Localizable.strings 2.5 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889
  1. /* Separator between min and max glucose values */
  2. "-" = "-";
  3. /* Appends a full-stop to a statement */
  4. "%@." = "%@ .";
  5. /* Format string for reservoir volume. (1: The localized volume) */
  6. "%@U" = "%@ j";
  7. /* Accessibility format string for (1: localized volume)(2: time) */
  8. "%1$@ units remaining at %2$@" = "%1$@ jednotiek zostávajúcich na %2$@";
  9. /* String format for value with units (1: value, 2: separator, 3: units) */
  10. "%1$@%2$@%3$@" = "%1$@ %2$@ %3$@";
  11. /* The title for the override emoji activity section */
  12. "Activity" = "Aktivita";
  13. /* The title of the button to add the credentials for a service */
  14. "Add Account" = "Pridať účet";
  15. /* The title of the view controller to create a new carb entry */
  16. "Add Carb Entry" = "Zadať sacharidy";
  17. /* Back navigation button title */
  18. "Back" = "Späť";
  19. /* Title text for multi-value basal rate warning */
  20. "Basal Rates" = "Bazálne dávky";
  21. /* The title of the cancel action in an action sheet */
  22. "Cancel" = "Zrušiť";
  23. /* Title text for multi-value carb ratio warning */
  24. "Carb Ratios" = "Inzulínovo sacharidový pomer";
  25. /* The title of the action used to dismiss an error alert */
  26. "com.loudnate.LoopKit.errorAlertActionTitle" = "OK";
  27. /* Title of the setup button to continue */
  28. "Continue" = "Pokračovať";
  29. /* Title of the carb entry date picker cell */
  30. "Date" = "Dátum";
  31. /* The title of the button to remove the credentials for a service */
  32. "Delete Account" = "Odstrániť účet";
  33. /* Title text for crossed thresholds guardrail warning */
  34. "Delivery Limits" = "Limity podávania";
  35. /* Text for dismiss button
  36. Text for done button
  37. Video player done button label */
  38. "Done" = "Hotovo";
  39. /* Title text for insulin model */
  40. "Insulin Model" = "Inzulínový model";
  41. /* The text for the override preset name setting */
  42. "Name" = "Názov";
  43. /* The default placeholder string for a credential */
  44. "Required" = "Povinné";
  45. /* Segmented button title for insulin delivery log reservoir history */
  46. "Reservoir" = "Rezervoár";
  47. /* Button text for saving glucose correction range schedule
  48. Button text for saving insulin sensitivity schedule */
  49. "Save" = "Uložiť";
  50. /* The button text during saving on a configuration page */
  51. "Saving..." = "Ukladá sa...";
  52. /* The empty-state text for a configuration value */
  53. "Tap to set" = "Ťuknutím nastavte";
  54. /* Label for offset from midnight picker */
  55. "Time" = "Čas";
  56. /* The unit string for units */
  57. "Units" = "jednotky";
  58. /* Accessibility value for an unknown value
  59. The default title to use when an entry has none */
  60. "Unknown" = "Neznáme";