Localizable.strings 3.7 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798
  1. /* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
  2. "– – –" = "– – –";
  3. /* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
  4. "%@/min" = "%@/मिनट";
  5. /* Button text to cancel G7 setup */
  6. "Cancel" = "निरस्त";
  7. /* title for g7 settings connection status when connected */
  8. "Connected" = "कनेक्ट हो गया";
  9. /* title for g7 settings connection status when connecting */
  10. "Connecting" = "कनेक्ट हो रहा है";
  11. /* Button title for starting setup */
  12. "Continue" = "जारी";
  13. /* Navigation bar title for G7SettingsView
  14. Title on WelcomeView */
  15. "Dexcom G7" = "Dexcom G7";
  16. /* Field label */
  17. "Glucose" = "शुगर";
  18. /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
  19. "Grace Period End" = "ग्रेस समय समाप्त";
  20. /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
  21. "Grace period remaining" = "बचा हुआ ग्रेस समय";
  22. /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
  23. "HIGH" = "HIGH";
  24. /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
  25. "Last Connect" = "लास्ट कनेक्ट";
  26. /* Descriptive text on G7StartupView */
  27. "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "लूप G7 सीजीएम की रीडिंग्स पढ़ सकता है लेकिन सीजीएम सेन्सर के मैनज्मेंट, सेन्सर पैरिंग और कैलिब्रेशन की लिए dexcom का G7 ऐप ही इस्तेमाल करना चाहिए।";
  28. /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
  29. "LOW" = "LOW";
  30. /* title for g7 settings row showing BLE Name */
  31. "Name" = "नाम";
  32. /* title for g7 settings connection status when scanning */
  33. "Scanning" = "स्कैनिंग";
  34. /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
  35. "Searching for\nSensor" = "सेन्सर ढूँड रहा है";
  36. /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
  37. "Searching for sensor" = "सेन्सर ढूँड रहा है";
  38. /* G7 Status highlight text for sensor expired */
  39. "Sensor\nExpired" = "सेन्सर समाप्त";
  40. /* G7 Status highlight text for sensor failed */
  41. "Sensor\nFailed" = "सेन्सर ख़राब";
  42. /* G7 Status highlight text for sensor error */
  43. "Sensor\nIssue" = "सेन्सर ख़राबी";
  44. /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
  45. "Sensor\nWarmup" = "सेन्सर का शुरुआती समय";
  46. /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
  47. "Sensor Expiration" = "सेन्सर समाप्ति";
  48. /* G7 Progress bar label when sensor expired */
  49. "Sensor expired" = "सेन्सर समाप्त हो गया";
  50. /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
  51. "Sensor expires" = "सेन्सर समाप्त";
  52. /* G7 Progress bar label when sensor failed */
  53. "Sensor failed" = "सेन्सर ख़राब हो गया है";
  54. /* title for g7 settings row showing sensor start time */
  55. "Sensor Start" = "सेन्सर शुरू";
  56. /* G7 Status highlight text for signal loss */
  57. "Signal\nLoss" = "सिग्नल लॉस";
  58. /* Field label */
  59. "Time" = "समय";
  60. /* Field label */
  61. "Trend" = "ट्रेंड";
  62. /* title for g7 config settings to upload readings */
  63. "Upload Readings" = "अपलोड रीडिंग्स";
  64. /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
  65. "Warmup completes" = "शुरुआती वॉर्म अप पूर्ण";