Localizable.strings 1.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930
  1. /* Error description for unreliable state */
  2. "Glucose data is unavailable" = "Glukosedaten sind nicht verfügbar";
  3. /* Describes a low battery */
  4. "Low Battery" = "Niedriger Batteriestatus";
  5. /* Timeout error description */
  6. "Peripheral did not respond in time" = "Peripheres Gerät antwortet nicht rechtzeitig";
  7. /* Not ready error description */
  8. "Peripheral isnʼt connected" = "Peripheres Gerät ist nicht verbunden";
  9. /* The description of sensor calibration state when sensor calibration is ok. */
  10. "Sensor calibration is OK" = "Sensorkalibrierung ist OK";
  11. /* The description of sensor calibration state when raw value is unknown. (1: missing data details) */
  12. "Sensor is in unknown state %1$d" = "Sensor ist in unbekanntem Zustand %1$d";
  13. /* The description of sensor calibration state when sensor sensor is stopped. */
  14. "Sensor is stopped" = "Sensor ist gestoppt";
  15. /* The description of sensor calibration state when sensor sensor is warming up. */
  16. "Sensor is warming up" = "Sensor erwärmt sich";
  17. /* The description of sensor calibration state when sensor needs calibration. */
  18. "Sensor needs calibration" = "Sensor benötigt Kalibrierung";
  19. /* Error description */
  20. "Unknown characteristic" = "Unbekannte Charakteristik";