Trio/Dependencies/LoopKit/MockKitUI/Resources/fr.lproj/Localizable.strings

/* Appends a full-stop to a statement */
"%@." = "%@.";

/* String format for value with units (1: value, 2: separator, 3: units) */
"%1$@%2$@%3$@" = "%1$@%2$@%3$@";

/* Confirmation message for deleting a service */
"Are you sure you want to delete this service?" = "Voulez-vous vraiment supprimer ce service?";

/* Back button text on DeliveryUncertaintyRecoveryView */
"Back" = "Retour";

/* The title of the cancel action in an action sheet */
"Cancel" = "Annuler";

/* Title for CGM simulator settings */
"CGM Settings" = "Paramètres CGM";

/* No comment provided by engineer. */
"Clear Last Version Check Alert Date" = "Effacer la date d'alerte de la dernière vérification de version";

/* No comment provided by engineer. */
"Comms Recovery" = "Récupération des communications";

/* Button title to delete a service */
"Delete Service" = "Supprimer le service";

/* The alert title for a resume error */
"Error Resuming" = "Erreur lors de la reprise";

/* The alert title for a suspend error */
"Error Suspending" = "Erreur lors de la suspension";

/* Caption for History
   History Caption */
"History" = "Historique";

/* No comment provided by engineer. */
"How should the simulator respond to a version check?" = "Comment le simulateur devrait-il répondre à une vérification de version?";

/* Controller title for insulin type selection screen */
"Insulin Type" = "Type d'insuline";

/* Button title to acknowledge error
   Default acknowledgement */
"OK" = "OK";

/* Title for Pump simulator settings */
"Pump Settings" = "Paramètres de la pompe";

/* Button title recovering comms */
"Recover Simulator" = "Rétablissement du simulateur";

/* Caption for Source */
"Source" = "Source";

/* Recurring software update alert title */
"Update Reminder" = "Rappel de mise à jour";

/* No comment provided by engineer. */
"Version Check Response" = "Réponse à la vérification de version";