Trio/Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/ja.lproj/Localizable.strings

/* Unit format string for an value in percent */
"%@%%" = "%@%%";

/* The title of the section describing commands */
"Commands" = "コマンド";

/* The connected state */
"Connected" = "接続済み";

/* The in-progress connecting state */
"Connecting" = "接続しています";

/* The title of the cell showing BLE connection state */
"Connection State" = "接続状態";

/* The title of the section describing the device */
"Device" = "デバイス";

/* The title of the devices table section in RileyLink settings */
"Devices" = "デバイス";

/* The disconnected state */
"Disconnected" = "無接続";

/* The in-progress disconnecting state */
"Disconnecting" = "接続を切っています";

/* The title of the cell for sounding device finding piezo */
"Find Device" = "デバイスを探す";

/* The title of the cell showing firmware version */
"Firmware" = "ファームウェア";

/* The title of the cell showing current rileylink frequency */
"Frequency" = "Frequency";

/* Progress message for getting statistics. */
"Get Statistics…" = "統計を取得…";

/* The title of the cell showing device name */
"Name" = "プリセット名";

/* Text indicating LED Mode is on */
"On" = "オン";

/* RileyLink setup description */
"RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth Low Energy." = "RileyLink は Bluetooth Low Energy を通してポンプと通信します。";

/* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
"Signal Strength" = "シグナル強度";

/* The title of the cell showing uptime */
"Uptime" = "アップタイム";