Home Esplora Aiuto
Accedi
saber
/
Trio
mirror da https://github.com/nightscout/Trio
Segui 1
Vota 0
Forka 0
File Problemi 0 Wiki
Albero (Tree): 556affc656
Rami (Branch) Tag
Trio
/
Dependencies
/
rileylink_ios
/
RileyLinkKitUI
/
ru.lproj
/
Localizable.strings

Localizable.strings 3.6 KB
Cronologia Originale

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105 
  1. /* The title of the section describing commands */
    2. 

  2. "Commands" = "Команды";
    3. 

  3. 

  4. /* The connected state */
    5. 

  5. "Connected" = "Соединение установлено";
    6. 

  6. 

  7. /* The in-progress connecting state */
    8. 

  8. "Connecting" = "Соединяется";
    9. 

  9. 

  10. /* The title of the cell showing BLE connection state */
    11. 

  11. "Connection State" = "Состояние соединения";
    12. 

  12. 

  13. /* The title of the section describing the device */
    14. 

  14. "Device" = "устройство";
    15. 

  15. 

  16. /* The title of the devices table section in RileyLink settings */
    17. 

  17. "Devices" = "устройства";
    18. 

  18. 

  19. /* The disconnected state */
    20. 

  20. "Disconnected" = "Разъединено";
    21. 

  21. 

  22. /* The in-progress disconnecting state */
    23. 

  23. "Disconnecting" = "Разъединяется";
    24. 

  24. 

  25. /* The title of the cell showing firmware version */
    26. 

  26. "Firmware" = "Прошивка";
    27. 

  27. 

  28. /* The title of the cell showing current rileylink frequency */
    29. 

  29. "Frequency" = "Частота";
    30. 

  30. 

  31. /* The title of the cell showing device name */
    32. 

  32. "Name" = "Название";
    33. 

  33. 

  34. /* RileyLink setup description */
    35. 

  35. "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth Low Energy." = "RileyLink позволяет вести коммуникацию с помпой через Bluetooth Low Energy.";
    36. 

  36. 

  37. /* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
    38. 

  38. "Signal Strength" = "Уровень сигнала";
    39. 

  39. 

  40. /* The header of the cells showing connection monitoring */
    41. 

  41. "Connection Monitoring" = "Проверка подключения";
    42. 

  42. 

  43. /* The title of the cell showing uptime */
    44. 

  44. "Uptime" = "Время непрерывной работы";
    45. 

  45. 

  46. /* The title of the cell showing battery level */
    47. 

  47. "Battery level" = "Уровень заряда батареи";
    48. 

  48. 

  49. /* The title of the cell showing Voltage */
    50. 

  50. "Voltage" = "Напряжение";
    51. 

  51. 

  52. /* "The title of the section for alerts" */
    53. 

  53. "Alert" = "Тревога";
    54. 

  54. 

  55. /* The title of the cell showing Low Battery Alert */
    56. 

  56. "Low Battery Alert" = "Предупредить при уровне заряда";
    57. 

  57. 

  58. /* Header of list showing battery level alert options */
    59. 

  59. "Battery level Alert" = "Уровень предупреждения о низком заряде";
    60. 

  60. 

  61. /* Battery level alert OFF in list of options */
    62. 

  62. "OFF" = "Не предупреждать";
    63. 

  63. 

  64. /* The title of the command to update diagnostic LEDs */
    65. 

  65. "Diagnostic LEDs" = "Индикатор диагностики";
    66. 

  66. 

  67. /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
    68. 

  68. "Get RileyLink Statistics" = "Статистика RileyLink";
    69. 

  69. 

  70. /* The title of the command to invert BLE connection LED logic */
    71. 

  71. "Invert LED Logic" = "Обратная логика индикации";
    72. 

  72. 

  73. /* The header of the cells showing test commands */
    74. 

  74. "Test Commands" = "Проверочные команды";
    75. 

  75. 

  76. /* The title of the cell showing Lighten Yellow LED */
    77. 

  77. "Lighten Yellow LED" = "Светло-желтый индикатор";
    78. 

  78. 

  79. /* The title of the cell showing Lighten Yellow LED */
    80. 

  80. "Lighten Red LED" = "Светло-красный индикатор";
    81. 

  81. 

  82. /* The title of the cell showing Test Vibration */
    83. 

  83. "Test Vibration" = "Проверка вибрации";
    84. 

  84. 

  85. /* The title of the cell for sounding device finding piezo */
    86. 

  86. "Find Device" = "Поиск устройства";
    87. 

  87. 

  88. /* The title of the cell for connection LED */
    89. 

  89. "Connection LED" = "Индикатор подключения";
    90. 

  90. 

  91. /* The title of the cell for connection vibration */
    92. 

  92. "Connection Vibration" = "Вибрировать при потере связи";
    93. 

  93. 

  94. /* Detail text when battery alert disabled. */
    95. 

  95. "Off" = "Выкл";
    96. 

  96. 

  97. /* Text indicating LED Mode is on */
    98. 

  98. "On" = "Вкл";
    99. 

  99. 

  100. /* Text indicating LED Mode is off */
    101. 

  101. "Off" = "Выкл";
    102. 

  102. 

  103. /* Text indicating LED Mode is auto */
    104. 

  104. "Auto" = "Авто";
    105. 

  105.