Localizable.strings 1.6 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041
  1. /* The title text for the basal rate schedule */
  2. "Basal Rates" = "Bazálne Hodnoty";
  3. /* The title of the carb ratios schedule screen */
  4. "Carb Ratios" = "Sacharidový Pomer";
  5. /* The title for the cell navigating to the carbs screen */
  6. "Carbs" = "Sach";
  7. /* The title text for the glucose correction range schedule */
  8. "Correction Range" = "Korekčný Rozsah";
  9. /* The title for the cell displaying diagnostic data */
  10. "Diagnostic" = "Diagnostika";
  11. /* The placeholder text instructing users how to enter a pump ID */
  12. "Enter the 6-digit pump ID" = "Zadajte 6-miestny ID pumpy";
  13. /* The title for the cell displaying data generation */
  14. "Generate Data" = "Generovať Údaje";
  15. /* The title of the insulin sensitivity schedule screen
  16. The title text for the insulin sensitivity schedule */
  17. "Insulin Sensitivity" = "Inzulínová Citlivosť";
  18. /* The title text for the pump ID */
  19. "Pump ID" = "ID Pumpy";
  20. /* The title for the cell navigating to the reservoir screen */
  21. "Reservoir" = "Rezervoár";
  22. /* Title for the cell resetting the data manager */
  23. "Reset" = "Resetovať";
  24. /* Title of button to sync basal profile from pump */
  25. "Sync With Pump" = "Synchronizuj s Pumpou";
  26. /* Instructions on where to find the pump ID on a Minimed pump */
  27. "The pump ID can be found printed on the back, or near the bottom of the STATUS/Esc screen. It is the strictly numerical portion of the serial number (shown as SN or S/N)." = "ID Pumpy môžete nájsť na etikete vzadu, alebo blízko spodnej časti obrazovky STATUS/Esc. Ide o výhradne číselný údaj sériového čísla (zobrazený ako SN alebo S/N).";