/* Write size limit exceeded error description (1: size limit) */ "Data exceeded maximum size of %@ bytes" = "Kan inte skriva data då maxgränsen %@ bytes är uppnådd"; /* Invalid input error description (1: input) */ "Input %@ is invalid" = "Inmatningen %@ är ogiltig"; /* Recovery suggestion for unknown peripheral characteristic */ "Make sure the device is nearby, and the issue should resolve automatically" = "Säkerställ att enheten är inom räckhåll så borde problemet lösas automatiskt"; /* Timeout error description */ "Peripheral did not respond in time" = "Enhet svarade inte inom utsatt tid"; /* Not ready error description */ "Peripheral isnʼt connected" = "Enheten är inte ansluten"; /* Response timeout error description */ "Pump did not respond in time" = "Pumpen svarade inte inom utsatt tid"; /* Invalid response error description (1: response) */ "Response %@ is invalid" = "Respons %@ ogiltig"; /* Unsupported command error description */ "RileyLink firmware does not support the %@ command" = "RileyLink-enhetens firmware stöder inte kommandot %@"; /* Failure reason: unknown peripheral characteristic */ "The RileyLink was temporarily disconnected" = "RileyLink-enheten har blivit frånkopplad temporärt"; /* Error description */ "Unknown characteristic" = "Okänd data";