/* Write size limit exceeded error description (1: size limit) */ "Data exceeded maximum size of %@ bytes" = "Data overschrijdt maximale grootte van %@ bytes"; /* Invalid input error description (1: input) */ "Input %@ is invalid" = "Invoer %@ is ongeldig"; /* Recovery suggestion for unknown peripheral characteristic */ "Make sure the device is nearby, and the issue should resolve automatically" = "Zorg ervoor dat het apparaat in de buurt is en het probleem zal automatisch worden opgelost."; /* Timeout error description */ "Peripheral did not respond in time" = "Apparaat reageerde niet op tijd"; /* Not ready error description */ "Peripheral isnĘžt connected" = "Apparaat is niet verbonden"; /* Response timeout error description */ "Pump did not respond in time" = "Pomp reageerde niet op tijd"; /* Invalid response error description (1: response) */ "Response %@ is invalid" = "Antwoord %@ is ongeldig"; /* Unsupported command error description */ "RileyLink firmware does not support the %@ command" = "De RileyLink firmware ondersteund niet het %@ commando"; /* Failure reason: unknown peripheral characteristic */ "The RileyLink was temporarily disconnected" = "The RileyLink was tijdelijk niet verbonden"; /* Error description */ "Unknown characteristic" = "Onbekende eigenschap";