Trio/Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/he.lproj/Localizable.strings

/* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
"– – –" = "---";

/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete this CGM?" = "בטוח שברצונך למחוק את חיישן זה?";

/* No comment provided by engineer. */
"Bluetooth" = "Bluetooth";

/* Button text to cancel G7 setup */
"Cancel" = "ביטול";

/* No comment provided by engineer. */
"Configuration" = "הגדרות";

/* title for g7 settings connection status when connected */
"Connected" = "מחובר";

/* title for g7 settings connection status when connecting */
"Connecting" = "מתחבר";

/* Button title for starting setup */
"Continue" = "המשך";

/* Button label for removing CGM */
"Delete CGM" = "מחק חיישן";

/* Navigation bar title for G7SettingsView
   Title on WelcomeView */
"Dexcom G7" = "Dexcom G7";

/* No comment provided by engineer. */
"Done" = "בוצע";

/* Field label */
"Glucose" = "גלוקוז";

/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
"Grace Period End" = "סיום זמן חסד";

/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
"Grace period remaining" = "זמן חסר שנשאר";

/* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
"HIGH" = "גבוה";

/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
"Last Connect" = "חיבור אחרון";

/* No comment provided by engineer. */
"Last Reading" = "קריאה אחרונה";

/* Descriptive text on G7StartupView */
"Loop can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop יכול לקרוא נתונים מחיישן G7, אבל תצטרך להשתמש באפליקציית Dexcom G7 כדי לצמד, לכייל ולנהל את החיישן.";

/* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
"LOW" = "נמוך";

/* title for g7 settings row showing BLE Name */
"Name" = "שם";

/* No comment provided by engineer. */
"Scan for new sensor" = "סרוק חיישן חדש";

/* title for g7 settings connection status when scanning */
"Scanning" = "סורק";

/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
"Searching for\nSensor" = "מחפש\nחיישן";

/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
"Searching for sensor" = "מחפש חיישן";

/* G7 Status highlight text for sensor expired */
"Sensor\nExpired" = "החיישן\nפג";

/* G7 Status highlight text for sensor failed */
"Sensor\nFailed" = "כשל\nבחיישן";

/* G7 Status highlight text for sensor error */
"Sensor\nIssue" = "בעייה\nבחיישן";

/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
"Sensor\nWarmup" = "חיישן\nבהכנה";

/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
"Sensor Expiration" = "תוקף חיישן";

/* G7 Progress bar label when sensor expired */
"Sensor expired" = "החיישן פג";

/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
"Sensor expires" = "תוקף החיישן";

/* G7 Progress bar label when sensor failed */
"Sensor failed" = "החיישן נכשל";

/* title for g7 settings row showing sensor start time */
"Sensor Start" = "התחלת חיישן";

/* G7 Status highlight text for signal loss */
"Signal\nLoss" = "האות\nאבד";

/* Field label */
"Time" = "שעה";

/* Field label */
"Trend" = "מגמה";

/* title for g7 config settings to upload readings */
"Upload Readings" = "העלה קריאות";

/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
"Warmup completes" = "ההכנה הסתיימה";