{ "sourceLanguage" : "en", "strings" : { "" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "" } } } }, "\n\nTap 'Add' to continue with selected amount." : { "comment" : "Alert to confirm bolus amount to add", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nНатисни 'Добави' за да продължиш със избраното количество." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nTryk 'Tilføj' for at fortsætte med den valgte mængde." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nTippe auf 'Hinzufügen', um mit dem ausgewählten Betrag fortzufahren." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nTap 'Add' to continue with selected amount." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\n\nTap 'Add' to continue with selected amount." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nAppuyez sur « Ajouter » pour utiliser la quantité sélectionnée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nהקש על “הוסף” כדי להמשיך עם הכמות שנבחרה." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nTocca 'Aggiungi' per continuare con la quantità selezionata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\n'Add'를 탭하여 선택한 양으로 계속 진행합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nTrykk 'Legg til' for å fortsette med den anbefalte mengden." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nTik op 'Toevoegen' om door te gaan met het geselecteerde aantal." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nNaciśnij przycisk 'Dodaj', aby kontynuować z wybraną wartością." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\n\nTap 'Add' to continue with selected amount." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\n\nTap 'Add' to continue with selected amount." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nНажмите \"Добавить\", чтобы продолжить с выбранным значением." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nTryck 'Lägg till' för att fylla i bolusmängd." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nSeçilen miktarla devam etmek için ‘Ekle’ye dokunun." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nНатисніть «Додати», щоб продовжити з вибраним значенням." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\nNhấn 'Thêm' để tiếp tục với số lượng đã chọn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\n點擊「新增」以繼續選擇的數量。" } } } }, "\nAmount is more than your Max Bolus setting! \nAre you sure you want to add " : { "comment" : "Alert when adding large amount without bolusing", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nКоличеството е по-голямо от максимално разрешеният болус!\nСигурни ли сте че желаете да продължите? " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nDette er mere insulin end din \"Max Bolus\" indstilling!\nEr du sikker på at du vil tilføje " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nEingegebener Bolus ist größer als Max Bolus aus den Einstellungen! Bist Du sicher, dass er hinzugefügt werden soll " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nAmount is more than your Max Bolus setting! \nAre you sure you want to add " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nAmount is more than your Max Bolus setting! \nAre you sure you want to add " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nLa quantité dépasse votre réglage de Bolus maximal ! \nÊtes-vous sûr de vouloir l'ajouter " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nהכמות גבוהה מהגדרת הבולוס המרבי שלך!\nהאם אתה בטוח שברצונך להוסיף? " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nLa quantità è superiore all'impostazione del Bolo Massimo! \nSei sicuro di voler aggiungere " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nMax Bolus 설정보다 양이 많습니다!\n정말 추가하시겠습니까 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nMengden er høyere enn din Maks bolus-innstilling! \nEr du sikker på at du vil legge til " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nDeze hoeveelheid is meer dan je instelling van je maximale bolus! \nWeet je zeker dat je deze hoeveelheid wilt toedienen? \nDeze hoeveelheid is meer dan je instelling van je maximale bolus! \nWaarschuw bij toedienen van een hoge hoeveelheid zonder te bolussen " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nWartość jest większa niż Twoje ustawienie Max bolus! \nCzy na pewno chcesz dodać " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nA quantidade é maior do que a configuração do seu Bolus Máximo!\nTem certeza de que deseja adicionar? " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nAmount is more than your Max Bolus setting! \nAre you sure you want to add " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nКоличество превышает максимальную дозу болюса! \nВы уверены, что хотите добавить " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nDetta är mer insulin än din maxdos-inställning! \nÄr du säker på att du vill lägga till " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nMiktar, Maksimum Bolus ayarınızdan fazla!\nYine de eklemek istediğinize emin misiniz " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nКількість перевищує ваш максимальний болюс! \nВи впевнені, що хочете додати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nLiều tiêm nhiều hơn liều Blous tối đa! \nBạn có chắc chắn muốn thêm không? " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n數量超過您的最大注射設定！ \n您確定要新增" } } } }, "\nInvalid Nightcsout Basal Settings. \n\nImport aborted. Please check your Nightscout Profile Basal Settings!" : { "comment" : "Import ErrorImport Error", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНевалидни Nightscout базални настройки.\nИмпорта е прекъснат! Моля проверете настройките на вашият базален профил в Nightscout!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nUgyldig Nightcsout Basal Indstillinger. \n\nImport afbrudt. Tjek venligst dine Nightscout Profil Basal Indstillinger!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nUngültige Nightcsout Basal-Einstellungen. \n\nImport abgebrochen. Bitte überprüfe Deine Nightscout Profil Basal Einstellungen!" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nInvalid Nightcsout Basal Settings. \n\nImport aborted. Please check your Nightscout Profile Basal Settings!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nConfiguración basal de Nightcsout no válida. \n\nImportación cancelada. Por favor comprueba tu configuración basal de perfil de Nightscout!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nLe profil basal configuré dans Nightscout n'est pas valide.\n\nL'importation a été annulée. Veuillez vérifier les débits de base dans votre profil Nightscout !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nהכמות גבוהה מהגדרת הבולוס המרבי שלך!\nהאם אתה בטוח שברצונך להוסיף" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nImpostazioni Basali Nightscout non valide. \n\nImportazione annullata. Si prega di controllare le impostazioni basali del profilo Nightscout!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNightscout 기저 설정이 잘못되었습니다.\n가져오기가 중단되었습니다. Nightscout 프로필 기저 설정을 확인해 주세요!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nUgyldig basalprofil fra Nightscout. \n\nImport avbrutt. Sjekk basalprofil i Nightscout!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nOngeldige Nightscout basaal instellingen. \n\nImporteren afgebroken. Controleer je Nightscout Profiel basaal instellingen!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNieprawidłowe ustawienia dawki podstawowej Nightcsout. \n\nImport przerwany. Sprawdź ustawienia dawki podstawowej Nightscout!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nConfigurações de Basal do Nightcsout inválidas. \n\nImportação abortada. Por favor, verifique suas configurações do perfil do Nightscout!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nInvalid Nightcsout Basal Settings. \n\nImport aborted. Please check your Nightscout Profile Basal Settings!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНедопустимые настройки базы в Nightcsout. \n\nИмпорт прерван. Пожалуйста, проверьте настройки профиля в Nightscout!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nDu har ogiltiga basalinställningar i Nightscouts profilinställningar. \n\nImport avbröts. Du behöver kontrollera dina Nightscoutinställningar!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNightscout Bazal Ayarları Geçersiz.\n\nİçe aktarma durduruldu. Lütfen Nightscout profilinizdeki Bazal Ayarlarınızı kontrol edin!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНедійсні базальні налаштування Nightcsout. \n\nІмпорт перервано. Будь ласка, перевірте базальні налаштування свого профілю Nightscout!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nCác cấu hình liều basal trên Nightscout không hợp lệ.\n\n Việc cập nhật bị hủy bỏ. Đề nghị bạn kiểm tra cấu hình liều basal trên Nightscout!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n無效的 Nightscout 基礎設定。 \n\n匯入中止。請檢查您的 Nightscout 個人設置基礎設定！" } } } }, "\nMismatching glucose units in Nightscout and Pump Settings. Import settings aborted." : { "comment" : "Import ErrorImport Error", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nИмпортирането на настройките е прекъснато поради различни мерни единици в настройките на помпата и Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nUoverensstemmende glukose enheder i Nightscout og Pumpe Indstillinger. Import af indstillinger afbrudt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNicht übereinstimmende Glukoseeinheiten in Nightscout und den Pumpen-Einstellungen. Import abgebrochen." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nMismatching glucose units in Nightscout and Pump Settings. Import settings aborted." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades de glucosa no coincidentes \nen Nightscout y Configuración de la Bomba. Ajustes de importación cancelados." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nLes unités de glucose dans Nightscout ne correspondent pas à ceux des réglages de la pompe. L'importation des paramètres a été annulée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nיחידות הגלוקוז ב-Nightscout ובהגדרות המשאבה אינן תואמות. ייבוא ההגדרות בוטל." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nUnità di glucosio non corrispondenti tra impostazioni di Nightscout e microinfusore. Import delle impostazioni interrotto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNightscout 및 펌프 설정에서 혈당 단위가 일치하지 않습니다. 가져오기 설정이 중단되었습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nEnhet for blodsukker i Nightscout samsvarer ikke med enhet i pumpeinnstillinger. Importering av innstillinger er avbrutt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nVerschil van glucose-eenheden in Nightscout en pomp instellingen. Importeer instellingen is afgebroken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNiezgodne jednostki glikemii w Nightscout i w ustawieniach Pompy. Import ustawień przerwany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nUnidades de glicose não coincidem nas configurações do Nightscout e da bomba. Importar configurações foi interrompido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nMismatching glucose units in Nightscout and Pump Settings. Import settings aborted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНесоответствие единиц измерения глюкозы в настройках Nightscout и помпы. Импорт настроек прерван." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nDu har olika inställningar för glukosenheter i Nightscout och Trio. Import avbröts." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNightscout ve Pompa Ayarlarında uyumsuz glukoz birimleri tespit edildi.\nAyarların içe aktarılması durduruldu." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНевідповідність одиниць глюкози в налаштуваннях Nightscout та Помпи. Імпорт налаштувань скасовано." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n Sai đơn vị Glucose giữa Nightscout và Bơm. Cập nhật cấu hình bị hủy bỏ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNightscout 和幫浦設定中的血糖單位不匹配。匯入設定中止。" } } } }, "\nNow please verify all of your new settings thoroughly: \n\n • DIA (Pump settings)\n • Basal Profile\n • Insulin Sensitivities\n • Carb Ratios\n • Glucose Targets\n\n in Trio Settings -> Configuration.\n\nBad or invalid profile settings could have disastrous effects." : { "comment" : "Imported Profiles Alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nПроверете всички нови настройки внимателно: \n\n • DIA (настройки на помпата)\n • Базален профил\n • Инсулинова чувствителност\n • Въглехидратно число\n • Желани нива на глюкоза\n\n В Trio Настройки -> Конфигурация.\n\nЛошите или невалидни настройки на профилите могат да имат тежки последици." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nKontroller nu alle dine nye indstillinger grundigt:\n\n* Basal Indstillinger\n * Kulhydratratios\n * Glukose Mål\n * Insulin Følsomhed\n * VIA\n\n i Trio Indstillinger > Konfiguration.\n\nDårlige eller ugyldige profilindstillinger kan have katastrofale effekter." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nBitte überprüfe jetzt alle Deine neuen Einstellungen gründlich: \n\n * Basalprofil\n * Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnis (CR)\n * Glukoseziel\n * Insulinempfindlichkeiten (ISF)\n * DIA (Pumpen Einstellungen)\n\n in Trio-Einstellungen > Therapie.\n\nSchlechte oder ungültige Profileinstellungen können folgenschwere Effekte haben." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nNow please verify all of your new settings thoroughly: \n\n • DIA (Pump settings)\n • Basal Profile\n • Insulin Sensitivities\n • Carb Ratios\n • Glucose Targets\n\n in Trio Settings -> Configuration.\n\nBad or invalid profile settings could have disastrous effects." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nNow please verify all of your new settings thoroughly: \n\n • DIA (Pump settings)\n • Basal Profile\n • Insulin Sensitivities\n • Carb Ratios\n • Glucose Targets\n\n in Trio Settings -> Configuration.\n\nBad or invalid profile settings could have disastrous effects." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nVeuillez maintenant vérifier attentivement tous vos nouveaux réglages :\n\n - Durée d'action de l'insuline (DIA) (dans Réglages -> Algorithme -> Réglages avancés)\n - Profil basal\n - Sensibilités à l'insuline (FSI ou ISF en Anglais)\n - Ratios Insuline/Glucides (CR)\n - Cibles de Glucose\n\n dans Réglages -> Thérapie\n\nDes réglages de profil incorrects ou invalides pourraient avoir des conséquences graves." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nאנא אמת את כל ההגדרות החדשות שלך באופן יסודי:\n\n• זמן פעילות האינסולין (הגדרות משאבה)\n• פרופיל בזאלי\n• רגישויות לאינסולין \n• יחסי פחמימות \n• יעדי ערכך הסוכר בדם \n\nב- הגדרות -> תצורה \n\nהגדרות פרופיל שגויות או לא תקינות עלולות לגרום להשפעות הרסניות." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nOra verifica attentamente tutte le tue nuove impostazioni:\n\n * DIA (Impostazioni microinfusore)\n * Profilo basale\n * Sensibilità all'insulina\n * Rapporti insulina/carboidrati\n * Obiettivi glicemici\n\n in Impostazioni Trio > Configurazione.\n\nImpostazioni del profilo errate o non valide potrebbero avere effetti molto gravi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n이제 모든 새 설정을 철저히 확인해 주세요:\n\n• DIA(펌프 설정)\n• 기저 프로필\n• 인슐린 감수성\n• 탄수화물 비율\n• 혈당 목표\n\n트리오 설정 -> Configuration\n\n프로필 설정이 잘못되었거나 유효하지 않으면 심각한 영향을 미칠 수 있습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nGå nøye gjennom de nye innstillingene:\n\n • DIA (pumpeinnstillinger)\n • Basalprofil\n • Insulinfølsomhet\n • Karbohydratforhold\n • Blodsukkermål\n\n i Trio-innstillinger.\n\nFeil eller ugyldige profilinnstillinger kan få katastrofale konsekvenser." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nControleer nu al je nieuwe instellingen:\n\n* Basaal instellingen\n * Koolhydraat ratio's\n * Doel glucose waarde\n * Insuline sensitiviteit\n * DIA\n\n in Trio instellingen > Configuratie.\n\nSlechte of ongeldige profielinstellingen kunnen desastreuze effecten hebben." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nProszę sprawdzić dokładnie wszystkie swoje nowe ustawienia: \n\n • DIA (ustawienia pompy)\n • Profil dawki podstawowej\n • Wrażliwość na insulinę\n • Współczynniki węglowodanowe\n • Docelowa glikemia\n\n w Ustawieniach Trio -> Konfiguracja.\n\nBłędne lub nieprawidłowe ustawienia profilu mogą mieć katastrofalne skutki." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nNow please verify all of your new settings thoroughly: \n\n • DIA (Pump settings)\n • Basal Profile\n • Insulin Sensitivities\n • Carb Ratios\n • Glucose Targets\n\n in Trio Settings -> Configuration.\n\nBad or invalid profile settings could have disastrous effects." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nNow please verify all of your new settings thoroughly: \n\n • DIA (Pump settings)\n • Basal Profile\n • Insulin Sensitivities\n • Carb Ratios\n • Glucose Targets\n\n in Trio Settings -> Configuration.\n\nBad or invalid profile settings could have disastrous effects." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nПожалуйста, проверьте все ваши новые настройки:\n\n* Настройки базала\n * Углеводные коэффициенты\n * Целевой диапазон\n * Чувствительность к инсулину\n\n в настройках Trio Настройки > Конфигурация.\n\nНекорректные настройки профиля могут привести к катастрофическим последствиям." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nKontrollera nu alla dina nya inställningar noga:\n\n • DIA (Pumpinställningar) \n • Basalprofil\n • Insulinkänslighet\n • Insulinkvoter\n • Målglukos\n\n i Inställningar > Behandlingsinställningar.\n\nFelaktiga profilinställningar kan ge katastrofala följder." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nŞimdi lütfen tüm yeni ayarlarınızı dikkatlice gözden geçirin:\n\n• İES (Pompa ayarları)\n• Bazal Profili\n• İnsülin Duyarlılıkları\n• Karbonhidrat Oranları\n• Glukoz Hedefleri\n\nTrio Ayarları -> Yapılandırma menüsünde.\n\nHatalı veya geçersiz profil ayarları ciddi sonuçlara yol açabilir." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nТепер уважно перевірте всі ваші нові налаштування:\n\n* Базальні параметри\n * Вуглеводні співвідношення\n * Цільові показники глюкози\n * Чутливість до інсуліну\n\n у меню «Налаштування Trio» > «Конфігурація».\n\nПоганий або недійсний профіль налаштування можуть мати згубні наслідки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nBây giờ, vui lòng kiểm tra kỹ tất cả các thiết lập mới của bạn:\n\n• Thời gian tác dụng insulin\n• Tỷ lệ liều Basal\n• Độ nhạy Insulin\n• Tỷ lệ Carb\n• Mục tiêu đường huyết\n\ntrong Trio: Cài đặt -> Cấu hình (Settings -> Configuration).\n\nCác thiết lập hồ sơ sai hoặc không hợp lệ có thể gây hậu quả nghiêm trọng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n現在請仔細驗證您的所有新設定： \n\n • DIA（幫浦設定）\n • 基礎設定\n • 胰島素敏感度\n • 碳水化合物比率\n • 血糖目標\n\n 在 Trio 設定 -> 配置中.\n\n不良或無效的個人設定可能會造成災難性的影響。" } } } }, "\nSettings were imported but the Basals couldn't be saved to pump (No pump). Check your basal settings and tap ´Save on Pump´ to sync the new basal settings" : { "comment" : "Import ErrorImport Error", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНастройките са импортирани но Базалният профил не може да бъде запазен в помпата (Няма помпа). Проверете базалният профил и изберете 'Запиши на помпата' за да синхронизирате новите настройки" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nIndstillinger blev importeret, men Basalinsulin indstillinger kunne ikke gemmes til pumpe (Ingen pumpe). Tjek dine basal indstillinger og tryk på 'Gem på Pumpe' for at synkronisere de nye basal indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nEinstellungen wurden importiert, aber die Basalraten konnten nicht auf der Pumpe gespeichert werden (keine Pumpe). Überprüfe Deine Basalprofil-Einstellungen und tippe auf \"Speichern auf Pumpe\", um die neuen Basalraten zu synchronisieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nSettings were imported but the Basals couldn't be saved to pump (No pump). Check your basal settings and tap ´Save on Pump´ to sync the new basal settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nConfiguración importada pero las Basales no se pudieron guardar en la bomba (Sin bomba). Revisa la configuración basal y pulsa sobre la bomba para sincronizar la nueva configuración basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nLes paramètres ont été importés, mais le profil basal n'a pas pu être enregistré sur la pompe (Aucune pompe détectée). Vérifiez la configuration de votre profil basal et appuyez sur \"Enregistrer sur la pompe\" pour le synchroniser à nouveau" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nההגדרות יובאו, אך הפרופיל הבזאלי לא נשמר במשאבה (אין משאבה).\nבדוק את הגדרות הפרופיל הבזאלי שלך והקש על ‘שמור במשאבה’ כדי לסנכרן את הגדרות החדשות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nLe impostazioni sono state importate ma non è stato possibile salvare le basali nel microinfusore (Nessun microinfusore). Controlla le impostazioni basali e tocca \"Salva sul microinfusore\" per sincronizzare le nuove impostazioni basali" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n설정을 가져왔지만 기본 설정을 펌프에 저장할 수 없습니다(펌프 없음). 기저 설정을 확인하고 '펌프에 저장' 탭을 눌러 새 기저 설정을 동기화하세요" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nInnstillinger ble importert men basalprofilen kunne ikke lagres til pumpen (ingen pumpe). Sjekk din basalprofil og trykk ´Lagre på pumpen´ for å sende den nye basalprofilen til pumpen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nInstellingen zijn geïmporteerd maar de basaalstanden konden niet worden opgeslagen in de pomp (geen pomp verbonden). Controleer je basaalstanden en tik op' Opslaan op pomp' om de nieuwe basaalstanden te synchroniseren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia zostały zaimportowane, ale dawki podstawowej nie można było zapisać do pompy (Brak pompy). Sprawdź ustawienia dawki podstawowej i dotknij „Zapisz na pompie” aby zsynchronizować nowe ustawienia dawki podstawowej" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U\nConfigurações foram importadas, mas os basais não puderam ser salvos na bomba (Sem bomba). Verifique as suas configurações de basal e toque em Salvar na Bomba para sincronizar as novas configurações de basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "\nSettings were imported but the Basals couldn't be saved to pump (No pump). Check your basal settings and tap ´Save on Pump´ to sync the new basal settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНастройки были импортированы, но базальный профиль не удалось сохранить в помпе (нет помпы). Проверьте свои настройки базы и нажмите \"Сохранить на помпу\", чтобы синхронизировать новый базальный профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nDina inställningar blev importerade men kunde inte sparas till pump (Ingen pump). Kontrollera dina pumpinställningar och klicka därefter på ´Spara till pump´ för att programmera din pump med de nya basalinställningarna" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nAyarlar içe aktarıldı ancak Bazal ayarlar pompaya kaydedilemedi (Pompa yok).\nLütfen bazal ayarlarınızı kontrol edin ve yeni bazal ayarları senkronize etmek için ‘Pompaya Kaydet’ seçeneğine dokunun" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\nНалаштування було імпортовано, але Базал не вдалося зберегти для помпи (немає помпи). Перевірте свої базальні налаштування та натисніть «Зберегти на помпі», щоб синхронізувати нові базальні налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n Các cấu hình đã được nhập nhưng liều basal không được lưu vào bơm (không có bơm). Kiểm tra cấu hình liều Basal của bạn và nhấn 'Lưu vào bơm' để đồng bộ cấu hình liều basal mới" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n設定已匯入，但基礎無法儲存到幫浦（未連接幫浦）。請檢查您的基礎設定並點擊「在幫浦上儲存」以同步新的基礎設定。" } } } }, " " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " " } } } }, " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ● En TBR højere end din planlagte sats vil øge IOB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ Eine TBR, die höher ist als die geplante Rate, erhöht das IOB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Un débit basal temporaire (TBR) supérieur à votre débit basal programmé (profil basal) augmentera l’insuline active (IOB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Un TBR superiore alla velocità programmata aumenterà l'IOB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ En midlertidig basalrate som er høyere enn din basalprofil, vil øke IOB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ Wartość TBR wyższa niż zaplanowana spowoduje wzrost IOB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR higher than your scheduled rate will increase IOB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ TBR (tỷ lệ tạm thời) cao hơn so với tỷ lệ cơ bản đã lên lịch sẽ làm tăng lượng insulin đang hoạt động (IOB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "◦ TBR 高於您預定的速率將增加 IOB" } } } }, " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ● En TBR lavere end din planlagte sats vil reducere IOB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ Eine TBR, die niedriger ist als die geplante Rate, verringert das IOB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ Un débit basal temporaire (TBR) inférieur à votre débit basal programmé (profil basal) diminuera l’insuline active (IOB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Un TBR inferiore alla velocità programmata diminuirà l'IOB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ En midlertidig basalrate som er lavere enn din basalprofil, vil redusere IOB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ Wartość TBR niższa od zaplanowanej spowoduje obniżenie IOB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " ◦ A TBR lower than your scheduled rate will decrease IOB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ◦ Một TBR (tỷ lệ tạm thời) thấp hơn so với tỷ lệ cơ bản đã lên lịch sẽ làm giảm lượng insulin đang hoạt động (IOB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "◦ TBR 低於您預定的速率將減少 IOB" } } } }, " - Manual Basal ⚠️" : { "comment" : "Current Manual Temp basal", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Ръчен Базал ⚠️" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuel Basal ⚠️" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuelle Basalrate ⚠️" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manual Basal ⚠️" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Basal manual ⚠️" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Débit basal manuel ⚠️" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - בזאלי ידני ⚠️" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Basale manuale ⚠️" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - 수동 기저⚠️" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuell basal ⚠️" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Handmatige tijdelijke basaalstand ⚠️" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Ręczna baza ⚠️" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Basal manual ⚠️" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " - Manual Basal ⚠️" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Ручная ВБС ⚠️" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuell basal ⚠️" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " – Manuel Bazal ⚠️" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручна ТБШ ⚠️" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Liều Basal thủ công⚠️" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "- 手動基礎 ⚠️" } } } }, " - Manual Basal ⚠️" : { "comment" : "Manual Temp basal", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Ръчен Базал ⚠️" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuel Basal ⚠️" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuelle Basalrate ⚠️" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Basal manual ⚠️" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Débit basal manuel ⚠️" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "- בזאל ידני ⚠️" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Basale manuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - 수동 기저⚠️" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuell Basal ⚠️" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Handmatig Basaal ⚠️" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Ręczna baza ⚠️" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Basal manual ⚠️" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " - Manual Basal ⚠️" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Ручной Базал ⚠️" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manuell basal ⚠️" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Manual Basal ⚠️" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Базовий ⚠️" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " - Liều Basal thủ công ⚠️" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "- 手動基礎 ⚠️" } } } }, " »%@« " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@ " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " »%@« " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " »%@« " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "»%@«" } } } }, " %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } } } }, " %@/U" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " %@/U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " %@/U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " %@/U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " %@/U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " %@/U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@/U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/U" } } } }, " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Tillad Trio at sende dig notifikationer. Disse kan omfatte advarsler, lyde og ikonbadges." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Erlaube Trio, Dir Benachrichtigungen zu senden. Diese können Warnungen, Töne und App-Kennzeichen enthalten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Autorisations données à l’app Trio pour l’envoi de notifications, incluant alertes, sons et pastilles sur l’icône." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " אפשר ל-Trio לשלוח לך התראות. ייתכן שהתראות אלו יכללו התרעות קוליות, צלילים, וסמלים על האייקון." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Permetti al Trio di inviarti Notifiche. Questi potrebbero includere avvisi, suoni e badge di icone." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Trio가 알림을 보낼 수 있도록 허용합니다. 알림, 소리, 아이콘 배지가 포함될 수 있습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Tillat at Trio sender deg varsler. Dette kan inkludere varslinger, lyder og ikonmerker." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Trio toestaan om u meldingen te sturen. Dit kunnen waarschuwingen, geluiden en icoonbadges zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Zezwól Trio na wysyłanie powiadomień. Mogą one obejmować alerty, dźwięki i ikony." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Tillåt Trio att skicka notiser. Dessa kan inkludera varningar, ljud och ikonbrickor." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Allow Trio to send you Notifications. These may include alerts, sounds, and icon badges." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Cho phép Trio gửi thông báo cho bạn. Những thông báo này có thể bao gồm cảnh báo, âm thanh và biểu tượng huy hiệu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許 Trio 发送通知。這些包括警報、聲音和圖示徽章。" } } } }, " as a beginner." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " som nybegynder." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " als Anfänger." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " si vous débutez." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " come principiante." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 초보자로서." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dersom du er nybegynner." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " als beginner." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " jako początkujący." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " om du är nybörjare." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " as a beginner." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " như một người mới bắt đầu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "作為新手。" } } } }, " day(s)" : { "comment" : "Sensor day(s)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ден/дни" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dag(e)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Tag(e)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " day(s)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " día(s)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " jour(s)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " יום (ימים)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " giorno/i" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 일(복수일)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dag(er)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dag(en)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dzień (dni)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dia(s)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " day(s)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "дн." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dagar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " gün(ler)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "день(днів)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ngày(s)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "天（天數）" } } } }, " g" : { "comment" : "gram of carb equilvalents\ngram of carbs", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " גרם" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 그램" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " gr " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "гр" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "克（g）" } } } }, " infinite duration." : { "comment" : "Alert strings. Keep spaces", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " безкрайна продължителност." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " uendelig varighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " unbegrenzte Dauer." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " infinite duration." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " duración infinita." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " durée illimitée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ללא הגבלת זמן." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " durata infinita." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 무한 지속 시간." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " uendelig varighet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Oneindige duur." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " nieskończony czas trwania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Duração infinita." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " infinite duration." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " бесконечная длительность." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " aktiv tillsvidare." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " sınırsız süre." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "нескінченна тривалість." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " thời gian không xác định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無限持續時間。" } } } }, " mg/dL" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " מ”ג/ד”ל (mg/dL)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dl" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " mg/dL" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " мг/дЛ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " мг/дл" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mg/dL" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } } } }, " min" : { "comment" : "\" min\" in Treatments list", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " мин" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Min" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " דקות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 분" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " мин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " хв" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分鐘（min）" } } } }, " mmol/L" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " מילימול/ליטר (mmol/L)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/l" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/l" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " mmol/L" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ммоль/л" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ммол/д" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " mmol/L" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } } } }, " needed as min. Glucose Target)!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " needed as min. Glucose Target)!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " behov for min. Glukose Mål)!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " benötigt als min. Glukose-Ziel)!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ¡Se necesita como mínimo objetivo de glucosa)!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " minimum requis pour la cible de glucose) !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " needed as min. Glucose Target)!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " necessario come min. Target Glicemico)!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 최소한 필요합니다. 혈당 목표)!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " nødvendig som min. blodsukkermål)!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " nodig als min. glucose doel)!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " potrzebne jako min. cel glukozy)!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " necessário como min. Alvo de Glicose)!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " needed as min. Glucose Target)!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " needed as min. Glucose Target)!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " krävs som min. målglukos!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " minimum Glukoz Hedefi için gerekli)!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " необхідне як мін. Target)!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " cần thiết làm Mục tiêu đường huyết tối thiểu!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "需要作為最低血糖目標)!" } } } }, " of " : { "comment" : "Bolus string partial message: 'x U of y U' in home view", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " от " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " af " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " von " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " de " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " de " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " of " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " di " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 의 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " av " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " van " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " z " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " de " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " из " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " av " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " з " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " của " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "的" } } } }, " of usage data and is not yet configurable." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " af brugsdata og kan endnu ikke konfigureres." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " von Nutzungsdaten und ist noch nicht konfigurierbar." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " de données d’utilisation et n’est pas encore configurable." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " dei dati di utilizzo e non è ancora configurabile." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 사용 데이터의 경우 아직 구성할 수 없습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " med bruksdata og er ikke konfigurerbart enda." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " van gebruiksgegevens en is nog niet configureerbaar." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " danych użytkowania i nie są jeszcze konfigurowalne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " av användningsdata och är ännu inte konfigurerbar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " of usage data and is not yet configurable." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " của dữ liệu sử dụng và hiện chưa thể cấu hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用資料並且尚未可設定。" } } } }, " SMB" : { "comment" : "Super Micro Bolus indicator in delete alert", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB" } } } }, " SMBs are disabled either by schedule or during the entire duration." : { "comment" : "Alert string. Keep spaces.", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs са деактивирани или по график, или през цялото времетраене." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB'er deaktiveres enten efter tidsplan eller i hele perioden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMBs werden entweder nach Zeitplan oder während der gesamten Dauer deaktiviert." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMBs are disabled either by schedule or during the entire duration." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Las SMB están desactivadas ya sea por horario o durante toda la duración." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Les SMB sont désactivés soit pour une période définie, soit pendant toute la durée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " מיקרו-בולוס (SMB) מושבת על פי לוח זמנים או למשך כל התקופה." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Gli SMB sono disabilitati da programmazione o per tutta la durata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB는 스케줄에 따라 혹은 전체 기간 동안 비활성화됩니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB er deaktivert enten ved tidsplan eller gjennom hele varigheten." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB's worden per schema of gedurende de gehele looptijd uitgeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB są wyłączone według harmonogramu lub przez cały czas." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMBs são desativados por horário ou durante toda a duração." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " SMBs are disabled either by schedule or during the entire duration." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB отключаются либо по расписанию, либо в течение всего срока действия." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB är helt eller delvis av." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMB’ler, ya planlamaya göre ya da tüm süre boyunca devre dışı bırakılmıştır." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs відключаються за розкладом або протягом усього періоду." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " SMBs bị vô hiệu theo lịch trình hoặc theo toàn bộ thời gian." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 在排程內或整個期間被停用。" } } } }, " U" : { "comment" : "Insulin unit\nUnit in number of units delivered (keep the space character!)", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " יחידה (U)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Ед" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Ü" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } } } }, " U) - Current IOB (" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) - Nuværende IOB (" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " IE) - Aktueller IOB (" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) - IOB actuelle (" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) - IOB attuale (" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E) - Nåværende IOB (" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) - Huidige IOB (" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " J) - Aktualne IOB (" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E) - Aktuell IOB (" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) - Current IOB (" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) - IOB hiện tại (" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U) - 當前 IOB (" } } } }, " U) = " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E) = " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " IE) = " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) = " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) = " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) = " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E) = " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E) = " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " J) = " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E) = " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U) = " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U) = " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U) =" } } } }, " U/day" : { "comment" : "Total AT / Scheduled basal insulin", "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/ден" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/dag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " IE/Tag" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/día" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/jour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " יחידה/יום" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/giorno" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/day" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/dag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/dag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " J/dobę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/dia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U/day" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Ед/день" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/dag" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U/day" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/день" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/day" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/天" } } } }, " U/hr" : { "comment" : "Unit insulin per hour\nUnit per hour with space", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/час" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/t" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IE/h" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/hora" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " יחידה/שעה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/ora" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/hr" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " J/godz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " U/hr" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Ед/ч" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " E/h" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Ü/Sa" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/год" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " U/hr" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/小時" } } } }, " without bolusing" : { "comment" : "Add insulin without bolusing alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " без болус" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " uden at give bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ohne tatsächliche Bolusabgabe" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " without bolusing" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " sin molestar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " sans administrer de bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ללא מתן בולוס" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " senza eseguire un bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 주입 없이" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " uten bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " zonder bolussen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " bez bolusowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " sem negrito" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " without bolusing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " без введения болюса помпой" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " utan att ge insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " without bolusing" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " без введення болюса помпою" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " không cần bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未注射" } } } }, " Your setting: " : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Вашите настройки: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Nuværende indstilling: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Deine Einstellungen: " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Your setting: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Tu configuración: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Votre réglage: " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " ההגדרה שלך: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " La tua impostazione: " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " 당신의 설정 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Din innstilling: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jouw instelling: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Twoje ustawienia: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Sua configuração: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Your setting: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Ваши настройки: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Nuvarande inställning: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : " Your setting: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ваші налаштування:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " Cài đặt của bạn: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的設定：" } } } }, "-" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } } } }, "--" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "—" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "--" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "--" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "--" } } } }, "---" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "—" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "---" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "---" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "---" } } } }, "-1" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-1" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-1" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-1" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-1" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-1" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-1" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "-1" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-1" } } } }, ", %lld%%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld %%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ", %lld%%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ", %lld%%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ", %lld%%" } } } }, ". Changing: " : { "comment" : "Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Промяна: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Ændring: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Änderung: " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Changing: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Cambiando: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". - Stable : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• שינוי:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". In modifica: " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "변화 중 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Endring: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Verandering: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Zmienianie: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Alterando: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ". Changing: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Изменение: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Ändras: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ". Changing: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Зміна: " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Đang thay đổi: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". 變更：" } } } }, ". Climbing: " : { "comment" : "* Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise! */", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Покачване: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Stiger: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Steigend: " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Climbing: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Escalando: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". En hausse : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• בעלייה: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". In salita: " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "상승 중 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Stiger: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Stijging: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Wzrost: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Escalada: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ". Climbing: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Поднятие: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Stiger: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ". Climbing: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Підняття:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Đang tăng: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". 上升：" } } } }, ". Falling: " : { "comment" : "Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Спад: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Falder: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Fallend: " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Falling: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Fallando: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". En baisse : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". • בירידה: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". In discesa: " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "하락 중 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Synker: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Daling: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Spadek: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Qualificação: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ". Falling: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Падение: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Sjunker: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ". Falling: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Падіння:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". Đang giảm: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ". 下降：" } } } }, "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" : { "comment" : "Headline \"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Когато кръвната захар е над (mg/dl):" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Når Blodglukose Er Over (mg/dl):" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Wenn der Blutzucker folgenden Wert überschreitet (mg/dL):" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Al terminar la glucosa de sangre (mg/dl):" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Quand la glycémie dépasse (mg/dL) :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "… כאשר רמת הסוכר בדם גבוהה מ- (מ”ג/ד”ל):" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Quando la glicemia è sopra (mg/dl):" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... 해당 혈당을 넘을 때 (mg/dl):" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... når blodsukkeret er over (mg/dL):" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Als de bloedsuiker hoger is dan (mg/dl):" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Kiedy stężenie glukozy we krwi jest większe (mg/dl):" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Quando a glicose de sangue está acabando (mg/dl):" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Когда уровень глюкозы выше (мг/дл):" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... när glukosvärdet är över (mg/dl):" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Коли Рівень Глюкози вищий (мг/дл):" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... Khi đường huyết vượt quá (mg/dl):" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "... 當血糖超過 (mg/dl)：" } } } }, "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "“Trio” vil gerne bruge Bluetooth" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "„Trio“ möchte Bluetooth verwenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "« Trio » souhaite utiliser le Bluetooth" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "“Trio” vorrebbe utilizzare Bluetooth" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Trio\"는 블루투스를 선호합니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Trio\" vil bruke Bluetooth" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Trio\" verzoekt toegang tot Bluetooth" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "„Trio” chciałoby korzystać z Bluetooth" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "”Trio” vill använda Bluetooth" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "“Trio” Would Like to Use Bluetooth" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "“Trio” muốn sử dụng Bluetooth" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "“Trio”希望使用藍牙" } } } }, "(" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "（" } } } }, "(50% current basal rate)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% текущ базал)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% aktuel basal rate)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% der aktuellen Basalrate)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% de basal actual)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% du débit basal actuel)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% מהקצב הבזאלי הנוכחי)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% velocità basale attuale)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50%의 현재 기저율)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% nåværende basalrate)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% huidige basaalstand)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% aktualnej dawki podstawowej)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% de taxa basal atual)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(50% current basal rate)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% текущего базисного курса)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% aktuell basal)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(50% current basal rate)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% поточний базовий курс)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(50% mức tỷ lệ liều cơ bản hiện tại)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "（50% 當前基礎速率）" } } } }, "(Eventual Glucose - Target) / ISF" : { "comment" : "Formula displayed in Bolus info pop-up. Make translation short!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Евентуална глюкоза - цел) / ISF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Eventuel Glucose - Mål) / ISF" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Prognostizierte Glukose - Zielwert) / ISF" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Eventual Glucose - Target) / ISF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Eventual Glucosa - objetivo) / ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Glucose prévu - Cible) / ISF" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(גלוקוז עתידי - יעד) / רגישות לאינסולין" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Glicemia prevista - Target) / ISF" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(최종혈당 - 목표) / ISF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Beregnet blodsukker - Blodsukkermål) / ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Voorspelde glucose - doel glucose) / ISF" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Przewidywana glikemia - Cel) / ISF" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Eventual Glicose - Alvo) / ISF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Eventual Glucose - Target) / ISF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Возможная - Цель) / ФЧИ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Glukosprognos - Målvärde) / ISF" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Eventual Glucose - Target) / ISF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Можливий рівень глюкози – ціль) / ISF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Glucose Hiện tại - Mục tiêu) / ISF" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "（最終血糖 - 目標）/ ISF" } } } }, "(Fat × 45%) + (Protein × 20%)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Мазнини × 45%) + (Протеин × 20%)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fedt × 45%) + (Protein × 20%)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fett × 45%) + (Eiweiß × 20%)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fat × 45%) + (Proteína × 20%)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Lipides × 45%) + (Protéines × 20%)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(שומן × 45%) + (חלבון × 20%)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Grassi × 45%) + (Proteine × 20%)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(지방 × 45%) + (단백질 × 20%)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fett x 45%) + (Protein x 20%)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Vet × 45%) + (Proteïne × 20%)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Tłuszcz × 45%) + (Białko × 20%)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fat × 45%) + (Proteínas × 20%)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Fat × 45%) + (Protein × 20%)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Толщина × 45%) + (Белок × 20%)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fat × 45%) + (Protein × 20%)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Fat × 45%) + (Protein × 20%)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(в × 45%) + (Протокор × 20%)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Chất Béo × 45%) + (Chất Đạm × 20%)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(脂肪 × 45%) + (蛋白質 × 20%)" } } } }, "(Fat × 90%) + (Protein × 40%)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Мазнини × 90%) + (Протеин × 40%)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fedt × 90%) + (Protein × 40%)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fett × 90%) + (Protein × 40%)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fat × 90%) + (Proteína × 40%)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Lipides × 90%) + (Protéines × 40%)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(שומן × 90%) + (חלבון × 40%)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Grassi × 90%) + (Proteine × 40%)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(지방 × 90%) + (단백질 × 40%)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fett × 90%) + (Protein × 40%)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Vet × 90%) + (Proteïne × 40%)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Tłuszcz × 90%) + (Białko × 40%)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fat × 90%) + (Proteínas × 40%)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Fat × 90%) + (Protein × 40%)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Толщина × 90%) + (белок × 40%)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(× 90%) + (Protein × 40%)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Fat × 90%) + (Protein × 40%)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(в × 90%) + (Протейн × 40%)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Chất Béo × 90%) + (Chất Đạm × 40%)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(脂肪 × 90%) + (蛋白質 × 40%)" } } } }, "(Fat × 99%) + (Protein x 44%)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Мазнини × 99%) + (Протеин x 44%)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fedt × 99 %) + (Protein x 44 %)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fett × 99%) + (Protein x 44%)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fat × 99%) + (Proteína x 44%)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Lipides × 99%) + (Protéines x 44%)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(שומן × 99%) + (חלבון × 44%)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Grassi × 99%) + (Proteine x 44%)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(지방 × 99%) + (Protein x 44%)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fett × 99%) + (Protein x 44%)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Vet × 99%) + (Proteïne × 44%)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Tłuszcz × 99%) + (Białko x 44%)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Fat × 99%) + (Proteína x 44%)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Fat × 99%) + (Protein x 44%)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Тут × 99%) + (белок x 44%)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(× 99%) + (Protein x 44%)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Fat × 99%) + (Protein x 44%)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(в × 99%) + (Протеїн 44%)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Chất Béo × 99%) + (Chất Đạm × 44%)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(脂肪 × 99%) + (蛋白質 x 44%)" } } } }, "(Optional)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(по избор)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Valgfrit)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Optional)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Opcional)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(facultatif)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(לא חובה)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Facoltativo)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(선택사항)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Valgfritt)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Optioneel)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Opcjonalnie)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opcional)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Optional)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Необязательно)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Valfritt)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Optional)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Необов'язково)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Tuỳ chọn)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(可選)" } } } }, "(Snoozed)" : { "comment" : "(Snoozed)", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Отложено)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Udsat)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Schlummern)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Retrasado)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Reporté)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(נדחה זמנית)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Posticipato)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(알림중지)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Slumret)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Gesluimerd)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Uśpiony)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Adiado)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Snoozed)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Заглушено)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Snoozad)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(Snoozed)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Відкладено)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(Đã báo lại)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(延遲)" } } } }, "(𝒳 / 60) × current basal rate" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(𝒳 / 60) × current basal rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(X - 60) × aktuel basal rate" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × aktuelle Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(𝒳 / 60) × current basal rate" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × débit basal actuel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 ÷ 60) × קצב הבאזל הנוכחי" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × velocità basale attuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × 현재 기저율" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × nåværende basalrate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × huidige basaalstand" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(X / 60) × aktualna dawka podstawowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(𝒳 / 60) × current basal rate" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(𝒳 / 60) × current basal rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(𝒳 / 60) × current basal rate" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × nuvarande basalnivå" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(𝒳 / 60) × current basal rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "(𝒳 / 60) × current basal rate" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × tỷ lệ liều cơ bản hiện tại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "(𝒳 / 60) × 當前基礎率" } } } }, ")" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ")" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : ")" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ")" } } } }, "[ -1 ]" : { "comment" : "- Button", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ 1- ]" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "[ -1 ]" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "[ -1 ]" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ -1 ]" } } } }, "[ +1 ]" : { "comment" : "+ Button", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ 1+ ]" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "[ +1 ]" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "[ +1 ]" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "[ +1 ]" } } } }, "/" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "/" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "/" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "/" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "/" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "/" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "/" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "/" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "/" } } } }, "%" : { "comment" : "Percentage symbol", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%" } } } }, "%.0f%%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%.0f%%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%.0f%%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%.0f%%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%.0f%%" } } } }, "%@" : { "comment" : "Info message\nunits", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } } } }, "%@ " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@" } } } }, "%@ %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } } } }, "%@ - 0.5 × (%@ - %@) = %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0,5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ - 0.5 × (%2$@ - %3$@) = %4$@" } } } }, "%@ (%@-%@)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ (%2$@-%3$@)" } } } }, "%@ %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g/U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } } } }, "%@ %@ / %@ %@/%@ = %@ %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@ / %3$@ %4$@/%5$@ = %6$@ %7$@" } } } }, "%@ %%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ %%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ %%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ %%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ %%" } } } }, "%@ and %@ g fat" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ og %2$@ g fedt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ und %2$@ g Fett" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ et %2$@ g de lipides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ e %2$@ g di grassi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ og %2$@ g fett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ i %2$@ g tłuszczu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g fat" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ và %2$@ g chất béo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ 和 %2$@ 克脂肪" } } } }, "%@ and %@ g protein" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ og %2$@ g protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ und %2$@ g Eiweiß" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ et %2$@ g de protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ e %2$@ g di proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ og %2$@ g protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ en %2$@ gram eiwit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ i %2$@ g białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ and %2$@ g protein" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ và %2$@ g chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ 和 %2$@ 克蛋白質" } } } }, "%@ at %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ ved %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ um %2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ à %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ a %2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ kl. %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ z %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ at %2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ 在 %2$@" } } } }, "%@ g" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g" } } } }, "%@ is running" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ е включен" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ er aktiv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ läuft" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ se está ejecutando" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ est actif" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ פועל" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ è in esecuzione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ 실행 중입니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ kjører" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ is actief" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ jest uruchomiony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ está em execução" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ is running" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ запущен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ är aktiverad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ is running" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ працює" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ đang chạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ 正在運行" } } } }, "%@ min" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ мин" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ דקה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ 최소한" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ мин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ хв" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ min" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ 分鐘" } } } }, "%@ U/hr" : { "comment" : "Number of units per hour", "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/час" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E/t" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ IE/h" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/hora" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/hr" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/ora" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/hr" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E/t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E/uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ j./godz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@ U/hr" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ Ед/ч" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ E/h" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ Ü/Sa" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " %@U/год" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/hr" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U/小時" } } } }, "%@-%@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@-%2$@" } } } }, "%@: %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@: %2$@" } } } }, "%@/U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@/U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@/U" } } } }, "%@%% Insulin" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Инсулин" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline %@ %%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% אינסולין" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% 인슐린" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insuline" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulina" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@%% Insulin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Инсулин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%@%% Insulin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulin" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@%% 胰島素" } } } }, "%1$@ for %2$@" : { "comment" : "Summary string for temporary basal rate configuration page", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ за %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ for %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ für %2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ for %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ para %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ pour %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ עבור %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ per %2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ for %2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ i %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ voor %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ dla %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ para %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ for %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ на %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ i %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%1$@ for %2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ для %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ cho %2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%1$@ 為 %2$@" } } } }, "%lld" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } } } }, "%lld %%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld %%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld %%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld %%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } } } }, "%lld g" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld גרם" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld g" } } } }, "%lld h" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld h" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld h" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld giờ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld 小時" } } } }, "%lld hr" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld час" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld t" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld h" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld h" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld שעה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld hr" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld hr" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld u" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld godz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld hr" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld час" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld tim" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld hr" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld hr" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld hr" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld 小時" } } } }, "%lld min" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld мин" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld דקה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld мин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld хв" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld min" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld 分鐘" } } } }, "%lld x" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "x %lld" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld x" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld x" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld x" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld x" } } } }, "%lld%%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld %%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "%lld%%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } } } }, "•" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "•" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "•" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "•" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "•" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "•" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "•" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "•" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "•" } } } }, "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Et højere tal betyder, at du har brug for mindre insulin til samme mængde kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Eine höhere Zahl bedeutet, dass Du weniger Insulin für die gleiche Menge an Kohlenhydraten benötigst" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Une valeur plus élevée signifie que vous avez besoin de moins d’insuline pour la même quantité de glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "מספר גבוה יותר אומר שצריך פחות אינסולין עבור אותה כמות של פחמימות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Un numero superiore significa che hai bisogno di meno insulina per la stessa quantità di carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 수치가 높을 수록 같은 양의 탄수화물에 필요한 인슐린이 적다는 것을 의미합니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Et høyere tall betyr at du trenger mindre insulin for samme mengde karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Een hoger getal betekent dat je minder insuline nodig hebt voor dezelfde hoeveelheid koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Większa liczba oznacza, że ​​potrzebujesz mniej insuliny do tej samej ilości węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ett högre värde innebär att du behöver mindre insulin för samma mängd kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you need less insulin for the same amount of carbs" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Giá trị càng cao thì bạn càng cần ít insulin cho cùng một lượng carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 較高的數字代表著您需要較少的胰島素來處理相同量的碳水化合物" } } } }, "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Et høyere tall betyr at du er mer insulinsensitiv (mindre insulinresistent)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A higher number means you're more sensitive (less resistant) to insulin" } } } }, "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Et lavere antal betyder, at du har brug for mere insulin til samme mængde kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Eine niedrigere Zahl bedeutet, dass Du mehr Insulin für die gleiche Menge an Kohlenhydraten benötigst" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une valeur inférieure signifie que vous avez besoin de plus d’insuline pour la même quantité de glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "מספר נמוך יותר אומר שצריך יותר אינסולין עבור אותה כמות של פחמימות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Un numero inferiore significa che hai bisogno di più insulina per la stessa quantità di carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 수치가 낮을 수록 같은 양의 탄수화물에 필요한 인슐린이 많다는 것을 의미합니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Et lavere tall betyr at du trenger mer insulin for samme mengde karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Een lager getal betekent dat je meer insuline nodig hebt voor dezelfde hoeveelheid koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Niższa liczba oznacza, że ​​potrzebujesz więcej insuliny przy tej samej ilości węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ett lägre värde innebär att du behöver mer insulin för samma mängd kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you need more insulin for the same amount of carbs" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Giá trị càng thấp thì bạn càng cần nhiều insulin cho cùng một lượng carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 較低的數字代表著您需要更多的胰島素來處理相同量的碳水化合物" } } } }, "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Et lavere tall betyr at du er mindre insulinsensitiv (mer insulinresistent)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A lower number means you're less sensitive (more resistant) to insulin" } } } }, "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Et forhold på 10 g/E betyr at 1 enhet insulin dekker 10 g karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• A ratio of 10 g/U means 1 unit of insulin covers 10 g of carbs" } } } }, "• An ISF of %@ %@/U means 1 U lowers your glucose by %@ %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• En ISF på %1$@ %2$@/E betyr at 1 E insulin senker blodsukkeret ditt med %3$@ %4$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• An ISF of %1$@ %2$@/U means 1 U lowers your glucose by %3$@ %4$@" } } } }, "• Basal Rate" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Базал" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Basal Rate" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tasa basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Débit basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• קצב בזאלי" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Velocità Basale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 기저율" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Basalrate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basaalsnelheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dawka podstawowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Taxa de Basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Basal Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базальный коэффициент" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Basal Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Основний курс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tỷ lệ liều Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 基礎速率" } } } }, "• Boluses (including SMBs)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Bolusser (inklusive SMB'er)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Boli (inklusive SMBs)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Bolus (y compris les SMB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Boli (inclusi SMB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Bolus (inkludert SMB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Bolusy (w tym SMB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Boluses (including SMBs)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Liều bolus (bao gồm cả SMB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 注射（包括 SMB）" } } } }, "• Carb Ratio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Въглехидратно число" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Kulhydrat Ratio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ratio de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ratio Insuline/Glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• יחס פחמימות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Rapporto Insulina/Carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 탄비" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Karb.ratio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Koolhydraat ratio's" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Współczynnik węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Taxa de Carb" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Carb Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Соотношение Карба" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Insulinkvot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Carb Ratio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Коефіцієнт Карба" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tỷ lệ Carb" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 碳水化合物比例" } } } }, "• Carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Въглехидрати" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "פחמימות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 탄수화물" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Karb" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Углеводы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Карби" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 碳水化合物" } } } }, "• COB: Carbohydrates On Board" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Въглехидрати на борда" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Kulhydrater om bord" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Kohlenhydrate an Bord" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carbohidratos a bordo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB : Glucides actifs (en cours d'absorption)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• פחמימות פעילות בדם" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carboidrati a bordo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: 체내 활성 탄수화물 양" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Karbohydrater Ombord" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: koolhydraten aan boord" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: aktywne węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carbohydrates a bordo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• COB: Carbohydrates On Board" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• КОБ: Углеводы на доске" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Aktiva kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• COB: Carbohydrates On Board" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Вуглеводи на дошці" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carbohydrates đang hoạt động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: 腹內碳水化合物" } } } }, "• COB: Carbs on Board." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Въглехидрати на борда" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Kulhydrater om bord." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Kohlenhydrate an Bord." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carbohidratos a bordo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB : Glucides actifs." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• פחמימות פעילות בדם" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carboidrati a bordo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: 체내 활성 탄수화물 양." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Karbo. ombord." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: koolhydraten aan boord." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: aktywne węglowodany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carbs no Board." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• COB: Carbs on Board." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carbs on Board." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Aktiva kolhydrater." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• COB: Carbs on Board." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Карбси на дошці." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: Carbs đang hoạt động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• COB: 腹內碳水化合物。" } } } }, "• Current Glucose Reading" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Текущо отчитане на глюкозата" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nuværende Glukose Læsning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Aktuelle Glukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Lectura actual de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Mesure de glucose actuelle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• קריאת גלוקוז נוכחית" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Lettura Glicemia Attuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 현재 혈당 수치" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nåværende blodsukkerverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Huidige glucosewaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Aktualny odczyt glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Leitura de glicose atual" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Current Glucose Reading" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Текущее чтение глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nuvarande glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Current Glucose Reading" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Поточне прочитання Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết hiện tại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 當前血糖讀取值" } } } }, "• Dana (RS/-i)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana(RS/-i)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dana (RS/-i)" } } } }, "• Default: Single 'primary' value with up to two smaller values ('Top', 'Bottom') above and below it." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• По подразбиране: Единична „основна“ стойност с до две по-малки стойности („Нагоре“, „Надолу“) над и под нея." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Standard: Enkelt 'primær' værdi med op til to mindre værdier ('Top', 'Bottom') over og under det." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Standard: Einfacher 'Primär'-Wert mit bis zu zwei kleineren Werten ('Oben', 'Unten') oberhalb und unterhalb von diesem." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Predeterminado: Valor único 'primario' con hasta dos valores más pequeños ('Top', 'Bottom') por encima y por debajo de él." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : Une valeur principale accompagnée d’au plus deux valeurs plus petites ('Haut', \"Bas'), situées au-dessus et en dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• ברירת מחדל: ערך ‘ראשי’ יחיד עם עד שני ערכים קטנים יותר (‘עליון’ ו’תחתון’) מעליו ומתחתיו." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Predefinito: singolo valore 'primario' con un massimo di due valori più piccoli ('Alto', 'Basso') sopra e sotto di esso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 기본값: 위와 아래에 최대 두개의 작은 값('위', '아래')을 가진 단일 기본값 입니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Standard: Enkel 'primær' verdi med opptil to mindre verdier ('Topp', 'Bunn') over og under den." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Standaard: Eén ‘hoofdwaarde’ met tot twee kleinere waarden erboven (‘Top’) en eronder (‘Bottom’)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Domyślnie: pojedyncza wartość „podstawowa” oraz maksymalnie dwie mniejsze wartości („Góra”, „Dół”) powyżej i poniżej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Padrão: um único valor 'primário' com até dois valores menores ('Topo', 'Bottom') acima e abaixo dele." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Default: Single 'primary' value with up to two smaller values ('Top', 'Bottom') above and below it." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• По умолчанию: одно 'основное' значение с двумя меньшими значениями ('Вверху', 'Низка') выше и ниже него." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Standard: Enkelt primärvärde med upp till två mindre värden ('Övre', 'Nedre') ovanför och under det." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Default: Single 'primary' value with up to two smaller values ('Top', 'Bottom') above and below it." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• За замовчуванням: єдине \"primary\" значення з двома меншими значеннями ('Зверху', 'Нижня межа') вище та нижче його." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Mặc định: Giá trị 'primary' duy nhất với tối đa hai giá trị nhỏ hơn ('Top', 'Bottom') ở trên và dưới nó." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 預設: 單一「主要」值，並可有兩個較小的值（「上」、「下」）在其上方和下方。" } } } }, "• Device Status" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Статус на устройството" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Enhedsstatus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Gerätestatus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Estado del dispositivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• État de l'appareil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• מצב המכשיר" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Stato Del Dispositivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 장치 상태" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Enhet-status" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Apparaatstatus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Stan urządzenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Status do dispositivo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Device Status" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Состояние устройства" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Enhetens status" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Device Status" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Статус пристрою" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Trạng thái thiết bị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 裝置狀態" } } } }, "• Dexcom G5" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• דקסקופ G5" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom G5" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom G5" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G5" } } } }, "• Dexcom G6 / ONE" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / UN" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• דקסקום G6 / ONE" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / UM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / EN" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ОК" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G6 / ONE" } } } }, "• Dexcom G7 / ONE+" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• דקסקום G7 / ONE+" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom G7 / ONE+" } } } }, "• Dexcom Share" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Compartir Dexcom" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Partage Dexcom" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Compartilhamento Dexcom" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom Share" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Поделиться Dexcom" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Dexcom Share" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ділитись Dexcom" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dexcom Share" } } } }, "• Different times of day may require different ratios" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Different times of day may require different ratios" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Forskellige tidspunkter af dagen kan kræve forskellige forhold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Unterschiedliche Tageszeiten können unterschiedliche Verhältnisse erfordern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Different times of day may require different ratios" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Différentes périodes de la journée peuvent nécessiter des ratios différents" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "זמנים שונים ביום עשויים לדרוש יחסים שונים" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Diverse ore del giorno possono richiedere rapporti diversi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 시간대에 따라 비율이 다를 수 있습니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Forskjellige tider på døgnet kan kreve forskjellige rater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Verschillende tijden van de dag vereisen mogelijk verschillende verhoudingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Różne godziny dnia mogą wymagać różnych współczynników" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Different times of day may require different ratios" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Different times of day may require different ratios" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Different times of day may require different ratios" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Olika tider på dygnet kan kräva olika kvoter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Different times of day may require different ratios" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Different times of day may require different ratios" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Các thời điểm khác nhau trong ngày có thể yêu cầu tỷ lệ khác nhau" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 不同的時段可能需要不同的比率" } } } }, "• Eventual Glucose: Glucose value as forecasted by the oref algorithm." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Евентуална глюкоза: Стойността на глюкозата, прогнозирана от алгоритъма oref." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Eventuel glukose: Glukoseværdi som forudset af oref algoritmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Prognostizierte Glukose: Glukosewert, der vom Oref-Algorithmus berechnet wurde." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucosa Eventual: Valor de la glucosa como preconcebida por el algoritmo del oref." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose estimé : Valeur de glucose prévue par l’algorithme oref." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• רמת הגלוקוז העתידית: ערך הגלוקוז כפי שחוזה האלגוריתם." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glicemia Eventuale: Valore della glicemia come previsto dall'algoritmo oref." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 최종 혈당: oref 알고리즘에 의해 예측된 혈당 수치." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Estimert blodsukker: blodsukkerverdi estimert av Oref-algoritmen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Uiteindelijke glucosewaarden: Glucosewaarde zoals geschat door het oref-algoritme." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Przewidywana glikemia: wartość glikemii prognozowana przez algorytm Oref." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glicose: Valor de Glucose conforme previsto pelo algoritmo do oref." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Eventual Glucose: Glucose value as forecasted by the oref algorithm." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Конечный глюкоз: значение глюкозы, прогнозируемое алгоритмом руды." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukosprognos: Glukosvärde som prognostiseras av Oref algoritmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Eventual Glucose: Glucose value as forecasted by the oref algorithm." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Подіївний Glucose: значення Glucose як прогнозоване алгоритмом руди." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Đường huyết dự đoán: Giá trị đường huyết được thuật toán oref dự báo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 預測血糖：由 oref 演算法預測的血糖數值。" } } } }, "• Fat and Protein Delay" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Забавяне на мазнини и протеини" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Udsættelse af fedt og protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Verzögerung durch Fett und Eiweiß" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Retardo en grasa y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Délai pour les lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• עיכוב שומן וחלבון" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ritardo di grassi e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 지방 및 단백질 지연" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Forsinkelse av fett- og proteinopptak" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet- en eiwitvertraging" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Opóźnienie tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Atraso na gordura e proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Fat and Protein Delay" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Задержка жира и белка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Fett- och proteinfördröjning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Fat and Protein Delay" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Затримка жиру і білків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Độ trễ Chất béo và Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 脂肪和蛋白質延遲" } } } }, "• Fat and Protein Percentage" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Процент на мазнини и протеини" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Fedt og protein procent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Prozentsatz von Fett und Eiweiß" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Porcentaje de grasa y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Pourcentage des lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• אחוזי שומן וחלבון" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Percentuale di grassi e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 지방 및 단백질 비율" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Prosent av fett og protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Vet en proteïne Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Procent tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Porcentagem de gordura e proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Fat and Protein Percentage" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• процент жира и белка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Fett- och proteinprocent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Fat and Protein Percentage" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Жир і Процент білків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Phần trăm Chất béo và Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 脂肪和蛋白質百分比" } } } }, "• Font Size: Adjust the main text size." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Размер на шрифта: Регулирайте размера на основния текст." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skrifttypestørrelse: Juster hovedtekststørrelsen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Schriftgröße: Passe die Haupttextgröße an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tamaño de fuente: Ajuste el tamaño del texto principal." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Taille de la police : Ajuste la taille du texte principal." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• גודל גופן: התאמת גודל הטקסט הראשי." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dimensione carattere: Regola la dimensione principale del testo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 글꼴 크기: 본문 크기를 조정합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skriftstørrelse: Juster størrelsen på teksten." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Lettergrootte: Pas het formaat van de hoofdtekst aan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Rozmiar czcionki: Dostosuj główny rozmiar tekstu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tamanho da fonte: Ajuste o tamanho do texto principal." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Font Size: Adjust the main text size." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Размер шрифта: Настройка размера основного текста." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Typsnittsstorlek: Justera huvudtextstorleken." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Font Size: Adjust the main text size." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Розмір шрифту: Регулювання основного розміру тексту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Kích thước Fonts: Điều chỉnh kích thước văn bản chính." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 字型大小：調整主要文字大小。" } } } }, "• Font Weight: Control how bold the text appears." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Дебелина на шрифта: Контролирайте колко удебелен се появява текстът." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skrifttypevægt: Styr, hvor fed teksten ser ud." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Schriftart: Lege fest, wie fett der Text erscheint." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Peso de la fuente: Controla cómo aparece el texto en negrita." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Épaisseur de police : Ajustez l’intensité de la mise en gras du texte." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• משקל גופן: שליטה בעובי הטקסט." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Peso del carattere: controlla il grassetto del testo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 글꼴 굵기: 텍스트가 굵게 표시되는 정도를 조정합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skrifttype: Juster hvor fet skriften er." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Lettertype: Bepaal hoe vet de tekst verschijnt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Waga czcionki: Kontroluj jak pogrubiony jest tekst." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Peso de Fonte: Controle a negrito que o texto aparece." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Font Weight: Control how bold the text appears." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Вес шрифта: Контролируйте, как выглядит текст." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Typsnittsvikt: Kontrollera hur fet texten ser ut." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Font Weight: Control how bold the text appears." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Вага шрифту: Контролюйте жирність відображення тексту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Độ đậm Fonts: Điều chỉnh mức độ đậm của văn bản." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 字型粗細：控制文字的粗細程度。" } } } }, "• Font Width: Choose between standard or expanded text spacing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ширина на шрифта: Изберете между стандартно или разширено разстояние между текста." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skriftbredde: Vælg mellem standard eller udvidet tekstafstand." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Schriftbreite: Wähle zwischen Standard- oder erweiterten Textabständen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ancho de fuente: Elija entre el espaciado de texto estándar o expandido." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Largeur de police : Choisissez un espacement de texte standard ou étendu." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• רוחב גופן: בחירה בין ריווח טקסט רגיל למורחב." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Larghezza del carattere: Scegli tra la spaziatura del testo standard o estesa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 글꼴 너비: 표준 간격 / 확장 간격 중에 선택합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skriftbredde: Juster mellom vanlig eller utvidet bredde." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Lettertype: Kies uit standaard of brede tekstafstand." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Szerokość czcionki: Wybierz między standardowym lub rozszerzonym odstępem tekstowym." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Largura da fonte: Escolha entre o espaço padrão ou expandido de texto." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Font Width: Choose between standard or expanded text spacing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ширина шрифта: Выберите между стандартным или расширенным текстовым интервалом." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Typsnittsbredd: Välj mellan standard eller utökat textavstånd." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Font Width: Choose between standard or expanded text spacing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ширина шрифту: Вибрати між стандартним або розширеним текстом." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Độ rộng Fonts: Chọn giữa khoảng cách văn bản tiêu chuẩn hoặc mở rộng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 字型寬度：選擇標準或擴展文字間距。" } } } }, "• Freestyle Libre" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 프리스타일 리브레" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Livre Livre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Libre Freestyle" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Freestyle Libre" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Вільний фристайл" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• FreeStyle Libre" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre" } } } }, "• Freestyle Libre Demo" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre демо" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Demostración Libre de Freestyle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Démo Freestyle Libre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 프리스타일 리브레 데모" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Demo Freestyle Libre" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Demo Livre Livre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Демо Libre Freestyle" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Фрістайл Лайбре Демо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre Demo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Freestyle Libre 演示版" } } } }, "• Glucose Delta: Change in glucose value." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Глюкозна разлика: Промяна в стойността на глюкозата." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukose Delta: Ændring i glukoseværdi." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukosedelta: Änderung des Glukosewertes." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Delta de glucosa: Cambio en el valor de la glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Variation de la mesure de glucose : Écart entre deux mesures de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• הפרש גלוקוז: השינוי בערך הגלוקוז." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Delta glicemie: Variazione del valore della glicemia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 혈당 델타: 혈당 값의 변화." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Blodsukker-delta: Endring i blodsukkerverdi." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Delta: Wijzigen in glucosewaarde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Delta glikemii: Zmiana stężenia glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Delta de Glicose: mudança no valor da glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Delta: Change in glucose value." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Глюкоза Дельта: Изменение значения глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukosdelta: Förändring mellan två glukosvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Delta: Change in glucose value." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Дельта глюкози. Зміна в значенні глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Delta: Sự thay đổi giá trị glucose." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 血糖變化：血糖數值的變化量。" } } } }, "• Glucose Reading: Current CGM provided glucose value." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Отчитане на глюкоза: Текущата стойност на глюкозата, предоставена от CGM." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukose læsning: Nuværende glukoseværdi fra CGM." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Auslesen des Glukosewertes: Aktueller CGM liefert Glukosewert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Lectura de glucosa: El CGM actual proporciona valor de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Mesure de glucose : Valeur actuelle fournie par le lecteur de Glucose en Continu (CGM)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• מדידת גלוקוז: ערך הגלוקוז הנוכחי שסופק על ידי מערכת CGM." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Lettura della glicemia: Glicemia attuale rilevata dal CGM." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 혈당 수치: 현재 CGM은 혈당 수치를 제공합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Blodsukker-verdi: Nåværende blodsukkerverdi fra CGM." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucosewaarde: Huidige glucosewaarde gemeten door de CGM." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Odczyt glikemii: bieżący CGM podał wartość glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Leitura de Glicose: Valor atual de glicose do CGM fornecido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Reading: Current CGM provided glucose value." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Чтение глюкозов: Текущая КГМ дала ценность глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukosvärde: Glukosavläsning från CGM." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Reading: Current CGM provided glucose value." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Глюкоза читання: Поточний CGM надає значення глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Reading: CGM hiện tại đang cung cấp giá trị đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 血糖讀取值：當前 CGM 提供的血糖數值。" } } } }, "• Glucose Simulator" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Симулатор на глюкоза" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukose Simulator" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukose-Simulator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulador de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulateur de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• סימולטור גלוקוז" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulatore Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 혈당 시뮬레이터" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Blodsukkersimulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose-simulator" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Symulator glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulador de Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Simulator" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Симулятор глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukossimulator" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Simulator" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Симулятор Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Simulator" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 血糖模擬器" } } } }, "• Glucose Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Глюкозна цел" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukoseziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Cible glycémique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• יעד גלוקוז" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Target glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 목표 혈당" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose streefwaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Zakres docelowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Målglukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Mục tiêu đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 血糖目標" } } } }, "• Glucose Trend Chart" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Диаграма на тенденцията на глюкозата" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukose Trend Graf" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucose Trenddiagramm" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tabla de tendencias de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Graphique de tendance glycémique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• תרשים מגמת גלוקוז" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Grafico tendenza glicemica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 혈당 추세 차트" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Blodsukker trendgraf" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucosetrend-grafiek" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Wykres trendów glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Gráfico de Tendência Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Trend Chart" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• График трендов глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Trenddiagram för glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Trend Chart" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Тенденційна діаграма глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Biểu đồ đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 血糖趨勢圖" } } } }, "• Glucose Trend: Direction of glucose change." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Тенденция на глюкозата: Посоката на промяна на глюкозата." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukose Trend: Retning af glukoseforandring." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukose-Trend: Richtung der Glukoseänderung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tendencia de la glucosa: Dirección del cambio de la glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tendance du glucose : Indique le sens de variation de la mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• מגמת גלוקוז: כיוון השינוי בערך הגלוקוז." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tendenza glicemica: Direzione del cambiamento glicemico." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 혈당 추세: 혈당 변화 방향." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Blodsukker-trend: Retning for endring av blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glucosetrend: Richting van glucoseverandering." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Trend glikemii: Kierunek zmiany stężenia glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tendência de glicoses: Direção da mudança de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Trend: Direction of glucose change." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Тенденция глюкозы: направление изменения глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Glukostrend: Riktning av glukosförändring." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Glucose Trend: Direction of glucose change." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Тенденція глюкози: Напрямок зміни глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Xu hướng đường huyết: Hướng thay đổi của mức đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 血糖趨勢：血糖變化的方向。" } } } }, "• Hidden: No ring displayed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Hidden: No ring displayed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skjult: Ingen ring vist." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Versteckt: Kein Ring angezeigt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Oculto: No hay anillo mostrado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Caché : aucun anneau affiché." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• מוסתר: ללא תצוגת טבעת." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nascosto: Nessun anello visualizzato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 숨겨짐: 링이 표시되지 않습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Skjult: Ingen ring vises." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Verborgen: geen ring weergegeven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ukryte: Brak wyświetlanego dzwonka." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Oculto: Nenhum anel exibido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Hidden: No ring displayed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Скрыто: ринг не отображается." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dold: Ingen ring visas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Hidden: No ring displayed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Приховано: Немає кільця не відображається." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Hidden: Không hiển thị vòng tròn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 隱藏：不顯示環形圖。" } } } }, "• Insulin Sensitivity" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Инсулинова чувствителност" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Insulinfølsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Insulinempfindlichkeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sensibilidad de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sensibilité à l'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• רגישות לאינסולין" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sensibilità insulinica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 인슐린 민감도" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Insuline gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Wrażliwość na insulinę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sensibilidade à insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Insulin Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• чувствительность инсулина;" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Insulin Sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Чутливість ізольованого вірусу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Độ nhạy insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 胰島素敏感度" } } } }, "• IOB: Insulin On Board" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Инсулин на борда" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin Om Bord" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin an Bord" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulina a bordo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB : Insuline active" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: אינסולין פעיל במערכת" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulina a bordo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: 체내 활성 인슐린" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Aktivt insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insuline aan boord" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Aktywna insulina" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin a bordo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• IOB: Insulin On Board" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Острова на борту" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Aktivt insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• IOB: Insulin On Board" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin на платі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin đang hoạt động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB：在身上的胰島素" } } } }, "• IOB: Insulin on Board." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Инсулин на борда." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin om bord." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin an Bord." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulina a bordo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insuline active." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: אינסולין פעיל במערכת." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulina a bordo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: 체내 활성 인슐린." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Aktivt insulin." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insuline aan boord." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Aktywna insulina." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin no Board." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• IOB: Insulin on Board." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin on Board." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Aktivt insulin." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• IOB: Insulin on Board." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin на дошці." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB: Insulin đang hoạt động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• IOB：在身上的胰島素。" } } } }, "• Last Loop Time: Time of the last algorithm run." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Last Loop Time: Времето на последното изпълнение на алгоритъма." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sidste løkke tid: Tid til den sidste algoritme kørsel." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Letzte Loop-Zeit: Zeit, als der letzte Algorithmus ausgeführt wurde." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Último tiempo del bucle: Tiempo del último algoritmo de ejecución." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Heure du dernier cycle : Heure de la dernière exécution de l’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• זמן לולאה אחרון: זמן הרצת האלגוריתם האחרון." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ora ultimo loop: Ora dell'ultima esecuzione dell'algoritmo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 마지막 루프 시간: 마지막 알고리즘 실행 시간." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Siste Loop-tid: Tidspunkt for siste algoritmeberegning." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Laatste looptijd: Tijdstip dat het algoritme voor het laatst is uitgevoerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Czas ostatniej pętli: czas ostatniego uruchomienia algorytmu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Hora do último laço: Hora da última execução do algoritmo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Last Loop Time: Time of the last algorithm run." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Время последнего цикла: время последнего запуска алгоритма." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Senaste Loop: Tid när algoritmen senast kördes." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Last Loop Time: Time of the last algorithm run." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Останній час циклу часу: час останнього запуску алгоритму." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Last Loop Time: Thời điểm chạy thuật toán gần nhất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 最後循環時間：最後一次演算法運行的時間。" } } } }, "• Last Updated: Time of Last Loop Cycle" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Последна актуализация: Време на последния цикъл" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Senest opdateret: Tidspunkt for sidste Loop" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Letzte Aktualisierung: Zeit des letzten Loop Zyklus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Última actualización: Hora del último ciclo de bucle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dernière mise à jour : Heure d'exécution du dernier cycle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• עדכון אחרון: זמן מחזור הלולאה האחרון" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ultimo aggiornamento: Ora dell'ultimo ciclo loop" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 마지막 업데이트: 마지막 루프 주기 시간" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sist oppdatert: Tidspunkt for siste Loop-syklus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Laatst bijgewerkt: Tijdstip van laatste loopcyclus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ostatnia aktualizacja: Czas ostatniego cyklu pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Última atualização: tempo do ciclo do último ciclo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Last Updated: Time of Last Loop Cycle" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Обновлено: время последнего цикла" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Senast uppdaterad: Tid för senaste loop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Last Updated: Time of Last Loop Cycle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Останнє оновлення: час останнього циклу циклів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Cập nhật lần cuối: Thời gian vòng lặp gần nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 最後更新：最後循環完成的時間" } } } }, "• Loop Status: Indicates current loop status (green, yellow, red)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Състояние на цикъла: Показва текущото състояние на цикъла (зелено, жълто, червено)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Loop Status: Indikerer aktuelle loop status (grøn, gul, rød)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Loop-Status: Zeigt den aktuellen Loop-Status an (grün, gelb, rot)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Estado del bucle: Indica el estado actual del bucle (verde, amarillo, rojo)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• État du cycle : Indique l’état actuel du processus d'ajustement (vert, jaune, rouge)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• מצב לולאה: מציין את מצב הלולאה הנוכחי (ירוק, צהוב, אדום)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Stato del loop: indica lo stato corrente del loop (verde, giallo, rosso)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 루프 상태: 현재 루프 상태(녹색, 노란색, 빨간색)를 나타냅니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Loop-status: Indikerer nåværende Loop-status (grønn, gul, rød)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Loop Status: Geeft de huidige loopstatus aan (groen, geel, rood)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Status pętli: Wskazuje bieżący status pętli (zielony, żółty, czerwony)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Status do loop: Indica o estado do loop atual (verde, amarelo, vermelho)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Loop Status: Indicates current loop status (green, yellow, red)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Статус цикла: показывает текущий статус цикла (зеленый, желтый, красный)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Loopstatus: Indikerar aktuell loop-status (grön, gul, röd)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Loop Status: Indicates current loop status (green, yellow, red)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Статус циклу: Указує поточний статус циклу (зелений, жовтий, червоний)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Trạng thái vòng lặp: Cho biết trạng thái hiện tại của vòng lặp (xanh, vàng, đỏ)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 循環狀態：表示當前循環狀態（綠色、黃色、紅色）。" } } } }, "• Manual boluses you enter yourself" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Selbst eingegebene manuelle Boli\n" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Manuell bolus lagt til av deg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Bolusy ręczne, które wprowadzasz samodzielnie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual boluses you enter yourself" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các liều bolus thủ công do bạn tự nhập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 手動注射由您自行輸入" } } } }, "• Manual temporary basal rates you set yourself" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Manuelle midlertidige basale hastigheder, du sætter selv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Manuelle Temporäre Basalrate, die Du selber einstellst" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Débits basaux temporaires que vous définissez manuellement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Velocità basali temporanee che imposti autonomamente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Manuelle midlertidige basalrater som du legger inn selv" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ręczne tymczasowe dawki bazowe, które ustawiasz samodzielnie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Manual temporary basal rates you set yourself" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ insulin nền tạm thời do bạn tự thiết lập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 您自己設定的手動臨時基礎速率" } } } }, "• Maximum Duration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Максимална продължителност" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Maksimal Varighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Maximale Dauer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Duración máxima" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Durée maximale FPU" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• משך זמן מרבי" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Durata Massima" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 최대 기간" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Maksimal varighet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Maximale duur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Maksymalny czas trwania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Duração máxima" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Maximum Duration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Максимальная длительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Maximal varaktighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Maximum Duration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Максимальна тривалість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Thời gian tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 最大持續時間" } } } }, "• Medtronic" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 메드트로닉" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Medtronic" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Medtronic" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 美敦力" } } } }, "• Medtronic Enlite" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Enlite medtrónico" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• מדטרוניק Enlite" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 메드트로닉 엔라이트" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Enlite Medtronic" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Enlite Medtronic" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Медтронический вход" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Метронік Елліт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Medtronic Enlite" } } } }, "• Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nigtscout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• נייטסקאוט" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 나이트스카웃" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ночная разведка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Нічна розвідка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nightscout" } } } }, "• None: No value displayed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• None: Няма показана стойност." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ingen: Ingen værdi vises." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Keine: Kein Wert angezeigt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ninguno: Ningún valor mostrado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Aucun : aucune valeur affichée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• ללא: לא מוצג ערך." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nessuno: Nessun valore visualizzato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 없음: 값이 표시되지 않습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ingen: Ingen verdi vises." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Geen: Geen waarde weergegeven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Brak: Brak wyświetlonej wartości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Nenhum: Nenhum valor exibido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• None: No value displayed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Нет: Нет отображаемой ценности." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ingen: Inget värde visas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• None: No value displayed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ні: Значення не відображається." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• None: Không có giá trị nào được hiển thị." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 無：不顯示任何數值。" } } } }, "• Omnipod DASH" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• אומניפוד דאש" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 옴니팟 대시" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod DASH" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Dash" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod DASH" } } } }, "• Omnipod Eros" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eros Omnipod" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• אומניפוד ארוס" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 옴니팟 에로스" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Эрос Omnipod" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Omnipod Eros" } } } }, "• Preferences" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Предпочитания" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Præferencer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Preferencias" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Réglages" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• העדפות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Preferenze" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 선호" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Voorkeuren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Preferencje" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Preferências" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Preferences" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Предпочтения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Preferenser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Preferences" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tùy chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 偏好設定" } } } }, "• Pump Simulator" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Симулатор на помпа" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Pumpe Simulator" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Pumpen-Simulator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulador de bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulateur de pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• סימולטור משאבה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulatore pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 펌프 시뮬레이터" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Pumpesimulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Pompsimulator" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Symulator pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Simulador de Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Pump Simulator" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор насоса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Pumpsimulator" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Pump Simulator" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Імітатор насосу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Pump Simulator" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 幫浦模擬器" } } } }, "• Secondary Font Size: Adjust text size for values in split layouts." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Secondary Font Size: Adjust text size for values in split layouts." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sekundær skrifttypestørrelse: Juster tekststørrelse for værdier i delte layouts." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sekundäre Schriftgröße: Textgröße für Werte im gesplitteten Layout anpassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tamaño secundario de fuente: Ajuste el tamaño del texto para los valores en diseños divididos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Taille de police secondaire : Ajuste la taille du texte pour des valeurs dans une mise en page fractionnée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• גודל גופן משני: התאמת גודל הטקסט עבור ערכים בפריסות מפוצלות." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dimensione secondaria del carattere: Regola la dimensione del testo per i valori nei layout divisi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 보조 글꼴 크기: 분할 레이아웃의 값에 맞게 텍스트 크기를 조정합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sekundær tekststørrelse: Juster tekststørrelsen for verdier i splittvisninger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Secundaire lettergrootte: Tekstgrootte aanpassen voor waarden in gesplitste lay-outs." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Drugi rozmiar czcionki: Dostosuj rozmiar tekstu dla wartości w podzielonych układach." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tamanho da Fonte Secundária: Ajuste o tamanho do texto para valores em layouts divididos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Secondary Font Size: Adjust text size for values in split layouts." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Размер вторичного шрифта: Регулировка размера текста для значений в разделенных макетах." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Sekundär teckenstorlek: Justera textstorlek för värden i delade layouter." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Secondary Font Size: Adjust text size for values in split layouts." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Розмір вторинного шрифту: Налаштувати розмір тексту для значень у розділених макетах." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Cỡ chữ phụ: Điều chỉnh kích thước chữ cho các giá trị trong bố cục chia đôi." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 第二字型大小：調整分割佈局中數值的文字大小。" } } } }, "• Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ajustes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Paramètres" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• הגדרות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Impostazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 설정" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Configurações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Настройки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Cài đặt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 設定" } } } }, "• Split: Divides values into two separate areas of same size." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Split: Divides values into two separate areas of same size." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Split: Inddeler værdier i to separate områder af samme størrelse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Aufteilen: Teilt Werte in zwei getrennte Bereiche gleicher Größe." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dividir: Dividir valores en dos áreas separadas del mismo tamaño." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Scinder : Divise les valeurs en deux ensembles de taille identique." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• פיצול: מחלק את הערכים לשני אזורים נפרדים בגודל זהה." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dividi: Divide i valori in due aree separate della stessa dimensione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 분할: 값을 같은 크기의 두 개의 개별 영역으로 나눕니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Splitt: Deler verdier i to adskilte områder med samme størrelse." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Split: Deel waarden in twee aparte gebieden van dezelfde grootte." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Podział: Dzieli wartości na dwa oddzielne obszary o tym samym rozmiarze." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Dividido: divide os valores em duas áreas separadas de mesmo tamanho." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Split: Divides values into two separate areas of same size." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Сплит: Деление значений на две отдельные области одного размера." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Splitta: Delar upp värden i två separata områden av samma storlek." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Split: Divides values into two separate areas of same size." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Розділення - на дві окремі частини одного розміру." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Chia nhỏ: Chia các giá trị thành hai vùng riêng biệt có cùng kích thước." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 分割：將數值分成兩個相同大小的區域。" } } } }, "• Spread Interval" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Spread Interval" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Spredt Interval" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Intervall" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Intervalo de difusión" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Intervalle de répartition FPU" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• מרווח פיזור" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Intervallo di Diffusione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 스프레드 간격" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Spredningsintervall" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Spread Interval" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Czas pomiędzy wpisami" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Intervalo de spread" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Spread Interval" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Интервал распространения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Spridningsintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Spread Interval" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Інтервал розповсюдження" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Khoảng thời gian Phân bố" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 擴展間隔" } } } }, "• Temp Targets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temp Targets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Midlertidige Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Temporäre Ziele" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Objetivos temporales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Cibles Temporaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• יעדים זמניים" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Target Temporanei" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 임시 목표" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tijdelijke doelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Cele tymczasowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Metas temporárias" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temp Targets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временные цели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tillfälliga mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temp Targets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• цілі для тимчасових запитів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 暫時目標" } } } }, "• Temporary Basal Rates (TBRs)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidige basal rater (TBRs)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Temporäre Basalraten (TBRs)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Débits de Base Temporaires (TBR)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Velocità Basali Temporanee (TBRs)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Midlertidige basalrater (TBR)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tymczasowe dawki bazowe (TBR)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• Temporary Basal Rates (TBRs)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Tỷ lệ insulin nền tạm thời (TBR)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• 臨時基礎速率（TBR）" } } } }, "• xDrip4iOS" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• xDrip4iOS" } } } }, "→" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "→" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "→" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "→" } } } }, "+" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+" } } } }, "+6" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+6" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "+6" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "+6" } } } }, "±" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "±" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "±" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "±" } } } }, "×" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "×" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "×" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "×" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "×" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "×" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "×" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "×" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "x" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "×" } } } }, "< %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "< %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "< %@" } } } }, "=" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "=" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "=" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "=" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "=" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "=" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "=" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "=" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "=" } } } }, "> %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "> %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "> %@" } } } }, "−" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "−" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "−" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "−" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "−" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "−" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "−" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "−" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "-" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "−" } } } }, "⚠️ Safety Notifications are OFF" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "⚠️ Safety Notifications are OFF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Sikkerhedsmeddelelser er slået FRA" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Sicherheitsbenachrichtigungen sind AUS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Las notificaciones de seguridad están desactivadas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Les notifications de sécurité sont désactivées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ התראות בטיחות כבויות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Le notifiche di sicurezza sono DISATTIVATE" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ 안전 알림이 꺼져 있습니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Sikkerhetsvarslinger er av" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ veiligheidsnotificaties staan UIT" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Powiadomienia dotyczące bezpieczeństwa są wyłączone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Notificações de segurança estão DESLIGADAS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "⚠️ Safety Notifications are OFF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Уведомления безопасности ВЫКЛ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Säkerhetsnotiser är AV" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "⚠️ Safety Notifications are OFF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Сповіщення про безпеку відсутні" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Thông báo an toàn đã TẮT" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ 安全通知已關閉" } } } }, "❗ Notifications are Required" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "❗ Notifications are Required" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Notifikationer er påkrævet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Benachrichtigungen sind erforderlich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Se requieren notificaciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Les notifications sont obligatoires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ נדרשות התראות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Le notifiche sono obbligatorie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ 알림이 요구됩니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Varslinger er påkrevd" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Meldingen zijn vereist" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Powiadomienia są wymagane" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Notificações são necessárias" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "❗ Notifications are Required" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Уведомления обязательны" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Notiser krävs" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "❗ Notifications are Required" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Потрібно сповіщення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ Yêu cầu bật thông báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "❗ 需要通知" } } } }, "💉: IOB" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "💉: IOB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB (Insuline active)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: אינסולין פעיל במערכת (IOB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "💉: IOB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "💉: IOB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "💉: IOB" } } } }, "🔴: Below-Range" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🔴: Below-Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Under Målområde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Unterhalb des Zielbereichs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Bajo rango" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Sous la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: מתחת לטווח" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ":red_cercle:: Sotto-Range" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: 범위 이하" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Under målområde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Onder Range" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Poniżej Zakresu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Alcance" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🔴: Below-Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Ниже" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴 Under målintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🔴: Below-Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Нижче дальності" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: Dưới phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🔴: 低於範圍" } } } }, "🥨: COB" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🥨: COB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ":2ezel:: COB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB (Glucides actifs)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: פחמימות במערכת (COB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🥨: COB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: СОБ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🥨: COB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🥨: COB" } } } }, "🟠: Above-Range" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🟠: Above-Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Over Målområde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Oberhalb des Zielbereichs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Alcance" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Au-dessus de la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: מעל הטווח" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Sopra-Range" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: 범위 이상" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Over målområde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Boven Bereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Powyżej Zakresu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Abo-Alcance" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🟠: Above-Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Выше диапазон" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠 Över målintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🟠: Above-Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Above-Range" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: Trên phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟠: 超過範圍" } } } }, "🟢: In-Range" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🟢: In-Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: Indenfor Målområde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: Im Zielbereich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: En el rango" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: Dans la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: בטווח" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : ":green_cercle:: In-Range" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: 범위 내" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: I målområde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: Binnen Bereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: W zakresie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: Intervalo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🟢: In-Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: В диапазоне" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢 Inom målintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "🟢: In-Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: In-Range" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: Trong phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "🟢: 在範圍內" } } } }, "0 U/hr" : { "comment" : "when 0 U/hr", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "0 U/hr" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 E/t" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 IE/h" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/hr" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/hora" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 יחידות לשעה (U/hr)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/ora" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/hr" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 E/t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 E/uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 j./godz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "0 U/hr" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 Ед/час" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 E/h" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 Ü/Sa" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/год" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/hr" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0 U/hr" } } } }, "1. Open the Settings app on your iOS device." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "1. Open the Settings app on your iOS device." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Åbn appen Indstillinger på din iOS enhed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Öffne die Einstellungs-App auf Deinem iOS-Gerät." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Abre la aplicación Ajustes en tu dispositivo iOS." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Ouvrez l'application Préférences sur votre appareil iOS." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\t1.\tפתח את אפליקציית ההגדרות במכשיר שלך." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Apri l'app Impostazioni sul tuo dispositivo iOS." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. 당신의 Ios 기기에서 설정 앱을 실행하세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Åpne Innstillinger-appen på din iOS-enhet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Open de Instellingen-app op je iOS-apparaat." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Otwórz aplikację Ustawienia na urządzeniu iOS." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Abra o app Configurações no seu dispositivo iOS." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "1. Open the Settings app on your iOS device." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Откройте приложение \"Настройки\" на вашем iOS устройстве." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Öppna appen Inställningar på din iOS-enhet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "1. Open the Settings app on your iOS device." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Відкрийте додаток налаштувань на вашому пристрої iOS." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. Mở ứng dụng Cài đặt trên thiết bị iOS của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "1. 在您的 iOS 裝置上打開設定應用。" } } } }, "2 hours" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2 hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "שעתיים" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 시간" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 godz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 часа" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 години" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 hours" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 小時" } } } }, "2 U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2 U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2 U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 j." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2 U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 т" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2 U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 У" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2 U" } } } }, "2. Scroll down or type \"Health\" in the settings search bar and select the \"Health\" app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2. Scroll down or type \"Health\" in the settings search bar and select the \"Health\" app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Skub ned eller skriv \"Sundhed\" i indstillingerne søgelinjen og vælg \"Sundhed\" app." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Scrolle nach unten oder gebe \"Health\" in die Suchleiste der Einstellungen ein und wähle die \"Health\"-App aus." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Desplácese hacia abajo o escriba \"Salud\" en la barra de búsqueda de ajustes y seleccione la aplicación \"Salud\"." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Faites défiler vers le bas ou tapez « Santé » dans la barre de recherche de Réglages et sélectionnez l'application « Santé »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2. Scroll down or type \"Health\" in the settings search bar and select the \"Health\" app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Scorrere verso il basso o digitare \"Salute\" nella barra di ricerca delle impostazioni e selezionare l'app \"Salute\"." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. 스크롤을 내리거나 설정 검색창에 \"건강\"을 입력하고 \"건강\"앱을 선택해주세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Sveip ned eller skriv «Helse» i søkefunksjonen i innstillinger, og velg Helse-appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Scroll naar beneden of typ \"Gezondheid\" in de instellingen-zoekbalk en selecteer de \"Gezondheid\"-app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Przewiń w dół lub wpisz \"Zdrowie\" na pasku ustawień i wybierz aplikację \"Zdrowie\"." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Role para baixo ou digite \"Saúde\" na barra de pesquisa de configurações e selecione o aplicativo \"Saúde\"." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2. Scroll down or type \"Health\" in the settings search bar and select the \"Health\" app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Прокрутите вниз или наберите \"Health\" в строке поиска и выберите приложение \"Health\"." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Bläddra ner eller skriv \"Hälsa\" i inställningarnas sökfält och välj \"Hälsa\" appen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "2. Scroll down or type \"Health\" in the settings search bar and select the \"Health\" app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Прокрутіть униз або наберіть \"Здоров'я\" у панелі пошуку налаштувань і виберіть \"Здоровець\"." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. Cuộn xuống hoặc nhập \"Sức khỏe\" vào thanh tìm kiếm cài đặt và chọn ứng dụng \"Sức khỏe\"." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "2. 向下捲動或在設定搜尋欄中輸入「健康」，然後選擇「健康」應用。" } } } }, "3 M" : { "comment" : "Abbreviation for three months", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3M" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3 M" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3 M" } } } }, "3. Tap on \"Data Access & Devices\"." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3. Tap on \"Data Access & Devices\"." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Tryk på \"Dataadgang og enheder\"." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Tippe auf \"Datenzugriff & Geräte\"." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Pulse \"Acceso a datos y dispositivos\"." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Appuyez sur « Accès aux données et appareils »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3. Tap on \"Data Access & Devices\"." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Toccare \"Accesso dati e dispositivi\"." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. \"데이터 액세스&기기\"를 눌러주세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Trykk på «Datatilgang og enheter»" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Tik op \"Gegevenstoegang & apparaten\"" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Dotknij \"Dostęp do danych i urządzenia\"." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Toque em \"Acesso aos Dados e Dispositivos\"." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3. Tap on \"Data Access & Devices\"." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Нажмите на «Доступ к данным и устройства»." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Tryck på \"Profil - Appar och tjänster\"." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "3. Tap on \"Data Access & Devices\"." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Натисніть \"Доступ до даних та пристроїв\"." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. Nhấn vào \"Truy cập dữ liệu & thiết bị\"." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "3. 點擊「資料存取與設備」。" } } } }, "4 hours" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "4 hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ארבע שעות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 시간" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 godz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "4 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 часа" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "4 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 години" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 hours" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4 小時" } } } }, "4. Find and select \"Trio\" from the list of apps." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "4. Find and select \"Trio\" from the list of apps." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Find og vælg \"Trio\" fra listen over apps." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Finde und wähle \"Trio\" aus der App-Liste." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Encuentra y selecciona \"Trio\" de la lista de aplicaciones." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Recherchez et sélectionnez « Trio » dans la liste des applications." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "4. Find and select \"Trio\" from the list of apps." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Trova e seleziona \"Trio\" dall'elenco delle applicazioni." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. 앱 리스트에서 \"Trio\"를 찾고 선택해주세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Finn og velg «Trio» fra app-listen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Zoek en selecteer \"Trio\" uit de lijst met apps." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Znajdź i wybierz \"Trio\" z listy aplikacji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Encontre e selecione \"Trio\" na lista de aplicativos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "4. Find and select \"Trio\" from the list of apps." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Найдите и выберите «Трио» из списка приложений." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Hitta och välj \"Trio\" från listan över appar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "4. Find and select \"Trio\" from the list of apps." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Знайдіть та оберіть «Тріо» зі списку програм." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. Tìm và chọn \"Trio\" từ danh sách ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "4. 從應用列表中找到並選擇「Trio」。" } } } }, "5. Ensure that the \"Write Data\" option is enabled for the desired health metrics." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "5. Ensure that the \"Write Data\" option is enabled for the desired health metrics." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Sørg for, at \"Skriv data\" indstillingen er aktiveret for de ønskede sundhedsmålinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Stelle sicher, dass die Option \"Daten schreiben\" für die gewünschten Gesundheitsdaten aktiviert ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Asegúrese de que la opción \"Datos de escritura\" está habilitada para las métricas de salud deseadas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Assurez-vous que l'option « Écrire des données » est activée pour les paramètres de santé désirés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "5. Ensure that the \"Write Data\" option is enabled for the desired health metrics." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Assicurarsi che l'opzione \"Scrivi dati\" sia abilitata per le metriche di salute desiderate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. 원하는 건강 데이터에 대해 \"데이터 쓰기\" 옵션이 활성화 되어있는지 확인하세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Sikre at «Skrive data» er påslått for aktuelle helsedata." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Zorg ervoor dat de optie \"Schrijf gegevens\" is ingeschakeld voor de gewenste gezondheidsstatistieken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Upewnij się, że opcja \"Zapisz dane\" jest włączona dla pożądanych wskaźników zdrowia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Certifique-se de que a opção \"Gravar dados\" está habilitada para as métricas de saúde desejadas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "5. Ensure that the \"Write Data\" option is enabled for the desired health metrics." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Убедитесь, что для желаемых показателей здоровья включена опция \"Запись данных\"." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Se till att alternativet \"Skriv data\" är aktiverat för önskade hälsovärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "5. Ensure that the \"Write Data\" option is enabled for the desired health metrics." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Переконайтеся, що параметр \"Запис даних\" включений для бажаних показників здоров'я." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. Đảm bảo rằng tùy chọn \"Ghi dữ liệu\" được bật cho các số liệu sức khỏe mong muốn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "5. 確保所需的健康指標已啟用「寫入資料」選項。" } } } }, "6 hours" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 часа" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "שש שעות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 시간" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 godz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "6 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 часов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "6 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 годин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 hours" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "6 小時" } } } }, "7 days" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "7 days" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 dage" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 Tage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "7 days" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 jours" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 ימים" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 giorni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 일" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 dager" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 dagen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 dni" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "7 days" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "7 days" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "7 days" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 dagar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "7 days" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "7 days" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "7 天" } } } }, "10-90" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10-90" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10-90" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10-90" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10-90" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10-90" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10-90" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10-90" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10-90" } } } }, "10%:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10%:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10 %:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10%:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10% :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10%:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10%:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10%:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10%:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10%:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10%:" } } } }, "10th Percentile" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10th Percentile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10. Percentil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10. Perzentile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10th Percentile" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10e centile" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "האחוזון ה-10" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10° percentile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10th Percentile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10. persentil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10e Percentiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10 percentyl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10th Percentile" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10th Percentile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10th Percentile" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10e percentilen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10th Percentile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "10th Percentile" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "10th Percentile" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "第十百分位" } } } }, "12 hours" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "12 hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 שעות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12시간" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 godz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "12 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 часов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "12 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 годин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 hours" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "12 小時" } } } }, "19:05" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "19:05" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "19:05" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "19:05" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "19:05" } } } }, "24 hours" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "24 hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 שעות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 시간" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 godz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "24 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 часа" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "24 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 години" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 hours" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 小時" } } } }, "25 g" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25 g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 גרם" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 그램" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25 g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25 g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 г" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 g" } } } }, "25-75" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25-75" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25-75" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25-75" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25-75" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25-75" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25-75" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25-75" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25-75" } } } }, "25%:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25%:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25 %:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25%:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25% :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25%:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25%:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25%:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25%:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25%:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25%:" } } } }, "25th Percentile" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25th Percentile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25. Percentil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25. Perzentile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25th Percentile" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25e centile" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "האחוזון ה-25" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25° percentile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25th Percentile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25. persentil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25e Percentiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25. percentyl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25th Percentile" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25th Percentile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25th Percentile" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25e percentilen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25th Percentile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "25th Percentile" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "25th Phần trăm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "第二十五百分位" } } } }, "43.21 U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "43.21 U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43, 21 E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43,21 IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43,21 U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 יחידות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43,21 E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43,21 U" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "43.21 U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "43.21 U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 У" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43,21 U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "43.21 U" } } } }, "50% is half effect:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "50% is half effect:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% er halvvirkning:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% ist halbierter Effekt:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% es de medio efecto:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50 % équivaut à une action réduite de moitié :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "50% is half effect:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% è metà effetto:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% is half effect:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% er halv effekt:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% is half effect:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% stanowi połowę efektu:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% é meio efeito:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "50% is half effect:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% - полуэффект:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% är halv effekt:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "50% is half effect:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% є наполовину ефектом:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% là một nửa hiệu lực:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "50% 是一半效應：" } } } }, "75%:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75%:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75 %:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75%:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75% :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75%:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75%:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75%:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75%:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75%:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75%:" } } } }, "75th Percentile" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75th Percentile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75. Percentil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75. Perzentile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75th Percentile" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75e centile" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "האחוזון ה-75" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75° percentile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75th Percentile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75. persentil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75 Percentiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75 percentyl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75th Percentile" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75th Percentile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75th Percentile" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75e percentilen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75th Percentile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "75th Percentile" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "75th Phần trăm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "第七十五百分位" } } } }, "90%:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90%:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90 %:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90%:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90% :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90%:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90%:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90%:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90%:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90%:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90%:" } } } }, "90th Percentile" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90th Percentile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90. Percentil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90. Perzentile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90th Percentile" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90e centile" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "האחוזון ה-90" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90° percentile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90th Percentile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90. persentil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90e Percentiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90 percentyl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90th Percentile" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90th Percentile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90th Percentile" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90e percentilen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90th Percentile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "90th Percentile" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90th Phần trăm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "第九十百分位" } } } }, "100% is full effect:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% е пълен ефект:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% er fuld effekt:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% ist voller Effekt:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% es efecto completo:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100 % représente l’effet maximal :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "100% is full effect:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% è effetto pieno:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% is full effect:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% er full effekt:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% is volledig effect:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% to pełny efekt:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% está em pleno efeito:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "100% is full effect:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% полный эффект:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% är full effekt:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "100% is full effect:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% - повний ефект:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% là hiệu lực đầy đủ:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% 是完全效應：" } } } }, "110% makes fat-to-carbs ratio essentially equal:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% прави съотношението мазнини към въглехидрати по същество равно:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110 % gør forholdet mellem fedt- og kulhydrater stort set ens:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% machen Fett-zu-Kohlenhydrat-Verhältnis im Wesentlichen gleich:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El 110% hace que la relación grasa-glúcidos sea esencialmente igual:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110 % ajuste le ratio lipides/glucides pour qu'il soit quasiment équivalent. :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% גורם ליחס שומן-לפחמימות להיות שווה:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% rende il rapporto grassi-carboidrati essenzialmente uguale:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110%는 지방/탄수화물 비율을 동일하게 만듭니다:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% gjør fett-til-karbo-forhold likt:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% zorgt ervoor dat de verhouding vet-naar-koolhydraten nagenoeg gelijk is:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% sprawia, że stosunek zawartości tłuszczów do węglowodanów jest zasadniczo równy:r" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% torna a relação de gordura para carboidratos essencialmente igual:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "110% makes fat-to-carbs ratio essentially equal:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% делает соотношение живых и углеводов по сути:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110 % gör förhållandet mellan fett och kolhydrater i stort sett lika:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "110% makes fat-to-carbs ratio essentially equal:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% має по суті рівний коефіцієнт жирних до картон:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% làm cho tỷ lệ giữa chất béo và tinh bột gần như tương đương nhau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "110% 使脂肪與碳水化合物比例基本相等：" } } } }, "123" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "123" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "123" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "123" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "123" } } } }, "A bolus command of %@ U of insulin was sent." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A bolus command of %@ U of insulin was sent." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En bolus kommando på %@ E insulin blev sendt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Bolusbefehl von %@ IE Insulin wurde gesendet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A bolus command of %@ U of insulin was sent." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une commande d'un bolus de %@ U d'insuline a été envoyée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "פקודת בולוס של %@ יחידות אינסולין נשלחה." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È stato inviato un comando bolo di %@ U d'insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ U 의 인슐린 볼러스 주입이 보내졌습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En boluskommando med %@ E insulin ble sendt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een boluscommando voor %@ E aan insuline is verstuurd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysłano polecenie podania bolusa %@ J insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um comando de bolus de **** U de insulina foi enviado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A bolus command of %@ U of insulin was sent." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A bolus command of %@ U of insulin was sent." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett boluskommando på %@ E skickades." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A bolus command of %@ U of insulin was sent." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A bolus command of %@ U of insulin was sent." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một lệnh bolus %@U insulin đã được gửi đi." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一個注射命令%@ U的胰島素已發送。" } } } }, "A display of On/On indicates both Dynamic ISF and CR are enabled. On/Off indicates only Dynamic ISF is enabled. Dynamic CR cannot be enabled when Dynamic ISF is disabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A display of On/On indicates both Dynamic ISF and CR are enabled. On/Off indicates only Dynamic ISF is enabled. Dynamic CR cannot be enabled when Dynamic ISF is disabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En visning af On/On indikerer, at både Dynamic ISF og CR er aktiveret. On/Off indikerer, at kun Dynamisk ISF er aktiveret. Dynamisk CR kan ikke aktiveres, når Dynamisk ISF er deaktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Anzeige von Ein/Ein besagt, dass sowohl Dynamic ISF als auch CR aktiviert sind. Ein/Aus zeigt an, dass nur Dynamic ISF aktiviert ist. Dynamische CR kann nicht aktiviert werden, wenn Dynamic ISF deaktiviert ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una pantalla de encendido/encendido indica que ISF dinámico y CR están habilitados. On/Off indica que sólo ISF dinámico está activado. CR dinámico no se puede activar cuando ISF dinámico está desactivado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un affichage de On/On indique que les ISF Dynamique et CR Dynamique sont tous les deux activés. On/Off indique que seul ISF Dynamique est activé. CR dynamique ne peut pas être activé (seul) lorsque ISF Dynamique est désactivé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A display of On/On indicates both Dynamic ISF and CR are enabled. On/Off indicates only Dynamic ISF is enabled. Dynamic CR cannot be enabled when Dynamic ISF is disabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'indicazione On/On indica che sono abilitati sia ISF che CR Dinamico. On/Off indica che è abilitato solo ISF Dinamico. Il CR Dinamico non può essere abilitato quando ISF Dinamico è disabilitato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "On/On 표시는 Dynamic ISF와 CR이 모두 활성화되었음을 나타냅니다. On/Off표시는 Dynamic ISF만 활성화되었음을 나타냅니다. Dynamic ISF가 비활성화된 경우 Dynamic CR을 활성화할 수 없습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visning av På/På indikerer både dynamisk ISF og CR er aktivert. På/Av indikerer bare Dynamisk ISF er aktivert. Dynamisk CR kan ikke aktiveres når Dynamisk ISF er deaktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een weergave van Aan/Aan geeft aan dat zowel dynamische ISF als CR zijn ingeschakeld. Aan/Uit geeft aan dat enkel Dynamische ISF is ingeschakeld. Dynamische CR kan niet worden ingeschakeld wanneer dynamische ISF is uitgeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlanie włączone/włączone wskazuje, że zarówno dynamiczny ISF, jak i CR są włączone. Włącz/Wyłącz wskazuje tylko dynamiczne ISF włączone. Dynamiczne CR nie może być włączone, gdy dynamiczne ISF jest wyłączone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma exibição de Ligado/Em indica que tanto o Dinâmico ISF quanto o CR estão habilitados. Ligado/Desligar indica que apenas o ISF Dinâmico está habilitado. CR dinâmico não pode ser ativado quando o ISF Dinâmico está desativado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A display of On/On indicates both Dynamic ISF and CR are enabled. On/Off indicates only Dynamic ISF is enabled. Dynamic CR cannot be enabled when Dynamic ISF is disabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Индикатор Вкл/Вкл указывает как динамический ISF, так и CR. Вкл/выкл указывает только динамический ISF. Динамический CR не может быть включён, если динамический ISF отключен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En visning av On/On indikerar att både Dynamisk ISF och CR är aktiverade. On/Off indikerar att endast dynamisk ISF är aktiverad. Dynamisk CR kan inte aktiveras när dynamisk ISF är inaktiverad." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A display of On/On indicates both Dynamic ISF and CR are enabled. On/Off indicates only Dynamic ISF is enabled. Dynamic CR cannot be enabled when Dynamic ISF is disabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показ Вкл/Увімкнено показує як динамічний ISF, так і CR увімкнуто. Вкл/Викл показує ввімкнено лише Динамічний ISF. Динамічний CR не може бути ввімкнений, коли Dynamic ISF вимкнено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Màn hình hiển thị On/On cho biết cả Dynamic ISF và CR đều được bật. On/Off cho biết chỉ Dynamic ISF được bật. Dynamic CR không thể được bật khi Dynamic ISF bị tắt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示 On/On 表示動態 ISF 和 CR 都已啟用。On/Off 表示僅啟用動態 ISF。當動態 ISF 停用時無法啟用動態 CR。" } } } }, "A few important notes…" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A few important notes…" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et par vigtige noter…" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein paar wichtige Hinweise…" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A few important notes…" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quelques points importants…" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "כמה הערות חשובות…" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alcune note importanti…" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "몇 가지 중요한 사항…" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noen viktige merknader…" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een paar belangrijke opmerkingen…" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kilka ważnych uwag…" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A few important notes…" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A few important notes…" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A few important notes…" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Några viktiga anmärkningar…" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A few important notes…" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A few important notes…" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một vài lưu ý quan trọng…" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幾個重要的注意事項…" } } } }, "A heartbeat tells Trio to start a loop cycle. This is required for closed loop." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A heartbeat tells Trio to start a loop cycle. This is required for closed loop." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et hjerteslag fortæller Trio at starte en løkke cyklus. Dette er nødvendigt for lukket løkke." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Heartbeat gibt Trio an, einen Loop zu starten. Dies wird für den closed Loop benötigt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un latido de corazón le dice a Trio que inicie un ciclo de ciclo. Esto es necesario para un bucle cerrado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un \"signal de pulsation\" indique à Trio de démarrer une boucle. Ceci est nécessaire pour la boucle fermée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A heartbeat tells Trio to start a loop cycle. This is required for closed loop." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un battito cardiaco indica a Trio di avviare un ciclo di loop. Questo è necessario per il ciclo chiuso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "심장 박동이 트리오에게 루프 사이클을 시작하라고 말합니다. 이는 폐쇄 루프에 필요합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et \"heartbeat\" ber Trio om å starte en loop-syklus. Dette er nødvendig for Closed Loop." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een hartslag vertelt Trio om een loopcyclus te starten. Dit is vereist voor een Closed Loop." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bicie serca mówi Trio o rozpoczęciu cyklu pętli. Jest to wymagane dla zamkniętej pętli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um pulso de coração diz a Trio para iniciar um ciclo de laço. Isso é necessário para o laço fechado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A heartbeat tells Trio to start a loop cycle. This is required for closed loop." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сердечный удар говорит Трио начать цикл цикла. Это требуется для замкнутого цикла." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett heartbeat säger till Trio att starta en loopcykel. Detta krävs för sluten loop." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A heartbeat tells Trio to start a loop cycle. This is required for closed loop." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "heartbeat показує Тріо, щоб почати цикл циклу. Це необхідно для закритого циклу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một tín hiệu nhịp tim báo cho Trio bắt đầu một chu kỳ vòng lặp. Điều này là bắt buộc để vận hành chế độ vòng lặp kín." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一次心跳告訴 Trio 開始一個迴圈循環。這是閉環所需的。" } } } }, "A lower 'Half Basal Target' setting will reduce the basal and raise the ISF earlier, at a lower target glucose." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По-ниската стойност изглажда тези вариации за повече стабилност." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En lavere indstilling for 'Halve basaldosis ved motion' vil lede til en sænkning af basalinsulin og en øget insulinfølsomhed tidligere, ved et lavere mål." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein niedriges eingestelltes 'Halb Basal Sport Ziel' wird die Basalrate früher reduzieren und den ISF schneller erhöhen, wenn ein niedriges Glukoseziel eingegeben wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A lower 'Half Basal Target' setting will reduce the basal and raise the ISF earlier, at a lower target glucose." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un ajuste inferior 'Objetivo Basal de la Half' reducirá la base y elevará el ISF antes, en un objetivo más bajo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une « Cible à demi-basal » plus basse réduira le débit basal et augmentera le Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) plus tôt, à une cible de glucose plus basse." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A lower 'Half Basal Target' setting will reduce the basal and raise the ISF earlier, at a lower target glucose." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un'impostazione più bassa di “Obiettivo metà basale” ridurrà la basale e aumenterà l'ISF prima, con una glicemia target più bassa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "'절반 기저 목표' 설정이 낮으면 기저 수치가 감소하고 목표 혈당이 낮을수록 ISF가 더 일찍 상승합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et lavere mål for \"Half Basal Target\" vil redusere basal og øke ISF tidligere, ved et lavere blodsukkermål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bij een lagere instelling van \"Half Basaaldoel\" wordt de basaal eerder verlaagd en de ISF eerder verhoogd bij een lagere streefwaarde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niższy poziom docelowy dla Trybu ćwiczeń zmniejszy poziom bazowy i wcześniej zwiększy poziom ISF przy niższym poziomie docelowym." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma configuração inferior de 'meta metálica' reduzirá a basal e elevará o ISF mais cedo, numa glicose alvo inferior." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A lower 'Half Basal Target' setting will reduce the basal and raise the ISF earlier, at a lower target glucose." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Более низкое значение \"Половина базального целевого показателя\" приведет к снижению базального и повышению ISF раньше, при более низком целевом уровне глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En lägre inställning för 'Halva basaldosen vid motionsläge' kommer leda till en sänkning av basalinsulin och en ökad insulinkänslighet tidigare, vid ett lägre målvärde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A lower 'Half Basal Target' setting will reduce the basal and raise the ISF earlier, at a lower target glucose." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижче значення \"Половина базального цільового показника\" призведе до зниження базального та підвищення ISF раніше, за більш низького цільового рівня глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập 'Mục tiêu nửa liều cơ bản' thấp hơn sẽ giảm liều basal và tăng độ nhạy insulin (ISF) sớm hơn, tại mức đường huyết mục tiêu thấp hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "較低的「一半基礎目標」設置將在較低的目標血糖下更早降低基礎並提高 ISF。" } } } }, "A lower value smooths out these variations for more stability." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По-ниската стойност изглажда тези вариации за повече стабилност." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En lavere værdi udjævner disse variationer for mere stabilitet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein niedriger Wert glättet diese Variationen für mehr Stabilität." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un valor más bajo suaviza estas variaciones para una mayor estabilidad." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une valeur plus faible élimine ces variations pour plus de stabilité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A lower value smooths out these variations for more stability." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un valore più basso attenua queste variazioni per una maggiore stabilità." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "값이 낮을수록 이러한 변동을 완화하여 안정성을 높일 수 있습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En lavere verdi utjevner disse variasjonene for mer stabilitet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een lagere waarde vlak deze variaties af voor meer stabiliteit." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niższa wartość wygładza te wahania, zapewniając większą stabilność." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um valor mais baixo suaviza essas variações para obter mais estabilidade." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A lower value smooths out these variations for more stability." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Меньшее значение сглаживает эти вариации для большей стабильности." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett lägre värde jämnar ut dessa variationer för mer stabilitet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A lower value smooths out these variations for more stability." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижча величина згладжує ці варіації для більшої стабільності." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị thấp hơn sẽ làm mượt các biến động này để tăng độ ổn định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "較低的數值使這些變化更平滑，達到更大的穩定性。" } } } }, "A new version (%@) is available. It is recommended to update." : { "comment" : "Message for update available alert", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A new version (%@) is available. It is recommended to update." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En ny version (%@) er tilgængelig. Det anbefales at opdatere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine neue Version (%@) ist verfügbar. Es wird empfohlen zu aktualisieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una nueva versión (%@) está disponible. Se recomienda actualizar." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une nouvelle version (%@) est disponible. Il est recommandé de la mettre à jour." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "זמינה גרסה חדשה (%@). מומלץ לעדכן." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È disponibile una nuova versione (%@). Si consiglia di aggiornare." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "새 버전 (%@) 을 사용할 수 있습니다. 업데이트 하시는 것이 좋습니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En ny versjon (%@) er tilgjengelig. Det er anbefalt å oppdatere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er is een nieuwe versie (%@) beschikbaar. Het is aanbevolen om bij te werken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostępna jest nowa wersja (%@). Zaleca się aktualizację." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma nova versão (%@) está disponível. É recomendado atualizar." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A new version (%@) is available. It is recommended to update." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доступна новая версия (%@). Рекомендуется обновить." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En ny version (%@) är tillgänglig. Uppdatering rekommenderas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A new version (%@) is available. It is recommended to update." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A new version (%@) is available. It is recommended to update." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã có phiên bản mới (%@). Bạn nên cập nhật." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "有新版本 (%@) 可用，建議進行更新。" } } } }, "A notification will be triggered every time your glucose is updated in Trio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A notification will be triggered every time your glucose is updated in Trio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En meddelelse vil blive udløst, hver gang dit blodsukker opdateres i Trio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bei jeder Aktualisierung Deiner Glukose in Trio wird eine Benachrichtigung ausgelöst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una notificación se activará cada vez que se actualice tu glucosa en Trío." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio enverra une notification à chaque mise à jour de votre mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "התראה תופעל בכל פעם שרמת הסוכר שלך תתעדכן ב-Trio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verrà attivata una notifica ogni volta che la glicemia viene aggiornata in Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "트리오에서 혈당이 업데이트될 때마다 알림이 트리거됩니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et varsel vil bli utløst hver gang glukosen din blir oppdatert i Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elke keer dat je glucose in Trio wordt bijgewerkt, zal een melding worden gegeven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienie zostanie wysłane za każdym razem, gdy poziom glikemii w Trio zostanie zaktualizowany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma notificação será acionada sempre que sua glicose for atualizada na Trio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A notification will be triggered every time your glucose is updated in Trio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уведомления будут срабатывать каждый раз, когда ваш глюкоза обновляется в Трио." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En notis kommer att utlösas varje gång ditt glukosvärde uppdateras i Trio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A notification will be triggered every time your glucose is updated in Trio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сповіщення буде активоване щоразу, коли ваше глюкоза оновлюється в племені." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một thông báo sẽ được kích hoạt mỗi khi mức đường huyết của bạn được cập nhật trong Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每次在 Trio 中更新您的血糖時，將觸發通知。" } } } }, "A notification will be triggered only when glucose levels are below the LOW limit or above the HIGH limit, as specified in Glucose Alarm Limits below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A notification will be triggered only when glucose levels are below the LOW limit or above the HIGH limit, as specified in Glucose Alarm Limits below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En meddelelse vil kun blive udløst, når glukoseniveauet ligger under LOW-grænsen eller over HØJ grænsen. som specificeret i nedenstående grænseværdier for glukosealarmer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine Benachrichtigung wird nur ausgelöst, wenn der Glukosewert unterhalb der unteren Glukosegrenze oder oberhalb der oberen Glukosegrenze liegt, wie in den Glukosealarmlimits unten angegeben ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una notificación se activará sólo cuando los niveles de glucosa estén por debajo del límite de LOW o por encima del límite de HIGH, como se especifica en los límites de alarma de glucosa a continuación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une notification sera envoyée uniquement lorsque la glycémie sera en dessous de la limite BASSE ou au-dessus de la limite HAUTE, comme spécifié dans les limites d’alarme de glucose ci-dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "התראה תופעל רק כאשר רמות הסוכר נמוכות מהגבול התחתון או גבוהות מהגבול העליון, כשם שמוגדרות בהגדרות התרעה לרמות סוכר בהמשך." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La notifica viene attivata solo quando i livelli di glicemia sono inferiori al limite BASSO o superiori al limite ALTO, come specificato nella sezione Limiti di allarme glicemia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "알림은 아래 혈당 경고 한계에 표시된 대로 혈당 수치가 낮음 이하이거나 높음 이상일 때만 트리거됩니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et varsel vil bli utløst bare når blodsukkeret er under LAVT-grensen eller over HØYT-grensen, som angitt i innstillingene under." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er wordt alleen een melding gegeven wanneer de glucosewaardes lager zijn dan de \"LAAG\"-limiet of hoger dan de \"HOOG\"-limiet, zoals aangegeven in Glucose Alarmlimieten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienie zostanie wysłane tylko wtedy, gdy poziom glikemii będzie niższy od dolnej granicy lub wyższy od górnej granicy, zgodnie z podanymi poniżej limitami alarmowymi poziomu glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma notificação será disparada somente quando os níveis de glicose estiverem abaixo do limite abaixo do limite ou acima do limite de ALTO, conforme especificado nos limites de alarme da Glucose abaixo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A notification will be triggered only when glucose levels are below the LOW limit or above the HIGH limit, as specified in Glucose Alarm Limits below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уведомление будет срабатывать только тогда, когда уровни глюкозы ниже минимального предела или выше высокого предела, как указано в нижних пределах сигнализации Glucose" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En notis kommer endast att utlösas när glukosnivåerna är under LÅG eller över HÖG gräns, som anges i glukos larmgränser nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A notification will be triggered only when glucose levels are below the LOW limit or above the HIGH limit, as specified in Glucose Alarm Limits below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сповіщення буде активоване тільки коли рівень глюкози нижче ліміту LOW або вище границі HIGH, як зазначено в Glucose будильнику нижче." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo sẽ chỉ được kích hoạt khi mức đường huyết thấp hơn giới hạn THẤP hoặc cao hơn giới hạn CAO, như được chỉ định trong phần Giới hạn Cảnh báo Đường huyết bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當血糖水平低於低限或超過高限（如下面的血糖警報限值所指定）時，將觸發通知。" } } } }, "A pre-condition to have Temp Targets adjust Sensitivity is that the respective Target Behavior settings High Temp Target Raises Sensitivity or Low Temp Target Lowers Sensitivity are set to enabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A pre-condition to have Temp Targets adjust Sensitivity is that the respective Target Behavior settings High Temp Target Raises Sensitivity or Low Temp Target Lowers Sensitivity are set to enabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En forudsætning for at have Temp Targets justere Følsomhed er, at de respektive Target Opførsel indstillinger Højt Temp Mål Hæver Følsomhed eller lav Temp Mål Lavere Følsomhed er indstillet til at aktivere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Damit Temporäre Ziele die Sensitivität anpassen können, müssen die jeweiligen Zielverhalten-Einstellungen angeschaltet sein (hohe Temporäre Ziele erhöhen die Sensitivität, niedrige Temporäre Ziele verringern die Sensitivität)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una pre-condición para que los Objetivos Temp ajusten Sensibilidad es que los ajustes de comportamiento objetivo correspondientes Altos objetivos aumenta la sensibilidad o baja sensibilidad de objetivos temporales bajos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour que les Cibles Temporaires puissent ajuster la sensibilité à l'insuline (ISF), les réglages « Cible Temporaire haute augmente la sensibilité » ou « Cible Temporaire basse diminue la sensibilité » doivent être activés au préalable." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A pre-condition to have Temp Targets adjust Sensitivity is that the respective Target Behavior settings High Temp Target Raises Sensitivity or Low Temp Target Lowers Sensitivity are set to enabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un prerequisito per far sì che i target temporali regolino la sensibilità è che le rispettive impostazioni di comportamento dei Target \"Target temporaneo alto aumenta la sensibilità\" o \"Target temporaneo basso diminuisce la sensibilità\" siano impostate su abilitato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Targets가 민감도를 조정하기 위한 전제 조건은 각각의 Target 동작 설정인 High Temp Target Raises Sensitivity 또는 Low Temp Target Lowers Sensitivity가 활성화되도록 설정하는 것입니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at midlertidige mål skal justere insulinfølsomhet, må målinnstillingene \"høyt mål øker sensitivitet\" og \"lavt mål senker sensitivitet\" være skrudd på." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een voorwaarde om tijdelijke streefdoelen aan te passen aan gevoeligheid is dat de respectievelijke doelgedragsinstellingen met een hoog tempo-effect of met een laag tempo-vermogen vermogen lager gevoeligheidsniveau zijn ingeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warunkiem wstępnym dostosowania czułości przez cele tymczasowe jest włączenie odpowiednich ustawień zachowania celu: \"Niski cel tymczasowy zmniejsza wrażliwość\" lub „Wysoki cel tymczasowy zwiększa wrażliwość”." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma pré-condição para que os Alvos Temp ajustem a Sensibilidade é que as respectivas configurações de Comportamento do Alvo Temp de Alta Temperatura ou Sensibilidade do Alvo de Baixa Temporada são definidas como ativadas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A pre-condition to have Temp Targets adjust Sensitivity is that the respective Target Behavior settings High Temp Target Raises Sensitivity or Low Temp Target Lowers Sensitivity are set to enabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предварительное условие, чтобы временные цели регулировали чувствительность заключается в том, что соответствующие параметры поведения цели повышают чувствительность или низкая температурная чувствительность ниже чувствительности." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett villkor för att låta tillfälliga mål justera insulinkänsligheten är att respektive målinställningar - högt tillfälligt mål höjer känsligheten, eller lågt tillfälligt mål sänker känslighet - är aktiverade.\n" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A pre-condition to have Temp Targets adjust Sensitivity is that the respective Target Behavior settings High Temp Target Raises Sensitivity or Low Temp Target Lowers Sensitivity are set to enabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередня умова налаштування потенційного потенційного клієнта регулює чутливість до ситуації, полягає в тому, що на відповідних налаштувань цільової поведінки високотемпературних температур викликає чутливість або Чутливість низького значення зменьшених цілей Увімкнуто." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một điều kiện tiên quyết để các Mục tiêu tạm thời (Temp Targets) có thể điều chỉnh độ nhạy insulin (Sensitivity) là các cài đặt hành vi mục tiêu (Target Behavior) tương ứng: ‘Mục tiêu tạm thời cao làm tăng độ nhạy’ (High Temp Target Raises Sensitivity) hoặc ‘Mục tiêu tạm thời thấp làm giảm độ nhạy’ (Low Temp Target Lowers Sensitivity) phải được bật (enabled)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使臨時目標調整敏感度的先決條件是相應的目標行為設置「高臨時目標提高敏感度」或「低臨時目標降低敏感度」已設置為啟用。" } } } }, "A Temporary Target replaces the current Target Glucose specified in Therapy settings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A Temporary Target replaces the current Target Glucose specified in Therapy settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et midlertidigt mål erstatter det aktuelle mål glukose, der er specificeret i behandlingsindstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Temporäres Ziel ersetzt das aktuelle Glukoseziel aus den Therapieeinstellungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un Objetivo Temporal reemplaza la Glucosa objetivo actual especificada en la configuración de ese objeto." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une Cible Temporaire remplace la cible de glucose actuelle définie dans les réglages de thérapie." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A Temporary Target replaces the current Target Glucose specified in Therapy settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un target temporaneo sostituisce la glicemia target corrente specificata nelle impostazioni della terapia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "임시 타겟은 치료 설정에 지정된 현재 목표 혈당을 대체합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et midlertidig mål erstatter gjeldende blodsukermål angitt i behandlingsinnstillingene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een tijdelijk doel vervangt de huidige glucose die is opgegeven in Therapy instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel tymczasowy zastępuje bieżącą docelową glikemię określoną w ustawieniach terapii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um Destino Temporário substitui o atual Glicose do Alvo especificado nas configurações de Therapy." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A Temporary Target replaces the current Target Glucose specified in Therapy settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временная цель заменяет текущую целевую глюкозу, указанную в настройках терапии." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett tillfälligt mål ersätter det nuvarande målvärde som angetts i behandlingsinställningarna." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "A Temporary Target replaces the current Target Glucose specified in Therapy settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасова ціль замінює поточний цільовий глюкоза вказаний в налаштуваннях Therapy." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu Tạm thời sẽ thay thế Mục tiêu Đường huyết hiện tại được chỉ định trong phần Cài đặt Điều trị." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標替代了療程設置中指定的當前目標血糖。" } } } }, "Abbreviation for 'Deviation'. How much the actual glucose change deviated from the BGI." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Abbreviation for 'Deviation'. How much the actual glucose change deviated from the BGI." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forkortelse for 'Afvigelse'. Hvor meget den faktiske glukoseændring afveg fra BGI." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abkürzung für 'Abweichung'. Wie sehr die tatsächliche Glukoseänderung vom BGI abweicht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abreviación de 'Desviación' cuánto cambio real de glucosa se desvió del BGI." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abréviation de \"Déviation\". Indique à quel point l’évolution réelle de la mesure de glucose s’est écartée du BGI (impact estimé de l'insuline active (uniquement) sur le glucose)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "קיצור של \"סטייה\". כמה שינוי הגלוקוז בפועל סטה מה-BGI." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abbreviazione di “deviazione”. Di quanto la variazione effettiva della glicemia si discosta dal BGI." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "'편차'의 약어. 실제 혈당 변화가 BGI에서 얼마나 벗어났는지." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forkortelse for \"Avvik\". Hvor mye den faktiske endringen i blodsukker avviker fra BGI." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afkorting voor 'Deviatie'. In hoeverre de werkelijke glucose wijziging is afwijkt van de BGI." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skrót „Odchylenie”. Jaka rzeczywista zmiana stężenia glikemii odbiegała od BGI." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abreviação para 'Desviação'. Quanto a verdadeira glicose mudou do BGI." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Abbreviation for 'Deviation'. How much the actual glucose change deviated from the BGI." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Аббревиатура для 'Отклонения'. Сколько фактическое изменение глюкозы отклоняется от BGI." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förkortning för 'Avvikelse' (Deviation). Hur mycket den faktiska glukosförändringen avviker från BGI." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Abbreviation for 'Deviation'. How much the actual glucose change deviated from the BGI." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Абревіатура для \"девіації\", як зміниться глюкоза від BGI." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chữ viết tắt của “Deviation”. Cho biết mức độ thay đổi đường huyết thực tế lệch so với BGI." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "指「偏差」的縮寫。實際血糖變化與血糖I 的偏差有多少。" } } } }, "Abbreviation for 'Total Daily Dose'. Last 24 hours of total insulin administered, both basal and bolus." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Abbreviation for 'Total Daily Dose'. Last 24 hours of total insulin administered, both basal and bolus." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forkortelse for 'Total Daglig Dosi'. Sidste 24 timer af total insulin administreret, både basal og bolus." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abkürzung für 'Tägliche Insulinmenge'. Insulinmenge, die in den letzten 24 Stunden verabreicht wurde, sowohl Basal als auch Bolus." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abreviatura de 'Dosis Diaria Total'. Últimas 24 horas de insulina total administrada, tanto basal como bolo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abréviation de « Dose Totale Quotidienne » qui désigne la quantité totale d'insuline administrée au cours des dernières 24 heures, incluant le Basal et les Bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "קיצור של \"מינון יומי כולל\" (Total Daily Dose). סכום כל כמות האינסולין שניתנה במהלך 24 השעות האחרונות, כולל גם אינסולין באזלי (Basal) וגם בולוס (Bolus)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abbreviazione di “Dose totale giornaliera”. Ultime 24 ore di insulina totale somministrata, sia basale che in bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "'일일 총 주입량'의 약어입니다. 기저 인슐린과 볼루스 인슐린 투여 후 24 시간 동안 지속된 양입니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forkortelse for ”Total daglig dose”. Siste 24 timer av total insulin som er levert, både basal og bolus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afkorting voor 'Totale Dagelijkse Dosis'. Afgelopen 24 uur insuline toegediend, zowel basaal als bolus." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skrót dla „całkowitej dawki dobowej”. Ostatnie 24 godziny całkowitej podawanej insuliny, zarówno podstawowej, jak i w bolusie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abreviação para 'Total de Dosa Diária'. Últimas 24 horas da insulina total administrada, tanto basal quanto bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Abbreviation for 'Total Daily Dose'. Last 24 hours of total insulin administered, both basal and bolus." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Аббревиатура для \"Total Daily Dose\". Последние 24 часа общего количества инсулина, как базального, так и кипящего." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förkortning av \"Total daglig dos\". Senaste 24 timmars insulintillförsel, både basal och bolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Abbreviation for 'Total Daily Dose'. Last 24 hours of total insulin administered, both basal and bolus." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Абревіатура за \"Загалом щоденного дня\". Минулі 24 години від загальної кількості інсулінів привели як до басейну, так і до болтів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viết tắt của 'Tổng liều hằng ngày' (Total Daily Dose). Là tổng lượng insulin được tiêm trong 24 giờ qua, bao gồm cả liều basal và bolus.." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "指「每日總劑量」的縮寫。過去 24 小時內管理的總胰島素，包括基礎與注射。" } } } }, "About the Process" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "About the Process" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om Processen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Über diesen Prozess" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "About the Process" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acerca del proceso" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Explication du processus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "אודות התהליך" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informazioni sul processo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "프로세스에 대하여" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om prosessen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Over het proces" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O procesie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sobre o processo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "About the Process" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "О процессе" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om processen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "About the Process" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Про Процес" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Về quá trình xử lý" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "關於這個過程" } } } }, "About this source" : { "comment" : "About this source", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "About this source" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om denne kilde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Über diese Quelle" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acerca de esta fuente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Explication de ce module" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "אודות המקור" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informazioni su questa fonte" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "이 소스에 대하여" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om denne kilden" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Over deze bron" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O tym źródle" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sobre essa fonte" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "About this source" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Об этом источнике" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om denna CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "About this source" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Про це джерело" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin nguồn này" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "關於這個來源" } } } }, "Acknowledge all alerts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Acknowledge all alerts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anerkend alle advarsler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle Warnungen bestätigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reconocer todas las alertas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acquitter toutes les alertes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "אישור כל ההתראות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riconoscere tutti gli avvisi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "모든 알림 확인" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekrefte alle varsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle waarschuwingen bevestigen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potwierdź wszystkie ostrzeżenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reconhecer todos os alertas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Acknowledge all alerts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подтвердить все оповещения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräfta alla varningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Acknowledge all alerts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Визнання всіх попереджень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác nhận tất cả các cảnh báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "確認所有警報" } } } }, "Activate an override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate an override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivér en overskrivelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviert ein Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate an override" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer une Dérogation (Override)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate an override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva un override" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "오버라이드 활성화" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivere en overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activeer een override" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywuj nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar uma substituição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate an override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate an override" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera en override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate an override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate an override" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用覆蓋" } } } }, "Activate Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivér Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar Anulación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer la Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva Programma" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "오버라이드 활성화" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver justering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activeer Override" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywuj Nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar sobreposição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активировать переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Activate Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активувати Перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "註冊覆寫" } } } }, "Active Time" : { "comment" : "description label for active time pod details rowdescription label for active time pod details row", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Active Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiv Tid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktive Zeit" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Active Time" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiempo Activo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temps actif" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Active Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo di attività" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "시간 활성화" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiveringstidspunkt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activatietijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas aktywności" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo ativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Active Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активирован в" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiv tid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Active Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активний Час" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian Hoạt động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "活躍時間" } } } }, "Add" : { "comment" : "Add profile basal", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增" } } } }, "Add %@ grams of carbs?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj %@ gram kulhydrat?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g Kohlenhydrate hinzufügen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmez-vous l'ajout de %@ grammes of glucides ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוספת %@ גרם פחמימות?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungere %@ grammi di carboidrati?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legge til %@ gram karbohydrater?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ gram koolhydraten toevoegen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodać %@ gramów węglowodanów?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ grams of carbs?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm %@ grams carbs?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要加入 %@ 克碳水化合物嗎?" } } } }, "Add %@ without bolusing" : { "comment" : "Add insulin from source outside of pump", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави %@ без болус" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj %@ uden bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge %@ ohne Bolusabgabe hinzu" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add %@ without bolusing" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añada %@ sin bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter %@ sans injection de bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוספת %@ ללא מתן בולוס" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi %@ senza bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "추가 %@ 볼루스 주입 없이" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrer %@ uten å gi bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg %@ toe zonder bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj %@ bez bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar %@ sem tomar bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add %@ without bolusing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить %@ без болюса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till %@ utan att ge bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus yapmadan %@ ekleyin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавити %@ без болюсу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm %@ và bỏ qua liều bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增 %@ 而不注射" } } } }, "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj en CGM og pumpe for at aktivere automatisk insulin levering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge ein CGM und eine Pumpe hinzu, um eine automatische Insulinabgabe zu ermöglichen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un CGM et une pompe pour activer l'administration automatisée d’insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף מד סוכר רציף ומשאבת אינסולין כדי לאפשר מתן אינסולין אוטומטי" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi un CGM e una pompa per abilitare la somministrazione automatica d'insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM과 펌프를 추가하여 자동 인슐린 전달을 가능하게 합니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til CGM og pumpe for å aktivere automatisert insulintilførsel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een CGM en pomp toe om geautomatiseerde insulinetoediening te activeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj CGM i pompę, aby umożliwić automatyczne podawanie insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till en CGM och en pump för att aktivera automatisk insulintillförsel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a CGM and pump to enable automated insulin delivery" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm cảm biến đường huyết và máy bơm để có thể cung cấp insulin tự động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "添加 CGM 和幫浦以啟用自動胰島素傳送" } } } }, "Add a Garmin Device to Trio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавете Garmin устройство към Trio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj en Garmin-enhed til Trio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge ein Garmin Gerät zu Trio hinzu." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir un dispositivo Garmin al trío." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un appareil Garmin à Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוספת מכשיר Garmin ל-Trio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi un dispositivo Garmin a Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "트리오에 가민 장치를 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til en Garmin-enhet i Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een Garmin Apparaat toevoegen aan Trio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj urządzenie Garmin do Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar um dispositivo de Garmin a Trio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a Garmin Device to Trio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить Garmin устройство в Trio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till en Garmin-enhet i Trio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add a Garmin Device to Trio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати Garmin пристрій до користування." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm thiết bị Garmin vào Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將 Garmin 裝置新增到 Trio。" } } } }, "Add an entry by tapping 'Add Rate +' in the top right-hand corner of the screen." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Rate +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj en post ved at trykke på 'Tilføj sats +' i øverste højre hjørne af skærmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge einen Eintrag hinzu, indem Du oben rechts auf dem Bildschirm auf 'Basalrate hinzufügen +' tippst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade una entrada pulsando 'Añadir Tarifa +' en la esquina superior derecha de la pantalla." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajoutez une entrée en appuyant sur « Ajouter un débit basal + » dans le coin supérieur droit de l’écran." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Rate +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi una voce toccando 'Aggiungi velocità +' nell'angolo in alto a destra dello schermo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 '추가율 +'를 탭하여 항목을 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til en oppføring ved å trykke 'Legg til rate +' i øvre høyre hjørne av skjermen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een item toe door op 'Voeg Tarief +' te tikken in de rechterbovenhoek van het scherm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj wpis naciskając \"Dodaj dawkę +\" w prawym górnym rogu ekranu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione uma entrada tocando em 'Adicionar Taxa +' no canto superior direito da tela." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Rate +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте запись нажатием на 'Добавить курс +' в правом верхнем углу экрана." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till en post genom att trycka på 'Lägg till +' högst upp till höger på skärmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Rate +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте запис натиснувши \"Додати ставку\" в правому верхньому куті екрану." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm mục nhập bằng cách chạm vào 'Thêm tỷ lệ +' ở góc trên bên phải màn hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊螢幕右上角的「新增速率 +」來新增項目。" } } } }, "Add an entry by tapping 'Add Ratio +' in the top right-hand corner of the screen." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Ratio +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj en post ved at trykke på 'Tilføj forhold +' i øverste højre hjørne af skærmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge einen Eintrag hinzu, indem Du oben rechts auf dem Bildschirm auf 'CR hinzufügen +' tippst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade una entrada pulsando 'Añadir ratio +' en la esquina superior derecha de la pantalla." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une entrée en appuyant sur « Ajouter un ratio + » dans le coin supérieur droit de l'écran." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Ratio +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi una voce toccando 'Aggiungi rapporto +' nell'angolo in alto a destra dello schermo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 '비율 더하기 +'를 탭하여 항목을 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til en oppføring ved å trykke 'Legg til rate +' i øvre høyre hjørne av skjermen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een item toe door op 'Ratio + toevoegen' te tikken in de rechterbovenhoek van het scherm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj wpis poprzez dotknięcie 'Dodaj współczynnik +' w prawym górnym rogu ekranu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione uma entrada tocando em 'Adicionar Taxa +' no canto superior direito da tela." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Ratio +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте запись, нажав \"Добавить отношение +\" в правом верхнем углу экрана." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till en post genom att trycka på \"Lägg till +\" i det övre högra hörnet av skärmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Ratio +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте запис натиснувши 'Додати відношення+' у верхньому правому куті екрану." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm mục nhập bằng cách chạm vào 'Thêm Tỷ lệ +' ở góc trên bên phải màn hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊螢幕右上角的「新增比例 +」來新增項目。" } } } }, "Add an entry by tapping 'Add Sensitivity +' in the top right-hand corner of the screen." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Sensitivity +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj en post ved at trykke på 'Tilføj følsomhed +' i øverste højre hjørne af skærmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge einen Eintrag hinzu, indem Du oben rechts auf dem Bildschirm auf 'ISF hinzufügen +' tippst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade una entrada pulsando 'Añadir sensibilidad +' en la esquina superior derecha de la pantalla." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une entrée en appuyant sur « Ajouter une sensibilité + » dans le coin supérieur droit de l'écran." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Sensitivity +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi una voce toccando 'Aggiungi sensibilità +' nell'angolo in alto a destra dello schermo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 '감도 추가 +'를 탭하여 항목을 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til en oppføring ved å trykke 'Legg til insulinfølsomhet +' i øvre høyre hjørne av skjermen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een item toe door op 'Gevoeligheid toevoegen +' te klikken in de rechterbovenhoek van het scherm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj wpis poprzez dotknięcie 'Dodaj wrażliwość +' w prawym górnym rogu ekranu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione uma entrada tocando em 'Adicionar Sensibilidade +' no canto superior direito da tela." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Sensitivity +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте запись нажав «Добавить чувствительность +» в правом верхнем углу экрана." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till en post genom att trycka på \"Lägg till +\" i det övre högra hörnet av skärmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Sensitivity +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте запис натиснувши 'Додати чутливість+' у правому верхньому куті екрану." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm mục nhập bằng cách chạm vào 'Thêm Độ nhạy +' ở góc trên bên phải màn hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊螢幕右上角的「新增敏感度 +」來新增項目。" } } } }, "Add an entry by tapping 'Add Target +' in the top right-hand corner of the screen." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj en post ved at trykke på 'Tilføj mål +' i øverste højre hjørne af skærmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge einen Eintrag hinzu, indem Du oben rechts auf dem Bildschirm auf 'Ziel hinzufügen +' tippst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade una entrada pulsando 'Añadir destino +' en la esquina superior derecha de la pantalla." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajoutez une entrée en appuyant sur « Ajouter une cible + » dans le coin supérieur droit de l’écran." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi una voce toccando 'Aggiungi target +' nell'angolo in alto a destra dello schermo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "화면 오른쪽 상단에서 '목표 추가 +'를 탭하여 항목을 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til en oppføring ved å trykke 'Legg til mål +' i øvre høyre hjørne av skjermen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een item toe door op 'Doel + toevoegen' te tikken in de rechterbovenhoek van het scherm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj wpis naciskając \"Dodaj cel +\" w prawym górnym rogu ekranu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione uma entrada tocando em 'Adicionar Alvo +' no canto superior direito da tela." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте запись, нажав \"Добавить цель +\" в правом верхнем углу экрана." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till en post genom att trycka på \"Lägg till +\" i det övre högra hörnet av skärmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add an entry by tapping 'Add Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте запис натиснувши 'Додати ціль +' в правому верхньому куті екрану." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm mục nhập bằng cách chạm vào 'Thêm Mục tiêu +' ở góc trên bên phải màn hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊螢幕右上角的「新增目標 +」來新增項目。" } } } }, "Add and set a bolus option for meals that absorb quickly." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add and set a bolus option for meals that absorb quickly." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj og sæt en bolus mulighed for måltider, der absorberer hurtigt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge eine Bolusoption für schnell absorbierende Mahlzeiten hinzu und setze sie ein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agregue y establezca una opción de bolo para las comidas que absorban rápidamente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l'affichage d'une option de bolus pour indiquer qu'un repas est à absorption rapide." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add and set a bolus option for meals that absorb quickly." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungere e impostare un'opzione di bolo per i pasti che vengono assorbiti rapidamente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "빠르게 흡수되는 식사를 위해 볼루스 옵션을 추가하고 설정하세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til og sett et bolusalternativ for måltider som absorberes raskt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een bolusoptie toe en stel deze in voor een snelle opname van maaltijden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj i ustaw opcję bolusa dla posiłków, które szybko się wchłaniają." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione e defina uma opção de bolus para refeições que absorvem rapidamente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add and set a bolus option for meals that absorb quickly." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте и установите опцию болта для быстрого поглощения пищи." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till och ställ in ett bolusalternativ för måltider som absorberas snabbt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add and set a bolus option for meals that absorb quickly." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте та встановіть \"болус\" для їжі, яка швидко поглинається." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm và đặt tùy chọn bolus cho bữa ăn hấp thụ nhanh." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為快速吸收的餐點新增並設定注射選項。" } } } }, "Add and set a bolus option for meals that absorb slowly." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add and set a bolus option for meals that absorb slowly." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj og sæt en bolus mulighed for måltider, der absorberer langsomt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge eine Bolusoption für langsam absorbierende Mahlzeiten hinzu und setze sie ein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agregue y establezca una opción de bolo para las comidas que absorban lentamente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter et configurer une option de bolus pour les repas à absorption lente." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף והגדר אפשרות בולוס לארוחות שנספגות לאט." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungere e impostare un'opzione di bolo per i pasti che vengono assorbiti lentamente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "천천히 흡수되는 식사를 위해 볼루스 옵션을 추가하고 설정하세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til og sett et bolusalternativ for måltider som absorberes sakte." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een bolusoptie toe en stel deze in voor maaltijden die langzaam absorberen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj i ustaw opcję bolusa dla posiłków, które wchłaniają się powoli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione e defina uma opção de bolus para refeições que absorvem devagar." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add and set a bolus option for meals that absorb slowly." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте и установите опцию болта для питаний, которые медленно поглощают еду." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till och ställ in ett bolusalternativ för måltider som absorberas långsamt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add and set a bolus option for meals that absorb slowly." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте і встановіть \"болус\" для їжі, яка повільно поглинається." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm và đặt tùy chọn bolus cho bữa ăn hấp thụ chậm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為慢速吸收的餐點新增並設定注射選項。" } } } }, "Add calibration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави на калибрация" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj kalibrering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrierung hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir calibración" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une calibration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוספת כיול" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi calibrazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "보정 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til kalibrering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibratie toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj kalibrację" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar calibração" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add calibration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить калибровку" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till kalibrering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add calibration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати калібрування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm hiệu chuẩn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增校正" } } } }, "Add carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави въглехидрати" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir glúcidos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter des glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף פחמימות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "탄수화물 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить кармы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати автомобілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增碳水化合物" } } } }, "Add Carbs" : { "comment" : "Add carbs screen", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави въглехидрати" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter des glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף פחמימות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "탄수화물 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ввод углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbonhidrat Ekle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати Вуглеводи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增碳水化合物" } } } }, "Add Carbs " : { "comment" : "Add carbs header and button in Watch app. You can skip the last \" \" space. It's just for differentiation", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави въглехидрати " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Kulhydrater " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate hinzufügen " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Carbs " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agregar Carbohidratos " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter des glucides " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף פחמימות " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Carboidrati " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "탄수화물 추가 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til karbo " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten toevoegen " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj węglowodany " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Carboidratos " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Carbs " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ввод углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbonhidrat Ekle " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати Вуглеводи " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增碳水化合物" } } } }, "Add CGM" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави CGM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj CGM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף CGM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi CGM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til CGM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add CGM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add CGM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khai báo CGM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增 CGM" } } } }, "Add Contact" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави контакт" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Kontakt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neuer Kontakt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir contacto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un contact" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף איש קשר" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Contatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "연락처 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til kontakt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Contactpersoon toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj kontakt" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar contacto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Contact" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить контакт" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till kontakt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Contact" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати контакт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm liên hệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增聯絡人" } } } }, "Add Contact Items" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Contact Items" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Kontakt Elementer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktelemente hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir elementos de contacto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compléter les détails du contact" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף פרטי איש קשר" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Elementi di contatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "연락처 항목 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til kontakt-elementer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg contactitems toe" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj elementy kontaktu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Itens de Contato" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Contact Items" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить контакт" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till kontakt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Contact Items" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати контакти" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm mục liên hệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增聯絡人項目" } } } }, "Add Device" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави устройство" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Enhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gerät hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir dispositivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un appareil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף מכשיר" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Dispositivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "기기 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til enhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apparaat toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj urządzenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar dispositivo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Device" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить устройство" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till enhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Device" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати пристрій" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm thiết bị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增裝置" } } } }, "Add devices" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави устройства" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj enheder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geräte hinzufügen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add devices" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir dispositivos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter des appareils" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף מכשירים" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi dispositivi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "기기 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til enheter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apparaten toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj urządzenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar dispositivos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add devices" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить устройства" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till enhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add devices" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати пристрій" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm thiết bị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增裝置" } } } }, "Add fat and protein macros to meal entries." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add fat and protein macros to meal entries." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføje fedt og protein makroer til måltides poster." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge Fett- und Eiweißmakros zu den Mahlzeiteneinträgen hinzu." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añada macros de grasa y proteínas a las entradas de las comidas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter des macros de graisse et de protéines aux entrées de repas." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף מאקרו שומנים וחלבונים לרשומות הארוחות." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi grassi e proteine alle voci del pasto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "식사 항목에 지방과 단백질 매크로를 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilfører fett- og proteiner til måltider." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg vet en eiwit macro's toe aan maaltijden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj do posiłku makroskładniki tłuszczu i białka." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione macros gordos e proteínas a entradas de refeições." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add fat and protein macros to meal entries." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить жировые и белковые макросы к записям питания." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till fett och protein till måltider." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add fat and protein macros to meal entries." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати жирні і білкові макроси до записів їжі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm chất béo và chất đạm vào mục bữa ăn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為餐點項目新增脂肪和蛋白質的宏量營養素。" } } } }, "Add Garmin Device to Trio. Please look at the docs to see which devices are supported." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Garmin Device to Trio. Please look at the docs to see which devices are supported." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Garmin- enhed til Trio. Se dokumentationen for at se, hvilke enheder der er understøttet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge ein Garmin Gerät zu Trio hinzu. Bitte schaue Dir die Dokumentation an, um zu sehen, welche Geräte unterstützt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir dispositivo Garmin a Trio. Por favor, mire en la documentación para ver qué dispositivos son compatibles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un appareil Garmin à Trio. Veuillez consulter la documentation pour voir quels appareils sont pris en charge." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף מכשיר Garmin ל-Trio. אנא עיין בתיעוד כדי לבדוק אילו מכשירים נתמכים." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi un dispositivo Garmin a Trio. Controlla la documentazione per vedere quali dispositivi sono supportati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio에 Garmin 장치를 추가합니다. 어떤 장치가 지원되는지 확인하려면 문서를 참조하세요." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til Garmin-enhet til Trio. Vennligst les dokumentasjonen for å se hvilke enheter som støttes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een Garmin Apparaat toe aan Trio. Bekijk de documenten om te zien welke apparaten worden ondersteund." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj urządzenie Garmin do Trio. Sprawdź dokumenty, aby zobaczyć, które urządzenia są obsługiwane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione um Dispositivo Garmin ao Trio. Por favor, verifique a documentação para ver quais dispositivos são suportados." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Garmin Device to Trio. Please look at the docs to see which devices are supported." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте Garmin Device в Trio. Пожалуйста, посмотрите на документацию, чтобы увидеть, какие устройства поддерживаются." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till Garmin-enheten i Trio. Titta på dokumenten för att se vilka enheter som stöds." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Garmin Device to Trio. Please look at the docs to see which devices are supported." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте пристрій Garmin до користування. Перегляньте документацію, щоб побачити, які пристрої підтримуються." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm thiết bị Garmin vào Trio. Vui lòng xem tài liệu để biết thiết bị nào được hỗ trợ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將 Garmin 裝置新增到 Trio。請查看文檔以了解支援的裝置。" } } } }, "Add Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави глюкоза" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Glukosemåling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une glycémie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף סוכר" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "혈당 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til blodsukkerverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj glikemię" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить глюкозу" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати глюкозу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增血糖" } } } }, "Add Glucose Source to Alarm" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Glucose Source to Alarm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj glukose kilde til alarm" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosequelle zum Alarm hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir fuente de glucosa a la alarma" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter la source de la mesure du glucose à l'alarme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף מקור גלוקוז להתראה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi sorgente per la glicemia all'allarme" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "경고에 혈당 공급원 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til blodsukkerkilde til alarm" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose bron toevoegen aan alarm" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj źródło glikemii do alarmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar fonte de Glicose ao alarme" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Glucose Source to Alarm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить источник Glucose в будильник" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till glukoskälla till larm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Glucose Source to Alarm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати джерело Glucose до будильника" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm nguồn dữ liệu đường huyết vào cảnh báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將血糖來源新增到警報" } } } }, "Add insulin without actually bolusing" : { "comment" : "Bolus screen when adding insulin", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add insulin without actually bolusing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj insulin uden faktisk bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin ohne Bolusabgabe erfassen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add insulin without actually bolusing" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir insulinar sin administrar bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter de l'insuline sans faire de bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף אינסולין ללא מתן בולוס בפועל" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi insulina senza eseguire effettivamente un bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "실제로 볼루스 주입하지 않고 인슐린 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til insulin uten å gi bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline toevoegen zonder daadwerkelijke bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj insulinę bez podawania bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar insulina sem tomar bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add insulin without actually bolusing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить инсулин без болюса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till insulin utan att ge bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus yapmadan insülin ekleyin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати інсулін без подачі болюсу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm insulin mà không thực hiện bolus thực tế" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在不實際注射的情況下新增胰島素" } } } }, "Add Meal" : { "comment" : "Bolus View Meal Add Meal Button", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Måltid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeit hinzufügen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Meal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוספת ארוחה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "식사 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj posiłek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить еду" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till Måltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати прийом їжі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khai báo bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增餐點" } } } }, "Add Meal Preset" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal Preset" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Måltidsforudindstilling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeitenvorlage hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir ajuste de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un repas favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף הגדרת ארוחה מראש" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Preset pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "식사 프리셋 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til forhåndslagret måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vooraf ingestelde maaltijd toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj ustawienie posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar predefinição de refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal Preset" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить пресет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till förvald måltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal Preset" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати шаблон м'яса" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm bữa ăn thiết lập sẵn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增餐點預設" } } } }, "Add Meal View settings " : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal View settings " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj indstillinger for måltidsvisning " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen für die Mahlzeitenansicht hinzufügen " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Meal View settings " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir configuración de vista de comida " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages de la vue Ajout de repas " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף תצוגת ארוחה " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi impostazioni di visualizzazione pasto " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "식사 보기 설정 추가 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for måltidsregistrering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijdweergave instellingen toevoegen " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj ustawienia widoku posiłku " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar configurações de visualização de refeição " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal View settings " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки отображения еды " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltidsfönster " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Meal View settings " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте налаштування перегляду їжі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm cài đặt Xem bữa ăn " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增餐點檢視設定" } } } }, "Add Medtronic" : { "comment" : "Add Medtronic pump", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави Medtronic" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Medtronic" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic-Pumpe hinzufügen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Medtronic" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Medtronic" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une pompe Medtronic" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף משאבת מדטרוניק" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Medtronic" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "메드트로닉 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legge til Medtronic" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj Medtronic" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Medtronic" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Medtronic" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить Medtronic" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till Medtronic" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic Pompa ekle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати Medtronic" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Medtronic" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增美敦力" } } } }, "Add Omnipod" : { "comment" : "Add Omnipod pump", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави Omnipod" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Omnipod" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod hinzufügen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Omnipod" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Omnipod" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une pompe Omnipod" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף אומניפוד" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Omnipod" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "옴니팟 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til Omnipod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj Omnipoda" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Omnipod" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Omnipod" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить Omnipod" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till Omnipod" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod ekle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати Omnipod" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Omnipod" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增 Omnipod" } } } }, "Add Omnipod Dash" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави Omnipod Dash" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Omnipod Dash" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Dash hinzufügen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Omnipod Dash" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Omnipod Dash" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une pompe Omnipod DASH" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף אומניפוד דאש" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Omnipod Dash" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "옴니팟 대시 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til Omnipod DASH" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Dash toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj Omnipod Dash" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Omnipod Dash" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Omnipod Dash" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить Omnipod Dash" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till Omnipod Dash" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Omnipod Dash" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте Omnipod Dash" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay Omnipod Dash" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增 Omnipod Dash" } } } }, "Add one or more contacts to your iOS Contacts to display real-time Trio metrics on your watch face. Be sure to grant Trio full access to your Contacts when prompted." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add one or more contacts to your iOS Contacts to display real-time Trio metrics on your watch face. Be sure to grant Trio full access to your Contacts when prompted." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj en eller flere kontakter til dine iOS kontakter for at få vist Trio-målinger i realtid på din urskive. Sørg for at give Trio fuld adgang til dine kontakter når du bliver bedt om det." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge einen oder mehrere Kontakte zu Deinem iOS-Kontakten hinzu, um die Echtzeit-Trio-Daten auf Deinem Watchface anzuzeigen. Vergewissere Dich, dass Du Trio vollen Zugriff auf Deine Kontakte gewährst, wenn Du dazu aufgefordert wirst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade uno o más contactos a tus contactos de iOS para mostrar las métricas Trio en tiempo real en tu cara de reloj. Asegúrate de conceder a Trio acceso completo a tus contactos cuando se te solicite." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajoutez un ou plusieurs contacts à vos contacts iOS pour afficher des métriques Trio en temps réel sur votre cadran de montre. Assurez-vous d’accorder à Trio un accès complet à vos Contacts lorsque vous y êtes invité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף איש קשר אחד או יותר לאנשי הקשר שלך כדי להציג את מדדי Trio בזמן אמת על פני השעון. ודא שאתה מעניק ל-Trio גישה מלאה לאנשי הקשר כאשר תתבקש." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi uno o più contatti ai tuoi Contatti iOS per visualizzare le metriche di Trio in tempo reale sul tuo quadrante. Assicurati di concedere a Trio l'accesso completo ai tuoi Contatti quando richiesto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ios 연락처에 하나 이상의 연락처를 추가하여 워치 페이스에 실시간 트리오 메트릭을 표시합니다. 메시지가 나타나면 트리오에게 연락처에 대한 전체 액세스 권한을 부여해야 합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til en eller flere kontakter til iOS-kontaktene for å vise måltall fra Trio i sanntid på din Apple Watch. Sørg for å gi Trio full tilgang til kontaktene dine når du blir bedt om det." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg een of meer contacten toe aan uw iOS Contacten om real-time Trio statistieken op uw horloge te tonen. Zorg ervoor dat Trio volledige toegang wordt verleend tot uw contactpersonen wanneer er om wordt gevraagd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj jeden lub więcej kontaktów do Twoich kontaktów iOS aby wyświetlić Trio w czasie rzeczywistym na tarczy zegarka. Upewnij się, że Trio uzyska pełny dostęp do Twoich kontaktów, gdy zostaniesz o to poproszony." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione um ou mais contatos aos seus Contatos do iOS para exibir métricas Trio em tempo real no seu rosto. Certifique-se de conceder a Trio acesso total aos seus Contatos quando solicitado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add one or more contacts to your iOS Contacts to display real-time Trio metrics on your watch face. Be sure to grant Trio full access to your Contacts when prompted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте один или несколько контактов в контакты iOS, чтобы отображать трио в реальном времени на вашем экране часа. Не забудьте предоставить Трио полный доступ к вашим Контактам при появлении запроса." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till en eller flera kontakter till dina iOS-kontakter för att visa mätvärden i realtid på din klocka ansikte. Var noga med att ge Trio full tillgång till dina kontakter när du blir ombedd." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add one or more contacts to your iOS Contacts to display real-time Trio metrics on your watch face. Be sure to grant Trio full access to your Contacts when prompted." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте один або кілька контактів до ваших контактів на iOS для відображення метрик в реальному часі на ваших очах з годинником. Запевніться, що перед отриманням виклику повністю доступ до ваших Контактів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm một hoặc nhiều liên hệ vào Danh bạ iOS của bạn để hiển thị các chỉ số thời gian thực từ Trio trên mặt đồng hồ của bạn. Hãy đảm bảo cấp quyền truy cập đầy đủ vào Danh bạ cho Trio khi được yêu cầu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將一個或多個聯絡人新增到你的 iOS 聯絡人中，以便在手錶錶盤上顯示 Trio 實時數據。當提示時，請確保允許 Trio 完全訪問你的聯絡人。" } } } }, "Add Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Overskrivning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Anulación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une dérogation (Override)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "שינוי ידני" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Override" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "오버라이드 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Substituição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增覆寫" } } } }, "Add Preset or Override by tapping 'Add Override +' in the top right-hand corner of the screen." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Preset or Override by tapping 'Add Override +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Forudindstilling eller Overskrivning ved at trykke på 'Tilføj Overskrivning +' i øverste højre hjørne af skærmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge ein Override hinzu, indem Du oben rechts auf dem Bildschirm auf 'Override hinzufügen +' tippst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Preselección o Anulación pulsando 'Añadir Anulación +' en la esquina superior derecha de la pantalla." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un préréglage ou une dérogation (Override) en appuyant sur « Ajouter une dérogation +» dans le coin supérieur droit de l'écran." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוסף מצב קבוע מראש או עקיפה על-ידי הקשה על \"שינוי ידני +\" בפינה הימנית העליונה של המסך." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Preset o Override premendo 'Aggiungi Override +' nell'angolo in alto a destra dello schermo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 '오버라이드 추가 +'를 탭하여 프리셋 또는 오버라이드를 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til forhåndsinnstilling eller overstyring ved å trykke 'Legg til overstyring +' øverst til høyre." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorinstelling toevoegen of overschrijven door op 'Override +' te tikken in de rechterbovenhoek van het scherm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj Nadpisanie poprzez dotknięcie 'Dodaj nadpisanie +' w prawym górnym rogu ekranu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione predefinição ou substitua tocando em 'Adicionar Substituição +' no canto superior direito da tela." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Preset or Override by tapping 'Add Override +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте пресет или переопределение нажатием «Добавить переопределение +» в правом верхнем углу экрана." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till förval eller override genom att trycka på \"Lägg till override +\" i övre högra hörnet på skärmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Preset or Override by tapping 'Add Override +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати пресет або замінити, натиснувши «Перевизначити +» у правому верхньому куті екрану." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Thiết lập sẵn hoặc Ghi đè bằng cách nhấn vào 'Thêm Ghi đè +' ở góc trên bên phải màn hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊螢幕右上角的「新增覆寫 +」來新增預設或覆寫。" } } } }, "Add Preset or Temp Target by tapping 'Add Temp Target +' in the top right-hand corner of the screen." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Preset or Temp Target by tapping 'Add Temp Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj forudindstillet eller Temp Target ved at trykke på 'Tilføj Temp Target +' i øverste højre hjørne af skærmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fügen eine Temporäres Ziel hinzu, indem Du oben rechts auf dem Bildschirm auf 'Temporäres Ziel hinzufügen +' tippst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agregue el ajuste temporal pulsando 'Añadir objetivo temporal +' en la esquina superior derecha de la pantalla." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une présélection ou une cible temporaire en appuyant sur « Ajouter une cible temporaire + » dans le coin supérieur droit de l'écran." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Preset or Temp Target by tapping 'Add Temp Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Obiettivo Predefinito o Temp toccando 'Aggiungi Obiettivo Temp +' nell'angolo in alto a destra dello schermo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 '임시 목표 추가 +'를 탭하여 프리셋 또는 임시 목표를 추가합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til forhåndsinnstilling eller midlertidig mål ved å trykke «Legg til midlertidig mål +» øverst til høyre." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorinstelling of tijdelijk doel toevoegen door te klikken op 'Tijdelijk streefdoel +' in de rechterbovenhoek van het scherm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj Cel Tymczasowy naciskając 'Dodaj cel tymczasowy +' w prawym górnym rogu ekranu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione Predefinição ou Alvo Temp tocando em 'Adicionar Alvo Temp +' no canto superior direito da tela." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Preset or Temp Target by tapping 'Add Temp Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавьте пресет или Temp Target нажав 'Добавить временную цель +' в правом верхнем углу экрана." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till ett förval eller tillfälligt mål genom att trycka på \"Lägg till tillfälligt mål +\" högst upp till höger på skärmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Preset or Temp Target by tapping 'Add Temp Target +' in the top right-hand corner of the screen." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте Preset або Temp Target натиснувши 'Додати Temp Target +' в правому верхньому куті екрану." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Thiết lập sẵn hoặc Mục tiêu Tạm thời bằng cách nhấn vào 'Thêm Mục tiêu Tạm thời +' ở góc trên bên phải màn hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊螢幕右上角的「新增臨時目標 +」來新增預設或臨時目標。" } } } }, "Add pump" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави помпа" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj pumpe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוספת משאבה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "펌프 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til pumpe" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj pompę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить насос" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add pump" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати насос" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Bơm Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增幫浦" } } } }, "Add Pump" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави помпа" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Pumpe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הוספת משאבה" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "펌프 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til pumpe" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj pompę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить насос" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Pump" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати насос" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Bơm Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增幫浦" } } } }, "Add Rate" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Rate" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalrate hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Tasa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un débit basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Tasso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "비율 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til rate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tarief toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj dawkę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar taxa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить курс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати ставку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Tỷ lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增速率" } } } }, "Add Ratio" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Forhold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir ratio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un ratio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Rapporto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "비율 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til rate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhouding toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj współczynnik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Proporção" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить соотношение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till kvot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Ratio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати співвідношення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Tỷ lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增比例" } } } }, "Add Sensitivity" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добави чувствителност" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Følsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une sensibilité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Sensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "감도 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gevoeligheid toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj wrażliwość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить чувствительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till känslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати чутливість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Độ nhạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增敏感度" } } } }, "Add Simulator" : { "comment" : "Add Simulator pump", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Simulator" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Simulator" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator hinzufügen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Simulator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir simulador" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un simulateur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Simulator" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Simulazione microinfusore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "시뮬레이터 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til simulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj Symulator" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Simulador" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Simulator" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить Cимулятор" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till simulator" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simülatör ekle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати Симулятор" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm Bơm mô phỏng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增模擬器" } } } }, "Add Target" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Target" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ziel hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "목표 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doel toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj Cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增目標" } } } }, "Add Temp Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Temp Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Temp Target" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Temp Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter une cible temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Temp Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Temp Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "임시 목표 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg tijdelijk doel toe" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Temp Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Temp Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Temp Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Temp Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Add Temp Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增臨時目標" } } } }, "Add to Treatments" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add to Treatments" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Føj til behandlinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zu Behandlungen hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir a exámenes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter aux traitements" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add to Treatments" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi ai Trattamenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "치료 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til behandling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg toe aan behandelingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj do zabiegów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar a Tratamentos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add to Treatments" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить в обработку" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till i behandlingar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add to Treatments" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати до процедур" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm vào điều trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增到治療" } } } }, "Add visual Rings around the contact image to highlight information." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add visual Rings around the contact image to highlight information." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj visuelle ringe omkring kontaktbilledet for at fremhæve information." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge visuelle Ringe um das Kontaktbild hinzu, um Informationen hervorzuheben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir anillos visuales alrededor de la imagen de contacto para resaltar la información." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter des anneaux visuels autour de l'image de contact pour mettre en évidence des informations." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add visual Rings around the contact image to highlight information." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi gli anelli visivi attorno all'immagine del contatto per evidenziare le informazioni." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "연락처 이미지 주변에 시각적 링을 추가하여 정보를 강조합니다." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til visuell ring rundt kontaktbildet for å fremheve informasjonen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visuele ringen rondom de afbeelding van de contactpersoon toevoegen om informatie te markeren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj pierścienie wizualne wokół obrazu kontaktu, aby podświetlić informacje." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicione Anéis visuais em torno da imagem do contato para destacar informações." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add visual Rings around the contact image to highlight information." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавляйте визуальные кольца вокруг изображения контакта, чтобы выделить информацию." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till visuella ringar runt kontaktbilden för att lyfta fram information." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add visual Rings around the contact image to highlight information." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додайте візуальні кільця навколо зображення контакта для виділення інформації." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm các vòng hiển thị trực quan xung quanh ảnh liên hệ để làm nổi bật thông tin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在聯絡人圖像周圍新增視覺圓環以突顯資訊。" } } } }, "Add Widget" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Widget" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj Widget" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir Widget" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter un widget" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Widget" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Widget" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "위젯 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til widget" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj widżet" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar Widget" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Widget" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить виджет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till widget" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Add Widget" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додати віджет" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm tiện ích" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增小工具" } } } }, "Added %@ g carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføjet %@ g kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g Kohlenhydrate hinzugefügt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ g de glucides ont été ajoutés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiunti %@ g carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La til %@ g karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toegevoegd %@ gr koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodano %@ g węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Added %@ g carbs" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã thêm %@ g carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已加入 %@ 克碳水化合物" } } } }, "Additional notification types" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Допълнителни видове известия" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yderligere notifikationstyper" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weitere Benachrichtigungseinstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Additional notification types" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipos de notificación adicionales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Types de notification supplémentaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Additional notification types" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi tipi di notifica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "추가 알림 유형" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andre varslingstyper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extra meldingstypes" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodatkowe typy powiadomień" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipos adicionais de notificação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Additional notification types" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дополнительные уведомления" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ytterligare notistyper" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Additional notification types" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додаткове сповіщення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm các loại thông báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "額外通知類型" } } } }, "Additionals" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Допълнителни" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillæg" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zusätzliche" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages avancés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Additionals" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Addizionali" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "추가 사항" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvrige innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Additionals" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodatki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionais" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Additionals" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillägg" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Additionals" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додатки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "額外項目" } } } }, "Adds a lot of data to the Issue Report " : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавя много данни към отчета за проблема " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføjer en masse data til Prolemrapporten " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fügt dem Problembericht viele Daten hinzu " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adds a lot of data to the Issue Report " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade un montón de datos al informe de incidencias " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajoute beaucoup de données au rapport d'anomalies " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds a lot of data to the Issue Report " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiunge molti dati al Rapporto Problemi " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "이슈 보고서에 많은 데이터를 추가합니다 " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legger til en rekke data i Hendelsesrapporten " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voegt veel data toe aan het probleemrapport " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaje wiele danych do raportu o problemie " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adiciona um monte de dados ao relatório de problemas " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds a lot of data to the Issue Report " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавляет много данных в отчет об ошибках " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägger till en hel del data till rapporten " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds a lot of data to the Issue Report " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додає багато даних у звіт про помилки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thêm nhiều dữ liệu vào Báo cáo Sự cố " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為問題報告新增大量資料" } } } }, "Adds Phone Battery" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавя батерия на телефона" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføjer Telefonbatteri" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telefon-Akkustand anzeigen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adds Phone Battery" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade batería de teléfono" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajoute le niveau de batterie du téléphone" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds Phone Battery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi Batteria del Telefono" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "폰 배터리 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legger til telefonbatteri" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterij iPhone toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaje baterię telefonu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar bateria do telefone" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds Phone Battery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывать заряд батареи телефона" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa telefonens batterinivå" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds Phone Battery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати заряд батареї телефону" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hãy sạc Pin điện thoại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "添加手機電池" } } } }, "Adds Transmitter Battery" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавя батерия на предавателя" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføjer Senderbatteri" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter-Batteriestand hinzufügen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adds Transmitter Battery" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añade batería de transmisor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter niveau batterie transmetteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds Transmitter Battery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiunge Batteria del Trasmettitore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "트랜스미터 배터리 추가" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legger til senderbatteri" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zender batterij toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaje baterię nadajnika" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adiciona Bateria de Transmissor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds Transmitter Battery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавить батарею передатчика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägger till sändarbatteri" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adds Transmitter Battery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додає акумулятор Transmitter" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hãy sạc Pin của Transmitter" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "添加發射器電池" } } } }, "Adjust basal" : { "comment" : "Headline \"Adjust basal\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justér basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalraten anpassen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adjust basal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuster le Basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola basale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "기저 조정" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pas basaal aan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj bazę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулировать базал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust basal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювати базал" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mức liều Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整基礎" } } } }, "Adjust Basal" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justér Basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalraten anpassen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar Basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuster le Basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola Basale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "기저 조정" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basaal aanpassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj bazę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar Basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настроить базал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Basal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювання базалу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mức cơ bản (basal)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整基礎" } } } }, "Adjust Dynamic ISF constant" : { "comment" : "Headline \"Adjust Dynamic ISF constant\"Adjust Dynamic ISF constantHeadline \"Adjust Dynamic ISF constant\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ISF constant" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster Dynamisk ISF konstant" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische ISF-Konstante anpassen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adjust Dynamic ISF constant" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar constante dinámica ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuster la constante ISF Dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ISF constant" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola la costante dell'ISF Dinamico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF 상수 조정" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster konstant for dynamisk ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch ISF constante aanpassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj stałą dynamiczną ISF" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar constante do ISF dinâmico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ISF constant" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настроить константу динамического ISF" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra AF (Justeringsfaktor)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ISF constant" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштувати константу Динамічного ISF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh hằng số ISF động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整動態 ISF 常數" } } } }, "Adjust Dynamic ratios by a constant. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF will be for a high or a low BG. Maximum correction is determined by the Autosens min/max settings. For Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with. For the logaritmic formula there is less consensus, but starting with 0.5 - 0.8 is more appropiate for most users" : { "comment" : "Adjust Dynamic ISF constant", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ratios by a constant. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF will be for a high or a low BG. Maximum correction is determined by the Autosens min/max settings. For Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with. For the logaritmic formula there is less consensus, but starting with 0.5 - 0.8 is more appropiate for most users" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster Dynamiske nøgletal med en konstant. Standard er 0,5. Jo højere værdi, jo større vil korrektion af din ISF vil være for et højt eller lavt BG. Maksimal korrektion bestemmes af Autosens min/maks indstillinger. For Sigmoid funktion anbefales en justeringsfaktor på 0,4 - 0,5 til at begynde med. For den logaritmiske formel er der mindre konsensus, men startende med 0,5 - 0,8 er mere passende for de fleste brugere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische Verhältnisse mit einer Konstante anpassen. Standard ist 0.5. Je höher der Wert, desto größer ist die Korrektur Ihrer ISF bei einem hohen oder einem niedrigen BG. Maximale Korrektur wird von den Autosens min/max Einstellungen bestimmt. Für die Sigmoid-Funktion wird ein Beginn mit 0.4 - 0.5 empfohlen. Für die logarithmische Formel gibt es weniger Konsens, aber für die meisten Benutzer passt es, mit 0.5 - 0.8 zu starten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar ratios dinámicos por una constante. Por defecto es 0.5. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la corrección de su ISF para un alto o un bajo GB. La corrección máxima es determinada por la configuración de Autosens min/max. Para la función Sigmoid se recomienda un factor de ajuste de 0.4 - 0.5 para empezar. Para la fórmula logaritmica hay menos consenso, pero a partir de 0.5 - 0.8 es más aproximado para la mayoría de usuarios" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste les ratios dynamiques avec une constante. La valeur par défaut est 0,5. Plus la valeur est élevée, plus la correction de votre Facteur de Sensibilité à l'insuline (ISF) sera importante en cas de mesure de glucose haute ou basse. La correction maximale est déterminée par les réglages min/max d’Autosens. Pour la fonction Sigmoïde, un facteur d'ajustement de 0,4 - 0,5 est recommandé au départ. Pour la formule logarithmique, il y a moins de consensus, mais commencer avec une valeur entre 0,5 et 0,8 est plus adapté pour la plupart des utilisateurs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ratios by a constant. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF will be for a high or a low BG. Maximum correction is determined by the Autosens min/max settings. For Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with. For the logaritmic formula there is less consensus, but starting with 0.5 - 0.8 is more appropiate for most users" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola i rapporti Dinamici con una costante. Il valore predefinito è 0,5. Più alto è il valore, maggiore sarà la correzione del tuo ISF per un valore di glicemia alto o basso. La correzione massima è determinata dalle impostazioni Autosens min/max. Per la funzione Sigmoide si raccomanda un fattore di regolazione di 0,4 - 0,5 per iniziare. Per la formula logaritmica c'è meno consenso, ma iniziare con 0,5 - 0,8 è più appropriato per la maggior parte degli utenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic 비율을 상수로 조정합니다. 기본값은 0.5입니다. 값이 높을수록 높은 BG 또는 낮은 BG에 대한 ISF의 보정이 커집니다. 최대 보정은 Autosens min/max 설정에 의해 결정됩니다. 시그모이드 함수의 경우 0.4 - 0.5의 조정 계수를 먼저 사용하는 것이 좋습니다. 로그 공식의 경우 합의가 적지만, 0.5 - 0.8로 시작하는 것이 대부분의 사용자에게 더 적합합니다" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster dynamiske forholdstall med en konstant. Standard er 0,5. Jo høyere verdien er, jo større blir korreksjonen av ISF ved høyt eller lavt blodsukker. Maksimal korrigering bestemmes av min/maks innstillingene Autosens. For Sigmoidfunksjon anbefales det å starte en justeringsfaktor på 0,4-0,5. For den logaritmiske formelen er det mindre konsensus, men å starte med 0,5 – 0,8 er anbefalt for de fleste brukere" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verander de dynamische verhoudingen met een vaste waarde, die standaard op 0,5 staat. Als je deze waarde verhoogt, zal de aanpassing van je ISF voor hoge of lage bloedsuikerwaarden groter zijn. De grootte van de correctie is beperkt door de instellingen voor Autosens min/max. Voor de Sigmoid-functie wordt een startwaarde van 0,4 tot 0,5 aanbevolen. Voor de logaritmische formule is er geen vastgestelde norm, maar voor de meeste gebruikers is een waarde tussen 0,5 en 0,8 passender." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj współczynniki dynamiczne na stałe. Domyślnie to 0.5. Im wyższa wartość, tym większa korekta Twojego ISF będzie dla wysokiego lub niskiego poziomu BG. Maksymalna korekta jest określona przez ustawienia Autosens min/maks. W przypadku funkcji produktu leczniczego Sigmoid zaleca się rozpoczęcie stosowania współczynnika korygującego od 0,4 do 0,5. W przypadku wzoru logarytmicznego istnieje mniejszy konsensus, ale zaczynając od 0,5 do 0,8 jest bardziej odpowiedni dla większości użytkowników" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar rácios dinâmicos por uma constante. O padrão é 0.5. Quanto maior o valor, maior será a correção do seu ISF para um alto ou um baixo BG. A correção máxima é determinada pelas configurações min/max do Autosens. Para a função Sigmoid é recomendado começar com um fator de ajuste de 0,4 - 0,5. Para a fórmula logaritmica há menos consenso, mas começar com 0.5 - 0.8 é mais appropiate para a maioria dos usuários" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ratios by a constant. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF will be for a high or a low BG. Maximum correction is determined by the Autosens min/max settings. For Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with. For the logaritmic formula there is less consensus, but starting with 0.5 - 0.8 is more appropiate for most users" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулировка динамических соотношений по константе. По умолчанию 0,5. Чем выше значение, тем больше коррекция ISF будет произведена на высоком или низком BG. Максимальная коррекция определяется параметрами мин/макс параметров Autosens . Для функции Сигмоид рекомендуется начинать с значения 0,4-0,5. Для формулы logaritmic существует меньше консенсуса, но начиная с 0.5 - 0.8 подходит для большинства пользователей" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera dynamiskt förhållanden med en konstant. Standard är 0,5. Ju högre värde, desto större korrigering av din ISF kommer att ske vid ett högt eller lågt BG. Maximal korrigering bestäms av Autosens min/max inställningar. För Sigmoidfunktionen rekommenderas en justeringsfaktor på 0,4 - 0,5 till att börja med. För den logaritmiska formeln finns det mindre konsensus, men börjar med 0,5 - 0,8 är lämpligt för de flesta användare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Dynamic ratios by a constant. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF will be for a high or a low BG. Maximum correction is determined by the Autosens min/max settings. For Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with. For the logaritmic formula there is less consensus, but starting with 0.5 - 0.8 is more appropiate for most users" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювання Динамічних співвідношень по константі. За замовчуванням 0.5. Чим вище цінність, тим більша корекція вашої мережі Інтернет буде для високого або низького закладу BG. Максимальна корекція визначається налаштуваннями автозапуску мів/максимум. Для сигмоїдної функції рекомендується зкоригувати 0.4 - 0.5. Для логаримітної формули менше консенсусу, але початок з 0,5 - 0.8 для більшості користувачів є більш схваленим" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "👉 Điều chỉnh các tỷ lệ động bằng một hằng số. Giá trị mặc định là 0.5. Giá trị càng cao thì mức điều chỉnh ISF (hệ số độ nhạy insulin) cho đường huyết cao hoặc thấp sẽ càng lớn. Mức điều chỉnh tối đa được xác định bởi các giới hạn tối thiểu/tối đa của Autosens.\n🔹 Đối với hàm Sigmoid, khuyến nghị bắt đầu với hệ số điều chỉnh từ 0.4 đến 0.5.\n🔹 Đối với công thức logarit, chưa có sự đồng thuận rõ ràng, nhưng bắt đầu với khoảng 0.5 đến 0.8 sẽ phù hợp hơn với hầu hết người dùng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "透過常數調整動態比率。預設值為 0.5。數值越高，對高或低血糖的 ISF 修正幅度越大。最大修正由 Autosens 最小/最大設置決定。對於 Sigmoid 函數，建議起始調整因子為 0.4 - 0.5。對於對數公式則較難達成共識，但大多數使用者應以 0.5 - 0.8 開始更為合適。" } } } }, "Adjust Ring Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Ring Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justér Ring Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring-Einstellungen anpassen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar ajustes de anillo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuster les paramètres de l'anneau" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Ring Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola Impostazioni Anello" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "링 설정 조정" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster ringens innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pas de beltoon instellingen aan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj ustawienia dzwonka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar configurações de anel" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Ring Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройка параметров кольца" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera ringinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust Ring Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування кільця" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh cài đặt vòng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整環設定" } } } }, "Adjust the Warsaw Method FPU Conversion rate." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust the Warsaw Method FPU Conversion rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster Warszawa Metode FPU Konvertering rate." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passe die Umrechnungsrate der Warschauer Methode FPU an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste la tasa de conversión del método de Varsovia." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuster le taux de conversion des FPU de la méthode Warsaw." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust the Warsaw Method FPU Conversion rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola il tasso di conversione FPU Metodo di Varsavia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust the Warsaw Method FPU Conversion rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster raten for konvertering av fett og protein (FPU)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pas de Warschau methode FPU Conversieratio aan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj współczynnik konwersji dla metody Warszawskiej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste a taxa de conversão do Método de Varsóvia." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust the Warsaw Method FPU Conversion rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отрегулируйте курс конвертации Варшавского метода FPU." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera Warszawametodens FPU konverteringshastighet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust the Warsaw Method FPU Conversion rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштуйте метод Warsaw Method FPU перетворення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh tỷ lệ chuyển đổi FPU theo phương pháp Warsaw." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整華沙方法 FPU 轉換率。" } } } }, "Adjust these values if you would like the statistics to reflect different values than the internationally accepted Time In Range values used as the default." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust these values if you would like the statistics to reflect different values than the internationally accepted Time In Range values used as the default." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster disse værdier, hvis du gerne vil have statistikken til at afspejle andre værdier end de internationalt accepterede Time In Range værdier, der anvendes som standard." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passen Sie diese Werte an, wenn Sie möchten, dass die Statistiken andere Werte als die international akzeptierten Werte der \"Zeit im Zielbereich\" widerspiegeln, die als Standard verwendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste estos valores si desea que las estadísticas reflejen diferentes valores que los valores de intervalo de tiempo aceptados internacionalmente utilizados como valor predeterminado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustez ces valeurs si vous souhaitez que les statistiques reflètent des valeurs différentes de celles acceptées internationalement dans l'intervalle de temps utilisées par défaut." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust these values if you would like the statistics to reflect different values than the internationally accepted Time In Range values used as the default." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolare questi valori se si desidera che le statistiche riflettano valori diversi da quelli accettati a livello internazionale per i valori di Time In Range usati come predefiniti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust these values if you would like the statistics to reflect different values than the internationally accepted Time In Range values used as the default." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster disse verdiene hvis du vil at statistikken skal gjenspeile andre verdier enn det som er internasjonalt anerkjent som standardverdier for tid i målområdet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pas deze waarden aan als u wilt dat de statistieken verschillende waarden weerspiegelen dan de internationaal geaccepteerde Tijd In Bereik waarden gebruikt worden als standaard." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj te wartości, jeśli chcesz aby statystyki odzwierciedlały inne wartości niż międzynarodowo akceptowane wartości Czasu w zakresie używane jako domyślne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste esses valores se você quiser que as estatísticas reflitam valores diferentes dos valores aceitos internacionalmente em Time In Range usados como padrão." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust these values if you would like the statistics to reflect different values than the internationally accepted Time In Range values used as the default." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отрегулируйте эти значения, если вы хотите, чтобы статистика отражала значения, отличные от международно принятых значений времени в диапазоне, используемых в качестве значений по умолчанию." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera dessa värden om du vill att statistiken ska återspegla andra värden än de internationellt accepterade tidsintervallvärdena som används som standard." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjust these values if you would like the statistics to reflect different values than the internationally accepted Time In Range values used as the default." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювати ці значення, якщо ви хочете, щоб статистика відображала різні значення, ніж міжнародно прийнятий час у радіусі значення, які використовуються за замовчуванням." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh các giá trị này nếu bạn muốn thống kê phản ánh các ngưỡng khác với các giá trị Thời gian Trong Phạm Vi (Time In Range) mặc định theo chuẩn quốc tế." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您希望統計資料反映與國際接受的預設用範的時間範圍值不同的數值，請調整這些值。" } } } }, "Adjusting this value not only can adjust how quickly your sensitivity will respond to changing glucose readings, but also at what glucose readings you reach your Autosens Max/Min limits." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjusting this value not only can adjust how quickly your sensitivity will respond to changing glucose readings, but also at what glucose readings you reach your Autosens Max/Min limits." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering af denne værdi vil ikke kun justere, hvor hurtigt din følsomhed vil reagere på ændring af glukoseværdier men også på hvilke glukoseværdier du når dine Autosens Max/Min grænser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Anpassung dieses Wertes kann nicht nur einstellen, wie schnell Deine Empfindlichkeit auf veränderte Glukosewerte reagieren wird, sondern auch bei welchen Glukose-Messungen Du Deine Autosens Max/Min Limits erreichst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar este valor no sólo puede ajustar la rapidez con la que tu sensibilidad responderá al cambio de lecturas de glucosa, pero también en qué lecturas de glucosa usted alcanza sus límites Autosens Max/Min." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuster cette valeur peut non seulement modifier la rapidité avec laquelle votre sensibilité réagit aux variations des mesures de glucose, mais aussi les mesures de glucose auxquelles les limites minimale et maximale d’Autosens seront atteintes." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjusting this value not only can adjust how quickly your sensitivity will respond to changing glucose readings, but also at what glucose readings you reach your Autosens Max/Min limits." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolare questo valore non solo può regolare la velocità con cui la tua sensibilità risponderà alle variazioni delle letture di glucosio, ma anche a quali letture di glucosio raggiungete i limiti di Autosens Max/Min." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjusting this value not only can adjust how quickly your sensitivity will respond to changing glucose readings, but also at what glucose readings you reach your Autosens Max/Min limits." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved å endre denne verdien endrer du hvor raskt insulinfølsomheten justeres når blodsukkeret endres. Du endrer også når dine Autosens maks/min-begrensninger blir nådd." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het aanpassen van deze waarde kan niet alleen aanpassen hoe snel uw gevoeligheid reageert op het wijzigen van glucosewaardes maar ook op welke glucose uitlezingen u uw Autosens Max/Min limieten bereikt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmiana tej wartości nie tylko pozwala dostosować szybkość reakcji czułości na zmieniające się odczyty poziomu glukozy, ale także to, przy jakich odczytach poziomu glukozy osiągniesz maksymalne/minimalne limity Autosens." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar este valor não só pode ajustar a rapidez com que sua sensibilidade responderá à alteração de leituras de glicose, mas também em que leituras de glicose você atinge seus limites Máximos de Autosens." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjusting this value not only can adjust how quickly your sensitivity will respond to changing glucose readings, but also at what glucose readings you reach your Autosens Max/Min limits." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулирование этого значения не только может быстро настроить насколько быстро ваша чувствительность будет реагировать на изменение показателей глюкозы, но и на каких показаниях глюкозы вы достигнете пределов Autosens Max/Min." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera detta värde inte bara kan justera hur snabbt din känslighet kommer att svara på ändrade glukosavläsningar, men också vid vilka glukosvärden du når dina Autosens Max/Min gränser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjusting this value not only can adjust how quickly your sensitivity will respond to changing glucose readings, but also at what glucose readings you reach your Autosens Max/Min limits." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювання цього значення не тільки може налаштувати, як швидко ваша чутливість реагуватиме на зміну читання глюкози, але також в тому, яку глюкозу читаєте ваші автошляхи обмеження макс./мін." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh giá trị này không chỉ ảnh hưởng đến tốc độ phản ứng của độ nhạy insulin trước các thay đổi của đường huyết, mà còn ảnh hưởng đến mức đường huyết tại đó bạn đạt tới các giới hạn Tối đa/Tối thiểu của Autosens." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整這個數值不僅可以改變您的敏感度對變化的血糖讀取值反應的快慢，也會影響您何時達到 Autosens 的最大/最小限制。" } } } }, "Adjustment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosowanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Корректировка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювання" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整" } } } }, "Adjustment Factor (AF)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Factor (AF)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsfaktor (AF)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassungsfaktor (AF)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Factor de ajuste (AF)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Facteur d'ajustement (AF)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Factor (AF)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fattore Di Regolazione (Af)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Factor (AF)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsfaktor (AF)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassingsfactor (AF)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik dostosowania (AF)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste de Fator (F)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Factor (AF)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коэффициент регулировки (AF)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsfaktor (AF)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Factor (AF)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Корекційний фактор (AF)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số điều chỉnh (AF)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整因子 (AF)" } } } }, "Adjustment Tabs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Tabs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering Faneblade" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassungs-Tabs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pestañas de ajuste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les onglets d'ajustement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Tabs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schede Di Regolazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Tabs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsfaner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassing tabbladen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zakładki dostosowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guias de ajuste" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Tabs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулировка вкладок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsflikar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment Tabs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування вкладок" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tab điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整標籤" } } } }, "Adjustment to Stop" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment to Stop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering til stop" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassung zum Stoppen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste para detener" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustement à arrêter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment to Stop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione per fermare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment to Stop" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering som skal stoppes" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassing om te stoppen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosowanie do zatrzymania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste para Parar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment to Stop" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Корректировка для остановки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering för att stoppa" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustment to Stop" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювання для зупинки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng Điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中止調整" } } } }, "Adjustments" : { "comment" : "History Mode", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustments" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustements" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustments" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustments" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustments" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Корректировки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Adjustments" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коригування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整" } } } }, "Advanced" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avanceret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erweitert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advanced" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avanzado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages avancés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avanzate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avansert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geavanceerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaawansowane" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avançado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Расширенные" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avancerat" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додаткові налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nâng cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "進階" } } } }, "Advanced Target Adjustments" : { "comment" : "Headline ”Advanced Target Adjustments\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced Target Adjustments" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avancerede Måljusteringer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erweiterte Zielanpassung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advanced Target Adjustments" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste avanzado de objetivos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affinage de la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced Target Adjustments" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiustamenti Avanzati Di Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced Target Adjustments" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avanserte måljusteringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geavanceerde doelaanpassingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaawansowane dostosowania celu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes Avançados de Alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced Target Adjustments" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продвинутое управление целями" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avancerade målinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Advanced Target Adjustments" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розширене коригування цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh mục tiêu nâng cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "進階目標調整" } } } }, "AF" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "AF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "AF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "AF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "AF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "AF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AF" } } } }, "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når du har fuldført onboarding, vises et rødt banner på Trios hovedskærm for at guide dig til iOS-indstillinger, hvor du kan aktivere notifikationer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nach Abschluss des Einrichtungsvorgangs wird auf dem Hauptbildschirm von Trio ein rotes Banner angezeigt, das Dich zur iOS-Einstellungs-App führt, in der Du Benachrichtigungen aktivieren kannst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une fois le parcours de configuration initiale terminée, une bannière rouge s’affichera sur l’écran principal de Trio pour vous guider vers l’app Réglages d’iOS, où vous pourrez activer les notifications." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dopo aver completato l'Onboarding, apparirà un banner rosso nella schermata principale di Trio per guidarti nelle Impostazioni iOS dell'app, dove puoi abilitare le notifiche." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når du er ferdig med veiledningen, vil det vises en rød banner på hovedskjermen i Trio. Den vil ta deg til iOS Innstillinger, der du kan aktivere varslinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Na het voltooien van onboarding, verschijnt er een rode banner op het hoofdscherm van Trio, om u te begeleiden naar de iOS instellingen app, waar u meldingen kunt inschakelen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po zakończeniu wdrażania na ekranie głównym Trio pojawi się czerwony baner, który poprowadzi Cię do aplikacji Ustawienia iOS, gdzie możesz włączyć powiadomienia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När du har avslutat onboardingen visas en röd banner på Trios huvudskärm som leder dig till iOS-inställningarna, där du kan aktivera aviseringar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "After completing onboarding, a red banner will appear on Trio's main screen to guide you to the iOS Settings app, where you can enable notifications." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sau khi hoàn tất phần giới thiệu ban đầu, một biểu ngữ màu đỏ sẽ xuất hiện trên màn hình chính của Trio để hướng dẫn bạn đến ứng dụng Cài đặt iOS, nơi bạn có thể bật thông báo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "完成註冊後，Tri o的主螢幕上會出現紅色橫幅，指引您前往 iOS 設定應用程式，以啟用通知。" } } } }, "Agree and continue" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Agree and Continue" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godkend og fortsæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zustimmen und fortfahren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agree and Continue" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aceptar y continuar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Accepter et continuer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הסכם והמשך" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acconsenti e Continua" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Agree and Continue" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godta og fortsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Akkoord en doorgaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaakceptuj i kontynuuj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Concordar e Continuar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Agree and Continue" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Согласиться и Продолжить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godkänn och fortsätt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kabul et ve Devam et" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прийняти та Продовжити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đồng ý và tiếp tục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "同意並繼續" } } } }, "Alarms" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alarms" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarme" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarms" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "התראות" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allarmi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alarms" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmes" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alarms" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оповещения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Larm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alarms" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тривога" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警報" } } } }, "Algorithm" : { "comment" : "Algorithm menu item in the Settings main view.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithmus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "אלגוריתם" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritme" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritme" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorytm" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thuật toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "演算法" } } } }, "Algorithm Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritme Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithmus-Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración del algoritmo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages algorithme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הגדרות האלגוריתם" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Dell'Algoritmo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for algoritme" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritme instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia algorytmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de algoritmo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки алгоритма" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithm Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри алгоритму" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt thuật toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "演算法設定" } } } }, "Algorithmic Target Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithmic Target Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger For Algoritmiske Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithmische Zieleinstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de destino Algoritmico" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglage des cibles de l'algorithme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithmic Target Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Obiettivo Algoritmico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithmic Target Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målinnstillinger for algoritmen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmische doelinstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia celu algorytmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de destino Algoritmico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithmic Target Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки алгоритмических целей" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritm målinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Algorithmic Target Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри алгоритмічної цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mục tiêu thuật toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "演算法目標設定" } } } }, "all" : { "comment" : "HbA1c for all glucose storage days", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "all" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "alle" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "alle" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "all" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "todo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tous" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "כל" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "tutti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "all" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "alle" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "alle " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "wszystkie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Todos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "all" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "все" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "alla" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "all" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "все" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "tất cả" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所有" } } } }, "All" : { "comment" : "Total number of days of data for HbA1c estimation, part 1/2", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "All" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Todos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tous" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "כל" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystkie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TODOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Все " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alla" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Все" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "全部" } } } }, "All additional \"advanced settings\" have been reset." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle ekstra \"avancerede indstillinger\" er blevet nulstillet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle zusätzlichen „erweiterten Einstellungen“ wurden zurückgesetzt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tous les « Réglages avancés » supplémentaires ont été réinitialisés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutte le \"impostazioni avanzate\" aggiuntive sono state resettate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle ekstra \"øvrige innstillinger\" er tilbakestilt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle extra \"geavanceerde instellingen\" zijn gereset." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystkie dodatkowe \"ustawienia zaawansowane\" zostały zresetowane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alla ytterligare \"avancerade inställningar\" har återställts." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All additional \"advanced settings\" have been reset." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả các \"cài đặt nâng cao\" bổ sung đã được đặt lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所有其他的「進階設定」已被重設。" } } } }, "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Al data du har angivet under Onboarding gemmes automatisk, når du fuldfører guiden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle Eingaben, die Du während der Einrichtung machst, werden automatisch gespeichert, wenn Du den Assistenten abschließt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toutes les données saisies pendant la configuration initiale seront enregistrées automatiquement une fois celle-ci terminée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutte le voci inserite durante l'Onboarding verranno salvate automaticamente al completamento della procedura guidata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle oppføringer du gjorde under oppstarten vil lagres automatisk når du fullfører veiledningen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle instellingen die u tijdens de onboarding heeft ingevoerd, worden automatisch opgeslagen wanneer u de wizard heeft voltooid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystkie wpisy dokonane podczas procesu wdrażania zostaną automatycznie zapisane po ukończeniu kreatora." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allt du angett under onboardingen sparas automatiskt när du slutför guiden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All entries you made during Onboarding will be saved automatically when you complete the wizard." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả các mục bạn đã nhập trong quá trình Thiết lập ban đầu sẽ được tự động lưu lại khi bạn hoàn tất trình hướng dẫn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您在入門過程中所做的所有輸入將在您完成嚮導時自動保存。" } } } }, "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." : { "comment" : "Alert message for meal deletion", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle FPU'er og kulhydrater af måltidet vil blive slettet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle FPUs und die Kohlenhydrate einer Mahlzeit werden gelöscht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tous les équivalents glucidiques des lipides/protéines (FPU) et les glucides du repas seront supprimés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutte le FPU e i carboidrati del pasto saranno eliminati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle FPU'er og karbohydrater fra måltidet vil bli slettet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle vet- en eiwiteenheden en de koolhydraten van de maaltijd worden verwijderd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystkie wpisy posiłku zostaną usunięte." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alla kolhydrater och kolhydratekvivalenter för måltiden kommer att raderas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs and the carbs of the meal will be deleted." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả các đơn vị chất béo và chất đạm (FPU) cùng với lượng tinh bột của bữa ăn sẽ bị xóa." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所有的脂肪蛋白單位（FPU）與這餐的碳水化合物資料都將被刪除。" } } } }, "All FPUs of the meal will be deleted." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs of the meal will be deleted." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle FPU'er i måltidet vil blive slettet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle FPUs der Mahlzeit werden gelöscht." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "All FPUs of the meal will be deleted." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se eliminarán todos los FPUs de la comida." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tous les équivalents glucidiques des Protéines et Lipides (FPUs) du repas seront supprimés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs of the meal will be deleted." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutti gli indici insulinici del pasto verranno eliminati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs of the meal will be deleted." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle registreringer for måltidet vil bli slettet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle vet- en eiwiteenheden van de maaltijd worden verwijderd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystkie produkty z posiłku zostaną usunięte." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Todos os FPUs da refeição serão excluídos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs of the meal will be deleted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Все пищевые единицы будут удалены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alla fett- och proteinposter för måltiden kommer att tas bort." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All FPUs of the meal will be deleted." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Усі FPU страви буде видалено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả FPU của bữa ăn sẽ bị xóa." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點的所有 FPU 將被刪除。" } } } }, "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." : { "comment" : "Minimum Safety Threshold", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Al insulin vil blive suspenderet, hvis dit blodsukker forventes at falde under sikkerhedstærsklen.\n\nSkal indstilles mellem 60-120 mg/dl.\nAt konvertere fra mmol/l, multiplicere med 18.\n\nBemærk: Basal kan genoptages, hvis der er negative IOB og glucose stiger hurtigere end forventet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Insulinabgabe wird pausiert, wenn Dein Glukosewert voraussichtlich unter dem Sicherheitsschwellenwert fallen sollte.\n\nMuss zwischen 60-120 mg/dL eingestellt sein.\nUm zu mmol/L zu konvertieren, multipliziere den Wert mit 18.\n\nHinweis: Die Basalrate kann wieder fortgesetzt werden, wenn das IOB negativ ist und die Glukose schneller steigt als vorhergesagt." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se suspenderá toda la insulina si se prevé que su glucosa caiga debajo del umbral de seguridad.\n\nDebe establecerse entre 60-120 mg/dL.\nPara convertir desde mmol/L, multiplicar por 18.\n\nNota: Basal puede reanudarse si hay IOB negativo y la glucosa está aumentando más rápido de lo previsto." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toute administration d'insuline sera suspendue si l'évolution prévue du glucose indique une valeur en dessous de ce seuil de sécurité.\n\nDoit être définie entre 60 - 120 mg/dL.\nPour convertir des mmol/L en mg./dL, multipliez par 18.\n\nRemarque : Le débit basal peut reprendre si l'insuline active (IOB) est négative et que le glucose augmente plus rapidement que prévu." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutte le insuline saranno sospese se si prevede che il glucosio scenda al di sotto della soglia di sicurezza.\n\nDeve essere fissato tra 60-120 mg/dL.\nPer convertire da mmol/L, moltiplicare per 18.\n\nNota: la basale può essere ripresa se c'è IOB negativo e il glucosio sta aumentando più velocemente del previsto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulintilførsel vil bli suspendert hvis blodsukkeret ditt er beregnet å synke under sikkerhetsterskelen.\n\nMå settes mellom 60-120 mg/dL.\nFor å konvertere fra mmol/L, multipliser med 18.\n\nMerk: Basal kan gjenopptas hvis det er negativ IOB og blodsukkeret stiger raskere enn anslått." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle insuline wordt geschorst als je glucose lager uitvalt dan de veiligheidsdrempel.\n\nMoet worden ingesteld tussen 60 en 120 mg/dL.\nOm te converteren vanaf mmol/L, vermenigvuldigen met 18.\n\nOpmerking: Basaal kan worden hervat als er negatieve IOB is en glucose sneller stijgt dan voorspeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podawanie insuliny zostanie zawieszone, jeśli przewiduje się, że stężenie glikemii spadnie poniżej progu bezpieczeństwa.\n\nMusi być ustawione pomiędzy 60-120 mg/dl.\nAby przekonwertować z mmol/l, pomnożyć przez 18.\n\nUwaga: Dawka bazowa może zostać wznowiona, jeśli wartość IOB jest ujemna, a stężenie glikemii rośnie szybciej niż przewidywano." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allt insulin kommer att stängas av om ditt glukosvärde beräknas sjunka under säkerhetströskeln.\n\nMåste sättas mellan 60-120 mg/dL.\nAtt konvertera från mmol/L, multiplicera med 18.\n\nObs: Basal kan återupptas om det finns negativ IOB och glukos stiger snabbare än väntat." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All insulin will be suspended if your glucose is predicted to drop below the safety threshold.\n\nMust be set between 60-120 mg/dL.\nTo convert from mmol/L, multiply by 18.\n\nNote: Basal may be resumed if there's negative IOB and glucose is rising faster than predicted." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả insulin sẽ bị tạm ngưng nếu mức đường huyết của bạn được dự đoán sẽ giảm xuống dưới ngưỡng an toàn.\n\nPhải được đặt trong khoảng từ 60–120 mg/dL.\nĐể chuyển đổi từ mmol/L, hãy nhân với 18.\n\nLưu ý: Insulin nền có thể được tiếp tục nếu có IOB âm và đường huyết đang tăng nhanh hơn so với dự đoán.." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果預測您的血糖將下降到安全門檻值以下，則所有胰島素將被暫停。\n\n必須設定在 60-120 mg/dL 之間。\n如需從 mmol/L 轉換，請乘以 18。\n\n注意：如果有負的 IOB 而且血糖上升速度快於預測，則可以恢復基礎。" } } } }, "All Past Days of Data " : { "comment" : "Duration displayed in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Past Days of Data " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle Tidligere Dages Data " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle Daten der vergangenen Tage " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "All Past Days of Data " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Todos los últimos días de datos " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tous les derniers jours de données " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Past Days of Data " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutti i dati degli ultimi giorni " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Past Days of Data " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle tidligere dager med data " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle data van dagen in het verleden " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dane z wszystkich poprzednich dni " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Todos os últimos dias de dados " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Past Days of Data " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Данные за все дни " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alla dagar med data " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Past Days of Data " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Усі дані за минулі дні" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả dữ liệu của những ngày trước " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所有過去的資料" } } } }, "All Set!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alt Klar!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fertig!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tout est prêt !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "הכל מוכן!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutto Impostato!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alt er klart!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Helemaal klaar!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystko gotowe!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allt klart!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All Set!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoàn tất!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "全部設定完成！" } } } }, "All settings are at default values." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All settings are at default values." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle indstillinger er ved standardværdier." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle Einstellungen sind auf Standardwerte eingestellt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Todos los ajustes están en los valores predeterminados." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tous les paramètres sont à des valeurs par défaut." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All settings are at default values." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tutte le impostazioni sono ai valori predefiniti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All settings are at default values." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle innstillinger er satt til standardverdier." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle instellingen staan op de standaard waarden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystkie ustawienia są domyślne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Todas as configurações estão em valores padrão." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All settings are at default values." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All settings are at default values." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar är oförändrade." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "All settings are at default values." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всі налаштування знаходяться до стандартних значень." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tất cả các cài đặt đều ở giá trị mặc định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所有設定均為預設值。" } } } }, "Allow" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlauben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許" } } } }, "Allow Bolusing with Shortcuts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешаване на болус с бързи действия(shortcuts)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Bolusbrug med genveje" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube die Abgabe eines Bolus über Kurzbefehle" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir usar con accesos directos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise l'administration d'un bolus avec Raccourcis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Bolusing with Shortcuts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti Bolento con le scorciatoie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Bolusing with Shortcuts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat bolus gjennom snarveier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolussen met snelkoppelingen toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na bolusy za pomocą skrótów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir enlatamento com atalhos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Bolusing with Shortcuts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить загрузку с помощью ярлыков" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt bolus med genvägar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Bolusing with Shortcuts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити використання Bolt з ярликами" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép tiêm bolus qua phím tắt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許使用快捷鍵注射" } } } }, "Allow Fetching from Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешете извличане от Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad hentning fra Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube Download von Nightscout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir obtener de Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser la récupération depuis Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Fetching from Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti il recupero da Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Fetching from Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat nedlasting fra Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ophalen vanaf Nightscout toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwól na pobieranie z Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir Obtenção de Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Fetching from Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить выборку из Ночного Разведчика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt hämtning från Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Fetching from Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити отримання з Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép tải về từ Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許從 Nightscout 中提取資料" } } } }, "Allow Fetching From Nightscout" : { }, "Allow Notifications" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Notifikationer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benachrichtigungen zulassen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser les notifications" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti Notifiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat varslinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meldingen toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz powiadomienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt notiser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Notifications" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép Thông báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許通知" } } } }, "Allow SMB for 6 hrs after a carb entry." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB for 6 hrs after a carb entry." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad SMB i 6 timer efter en carb post." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube SMB für 6 Stunden nach einem Kohlenhydrat-Eintrag." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB durante 6 horas después de una entrada de carbohidrógeno." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser SMB pour 6 heures après une entrée de glucides." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB for 6 hrs after a carb entry." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consentire SMB per 6 ore dopo un ingresso di carb." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB for 6 hrs after a carb entry." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat SMB i 6 timer etter registrering av karbohydrater." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB toestaan voor 6 uur na invoer van koolhydraten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na SMB przez 6 godzin po wprowadzeniu węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB para 6 horas após uma entrada de carbo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB for 6 hrs after a carb entry." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB for 6 hrs after a carb entry." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt SMB i 6 timmar efter kolhydratsregistrering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB for 6 hrs after a carb entry." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити SMB на 6 годин після введення в кошик." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB trong 6 giờ sau khi nhập carbs." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許在碳水化合物輸入後的 6 小時內進行微量注射 (SMB)。" } } } }, "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %@ %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %1$@ %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad SMB når et manuelt midlertidigt mål er sat større end %1$@ %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB erlauben, wenn ein manuelles Temporäres Ziel größer als %1$@ %2$@ gesetzt ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %1$@ %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB cuando un objetivo temporal manual se establece mayor que %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser SMB quand une cible temporaire manuelle est définie plus grande que %1$@ %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %1$@ %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti SMB quando un obiettivo temporaneo manuale è impostato maggiore di %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %1$@ %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat SMB når et midlertidig mål er høyere enn %1$@ %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta SMB toe wanneer een handmatig Tijdelijke Doel is ingesteld groter dan %1$@ %2$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na SMB, gdy ręczny cel tymczasowy jest ustawiony na wartość większą niż %1$@ %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB quando um alvo temporário manual é definido maior que %1$@ %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %1$@ %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %1$@ %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt SMB när ett tillfälligt mål är högre än %1$@ %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set greater than %1$@ %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити SMB при ручному встановленні тимчасової цілі більше, ніж %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB khi Mục tiêu Tạm thời được đặt thủ công cao hơn %1$@ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當手動臨時目標設定大於 %1$@ %2$@ 時，允許進行微量注射 (SMB)。" } } } }, "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %@ %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %1$@ %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad SMB når et manuelt midlertidigt mål er sat under %1$@ %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB erlauben, wenn ein manuelles Temporäres Ziel unter %1$@ %2$@ gesetzt ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %1$@ %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB cuando un objetivo temporal manual se establece bajo %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser SMB quand une cible temporaire manuelle est définie sous %1$@ %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %1$@ %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti SMB quando un obiettivo temporaneo manuale è impostato in %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %1$@ %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat SMB når et midlertidig mål er lavere enn %1$@ %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta SMB toe als een handmatig Tijdelijke Doel is ingesteld onder %1$@ %2$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na SMB, gdy ręczny cel tymczasowy jest ustawiony na wartość mniejszą niż %1$@ %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB quando um alvo temporário manual é definido sob %1$@ %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %1$@ %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %1$@ %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt SMB när ett tillfälligt mål är lägre än %1$@ %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when a manual Temporary Target is set under %1$@ %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити SMB, коли була встановлена вручну тимчасова мета під %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB khi Mục tiêu Tạm thời được đặt thủ công thấp hơn %1$@ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當手動臨時目標設定低於 %1$@ %2$@ 時，允許進行微量注射 (SMB)。" } } } }, "Allow SMB when carbs are on board." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when carbs are on board." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad SMB, når kulhydrater er om bord." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube SMB, wenn Kohlenhydrate an Bord sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB cuando los glúcidos estén a bordo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise les SMB lorsque des glucides sont actifs." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when carbs are on board." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti SMB quando i carboidrati sono a bordo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when carbs are on board." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat SMB når det er aktive karbohydrater." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta SMB toe wanneer koolhydraten aan boord zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na SMB, gdy są aktywne węglowodany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB quando os carbs estiverem a bordo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when carbs are on board." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when carbs are on board." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt SMB med aktiva kolhydrater (COB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when carbs are on board." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити SMB, коли автомобілі знаходяться на дошці." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB khi có carbs." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當碳水化合物仍在體內時，允許進行微量注射 (SMB)。" } } } }, "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad SMB, når glucose er over Høj Glukose målværdien." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB erlauben, wenn die Glukose über dem hohen Glukoseziel liegt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser les SMB lorsque le glucose est au-dessus de la « Cible de glucose haute »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti SMB quando la glicemia è superiore al valore Target di Glucosio Elevato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat SMB når blodsukkeret er over målverdien." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik SMB toestaan als glucose hoger is dan het hoge glucosedoel." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na SMB, gdy poziom glikemii jest powyżej wysokiej docelowej wartości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt SMB när glukos är över högt målvärde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB when glucose is above the High Glucose Target value." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB khi đường huyết vượt quá giá trị Mục tiêu Đường huyết Cao." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當血糖高於高血糖目標值時允許 SMB。" } } } }, "Allow SMB With High Temptarget" : { "comment" : "Allow SMB With High Temptarget", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB With High Temptarget" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad SMB Med Højt Temptarget" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube SMB bei hohen Temporären Zielen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB con Temptarget Alto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser SMB avec Cible Temporaire haute" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB With High Temptarget" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti SMB con Alto Temptarget" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB With High Temptarget" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB ved høyt midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB met hoog tijdelijk streefdoel toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na SMB z wysokim tymczasowym celem docelowym" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMB com Alto-alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB With High Temptarget" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить SMB с высокой временной целью" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt SMB vid högt tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMB With High Temptarget" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити SMB з Високою Тимчасовою Метою" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB khi Mục tiêu Tạm thời cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許在高臨時目標下進行微量注射" } } } }, "Allow SMBs at all times except when a high Temp Target is set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMBs at all times except when a high Temp Target is set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad SMB'er til enhver tid, undtagen når et højt Temp Mål er indstillet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube SMBs zu jeder Zeit, außer wenn ein hohes Temporäres Ziel gesetzt ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMS en todo momento, excepto cuando se establece un objetivo temporal alto." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser les SMB continuellement, sauf en cas de cible temporaire haute." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMBs at all times except when a high Temp Target is set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti sempre le PMI tranne quando è impostato un obiettivo ad alta temperatura." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMBs at all times except when a high Temp Target is set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat SMB til enhver tid bortsett fra når det er satt et høyt midlertidig mål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta altijd SMBs toe, behalve wanneer een hoog tijdelijk streefdoel is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na SMB przez cały czas, chyba że ustawiono wysoki cel tymczasowy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir SMBs em todos os momentos, exceto quando um Alvo Temp é definido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMBs at all times except when a high Temp Target is set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMBs at all times except when a high Temp Target is set." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt alltid SMB förutom när ett högt tillfälligt mål är inställt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow SMBs at all times except when a high Temp Target is set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволяти SMS в будь-який час, за винятком випадків, коли встановлено високий значення температури." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB mọi lúc trừ khi Mục tiêu Tạm thời cao được đặt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "除非設定高臨時目標，否則隨時允許進行微量注射 (SMB)。" } } } }, "Allow the creation of saved, preset meals." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow the creation of saved, preset meals." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad oprettelsen af gemte, forudindstillede måltider." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube die Erstellung von gespeicherten, voreingestellten Mahlzeiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir la creación de comidas guardadas y predefinidas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise la création et mémorisation de repas favoris." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow the creation of saved, preset meals." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti la creazione di pasti salvati e preimpostati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow the creation of saved, preset meals." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat opprettelse av lagrede, forhåndsinnstilte måltider." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta het maken van opgeslagen, vooraf ingestelde maaltijden toe." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zezwalaj na tworzenie zapisanych, wstępnie ustawionych posiłków." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir a criação de refeições pré-definidas salvas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow the creation of saved, preset meals." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow the creation of saved, preset meals." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt att förvalda måltider skapas och sparas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow the creation of saved, preset meals." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити створення збереженої заготовки до встановлення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép lưu và tạo sẵn các bữa ăn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許建立儲存的預設餐點。" } } } }, "Allow to add carbs in Trio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to add carbs in Trio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad at tilføje kulhydrater i Trio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube das Hinzufügen von Kohlenhydraten in Trio." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permite añadir glúcidos en el trío." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser l'ajout de glucides dans Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to add carbs in Trio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti di aggiungere carboidrati in Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to add carbs in Trio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat å legge til karbo i Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toestaan koolhydraten toe te voegen in Trio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól na dodanie węglowodanów w Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permite adicionar carbos em Trio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to add carbs in Trio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Добавляет карбы в трио." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt att lägga till kolhydrater i Trio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to add carbs in Trio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити додавати автомобілі в племені." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép thêm carbs vào Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許在 Trio 中添加碳水化合物。" } } } }, "Allow to list the last glucose reading, trends, IOB and COB available in Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to list the last glucose reading, trends, IOB and COB available in Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad at liste den sidste glukoseaflæsning, tendenser, IOB og COB tilgængelige i Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ermöglicht die Auflistung der letzten Glukosewerte, Trends, IOB und COB, die in Trio verfügbar sind" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permite listar la última lectura de glucosa, tendencias, IOB y COB disponibles en Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permet l’affichage de la dernière mesure de glucose, des tendances, de l’IOB (insuline active) et des glucides actifs (COB) disponibles dans Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to list the last glucose reading, trends, IOB and COB available in Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti di elencare le ultime letture di glucosio, tendenze, IOB e COB disponibili in Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to list the last glucose reading, trends, IOB and COB available in Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat å liste siste blodsukkermåling, trender, IOB og COB i Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laat toe om de laatste glucosemeting weer te geven, trends, IOB en COB beschikbaar in Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól na wyświetlanie ostatnich odczytów glikemii, trendów, IOB i COB dostępnych w Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir listar a última leitura de glicose, tendências IOB e COB disponíveis em Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to list the last glucose reading, trends, IOB and COB available in Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображение последнего чтения глюкозы, тенденций, IOB и COB, доступных в Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt att lista senaste glukosavläsning, trender, IOB och COB som finns i Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to list the last glucose reading, trends, IOB and COB available in Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Список останніх глюкозних читувань, трендів, IOB та COB доступні в Trio" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép hiển thị giá trị đường huyết gần nhất, xu hướng, IOB và COB hiện có trong Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許列出 Trio 中最後的血糖讀取值、趨勢、IOB 和 COB。" } } } }, "Allow to send a bolus to the app" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad at sende en bolus til appen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaubt das Senden eines Bolus an die App" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser l'envoi d'un bolus à l'application" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti d'inviare un bolo all'app" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat å sende en bolus til appen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta toe om een bolus naar de app te sturen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól na wysłanie bolusa do aplikacji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir o envio de um bolus para o aplicativo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt att boluskommandon skickas till appen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow to send a bolus to the app" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép gửi một liều bolus đến ứng dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許發送注射至應用程式" } } } }, "Allow Trio to read from and write to Apple Health." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to read from and write to Apple Health." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Trio at læse fra og skrive til Apple Health." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio erlauben von Apple Health zu lesen und in Apple Health zu schreiben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir que Trio lea y escriba en Apple Health." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise Trio à lire et écrire dans Apple Santé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to read from and write to Apple Health." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti al Trio di leggere e scrivere su Apple Health." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to read from and write to Apple Health." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat at Trio leser fra og skriver til Apple Helse." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta Trio toe om te lezen van en te schrijven naar Apple Health." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól Trio na odczyt i zapis do Apple Health." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permita que Trio leia e escreva para a saúde da Apple." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to read from and write to Apple Health." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить Трио читать и писать в Apple Health." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt Trio att läsa från och skriva till Apple Hälsa." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to read from and write to Apple Health." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити Trio читати з і писати до Apple Health." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép Trio đọc và ghi vào Apple Health." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許 Trio 從 Apple Health 讀取和寫入資料。" } } } }, "Allow Trio to receive commands from Loop Follow remotely." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to receive commands from Loop Follow remotely." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Trio at modtage kommandoer fra Loop Følg eksternt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube Trio Befehle von 'Loop Follow' per Fernzugriff zu erhalten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir a Trio recibir comandos de Loop Follow remotamente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise Trio à recevoir des commandes distantes envoyées par LoopFollow." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to receive commands from Loop Follow remotely." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti a Trio di ricevere comandi da Loop Follow in remoto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to receive commands from Loop Follow remotely." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat at Trio mottar kommandoer fra Loop Follow." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta Trio toe om commando's van Loop Follow op afstand te ontvangen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól Trio na otrzymywanie zdalnych poleceń przez Loop Follow." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir que Trio receba comandos do Loop Follow remotamente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to receive commands from Loop Follow remotely." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить Трио получать команды из Цикла Следуйте удаленно." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt Trio att ta emot kommandon från Loop Follow på distans." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to receive commands from Loop Follow remotely." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволь друзям отримувати команди від циклу чути віддалено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép Trio nhận lệnh từ Loop Follow từ xa." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許 Trio 從 Loop Follow 遠端接收指令。" } } } }, "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Trio at bruge Bluetooth for at kommunikere med din insulinpumpe og CGM." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube Trio, über Bluetooth mit Deiner Insulinpumpe und Deinem CGM zu kommunizieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activation du Bluetooth pour permettre à Trio de communiquer avec votre pompe à insuline et votre CGM." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permetti a Trio di usare Bluetooth per comunicare con la pompa d'insulina e il CGM." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat at Trio bruker Bluetooth til å kommunisere med din insulinpumpe og CGM." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta Trio toe om Bluetooth te gebruiken om te kunnen communiceren met je insulinepomp en CGM." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól Trio na używanie Bluetooth do komunikacji z pompą insulinową i CGM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt Trio att använda Bluetooth för att kommunicera med din insulinpump och CGM." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Trio to use Bluetooth to communicate with your insulin pump and CGM." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép Trio sử dụng Bluetooth để giao tiếp với máy bơm insulin và cảm biến đường huyết của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許 Trio 使用藍牙與您的胰島素幫浦和持續血糖監測裝置進行通訊。" } } } }, "Allow Upload of Statistics to NS" : { "comment" : "Option in preferences", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Upload of Statistics to NS" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Upload af Statistik til NS" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hochladen von Statistiken in NS zulassen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allow Upload of Statistics to NS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir la subida de estadísticas a NS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise le téléversement de statistiques vers NS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Upload of Statistics to NS" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti caricare statistiche su NS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Upload of Statistics to NS" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat opplasting av statistikk til NS" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uploaden van statistieken naar NS toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól na przesyłanie statystyk do NS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir o envio de estatísticas para NS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Upload of Statistics to NS" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загружать статистику в Nightscout" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ladda upp statistik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Upload of Statistics to NS" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити Завантаження Статистики в NS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép tải thống kê lên NS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許上傳統計資料到 NS" } } } }, "Allow Uploading to Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploading to Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad upload til Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube das Hochladen auf Nightscout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir subir a Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise le téléversement vers Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploading to Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti di caricare su Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploading to Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat opplasting til Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upload naar Nightscout toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól na przesyłanie do Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir envio para o Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploading to Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить отправку в Ночной Разведчик" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ladda upp behandlingar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploading to Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити завантаження на нічну розвідку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép tải lên Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許上傳到 Nightscout" } } } }, "Allow uploads" : { "comment" : "Allow uploads to different services", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow uploads" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj uploads" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube Uploads der Daten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allow uploads" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir subida de datos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise les téléversements" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow uploads" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti caricamenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow uploads" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat opplastinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uploaden toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól na przesyłanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir uploads" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow uploads" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить выгрузку" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt uppladdning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veri yüklemeye izin ver" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити вивантаження" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép tải lên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許上傳" } } } }, "Allow Uploads" : { "comment" : "Nightscout option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploads" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Uploads" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube Uploads der Daten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allow Uploads" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir subidas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorise les téléversements" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploads" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti caricamenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploads" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat opplasting" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uploaden toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól na przesyłanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir envios" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploads" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить выгрузку" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt uppladdningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allow Uploads" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити вивантаження" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép tải lên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許上傳" } } } }, "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" : { "comment" : "Description", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gør det muligt at omdanne fedt og protein til fremtidige kulhydrater ved hjælp af Warszawa-formlen af kilokalorier divideret med 10.\n\nDette spreder carb equivilants over en maksimal varighed indstilling, der kan konfigureres fra 5-12 timer.\n\nForsinkelse er tid fra nu og indtil den første fremtidige carb post.\n\nInterval i minutter er, hvor mange minutter er mellem poster. Jo kortere interval, den glattere resultatet. 10, 15, 20, 30 eller 60 er rimelige valg.\n\nJusteringsfaktor er, hvor meget effekt fedt og protein har på indgangene. 1.0 er fuld effekt (oprindelige Warszawa Metode) og 0. er halv effekt. Bemærk, at du kan opdage, at din normale carb ratio skal stige til et større antal, hvis du begynder at tilføje fedt og protein poster. Derfor er det bedst at starte med en faktor på omkring 0,5 for at lette ind i det.\n\nStandardindstillinger: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Forsinkelse 60 min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ermöglicht die Umwandlung von Fett und Eiweiß in zukünftige Kohlenhydratäquivalente unter Verwendung der Warschauer Formel (Kilokalorien geteilt durch 10). \n\nDies verteilt die Kohlenhydratäquivalente über eine 'maximale Dauer', die von 5-12 Stunden eingestellt werden kann.\n\n'Verzögerung' ist die Zeit von jetzt bis zum ersten zukünftigen Kohlenhydrateintrag.\n\n'Intervall' in Minuten gibt an, wie viele Minuten zwischen den Einträgen liegen. Je kürzer das Intervall, desto gleichmäßiger das Ergebnis. 10, 15, 20, 30 oder 60 Minuten sind eine gute Wahl.\n\nDer 'Anpassungsfaktor' gibt an, wie stark sich Fett und Eiweiß auf die Einträge auswirken. 1,0 entspricht der vollen Wirkung (ursprüngliche Warschauer Methode) und 0,5 der halben Wirkung. Beachte, dass Dein normales Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnis möglicherweise auf eine höhere Zahl ansteigen muss, wenn Du beginnst, Fett- und Eiweißeinträge hinzuzufügen. Aus diesem Grund ist es am besten, mit einem Faktor von etwa 0,5 zu beginnen, um den Einstieg zu erleichtern.\n\nStandardeinstellungen: Maximale Dauer: 8 h, Verzögerung: 60 min, Intervall: 30 min, Anpassungsfaktor: 0,5" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transforme les lipides et les protéines en équivalents glucidiques répartis dans le temps selon la formule de Warsaw, qui divise les kilocalories par 10.\n\nCette conversion répartit les équivalents glucidiques sur une durée maximale configurable entre 5 et 12 heures.\n\nDélai est le temps écoulé entre l'ajout de lipides et/ou protéines et la première entrée d'équivalents glucidiques futurs.\n\nIntervalle (en minutes) est le temps entre chaque entrée. Plus l’intervalle est court, plus le résultat est fluide. Les valeurs de 10, 15, 20, 30 ou 60 minutes sont des choix raisonnables.\n\nFacteur d'ajustement détermine l’impact des lipides et des protéines sur la conversion en équivalents glucidiques. 1,0 correspond à l'effet total (méthode originale de Varsaw), tandis que 0,5 représente un effet réduit de moitié. À noter que l'ajout de lipides et de protéines peut nécessiter une augmentation du Ratio Insuline/Glucides (plus grand nombre). Il est recommandé de commencer avec un facteur de 0,5 pour une transition progressive.\n\nParamètres par défaut : Durée maximale : 8 h, Intervalle : 30 min, Facteur d'ajustement : 0,5, Délai : 60 min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consenti di convertire grassi e proteine in futuri equivalenti di carboidrati utilizzando la formula di Varsavia di chilocalorie divisi per 10.\n\nQuesto diffonde gli equivilanti del carb per un'impostazione di durata massima che può essere configurata da 5-12 ore.\n\nIl ritardo è tempo da ora fino al primo ingresso futuro del carb.\n\nL'intervallo in pochi minuti è il numero di minuti tra le voci. Più breve è l'intervallo, più liscia il risultato. 10, 15, 20, 30 o 60 sono scelte ragionevoli.\n\nIl fattore di aggiustamento è il peso che il grasso e la proteina hanno sulle voci. 1.0 è effetto pieno (metodo di Varsavia originale) e 0. è a metà effetto. Nota che potresti scoprire che il tuo normale rapporto carboidrati deve aumentare ad un numero maggiore se inizi ad aggiungere voci di grasso e proteine. Per questo motivo, è meglio iniziare con un fattore di circa 0,5 per facilitare in esso.\n\nImpostazioni predefinite: Limite temporale: 8 h, Intervallo: 30 min, Fatto: 0.5, Ritardo 60 min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker Warsaw-formelen til å konvertere fett og proteiner til fremtidige karbohydrat-ekvivalenter.\n\nDette fordeler karbohydrat-ekvivalentene over et antall timer som kan justeres mellom 5 og 12.\n\nForsinkelse er tiden fra nå til den første fremtidige karbohydrat-ekvivalenten blir lagt til.\n\nIntervall i minutter er antall minutter mellom hver registrering. Jo kortere intervall, jo jevnere blir resultatet. 10, 15, 20, 30 eller 60 er fornuftige valg.\n\nJusteringsfaktor er hvor stor effekt fett og proteiner har på registreringene. 1,0 er full effekt (original Warsaw-formel) og 0,5 er halv effekt. Merk at du kan ha behov for å justere opp din vanlige karbohydrat-ratio hvis du begynner å registrere fett og proteiner. På grunn av dette, anbefales det å starte med en faktor på rundt 0,5 for å starte forsiktig.\n\nStandardinnstilling: Maks varighet: 8 t, Intervall: 30 min, Faktor: 0,5, Forsinkelse: 60 min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit laat je vet en eiwit omzetten in toekomstige koolhydraten met behulp van de Warschau-formule. Deze formule verdeelt de koolhydraten over een zelf in te stellen tijdsduur van 5-12 uur.\n\nDe vertraging is de tijd tussen nu en de eerste toekomstige koolhydrateninvoer. Het interval in minuten is het aantal minuten tussen elke invoer. Als je een korter interval kiest, wordt het resultaat gelijkmatiger. Goede keuzes zijn bijvoorbeeld 10, 15, 20, 30 of 60 minuten.\n\nDe aanpassingsfactor bepaalt het effect van vet en eiwit op de waarden. Een factor van 1,0 betekent volledig effect (de oorspronkelijke Warschau-methode), en 0,5 betekent half effect.\n\nLet op dat je mogelijk moet opmerken dat je normale koolhydratenverhouding moet verhogen tot een hoger getal wanneer je vet en eiwit toevoegt. Daarom is het het beste om te beginnen met een factor van ongeveer 0,5 om het jezelf makkelijk te maken.\n\nStandaardinstellingen zijn een tijdslimiet van 8 uur, een interval van 30 minuten, een factor van 0,5 en een vertraging van 60 minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umożliwia przekształcanie tłuszczu i białka na przyszłe ekwiwalenty węglowodanów przy użyciu wzoru warszawskiego na kilokalorie podzielonym przez 10.\n\nDzięki temu ekwiwalenty węglowodanów rozkładają się przez maksymalny czas trwania, który można skonfigurować w zakresie od 5 do 12 godzin.\n\nOpóźnienie to czas od teraz do pierwszego wprowadzenia węglowodanów w przyszłości.\n\nInterwał w minutach to liczba minut pomiędzy wpisami. Im krótszy interwał, tym gładszy wynik. 10, 15, 20, 30 lub 60 to rozsądne wybory.\n\nWspółczynnik dostosowania to wpływ tłuszczu i białka na wpisy. 1.0 to pełny efekt (oryginalna metoda warszawska) a 0,5 to połowa efektu. Należy pamiętać, że normalny stosunek węglowodanów może wzrosnąć do większej liczby, jeśli zacznie się dodawać tłuszcze i białka. Z tego powodu najlepiej zacząć od czynnika około 0,5 w celu jego złagodzenia.\n\nUstawienia domyślne: Limit czasu: 8 h, interwał: 30 min, współczynnik: 0,5, opóźnienie 60 min" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Позволяет преобразовывать жиры и белки в будущие эквиваленты углеводов, используя варшавскую формулу деления килокалорий на 10.\n\nЭто распределяет эквиваленты углеводов по максимальной продолжительности, которая может быть установлена в пределах 5-12 часов.\n\nЗадержка - это время с настоящего момента до первого ввода углеводов в будущем.\n\nИнтервал в минутах - это количество минут между записями. Чем короче интервал, тем более плавный результат. 10, 15, 20, 30 или 60 - разумный выбор.\n\nКорректирующий коэффициент - это то, насколько сильно жир и белок влияют на количество продуктов. 1.0 - это полный эффект (оригинальный Варшавский метод), а 0.5 - половинный эффект. Обратите внимание, что вы можете обнаружить, что ваше нормальное соотношение углеводов нуждается в увеличении, если вы начнете добавлять жиры и белки. По этой причине лучше всего начинать с коэффициента примерно 0.5, чтобы облегчить его использование.\n\nНастройки по умолчанию: Ограничение по времени: 8 часов, Интервал: 30 минут, Коэффициент: 0.5, Задержка 60 минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omvandlar fett och protein till kolhydratekvivalenter, enligt Warsawa-metoden: antal kilokalorier delat med 10.\n\nDetta sprider ut kolydraterna över ett framtida tidsintervall med maximal duration enligt inställningen för max tid, 5-12 timmar.\n\nIntervall i minuter bestämmer antalet minuter mellan kolhydratposterna. Ju kortare intervall, desto mer utjämnat resultat. 10, 15, 20, 30, or 60 är exempel på alternativ\n\nFördrjöjning är tiden från nu till första framtida kolhydratpost.\n\nJustering tillåter individuell inställning av faktorn. 1.0 betyder full effekt, 0.5 skapar halva mängden kolhydrater. Observera att om du alltid matar in fett och kolhydrater kan du behöva öka din insulinkvot. Av denna anledning kan det vara lämpligt att börja med 0.5.\n\nStandardinställningar: Max tid: 8 h, Intervall: 30 min, Faktor: 0.5, Fördröjning 60 min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволяє перетворювати жири та білки в майбутні еквіваленти вуглеводів, використовуючи варшавську формулу поділу кілокалорій на 10.\n\nЦе розподіляє еквіваленти вуглеводів за максимальною тривалістю, яка може бути встановлена в межах 5-12 годин. до першого введення вуглеводів у майбутньому.\n\nІнтервал у хвилинах - це кількість хвилин між записами. Чим коротший інтервал, тим паче плавний результат. 10, 15, 20, 30 або 60 - розумний вибір. Коригуючий коефіцієнт - це те, наскільки сильно жир і білок впливають на кількість продуктів. 1.0 – це повний ефект (оригінальний Варшавський метод), а 0.5 – половинний ефект. Зверніть увагу, що ви можете виявити, що ваше нормальне співвідношення вуглеводів потребує збільшення, якщо ви почнете додавати жири та білки. З цієї причини найкраще починати з коефіцієнта приблизно 0.5, щоб полегшити його використання." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép chuyển đổi chất béo và protein thành lượng carb tương đương trong tương lai bằng cách sử dụng công thức Warsaw (lượng kilocalo chia cho 10).\n\nViệc chuyển đổi này sẽ phân bổ lượng carb tương đương đó theo thời gian tối đa do người dùng cấu hình, từ 5 đến 12 giờ.\n\nĐộ trễ là khoảng thời gian từ hiện tại đến khi ghi nhận carb đầu tiên trong tương lai.\n\nKhoảng thời gian (Interval) là số phút giữa các lần ghi nhận. Khoảng thời gian càng ngắn thì kết quả càng mượt mà. Các giá trị hợp lý: 10, 15, 20, 30 hoặc 60 phút.\n\nHệ số điều chỉnh (Adjustment factor) thể hiện mức ảnh hưởng của chất béo và chất đạm đến các mục carb.\n1.0 là ảnh hưởng đầy đủ (theo phương pháp Warsaw gốc) và 0.5 là ảnh hưởng một nửa. \nLưu ý: Bạn có thể sẽ cần điều chỉnh lại tỷ lệ carb thông thường (carb ratio) của mình thành số lớn hơn nếu bắt đầu thêm mục chất béo và chất đạm. Vì lý do này, nên bắt đầu với hệ số khoảng 0.5 để làm quen dần.\n\nThiết lập mặc định: Giới hạn thời gian: 8 giờ, Khoảng: 30 phút, Hệ số: 0.5, Trễ: 60 phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許脂肪和蛋白質根據華沙公式轉換為未來的碳水化合物當量，該公式為千卡數除以 10。\n\n這會將碳水化合物當量分配至最多可調整的最長持續時間，該持續時間可以設置在 5-12 小時之間。\n\n延遲是現在到第一個未來碳水化合物輸入的時間。\n\n分鐘間隔是每次輸入之間的分鐘數。間隔越短，結果越平滑。10、15、20、30 或 60 分鐘都是合理的選擇。\n\n調整因子是脂肪和蛋白質對輸入的影響程度。1.0 為完全效果（原始華沙方法），0.5 為半效果。請注意，如果您開始添加脂肪和蛋白質的輸入，則可能需要將正常的碳水化合物比率提高到更大的數字。為此，最佳的做法是從約 0.5 的因子開始，以便逐步適應。\n\n預設設定：時間上限：8 小時，間隔：30 分鐘，因子：0.5，延遲 60 分鐘" } } } }, "Already using Trio and updating from an older version?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruger du allerede Trio og opdaterer fra en ældre version?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwendest Du Trio bereits und aktualisierst von einer älteren Version?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous utilisez déjà Trio et effectuez une mise à jour depuis une version précédente ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stai già utilizzando Trio e aggiornando da una versione più vecchia?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker du allerede Trio og oppdaterer fra en eldre versjon?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik je Trio al en update deze vanaf een oudere versie?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używasz już Trio i dokonujesz aktualizacji ze starszej wersji?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder du redan Trio och uppdaterar från en äldre version?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Already using Trio and updating from an older version?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã sử dụng Trio và đang cập nhật từ phiên bản cũ?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已經在使用 Trio，並從舊版本更新了嗎？" } } } }, "Also add source info" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also add source info" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilføj også kildeinfo" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Füge auch Quellinformationen hinzu" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Also add source info" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Añadir también información de origen" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche la provenance de l'information" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also add source info" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiungi anche informazioni sorgente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also add source info" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg også til kildeinfo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg ook broninfo toe" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dodaj informacje źródłowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adicionar também informações de fonte" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also add source info" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дополнительная информация об источнике" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägg till info om CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also add source info" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дотаткова інформацію про джерело" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cũng thêm thông tin nguồn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "同時添加來源信息" } } } }, "Also Change" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Change" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ændr Også" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auch ändern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia también" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Changer aussi" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Change" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia Anche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Change" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre også" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ook wijzigen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień również" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Também mudar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Change" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Также изменить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra också" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Change" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Також змінити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cũng thay đổi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "同時變更" } } } }, "Also Inversely Change" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Inversely Change" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ændre Også Omvendt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auch umgekehrt ändern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "También cambiar inversamente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Changer aussi en sens inverse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Inversely Change" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia Anche Inversamente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Inversely Change" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre også" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ook omgekeerd veranderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień również" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Também mudar inversamente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Inversely Change" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Также обратные изменения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Även omvänd justering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also Inversely Change" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Також негативна зміна" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cũng thay đổi ngược lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "同時反向變更" } } } }, "Also play alert sound" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also play alert sound" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afspil også alarm lyd" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auch Alarmton abspielen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Also play alert sound" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reproducir también sonido de alerta" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Émettre également un son d'alerte" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also play alert sound" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riproduci anche suono d'avviso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also play alert sound" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spill også alarmlyd" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ook alarmgeluid afspelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odtwórz dźwięk alarmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Também reproduza som de alerta" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also play alert sound" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать звук тревоги" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spela också upp varningsljud" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also play alert sound" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відтворювати звук тревоги" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đồng thời bật âm thanh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "同時播放提醒音" } } } }, "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %@ %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Også udløst, når den lavest beregnede glukose (minPredBG) er < %1$@ %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wird auch ausgelöst, wenn die niedrigste prognostizierte Glukose (minPredBG) < %1$@ %2$@ ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Déclenché également lorsque la mesure de glucose minimale prévue (minPredBG) est inférieure à %1$@ %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attivato anche quando la glicemia più bassa prevista (minPredBG) è < %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trigges også når laveste beregnede blodsukker (minPredBG) er < %1$@ %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wordt ook geactiveerd als de laagst verwachtte glucose (minPredBG) < %1$@ %2$@ is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uruchamiaj również w przypadku najniższego prognozowanego poziomu glikemii (minPredBG) < %1$@ %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Triggas också när den lägsta glukosprognosen (minPredBG) är < %1$@ %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also triggered when the lowest forecasted glucose (minPredBG) is < %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cũng được kích hoạt khi mức đường huyết dự đoán thấp nhất (minPredBG) < %1$@ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當預測的最低血糖 (minPredBG) 小於 %1$@ %2$@ 時也會觸發此功能。" } } } }, "Also vibrate" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also vibrate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vibrér også" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auch vibrieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Also vibrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vibrar también" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer aussi la vibration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also vibrate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vibra anche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also vibrate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Også vibrasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ook trillen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wibracje" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Também vibrar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also vibrate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вибрировать" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vibrera också" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Also vibrate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вібрація" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rung" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "同時震動" } } } }, "Alter the rate of Dynamic ISF (Sensitivity) adjustments." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of Dynamic ISF (Sensitivity) adjustments." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ændre hastigheden af Dynamic ISF (Sensitivity) justeringer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändere die Rate der dynamischen ISF (Sensitivität) Anpassung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar la tasa de ajustes dinámicos de ISF (Sensibilidad)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier l’intensité d'ajustement du Facteur de Sensibilité à l'Insuline (ISF) Dynamique." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of Dynamic ISF (Sensitivity) adjustments." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica la velocità di regolazione dell'ISF Dinamico (Sensibilità)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of Dynamic ISF (Sensitivity) adjustments." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre raten for justeringer av Dynamisk ISF (insulinfølsomhet)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wijzig de snelheid van dynamische ISF (Sensitiviteit) aanpassingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień szybkość regulacji Dynamic ISF (czułości)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altera a taxa de ajustes do ISF dinâmico (Sensibilidade)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of Dynamic ISF (Sensitivity) adjustments." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить расход динамической корректировки ISF (Sensitivity)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra hastigheten på Dynamisk ISF (Insulinkänslighet) justeringar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of Dynamic ISF (Sensitivity) adjustments." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити швидкість коригувань динамічної ISF (щільність)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh tốc độ thay đổi của ISF động (độ nhạy insulin)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "更改動態 ISF (敏感度) 調整的速率。" } } } }, "Alter the rate of dynamic sensitivity adjustments for Sigmoid." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of dynamic sensitivity adjustments for Sigmoid." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ændre hastigheden af dynamiske følsomhed justeringer for Sigmoid." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändere die Rate der dynamischen Empfindlichkeitsanpassungen für Sigmoid." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica la velocidad de ajustes de sensibilidad dinámica para Sigmoid." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier le taux d’ajustement dynamique de la sensibilité pour la fonction sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of dynamic sensitivity adjustments for Sigmoid." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica la velocità di regolazione della sensibilità dinamica per Sigmoide." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of dynamic sensitivity adjustments for Sigmoid." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre raten for dynamisk følsomhetsjustering for Sigmoid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verander de snelheid van dynamische gevoeligheidsaanpassingen voor Sigmoid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień szybkość regulacji czułości Sigmoid." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altere a taxa de ajustes de sensibilidade dinâmica para Sigmoid." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of dynamic sensitivity adjustments for Sigmoid." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить скорость динамических корректировок чувствительности для Sigmoid." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra graden av dynamisk känslighet justeringar för Sigmoid." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Alter the rate of dynamic sensitivity adjustments for Sigmoid." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінює швидкість коригування динамічної чутливості для Сигмоїду." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh tốc độ thay đổi độ nhạy động cho hàm Sigmoid." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "更改 Sigmoid 的動態敏感度調整速率。" } } } }, "Always" : { "comment" : "Option to always notify on every CGM reading", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Immer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siempre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toujours" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "sempre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn luôn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總是" } } } }, "Always Color Glucose Value (green, yellow etc)" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Color Glucose Value (green, yellow etc)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Farv altid glukose værdi (grøn, gul osv)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosewert immer färben (grün, gelb etc.)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Always Color Glucose Value (green, yellow etc)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siempre colorear el valor de la glucosa (verde, amarillo, etc.)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toujours afficher chaque valeur de glucose en couleur (vert, jaune...)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Color Glucose Value (green, yellow etc)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Colore sempre Glucosio Valore (verde, giallo ecc)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Color Glucose Value (green, yellow etc)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid gi farge til blodsukkerverdi (grønn, gul, osv)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose waarde altijd in kleur (rood, groen, geel enz.) weergeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze kolorowa wartość glukozy (zielona, żółta itp.)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre Valor de Glicémia de Cor (verde, amarelo, etc)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Color Glucose Value (green, yellow etc)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цветовая индикация уровня глюкозы в крови (зеленый, желтый, красный)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Färgsätt alltid glukosvärdet (grönt, gult etc)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Color Glucose Value (green, yellow etc)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди кольорове значення глюкози (зелений, жовтий тощо)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn hiển thị màu cho giá trị đường huyết (xanh lá, vàng, v.v.)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終顯示血糖數值（綠色、黃色等）" } } } }, "Always in Dark mode" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Dark mode" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altid i mørk tilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Immer im Dunklen Modus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siempre en modo Oscuro" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toujours en mode sombre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Dark mode" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre in modalità scura" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Dark mode" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid mørk modus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd in Donkere modus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze w trybie ciemnym" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre no Modo escuro" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Dark mode" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда в темном режиме" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid i mörkt läge" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Dark mode" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди в темному режимі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn ở chế độ Tối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終以黑暗模式顯示" } } } }, "Always in Light mode" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Light mode" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altid i lystilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Immer im hellen Modus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siempre en modo claro" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toujours en mode Clair" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Light mode" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre in modalità Luce" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Light mode" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid lys modus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd in Lichtmodus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze w trybie jasnym" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre no Modo Claro" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Light mode" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда в светлом режиме" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid i ljust läge" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always in Light mode" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди в режимі світла" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn ở chế độ Sáng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終以亮麗模式顯示" } } } }, "Always Notify Algorithm" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid Algoritme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithmus immer anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siempre notificar algoritmo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer les alertes Algorithme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre L'Algoritmo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid algoritme-varsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd Algoritme informeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o algorytmie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar Algoritmo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять алгоритм" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid algoritminfo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди повідомляти Алгоритм" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn thông báo Thuật toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知演算法" } } } }, "Always Notify Algorithm Warnings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm Warnings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid Algoritmeadvarsler." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithmus-Warnungen immer anzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre advertencias de algoritmos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toujours recevoir les avertissements de l’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm Warnings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Avvisi Algoritmo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm Warnings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid varsle Algoritme-advarsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuw altijd Algoritme Waarschuwingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o ostrzeżeniach algorytmu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar avisos de algoritmos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm Warnings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять предупреждения алгоритма." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid algoritmvarningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Algorithm Warnings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди повідомляти про алгоритми." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn thông báo cảnh báo về thuật toán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知演算法警告。" } } } }, "Always Notify Carb" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid Kulhydrat" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydratwarnungen immer anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre a Carb" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recevoir les alertes glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Carb" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid karbo-varsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd koolhydraten informeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o węglowodanach" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar Carb" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять карба" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди сповіщати морську трубу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn gửi thông báo về Carb" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知碳水化合物" } } } }, "Always Notify Carb Warnings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb Warnings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid Kulhydratsadvarsler." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrat-Warnungen immer anzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre alertas de carburos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Être alerté en cas de besoin en glucides." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb Warnings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Avvisi Carb." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb Warnings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid varsle karbo-advarsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd Koolhydraten waarschuwingen op de hoogte." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze informuj o ostrzeżeniach dotyczących węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar Avisos de Carbos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb Warnings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять о предупреждениях карбов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid kolhydratvarningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Carb Warnings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди повідомляти про Попередження авто." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn gửi cảnh báo về Carb." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知碳水化合物警告。" } } } }, "Always Notify CGM" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid CGM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM immer anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recevoir les alertes CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Cgm" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid CGM-varsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd CGM op de hoogte brengen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar o CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди повідомляти CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn gửi thông báo CGM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知 CGM" } } } }, "Always Notify CGM Warnings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM Warnings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid CGM-advarsler." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Warnungen immer anzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre advertencias CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Être alerté en cas de problème avec le Capteur de Glucose en continu (CGM)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM Warnings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Avvisi Cgm." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM Warnings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid varsle CGM-advarsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd CGM waarschuwingen op de hoogte." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o ostrzeżeniach CGM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar avisos CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM Warnings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять CGM предупреждения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid CGM-varningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify CGM Warnings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди повідомляти попередження CGM." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn gửi cảnh báo CGM." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知 CGM 警告。" } } } }, "Always Notify Glucose" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Send altid Glukosenotifikation" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose immer anzeigen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Always Notify Glucose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre la glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recevoir les alertes de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Glicemie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid varsle om blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd glucose melden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять о глюкозе" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди Сповіщати про Глюкозу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn gửi thông báo đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知血糖" } } } }, "Always Notify Pump" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid Pumpe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpenwarnungen immer benachrichtigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre la bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recevoir les alertes pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid pumpe-varsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd pomp informeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o pompie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar a bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять о помпе" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid pumpinfo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди сповіщати насос" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn gửi thông báo về Pump" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知幫浦" } } } }, "Always Notify Pump Warnings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump Warnings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér Altid Pumpe Advarsler." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpen-Warnungen immer benachrichtigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar siempre las advertencias de las bombas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Être alerté en cas de problème avec la pompe." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump Warnings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica Sempre Avvisi Pompa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump Warnings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid varsle pumpe-advarsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd Pomp waarschuwingen waarschuwen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze powiadamiaj o ostrzeżeniach pompy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre notificar Avisos da Bomba." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump Warnings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда уведомлять предупреждения о помпе." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela alltid pumpvarningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always Notify Pump Warnings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди попередження про насос." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn gửi cảnh báo về Pump." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終通知幫浦警告。" } } } }, "Always:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altid:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Immer:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siempre:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toujours:" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altijd:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawsze:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sempre:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всегда:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alltid:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Always:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завжди:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn luôn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "始終：" } } } }, "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ambulant Glukoseprofil (AGP)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil Glycémique Ambulatoire (AGP)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilo Glicemico Ambulatoriale (AGP)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ambulatorisk blodsukkerprofil (AGP)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ambulant bloedglucoseprofiel (AGP)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ambulatoryjny profil glikemii (AGP)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ambulerande glukosprofil (AGP)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ambulatory Glucose Profile (AGP)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu đồ đường huyết hoạt động (AGP)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "行動血糖概況 (AGP)" } } } }, "Amount" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mængde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menge" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Montant" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveelheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Количество" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Miktar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Об'єм" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lượng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "數量" } } } }, "Amount Carbs" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount Carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menge an Kohlenhydraten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amount Carbs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de Glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount Carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità di carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount Carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveelheid koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade de Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кол-во углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbonhidrat miktarı" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кількість Вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khối lượng Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物數量" } } } }, "Amount of Carbs on Board (COB) used in the most recent automated dosing calculation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount of Carbs on Board (COB) used in the most recent automated dosing calculation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mængden af kulhydrater på Board (COB), der anvendes i den seneste automatiske doseringsberegning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menge der Kohlenhydrate an Bord (COB), die bei der letzten automatischen Dosierungsberechnung verwendet wurde." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad de Carbohidratos a bordo (COB) utilizada en el más reciente cálculo automatizado de dosificación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de glucides actifs (COB) utilisée lors du calcul automatisé le plus récent de la dose d’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount of Carbs on Board (COB) used in the most recent automated dosing calculation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità di carboidrati a bordo (COB) utilizzata nel più recente calcolo automatizzato di dosaggio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount of Carbs on Board (COB) used in the most recent automated dosing calculation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde aktive karbohydrater (COB) som brukes i den siste automatiske doseringsberegningen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveelheid koolhydraten aan boord (COB) wordt gebruikt voor de meest recente geautomatiseerde doseringsberekening." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość aktywnych węglowodanów (COB) wykorzystana w ostatnim automatycznym obliczeniu dawkowania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade de carbs a bordo (COB) usada no cálculo mais recente da dosagem automatizada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount of Carbs on Board (COB) used in the most recent automated dosing calculation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Количество углеводов на доске (СОБ), используемых в самых последних автоматизированных расчетах дозировки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängden aktiva kolhydrater (COB) som används i den senaste automatiska doseringskalkylen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amount of Carbs on Board (COB) used in the most recent automated dosing calculation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обсяг трубів на дошки (КОБ) використовуваний в останніх автоматизованих дозингових розрахунках." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng Carbs có trong thực phẩm (COB) được sử dụng trong phép tính liều lượng tự động gần đây nhất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最近自動劑量計算中使用的在庫碳水化合物 (COB) 數量。" } } } }, "Amplitude:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amplitude:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplitude:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplitude:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplituidad:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplitude :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amplitude:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ampiezza:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amplitude:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplityde:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omschrijving:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplituda:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplitude:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amplitude:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Амплитуда:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amplitud:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Amplitude:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Амплітуда:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biên độ:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "振幅：" } } } }, "An example of a Carb Warning is 'Carbs required: 30 g'" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Carb Warning is 'Carbs required: 30 g'" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på en Kulhydratsadvarsel er »Kulhydrat påkrævet: 30 g«" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Beispiel für eine Kohlenhydrat-Warnung ist 'Benötigte Kohlenhydrate: 30 g'" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un ejemplo de advertencia de carbohidratos es \"Carbohidratos requeridos: 30 g\"" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un exemple d'avertissement de glucides est 'Glucides requis: 30 g'" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Carb Warning is 'Carbs required: 30 g'" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un esempio di un Carb Warning è 'Carbs required: 30 g'" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Carb Warning is 'Carbs required: 30 g'" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på en kabo-varsling er «Trenger karbohydrater: 30 g»" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een voorbeeld van een Waarschuwing voor koolhydraten is 'koolhydraten vereist: 30 g'" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przykładem ostrzeżenia o węglowodanach jest \"Wymagane węglowodany: 30 g\"" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um exemplo de aviso de carb é 'Carbs obrigatórios: 30 g'" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Carb Warning is 'Carbs required: 30 g'" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пример предупреждения о Карбе - \"Требуется Карбов: 30 g\"" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett exempel på en kolhydratvarning är \"Kolhydrater krävs: 30 g\"" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Carb Warning is 'Carbs required: 30 g'" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Є приклад попередження про карток: потрібно 30 г'" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một ví dụ về cảnh báo Carbs là: 'Cần nạp: 30 g Carbs'\"" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物警告的範例是「需要碳水化合物：30 克」" } } } }, "An example of a CGM Warning is 'Unable to open the app'" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a CGM Warning is 'Unable to open the app'" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på en CGM advarsel er 'Kan ikke åbne app'" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Beispiel für eine CGM Warnung ist \"Kann die App nicht öffnen\"" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un ejemplo de advertencia CGM es 'No se puede abrir la aplicación'" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un exemple d'avertissement de CGM est 'Impossible d'ouvrir l'application'" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a CGM Warning is 'Unable to open the app'" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un esempio di un avviso CGM è 'Impossibile aprire l'app'" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a CGM Warning is 'Unable to open the app'" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på CGM-varsling er «Kan ikke åpne appen»" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een voorbeeld van een CGM Waarschuwing is 'Niet in staat om de app te openen'" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przykładem ostrzeżenia CGM jest 'Nie można otworzyć aplikacji'" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um exemplo de um Alerta CGM é 'Incapaz de abrir o aplicativo'" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a CGM Warning is 'Unable to open the app'" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примером предупреждения CGM является «Невозможно открыть приложение»" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett exempel på en CGM varning är \"Kan inte öppna appen\"" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a CGM Warning is 'Unable to open the app'" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приклад попередження CGM 'неможливо відкрити додаток'" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một ví dụ về cảnh báo CGM là: 'Không thể mở ứng dụng'" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 警告的範例是「無法開啟應用程式」" } } } }, "An example of a Pump Warning is 'Pod Expiration Reminder'" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Pump Warning is 'Pod Expiration Reminder'" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på en Pumpeadvarsel er 'Udløbspåmindelse for Pod'" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Beispiel für eine Pumpenwarnung ist 'Erinnerung an Ablauf des Pods'" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un ejemplo de advertencia de bomba es 'Recordatorio de caducidad de pod'" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un exemple de message d'avertissement de pompe est « Rappel d'expiration du Pod »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Pump Warning is 'Pod Expiration Reminder'" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un esempio di un avviso della pompa è 'Pod Expiration Reminder'" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Pump Warning is 'Pod Expiration Reminder'" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på pumpe-varsling er «Påminnelse, Pod utløper»" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een voorbeeld van een Pomp Waarschuwing is 'Pod Expiration Reminder'" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przykładem ostrzeżenia o pompie jest \"Przypomnienie o wygaśnięciu\"" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um exemplo de aviso da bomba é 'Lembrete de expiração de núcleo'" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Pump Warning is 'Pod Expiration Reminder'" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пример предупреждения о помпе - «Напоминание о просрочке»" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett exempel på en pumpvarning är \"Pod utgångspåminnelse\"" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of a Pump Warning is 'Pod Expiration Reminder'" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приклад попередження про помпу - 'Нагадування про закінчення терміну дії'" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một ví dụ về Cảnh báo bơm là 'Nhắc nhở hết hạn Pod'" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦警告的範例是「Pod 到期提醒」" } } } }, "An example of an Algorithm Warning is 'Error: Invalid glucose: Not enough glucose data'" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of an Algorithm Warning is 'Error: Invalid glucose: Not enough glucose data'" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på en algoritmeadvarsel er 'Fejl: Ugyldig glukose: Ikke nok glukosedata'" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Beispiel für eine Algorithmus-Warnung ist 'Fehler: Ungültiger Glukosewert: Nicht genügend Glucose-Daten'" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un ejemplo de un Algorithm Advertencia es 'Error: Glucosa no válida: No hay suficientes datos de glucos'" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un exemple d'avertissement d'algorithme est 'Erreur : glucose invalide : pas assez de mesures de glucose'" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of an Algorithm Warning is 'Error: Invalid glucose: Not enough glucose data'" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un esempio di un algoritmo di avviso è 'Errore: glucosio non valido: dati di glucosio insufficienti'" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of an Algorithm Warning is 'Error: Invalid glucose: Not enough glucose data'" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et eksempel på algoritme-varsling er «Feil: Ugyldig blodsukkerverdi: Ikke nok blodsukkerdata»" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een voorbeeld van een Algoritme Waarschuwing is 'Fout: Ongeldige glucose: niet genoeg glucose gegevens'" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przykładem ostrzeżenia algorytmu jest \"Błąd: nieprawidłowy glukoza: niewystarczająca ilość danych o glukozie\"" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um exemplo de aviso de Algoritmo é 'Erro: glicoso inválido: Não há dados de glicose suficientes'" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of an Algorithm Warning is 'Error: Invalid glucose: Not enough glucose data'" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примером предупреждения алгоритма является 'Ошибка: недопустимый глюкоз: недостаточно данных глюкозы'" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ett exempel på en algoritmvarning är \"Fel: Ogiltig glukos: Inte tillräckligt med glukosdata\"" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An example of an Algorithm Warning is 'Error: Invalid glucose: Not enough glucose data'" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приклад алгоритму 'Помилка: неправильна глюкоза: недостатньо даних глюкози'" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một ví dụ về Cảnh báo thuật toán là 'Lỗi: Đường huyết không hợp lệ: Không đủ dữ liệu đường huyết'" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "演算法警告的範例是「錯誤：無效血糖：資料不足」" } } } }, "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En ekstern bolus på %@ U insulin blev registreret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\n\n\n" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È stato registrato un bolo esterno di %@ U d'insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En ekstern bolus på %@ E insulin ble registrert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisano zewnętrzny bolus %@ J insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An external bolus of %@ U of insulin was recorded." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một bolus insulin bên ngoài với liều %@ U đã được ghi nhận." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一個外部注射的%@ U胰島素已被記錄。" } } } }, "An unknown authentication error occurred. Please try again." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der opstod en ukendt autentificeringsfejl. Prøv igen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es ist ein unbekannter Authentifizierungsfehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une erreur d’authentification inconnue est survenue. Veuillez réessayer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si è verificato un errore di autenticazione sconosciuto. Riprova." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det oppstod en ukjent autentiseringsfeil. Prøv på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wystąpił nieznany błąd uwierzytelniania. Spróbuj ponownie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown authentication error occurred. Please try again." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã xảy ra lỗi xác thực không xác định. Vui lòng thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "發生未知的身份驗證錯誤。請再試一次。" } } } }, "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En ukendt biometrisk autentificeringfejl opstod. Prøv igen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es ist ein unbekannter Fehler bei der biometrischen Authentifizierung aufgetreten. Bitte versuche es erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une erreur inconnue d’authentification biométrique est survenue. Veuillez réessayer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si è verificato un errore di autenticazione biometrica sconosciuto. Riprova." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det oppstod en ukjent biometrisk autentiseringsfeil. Prøv på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wystąpił nieznany błąd uwierzytelniania biometrycznego. Spróbuj ponownie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "An unknown biometric authentication error occurred. Please try again." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã xảy ra lỗi xác thực sinh trắc học không xác định. Vui lòng thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "發生未知的生物識別身份驗證錯誤。請再試一次。" } } } }, "Animated Background" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Animated Background" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Animeret Baggrund" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Animierter Hintergrund" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Animated Background" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fondo animado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrière-plan dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Animated Background" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sfondo Animato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Animated Background" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Animert bakgrunn" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewegende achtergrond" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Animowane tło" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fundo animado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Animated Background" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Анимированный фон" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Animerad Bakgrund" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Animated Background" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Анімований фон" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nền màn hình động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動畫背景" } } } }, "Anonymized Data Sharing" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anonymiseret Datadeling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anonymisierte Datenfreigabe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Partage de données anonymisées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Condivisione Dati Anonimizzata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anonymisert deling av data" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geanonimiseerde gegevens delen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anonimowe udostępnianie danych" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anonymiserad delning av data" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Anonymized Data Sharing" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chia sẻ dữ liệu ẩn danh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匿名資料分享" } } } }, "API secret" : { "comment" : "API secret in NS", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "API secret" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API hemmelighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API secret" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API Secret" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clé secrète API" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "API secret" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API segreta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "API secret" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API nøkkel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API code" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klucz API" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segredo da API" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "API secret" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API секрет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API secret" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API parolası" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API Secret" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khóa API" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "API 密鑰" } } } }, "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App diagnostisk indsigt hjælper os med at forbedre appstabiliteten, sikre sikkerheden for alle brugere og gøre det muligt for os hurtigt at identificere og løse kritiske problemer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Erkenntnisse aus der App-Diagnose helfen uns, die Stabilität der App zu verbessern, die Sicherheit für alle Nutzer zu gewährleisten und kritische Probleme schnell zu erkennen und zu beheben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les données de diagnostic de l’app nous aident à améliorer sa stabilité, garantir la sécurité de tous les utilisateurs et nous permettent d’identifier rapidement les problèmes critiques pour les résoudre." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gli approfondimenti diagnostici delle app ci aiutano a migliorare la stabilità delle app, a garantire la sicurezza per tutti gli utenti e a consentirci d'identificare e risolvere rapidamente i problemi critici." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App-diagnoseinnsikt hjelper oss med å forbedre appstabiliteten, sikre sikkerhet for alle brukere og gjør oss i stand til raskt å identifisere og løse kritiske problemer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appdiagnostische inzichten helpen ons om de app-stabiliteit te verbeteren, de veiligheid voor alle gebruikers te waarborgen en ons in staat te stellen kritieke problemen snel te identificeren en op te lossen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Informacje diagnostyczne pomagają nam zwiększyć stabilność aplikacji, zagwarantować bezpieczeństwo wszystkim użytkownikom oraz umożliwić szybką identyfikację i rozwiązywanie krytycznych problemów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appdiagnostiska insikter hjälper oss att förbättra appens stabilitet, skapa en säker användning för alla användare, och göra det möjligt för oss att snabbt identifiera och lösa kritiska problem." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostic insights help us enhance app stability, ensure safety for all users, and enable us to quickly identify and resolve critical issues." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin chẩn đoán ứng dụng giúp chúng tôi cải thiện độ ổn định của ứng dụng, đảm bảo an toàn cho tất cả người dùng và nhanh chóng phát hiện cũng như khắc phục các sự cố nghiêm trọng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "應用程式診斷見解幫助我們提升應用程式穩定性，確保所有使用者的安全，並使我們能夠迅速識別和解決關鍵問題。" } } } }, "App Diagnostics" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App Diagnostik" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App-Diagnose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Données d’analyse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostica App" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App-diagnose" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App diagnostiek" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostyka aplikacji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appdiagnostik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Diagnostics" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chẩn đoán ứng dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "應用程式診斷" } } } }, "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deling af App diagnostik, Nightscout opsætning og enhed og pumpe model valg er alle gennemførte." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Teilen der App-Diagnose, die Einrichtung von Nightscout und die Auswahl von Geräten und Pumpenmodellen sind vollständig." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le partage des diagnostics, la configuration de Nightscout et la sélection des unités et du modèle de pompe sont terminés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Condivisione diagnostica app, configurazione Nightscout, selezione unità e selezione del modello di pompa sono tutti completi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deling av app-diagnostikk, oppsett av Nightscout, og valg av enheter og pumpemodell er fullført." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App-diagnostiek delen, Nightscout instellen en gebruik maken van de modellen van de pomp zijn allemaal voltooid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udostępnianie diagnostyki aplikacji, konfiguracja Nightscout oraz wybór jednostki i modelu pompy są kompletne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delning av appdiagnostik, konfigurering av Nightscout, val av enhet och pumpmodell är klar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App diagnostics sharing, Nightscout setup, and unit and pump model selection are all complete." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chia sẻ chẩn đoán ứng dụng, thiết lập Nightscout, và chọn đơn vị cùng kiểu bơm đều đã hoàn tất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "應用程式診斷分享、Nightscout 設定及單位與幫浦型號選擇均已完成。" } } } }, "App Expires" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Expires" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App Udløber" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App läuft ab" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La aplicación caduca" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'application expire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Expires" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App Scade" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Expires" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appen utløper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App loopt af" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplikacja wygasa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O aplicativo expira" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Expires" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приложение истекает" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appen löper ut" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Expires" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зникнення застосунку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ứng dụng hết hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "應用程式過期" } } } }, "App Icons" : { "comment" : "Service Section", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Icons" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appikoner" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App-Symbole" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iconos de App" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Icône de l’app" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Icons" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Icone App" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Icons" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App-ikon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App iconen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikony aplikacji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ícones da Aplicativos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Icons" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Иконки приложения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikoner" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "App Icons" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Іконки Додатку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu tượng ứng dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "應用程式圖示" } } } }, "App Version" : { }, "Appearance" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Appearance" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udseende" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erscheinungsbild" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apariencia" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apparence" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Appearance" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aspetto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Appearance" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utseende" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uiterlijk" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wygląd" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aparência" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Appearance" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Внешний вид" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utseende" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Appearance" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зовнішній вигляд" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giao diện" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "外觀" } } } }, "Apple Health" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Sundhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Health" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salud de Apple" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Santé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Salute" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Helse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Gezondheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Health" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saúde da Apple" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Здоровье" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Hälsa" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Здоров'я Apple" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Health" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple 健康" } } } }, "Apple Health Integration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health Integration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Sundhed Integration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Health Integration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integración de Apple Health" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intégration avec Apple Santé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health Integration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrazione Apple Health" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health Integration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrasjon med Apple Helse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Gezondheid Integratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integracja z Apple Health" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integração Apple Health" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health Integration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интеграция Apple Health" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Hälsa integration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Health Integration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтеграція зі здоров’ям Apple" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tích hợp Apple Health" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple 健康整合" } } } }, "Apple Watch" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manzana reloj" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Orologio Apple" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Relógio de Maçã" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Часы Apple" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "APPLE WATCH" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple 手錶" } } } }, "Apple Watch Configuration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch Konfiguration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch Konfiguration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de Apple Watch" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration de l'Apple Watch" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Apple Watch" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch konfigurasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch Configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja Apple Watch" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração do Apple Watch" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройка Apple Watch" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration av Apple Watch" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apple Watch Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфігурація Apple Watch" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình Apple Watch" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple 手錶設定" } } } }, "Applied Factors" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anvendte Faktorer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angewandte Faktoren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Facteurs appliqués" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fattori Applicati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andvendte faktorer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toegepaste factoren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zastosowane współczynniki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillämpade faktorer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applied Factors" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các yếu tố được áp dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已應用因素" } } } }, "Apply a Temporary Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apply a Temporary Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start et midlertidigt mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Temporäres Ziel anwenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicar un objetivo temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appliquer une cible temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apply a Temporary Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Applica un obiettivo temporaneo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apply a Temporary Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start et midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Een tijdelijk doel toepassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zastosuj cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicar um Alvo Temporário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apply a Temporary Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Применить временную цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillämpa ett tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Apply a Temporary Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Застосувати тимчасову ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Áp dụng Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "應用臨時目標" } } } }, "Applying ${bolusQuantity} U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doserer ${bolusQuantity} E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nutzung von ${bolusQuantity} IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administration de ${bolusQuantity} U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Applicazione ${bolusQuantity} U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legger til ${bolusQuantity} E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "${bolusQuantity} E toepassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stosowanie ${bolusQuantity} J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicando {Quantidade Bolus) U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ger ${bolusQuantity} E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${bolusQuantity} U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang thực hiện ${bolusQuantity} U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在應用${bolusQuantity} U" } } } }, "Applying ${preset}" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset}" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starter ${preset}" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "${preset} anwenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicando ${preset}" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activation de ${preset}" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset}" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Applicazione ${preset}" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset}" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starter ${preset}" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "${preset} toepassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stosowanie ${preset}" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicando ${preset}" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset}" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Применение ${preset}" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillämpar ${preset}" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset}" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Застосування ${preset}" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện ${preset}" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在應用 ${preset}" } } } }, "Applying ${preset} override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anvender ${preset} overkrivelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nutzung von ${preset} Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activation de la Dérogation ${preset}" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Applicazione dell'override ${preset}" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starter overstyring ${preset}" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "${preset} overschrijving toepassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stosowanie nadpisania ${preset}" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera ${preset} override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Applying ${preset} override" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện ghi đè ${preset}" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在應用${preset}覆蓋" } } } }, "Are you sure you want to delete %@?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete %@?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er du sikker på, at du vil slette %@?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bist Du sicher, dass Du %@ löschen möchtest?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Está seguro que desea eliminar %@?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmez-vous la suppression de %@ ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete %@?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sei sicuro di voler eliminare %@?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete %@?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er du sikker på at du vil slette %@?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weet jij zeker dat je %@ wilt verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czy na pewno chcesz usunąć %@?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tem certeza que deseja excluir %@?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete %@?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete %@?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Är du säker på att du vill radera %@?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete %@?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ви дійсно бажаєте видалити %@?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có chắc chắn muốn xóa không %@?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您確定要刪除 %@ 嗎？" } } } }, "Are you sure you want to delete this CGM?" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete this CGM?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er du sikker på, at du vil slette denne CGM?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Möchtest Du das CGM wirklich löschen?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Are you sure you want to delete this CGM?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Está seguro que desea eliminar este CGM?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmez-vous la suppression de ce CGM ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete this CGM?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sei sicuro di voler cancellare questo CGM?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete this CGM?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sikker på at du vil slette denne CGM?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weet je zeker dat je deze CGM wilt vewijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czy na pewno chcesz usunąć ten CGM?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tem certeza de que deseja excluir este CGM?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete this CGM?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вы уверены, что хотите удалить текущий CGM?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "År du säker på att du vill ta bort denna CGM?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to delete this CGM?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ви впевнені, що хочете видалити цей CGM?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có chắc sẽ xóa CGM này?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您確定要刪除此 CGM 嗎？" } } } }, "Are you sure you want to remove this cgm from loop?" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to remove this cgm from loop?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er du sikker på at du vil fjerne denne CGM fra Trio?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bist Du sicher, dass Du diesen CGM löschen möchtest?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Are you sure you want to remove this cgm from loop?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Está seguro que desea eliminar este cgm del bucle?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce CGM de la boucle ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to remove this cgm from loop?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sei sicuro di voler rimuovere questo cgm dal loop?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to remove this cgm from loop?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er du sikker på at du vil fjerne denne CGM-en?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weet je zeker dat je deze cgm wilt verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czy na pewno chcesz usunąć ten cgm z pętli?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tem certeza que deseja remover este cgm do loop?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to remove this cgm from loop?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вы уверены, что хотите удалить этот CGM?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Är du säker på att du vill ta bort denna CGM från Trio?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure you want to remove this cgm from loop?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ви дійсно бажаєте видалити цей CGM?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có chắc muốn xóa Cgm này khỏi vòng lặp không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您確定要將此 CGM 從循環中移除嗎？" } } } }, "Are you sure?" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er du sikker?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bist Du sicher?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Are you sure?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Estás seguro?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous confirmez ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sei sicuro?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er du sikker?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weet je het zeker?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czy jesteś pewien?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tem certeza?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Are you sure?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вы уверены?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Är du säker?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emin misiniz?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ви впевнені?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có chắc không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您確定嗎？" } } } }, "At the default setting, 35% of the calculation is based on the last 24 hours of insulin use, with the remaining 65% considering the last 10 days of data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "At the default setting, 35% of the calculation is based on the last 24 hours of insulin use, with the remaining 65% considering the last 10 days of data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved standardindstillingen er 35% af beregningen baseret på de sidste 24 timers insulinforbrug med de resterende 65 % i betragtning af de sidste 10 dages data." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In der Standardeinstellung basiert die Berechnung zu 35 % auf den letzten 24 Stunden des Insulinverbrauchs, während die restlichen 65 % die Daten der letzten 10 Tage berücksichtigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En la configuración predeterminada, el 35% del cálculo se basa en las últimas 24 horas de uso de insulina, con el 65% restante considerando los últimos 10 días de datos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avec le paramètre par défaut, 35 % du calcul est basé sur les dernières 24 heures d’utilisation de l’insuline, tandis que les 65 % restants prennent en compte les 10 derniers jours de données." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "At the default setting, 35% of the calculation is based on the last 24 hours of insulin use, with the remaining 65% considering the last 10 days of data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nella impostazione predefinita, il 35% del calcolo si basa sulle ultime 24 ore di uso di insulina, con il restante 65% considerando gli ultimi 10 giorni di dati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "At the default setting, 35% of the calculation is based on the last 24 hours of insulin use, with the remaining 65% considering the last 10 days of data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved standard innstilling vil 35% av beregningen baseres på de siste 24 timene med insulin, mens de resterende 65% baserer seg på de siste 10 dagene med insulin." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bij de standaardinstelling is 35 procent van de berekening gebaseerd op de laatste 24 uur van het gebruik van insuline de resterende 65 procent overweegt de laatste 10 dagen van de gegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przy domyślnym ustawieniu 35% kalkulacji opiera się na ostatnich 24 godzinach stosowania insuliny, pozostałe 65% z uwzględnieniem ostatnich 10 dni danych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Na configuração padrão, 35% do cálculo é baseado nas últimas 24 horas de uso de insulina, com os 65% restantes considerando os últimos 10 dias de dados." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "At the default setting, 35% of the calculation is based on the last 24 hours of insulin use, with the remaining 65% considering the last 10 days of data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При значении по умолчанию 35% расчетов основано на последних 24 часа использования инсулина, с остальными 65% с учетом последних 10 дней данных." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vid standardinställningen baseras 35% av beräkningen på de senaste 24 timmarna av insulinanvändningen, med resterande 65% med tanke på de senaste 10 dagarna av data." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "At the default setting, 35% of the calculation is based on the last 24 hours of insulin use, with the remaining 65% considering the last 10 days of data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням, 35% обчислень базується на останніх 24 годин інсуліну з урахуванням останніх 10 днів даних, що залишилися на 65%." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ở cài đặt mặc định, 35% phép tính dựa trên 24 giờ gần nhất sử dụng insulin, 65% còn lại dựa trên dữ liệu của 10 ngày gần nhất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在預設設定下，計算的 35% 基於過去 24 小時的胰島素使用，剩餘 65% 考慮過去 10 天的資料。" } } } }, "Attach Pod" : { "comment" : "-------------------------------------------------------------------------------------------\n DASH strings", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Attach Pod" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påfør Pod" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pod anlegen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attach Pod" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adjuntar Pod" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appliquer le Pod​" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Attach Pod" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Applica pod" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Attach Pod" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fest pod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestig Pod" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przyklej PODa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anexar Pod" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Attach Pod" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прикрепите Под" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fäst podden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Attach Pod" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прикріпіть Pod" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gắn Pod" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "附加 Pod" } } } }, "Authentication context is invalid. Please try again." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentificeringskontekts er ugyldig. Prøv igen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Authentifizierungskontext ist ungültig. Bitte versuche es erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le contexte d’authentification est invalide. Veuillez réessayer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il contesto di autenticazione non è valido. Riprova." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentiseringskonteksten er ugyldig. Prøv på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontekst uwierzytelniania jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication context is invalid. Please try again." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngữ cảnh xác thực không hợp lệ. Vui lòng thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "身份驗證上下文無效。請再試一次。" } } } }, "Authentication failed. Please try again." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentificering mislykkedes. Prøv igen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de l’authentification. Veuillez réessayer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autenticazione fallita. Riprova." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentisering mislykkes. Prøv igjen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwierzytelnianie nieudane. Spróbuj ponownie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication failed. Please try again." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác thực không thành công. Vui lòng thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "身份驗證失敗。請再試一次。" } } } }, "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentificering kræver en enhedskode. Konfigurer en i iOS-indstillinger > Ansigt ID & Adgangskode." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Authentifizierung erfordert einen Gerätecode. Bitte lege einen unter iOS-Einstellungen > Face ID & Code fest." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’authentification nécessite un code de l’appareil. Veuillez en définir un avec l'app Réglages d'iOS dans la section « Face ID et code »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'autenticazione richiede un codice di accesso del dispositivo. Si prega d'impostarne uno in Impostazioni iOS > Face ID & codice." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentisering krever en enhetskode. Angi en kode i iOS-innstillinger > Face ID og kode." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwierzytelnianie wymaga kodu dostępu urządzenia. Ustaw go w ustawieniach iOS > Face ID i kod." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication requires a device passcode. Please set one in iOS Settings > Face ID & Passcode." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác thực yêu cầu mã khóa thiết bị. Vui lòng thiết lập trong Cài đặt iOS > Face ID & Mật mã." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "身份驗證需要設備密碼。請在 iOS 設定 > 面容 ID 與密碼 中設置一個。" } } } }, "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentificering interface kan ikke vises. Prøv at genstarte app'en." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Authentifizierungs-UI kann nicht angezeigt werden. Versuche, die Anwendung neu zu starten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’interface d’authentification ne peut pas être affichée. Veuillez redémarrer l’app." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile visualizzare l'interfaccia di autenticazione. Prova a riavviare l'app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentiseringsgrensesnitt kan ikke vises. Prøv å starte appen på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można wyświetlić interfejsu uwierzytelniania. Spróbuj ponownie uruchomić aplikację." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication UI cannot be displayed. Try restarting the app." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể hiển thị giao diện xác thực. Hãy thử khởi động lại ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法顯示身份驗證 UI。請嘗試重新啟動應用程式。" } } } }, "Authentication was canceled by the app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentificering blev afbrudt af app'en." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Authentifizierung wurde von der App abgebrochen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’authentification a été annulée par l’app." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'autenticazione è stata annullata dall'app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentisering ble avbrutt av appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwierzytelnianie zostało anulowane przez aplikację." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the app." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác thực đã bị ứng dụng hủy bỏ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "身份驗證已被應用程式取消。" } } } }, "Authentication was canceled by the system. Try again." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentificering blev afbrudt af systemet. Prøv igen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Authentifizierung wurde vom System abgebrochen. Versuche es erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’authentification a été annulée par le système. Veuillez réessayer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'autenticazione è stata annullata dal sistema. Riprova." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentisering ble avbrutt av systemet. Prøv igjen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwierzytelnianie zostało anulowane przez system. Spróbuj ponownie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by the system. Try again." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác thực đã bị hệ thống hủy bỏ. Hãy thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "身份驗證已被系統取消。請再試一次。" } } } }, "Authentication was canceled by you." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentificering blev afbrudt af dig." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Authentifizierung wurde von Dir abgebrochen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous avez annulé l’authentification." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'autenticazione è stata annullata da te." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autentisering ble avbrutt av deg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwierzytelnianie zostało przez Ciebie anulowane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authentication was canceled by you." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác thực đã bị bạn hủy bỏ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "身份驗證已被你取消。" } } } }, "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad Trip at sende notifikationer og bruge Bluetooth. Du skal tillade begge for at Trio kan fungere korrekt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erlaube Trio die Verwendung von Bluetooth und dir Benachrichtigungen zu senden. Du musst beides erlauben, damit Trio richtig funktioniert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorisation des notifications et du Bluetooth, toutes deux nécessaires au bon fonctionnement de l’application." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorizza Trio a inviare notifiche e utilizzare Bluetooth. È necessario consentire entrambi per far funzionare correttamente Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillat at Trio sender varslinger og bruker Bluetooth. Du må tillate begge for at Trio skal fungere ordentlig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sta Trio toe om notificaties te sturen en Bluetooth te gebruiken. Beiden zijn nodig om Trio goed te laten werken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwól Trio na wysyłanie powiadomień i korzystanie z Bluetooth. Musisz zezwolić na obie te czynności, aby Trio działało prawidłowo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auktorisera Trio att skicka notiser och använda Bluetooth. Du måste tillåta båda för att Trio ska fungera korrekt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Authorize Trio to send notifications and use Bluetooth. You must allow both for Trio to work properly." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép Trio gửi thông báo và sử dụng Bluetooth. Bạn phải cho phép cả hai để Trio hoạt động bình thường." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "授權 Trio 發送通知並使用藍牙。您必須同時允許兩者才能使 Trio 正常運作。" } } } }, "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auto-sensitivitet (Autosens) justerer insulindispensionen baseret på observeret sensitivitet eller resistens." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auto-Sensitivität (Autosens) passt die Insulinabgabe auf der Grundlage der beobachteten Empfindlichkeit oder Resistenz an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La sensibilité automatique (Autosens) ajuste l’administration d’insuline en fonction de la sensibilité ou de la résistance observée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La sensibilità automatica (Autosens) regola la somministrazione d'insulina in base alla sensibilità o resistenza osservate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auto-sensitivitet (Autosens) justerer insulintilførsel basert på observert følsomhet eller resistens." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auto-gevoeligheid (Autosens) past insuline toediening aan gebaseerd op waargenomen gevoeligheid of weerstand." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatyczna wrażliwość (Autosens) dostosowuje podawanie insuliny w zależności od obserwowanej wrażliwości lub oporności." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auto-känslighet (Autosens) justerar insulintillförseln baserat på observerad känslighet eller resistens." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Auto-sensitivity (Autosens) adjusts insulin delivery based on observed sensitivity or resistance." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng Tự điều chỉnh độ nhạy insulin (Autosens) sẽ điều chỉnh lượng insulin được bơm dựa trên mức độ nhạy hoặc kháng insulin được quan sát." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度 (Autosens) 根據觀察到的敏感度或抵抗力調整胰島素的輸送。" } } } }, "Automate boluses using the iOS Shortcuts App." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automate boluses using the iOS Shortcuts App." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatiser bolusser ved hjælp af iOS Genveje-appen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisierte Abgabe von Boli durch die iOS Kurzbefehle App." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatiza los bolos usando la aplicación de accesos directos de iOS." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatiser les bolus avec l’app Raccourcis d’iOS." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automate boluses using the iOS Shortcuts App." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatizza i boli usando l'app di scorciatoie iOS." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automate boluses using the iOS Shortcuts App." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatiser bolus ved bruk av iOS Snarveier." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatiseer bolussen met behulp van de iOS Opdrachten App." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatyczne bolusy za pomocą aplikacji skrótów iOS." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatize boluses usando o aplicativo de atalhos do iOS." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automate boluses using the iOS Shortcuts App." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автоматизировать снаряды с помощью приложения быстрого доступа iOS." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisera bolusar med iOS-genvägs-appen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automate boluses using the iOS Shortcuts App." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автоматизація живлення, використовуючи додаток для ярликів iOS." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tự động tiêm thuốc bằng Phím tắt iOS." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用 iOS 快捷指令應用程式自動化注射。" } } } }, "Automated Insulin Delivery" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automated Insulin Delivery" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatiseret Levering Af Insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisierte Insulinabgabe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina automática de entrega" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administration automatisée d'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automated Insulin Delivery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consegna Automatica Di Insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automated Insulin Delivery" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisert insulintilførsel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geautomatiseerde insulinetoediening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatyczne dostarczanie insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entrega automatizada de insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automated Insulin Delivery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автоматическая доставка инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisk insulintillförsel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automated Insulin Delivery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автоматизована доставка платника" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ thống cung cấp insulin tự động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動化胰島素給藥" } } } }, "Automatic" : { "comment" : "Automatic delivered treatments", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automatic" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisch" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatic" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automático" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automatic" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automatic" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatyczne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automático" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automatic" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автоматически" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatisk" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Automatic" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автоматично" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tự động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動" } } } }, "Autosens" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosensibilitá" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gevoeligheidsdetectie (Autosens)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автосенс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otoduyarlılık" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автосенс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt Autosens" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度調整" } } } }, "Autosens automatically adjusts insulin delivery based on how sensitive or resistant you are to insulin at the time of the current loop cycle by analyzing past data to keep blood sugar levels stable." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens automatically adjusts insulin delivery based on how sensitive or resistant you are to insulin at the time of the current loop cycle by analyzing past data to keep blood sugar levels stable." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens justerer automatisk insulinleveringen baseret på, hvor følsom eller resistent du er overfor insulin på tidspunktet for den aktuelle sløjfecyklus ved at analysere tidligere data for at holde blodsukkerniveauet stabilt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens passt die Insulinabgabe automatisch an, je nachdem, wie empfindlich oder resistent Du zum Zeitpunkt des aktuellen Loops auf Insulin reagierst, indem es vergangene Daten analysiert, um den Blutzuckerspiegel stabil zu halten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ajusta automáticamente el parto de insulina en función de lo sensible o resistente que eres para aislar en el momento del ciclo actual analizando datos pasados para mantener estables los niveles de azúcar en la sangre." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ajuste automatiquement l’administration d’insuline en fonction de votre sensibilité ou résistance à l’insuline lors du cycle de boucle actuel, en analysant les données passées pour maintenir le niveau de glucose stable." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens automatically adjusts insulin delivery based on how sensitive or resistant you are to insulin at the time of the current loop cycle by analyzing past data to keep blood sugar levels stable." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens regola automaticamente la somministrazione di insulina in base a quanto sei sensibile o resistente all'insulina al momento dell'attuale ciclo di loop analizzando i dati passati per mantenere stabili i livelli di zucchero nel sangue." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens automatically adjusts insulin delivery based on how sensitive or resistant you are to insulin at the time of the current loop cycle by analyzing past data to keep blood sugar levels stable." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens justerer insulintilførsel automatisk basert på hvor insulinsensitiv eller -resistent du er på tidspunktet loop-syklusen kjøres, ved å analysere historiske data. Formålet er å holde blodsukkerverdiene stabile." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens past automatisch insuline toediening aan aan de hand van hoe gevoelig of resistent je bent tegen insuline tijdens de huidige luscyclus door eerdere gegevens te analyseren om bloedsuiker stabiel te houden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens automatycznie dostosowuje podawanie insuliny w zależności od wrażliwości lub oporności pacjenta na insulinę w czasie bieżącego cyklu pętli poprzez analizę wcześniejszych danych, aby utrzymać stężenie cukru we krwi na stałym poziomie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ajusta automaticamente a entrega de insulina com base no quão sensível ou resistente você é à insulina no momento do ciclo do ciclo do laço atual, analisando dados passados para manter os níveis de açúcar no sangue estáveis." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens automatically adjusts insulin delivery based on how sensitive or resistant you are to insulin at the time of the current loop cycle by analyzing past data to keep blood sugar levels stable." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автосенсоры автоматически регулируют подачу инсулина, исходя из того, насколько чувствительны или устойчивы вы к инсулину во время текущего цикла цикла, анализируя прошлые данные, чтобы сохранить уровень сахара в крови." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens justerar automatiskt insulintillförseln baserat på hur känslig eller resistent du är mot insulin vid tidpunkten för den aktuella loopcykeln, genom att analysera tidigare data för att hålla glukosvärdena stabila." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens automatically adjusts insulin delivery based on how sensitive or resistant you are to insulin at the time of the current loop cycle by analyzing past data to keep blood sugar levels stable." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автозапуск автоматично змінює інсуліни на основі того, наскільки чутливий або стійкий ви маєте інсулін, під час поточного циклу шляхом аналізу минулих даних, аби підтримувати стабільні рівні цукру крові." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tự động điều chỉnh việc cung cấp insulin dựa trên mức độ nhạy cảm hoặc kháng insulin của bạn tại thời điểm chu kỳ vòng lặp hiện tại bằng cách phân tích dữ liệu trước đó để giữ lượng đường trong máu ổn định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度調整會根據您在當前循環周期對胰島素的敏感度或抗性自動調整胰島素的給藥，通過分析過去的資料保持血糖水平穩定。" } } } }, "Autosens functions alongside certain settings, like Super Micro Bolus (SMB). Other settings, like Dynamic ISF, alter portions of the Autosens formula. Please review the in-app hints for the Algorithm Settings prior to enabling them to understand how they may influence it." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens functions alongside certain settings, like Super Micro Bolus (SMB). Other settings, like Dynamic ISF, alter portions of the Autosens formula. Please review the in-app hints for the Algorithm Settings prior to enabling them to understand how they may influence it." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens funktioner sammen med visse indstillinger som f.eks. Super Micro Bolus (SMB). Andre indstillinger, som Dynamic ISF, ændrer dele af Autosens formel. Gennemgå venligst in-app tips til Algoritme indstillinger, før de gør det muligt for dem at forstå, hvordan de kan påvirke det." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens funktioniert neben bestimmten Einstellungen, wie Super Micro Bolus (SMB). Andere Einstellungen, wie Dynamischer ISF, ändern Teile der Autosens Formel. Bitte lese die In-App-Hinweise für die Algorithmus-Einstellungen, bevor Du sie aktivierst, um zu verstehen, wie die verschiedenen Funktionen den Algorithmus beeinflussen können." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens funciona junto a ciertos ajustes, como Super Micro Bolus (SMB), otros ajustes, como Dynamic ISF, alteran porciones de la fórmula Autosens. Por favor, revisa las sugerencias en la aplicación para la configuración del algoritmo antes de permitirles entender cómo pueden influenciarlo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens fonctionne en complément de certains réglages, comme Super Micro Bolus (SMB). D'autres réglages, comme le facteur de sensibilité à l'insuline dynamique (ISF Dynamique), modifient certaines parties de la formule d’Autosens. Veuillez consulter les indications intégrées à l’application dans les réglages de l’algorithme avant de les activer afin de comprendre leur impact." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens functions alongside certain settings, like Super Micro Bolus (SMB). Other settings, like Dynamic ISF, alter portions of the Autosens formula. Please review the in-app hints for the Algorithm Settings prior to enabling them to understand how they may influence it." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens funziona insieme ad altre impostazioni, come Super Micro Bolus (SMB). Altre impostazioni, come ISF Dinamico, modificano parti della formula di Autosens. Prima di attivare le impostazioni dell' algoritmo, leggere i suggerimenti in-app per capire in che modo possono influenzare l'algoritmo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens functions alongside certain settings, like Super Micro Bolus (SMB). Other settings, like Dynamic ISF, alter portions of the Autosens formula. Please review the in-app hints for the Algorithm Settings prior to enabling them to understand how they may influence it." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens fungerer ved siden av andre innstillinger, som Super Mikro Bolus (SMB). Andre innstillinger, som Dynamisk ISF, endre deler av Autosens-formelen. Les gjennom hjelpen for Algoritme-innstillingene før du aktiverer dem, slik at du forstår hvordan de fungerer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens werkt naast bepaalde instellingen, zoals Super Micro Bolus (SMB). Andere instellingen, zoals Dynamic ISF, wijzigen delen van de Autosens formule. Lees alstublieft de in-app hints voor de Algoritme instellingen voordat u ze in staat stelt om te begrijpen hoe ze het kunnen beïnvloeden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens działa obok pewnych ustawień, takich jak Super Micro Bolus (SMB). Inne ustawienia, takie jak Dynamic ISF, zmieniają części formuły Autosens. Przed włączeniem funkcji zapoznaj się ze wskazówkami w aplikacji dotyczącymi ustawień algorytmu, aby zrozumieć, jak mogą one na nią wpływać." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funções Autosens ao lado de certas configurações, como Super Micro Bolus (SMB). Outras configurações, como Dynamic ISF, alteram partes da fórmula de Autosens. Por favor, reveja as dicas no aplicativo para as configurações de algoritmo antes de permitir que elas entendam como podem influenciá-lo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens functions alongside certain settings, like Super Micro Bolus (SMB). Other settings, like Dynamic ISF, alter portions of the Autosens formula. Please review the in-app hints for the Algorithm Settings prior to enabling them to understand how they may influence it." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автосмены работают параллельно с некоторыми настройками, например супермикро Болус (SMB), другие настройки, такие как динамический ISF, изменяющие части формулы Автосмена. Пожалуйста, ознакомьтесь с внутриприложенными подсказками для настроек алгоритмов, прежде чем включать их для понимания того, как они могут повлиять на них." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens fungerar tillsammans med vissa inställningar, som supermikrobolus (SMB). Andra inställningar, som Dynamisk ISF, ändrar delar av Autosens formel. Läs anvisningarna i appen för algoritminställningarna innan du kan göra det möjligt för dem att förstå hur de kan påverka det." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens functions alongside certain settings, like Super Micro Bolus (SMB). Other settings, like Dynamic ISF, alter portions of the Autosens formula. Please review the in-app hints for the Algorithm Settings prior to enabling them to understand how they may influence it." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автозапуск виконує функції поряд з певними налаштуваннями, такими як Super Micro Bolus (SMB). Інші налаштування, такі як Dynamic ISF, змінювати частини формули автозбереження. Будь ласка, перегляньте підказки для налаштування алгоритму перед тим як вони зрозуміють, як вони можуть впливати на нього." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens hoạt động song song với một số cài đặt như Super Micro Bolus (SMB). Các cài đặt khác, như ISF động, sẽ thay đổi một phần công thức của Autosens. Vui lòng xem các gợi ý trong ứng dụng tại mục Cài đặt thuật toán trước khi bật các tính năng này để hiểu rõ cách chúng có thể ảnh hưởng đến Autosens." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度調整與某些設定一起運作，例如超微量注射 (SMB)。其他設定，如動態 ISF，會改變自動敏感度公式的部分。請在啟用前查看應用內的提示，以了解這些設定可能如何影響它。" } } } }, "Autosens has safety limits determined by your Autosens Max and Autosens Min settings. These settings prevent over-adjusting." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens has safety limits determined by your Autosens Max and Autosens Min settings. These settings prevent over-adjusting." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens har sikkerhedsgrænser bestemt af dine Autosens Maks. og Autosens Min. Disse indstillinger forhindrer overjustering." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens hat Sicherheitsgrenzen, die durch die Einstellungen Autosens Max und Autosens Min bestimmt werden. Diese Einstellungen verhindern eine Überanpassung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tiene límites de seguridad determinados por la configuración Min de Autosens Max y Autosens Min. Estos ajustes previenen sobreajustes." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens applique des limites de sécurité définies par vos paramètres « Autosens Max » et « Autosens Min ». Ces réglages empêchent un ajustement excessif." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens has safety limits determined by your Autosens Max and Autosens Min settings. These settings prevent over-adjusting." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ha limiti di sicurezza determinati dalle impostazioni Autosens Max e Autosens Min. Queste impostazioni impediscono una sovra-regolazione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens has safety limits determined by your Autosens Max and Autosens Min settings. These settings prevent over-adjusting." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens har sikkerhetsgrenser fastsatt av dine innstillinger for Autosens Maks og Min. Disse innstillingene hindrer overjustering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens heeft veiligheidslimieten die worden bepaald door uw Autosens Max en Autosens Min instellingen. Deze instellingen voorkomen overversteling." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ma limity bezpieczeństwa określone przez Twoje ustawienia Max i Autosens Min. Te ustawienia zapobiegają nadmiernej regulacji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tem limites de segurança determinados pelas suas configurações Max e Min do Autosens. Essas configurações impedem o ajuste excessivo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens has safety limits determined by your Autosens Max and Autosens Min settings. These settings prevent over-adjusting." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "У Autosens есть ограничения безопасности, определенные настройками Autosens Max и Autosens Min. Эти настройки предотвращают перенастройку." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens har säkerhetsgränser som bestäms av dina Autosens Max och Autosens Minsta inställningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens has safety limits determined by your Autosens Max and Autosens Min settings. These settings prevent over-adjusting." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens має обмеження безпеки згідно з вашими обмеженнями роботи Max і Autosens Мін. Ці налаштування запобігають надмірному виправленню." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens có giới hạn an toàn được xác định bởi cài đặt Autosens tối đa và Autosens tối thiểu của bạn. Các cài đặt này ngăn ngừa việc điều chỉnh quá mức." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度調整有安全限製，由您的自動敏感度最大值和自動敏感度最小值設定決定。這些設定可防止過度調整。" } } } }, "Autosens Max" : { "comment" : "Autosens Max", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosensibilità Max" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Maks" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens max" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум для алгоритма Autosens" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens maxinställning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум для Алгоритму Автосенс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度最大值" } } } }, "Autosens Max sets the maximum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max sætter den maksimale Autosens Ratio, der bruges af Autosens, Dynamic ISF, og Sigmoid Formula." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max bestimmt das maximale Autosens Verhältnis, das von Autosens, Dynamic ISF und der Sigmoid Formel verwendet wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max establece el ratio máximo de Autosens usado por Autosens, Dinámica ISF y Sigmoid Formula." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max définit le ratio Autosens maximal utilisé par Autosens, l'ISF dynamique et la formule sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max imposta il rapporto di Autosens massimo utilizzato da Autosens, ISF Dinamico e Formula Sigmoide." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Maksimum bestemmer maksimal Autosens ratio brukt av Autosens, Dynamisk ISF og Sigmoid-formel." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max bepaalt de maximale Autosens Ratio gebruikt door Autosens, Dynamisch ISF en Sigmoid Formula." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max ustawia maksymalny współczynnik Autosens używany przez Autosens, Dynamic ISF i Sigmoid Fora." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Autosens Max define a proporção máxima de Autosens usada por autosens, ISF dinâmico e Fórmula do Sigmoid." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Машина Autosens Max устанавливает максимальное соотношение автокомпонентов, используемых автозонами, динамическими ISF и формулой Сигмода." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max sätter den maximala Autosens ration som används av Autosens, Dynamisk ISF och Sigmoid formel." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max встановлює максимальне значення пропорції автозапуску, яку використовують Autosens, Dynamic ISF і Sigmoid Formula." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối đa thiết lập Tỷ lệ độ nhạy tối đa được sử dụng bởi Autosens, ISF động và Công thức Sigmoid." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度最大值設定自動敏感度、動態胰島素敏感度因子(ISF)和Sigmoid公式所使用的最大自動敏感度比。" } } } }, "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max sætter den maksimale følsomhedsforhold brugt af Autosens, Dynamic ISF og Sigmoid Formula." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max stellt das maximale Empfindlichkeitsverhältnis ein, das von Autosens, Dynamic ISF und der Sigmoid Formel verwendet wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "« Autosens Max » définit le ratio de sensibilité maximal utilisé par Autosens, le facteur de sensibilité à l’insuline dynamique (ISF dynamique) et la fonction sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max imposta il rapporto di Autosens massimo utilizzato da Autosens, ISF Dinamico e Formula Sigmoide." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Maksimum bestemmer maksimal sensitivitetsratio som brukes av Autosens, Dynamisk ISF og Sigmoid-formelen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max bepaalt de maximale gevoeligheidsratio die wordt gebruikt door Autosens, dynamisch ISF en de Sigmoid Formule." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max ustala maksymalny współczynnik czułości używany przez Autosens, Dynamic ISF i Sigmoid." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max sätter den maximala känslighetsration som används av Autosens, Dynamisk ISF och Sigmoid formel." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Max sets the maximum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối đa thiết lập Tỷ lệ độ nhạy tối đa được sử dụng bởi Autosens, ISF động và Công thức Sigmoid." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Max 設定 Autosens、動態 ISF 和 S 型函數使用的最大敏感度比率。" } } } }, "Autosens Maximum" : { "comment" : "Autosens Max", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Maksimum" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Maximum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens maximal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Massimo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Maksimum" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Autosens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Maximum" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens maxinställning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Maximum" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度調整最大值" } } } }, "Autosens Min" : { "comment" : "Autosens Min", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosensibilità Min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минимум для алгоритма Autosens" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens minimuminställning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мінімум для Алгоритму Автосенс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối thiểu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度最小值" } } } }, "Autosens Min sets the minimum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min indstiller den mindste Autosens Ratio, der bruges af Autosens, Dynamic ISF, og Sigmoid Formula." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min bestimmt das minimale Autosens Verhältnis, das von Autosens, Dynamic ISF und der Sigmoid Formel verwendet wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min establece el ratio mínimo de Autosens usado por Autosens, Dinámica ISF y Sigmoid Formula." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min définit le Ratio Autosens minimum utilisé par l'Autosens, ISF Dynamique et Formule Sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min imposta il rapporto minimo di Autosens utilizzato da Autosens, ISF Dinamico e Formula Sigmoide." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min bestemmer minste ratio brukt av Autosens, Dynamisk ISF og Sigmoid-formelen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min bepaalt de minimale Autosens Ratio gebruikt door Autosens, Dynamisch ISF en Sigmoid Formula." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min ustawia minimalny współczynnik Autosens używany przez Autosens, Dynamic ISF i Sigmoid." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Mínimo de Autosens define a proporção mínima de Autosens usada por Autosens, Dynamic ISF, e Fórmula do Sigmoid." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min устанавливает минимальное соотношение автокомпонентов, используемое в Автосенс, Динамическом ISF и Формуле Сигмода." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min sätter det minsta Autosens ration som används av Autosens, Dynamisk ISF och Sigmoid formel." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Autosens Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens мін. встановлює мінімальні значення автозапуску автоматів, що використовуються Autosens, Dynamic ISF і Sigmoid Formula." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối thiểu thiết lập Tỷ lệ Autosens tối thiểu được sử dụng bởi Autosens, Dynamic ISF và Sigmoid Formula." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度最小值設定自動敏感度、動態胰島素敏感度因子(ISF)和Sigmoid公式所使用的最小自動敏感度比。" } } } }, "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min sætter det mindste følsomhedsforhold brugt af Autosens, Dynamic ISF og Sigmoid Formula." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min legt das minimale Empfindlichkeitsverhältnis fest, das von Autosens, Dynamic ISF und der Sigmoid Formel verwendet wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "« Autosens Min » définit le ratio de sensibilité minimal utilisé par Autosens, le facteur de sensibilité dynamique (ISF dynamique) et la fonction sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min imposta il rapporto minimo di Autosens utilizzato da Autosens, ISF Dinamico e Formula Sigmoide." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min bestemmer minste sensitivitetsratio som brukes av Autosens, Dynamisk ISF og Sigmoid-formelen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min bepaalt de minimale gevoeligheidsratio die wordt gebruikt door Autosens, dynamisch ISF en de Sigmoid Formule." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min ustala minimalny współczynnik czułości używany przez Autosens, Dynamic ISF i Sigmoid." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min sätter det minsta känslighetsration som används av Autosens, Dynamisk ISF och Sigmoid formel." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Min sets the minimum Sensitivity Ratio used by Autosens, Dynamic ISF, and Sigmoid Formula." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối thiểu thiết lập Tỷ lệ độ nhạy tối thiểu được sử dụng bởi Autosens, ISF động và Công thức Sigmoid." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Min 設定 Autosens、動態 ISF 和 S 型函數使用的最小敏感度比率。" } } } }, "Autosens Minimum" : { "comment" : "Autosens Min", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Minimum" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Minimum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens minimal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Minimo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Minimum" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Minimum" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Minimum" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens minimuminställning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Minimum" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens tối thiểu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度調整最小值" } } } }, "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens modificerer insulinfølsomhedsfaktor (ISF), basalhastighed og glukosemål. Det gør ikke rede for kulhydrater, men justerer for insulineffektivitet baseret på mønstre i dine glukosedata." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens modifiziert den Insulinempfindlichkeitsfaktor (ISF), die Basalraten und das Glukoseziel. Es berücksichtigt keine Kohlenhydrate, sondern passt die Insulinwirksamkeit auf der Grundlage von Mustern in Deinen Glukosedaten an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens modifie le facteur de sensibilité à l’insuline (ISF), le profil basal et les cibles de glucose. Il ne tient pas compte des glucides, mais ajuste l’efficacité de l’insuline en fonction des tendances observées dans vos mesures de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens modifica il fattore di sensibilità all'insulina (ISF), le percentuali basali e la glicemia target. Non tiene conto dei carboidrati, ma si regola per l'efficacia dell'insulina in base a modelli nei dati relativi alla tua glicemia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens endrer insulinfølsomhet (ISF), basalrater og blodsukkermål. Autosens tar ikke med karbohydrater i beregningen, men justerer i henhold til trender i dine blodsukkerdata." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens wijzigt de insuline gevoeligheidsfactor (ISF), basaalstanden en streefdoel glucose. Koolhydraten zijn niet meegerekend, maar passen aan insuline-effectiviteit op basis van patronen in jouw glucosegegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens modyfikuje współczynnik wrażliwości na insulinę (ISF), dawkę podstawową i docelową glikemię. Nie uwzględnia węglowodanów, ale dostosowuje skuteczność insuliny na podstawie wzorców w danych dotyczących glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens modifierar insulinkänslighetsfaktor (ISF), basalnivåer, och glukosmål. Den tar inte hänsyn till kolhydrater men justerar för aktuell insulineffektivitet baserat på identifierade mönster i dina glukosdata." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens modifies Insulin Sensitivity Factor (ISF), basal rates, and target glucose. It doesn’t account for carbs but adjusts for insulin effectiveness based on patterns in your glucose data." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens điều chỉnh Hệ số nhạy cảm insulin (ISF), tỷ lệ cơ bản và đường huyết mục tiêu. Nó không tính đến carb nhưng điều chỉnh hiệu quả insulin dựa trên các mẫu trong dữ liệu đường huyết của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens 修改胰島素敏感性因子 (ISF)、基礎速率和目標血糖。它不考慮碳水化合物，但根據您的血糖資料中的模式調整胰島素的效果。" } } } }, "Autosens Ratio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhold Til Autosens" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Verhältnis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio de Autosens" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Ratio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto Autosens" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ratio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens-verhouding" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik Autosens" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proporção de Autosens" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автоматически соотношение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Ratio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Аутозенс Ратио" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ Autosens" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度比" } } } }, "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens forhold =\n(vægtet gennemsnit af TDD) / (10-dages gennemsnit af TDD)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens-Verhältnis =\n(gewichteter Durchschnitt von TDD) / (10-Tage-Durchschnitt von TDD)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio Autosens = \n(Moyenne pondérée de la TDD) / (Moyenne sur 10 jours de la TDD)\n\nTDD = Dose Totale quotidienne d’insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto Autosens =\n(media ponderata di TDD) / (media di 10 giorni di TDD)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ratio =\n(Vektet gjennomsnitt av TDD) / (10-dagers gjennomsnitt av TDD)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens Ratio =\n(Gewogen gemiddelde TDD) / (10 dagen gemiddelde TDD)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik Autosens =\n(średnia ważona DDI) / (10-dniowa średnia DDI)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ratio =\n(Viktat medelvärde av TDD) / (10-dagars medelvärde av TDD)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens Ratio =\n(Weighted Average of TDD) / (10-day Average of TDD)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỉ lệ Autosens = (Trung bình có trọng số của TDD) / (Trung bình TDD trong 10 ngày)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens 比率 = \n(加權平均的 TDD) / (10 天平均的 TDD)" } } } }, "Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens vil begynde at lære følsomhed på ny fra genvindingstidspunktet, hvilket kan tage op til 6 timer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens beginnt die Sensitivität neu zu erlernen, sobald die Gewindestange der Pumpe zurückgespult wurde, was bis zu 6 Stunden dauern kann." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los autosens comenzarán a aprender la sensibilidad desde el momento del revento, que puede tardar hasta 6 horas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens recommencera l'apprentissage de la sensibilité dès le rembobinage de la pompe, ce qui peut prendre jusqu'à 6 heures." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens inizierà nuovamente l'apprendimento della sensibilità dal momento del riavvolgimento, che può richiedere fino a 6 ore." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens vil begynne å beregne insulinfølsomhet på nytt etter omstart av pumpe, noe som kan ta opptil 6 timer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens zal opnieuw de gevoeligheid opnieuw moeten leren vanaf de terugspoeling, die tot 6 uur kan duren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens zacznie ponownie uczyć się od czasu wymiany wkłucia/pompy, co może trwać do 6 godzin." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens começará de novo a aprender a sensibilidade a partir do tempo do vento, que pode levar até 6 horas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автосмены начнут заново изучать чувствительность с момента перемотки, что может занять до 6 часов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens kommer att börja lära sig känslighet på nytt från tiden för vinden, vilket kan ta upp till 6 timmar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Авторани почнуть вивчати чутливість до навчання, з часу вітру, що може зайняти до 6 годин." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens sẽ bắt đầu học lại độ nhạy từ thời điểm tua lại, có thể mất tới 6 giờ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度將從復位的時刻開始重新學習敏感度，這可能需要長達6小時。" } } } }, "Autosense" : { "comment" : "Debug option view Autosense", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosense" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosense" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosense" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosense" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автосенс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autosense" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автосенс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosense" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動感應" } } } }, "Autotune" : { "comment" : "Debug option view Autotune", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автотюн" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otoayar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автотюн" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動調整" } } } }, "Autotune ISF Adjustment Fraction" : { "comment" : "Headline \"Autotune ISF Adjustment Fraction\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune ISF Adjustment Fraction" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune ISF-justeringsfraktion" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune ISF Anpassungsanteil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune ISF Adjustment Fraction" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fracción de ajuste automático ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fraction d’ajustement de l'ISF par Autotune" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune ISF Adjustment Fraction" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune ISF Regolazione Frazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune ISF Adjustment Fraction" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsbrøk for ISF for Autotune" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune ISF-aanpassingsfractie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune ISF - współczynnik regulacji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotunizar Fração de Ajuste ISF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune ISF Adjustment Fraction" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доля регулировки ISF Автотюном" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune - standard ISF - skillnad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Autotune ISF Adjustment Fraction" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Частка Регулювання ISF Автотюном" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ điều chỉnh ISF trong Autotune" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動調整胰島素敏感度因子調整比例" } } } }, "Available Layouts:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Layouts:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilgængelige Layouts:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verfügbare Layouts:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diseños disponibles:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositions disponibles :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Layouts:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Layout Disponibili:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Layouts:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilgjengelig layout:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beschikbare schermindelingen:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostępne detale graficzne:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Layouts disponíveis:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Layouts:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доступные раскладки:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillgängliga layouter:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Layouts:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доступні макети:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các bố cục có sẵn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "可用佈局：" } } } }, "Available Rings:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Rings:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilgængelige Ringer:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verfügbare Rings:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anillos disponibles:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cercles disponibles :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Rings:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anelli Disponibili:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Rings:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilgjengelige ringer:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beschikbare Ringen:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostępne dzwonki:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anéis disponíveis:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Rings:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доступные звонки:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillgängliga ringar:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Available Rings:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доступні сигнали:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các vòng tròn có sẵn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "可用環形：" } } } }, "Average" : { "comment" : "Average BG =", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gennemsnit" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durchschnitt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Promedio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moyenne" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Media" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gj.snitt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gemiddeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Średnia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Média" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Средний" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Середній" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trung bình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "平均" } } } }, "Average:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gennemsnit:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mittelwert:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moyenne :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Media:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gj.snitt:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gemiddeld:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Średnia:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medel:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Average:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trung bình:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "平均:" } } } }, "Avg" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gns" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "∅" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moy" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Media" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gj.sn" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avg" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Avg" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avg" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "平均" } } } }, "Axis" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Axis" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Akse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Achse" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eje" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Axe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Axis" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Assi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Axis" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Akse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "As" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oś" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eixo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Axis" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ось" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Axel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Axis" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вісь" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "軸" } } } }, "Back" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbage" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zurück" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indietro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbake" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terug" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wstecz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillbaka" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Back" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quay Lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "返回" } } } }, "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Baguddaterede kulhydrater (%lld g) inkluderet i COB beregning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rückdatierte Kohlenhydrate (%lld g) in der COB-Berechnung enthalten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides rétro-datés (%lld g) (ajoutés avec une date antérieure) inclus dans le calcul des glucides actifs (COB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati datati (%lld g) inclusi nel calcolo COB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakedaterte karbohydrater (%lld g) inkludert i beregning av COB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Achterstallige koolhydraten (%lld g) meegenomen in de COB berekening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany z datą wsteczną (%lld g) uwzględnione w obliczeniach COB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backdated carbs (%lld g) included in COB calculation" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập lùi thời gian carbs (%lld g) đã tính vào lượng còn lại (COB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已包含的回溯碳水化合物 (%lld 克) 在 COB 計算中" } } } }, "Backfill Failed" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Failed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill Mislykkedes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auffüllen fehlgeschlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falló el relleno" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’importation des mesures passées manquantes a échoué" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Failed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riempimento Fallito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Failed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefylling feilet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill Mislukt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnianie nie powiodło się" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao preencher" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Failed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось вернуть" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyllning misslyckades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Failed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Невдале резервне заповнення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung không thành công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "回填失敗" } } } }, "Backfill from history" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from history" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill fra historik" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auffüllen aus dem Verlauf" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill from history" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill desde el historial" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer et compléter les données à partir de l'historique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from history" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riempi dalla cronologia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from history" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefyll fra historikk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terugzetten uit geschiedenis" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnij z historii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill do histórico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from history" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заполнять из истории" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyll från historik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from history" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Резервне копіювання з історії" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung từ lịch sử" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從歷史資料中回填" } } } }, "Backfill from trend" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from trend" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbagefyld fra trend" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auffüllen aus dem Trend" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill from trend" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retroceso de la tendencia" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compléter depuis la tendance" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from trend" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riempimento dalla tendenza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from trend" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefyll fra trend" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terugzetten van trend" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnij z trendu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preenchimento de tendências" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from trend" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заполнять из тренда" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyll från trend" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill from trend" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Резервне копіювання з тренду" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung từ xu hướng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從趨勢中回填" } } } }, "Backfill glucose" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbagefyldnings glukose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosewerte auffüllen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill glucose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa de relleno" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Récupérer les mesure de glucose manquantes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riempi glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefyll blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terugzetten glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnij glikemię" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose de enchimento" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скачать глюкозу" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyll glukosvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завантажити глюкозу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "回填血糖" } } } }, "Backfill Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbageført Blodsukker" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosewerte Auffüllen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa de relleno" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Récupérer les mesures de glucose manquantes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicemia Di Riempimento" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefyll blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terugzetten Glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnij glikemię" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicemia de enchimento" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза задней панели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyll glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Фоновий глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung Đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "回填血糖" } } } }, "Backfill Glucose from Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose from Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill Glucose fra Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auffüllen der Glukosewerte von Nightscout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa de relleno de Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Récupérer le glucose depuis Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose from Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicemia di Backfill da Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose from Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefylling av blodsukker fra Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Back-up invullen van Glucose vanaf Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnij glikemię z Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill Glucose do Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose from Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заполнять глюкозу из Nightscout" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyll glukos från Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill Glucose from Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill Glucose від Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung Đường huyết từ Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從Nightscout回填血糖" } } } }, "Backfill missing glucose data from Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill missing glucose data from Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill manglende glukose data fra Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auffüllen fehlender Glukosewerte von Nightscout." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rellena los datos de glucosa faltantes de Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Récupérer les mesures de glucose manquantes depuis Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill missing glucose data from Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riempire i dati mancanti di glucosio da Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill missing glucose data from Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefyll manglende blodsukker fra Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Back-up maken van ontbrekende glucosegegevens van Nightscout." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnij brakujące dane glikemii z Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill falta dados de glicose do Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill missing glucose data from Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отсутствуют данные о глюкозе из Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyll saknade glukosdata från Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill missing glucose data from Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повернення відсутніх даних глюкози через Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bổ sung dữ liệu đường huyết bị thiếu từ Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從Nightscout回填遺失的血糖資料。" } } } }, "Backfill options" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill options" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valgmuligheder for sikkerhedskopiering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auffüll-Optionen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfill options" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opciones de backfill" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Options de récupération" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill options" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opzioni di riempimento" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill options" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alternativer for tilbakefylling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terugzetten opties" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opcje uzupełniania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opções de recarga" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill options" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Опции заполнения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alternativ för återfyllnad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfill options" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри фонового заповнення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chọn bổ sung" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "回填選項" } } } }, "Backfilling from trend is currently not well supported by Loop" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfilling from trend is currently not well supported by Loop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfilling fra trend understøttes i øjeblikket ikke godt af Loop" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auffüllen der Werte aus dem Trend wird derzeit von Loop nicht gut unterstützt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Backfilling from trend is currently not well supported by Loop" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El backfill de la tendencia no está bien soportado por Loop" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La boucle ne prend bien en compte le remplissage rétroactif des tendances" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfilling from trend is currently not well supported by Loop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il riempimento dalla tendenza non è attualmente ben supportato da Loop" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfilling from trend is currently not well supported by Loop" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakefyll av data fra trend er for øyeblikket ikke godt støttet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terugzetten van trend wordt momenteel niet goed ondersteund door Loop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzupełnianie trendu nie jest obecnie dobrze obsługiwane przez pętlę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O preenchimento de backups da tendência atualmente não é bem suportado pelo Loop" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfilling from trend is currently not well supported by Loop" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заполнение из тренда в настоящее время не поддерживается в Loop" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återfyllning från trend stöds för närvarande inte bra av Loop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Backfilling from trend is currently not well supported by Loop" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завантаження трендів в даний час не підтримується в Петлі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiện tại, Loop chưa hỗ trợ tốt việc bổ sung dữ liệu từ xu hướng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從趨勢回填目前在Loop上支援不佳" } } } }, "Basal Insulin and Sensitivity ratio" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Insulin and Sensitivity ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal insulin og følsomhedsforhold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalrate und ISF" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Insulin and Sensitivity ratio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio de insulina y sensibilidad basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline basale et ratio de sensibilité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Insulin and Sensitivity ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto basale insulina e sensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Insulin and Sensitivity ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalinsulin og ratio for insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhouding basale insuline en gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dawka podstawowa i wrażliwość na insulinę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina Basal e Taxa de Sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Insulin and Sensitivity ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Соотношение базального инсулина и чувствительности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalinsulin och insulinkänslighetskvot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Insulin and Sensitivity ratio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Співвідношення Базального інсуліну та Чутливості" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ Insulin cơ bản và độ nhạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基礎胰島素和敏感度比" } } } }, "Basal profile" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil Basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil Basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilo basale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basaal profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dawka podstawowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil Basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базальный профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bazal profil" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базальний профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hồ sơ liều Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基礎設定" } } } }, "Basal profile covers 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile covers 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal profil dækker 24 timer. Du kan ikke tilføje flere priser. Fjern eller juster eksisterende priser for at gøre plads." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Basalprofil umfasst 24 Stunden. Du kannst nicht mehr Raten hinzufügen. Bitte entferne oder ändere bestehende Basalraten, um Platz zu schaffen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El perfil basal cubre 24 horas. No puede añadir más tasas. Por favor, elimine o ajuste las tarifas existentes para hacer espacio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le profil basal couvre l’ensemble des 24 heures. Vous ne pouvez pas ajouter d’autres débits. Veuillez supprimer ou ajuster les débits existants pour libérer de l’espace." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "פרופיל הבאזלי מכסה 24 שעות, לא ניתן להוסיף עוד. אנא הסירו או התאימו את ההגדרות הנוכחיות כדי לאפשר מקום לפנות מקום." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il profilo basale copre 24 ore. Non è possibile aggiungere più tasse. Si prega di rimuovere o modificare le tariffe esistenti per fare spazio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile covers 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofilen dekker allerede 24 timer. Du kan ikke legge til flere rater. Vennligst fjern eller juster eksisterende rater for å lage plass." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basaal profiel betreft 24 uur. Je kunt niet meer profielen toevoegen. Verwijder of pas bestaande tarieven aan om ruimte te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dawka podstawowa obejmuje 24 godziny. Nie można dodać więcej dawek. Proszę usunąć lub dostosować istniejące dawki, aby zrobić miejsce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O perfil Basal abrange 24 horas. Você não pode adicionar mais taxas. Remova ou ajuste as taxas existentes para liberar espaço." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile covers 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базальный профиль охватывает 24 часа. Вы не можете добавить дополнительные тарифы. Пожалуйста, удалите или измените существующие тарифы, чтобы освободить место." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofil täcker 24 timmar. Du kan inte lägga till fler poster. Ta bort eller justera befintliga poster för att skapa utrymme." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal profile covers 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Основний профіль охоплює 24 години. Ви не можете додати більше ставок. Будь ласка, видаліть або відрегулюйте тарифи, щоб створити місце." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hồ sơ basal đã bao phủ 24 giờ. Bạn không thể thêm tỷ lệ mới. Vui lòng xóa hoặc điều chỉnh các tỷ lệ hiện có để tạo chỗ trống." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基礎設定涵蓋24小時。你不能增加更多速率。請移除或調整現有的速率以騰出空間。" } } } }, "Basal Rate" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Rate" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Débit basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velocità basale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalrate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basaal stand" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartości bazy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalnivå" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ liều Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基礎率" } } } }, "Basal Rate (%@)" : { }, "Basal Rate Adjustment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate Adjustment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Rate Justering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassung der Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste de tasa basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustement du débit basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate Adjustment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adeguamento Del Tasso Basale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate Adjustment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering av basalrate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basaal stand aanpassing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosowanie dawki podstawowej" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste de basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate Adjustment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Корректировка базисного курса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering av basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rate Adjustment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулювання основних ставок" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh Tỷ lệ liều Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基礎速率調整" } } } }, "Basal Rates" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rates" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Satser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalraten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasa basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil Basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rates" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tariffe Basali" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rates" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basaal waarden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dawki podstawowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxas de Basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rates" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базальные ставки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basal Rates" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базові тарифи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ liều Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基礎速率" } } } }, "Basic Insulin Rates & Targets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Insulin Rates & Targets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grundlæggende Insulinrater Og Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalraten & Ziele" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratios de insulina y objetivos básicos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil basal et cibles de base" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Insulin Rates & Targets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tassi Di Insulina Di Base E Obiettivi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Insulin Rates & Targets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grunnleggende rater og målverdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basis insuline waarden & doelstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podstawowe dawki insuliny i wartości docelowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alvos e Taxas Básicas de Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Insulin Rates & Targets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базовые инсулиновые курсы и цели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandlingsinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Insulin Rates & Targets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базові ставки та цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ và mục tiêu insulin cơ bản" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基本胰島素速率與目標" } } } }, "Basic Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grundlæggende Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grundeinstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes básicos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres de base" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Di Base" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grunnleggende innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia podstawowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações Básicas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Основные настройки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grundläggande inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Basic Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Основні налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt cơ bản" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "基本設定" } } } }, "Battery" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batteri" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterie" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Battery" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batería" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batteria" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batteri" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterij" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bateria" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bateria" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Батарея" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batteri" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Акумулятор" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "電池" } } } }, "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" : { "comment" : "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt batteriniveau %@, lad venligst din %@ enhed snarest muligt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batteriestand ist niedrig %@, lade Dein %@ Gerät so schnell wie möglich auf" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La batería está funcionando baja %@, considera cargar tu dispositivo %@ lo antes posible" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La batterie est faible %@, pensez à charger votre appareil %@ dès que possible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batteria scarsa %@, considera di caricare il tuo dispositivo %@ il prima possibile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterinivået er lavt %@, vurder å lade %@ enheten din så snart som mulig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterijniveau is laag %@, laad je %@ apparaat zo snel mogelijk op" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bateria jest wyczerpana %@, rozważ naładowanie swojego urządzenia %@ tak szybko jak to możliwe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A bateria está acabando com %@, considere carregar o seu dispositivo %@ o mais rápido possível" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Батарея работает на низком уровне %@, попробуйте зарядить устройство %@ как можно скорее" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterinivå är låg %@, överväg att ladda din %@ enhet så snart som möjligt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рівень заряду батареї низький %@, зарядіть ваш %@ пристрій найшвидше" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pin sắp hết %@, hãy cân nhắc việc sạc thiết bị %@ của bạn càng sớm càng tốt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "電池電量不足 %@，請儘快給你的 %@ 裝置充電" } } } }, "Be warned of connectivity or looping issues." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vær opmærksom på forbindelses- eller looping-problemer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung vor Verbindungs- oder Loop-Problemen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alertes en cas de problème de connexion ou de bouclage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Essere avvertito dei problemi di connettività o di looping." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bli varslet om utfordringer med tilkobling og looping." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wees gewaarschuwd voor connectiviteit of loopproblemen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzegaj przed problemami z łącznością lub pętlą." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varnas för anslutnings- eller loopproblem." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Be warned of connectivity or looping issues." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo khi xảy ra sự cố kết nối hoặc trong quá trình Loop." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請注意連線或循環問題。" } } } }, "Because Trio utilizes SMBs and UAM SMBs to help you reach your target glucose and other AID systems do not bolus for COB the same way Trio does, this is initially set to below the full calculated amount (80%). When SMBs and UAM SMBs are enabled, you may find your current CR results in lows and needs to be increased before you increase this setting closer to or at 100%." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Because Trio utilizes SMBs and UAM SMBs to help you reach your target glucose and other AID systems do not bolus for COB the same way Trio does, this is initially set to below the full calculated amount (80%). When SMBs and UAM SMBs are enabled, you may find your current CR results in lows and needs to be increased before you increase this setting closer to or at 100%." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Da Trio bruger SMB'er og UAM SMB'er til at hjælpe dig med at nå dit mål glucose og andre aids-systemer ikke bolus for COB på samme måde Trio gør, dette er oprindeligt sat til under det fulde beregnede beløb (80%). Når SMB'er og UAM SMB'er er aktiveret, kan du finde dine nuværende CR-resultater i lav værdi og skal øges, før du øger denne indstilling tættere på eller ved 100%." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Da Trio SMBs und UAM-SMBs verwendet, um Dir zu helfen, das Glukoseziel zu erreichen und andere AID-Systeme keinen Bolus für COB auf die gleiche Weise wie Trio durchführen, wird dieser Wert zunächst unter den vollen berechneten Betrag (80%) eingestellt. Wenn SMBs und UAM SMBs aktiviert sind, kann es vorkommen, dass Deine aktuelle CR zu niedrigen Glukosewerten führt und erhöht werden muss, bevor Du diese Einstellung auf nahezu 100 % erhöhst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Debido a que Trio utiliza SMBs y UAM SMBs para ayudarte a alcanzar tu glucosa objetivo y otros sistemas AID no son bolus para COB del mismo modo que Trio lo hace, esto se establece inicialmente por debajo del total calculado (80%). Cuando SMBs y UAM SMBs están habilitados, puede que encuentre los resultados actuales de su CR en mínimos y necesita incrementarse antes de que aumente este ajuste más cerca o al 100%." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio utilise les SMB et les SMB UAM pour vous aider à atteindre votre cible de glucose, contrairement à d’autres systèmes système d'administration automatisée d'insuline (AID) qui n’administrent pas de bolus pour les glucides actifs (COB) de la même manière. C’est pourquoi cette valeur est initialement réglée en dessous du montant calculé intégral (80 %). Lorsque les SMB et les SMB UAM sont activés, vous pourriez constater que votre Ratio Insuline/Glucides (CR) entraîne des hypoglycémies et doit être augmenté avant d'ajuster ce paramètre plus près de, ou à 100 %." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Because Trio utilizes SMBs and UAM SMBs to help you reach your target glucose and other AID systems do not bolus for COB the same way Trio does, this is initially set to below the full calculated amount (80%). When SMBs and UAM SMBs are enabled, you may find your current CR results in lows and needs to be increased before you increase this setting closer to or at 100%." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poiché Trio utilizza PMI e UAM per aiutarvi a raggiungere il glucosio di destinazione e altri sistemi AID non bolo per COB allo stesso modo del Trio, questo valore è inizialmente fissato al di sotto dell’intero importo calcolato (80%). Quando le PMI e le PMI UAM sono abilitate, potresti trovare i tuoi risultati CR attuali in minimi e deve essere aumentato prima di aumentare questa impostazione più vicino o al 100%." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Because Trio utilizes SMBs and UAM SMBs to help you reach your target glucose and other AID systems do not bolus for COB the same way Trio does, this is initially set to below the full calculated amount (80%). When SMBs and UAM SMBs are enabled, you may find your current CR results in lows and needs to be increased before you increase this setting closer to or at 100%." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalt innstilling er 80% av den beregnede mengden insulin. Dette skyldes at Trio benytter SMB og UAM til å hjelpe deg å nå blodsukkermålet. Andre systemer håndterer ikke COB på samme måte som Trio, og brukere som kommer fra slike systemer har ofte et karbohydratforhold som fører til følinger når man tar det med seg inn i Trio. Når du har justert karbohydratforholdet kan du vudere å øke denne innstillingen til nærmere 100%." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omdat Trio SMBs en UAM SMB gebruikt om je streefdoel te bereiken en andere AID-systemen bolus voor COB niet op dezelfde manier als Trio doet dit is aanvankelijk ingesteld onder het volledige berekende bedrag (80%). Wanneer SMBs en UAM SMBs zijn ingeschakeld, uw huidige CRM-resultaten kunnen in dalingen worden gevonden en moeten worden verhoogd voordat u deze instelling dichter bij of bij 100% verhoogt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ponieważ Trio wykorzystuje SMB i UAM SMB, aby pomóc Ci osiągnąć docelowy poziom glukozy, a inne systemy AID nie bolusują COB w taki sam sposób, jak Trio, początkowo jest to ustawione poniżej pełnej obliczonej ilości (80%). Gdy SMB i UAM SMB są włączone, możesz zauważyć, że Twoje bieżące wyniki CR są niskie i muszą zostać zwiększone, zanim zwiększysz to ustawienie bliżej lub na poziomie 100%." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porque Trio utiliza SMBs e UAM SMBs para ajudá-lo a alcançar sua glicose alvo e outros sistemas AID não bolus para COB da mesma forma que Trio faz. isto é inicialmente definido para abaixo do valor total calculado (80%). Quando SMBs e UAM SMBs estão ativadas você pode achar que seu CR atual resulta em baixos e precisa ser aumentado antes de aumentar essa configuração mais perto de ou em 100%." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Because Trio utilizes SMBs and UAM SMBs to help you reach your target glucose and other AID systems do not bolus for COB the same way Trio does, this is initially set to below the full calculated amount (80%). When SMBs and UAM SMBs are enabled, you may find your current CR results in lows and needs to be increased before you increase this setting closer to or at 100%." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поскольку Трио использует СМБ и СМБ UAM, чтобы помочь вам достичь целевого глюкозы и другие AID системы не бойтесь для COB так же, как это делает Трио, это изначально установлено ниже полной расчетной суммы (80%). При включенном СМБ и СМБ UAM, вы можете найти ваши текущие результаты CR низкими и должны быть увеличены до того, как вы увеличите этот параметр ближе к 100%." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eftersom Trio använder SMB- och UAM-SMB:er för att hjälpa dig att nå ditt målglukos, medan andra AID-system inte ger bolus för COB på samma sätt som Trio gör, är detta värde initialt satt lägre än det fulla beräknade behovet (80%). När SMB:er och UAM SMB:er är aktiverade kan din tidigare inställda CR visa sig vara för stark och resultera i låga glukosvärden och därför behöva ökas, innan du ökar denna inställning närmare eller till 100%." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Because Trio utilizes SMBs and UAM SMBs to help you reach your target glucose and other AID systems do not bolus for COB the same way Trio does, this is initially set to below the full calculated amount (80%). When SMBs and UAM SMBs are enabled, you may find your current CR results in lows and needs to be increased before you increase this setting closer to or at 100%." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оскільки Trio використовує SMB і UAM SMB, щоб допомогти вам досягти цільової глюкози та інших систем AID не причиняють болс для COB так само, як і племена, початково встановлено значення нижче повної розрахункової суми (80%). Коли SMS та UAM SMS ввімкнено, може виявити, що ваш поточний ПЗ має бути збільшений, перш ніж ви збільшите цей параметр ближче або на 100%." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sử dụng các liều bolus siêu nhỏ (SMB và UAM SMB) để giúp bạn đạt đường huyết mục tiêu. Vì vậy, khác với các hệ thống insulin tự động khác, lượng insulin được tiêm cho carbs còn lại (COB) sẽ nhiều hơn.\nMặc định, tính năng này được đặt ở mức 80% để đảm bảo an toàn. Nếu bạn bật SMB và thấy tỷ lệ carb (CR) hiện tại dẫn đến hạ đường huyết, hãy điều chỉnh tăng CR trước khi nâng mức này lên gần 100%." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "因為Trio利用微量注射(SMBs)和未計劃用餐微量注射(UAM SMBs)來幫助你達到目標血糖，而其他輔助系統並不像Trio那樣對碳水化合物(COB)進行注射，因此這個設置最初設定為低於計算出來的完整金額(80%)。當啟用SMBs和UAM SMBs時，你可能會發現目前的碳水化合物比率導致低血糖，並需調整使其增加然後再將此設定調整到接近或達到100%。" } } } }, "Before enabling, dial in your settings (basal / insulin sensitivity / carb ratio), and familiarize yourself with the app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before enabling, dial in your settings (basal / insulin sensitivity / carb ratio), and familiarize yourself with the app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Før du aktiverer, skal du ringe i dine indstillinger (basal / insulin følsomhed / carb ratio), og gøre dig bekendt med appen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vor dem Aktivieren wähle in Deinen Einstellungen (Basalraten / Insulinempfindlichkeit / Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnis), und mache Dich mit der App vertraut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antes de activar, marque sus ajustes (sensibilidad basal / insulina / proporción de carbo), y familiarizarse con la aplicación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avant d’activer cette fonctionnalité, configurez vos paramètres (Profil Basal, Sensibilités à l’insuline, Ratio Insuline/Glucides) et familiarisez-vous avec l’application." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before enabling, dial in your settings (basal / insulin sensitivity / carb ratio), and familiarize yourself with the app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prima di abilitare, comporre nelle impostazioni (sensibilità basale / insulina / rapporto carb) e familiarizzare con l'app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before enabling, dial in your settings (basal / insulin sensitivity / carb ratio), and familiarize yourself with the app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Før aktivering må du justere innstillingene (basalrate / insulinfølsomhet / karb. forhold), og gjøre deg kjent med appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voordat je dit inschakelt moet je je profiel (basaalsnelheid / insulinegevoeligheid / koolhydratenratio) goed instellen en zorgen dat je de app goed kent." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przed włączeniem aplikacji należy wprowadzić odpowiednie ustawienia (dawka podstawowa / wrażliwość na insulinę / stosunek węglowodanów) i zapoznać się z jej obsługą." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antes de ativar, discar nas suas configurações (relação basal / insulina / carboneto) e se familiarizar com o aplicativo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before enabling, dial in your settings (basal / insulin sensitivity / carb ratio), and familiarize yourself with the app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перед включением, дозвонитесь до настроек (базисная чувствительность / карбовый коэффициент чувствительности), и ознакомьтесь с приложением." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innan du sluter loopen, se till att utvärdera dina grundläggande behandlingsinställningar - basal, insulinkänslighet (ISF) och insulinkvot (CR), och bekanta dig med appen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before enabling, dial in your settings (basal / insulin sensitivity / carb ratio), and familiarize yourself with the app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перед включенням номера (базова чи чутливість інсуліну) та ознайомийте себе з додатком." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trước khi bật tính năng này, hãy điều chỉnh chính xác các thiết lập của bạn (insulin nền / độ nhạy insulin / tỷ lệ carbs) và làm quen với ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在啟用前，請調整你的設定(基礎/胰島素敏感度/碳水化合物比率)，並熟悉該應用程式。" } } } }, "Before you begin…" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Før du starter…" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevor Du beginnst…" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avant de commencer…" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prima d'iniziare…" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Før du begynner…" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voor je begint…" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zanim zaczniesz…" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innan du börjar…" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you begin…" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trước khi bạn bắt đầu…" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在您開始之前……" } } } }, "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Før du kan begynde med at konfigurere dine terapiindstillinger Trio skal vide, hvilke enheder du bruger til dine glukose og insulinmålinger (baseret på din pumpemodel)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevor Du mit der Konfiguration Deiner Therapieeinstellungen anfangen kannst, muss Trio wissen, welche Einheiten Du für Deine Glukose- und Insulineingaben verwendest (abhängig von Deinem Pumpenmodell)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avant de pouvoir commencer la configuration de vos réglages de thérapie, Trio doit connaître les unités utilisées pour vos mesures de glucose et d’insuline, (selon le modèle de votre pompe)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prima di poter iniziare con la configurazione delle impostazioni della terapia, Trio deve sapere quali unità utilizzi per la misurazione del glucosio e dell’insulina (in base al modello della pompa)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Før du kan begynne med å konfigurere behandlingsinnstillingene, må Trio vite hvilke enheter du bruker til blodsukker- og insulin (basert på pumpemodellen din)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voordat u kunt beginnen met het configureren van uw therapie instellingen, moet Trio weten welke eenheden je gebruikt voor jouw glucose en insulinemetingen (gebaseerd op jouw pompmodel)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zanim zaczniesz konfigurować ustawienia terapii, Trio musi wiedzieć, jakich jednostek używasz do pomiaru stężenia glukozy i insuliny (na podstawie modelu pompy)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innan du kan börja konfigurera dina behandlingsinställningar, behöver Trio veta vilka enheter du använder för dina glukos- och insulinmätningar (baserat på din pumpmodell)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Before you can begin with configuring your therapy settings, Trio needs to know which units you use for your glucose and insulin measurements (based on your pump model)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trước khi bắt đầu cấu hình các thiết lập điều trị, Trio cần biết bạn đang sử dụng đơn vị đo nào cho đường huyết và insulin (dựa trên loại bơm insulin bạn dùng)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在您可以開始配置治療設定之前，Trio 需要知道您使用哪個單位來測量血糖和胰島素（基於您的幫浦型號）。" } } } }, "Beta (TestFlight) Expires" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Beta (TestFlight) Expires" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) Udløber" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) läuft ab" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) Expira" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Expiration de la bêta (TestFlight)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Beta (TestFlight) Expires" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) Scade" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Beta (TestFlight) Expires" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) utløper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) loopt af" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) wygasa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) expira" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Beta (TestFlight) Expires" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Бета-версия (Тестполёт) истекает" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beta (TestFlight) förfaller" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Beta (TestFlight) Expires" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Бета (TestFlight) закінчується" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thử nghiệm (TestFlight) Hết hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "測試版(TestFlight)過期" } } } }, "BGI" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BGI" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BGI" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BGI" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BGI" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "БГИ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BGI" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "БГІ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BGI" } } } }, "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biometrisk tilbehør mangler eller er ikke forbundet. Genopret forbindelse, og prøv igen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biometrisches Modul fehlt oder ist nicht angeschlossen. Bitte schließe es erneut an und versuche es erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’accessoire biométrique est manquant ou non connecté. Veuillez le reconnecter, puis réessayer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'accessorio biometrico è mancante o non è connesso. Ricollegalo e riprova." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biometrisk tilbehør mangler eller er ikke tilkoblet. Koble til og prøv på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brakuje akcesorium biometrycznego lub nie jest ono podłączone. Podłącz je ponownie i spróbuj jeszcze raz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric accessory is missing or not connected. Please reconnect it and try again." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không tìm thấy thiết bị sinh trắc học. Hãy kiểm tra kết nối và thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "生物識別配件遺失或未連接。請重新連接並再試一次。" } } } }, "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biometrisk godkendelse er låst på grund af flere mislykkede forsøg. Lås enheden op ved hjælp af din adgangskode." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die biometrische Authentifizierung ist aufgrund mehrerer Fehlversuche gesperrt. Bitte entsperre Dein Gerät mit Deinem Passwort." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’authentification biométrique est verrouillée en raison de plusieurs tentatives infructueuses. Veuillez déverrouiller votre appareil à l’aide de votre code." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'autenticazione biometrica è bloccata a causa di più tentativi falliti. Sblocca il tuo dispositivo utilizzando il tuo codice di accesso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biometrisk autentisering er låst på grunn av flere mislykkede forsøk. Lås opp enheten din med koden din." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwierzytelnianie biometryczne jest zablokowane z powodu wielu nieudanych prób. Odblokuj urządzenie za pomocą swojego hasła." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is locked due to multiple failed attempts. Please unlock your device using your passcode." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác thực sinh trắc học đã bị khóa do quá nhiều lần thử không thành công. Vui lòng mở khóa thiết bị bằng mật mã của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "生物識別身份驗證因多次失敗嘗試而被鎖定。請使用你的密碼解鎖設備。" } } } }, "Biometric authentication is not available on this device." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biometrisk godkendelse er ikke tilgængelig på denne enhed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die biometrische Authentifizierung ist auf diesem Gerät nicht verfügbar." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’authentification biométrique n’est pas disponible sur cet appareil." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'autenticazione biometrica non è disponibile su questo dispositivo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biometrisk autentisering er ikke tilgjengelig på denne enheten." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwierzytelnianie biometryczne nie jest dostępne na tym urządzeniu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Biometric authentication is not available on this device." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết bị này không hỗ trợ xác thực sinh trắc học." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此設備不支援生物識別身份驗證。" } } } }, "Blood Glucose Test" : { "comment" : "Add Blood Glucose Test, headerAdd Blood Glucose Test, header", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Blood Glucose Test" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodglukose Test" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blutzuckertest" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blood Glucose Test" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prueba de glucosa de sangre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glycémie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Blood Glucose Test" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prova Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Blood Glucose Test" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermåling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bloedglucose test" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Test glikemii we krwi" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Teste de Glicemia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Blood Glucose Test" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тест на глюкозу в крови" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsockerprov" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Blood Glucose Test" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тест на глюкозу у крові" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xét nghiệm đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖測試" } } } }, "Bluetooth" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "藍牙" } } } }, "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth bruges til at kommunikere med insulinpumpe og kontinuerlige glucosemonitorenheder." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth wird für die Kommunikation mit Insulinpumpen und kontinuierlichen Glukosemessgeräten verwendet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le Bluetooth est utilisé pour communiquer avec la pompe à insuline et le capteur de glucose en continu (CGM)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il Bluetooth viene utilizzato per comunicare con la pompa e i dispositivi CGM." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth brukes til å kommunisere med insulinpumpe og sensor." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth wordt gebruikt om te communiceren met insulinepompen en CGM's." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth jest używany do komunikacji z pompą insulinową i urządzeniami do ciągłego monitorowania glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth används för att kommunicera med din pump och kontinuerliga glukosmätare." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth được sử dụng để liên lạc với máy bơm insulin và các thiết bị theo dõi đường huyết liên tục." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "藍牙用於與胰島素幫浦和持續血糖監測裝置進行通訊。" } } } }, "Bluetooth Power Off" : { "comment" : "Bluetooth Power Off", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Power Off" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Slået Fra" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth ausschalten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Power Off" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apagado por Bluetooth" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth désactivé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Power Off" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Disabilitato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Power Off" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Strøm til Bluetooth er av" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth uitschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłącz Bluetooth" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desligar o Bluetooth" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Power Off" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth отключен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth är av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Power Off" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth вимкнений" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tắt bluetooth" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "藍牙關閉" } } } }, "Bluetooth Required" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Nødvendig" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth erforderlich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth requis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth necessario" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth kreves" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth vereist" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymagany Bluetooth" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth krävs" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Required" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yêu cầu bật Bluetooth" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "藍牙必須開啟" } } } }, "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" : { "comment" : "Restored state message", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth-tilstand gendannet (APS genstartet?). Fundet %d perifere enheder, og forbundet til %@ med id %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth-Verbindung wiederhergestellt (APS neu gestartet?). %d Zubehör gefunden und mit %@ mit der Kennung %@ verbunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado Bluetooth restaurado (APS reiniciado?). Se encontraron periféricos %d , y se conectaron a %@ con el identificador %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "État du Bluetooth restauré (redémarrage du système en boucle fermée (APS) ?). %d périphériques détectés, connexion établie avec %@ (identifiant %@)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stato Bluetooth ripristinato (APS riavviato?). Trovato %d periferiche e collegato a %@ con identificatore %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth-status gjenopprettet (APS restartet?). Funnet %d ennheter, og koblet til %@ med identifikator %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Herstelde Bluetooth-status (Trio opnieuw opgestart?). %d randapparatuur gevonden en verbonden met %@ met de identificatie %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stan Bluetooth przywrócony (APS zrestartowany?). Znaleziono %d urządzenia peryferyjne i połączono z %@ z identyfikatorem %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado Bluetooth restaurado (APS reiniciado?). %d periféricos encontrados, e conectado ao %@ com identificador %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth состояние восстановлено (APS перезапущен?). Найдено %d периферийных устройств и подключено к %@ с идентификатором %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth-status återställd (APS startades om?). Hittade %d perifera enheter anslutna till %@ med identifieraren %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стан Bluetooth відновлений (APS перезапущено?). Виявили %d периферійних пристроїв та під'єднано до %@ з ідентифікатором %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã khôi phục trạng thái Bluetooth (Trio đã khởi động lại?). Đã tìm thấy %d thiết bị ngoại vi và được kết nối với %@ bằng mã định danh %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "藍牙狀態恢復(APS重啟了嗎?)。找到 %d 個外圍裝置，並連接到 %@，識別碼為 %@" } } } }, "Bluetooth Transmitters" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Transmitters" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Sendere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth-Sender" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Transmitters" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmisores Bluetooth" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmetteurs Bluetooth" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Transmitters" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trasmettitori Bluetooth" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Transmitters" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth-sendere" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth zenders" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadajniki Bluetooth" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmissores Bluetooth" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Transmitters" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth передатчики" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth-sändare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bluetooth Transmitters" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth передавачі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Transmitters" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "藍牙發射器" } } } }, "Bolus" : { "comment" : "Treatment type\nWatch App Treatment Option 'Bolus'", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射" } } } }, "Bolus amount (units of insulin)?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus mængde (enheder af insulin)?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusmenge (Insulineinheiten)?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dose de bolus (unités d'insuline) ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità bolo (unità d'insulina)?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "bolusmengde (enheter insulin)?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus hoeveelheid (eenheden insuline)?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wielkość bolusa (jednostek insuliny)?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusmängd (Enheter insulin)?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount (units of insulin)?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng bolus (đơn vị insulin)?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射數量（胰島素單位）？" } } } }, "Bolus amount in U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusmængde i E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusmenge in IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de bolus en U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità bolo in U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusmengde i E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus hoeveelheid in E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wielkość bolusa w J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusmängd i E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus amount in U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng Bolus tính bằng U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射數量（U）" } } } }, "Bolus Calculator" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusberegner" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusrechner" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculador de bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculateur de Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcolatrice Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boluskalkulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Calculator" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalkulator bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculadora de Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Калькулятор Bolus" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boluskalkylator" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Калькулятор Болюса" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính toán liều Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射計算器" } } } }, "Bolus Calculator Details" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusberegningsdetaljer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusrechner Details" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Détails du calculateur de bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dettagli calcolatore bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detaljer for boluskalkulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Calculator details" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szczegóły kalkulatora bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boluskalkylator detaljer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Calculator Details" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chi tiết tính toán liều Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射計算器詳情" } } } }, "Bolus cancelled successfully." : { "comment" : "Success message for canceling a bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus cancelled successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus annulleret med succes." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusabgabe erfolgreich abgebrochen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo cancelado con éxito." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus bien annulé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus cancelled successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo annullato con successo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus cancelled successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus ble avbrutt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus succesvol geannuleerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus anulowany pomyślnie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus cancelado com sucesso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus cancelled successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болус успешно отменен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus avbryts framgångsrikt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus cancelled successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болт успішно скасований." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã hủy Bolus thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射成功取消。" } } } }, "Bolus Distribution" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Distribution" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Verteilung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Répartition des Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribuzione bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusdistribusjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus verdeling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podanie bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusdistribution" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Distribution" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phân phối liều Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射分佈" } } } }, "Bolus enacted successfully." : { "comment" : "Success message for enacting a bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus enacted successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus gennemført med succes." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus wurde erfolgreich verabreicht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo aprobado con éxito." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus bien administré." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus enacted successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo emanato con successo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus enacted successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus ble levert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus succesvol ingevoerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus został pomyślnie podany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus aprovado com sucesso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus enacted successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болус успешно вступил в силу." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus antogs framgångsrikt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus enacted successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болс успішно полагодив." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射成功執行。" } } } }, "Bolus failed" : { "comment" : "Bolus failed", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus mislykkedes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus fehlgeschlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo fallido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le bolus a échoué" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo fallito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus mislyktes" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus mislukt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podanie bolusa nie powiodło się" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus falhou" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс не выполнен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus misslyckades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс не вдався" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus thất bại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射失敗" } } } }, "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating." : { "comment" : "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus mislykkedes eller er unøjagtig. Tjek pumpehistorik før gentagelse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus ist fehlgeschlagen oder ungenau. Prüfe den Pumpenverlauf vor einer erneuten Abgabe." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo fallido o inexacto. Comprueba el historial de la bomba antes de repetir." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le bolus a échoué ou il est incorrect. Vérifier l’historique de la pompe avant recommencer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo fallito o impreciso. Controlla la cronologia del microinfusore prima di ripetere." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus mislyktes eller var upresis. Kontroller pumpehistorikken før du prøver på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus mislukt of onjuist. Controleer de pompgeschiedenis voordat je herhaalt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus nieudany. Przed powtórzeniem sprawdź historię pompy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O bólus falhou ou não foi preciso. Verifique o histórico da bomba antes de repetir." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс не выполнен или неточный. Перед повторением проверьте историю помпы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Misslyckad eller felaktig bolus. Kontrollera pumpens historik innan du försöker igen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс не пройшов або неточний. Перевір історію помпи, перш ніж повторити." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus thất bại hoặc không chính xác. Kiểm tra lại bơm trước khi lặp lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射失敗或不準確。在重複之前，請檢查幫浦歷史記錄。" } } } }, "Bolus In Progress..." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus In Progress..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus I Gang..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus läuft..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo en progreso..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus en cours..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus In Progress..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo In Progresso..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus In Progress..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus pågår…" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus in uitvoering..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus w toku..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus em Andamento..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus In Progress..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болус в процессе..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus pågår..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus In Progress..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс в процесі..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang tiến hành Bolus..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射進行中..." } } } }, "Bolus Increment" : { "comment" : "Headline \"Bolus Increment\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Increment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Skridt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-Erhöhung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Increment" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incremento de bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incrément de Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Increment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incremento bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Increment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-økning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusverhoging" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przyrost bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incremento de Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Increment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прирост болюса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minsta bolusmängd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Increment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приріст Болюсу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tốc độ Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射增量" } } } }, "Bolus Insulin (U)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Insulin (E)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Insulin (IE)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline bolus (U)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina bolo (U)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-insulin (E)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus insuline (E)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Insuliny (J)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusinsulin (E)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Insulin (U)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiêm liều Bolus insulin (U)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射胰島素 (U)" } } } }, "Bolus limit cannot be fetched from phone!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus limit cannot be fetched from phone!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus grænse kan ikke hentes fra telefonen!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-Limit kann nicht vom iPhone abgerufen werden!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡El límite de bolo no se puede obtener desde el teléfono!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La limite de bolus ne peut pas être récupérée depuis le téléphone !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus limit cannot be fetched from phone!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il limite di bolo non può essere recuperato dal telefono!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus limit cannot be fetched from phone!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-grense kan ikke hentes fra telefonen!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boluslimiet kan niet worden opgehaald van de telefoon!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można pobrać limitu bolusa z telefonu!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de bólus não pode ser buscado do telefone!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus limit cannot be fetched from phone!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лимит Bolus не может быть получен с телефона!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusgränsen kan inte hämtas från telefonen!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus limit cannot be fetched from phone!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ліміт Болса не можна отримати з телефону!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể lấy giới hạn Bolus từ điện thoại!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法從手機獲取注射限制!" } } } }, "Bolus Limit Reached!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Limit Reached!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Grænse Opnået!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Limit erreicht!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límite de bolo Alcanzado!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Bolus atteinte !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Limit Reached!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Bolo Raggiunto!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Limit Reached!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-grense nådd!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus limiet bereikt!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Osiągnięto limit bolusa!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Bólus Alcançado!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Limit Reached!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Достигнут лимит Bolus!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusgräns nådd!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Limit Reached!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Досягнута межа Больсу!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã đạt giới hạn bolus!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已達注射限制!" } } } }, "Bolus Snooze DIA Divisor" : { "comment" : "Headline \"Bolus Snooze DIA Divisor\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diviseur de DIA pour la suspension post bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo posticipato - Divisore DIA" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus snooze DIA deler" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Делитель DIA откладывания болюсов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus \"snooze\" - nämnare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Snooze DIA Divisor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дільник DIA відкладання болюсів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số chia DIA cho hoãn bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射延遲 DIA 除數" } } } }, "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." : { "comment" : "\"Bolus Snooze DIA Divisor\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus snooze er vedtaget, når du har lavet en måltidsbolus, så loopet vil ikke svare med lave temps, når du lige har spist. Eksemplet her og standard er 2; så en 3 timers DIA betyder, at bolus snooze gradvist udfases over 1,5 time (3DIA/2)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Bolus-Schlummerfunktion wird nach einem Mahlzeitbolus aktiviert, damit der Loop nicht mit niedrigen Temporären Basalraten durchkreuzt wird, wenn Du gerade gegessen hast. Das Beispiel hier und die Voreinstellung ist 2; eine DIA von 3 Stunden bedeutet also, dass die Bolus-Schlummerzeit schrittweise über 1,5 Stunden (3DIA/2) abgebaut wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El retardo de bolos se realiza después de suministrar un bolo para comer, para que el Lazo no contrarreste con basales temporales bajas cuando acaba de comer. Por ejemplo, con el valor predeterminado de 2, y siendo la duración de la insulina activa (DIA) de 3 horas, el retardo del del bolo se realizará gradualmente durante 1.5 horas (3DIA % 2)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le report du bolus est activé après un bolus de repas, empêchant la boucle de contrebalancer avec des débits basaux temporaires réduits juste après avoir mangé. L’exemple ici, et la valeur par défaut, est 2 ; ainsi, avec un durée d'action de l'insuline (DIA) de 3 heures, le report du bolus sera réduit progressivement sur une période de 1,5 heure (3 (DIA) / 2)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo posticipato viene eseguito dopo un bolo pasto per fare in modo che il loop non imposti basali temporanee basse quando hai appena mangiato. L’esempio qui sotto prende il valore di default di 2; quindi una DIA di 3 ore implica che il bolo posticipato sarà gradualmente ridotto nelle 1.5 ore seguenti (3DIA/2)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus sluimeren is geactiveerd nadat je een maaltijdbolus hebt gedaan, zodat de Loop geen lage streefwaardes zal instellen wanneer je net hebt gegeten. Het voorbeeld hier en de standaard waarde is 2; dus een DIA van 3 uur betekent dat de bolus sluimer geleidelijk aan zal verdwijnen binnen 1,5 uur (3DIA/2)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus snooze jest uruchamiany po podaniu bolusa posiłkowego, więc pętla nie będzie przeciwdziałać niskim wartościom podczas jedzenia. Przykładem tutaj i domyślnym jest 2; więc 3-godzinny DIA oznacza, że drzemka bolusa będzie stopniowo wycofywana w ciągu 1,5 godziny (3DIA/2)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soneca de bolus será executada depois que você fizer um bolus de refeição, portanto o laço não irá contrariar com temperaturas baixas quando você acabou de comer. O exemplo aqui e o padrão é 2; por isso, uma DIA de 3 horas significa que o bolus snooze será gradualmente eliminado ao longo de 1,5 horas (3DIA/2)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Откладывание болюсов (SMB) произойдет после того, как вы сделаете болюс на еду, и цикл не будет противостоять низкой временной цели, когда вы просто поели. Пример: здесь и по умолчанию 2; поэтому 5 часов DIA означает, что SMB будет отложены на 2,5 часа (5 DIA/2)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna är aktiv efter att du har gett en måltidsbolus, för att motverka en låg temporär basal när du just ätit. I detta exempel med standardvärdet 2 och med DIA-inställning på 3 h kommer 'Bolus Snooze' att fasas ut över 1,5 h (3 DIA / 2)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus snooze is enacted after you do a meal bolus, so the loop won’t counteract with low temps when you’ve just eaten. The example here and default is 2; so a 3 hour DIA means that bolus snooze will be gradually phased out over 1.5 hours (3DIA/2)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відкладання болюсів (SMB) станеться після того, як ви зробите болюс на їжу, та цикл не буде протистояти низький тимчасовій цілі, коли ви просто поїли. Наприклад: тут та за замовчуванням 2; тому 5 годин DIA означає, що SMB буде відкладено на 2,5 години (5 DIA/2)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng hoãn bolus (bolus snooze) sẽ được kích hoạt sau khi bạn tiêm bolus cho bữa ăn, nhằm tránh việc hệ thống can thiệp bằng cách giảm tạm thời basal ngay sau khi bạn vừa ăn. Ví dụ mặc định ở đây là 2; nghĩa là nếu thời gian tác dụng insulin (DIA) là 3 giờ, thì bolus snooze sẽ được giảm dần trong vòng 1,5 giờ (3 giờ DIA chia cho 2)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在進行餐前注射後會啟動注射延遲，這樣循環就不會在剛用餐後與低溫度抗衡。這裡的範例和預設為 2；所以 3 小時的 DIA 意味著注射延遲會在 1.5 小時內逐漸結束（3 DIA / 2）。" } } } }, "Bolus statistics will appear here once data is available." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus statistik vil blive vist her, når data er tilgængelige." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Bolus-Statistiken werden hier erscheinen, sobald die Daten verfügbar sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les statistiques de bolus s’afficheront ici une fois les données disponibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le statistiche del bolo appariranno qui una volta che i dati saranno disponibili." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-statistikk vil vises her så snart data er tilgjengelig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusstatistieken worden hier weergegeven zodra er gegevens beschikbaar zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statystyki bolusa pojawią się, gdy dane będą dostępne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusstatistik visas här när data finns tillgänglig." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus statistics will appear here once data is available." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dữ liệu thống kê bolus sẽ hiển thị tại đây." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一旦資料可用，注射統計將會顯示在此處。" } } } }, "Bolus Summary" : { "comment" : "Bolus View Bolus Summary Header", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Summary" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusoversigt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Zusammenfassung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Summary" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Summary" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Récapitulatif du bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Summary" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riepilogo boli" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Summary" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus-sammendrag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus overzicht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podsumowanie bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Summary" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Summary" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс суммарно" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sammanfattnig av bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus Summary" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підсумок болюсу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tóm tắt liều bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射總覽" } } } }, "Bolus/Basal %" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/% basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo/Basale %" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basaal %" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "% de Bolus/Basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болус/Базаль %" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Болюс/Базальний %" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus/Basal %" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射/基礎 %" } } } }, "Bolusing" : { "comment" : "When bolusing", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrerer Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusabgabe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrando Bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus en cours" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo in corso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leverer bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolussen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podawanie bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicando bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подается болюс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ger bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus veriliyor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подаю болюс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在注射" } } } }, "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusbrug via genveje er deaktiveret i Trio-indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusabgabe per Kurzbefehl ist in den Trio Einstellungen deaktiviert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'administration de bolus via Raccourcis est désactivée dans les paramètres de Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'erogazione di bolo tramite le scorciatoie è disabilitata nelle impostazioni Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus via snarveier er skrudd av i Trio-innstillinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolussen via snelkoppelingen is uitgeschakeld in de Trio-instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podawanie bolusów za pomocą skrótów jest wyłączone w ustawieniach Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus via genvägar är inaktiverat i Trio-inställningarna." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bolusing via Shortcuts is disabled in Trio settings." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng bolus qua Phím tắt đang bị tắt trong cài đặt Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在Trio設定中禁用了透過快捷方式進行注射。" } } } }, "Bottom target" : { "comment" : "Bottom target temp", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laveste mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unteres Ziel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bottom target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo Inferior" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible basse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target basso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ondergrens doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dolny cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite baixo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижняя граница" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alt hedef" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижня ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu thấp nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "下限目標" } } } }, "Bottom Value" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom Value" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laveste Værdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unterer Wert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor Inferior" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur basse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom Value" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore Inferiore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom Value" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nederste verdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onderste waarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dolna wartość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor Inferior" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom Value" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижнее значение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre värde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Bottom Value" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижнє значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị thấp nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "下限值" } } } }, "Branch" : { }, "BRANCH: %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BRANCH: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCHE : %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BRANCH: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BRANCH: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GREN: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BRANCH: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "БРАНШ: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "BRANCH: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BRANCH: %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分支: %@" } } } }, "Build Number" : { }, "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Som standard indsamler Trio crashrapporter og andre anonymiserede data relateret til fejl, undtagelser og samlet app-ydeevne." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig sammelt Trio Absturzberichte und andere anonymisierte Daten im Zusammenhang mit Fehlern, Ausnahmen und der Gesamtleistung der App." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut, Trio collecte les rapports de crash et d'autres données anonymisées concernant les erreurs, les exceptions et les performances générales de l’application." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per impostazione predefinita, Trio raccoglie i report dei crash e altri dati anonimizzati relativi a errori, eccezioni e prestazioni complessive delle app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Som standard samler Trio krasjrapporter og annen anonymisert data relatert til feil, unntak og generell appytelse." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard verzamelt Trio crashrapporten en andere geanonimiseerde gegevens met betrekking tot fouten, uitzonderingen en algemene app-prestaties." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie Trio zbiera raporty o awariach i inne anonimowe dane dotyczące błędów, wyjątków i ogólnej wydajności aplikacji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Som standard samlar Trio in kraschrapporter och andra anonymiserade data relaterade till fel, undantag och övergripande apprestanda." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "By default, Trio collects crash reports and other anonymized data related to errors, exceptions, and overall app performance." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Theo mặc định, Trio thu thập báo cáo sự cố và các dữ liệu ẩn danh khác liên quan đến lỗi, ngoại lệ và hiệu suất tổng thể của ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設情況下，Trio 收集崩潰報告和其他與錯誤、例外情況及整體應用程式效能相關的匿名資料。" } } } }, "Calculate a new Insulin Sensitivity Setting (ISF) upon every loop cycle. The new ISF will be based on your current Glucose, total daily dose of insulin (TDD, past 24 hours of all delivered insulin) and an individual Adjustment Factor (recommendation to start with is 0.5 if using Sigmoid Function and 0.8 if not).\n\nAll of the Dynamic ISF and CR adjustments will be limited by your autosens.min/max limits." : { "comment" : "Enable Dynamic ISF", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new Insulin Sensitivity Setting (ISF) upon every loop cycle. The new ISF will be based on your current Glucose, total daily dose of insulin (TDD, past 24 hours of all delivered insulin) and an individual Adjustment Factor (recommendation to start with is 0.5 if using Sigmoid Function and 0.8 if not).\n\nAll of the Dynamic ISF and CR adjustments will be limited by your autosens.min/max limits." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregn en ny insulinfølsomhed indstilling (ISF) ved hver loop cyklus. Den nye ISF vil blive baseret på Deres nuværende glukose, totale daglige dosis af insulin (TDD, de seneste 24 timer af alt leveret insulin) og en individuel justeringsfaktor (anbefaling om at starte med er 0. hvis du bruger Sigmoid Function og 0,8 hvis ikke).\n\nAlle Dynamic ISF og CR justeringer vil blive begrænset af dine autosens.min/max grænser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berechnet bei jedem Loop einen neuen Insulinempfindlichkeitsfaktor (ISF). Der neue ISF basiert auf Deiner aktuellen Glukose, der täglichen Gesamtinsulindosis (TDD, alle in den letzten 24 Stunden verabreichten Insulin-Einheiten) und einem individuellen Anpassungsfaktor (die Empfehlung für den Anfang ist 0,5, wenn Du die Sigmoid-Funktion verwendest, und 0,8, wenn nicht).\n\nAlle dynamischen ISF- und CR-Anpassungen werden durch Deine Autosens Min / Max-Grenzwerte limitiert." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculate a new Insulin Sensitivity Setting (ISF) upon every loop cycle. The new ISF will be based on your current Glucose, total daily dose of insulin (TDD, past 24 hours of all delivered insulin) and an individual Adjustment Factor (recommendation to start with is 0.5 if using Sigmoid Function and 0.8 if not).\n\nAll of the Dynamic ISF and CR adjustments will be limited by your autosens.min/max limits." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcular un nuevo ajuste de sensibilidad de insulina (ISF) en cada ciclo de ciclo. El nuevo ISF se basará en tu Glucosa actual, dosis total diaria de insulina (TDD, pasado 24 horas de todas las entregas insulina) y un Factor de ajuste individual (recomendación para comenzar con es 0. si utiliza la función Sigmoid y 0.8 si no).\n\nTodos los ajustes dinámicos de ISF y CR estarán limitados por sus límites autosens.min/max." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcule un nouveau facteur de sensibilité à l'insuline (ISF) à chaque cycle de boucle. Le nouvel ISF sera déterminé en fonction de votre mesure de glucose actuelle, de la dose totale quotidienne d'insuline (TDD, soit la totalité de l'insuline administrée au cours des 24 dernières heures) et d’un facteur d’ajustement individuel (il est recommandé de commencer à 0,5 si la fonction sigmoïde est activée, et à 0,8 sinon).\n\nTous les ajustements dynamiques de l'ISF et du Ratio Insuline/Glucides (CR) seront limités par les valeurs min/max définies dans Autosens." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new Insulin Sensitivity Setting (ISF) upon every loop cycle. The new ISF will be based on your current Glucose, total daily dose of insulin (TDD, past 24 hours of all delivered insulin) and an individual Adjustment Factor (recommendation to start with is 0.5 if using Sigmoid Function and 0.8 if not).\n\nAll of the Dynamic ISF and CR adjustments will be limited by your autosens.min/max limits." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcola un nuovo valore di sensibilità all'insulina (ISF) ad ogni ciclo. Il nuovo ISF si baserà sulla glicemia corrente, sulla dose totale giornaliera di insulina (TDD, le ultime 24 ore di tutta l'insulina somministrata) e su un Fattore di Regolazione individuale (si consiglia di iniziare con 0,5 se si utilizza la Funzione Sigmoide e 0,8 in caso contrario).\n\nTutte le regolazioni di ISF Dinamico e CR saranno limitate dai limiti autosens.min/max." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new Insulin Sensitivity Setting (ISF) upon every loop cycle. The new ISF will be based on your current Glucose, total daily dose of insulin (TDD, past 24 hours of all delivered insulin) and an individual Adjustment Factor (recommendation to start with is 0.5 if using Sigmoid Function and 0.8 if not).\n\nAll of the Dynamic ISF and CR adjustments will be limited by your autosens.min/max limits." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregne ny insulinfølsomhet (ISF) ved hver loop-syklus. Den nye ISF-verdien vil bli basert på nåværende blodsukker, total daglig insulindose (TDD, siste 24 timer med levert insulin) og en individuell justeringsfaktor (anbefalingen er å starte med 0.5 hvis man benytter Sigmoid og ellers 0.8).\n\nAlle dynamiske justeringer av ISF og CR blir begrenset av dine Autosens Min/Maks-innstillinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bereken bij elke loop cyclus een nieuwe insuline gevoeligheidsinstelling. De nieuwe ISF zal gebaseerd zijn op uw huidige Glucose, totale dagelijkse dosis insuline (TDD, afgelopen 24 uur van alle geleverde insuline en een individuele aanpassingsfactor (aanbeveling om mee te beginnen is 0. bij gebruik van Sigmoid Functie en 0.8 indien niet).\n\nAlle aanpassingen aan dynamische ISF en CR worden beperkt door je autosens.min/max limieten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oblicz nową wrażliwość insuliny (ISF) dla każdego cyklu pętli. Nowy ISF będzie oparty na aktualnej dawce dobowej insuliny (TDD), w ciągu 24 godzin od podania całej insuliny) oraz o indywidualny współczynnik korygujący (zalecenie rozpoczęcia leczenia wynosi 0,5 jeśli używasz funkcji Sigmoid i 0,8, jeśli nie).\n\nWszystkie dynamiczne ustawienia ISF i CR będą ograniczone limitami autosens.min/max." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcula uma nova Configuração de Sensibilidade à Insulina (ISF) em cada ciclo de laço. O novo ISF será baseado no seu Glicose atual, dose total diária de insulina (TDD, DT Últimas 24 horas de todas as postagens em insulina) e um Fator de Ajuste individual (recomendação para começar com é 0. se estiver usando a função Sigmoid e a 0.8 se não).\n\nTodos os ajustes do ISF dinâmico e CR serão limitados pelo seu autosens.min/max limites." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new Insulin Sensitivity Setting (ISF) upon every loop cycle. The new ISF will be based on your current Glucose, total daily dose of insulin (TDD, past 24 hours of all delivered insulin) and an individual Adjustment Factor (recommendation to start with is 0.5 if using Sigmoid Function and 0.8 if not).\n\nAll of the Dynamic ISF and CR adjustments will be limited by your autosens.min/max limits." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рассчитывать новое значение чувствительности к инсулину (ISF) при каждом цикле петли. Новый ISF будет основан на вашем текущем уровне глюкозы, общей суточной дозе инсулина (TDD, количество введенного инсулина за последние 24 часа) и индивидуальном корректирующем коэффициенте (рекомендуется начинать с 0,5, если используется сигмоидная функция, и 0,8, если нет).\n\nДинамические настройки ISF и CR будут ограничены максимумом и минимумом алгоритма autosens." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beräkna ny insulinkänslighet vid varje loopcykel. Ny beräknad ISF (insulinkänslighet) är baserad på ditt nuvarande glukosvärde, total mängd doserat insulin (TDD) de senaste 24 timmarna och en individuell justeringsfaktor.\n\nAlla dina dynamiska juseringar av insullinkänslighet och insulinkvoter kommer att begränsas av dina min/max-inställningar för autosens." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new Insulin Sensitivity Setting (ISF) upon every loop cycle. The new ISF will be based on your current Glucose, total daily dose of insulin (TDD, past 24 hours of all delivered insulin) and an individual Adjustment Factor (recommendation to start with is 0.5 if using Sigmoid Function and 0.8 if not).\n\nAll of the Dynamic ISF and CR adjustments will be limited by your autosens.min/max limits." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обчислюйте новий параметр чутливості до інсуліну (ISF) після кожного циклу Петлі. Новий ISF базуватиметься на вашій поточній глюкозі, загальній добовій дозі інсуліну (TDD, останні 24 години всього доставленого інсуліну) та індивідуальному коригуючому факторі (рекомендація для початку становить 0,5, якщо використовується сигмоподібна функція, і 0,8, якщо ні).\\ n\nУсі налаштування Dynamic ISF і CR будуть обмежені вашими обмеженнями autosens.min/max." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính toán lại chỉ số Độ nhạy Insulin (ISF) trong mỗi chu kỳ điều chỉnh tự động (loop). ISF mới sẽ được xác định dựa trên mức đường huyết hiện tại, tổng liều insulin trong 24 giờ qua (TDD), và một Hệ số Điều chỉnh cá nhân. (Khuyến nghị: bắt đầu với 0.5 nếu sử dụng hàm Sigmoid, hoặc 0.8 nếu không).\n\nTất cả các điều chỉnh động của ISF và tỷ lệ carbs (CR) sẽ bị giới hạn trong phạm vi autosens.min và autosens.max mà bạn đã thiết lập." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在每次循環週期中計算新的胰島素敏感度設定 (ISF)。新 ISF 將基於您的當前血糖、總每日胰島素劑量 (TDD，過去 24 小時的所有給藥胰島素) 和個別調整因子（建議使用 Sigmoid 函數時從 0.5 開始，否則從 0.8 開始）。\n\n所有動態 ISF 和 CR 調整將受到您的 autosens.min/max 限制的限制。" } } } }, "Calculate a new ISF with every loop cycle. New ISF will be based on current BG, TDD of insulin (past 24 hours or a weighted average) and an Adjustment Factor (default is 1).\n\nDynamic ISF and CR ratios will be limited by your autosens.min/max limits.\n\nDynamic ratio replaces the autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" : { "comment" : "Enable Dynamic ISF", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new ISF with every loop cycle. New ISF will be based on current BG, TDD of insulin (past 24 hours or a weighted average) and an Adjustment Factor (default is 1).\n\nDynamic ISF and CR ratios will be limited by your autosens.min/max limits.\n\nDynamic ratio replaces the autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregn en ny ISF med hver løkke cyklus. Ny ISF vil blive baseret på aktuelle BG, TDD insulin (tidligere 24 timer eller et vægtet gennemsnit) og en justeringsfaktor (standard er 1).\n\nDynamisk ISF og CR forhold vil blive begrænset af dine autosens.min/max grænser.\n\nDynamisk forhold erstatter autosens.ratio: Ny ISF = Statisk ISF / Dynamisk forhold,\nDynamisk forhold = profil. ens * justeringFaktor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinfaktor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berechnet einen neuen ISF mit jedem Loop. Der neue ISF basiert auf dem aktuellen BG, TDD des Insulins (nach 24 Stunden oder einem gewichteten Durchschnitt) und einem Anpassungsfaktor (Standardeinstellung ist 1).\n\nDynamische ISF und CR Verhältnisse werden durch Ihre Autosens Min / Max Limits begrenzt.\n\nDas Dynamisches Verhältnis ersetzt das Autosens-Verhältnis: Neuer ISF = Statisches ISF / Dynamisches Verhältnis,\nDynamic Ratio = Profil.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcula un nuevo ISF con cada ciclo de ciclo. El nuevo ISF se basará en BG actual, TDD de insulina (más de 24 horas o un promedio ponderado) y un Factor de ajuste (por defecto es 1).\n\nLos ratios dinámicos de ISF y CR estarán limitados por sus límites autosens.min/max .\n\nRatio dinámico reemplaza la relación autosens.ratio: Nuevo ISF = Ratio estático ISF / Ratio dinámico,\nRatio dinámico = perfil. ens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcule un nouveau facteur de sensibilité à l'insuline (ISF) à chaque cycle de boucle. Le nouvel ISF sera déterminé en fonction de la mesure de glucose actuelle, de la dose totale quotidienne d'insuline (TDD, administrée au cours des 24 dernières heures ou selon une moyenne pondérée), et d’un facteur d’ajustement (valeur par défaut : 1).\n\nLes ajustements dynamiques de l'ISF et du Ratio Insuline/Glucides (CR) seront limités par les valeurs limites autosens.min/max.\n\nLe ratio dynamique remplace autosens.ratio :\nNouvel ISF = ISF statique / ratio dynamique,\nratio dynamique = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes\noù BG désigne la mesure de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new ISF with every loop cycle. New ISF will be based on current BG, TDD of insulin (past 24 hours or a weighted average) and an Adjustment Factor (default is 1).\n\nDynamic ISF and CR ratios will be limited by your autosens.min/max limits.\n\nDynamic ratio replaces the autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcola un nuovo ISF ad ogni ciclo. Il nuovo ISF si baserà sulla glicemia corrente, sulla TDD dell'insulina (le ultime 24 ore o una media ponderata) e su un Fattore di Regolazione (l'impostazione predefinita è 1).\n\nI rapporti di ISF Dinamico e CR saranno limitati dai limiti autosens.min/max.\n\nIl rapporto dinamico sostituisce il rapporto autosens.ratio: Nuovo ISF = ISF statico / Rapporto dinamico,\nRapporto dinamico = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new ISF with every loop cycle. New ISF will be based on current BG, TDD of insulin (past 24 hours or a weighted average) and an Adjustment Factor (default is 1).\n\nDynamic ISF and CR ratios will be limited by your autosens.min/max limits.\n\nDynamic ratio replaces the autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregne ny ISF ved hver loop-syklus. Ny ISF vil være basert på gjeldende blodsukker, TDD (siste 24 timer eller vektet gjennomsnitt) og en justeringsfaktor (standard er 1).\n\nDynamisk ISF og CR ratio vil bli begrenset av dine grenser for autosens.min/max.\n\nDynamisk ratio erstatter autosens.ratio: Ny ISF = Statisk ISF / Dynamisk ratio,\nDynamisk ratio = profil.sens * justeringsfaktor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinfaktor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bereken bij elke loopcyclus een nieuwe ISF (Insulin Sensitivity Factor). De nieuwe ISF wordt bepaald door de huidige bloedsuikerspiegel (BG), de totale dagelijkse dosis insuline (TDD) van de afgelopen 24 uur of een gemiddelde daarvan, en een aanpassingsfactor (standaard 1). De dynamische ISF en CR (Carb Ratio) worden beperkt door de minimum- en maximumwaarden die zijn ingesteld in uw autosens.min/max grenzen. De dynamische ratio vervangt de autosens.ratio:/n/n\nNieuwe ISF = Statische ISF / Dynamische ratio,\nDynamische ratio = profielgevoeligheid * aanpassingsfactor * TDD * Logaritme (BG/insulineFactor+1) / 1800,\nInsulineFactor = 120 - Tijd tot insulinepiek in minuten./n/n\nEenvoudiger gezegd, het systeem past de insulinegevoeligheid aan op basis van je recente insulinegebruik en huidige bloedsuikerspiegel. De aanpassingen zijn beperkt binnen bepaalde grenzen die je hebt ingesteld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oblicz nowy ISF dla każdego cyklu pętli. Nowy ISF będzie oparty na aktualnym poziomie BG, DDI insuliny (ostatnie 24 godziny lub średnia ważona) oraz na współczynniku korygującym (domyślnie jest 1).\n\nDynamiczne współczynniki ISF i CR będą ograniczone limitami autosens.min/max.\n\nWspółczynnik dynamiczny zastępuje autosens.ratio: Nowy ISF = Statyczne ISF / współczynnik dynamiczny,\nWspółczynnik dynamiczny = profil. en * współczynnik korygujący * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\nczynnik insulinowy = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcule um novo ISF com cada ciclo de ciclo. O novo ISF será baseado na atual BG, TDD da insulina (última 24 horas ou uma média ponderada) e um Fator de Ajuste (o padrão é 1).\n\nRácios dinâmicos ISF e RC serão limitados pelos seus limites autosens.min/max.\n\nA relação dinâmica substitui o autosens.ratio: New ISF = ISF estático / Taxa dinâmica,\nTaxa dinâmica = perfil. ens * ajustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new ISF with every loop cycle. New ISF will be based on current BG, TDD of insulin (past 24 hours or a weighted average) and an Adjustment Factor (default is 1).\n\nDynamic ISF and CR ratios will be limited by your autosens.min/max limits.\n\nDynamic ratio replaces the autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вычислить новый ISF с помощью каждого цикла цикла. Новый ISF будет основываться на текущем BG, TDD инсулина (последние 24 часа или средневзвешенном показателе) и корректирующем коэффициенте (по умолчанию 1).\n\nДинамические ISF и CR соотношения будут ограничены авто-ограничениями.\n\nДинамическое соотношение заменяет autosens.ratio: Новый ISF = Статический ISF / Динамический соотношение\nДинамический = профиль. ens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beräkna en ny ISF med varje loopcykel. Ny ISF kommer att baseras på nuvarande BG, TDD av insulin (de senaste 24 timmarna eller ett viktat genomsnitt) och en Justeringsfaktor (standard är 1).\n\nDynamiska ISF- och CR-förhållanden kommer att begränsas av dina autosens.min/max gränser.\n\nDynamiskt förhållande ersätter autosens.ratio: New ISF = Statisk ISF / Dynamiskt förhållande,\nDynamiskt förhållande = profil. ens * justeringFaktor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculate a new ISF with every loop cycle. New ISF will be based on current BG, TDD of insulin (past 24 hours or a weighted average) and an Adjustment Factor (default is 1).\n\nDynamic ISF and CR ratios will be limited by your autosens.min/max limits.\n\nDynamic ratio replaces the autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обчислити новий цикл ISF з кожним циклом циклу. Новий провайдер буде базуватися на поточній BG, TDD інсуліну (минуло 24 години або середня вага) та коригування фактора (за замовчуванням 1).\n\nДинамічні ISF і CR будуть обмежені вашими обмеженнями автозбереження/максимуму.\n\nДинамічне співвідношення замінює autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile. з * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính toán ISF mới trong mỗi chu kỳ vòng lặp. ISF mới sẽ được xác định dựa trên mức đường huyết hiện tại (BG), tổng liều insulin trong 24 giờ qua (TDD – hoặc mức trung bình có trọng số), và Hệ số điều chỉnh (mặc định là 1).\n\nCác tỷ lệ ISF và CR động sẽ bị giới hạn bởi các ngưỡng autosens.min/autosens.max.\n\nDynamic ratio replaces the autosens.ratio: New ISF = Static ISF / Dynamic ratio,\nDynamic ratio = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800,\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在每次循環中計算新的 ISF。新的 ISF 將基於當前血糖、過去 24 小時的胰島素 TDD（或加權平均）以及調整因子（預設為 1）。\n\n動態 ISF 和 CR 比率將受到您的 autosens.min/max 限制的限制。\n\n動態比率替代 autosens.ratio: 新 ISF = 靜態 ISF / 動態比率，\n動態比率 = profile.sens * adjustmentFactor * tdd * Math.log(BG/insulinFactor+1) / 1800，\ninsulinFactor = 120 - InsulinPeakTimeInMinutes" } } } }, "Calculated Ratio" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udregnet Ratio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berechnetes Verhältnis" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculated Ratio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio Calculado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio calculé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto calcolato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregnet ratio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berekende ratio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obliczony współczynnik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa calculada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рассчитанное соотношение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beräknad kvot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hesaplanan Oran" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розрахований Коефіцієнт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ được tính toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "計算的比率" } } } }, "Calculated Sensitivity" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udregent Sensitivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berechnete Empfindlichkeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidad Calculada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilité calculée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilità calcolata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregnet insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berekende gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obliczona wrażliwość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidade Calculada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculated Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рассчитанная Чувствительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beräknad känslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hesaplanan Duyarlılık" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розрахована Чутливість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ nhạy đã tính toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "計算的敏感度" } } } }, "Calculating Bolus..." : { "comment" : "Progress view text on watch when calculating bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculating Bolus..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregner Bolus..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berechne Bolus..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculando Bolus..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcul du Bolus..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculating Bolus..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calcolo Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculating Bolus..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregner bolus..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus berekenen..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obliczanie bolusa..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculando Bolus..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculating Bolus..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вычисление Bolus..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beräknar bolus..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculating Bolus..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обчислення больса..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang tính toán Bolus..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在計算注射..." } } } }, "Calculator Configuration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstilling Af Lommeregner" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration des Bolusrechners" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración del Calculador" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration du calculateur de bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Calcolatrice" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurasjon av kalkulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuratie rekenmachine" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja kalkulatora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração da Calculadora" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфигурация калькулятора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalkylator konfiguration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфігурація калькулятора" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình tính toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "計算機設定" } } } }, "Calculator settings" : { "comment" : "Header", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lommeregner indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen des Bolusrechners" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculator settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes del Calculador" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres du calculateur de bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni calcolatrice" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for kalkulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calculator instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia kalkulatora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações da calculadora" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки калькулятора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boluskalkylatorinställning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calculator settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування калькулятора" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập tính toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "計算機設定" } } } }, "Calendar" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calendar" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calendario" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calendrier" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calendario" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agenda" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalendarz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "calendário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Календарь" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Календар" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "日曆" } } } }, "Calendar Events" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar Events" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender Begivenheder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalenderereignisse" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventos del calendario" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Événements du calendrier" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar Events" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventi Calendario" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar Events" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalenderoppføringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender Gebeurtenissen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wydarzenia kalendarza" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventos do calendário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar Events" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "События календаря" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalenderhändelser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calendar Events" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Події календаря" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch sự kiện" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "日曆活動" } } } }, "Calibrationinfo" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrationinfo" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibreringsinfo" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrierungsinfo" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibrationinfo" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibración" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informations de calibration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrationinfo" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibrazioninfo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrationinfo" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrerings-info" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibratie info" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibracja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrationinfo" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Информация о калибровке" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibreringsinfo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrationinfo" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інформація калібрування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin hiệu chuẩn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "校準資訊" } } } }, "Calibrations" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrations" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibreringer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrierungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibraciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Étalonnages" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrations" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibrazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrations" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibreringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibraties" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibracje" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibrações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrations" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Калибровки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibreringar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Calibrations" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Калібрування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiệu chuẩn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "校準" } } } }, "Can't find the default Nightscout Profile." : { "comment" : "Import ErrorImport Error", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Can't find the default Nightscout Profile." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan ikke finde standard Nightscout profil." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kann das Standard-Nightscout-Profil nicht finden." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Can't find the default Nightscout Profile." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se puede encontrar el perfil predeterminado de Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible de trouver le profil Nightscout par défaut." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Can't find the default Nightscout Profile." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile trovare il profilo predefinito di Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Can't find the default Nightscout Profile." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Finner ikke standard profil i Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan de standaard Nightscout profiel niet vinden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można znaleźć domyślnego profilu Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não foi possível encontrar o perfil padrão do Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Can't find the default Nightscout Profile." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удается найти профиль Nightscout по умолчанию." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan inte hitta en profil i Nightcsout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Can't find the default Nightscout Profile." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдається знайти профіль Nightscout за замовчуванням." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể tìm thấy Profile Nightscout mặc định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "找不到預設的 Nightscout 設定檔。" } } } }, "Cancel" : { "comment" : "Cancel preset name", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuller" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abbrechen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuleer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отмена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vazgeç" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відмінити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消" } } } }, "Cancel a Temporary Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel a Temporary Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuller et midlertidigt mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Temporäres Ziel abbrechen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar un objetivo temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler une cible temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel a Temporary Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annulla un Obiettivo Temporaneo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel a Temporary Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt et midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuleer een tijdelijk doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar um alvo temporário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel a Temporary Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отменить временную цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt ett tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel a Temporary Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скасувати тимчасову ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy bỏ mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消臨時目標" } } } }, "Cancel an active override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuller en aktiv overskrivning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abbrechen eines aktiven Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler une Dérogation active" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annulla un Override attivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt en pågående overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuleer een actieve override" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj aktywne nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt en aktiv override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel an active override" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy chế độ ghi đè đang hoạt động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消活動的覆蓋" } } } }, "Cancel override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuller overskrivelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override abbrechen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler la Dérogation (Override)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annulla Override" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuleer tijdelijke override" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel override" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消覆蓋" } } } }, "Cancel Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuller Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override abbrechen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar Anulación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler la dérogation (Override)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annulla Programma" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuleer Override" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar substituição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отменить переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скасувати перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消覆蓋" } } } }, "Cancel Profile Override" : { "comment" : "Alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Profile Override?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancel Profile Override" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ProfilOverride abbrechen?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancel Profile Override?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancel Profile Override" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler la Dérogation du profil ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Profile Override?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elimina Programmazione del Profilo?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Profile Override?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryte overstyring?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiel Override annuleren?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anulować nadpisanie profilu?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancel Profile Override" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Profile Override?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отменить переопределение профиля?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Profile Override?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скасувати заміну профілю?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy ghi đè không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消設定檔覆蓋?" } } } }, "Cancel Temp Basal" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuller midlertidig basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Basalrate abbrechen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar basal temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler le Basal Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella basale temporanea" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Basal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt midlertidig basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuleer tijdelijk basaal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj bazę tymczasową" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar Basal Temporária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отменить ВБС" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt temporär basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geçici Bazali İptal Et" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відмінити Тимчасову Базальну Швидкість (ТБШ)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huỷ liều cơ bản tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消臨時基礎" } } } }, "Cancel Temp Target" : { "comment" : "Alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuller Midlertidigt Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel abbrechen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancel Temp Target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar objetivo temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler la cible temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella basali temporanee" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuleer tijdelijk doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar Meta Temporária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temp Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отменить временную цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geçici Hedefi İptal Et" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відмінити Тимчасову ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消臨時目標" } } } }, "Cancel Temporary Target." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temporary Target." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuller Midlertidig Mål." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel abbrechen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar el objetivo temporal." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler la cible temporaire." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temporary Target." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annulla Obiettivo Temporaneo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temporary Target." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt midlertidig mål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk doel annuleren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anuluj cel tymczasowy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancelar alvo temporário." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temporary Target." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отменить временную цель." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt tillfälligt mål." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cancel Temporary Target." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скасувати тимчасову ціль." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy mục tiêu tạm thời." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "取消臨時目標。" } } } }, "Cannot Enable This Setting" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan Ikke Aktivere Denne Indstilling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Einstellung kann nicht aktiviert werden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible d’activer ce paramètre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile abilitare quest'impostazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan ikke aktivere denne innstillingen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan deze instelling niet inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można włączyć tej opcji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan inte aktivera inställningen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cannot Enable This Setting" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể bật cài đặt này" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法啟用此設定" } } } }, "Carb entries will be fully decayed by the number of hours specified as Max Meal Absorption Time. Meals that are high in fat and/or protein can have long lasting effects on BG levels. To allow such late meal effects to be considered by the carb decay model, a longer Max Meal Absorption Time than the default 6 hours can be set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb entries will be fully decayed by the number of hours specified as Max Meal Absorption Time. Meals that are high in fat and/or protein can have long lasting effects on BG levels. To allow such late meal effects to be considered by the carb decay model, a longer Max Meal Absorption Time than the default 6 hours can be set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carb indgange vil blive helt henfaldet med det antal timer angivet som Max Meal Absorption Time. Måltider, der er højt i fedt og/eller protein, kan have langvarige virkninger på BG-niveauer. For at gøre det muligt at overveje sådanne virkninger af sent måltid ved hjælp af carb henfaldsmodellen en længere Max Meal Absorption Tid end standard 6 timer kan indstilles." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Kohlenhydrate werden nach der als 'Maximale Absorptionszeit' der Mahlzeit angegebenen Anzahl von Stunden vollständig abgebaut. Mahlzeiten mit hohem Fett- und/oder Eiweißgehalt können lang anhaltende Auswirkungen auf den Glukosewert haben. Damit solche späten Mahlzeiten vom Kohlenhydratabbaumodell berücksichtigt werden können, kann eine längere Maximale Absorptionszeit als die standardmäßigen 6 Stunden eingestellt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Las entradas de carbohidratos se reducirán completamente por el número de horas especificadas como Tiempo Máximo de Absorción de Comidas. Las comidas altas en grasa y/o proteína pueden tener efectos duraderos en los niveles de GB. Para permitir que tales efectos de comidas tardías sean considerados por el modelo de descomposición de los glúcidos se puede establecer un tiempo máximo de absorción de la comida que el predeterminado de 6 horas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les glucides enregistrés seront considérées comme totalement assimilés après le nombre d'heures défini dans le Temps maximal d’absorption des repas.\nLes repas riches en lipides et/ou en protéines peuvent avoir des effets prolongés sur la glycémie.\nPour que ces effets tardifs soient pris en compte par le modèle de décroissance des glucides, il est possible d’augmenter le Temps maximal d’absorption des repas au-delà de la valeur par défaut de 6 heures." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb entries will be fully decayed by the number of hours specified as Max Meal Absorption Time. Meals that are high in fat and/or protein can have long lasting effects on BG levels. To allow such late meal effects to be considered by the carb decay model, a longer Max Meal Absorption Time than the default 6 hours can be set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le voci di Carb saranno completamente decadute dal numero di ore specificato come Tempo di Assorbimento Pasto Massimo. I pasti ad alto contenuto di grassi e/o proteine possono avere effetti duraturi sui livelli di glicemia. Per consentire che tali effetti di pasto tardivo siano presi in considerazione dal modello di carb decay, è possibile impostare un tempo di assorbimento pasto massimo più lungo di quello predefinito di 6 ore." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb entries will be fully decayed by the number of hours specified as Max Meal Absorption Time. Meals that are high in fat and/or protein can have long lasting effects on BG levels. To allow such late meal effects to be considered by the carb decay model, a longer Max Meal Absorption Time than the default 6 hours can be set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydrater vil bli fullstendig tatt opp etter antall timer spesifisert som \"Maks tid for opptak av måltid\". Måltider som inneholder mye fett og/eller protein kan ha langvarige effekter på blodsukkeret. For å tillate at slike sene måltidseffekter vurderes av karbohydratnedbrytningsmodellen, kan du sette en større \"Maks tid for opptak av måltid\" enn standard 6 timer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten invoer zal volledig verval zijn door het aantal uren dat is opgegeven als Max Meal Absorptie Tijd. Maaltijden met een hoog vetgehalte en/of eiwitgehalte kunnen langdurige gevolgen hebben voor het BG niveau. Het model van koolhydraten verval maakt het mogelijk dergelijke gevolgen van te late maaltijd in overweging te nemen. een langere maaltijd absorptietijd dan de standaard 6 uur kan worden ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wpisy węglowodanów zostaną całkowicie rozłożone przez liczbę godzin określoną jako maksymalny czas wchłaniania. Pożywienie o dużej zawartości tłuszczu i (lub) białka może mieć długotrwały wpływ na poziom glukozy we krwi. Aby umożliwić uwzględnienie takiego wpływu późnego posiłku w modelu rozpadu węglowodanów, można ustawić dłuższy maksymalny czas wchłaniania posiłku niż domyślnie 6 godzin." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "As entradas de Carbo serão totalmente destruídas pelo número de horas especificadas como o Tempo Máximo de Absorção de Refeias. As refeições que são elevadas em gordura e/ou proteínas podem ter efeitos duradouros nos níveis de glicemia. Para permitir que esses efeitos de farinha tardia sejam considerados pelo modelo do decaimento de carboidratos, um maior tempo máximo de absorção das refeições do que o padrão 6 horas podem ser definidas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb entries will be fully decayed by the number of hours specified as Max Meal Absorption Time. Meals that are high in fat and/or protein can have long lasting effects on BG levels. To allow such late meal effects to be considered by the carb decay model, a longer Max Meal Absorption Time than the default 6 hours can be set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Записи о Карбе будут полностью погашены на количество часов, указанное в качестве времени абсорбции Макс. еды. Высокие пищи, содержащие жир и/или белки, могут оказывать длительное воздействие на уровни БГ. а) обеспечить возможность использования такого позднего пищевого эффекта при распаде углеводов, длиннее максимальное время абсорбции еды, чем может быть установлено 6 часов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydratposter kommer att vara helt nedbrutna inom det antal timmar som anges som maximal måltidsabsorptionstid. Måltider med högt fettinnehåll och/eller protein kan ha långvariga effekter på glukosnivåerna. För att ta hänsyn till sådana sena måltidseffekter i kolhydratnedbrytningsmodellen kan en längre maximal måltidsabsorptionstid än standard 6 timmar ställas in." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb entries will be fully decayed by the number of hours specified as Max Meal Absorption Time. Meals that are high in fat and/or protein can have long lasting effects on BG levels. To allow such late meal effects to be considered by the carb decay model, a longer Max Meal Absorption Time than the default 6 hours can be set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Записи Carb будуть повністю визначені кількістю годин, зазначених у якості максимального часу поглинання плагіна. М’ясні, високі в жировій і / або протеїнах, можуть мати тривалий вплив на рівень BG. Щоб дозволити такі пізні ефекти харчування вважатися моделлю руйнування автомобіля, можна встановити довший інтервал 'мя' період, ніж встановлено за промовчанням 6 годин." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng carb nhập vào sẽ được phân rã hoàn toàn theo số giờ được chỉ định trong mục Thời gian hấp thụ bữa ăn tối đa (Max Meal Absorption Time). Các bữa ăn giàu chất béo và/hoặc chất đạm có thể gây ảnh hưởng kéo dài đến mức đường huyết. Để mô hình phân rã carb có thể xem xét các tác động muộn này của bữa ăn, bạn có thể thiết lập thời gian hấp thụ tối đa dài hơn mức mặc định là 6 giờ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物輸入將根據最大餐點吸收時間中指定的小時數完全衰減。高脂肪和/或蛋白質的餐點對血糖水平的影響可能會持續較長時間。為了讓晚餐的影響考慮到碳水化合物衰減模型，可以設定比預設的 6 小時更長的最大餐點吸收時間。" } } } }, "Carb Entry" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Entry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indgang I Kulhydrat" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrat-Eintrag" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entrada de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajout de glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Entry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingresso Carb" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Entry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrering av karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invoer Koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadzanie węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entrada de Carb" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Entry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вход в Карб" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Entry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запис теслі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carb đã nhập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物輸入" } } } }, "Carb ratio" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydratsratio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnis" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carb ratio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio de carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio Insuline/Glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto insulina/carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydratforhold" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhouding Koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stosunek węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxas carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Углеводный коефициент" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkvot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbonhidrat oranı" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вуглеводний коефіцієнт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ Carb" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物比例" } } } }, "Carb Ratio (%@)" : { }, "Carb Ratios" : { "comment" : "Carb Ratios header", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydratsratio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnisse" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratios de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratios Insuline/glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydratforhold" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraat ratio's" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynniki węglowodanowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxas de carbo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Углеводные коэффициенты" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkvoter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbonhidrat Oranları" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вуглеводні Коефіцієнти" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ Carb" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物比例" } } } }, "Carb Ratios cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carb Ratios dækker 24 timer. Du kan ikke tilføje flere priser. Fjern eller juster eksisterende priser for at gøre plads." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CRs decken 24 Stunden ab. Sau kannst nicht mehr CRs hinzufügen. Bitte entferne oder ändere die bestehenden CRs, um Platz zu schaffen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los índices de carbohidratos cubren 24 horas. No puedes añadir más tarifas. Por favor, elimina o ajusta las tarifas existentes para hacer espacio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les Ratios Insuline/Glucides couvrent déjà 24 heures. Vous ne pouvez pas en ajouter un autre. Veuillez en supprimer un ou ajuster ceux existants pour libérer de l’espace." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I rapporti Carb coprono 24 ore. Non è possibile aggiungere più tasse. Si prega di rimuovere o modificare le tariffe esistenti per fare spazio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbo-rater dekker 24 timer. Du kan ikke legge til flere rater. Vennligst fjern eller juster eksisterende rater for å lage plass til en ny." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten verhoudingen beslaan 24 uur. U kunt niet meer tarieven toevoegen. Verwijder of pas bestaande tarieven aan om ruimte te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynniki węglowodanów obejmują 24 godziny. Nie można dodać więcej dawek. Proszę usunąć lub dostosować istniejące dawki, aby zrobić miejsce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa de Carb cobre 24 horas. Você não pode adicionar mais taxas. Por favor, remova ou ajuste as taxas existentes para liberar espaço." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Соотношение карбов охватывает 24 часа. Вы не можете добавить больше тарифов. Пожалуйста, удалите или измените существующие тарифы, чтобы освободить место." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkvoter täcker 24 timmar. Du kan inte lägga till fler poster. Ta bort eller justera befintliga poster för att göra utrymme." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carb Ratios cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коефіцієнт Карба охоплює 24 години. Ви не можете додати більше ставок. Будь ласка, видаліть або відрегулюйте тарифи, щоб створити місце." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ carb đã bao phủ toàn bộ 24 giờ. Bạn không thể thêm tỷ lệ mới. Vui lòng xóa hoặc điều chỉnh các tỷ lệ hiện có để tạo chỗ trống." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物比例涵蓋 24 小時。您無法添加更多速率。請移除或調整現有的速率以騰出空間。" } } } }, "Carbohydrates" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbohydrates" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbohydrates" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbohydrates" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbohydrates" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Углеводы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbohydrates" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вуглеводи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohydrates" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物" } } } }, "Carbs" : { "comment" : "Treatment type", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Углеводы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вуглеводи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物" } } } }, "Carbs and Bolus logged successfully." : { "comment" : "Successful message sent to watch when logging carbs and bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and Bolus logged successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater og Bolus logget." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate und Bolus wurden erfolgreich erfasst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos y Bolo registrados correctamente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides et bolus bien enregistrés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and Bolus logged successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs e Bolo registrati con successo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and Bolus logged successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydrater og bolus registrert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten en Bolus zijn succesvol gelogd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany i bolus zostały pomyślnie zarejestrowane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs e Bolus logados com sucesso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and Bolus logged successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs и Bolus успешно зарегистрированы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater och bolus loggades." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and Bolus logged successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Требси та Болс успішно зареєстровано." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs và liều bolus đã được ghi lại thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物和注射已成功紀錄。" } } } }, "Carbs and previous insulin are included in the glucose prediction, but if the Eventual Glucose is lower than the Target Glucose, a bolus will not be recommended." : { "comment" : "Bolus pop-up footer", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and previous insulin are included in the glucose prediction, but if the Eventual Glucose is lower than the Target Glucose, a bolus will not be recommended." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater og tidligere insulin er inkluderet i glucoseforudsigelsen, men hvis den Eventuelle Glucose er lavere end målglukose, en bolus vil ikke blive anbefalet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate und vorheriges Insulin werden in die Glukosevorhersage einbezogen. Falls aber der vorhergesagte Glukosewert unter dem Zielwert liegt, wird kein Bolus empfohlen." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs and previous insulin are included in the glucose prediction, but if the Eventual Glucose is lower than the Target Glucose, a bolus will not be recommended." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los glúcidos y la insulina anterior están incluidos en la predicción de la glucosa, pero si la Glucosa Eventual es inferior a la Glucosa, no se recomienda un bolo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les glucides et l'insuline actifs sont inclus dans la prédiction du glucose, mais si le glucose prévu est inférieur à la cible de glucose, aucun bolus ne sera recommandé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and previous insulin are included in the glucose prediction, but if the Eventual Glucose is lower than the Target Glucose, a bolus will not be recommended." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I carboidrati e l'insulina precedenti sono inclusi nella previsione delle glicemie, ma se l'eventuale previsione glicemica è inferiore al target, non sarà consigliato eseguire il bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and previous insulin are included in the glucose prediction, but if the Eventual Glucose is lower than the Target Glucose, a bolus will not be recommended." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydrater og tidligere insulin er inkludert i blodsukkerprognosen, men hvis beregnet blodsukker er lavere enn blodsukkermålet, anbefales det ikke en bolusdose." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten en vorige insuline zijn opgenomen in de glucosevoorspelling, maar als de uiteindelijke glucose lager is dan het doelglucose, wordt een bolus niet aangeraden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany i poprzednia insulina są uwzględnione w prognozie glukozy, ale jeśli stężenie glukozy we krwi jest niższe niż stężenie glukozy we krwi docelowej, nie zaleca się podawania w bolusie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs e insulina anterior estão incluídos na previsão de glicose, mas se a Glicose Eventual for menor que o Glicose do destino, um bolus não será recomendado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and previous insulin are included in the glucose prediction, but if the Eventual Glucose is lower than the Target Glucose, a bolus will not be recommended." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Углеводы и предыдущий прием инсулина учитываются при прогнозировании уровня глюкозы, но если конечная концентрация глюкозы ниже целевой, болюс не рекомендуется." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater och tidigare insulin ingår i prognos, men om prognosen är lägre än målvärdet kommer ingen bolus att föreslås." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs and previous insulin are included in the glucose prediction, but if the Eventual Glucose is lower than the Target Glucose, a bolus will not be recommended." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вуглеводи та попередній прийом інсуліну враховуються при прогнозуванні рівня глюкози, але якщо кінцева концентрація глюкози нижча за цільову, болюс не рекомендується." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tinh bột và insulin đã tiêm trước đó được đưa vào dự đoán đường huyết, nhưng nếu đường huyết dự kiến thấp hơn mức mục tiêu, sẽ không đề xuất tiêm bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物和之前的胰島素已納入血糖預測，但如果最終血糖低於目標血糖，則不會建議注射。" } } } }, "Carbs Limit Reached!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Limit Reached!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater Begrænsning Opnået!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydratlimit erreicht!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡Límite de Carbs Alcanzado!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite maximale de glucides atteinte !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Limit Reached!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Carboidrati Raggiunto!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Limit Reached!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbo-grense nådd!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraat limiet bereikt!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Osiągnięto limit węglowodanów!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Carbos alcançado!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Limit Reached!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Достигнут лимит Карбов!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater gräns nådd!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Limit Reached!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ліміт трав на чергу!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã đạt đến giới hạn về lượng Carbs!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已達碳水化合物限制!" } } } }, "Carbs logged successfully." : { "comment" : "Success message sent to watch when carbs are logged successfully", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs logged successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs logget." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate erfolgreich erfasst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos registrados con éxito." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides bien enregistrés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs logged successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs loggato con successo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs logged successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydrater registrert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten succesvol ingevoerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany zostały pomyślnie zarejestrowane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs registrados com sucesso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs logged successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Корзины успешно записаны." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater loggades." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs logged successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Карби успішно увійшли." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs đã được ghi lại thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物已成功紀錄。" } } } }, "Carbs On Board (COB)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater om bord (COB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate an Bord (COB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides actifs (COB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CHO attivi (COB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktive karbohydrater (COB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actieve koolhydraten (COB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywne węglowodany (COB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiva kolhydrater (COB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs On Board (COB)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs đang hoạt động (COB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "體內碳水化合物 (COB)" } } } }, "Carbs Req Threshold" : { "comment" : "Headline \"Carbs Req Threshold\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Req Threshold" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater Req Threshold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grenzwert für benötigte Kohlenhydrate" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs Req Threshold" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umbral de Carbs Req" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil de glucides requis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Req Threshold" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soglia carboidrati necessari" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Req Threshold" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grense for varsling om nødvendige karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten vereist drempel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymagany próg węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Carbs Req" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Req Threshold" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порог необходимых углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tröskelvärde för notis om behov kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Req Threshold" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поріг Необхідних Вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng yêu cầu lượng Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物需求門檻值" } } } }, "Carbs required" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Krævede kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erforderliche Kohlenhydrate" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs required" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se requieren carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides requis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati necessari" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbo nødvendig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten benodigd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymagane węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbos necessários" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Требуются углеводы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behov kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gerekli karbonhidrat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введіть кількість вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cần nạp Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所需碳水化合物" } } } }, "Carbs Required Badge" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Badge" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater Påkrævet Mærke" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Badge für benötigte Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insignia necesaria de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pastille glucides requis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Badge" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs Required Badge" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Badge" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merke for nødvendig karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten benodigd Badge" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlanie wymaganych węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emblema de carbs necessário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Badge" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Необходимый Значок Карбов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behov kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Badge" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значок необхідні візки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huy hiệu cần nạp Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所需碳水化合物徽章" } } } }, "Carbs Required Threshold" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Threshold" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater Påkrævet Tærskel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grenzwert für benötigte Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umbral de Carbohidratos Requerido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil de glucides requis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Threshold" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soglia carboidrati necessari" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Threshold" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terskel for nødvendig karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benodigde koolhydraten drempelwaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Próg wymaganych węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite necessário de Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Threshold" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порог необходимых углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tröskelvärde för behov kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs Required Threshold" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Межа необхідних вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng cần nạp Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所需碳水化合物門檻值" } } } }, "Carbs required: %d g" : { "comment" : "Carbs required", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required: %d g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater påkrævet: %d g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benötigte Kohlenhydrate: %d g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos requeridos: %d g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides requis : %d g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required: %d g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati necessari %d g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required: %d g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbo nødvendig: %d g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten benodigd: %d g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymagane węglowodany: %d g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs necessários: %d g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required: %d g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Необходимы углеводы: %d г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behov kolhydrater: %d g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs required: %d g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Потрібні вуглеводи: %d g" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng carbs yêu cầu: %d g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所需碳水化合物: %d 克" } } } }, "Carbs:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbo:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbi:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydrater:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidratos:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Углерод:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вуглеводи:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập Carbs:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物:" } } } }, "Carbs: " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kulhydrater: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbo: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbi: " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs: " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbo: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Węglowodany: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidratos: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Углерод: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kolhydrater: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Carbs: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вуглеводи: " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập Carbs: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物:" } } } }, "Careful tuning is essential to avoid overly aggressive insulin changes." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Careful tuning is essential to avoid overly aggressive insulin changes." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omhyggelig tuning er vigtigt for at undgå alt for aggressive insulinændringer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine sorgfältige Abstimmung ist unerlässlich, um zu aggressive Insulinänderungen zu vermeiden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El ajuste cuidadoso es esencial para evitar cambios de insulina demasiado agresivos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un réglage prudent et minutieux est essentiel pour éviter des modifications d'insuline trop agressives." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Careful tuning is essential to avoid overly aggressive insulin changes." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una attenta sintonizzazione è essenziale per evitare cambiamenti eccessivamente aggressivi di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Careful tuning is essential to avoid overly aggressive insulin changes." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nøye justering er nødvendig for å unngå aggressive insulinendringer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorzichtig afstemmen is essentieel om te veel agressieve insuline-veranderingen te voorkomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrożne dostrojenie jest niezbędne, aby uniknąć zbyt agresywnych zmian w dawkowaniu insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma afinação cuidadosa é essencial para evitar mudanças de insulina excessivamente agressivas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Careful tuning is essential to avoid overly aggressive insulin changes." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Во избежание чрезмерной агрессивной инсулина важно тщательная настройка." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noggrann inställning är viktigt för att undvika alltför aggressiva insulinförändringar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Careful tuning is essential to avoid overly aggressive insulin changes." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ретельне налаштування має важливе значення для уникнення надмірно агресивних змін інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cần điều chỉnh cẩn thận để tránh thay đổi insulin quá mạnh." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "仔細調整是避免過度激進的胰島素變化所必需的。" } } } }, "Category" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kategori" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kategorie" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Catégorie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Categoria" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kategori" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Categorie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kategoria" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kategori" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Category" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Danh Mục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "類別" } } } }, "Center Value:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Center Value:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centerværdi:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zentralwert:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor central:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur centrale :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Center Value:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore Centrale:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Center Value:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senterverdi:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centreer waarde:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyśrodkuj wartość:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor do Centro:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Center Value:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значение:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centrerat värde:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Center Value:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Центр. значення:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị trung tâm:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中心值：" } } } }, "CGM" : { "comment" : "CGM", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MCG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor (CGM)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MCG" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мониторинг" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM" } } } }, "CGM address :" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM address :" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM adresse :" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM-Adresse :" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dirección CGM :" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adresse du CGM :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM address :" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indirizzo CGM :" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM address :" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM-adresse:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM adres:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adres CGM:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endereço CGM :" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM address :" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM адрес:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM-adress :" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM address :" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM адреса :" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Địa chỉ CGM :" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 地址：" } } } }, "CGM Connection Trace" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Forbindelsesspor" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM-Verbindungsverfolgung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trace des connexions du CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Traccia connessione CGM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sporing av CGM-tilkobling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM-verbinding" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Śledzenie połączenia CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM anslutningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Connection Trace" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Theo dõi kết nối CGM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 連線追蹤" } } } }, "CGM Glucose Value" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Glucose Value" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cgm Glukoseværdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Glukosewert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor de glucosa CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesure de glucose du CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Glucose Value" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore Glicemia Cgm" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Glucose Value" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM blodsukkerverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Glucose Waarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartość glikemii CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor de Glicémia CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Glucose Value" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM значение глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM glukosvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Glucose Value" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значення CGM глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đường huyết từ CGM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 血糖值" } } } }, "CGM Integration to Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Integration to Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Integration til Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Integration in Trio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integración CGM a Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intégration du capteur de Glucose en Continu (CGM) avec Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Integration to Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrazione CGM al Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Integration to Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM-integrasjon til Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM integratie in Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integracja CGM z Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integração CGM a Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Integration to Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интеграция с CGM в Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM integration till Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Integration to Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтерграція з CGM у Trio" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tích hợp CGM vào Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 與 Trio 整合" } } } }, "CGM is not used as heartbeat." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM is not used as heartbeat." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM anvendes ikke som hjerteslag." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM wird nicht als heartbeat benutzt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM no se utiliza como latido de corazón." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le capteur de glucose en continu (CGM) n’est pas utilisé comme indicateur d’activité (signal de vie)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM is not used as heartbeat." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM non è usato come battito cardiaco." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM is not used as heartbeat." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM brukes ikke som heartbeat." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM wordt niet gebruikt als heartbeat." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM nie jest używany jako bicie serca." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O GM não é usado como pulso cardíaco." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM is not used as heartbeat." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM не используется в качестве heartbeat." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM används inte som heartbeat." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM is not used as heartbeat." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM не використовується як серцебиття." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM không được sử dụng làm nhịp tim." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 不用作心跳。" } } } }, "CGM Model" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Model" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Model" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Modell" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelo CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modèle de CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Model" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modello CGM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Model" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM modell" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM model" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Model CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelo CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Model" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Модель CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM-modell" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CGM Model" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Модель CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Model" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM 型號" } } } }, "Change CR" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change CR" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skift CR" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR ändern" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Change CR" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiar CR" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier le Ratio Insuline/Glucides (CR)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change CR" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia CR" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change CR" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre CR" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wijzig KR" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień CR" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar CR" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change CR" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить CR" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra CR" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change CR" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити CR" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay đổi CR" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "變更 CR" } } } }, "Change default HbA1c unit in statPanlel. The unit in statPanel will be updateded with next statistics.json update" : { "comment" : "Description for Override HbA1c unit", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change default HbA1c unit in statPanlel. The unit in statPanel will be updateded with next statistics.json update" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skift standard HbA1c enhed i statPanlel. Enheden i statPanel vil blive opdateret med næste statistik.json opdatering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändere die HbA1c-Einheit in der Statistik (% <—> mmol/mol). Die Anzeige in der Statistik wird mit dem nächsten statistics.json Update aktualisiert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Change default HbA1c unit in statPanlel. The unit in statPanel will be updateded with next statistics.json update" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiar unidad HbA1c por defecto en StatPanlel. La unidad en statPanel se actualizará con la próxima actualización de estadísticas.json" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier l'unité par défaut de HbA1c dans le statPanel. L'unité du statPanel sera mise à jour lors de la prochaine mise à jour de statistics.json" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change default HbA1c unit in statPanlel. The unit in statPanel will be updateded with next statistics.json update" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia unità predefinita per HbA1c nel pannello statistiche. L'unità nel pannello verrà aggiornata con il prossimo aggiornamento di statistics.json" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change default HbA1c unit in statPanlel. The unit in statPanel will be updateded with next statistics.json update" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre enhet for HbA1c i statistikk. Enheten i statistikk vil bli oppdatert neste gang statistikken oppdateres" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard HbA1c-eenheid in statPanel wijzigen. De eenheid in statPanel zal worden bijgewerkt met de volgende statistics.json update" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień domyślną jednostkę HbA1c w Panelu Statystyk. Jednostka w Panelu Statystyk zostanie zaktualizowana z następną aktualizacją statistics.json" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar a unidade padrão HbA1c no statPanlel. A unidade no painel de estatística será atualizada com a próxima atualização stattics.json" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change default HbA1c unit in statPanlel. The unit in statPanel will be updateded with next statistics.json update" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить единицы измерения HbA1c на панели статистики. Единицы измерения обновятся при следующем обновлении файла statistics.json" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra HbA1c-enhet. Enheten kommer att uppdateras nästa gång filen statistics.json uppdateras" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change default HbA1c unit in statPanlel. The unit in statPanel will be updateded with next statistics.json update" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити одиниці виміру HbA1c на панелі статистики. Одиниці виміру оновляться під час наступного оновлення файлу statistics.json" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay đổi đơn vị HbA1c mặc định trong statPanlel. Đơn vị trong statPanel sẽ được cập nhật với bản cập nhật stats.json tiếp theo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "變更 statPanel 中 HbA1c 的預設單位。statPanel 中的單位將在下一次 statistics.json 更新時更新" } } } }, "Change HbA1c Unit" : { "comment" : "Display %", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change HbA1c Unit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skift HbA1c Enhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HbA1c Einheit wechseln" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Change HbA1c Unit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiar unidad HbA1c" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier l'unité de l'HbA1c" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change HbA1c Unit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia Unità HbA1c" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change HbA1c Unit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre HbA1c-enhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HbA1c eenheid wijzigen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień jednostkę HbA1c" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar Unidade HbA1c" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change HbA1c Unit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать гликированный гемоглобин в процентах" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Byt HbA1c-enhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change HbA1c Unit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити одиницю HbA1c" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay đổi đơn vị của HbA1c" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "變更 HbA1c 單位" } } } }, "Change ISF" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ændre ISF" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF ändern" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Change ISF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiar ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Changer l'ISF" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia ISF" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wijzig ISF" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień ISF" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar ISF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить ISF" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra ISF" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити ISF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay đổi ISF" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "變更 ISF" } } } }, "Change ISF and CR" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF and CR" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ændre ISF og CR" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF und CR ändern" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Change ISF and CR" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiar ISF y CR" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Changer l'ISF et le CR" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF and CR" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia ISF e CR" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF and CR" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre ISF og CR" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wijzig ISF en CR" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień ISF i CR" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar ISF e CR" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF and CR" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить ISF и CR" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra ISF and CR" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change ISF and CR" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити ISF і CR" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay đổi ISF và CR" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "變更 ISF 和 CR" } } } }, "Change Max SMB Minutes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Max SMB Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skift Maks. SMB Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB Minuten ändern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiar máx. minutos SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier Max SMB en minutes de basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Max SMB Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia Minuti Massimo SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Max SMB Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre maks SMB-minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB minuten wijzigen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień maksymalną ilość minut SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar minutos máximo SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Max SMB Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить макс. SMB минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra max SMB minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Max SMB Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити макс. SMB хвилин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay đổi số phút SMB tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "變更最大 SMB 分鐘" } } } }, "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." : { "comment" : "Format string for the action string on pod status page when pod expired. (1: service time remaining)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skift Pod nu. Levering af insulin vil stoppe i %1$@ eller når der ikke er mere insulin tilbage." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wechsle jetzt den Pod! Die Insulinabgabe wird in %1$@ unterbrochen, spätestens wenn kein Insulin mehr vorhanden ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambia el Pod ahora. La entrega de insulina se detendrá en %1$@ o cuando no quede más insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacez le Pod dès maintenant. L'administration d'insuline s'arrêtera dans %1$@ ou quand il n'y aura plus d'insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiare Pod adesso. L' erogazione d'insulina si interromperà tra %1$@ o quando non ci sarà più insulina nel serbatoio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bytt pod nå. Insulintilførselen stopper om %1$@, eller når det er tomt for insulin." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vervang Pod nu. Insulinetoediening stopt over %1$@ of wanneer er geen insuline meer over is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymień PODa. Podawanie insuliny zostanie zatrzymane za %1$@ lub gdy zabraknie insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar Pod agora. A entrega de insulina irá parar em %1$@ ou quando não houver mais insulina permanecer." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Замените Под сейчас. Подача инсулина будет остановлена спустя %1$@ или когда резервуар будет пуст." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Byt podd nu. Insulintillförseln kommer att stoppas om %1$@ eller när insulinet är slut." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змініть Pod зараз. Введення інсуліну припиниться через %1$@ або коли інсулін закінчиться." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay pod ngay. Insulin sẽ ngưng tiêm trong %1$@ hoặc khi không còn insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "立即變更 Pod。胰島素輸送將在 %1$@ 停止或當不再有胰島素時停止。" } } } }, "Chart" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Graf" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagramm" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gráfica" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Graphique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagram" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafiek" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykres" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gráfico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "График" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagram" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Графік" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu đồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "圖表" } } } }, "Chart Legend" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Legend" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagram Forklaring" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legende zum Diagramm" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leyenda del gráfico" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Légende du graphique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Legend" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legenda del grafico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Legend" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagramforklaring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafiek Legenda" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legenda wykresu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legenda do gráfico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Legend" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Легенда диаграммы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagramförklaring" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Legend" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Легенда Графіку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chú giải biểu đồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "圖表圖例" } } } }, "Chart Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagramtype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagramm Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de graphique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo di grafico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagramtype" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafiektype" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ wykresu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Graftyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Chart Type" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại biểu đồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "圖表類型" } } } }, "Check Cannula" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check Cannula" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontroller Cannula" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kanüle prüfen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Check Cannula" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Revisar Cannula" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vérifier la canule" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check Cannula" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Controlla cannula" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check Cannula" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontroller kanyle" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Controleer Canule" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sprawdź kaniulę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verificar Cannula" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check Cannula" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проверьте канюлю" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontrollera kanyl" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check Cannula" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевірте Канюлю" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểm tra Cannula" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢查導管" } } } }, "Check device settings, connect to phone, and try again." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check device settings, connect to phone, and try again." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tjek enhedens indstillinger, forbind til telefonen, og prøv igen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überprüfe die Geräteeinstellungen, stelle eine Verbindung zum Telefon her, und versuche es erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compruebe la configuración del dispositivo, conéctese al teléfono y vuelva a intentarlo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vérifiez les réglages de l’appareil, connectez-le au téléphone, puis réessayez." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check device settings, connect to phone, and try again." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Controlla le impostazioni del dispositivo, connetti al telefono e riprova." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check device settings, connect to phone, and try again." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontroller enhetsinnstillinger, koble til telefonen, og prøv på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apparaatinstellingen controleren, verbinding maken met telefoon en probeer het opnieuw." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sprawdź ustawienia urządzenia, połącz się z telefonem i spróbuj ponownie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verifique as configurações do dispositivo, conecte-se ao telefone e tente novamente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check device settings, connect to phone, and try again." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проверьте настройки устройства, подключитесь к телефону и повторите попытку." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontrollera enhetens inställningar, anslut till telefonen och försök igen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check device settings, connect to phone, and try again." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевірте налаштування пристрою, підключіться до телефону і спробуйте ще раз." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểm tra cài đặt thiết bị, kết nối với điện thoại và thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢查裝置設定，連線至手機，再試一次。" } } } }, "Check phone and CGM connectivity." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check phone and CGM connectivity." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontroller telefon- og CGM-forbindelse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überprüfe die Verbindung zu Telefon und CGM." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compruebe la conectividad telefónica y CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vérifiez la connectivité du téléphone et du CGM (Capteur de Glucose en continu)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check phone and CGM connectivity." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Controllare la connettività cellulare e CGM." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check phone and CGM connectivity." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontroller telefon- og CGM-tilkobling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telefoon en CGM-verbinding controleren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sprawdź połączenie z CGM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verificar conectividade do telefone e do CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check phone and CGM connectivity." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проверьте подключение телефона и CGM." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontrollera telefon- och CGM-anslutning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Check phone and CGM connectivity." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевірте телефон і зв'язок CGM." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểm tra kết nối điện thoại và CGM." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢查手機與 CGM 的連線狀態。" } } } }, "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg en værdi, der dækker dine højeste insulinbehov - tænk på en korrektion for en meget høj glukoseaflæsning plus din største tænkelige måltidsbolus. Dette giver Trio plads til at arbejde og samtidig holde dig sikker." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle einen Wert, der Deinen höchsten Insulinbedarf abdeckt - denk an eine Korrektur für einen sehr hohen Glukosewert plus Deinen größten Mahlzeitenbolus. So hat Trio genug Spielraum, um zu wirken, und Du bist trotzdem sicher." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez une valeur qui couvre vos besoins maximaux en insuline — pensez à une correction pour une glycémie très élevée, additionnée à votre plus important bolus de repas. Cela laisse à Trio une marge de manœuvre tout en assurant votre sécurité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli un valore che copra il tuo fabbisogno più elevato d'insulina — pensa a una correzione per una lettura molto elevata di glicemia più il tuo bolo pasto più grande. Questo dà Trio margine di lavoro mantenendoti al sicuro." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg en verdi som dekker ditt høyeste insulinbehov – tenk på en korreksjon for et veldig høyt blodsukker pluss din største måltidsbolus. Dette gir Trio rom til å jobbe samtidig som det holder deg trygg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz wartość, która pokrywa Twoje najwyższe zapotrzebowanie na insulinę — pomyśl o korekcie na bardzo wysoki odczyt glikemii plus Twój największy bolus posiłkowy. Daje to Trio pole do działania, jednocześnie zapewniając Ci bezpieczeństwo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose a value that covers your highest insulin needs — think about a correction for a very high glucose reading plus your biggest meal bolus. This gives Trio room to work while keeping you safe." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hãy chọn một giá trị đủ để đáp ứng nhu cầu insulin cao nhất của bạn — hãy nghĩ đến liều hiệu chỉnh khi đường huyết rất cao cộng với liều bolus lớn nhất cho bữa ăn. Việc này giúp Trio có đủ khoảng điều chỉnh trong khi vẫn đảm bảo an toàn cho bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇一個覆蓋您最高胰島素需求的數值——考慮非常高的血糖讀數的修正加上您最大的用餐注射。這樣可以給 Trio 留出空間運作，並保持您的安全。" } } } }, "Choose Calendar" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Calendar" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg Kalender" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender auswählen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elegir calendario" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisir un calendrier" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Calendar" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli Calendario" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Calendar" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg kalender" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalender kiezen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz kalendarz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolher calendário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Calendar" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите календарь" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj kalender" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Calendar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть календар" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn Lịch" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇日曆" } } } }, "Choose from multiple layout options using the Layout Picker in the 'Style' section." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose from multiple layout options using the Layout Picker in the 'Style' section." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg mellem flere layoutindstillinger ved hjælp af layoutvælgeren i afsnittet 'Stil'." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle aus mehreren Layout-Optionen mit dem Layout-Picker im Abschnitt „Stil“ aus." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elija entre múltiples opciones de diseño usando el selector de diseño en la sección 'Estilo'." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionnez un agencement dans la liste du sélecteur de disposition, dans la section 'Style'." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose from multiple layout options using the Layout Picker in the 'Style' section." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli tra più opzioni di layout usando il selettore di layout nella sezione 'Stile'." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose from multiple layout options using the Layout Picker in the 'Style' section." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg mellom alternative oppsett ved å bruke oppsettvelgeren under \"Stil\"." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies uit meerdere lay-outopties met behulp van de Layout Picker in de sectie 'Stijl'." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz spośród wielu opcji wyglądu, korzystając z wyboru wyglądu w sekcji „Styl”." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolha entre várias opções de layout usando o Seletor de Layout na seção 'Estilo'." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose from multiple layout options using the Layout Picker in the 'Style' section." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите из нескольких вариантов макета, используя раскладку в разделе 'Стиль'." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj från flera layoutalternativ med hjälp av Layout Picker i avsnittet \"Style\"." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose from multiple layout options using the Layout Picker in the 'Style' section." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вибір з декількох варіантів розкладки в розділі «Стиль»." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn từ nhiều kiểu bố cục khác nhau bằng cách sử dụng Bộ chọn bố cục trong mục 'Giao diện'." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用“樣式”部分中的佈局選擇器選擇多種佈局選項。" } } } }, "Choose glucose forecast presentation. See hint for more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose forecast presentation. See hint for more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg præsentation af glucoseprognose. Se tip for flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle die Darstellung der Glukoseprognose. Siehe Hinweis für weitere Details." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elegir presentación de previsión de glucosa. Ver pista para más detalles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez le mode d’affichage de l’évolution prévue du glucose. Consultez l’astuce (?) pour plus de détails." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose forecast presentation. See hint for more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli la presentazione della previsione del glucosio. Vedi il suggerimento per maggiori dettagli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose forecast presentation. See hint for more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg hvordan blodsukkerprediksjon skal vises. Se tips for mer informasjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies de glucoseprognose presentatie. Zie hint voor meer informatie." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz prezentację prognozy glikemii. Więcej szczegółów znajdziesz w wskazówce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolha a apresentação da previsão da glicose. Veja dicas para mais detalhes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose forecast presentation. See hint for more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выбери прогноз глюкозы. Смотрите подсказку для подробностей." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj glukosprognos presentation. Se tips för mer information." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose forecast presentation. See hint for more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть презентацію для глюкози прогнозування. Див. підказку для отримання додаткової інформації." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn cách hiển thị dự đoán đường huyết. Xem gợi ý để biết thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇血糖預測的呈現方式。詳情請參見提示。" } } } }, "Choose glucose notifications option. See hint for more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose notifications option. See hint for more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg glucose notifikationer valgmulighed. Se tip for flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle die Glukose-Benachrichtigungs-Optionen aus. Siehe Hinweis für weitere Details." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elija la opción de notificaciones de glucosa. Ver pista para más detalles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez si et quand les notifications de mesure de glucose seront envoyées. Voir l’astuce (?) pour plus de détails." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose notifications option. See hint for more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli l'opzione notifiche di glucosio. Vedi suggerimento per maggiori dettagli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose notifications option. See hint for more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg alternativer for blodsukkervarsler. Se tips for mer informasjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies de glucosemeldingsoptie. Zie hint voor meer informatie." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz opcję powiadomień o glikemii. Więcej szczegółów znajdziesz w wskazówce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolher a opção de notificações de glicose. Veja a dica para mais detalhes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose notifications option. See hint for more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите опцию уведомления о глюкозах. Смотрите подсказку для получения более подробной информации." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj alternativet för glukosnotifikationer. Se tips för mer information." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose notifications option. See hint for more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть опцію глюкози сповіщень. Дивіться підказку для отримання додаткової інформації." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn cách hiển thị dự đoán đường huyết. Xem gợi ý để biết thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇血糖通知選項。詳情請參見提示。" } } } }, "Choose glucose reading color scheme. See hint for more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose reading color scheme. See hint for more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg farve til glukoseaflæsning. Se tip for flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle das Farbschema für die Glukoseanzeige aus. Siehe Hinweis für weitere Details." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elegir esquema de color de lectura de glucosa. Ver pista para más detalles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez la palette de couleurs des mesures de glucose. Consultez l’astuce (?) pour plus de détails." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose reading color scheme. See hint for more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli lo schema di colore di lettura del glucosio. Vedi suggerimento per maggiori dettagli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose reading color scheme. See hint for more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg fargeskjema for blodsukker. Se tips for mer informasjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies het kleurenschema van de glucosewaarde. Zie hint voor meer informatie." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz schemat odczytu koloru glikemii. Więcej szczegółów znajdziesz w wskazówce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolher esquema de cores de leitura da glicose. Consulte a dica para obter mais detalhes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose reading color scheme. See hint for more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите цветовую схему чтения глюкозы. Смотрите подробности." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj färgschema för glukosläsning. Se tips för mer information." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose glucose reading color scheme. See hint for more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть схему кольорів глюкози читання. Дивіться підказку для отримання подробиць." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn bảng màu cho mức đường huyết. Xem gợi ý để biết thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇血糖讀取值的色彩方案。詳情請參見提示。" } } } }, "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg at vise eA1c og GMI i procent eller mmol/mol." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle, ob eA1c und GMI in Prozent oder mmol/mol angezeigt werden sollen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher l’eA1c et le GMI en pourcentage ou en mmol/mol." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegliere di visualizzare eA1c e GMI in percentuale o mmol/mol." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg om du vil vise eA1C og GMI i prosent eller mmol/mol." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies om eA1c en GMI in percentages of mmol/moll weer te geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz, aby wyświetlić eA1c i GMI w procentach lub mmol/mol." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj om du vill visa eA1c och GMI i procent eller mmol/mol." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose to display eA1c and GMI in percent or mmol/mol." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn hiển thị eA1c và GMI theo phần trăm hoặc mmol/mol." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇以百分比或 mmol/mol 顯示 eA1c 和 GMI。" } } } }, "Choose Trio's appearance. See hint for more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Trio's appearance. See hint for more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg Trios udseende. Se tip for flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle das Aussehen von Trio. Siehe Hinweis für weitere Details." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elegir la apariencia de Trío. Ver pista para más detalles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisir l'apparence de Trio. Voir l'astuce (?) pour plus de détails." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Trio's appearance. See hint for more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli l'aspetto di Trio. Vedi suggerimento per maggiori dettagli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Trio's appearance. See hint for more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg utseendet til Trio. Se tips for flere detaljer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies Trio uiterlijk. Zie hint voor meer details." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz wygląd Trio. Więcej szczegółów znajdziesz w wskazówce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolha a aparência de Trio. Veja a dica para mais detalhes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Trio's appearance. See hint for more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберем внешний вид трио. Смотрите подсказку для получения более подробной информации." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj Trios utseende. Se tips för mer information." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose Trio's appearance. See hint for more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть зовнішній вигляд Тріо. Дивіться підказку для отримання детальнішої інформації." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn giao diện hiển thị của Trio. Xem gợi ý để biết thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇 Trio 的外觀。詳情請參見提示。" } } } }, "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg type tid i målområde der skal bruges til Trios statistik." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle die Art der Time-in-Range, der für die Statistiken von Trio verwendet werden soll." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionner le type de temps dans la cible à utiliser dans les statistiques de Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli il tipo di TIR da utilizzare per le statistiche di Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg type tid i området som skal brukes for statistikk i Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies welk type \"tijd in bereik\" wordt gebruikt in Trio's statistieken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz rodzaj czasu w zakresie do użycia w statystykach Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj vilken typ av 'Tid i målområde' som ska användas för Trios statistik." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose type of time in range to be used for Trio's statistics." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn loại thời gian trong phạm vi (Time in Range) để sử dụng cho thống kê của Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇 Trio 的統計數據所使用的範圍中時間類型。" } } } }, "Choose whether or not to display one or both X- and Y-Axis grid lines." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose whether or not to display one or both X- and Y-Axis grid lines." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg, om en eller begge X- og Y-akse gitterlinjer skal vises eller ej." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle, ob keine, eine oder beide X- und Y-Achsenrasterlinien angezeigt werden sollen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elija si desea o no mostrar una o ambas líneas de rejilla Eje X y Y." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez d’afficher ou non les lignes de grille de l’axe X, de l’axe Y, ou des deux." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose whether or not to display one or both X- and Y-Axis grid lines." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegliere se visualizzare o meno una o entrambe le linee di griglia ad asse X e Y." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose whether or not to display one or both X- and Y-Axis grid lines." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg om du vil vise X- og Y-akser eller ikke." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies of één of beide X- en Y-asxis-lijnen al dan niet worden weergegeven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz, czy wyświetlić jedną lub obie linie siatki X- i Y-Axis." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolha se deseja ou não exibir uma ou ambas as linhas de grade X e Y-Axis." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose whether or not to display one or both X- and Y-Axis grid lines." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите, показывать ли одну или обе линии сетки X- и Y-Axis." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj om du vill visa en eller båda rutnätslinjerna X- och Y-axel." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose whether or not to display one or both X- and Y-Axis grid lines." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть, чи відображати сітку X і Y-Axis лінії." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn hiển thị hoặc ẩn các đường lưới theo trục X, trục Y, hoặc cả hai." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇是否顯示 X 軸和 Y 軸的網格線。" } } } }, "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg hvilket format du foretrækker værdien eA1c (estimeret A1c) og GMI (Glucose Management Index) i statistikvisningen som en procentdel (Eksempel: eA1c: 6. %) eller mmol/mol (Eksempel: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle, welches Format Du bevorzugst: eA1c (geschätzter A1c-Wert) und GMI (Glukose-Management-Index) in der Statistikansicht als Prozentsatz (Beispiel: eA1c: 6,5%) oder mmol/mol (Beispiel: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez le format d’affichage de l’eA1c (HbA1c estimée) et du GMI (Glucose Management Index) dans la vue Statistiques : en pourcentage (ex. : eA1c : 6,5 %) ou en mmol/mol (ex. : eA1c : 48 mmol/mol)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli quale formato preferisci il valore eA1c (estimated A1c) e GMI (Glucose management index) nella vista statistica come percentuale (esempio: eA1c: 6. %) o mmol/mol (esempio: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg hvilket format du foretrekker for eA1c (estimert A1c) og GMI (Glucose Management Index) i statistikkvisningen. Som en prosent (Eksempel: eA1c: 6,5%) eller som mmol/mol (Eksempel: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies in welk formaat je de eA1c (geschatte A1c) en GMI (Glucose Management Index) waardes wilt zien, als een percentage (Bijv.: eA1c: 6,5%) of mmol/mol (Bijv.: 48 mmol/mol)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz format, w jakim chcesz wyświetlać wartość eA1c (szacowany poziom A1c) i GMI (wskaźnik zarządzania glikemią) w widoku statystyk jako wartość procentową (przykład: eA1c: 6,5%) lub mmol/mol (przykład: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj vilket format du föredrar att värdet för eA1c (uppskattat A1c) och GMI (Glucose Management Index) visas som i statistikvyn. Som procent (Exempel: eA1c: 6.5%) eller mmol/mol (Exempel: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which format you'd prefer the eA1c (estimated A1c) and GMI (Glucose Management Index) value in the statistics view as a percentage (Example: eA1c: 6.5%) or mmol/mol (Example: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn định dạng bạn muốn dùng để hiển thị giá trị eA1c (HbA1c ước tính) và GMI (Chỉ số quản lý đường huyết) trong phần thống kê: theo phần trăm (Ví dụ: eA1c: 6,5%) hoặc theo mmol/mol (Ví dụ: eA1c: 48 mmol/mol)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇您希望在統計視圖中顯示 eA1c (估計 A1c) 和 GMI (血糖管理指數) 值的格式，可以是百分比 (例如：eA1c: 6.5%) 或 mmol/mol (例如：eA1c: 48 mmol/mol)。" } } } }, "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg hvilken type tid i målområde Trio skal bruge for alle dens statistiske diagrammer og skærme:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle, welche Time-in-Range Trio für alle statistischen Diagramme und Anzeigen verwenden soll:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez le type de temps dans la cible que Trio doit utiliser pour tous ses graphiques et affichages statistiques :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli quale tipo di TIR Trio deve utilizzare per tutti i suoi grafici statistici e visualizzazioni:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg hvilken type tid i målområde som skal gjelde for alle statistiske diagrammer og visninger i Trio:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies welk type \"tijd in bereik\" Trio moet gebruiken voor alle statistische grafieken en weergaven:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz rodzaj czasu w zasięgu trio dla wszystkich swoich wykresów statystycznych i wyświetleń:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj vilket typ av 'Tid i målområde' Trio ska använda i alla statistikgrafer och vyer:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Choose which type of time in range Trio should adopt for all its statistical charts and displays:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn loại thời gian trong phạm vi (Time in Range) mà Trio sẽ sử dụng cho tất cả các biểu đồ và bảng thống kê:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇 Trio 應該採用的範圍內時間類型，以便所有統計圖表和顯示：" } } } }, "Clear" : { "comment" : "Button", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Clear" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ryd" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Löschen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clear" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limpiar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Effacer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Clear" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Clear" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjern" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyczyść" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apagar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Clear" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Очистить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rensa" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temizle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Очистити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy bỏ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "清除" } } } }, "Click to Snooze Alerts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Click to Snooze Alerts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klik for at udskyde påmindelser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klicken, um Warnungen temporär abzuschalten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clic para posponer alertas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cliquer pour mettre en pause les alertes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Click to Snooze Alerts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clicca per Posticipare gli Avvisi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Click to Snooze Alerts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klikk for å slumre varslinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klik om waarschuwingen tijdelijk uit te schakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kliknij, aby uśpić Alerty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clique para adiar alertas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Click to Snooze Alerts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нажмите, чтобы отложить тревоги" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klicka för att snooza varningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Click to Snooze Alerts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Натисніть, щоб відкласти оповіщення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhấn để tạm hoãn cảnh báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊以延遲警示" } } } }, "Close" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Close" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schließen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cerrar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fermer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Close" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Close" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sluiten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zamknij" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fechar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Close" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Закрыть" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stäng" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kapat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Закрити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đóng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "關閉" } } } }, "Closed loop" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed loop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket Loop" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed Loop" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed loop" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lazo cerrado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucle fermée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed loop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop chiuso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed loop" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket Loop" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed loop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zamknięta pętla" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop fechado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed loop" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Замкнутая петля" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sluten loop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kapalı döngü" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Замкнена Петля" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vòng lặp kín" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "閉環" } } } }, "Closed Loop" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed Loop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket Løkke" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed Loop" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bucle cerrado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucle fermée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed Loop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciclo Chiuso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed Loop" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lukket Loop" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Closed Loop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zamknięta pętla" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop Fechado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed Loop" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Закрытый цикл" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sluten loop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Closed Loop" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зачинені цикли" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vòng lặp kín" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "閉環系統" } } } }, "COB" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "KAN (COB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "КОБ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB" } } } }, "COB (Carbs on Board)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB (Carbs on Board)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Karb om bord)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Kohlenhydrate an Bord)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Carbohidratos a bordo)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Glucides actifs)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB (Carbs on Board)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Carbs on Board)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB (Carbs on Board)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (aktive karbohydrater)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (koolhydraten aan boord)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Aktywne węglowodany)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Carbs no Quadro)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB (Carbs on Board)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "СОБ (Карты на борту)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (aktiva kolhydrater)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COB (Carbs on Board)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (цілих на дошці)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (Carbs đang hoạt động)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB (體內碳水化合物)" } } } }, "COBpredBG" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COBpredBG" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COBpredBG" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COBpredBG" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COBpredBG" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "СОБСТВЕННЫЙ ГАЗ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "COBpredBG" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COBpredBG" } } } }, "Color" : { }, "Color Mode" : { }, "Color Scheme Preference" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Color Scheme Preference" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Præference For Farvesammensætning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Farbschema-Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferencia del esquema de color" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Préférence de palette de couleurs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Color Scheme Preference" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferenze Schema Colore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Color Scheme Preference" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fargevalg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorkeur voor kleurenschema" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferencje schematu kolorów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferência de Cores" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Color Scheme Preference" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки цветовой схемы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferens för färgschema" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Color Scheme Preference" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування колірної схеми" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tuỳ chọn phối màu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顏色方案偏好設定" } } } }, "Coming soon." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kommer snart." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Demnächst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bientôt disponible." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prossimamente in arrivo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kommer snart." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Binnenkort beschikbaar." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostępne wkrótce" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kommer snart." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Coming soon." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sắp ra mắt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "即將推出。" } } } }, "Cone" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kone" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kegel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cono" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cône" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cono" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kjegle" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kegel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stożkowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cone" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конус" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kon" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конус" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hình nón" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "圓錐" } } } }, "Cone of Uncertainty" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone of Uncertainty" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kone af usikkerhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cone of Uncertainty" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cono de incertidumbre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cône d'incertitude" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone of Uncertainty" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cono dell'incertezza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone of Uncertainty" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usikkerhetskjegle" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kegel van onzekerheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cone of Uncertainty - wykres stożkowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cone de Incerteza" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone of Uncertainty" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конус неопределенности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kon av osäkerhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone of Uncertainty" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конус невизначеності" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hình nón bất định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不確定性圓錐" } } } }, "Cone:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kegle:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kegel:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cono:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cône :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cono:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kjegle:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kegel:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykres Stożkowy:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conta:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кольс:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kon:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Cone:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кон.:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hình nón:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "圓錐：" } } } }, "Confidence Reminders" : { "comment" : "Text for confidence reminders navigation link", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence Reminders" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påmindelser Om Tillid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confidence Reminders" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confidence Reminders" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recordatorios de confianza" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rappels de confiance" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence Reminders" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Promemoria Di Sicurezza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence Reminders" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekreftelseslyder" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestigingsmeldingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia dźwiękowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembretes de confiança" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence Reminders" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Напоминания о верификации" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräftelseljud" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence Reminders" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нагадування про Впевненість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lời nhắc độ tin cậy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "信心提醒" } } } }, "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillid påmindelser er bipper fra Pod som kan bruges til at anerkende valgte kommandoer, når Pod ikke er tavse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confidence reminders sind Signaltöne des Pods, die zur Bestätigung ausgewählter Befehle verwendet werden können, wenn der Pod nicht stummgeschaltet ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los recordatorios de confianza son pitidos del Pod que pueden ser usados para reconocer los comandos seleccionados cuando el Pod no es silenciado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les rappels de confirmation sont des bips émis par le Pod, permettant d’accuser réception des commandes sélectionnées lorsque le Pod n’est pas en mode silencieux." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I promemoria di fiducia sono segnali acustici emessi dal Pod che possono essere utilizzati per confermare i comandi selezionati quando il Pod non è silenziato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påminnelser er pipelyder fra Pod'en som kan brukes som bekreftelse for bestemte kommandoer når Pod'en ikke er satt i stille-modus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit zijn bevestigingsmeldingen met piepjes die uit de Pod komen en kunnen worden gebruikt ter bevestiging van geselecteerde opdrachten als de Pod niet gedempt is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia dźwiękowe emitowane przez Pod można wykorzystać dla wybranych poleceń gdy Pod nie jest wyciszony." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembretes de confiança são bipes do Pod que podem ser usados para reconhecer os comandos selecionados quando o Pod não é silenciado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доверенные звуковые сигналы от Пода, которые позволяют распознать выбранные команды, когда Под не заглушен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräftelseljud är pip från podden (när den inte är tystad) som kan användas som bekräftelser på utförda kommandon" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сигнали підтвердження — це звукові сигнали Podʼа, які можна використовувати для підтвердження вибраних команд." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Âm báo xác nhận là những tiếng bíp phát ra từ Pod, dùng để xác nhận một số lệnh đã chọn khi Pod không bị tắt tiếng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "信心提醒是 Pod 發出的嗶聲，當 Pod 未靜音時，可用來確認所選指令。" } } } }, "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." : { "comment" : "Description for BeepPreference.manualCommands", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillid påmindelser vil lyde for kommandoer, du initierer, ligesom bolus, annullere bolus, suspendere, genoptage, gemme underretningspåmindelser osv. Når appen automatisk justerer leveringen, bruges ingen tillidspåmindelser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confidence reminders ertönen bei von Ihnen ausgelösten Befehlen, wie Bolus, Bolusabbruch, Unterbrechung, Wiederaufnahme, an die Speicherung von Benachrichtigungserinnerungen usw. Wenn die App die Verabreichung automatisch anpasst, werden keine Confidence reminders verwendet." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los recordatorios de confianza sonarán para comandos que inicies, como bolo, cancelar bolo, suspender, reanudar, guardar recordatorios de notificación, etc. Cuando la aplicación ajusta automáticamente la entrega, no se utilizan recordatorios de confianza." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les rappels de confirmation retentiront pour les commandes que vous initiez, comme l’envoi ou l’annulation d’un bolus, la suspension, la reprise, l’enregistrement des rappels de notification, etc. Lorsque l’application ajuste automatiquement l’administration, aucun rappel de confirmation n’est utilisé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, salvataggi di promemoria, etc. Quando Trio invece regolerà in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påminnelser vil høres for kommandoer du starter, slik som bolus, stopp bolus, pause, gjenoppta, osv. Når appen automatisk justerer insulintilførsel, lages det ingen lyd." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestigingsmeldingen zal piepjes afspelen voor commando's die je hebt geïnitieerd, zoals bolus, annulering, opschorting, hervatten, opslaan van meldingen etc. Als Trio automatisch de toediening wijzigt, worden er geen piepjes afgespeeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia dźwiękowe będą emitowane w przypadku poleceń, które zainicjujesz, takich jak bolus, anulowanie bolusa, wstrzymanie, wznowienie, zapisanie przypomnień o powiadomieniach itp. Kiedy Loop automatycznie dostosowuje podawanie, nie są używane żadne sygnały dźwiękowe." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembretes de confiança soarão para os comandos que iniciar, como bolus, cancelar bolus, suspender, retomar, salvar lembretes de notificação, etc. Quando o aplicativo ajusta automaticamente a entrega, não são usados lembretes de confiança." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доверенные звуковые сигналы сработают для операций, которые Вы инициируете - Болюс, Отмена Болюса, Приостановка подачи, Возобновление подачи, Сохранение напоминаний и т. д. Когда петля автоматически меняет подачу инсулина - звуковые сигналы не используются." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräftelseljud kommer att pipa för för ala pumpkommandon du ger, som bolus, avbryt bolus, pausa pump, återuppta insulintillförsel, spara påminnelser etc. När Trio automatiskt justerar insulintillförsel kommer inga pip att ljuda." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нагадування про достовірність лунатимуть для команд, які ви ініціюєте, як-от болюс, скасування болюсу, призупинення, відновлення, збереження сповіщень тощо. Коли Loop автоматично регулює доставку, нагадування про довіру не використовуються." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Âm báo xác nhận sẽ phát ra cho các lệnh do bạn thực hiện, như bolus, hủy bolus, tạm dừng, tiếp tục, lưu nhắc nhở thông báo, v.v. Khi ứng dụng tự động điều chỉnh liều insulin, sẽ không có âm báo xác nhận." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "信心提醒將在您啟動的指令上發出聲音，例如注射、取消注射、中止、恢復、儲存通知提醒等。當應用程式自動調整輸送時，則不會使用信心提醒。" } } } }, "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." : { "comment" : "Description for BeepPreference.extended", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillid påmindelser vil lyde, når appen automatisk justerer levering samt for kommandoer, du initierer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es ertönt ein Erinnerungssignal, wenn die App die Abgabe automatisch anpasst oder wenn Du einen Befehl gibst." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los recordatorios de confianza sonarán cuando la aplicación ajuste automáticamente la entrega así como los comandos que inicie." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les rappels de confirmation retentiront lorsque l’application ajustera automatiquement l’administration, ainsi que pour les commandes que vous lancerez." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I promemoria di fiducia suonano quando Trio regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påminnelser vil høres når appen automatisk justerer insulintilførsel og for kommandoer du starter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Piepjes zullen klinken als Trio de toediening automatisch aanpast, evenals voor commando's die je initieert." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia dźwiękowe są emitowane, gdy aplikacja automatycznie dostosowuje podawanie insuliny, a także w przypadku poleceń inicjowanych przez użytkownika." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembretes de confiança soarão quando o aplicativo ajustar automaticamente a entrega, bem como os comandos que você iniciar." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доверенные звуковые сигналы сработают даже тогда, когда петля автоматически изменит подачу инсулина, а также для команд, которые Вы инициируете." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräftelsepip kommer att ljuda även vid automatiska pumpkommandon såväl som vid manuella." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нагадування про довіру лунатимуть, коли Loop автоматично регулює доставку, а також для команд, які ви ініціюєте." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Âm báo xác nhận sẽ phát ra khi ứng dụng tự động điều chỉnh liều insulin cũng như khi bạn thực hiện các lệnh thủ công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當應用程式自動調整輸送以及您啟動的指令時，信心提醒將會發出聲音。" } } } }, "Configuration" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuracion" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфигурация" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yapılandırma" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定" } } } }, "Configuration changes will take effect on the next glucose reading." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration changes will take effect on the next glucose reading." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurationsændringer vil træde i kraft ved næste glukoseaflæsning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Konfigurationsänderungen werden bei der nächsten Glukoseanzeige wirksam." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los cambios de configuración surtirán efecto en la próxima lectura de la glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les modifications de configuration prendront effet lors de la prochaine mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration changes will take effect on the next glucose reading." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I cambiamenti di configurazione avranno effetto sulla prossima lettura del glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration changes will take effect on the next glucose reading." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurasjonsendringer vil tre i kraft ved neste blodsukkermåling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuratiewijzigingen zullen van kracht worden bij de volgende glucoselezing." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmiany konfiguracji zaczną obowiązywać przy następnym odczycie glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "As alterações de configuração terão efeito na próxima leitura de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration changes will take effect on the next glucose reading." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменения конфигурации вступят в силу при следующем чтении глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurationsändringarna kommer att träda i kraft vid nästa glukosläsning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configuration changes will take effect on the next glucose reading." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зміни конфігурації набудуть чинності при наступному читанні глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các thay đổi cấu hình sẽ có hiệu lực từ lần đọc đường huyết tiếp theo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定變更將在下次血糖讀取時生效。" } } } }, "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurer deling af diagnostik, eventuel sync med Nightscout og andre essentielle indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguriere das Teilen der Diagnosen, synchronisiere wahlweise mit Nightscout und nimm die Grundeinstellungen vor." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration du partage de diagnostics, de la synchronisation (facultative) avec Nightscout et des éléments essentiels." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configura la condivisione dei diagnostici, opzionalmente sincronizza con Nightscout e inserisci gli elementi essenziali." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer deling av app-diagnostikk, koble eventuelt til Nightscout, og angi grunnleggende innstillinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configureer diagnostiek delen, optioneel synchroniseren met Nightscout en voer essentials in." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skonfiguruj udostępnianie danych diagnostycznych, opcjonalnie zsynchronizuj z Nightscout i wprowadź niezbędne dane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurera diagnostikdelning, synkronisering med Nightscout och andra grundinställningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure diagnostics sharing, optionally sync with Nightscout, and enter essentials." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình chia sẻ dữ liệu chẩn đoán, tùy chọn đồng bộ với Nightscout và nhập các thông tin thiết yếu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "配置診斷分享，選擇性同步到 Nightscout，並輸入必要資料。" } } } }, "Configure Libre Transmitter" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Libre Transmitter" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer Libre Sender" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitter konfigurieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configure Libre Transmitter" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurar Transmisor Libre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurer le transmetteur Libre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Libre Transmitter" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configura Trasmettitore Libre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Libre Transmitter" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer Libre-sender" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configureer Libre zender" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguruj Libre Transmitter" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurar Transmissor Libre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Libre Transmitter" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настроить Libre Transmitter" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in en Libre-sändare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Libre Transmitter" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштувати Libre Transmitter" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình Libre Transmitter" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定 Libre 傳輸器" } } } }, "Configure Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstil Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout konfigurieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurar Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurer Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configura Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configureer Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguruj Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurar Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настроить ночного разведчика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurera Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштувати Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定 Nightscout" } } } }, "Configure the algorithm…" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer algoritmen…" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguriere den Algorithmus…" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurer l'algorithme…" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configura l'algoritmo…" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer algoritmen…" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configureer het algoritme…" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skonfiguruj algorytm…" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurera algoritmen…" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure the algorithm…" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình thuật toán…" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "配置演算法……" } } } }, "Configure Yourself" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer Selv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen selbst vornehmen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurer manuellement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configura te stesso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurer selv" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eigen instellingen invoeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Własna konfiguracja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurera själv" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Configure Yourself" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình của bản thân" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自我配置" } } } }, "Confirm" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekræft" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bestätigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valider" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conferma" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekreft" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestigen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potwierdź" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подтвердить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräfta" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підтвердити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác nhận" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "確認" } } } }, "Confirm Before applying" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before applying" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekræft før ansøgning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vor der Anmeldung bestätigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar antes de aplicar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmer avant exécution" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before applying" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conferma prima di applicare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before applying" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekreft før påføring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestig voor toepassing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potwierdź przed zastosowaniem" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar antes de aplicar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before applying" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подтвердить перед подачей заявки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräfta innan tillämpning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before applying" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підтвердити перед застосуванням" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác nhận trước khi thực hiện" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "確認後應用" } } } }, "Confirm Before logging" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekreft før lagring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potwierdź przed zalogowaniem" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Before logging" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác nhận trước khi ghi lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "登錄前確認" } } } }, "Confirm Bolus Faster" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Bolus Faster" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekræft Bolus Hurtigere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus schneller bestätigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar Bolo más rápido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmer le bolus plus vite" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Bolus Faster" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conferma Bolo Più Veloce" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Bolus Faster" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekreft bolus raskere" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestig Bolus Sneller" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potwierdź szybszy bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar Bólus Rápido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Bolus Faster" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подтвердите быстрый болус" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräfta Bolus snabbare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm Bolus Faster" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підтвердіть швидше" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác nhận Bolus nhanh hơn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "確認以快速注射" } } } }, "Confirm to apply override '%@'" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekræft for at anvende overskrivelse '%@'" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bestätige die Anwendung des Override '%@'" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmez l’application de la Dérogation « %@ »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conferma per applicare l'Override '%@'" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekreft å starte overstyring '%@'" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestigen om overschrijving '%@ ' toe te passen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potwierdź nadpisanie '%@'" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräfta för att aktivera override '%@'" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply override '%@'" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác nhận thực hiện ghi đè '%@'" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "確認應用覆蓋'%@'" } } } }, "Confirm to apply Temporary Target '%@'" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply Temporary Target '%@'" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekræft anvendelse af midlertidige mål '%@'" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bestätige die Anwendung des Temporären Ziels '%@'" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar para aplicar el Objetivo Temporal '%@'" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmer l'application de la Cible Temporaire '%@'" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply Temporary Target '%@'" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conferma per applicare l'obiettivo temporaneo '%@'" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply Temporary Target '%@'" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekreft for å bruke midlertidig mål '%@'" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevestig om Tijdelijke Doel '%@ ' toe te passen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potwierdź zastosowanie celu tymczasowego '%@'" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Confirmar a aplicação do Destino Temporário '%@'" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply Temporary Target '%@'" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подтвердите применение временной цели '%@'" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bekräfta aktivering av tillfälligt mål '%@'" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply Temporary Target '%@'" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Confirm to apply Temporary Target '%@'" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xác nhận để thực hiện Mục tiêu tạm thời '%@'" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "確認應用臨時目標 '%@'" } } } }, "Connect" : { "comment" : "Connect to NS", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forbind" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbinden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se connecter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connetti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble til" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbinden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połącz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anslut" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bağlan" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підключити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "連線" } } } }, "Connect to Apple Health" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Apple Health" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forbind til Apple Health" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit Apple Health verbinden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connect to Apple Health" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar a Apple Health" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se connecter à Apple Santé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Apple Health" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connetti con Apple Salute" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Apple Health" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble til Apple Helse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbinden met Apple Gezondheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połącz z Apple Health" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar ao Apple Saúde" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Apple Health" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключить к Apple Health" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anslut till Apple Hälsa" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Apple Health" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З'єднатися з Apple Health" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết nối Apple Health" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "連線至 Apple Health" } } } }, "Connect to Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opret forbindelse til Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit Nightscout verbinden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar a Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se connecter à Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connettiti a Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble til Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbinden met Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połącz z Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar ao Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключиться к Ночному Разведчику" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anslut till Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підключитися до Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết nối với Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "連線至 Nightscout" } } } }, "Connect to Tidepool" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Tidepool" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opret forbindelse til Tidepool" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit Tidepool verbinden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar a Tidepool" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se connecter à Tidepool" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Tidepool" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connettiti a Tidepool" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Tidepool" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble til Tidepool" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbinden met Tidepool" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połącz z Tidepool" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectar ao Tidepool" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Tidepool" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключиться к Tidepool" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anslut till Tidepool" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to Tidepool" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підключення до Tidepool" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết nối với Tidepool" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "連線至 Tidepool" } } } }, "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilslut insulinpumpen, så Trio kan sende doseringskommandoer og forblive aktive i baggrunden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stelle eine Verbindung zu Deiner Insulinpumpe her, damit Trio Dosierungsbefehle senden kann und im Hintergrund aktiv bleibt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connectez-vous à votre pompe à insuline pour que Trio puisse envoyer les commandes de dosage et rester actif en arrière-plan." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connettiti alla pompa insulinica in modo che Trio possa inviare comandi di erogazione e rimanere attivo in background." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble til insulinpumpen din slik at Trio kan sende doseringskommandoer og holde appen aktiv i bakgrunnen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maak verbinding met je insuline pomp, zodat Trio doseer commando's kan versturen en op de achtergrond actief kan blijven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połącz się z pompą insulinową, aby Trio mogło wysyłać polecenia dawkowania i działać w tle." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anslut till din insulinpump så att Trio kan skicka doseringskommandon och hålla sig aktiv i bakgrunden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connect to your insulin pump so Trio can send dosing commands and stay active in the background." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết nối với máy bơm insulin để Trio có thể gửi lệnh dùng thuốc và hoạt động ở chế độ nền." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "連接到您的胰島素幫浦，以便 Trio 能夠發送劑量命令並在後台保持活躍。" } } } }, "Connected" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forbundet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbunden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connecté" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connesso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilkoblet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbonden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połączono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ansluten" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã kết nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已連接" } } } }, "Connected Services" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected Services" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsluttede Tjenester" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbundene Dienste" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Servicios conectados" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Services connectés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected Services" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Servizi Connessi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected Services" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilkoblede tjenester" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbonden diensten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połączone usługi" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serviços Conectados" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected Services" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключенные сервисы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tredjepartstjänster" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected Services" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підключені послуги" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dịch vụ đã được kết nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已連線的服務" } } } }, "Connected to Tidepool" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected to Tidepool" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forbundet til Tidepool" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit Tidepool verbunden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectado a Tidepool" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connecté à Tidepool" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected to Tidepool" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connesso a Tidepool" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected to Tidepool" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koblet til Tidepool" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbonden met Tidepool" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połączono z Tidepool" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectado ao Tidepool" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected to Tidepool" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключено к Tidepool" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ansluten till Tidepool" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected to Tidepool" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підключений до Tidepool" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã kết nối với Tidepool" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已連線至 Tidepool" } } } }, "Connected!" : { "comment" : "Connected to NS", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forbundet!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbunden!" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connected!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectado!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connecté !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connesso!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilkoblet!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbonden!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Połączono!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectado!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connected!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключено!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ansluten!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bağlı!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підключено!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã kết nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已連線!" } } } }, "Connecting..." : { "comment" : "Connecting to NS", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connecting..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forbinder..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbindung wird hergestellt..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectando..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connexion en cours..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connecting..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sto connettendo..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connecting..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kobler til..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bezig met verbinden..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Łączenie..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conectando..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connecting..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подключение..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ansluter..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bağlanıyor..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підключення..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang kết nối..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在連線..." } } } }, "Connection State" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connection State" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilslutningstilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbindungsstatus" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connection State" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado de Conexión" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "État de la connexion" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connection State" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stato Connessione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connection State" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilkoblingsstatus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbindingsstatus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status połączenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado da Conexão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connection State" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Состояние соединения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anslutningsstatus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Connection State" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стан з'єднання" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tình trạng Kết nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "連線狀態" } } } }, "Contact Image" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Image" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontakt Billede" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktbild" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imagen de contacto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Image du contact" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Image" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Immagine Del Contatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Image" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktbilde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afbeelding contactpersoon" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zdjęcie kontaktu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imagem do contato" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Image" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изображение контакта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktbild" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Image" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зображення контакту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ảnh đại diện" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "聯絡人圖片" } } } }, "Contact Name" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Name" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontakt Navn" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktname" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre de contacto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nom du contact" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Name" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nome Del Contatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Name" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktnavn" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Naam contactpersoon" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nazwa kontaktu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nome do contato" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Name" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Имя контакта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktnamn" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contact Name" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Контакт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tên danh bạ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "聯絡人名稱" } } } }, "Contacts Configuration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contacts Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration Af Kontakter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontakt-Konfiguration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de contactos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration des contacts" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contacts Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Contatti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contacts Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppsett av kontakter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Contacten configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja kontaktów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de contatos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contacts Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфигурация контактов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurera kontakter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Contacts Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфігурація контактів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình danh bạ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "聯絡人設定" } } } }, "Continue" : { "comment" : "Bolus View Continue Button", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsetzen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continue" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continua" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doorgaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontynuuj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продолжить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsätt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Devam et" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продовжити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiếp tục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "繼續" } } } }, "Continue without bolus" : { "comment" : "Continue after added carbs without bolus", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue without bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsæt uden bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ohne Bolusabgabe fortfahren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continue without bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar sin administrar bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuer sans bonus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue without bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continua senza eseguire un bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue without bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsett uten å gi bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doorgaan zonder bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontynuuj bez bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar sem tomar bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue without bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продолжить без болюса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsätt utan bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus yapmadan devam edin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продовжити без болюсу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiếp tục và bỏ qua liều bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不注射繼續" } } } }, "Continue Without Treatment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue Without Treatment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsæt Uden Behandling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ohne Behandlung fortfahren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar sin contacto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuer sans traitement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue Without Treatment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuare Senza Trattamento" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue Without Treatment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsett uten behandling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doorgaan zonder Dosering" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontynuuj bez wpisywania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar sem tratamento" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue Without Treatment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продолжить без лечения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsätt utan behandling" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continue Without Treatment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продовжити без лікування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiếp tục mà không cần điều trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不治療繼續" } } } }, "Continuous Glucose Monitor" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continuous Glucose Monitor" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontinuerlig Blodsukker Overvågning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontinuierlicher Glukose Monitor" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seguidor continuo de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Capteur de Glucose en Continu" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continuous Glucose Monitor" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Monitor Glicemia Continuo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continuous Glucose Monitor" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor (CGM)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continue Glucose Monitor" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciągły Monitoring Glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Monitor contínuo de glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continuous Glucose Monitor" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Монитор непрерывной глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM (Kontinuerlig glukosmätare)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Continuous Glucose Monitor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Безперервний монітор глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "持續血糖監測器" } } } }, "Copied" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copied" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopieret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopiert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copiado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copié" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copied" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copiato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copied" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopiert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gekopieerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skopiowano" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copiado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copied" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скопировано" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopierad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copied" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скопійовано" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã sao chép" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已複製" } } } }, "Copy Secret" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copy Secret" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopier Hemmelighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Secret kopieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copiar secreto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copier le secret" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copy Secret" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copia Segreto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copy Secret" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopier nøkkel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geheim kopiëren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopiuj Sekret" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Copiar segredo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copy Secret" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Копировать секрет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kopiera hemlighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Copy Secret" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Копіювати секрет" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sao chép Secret" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "複製密碼" } } } }, "Could not access documents directory" : { }, "Count" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anzahl" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antall" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aantal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Licznik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Count" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đếm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "計數" } } } }, "CR" : { "comment" : "Option for Carb Ratio", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CR" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CR" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CR" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CRÉDITOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CR" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "КР" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CR" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ПП" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CR" } } } }, "Create Events in Calendar" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Create Events in Calendar" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav Begivenheder i Kalender" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ereignisse im Kalender erstellen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Create Events in Calendar" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Crear eventos en el calendario" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Créer des événements dans le calendrier" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Create Events in Calendar" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Crea eventi nel calendario" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Create Events in Calendar" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opprett hendelser i kalenderen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voeg gebeurtenissen toe aan de kalender" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utwórz wydarzenia w kalendarzu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Criar Eventos no Calendário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Create Events in Calendar" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Создавать события в календаре" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skapa kalenderhändelser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Create Events in Calendar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Створення подій у календарі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tạo sự kiện trong Calendar" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在行事曆中建立事件" } } } }, "Current" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuelle" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "aktuell" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actuel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nåværende" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuvarande" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiện tại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前" } } } }, "Current Algorithm Reasoning" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Algorithm Reasoning" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuværende Algoritme Reasoning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuelle Algorithmus Begründungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Razonamiento actual del algoritmo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Raisonnement actuel de l’algorithme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Algorithm Reasoning" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Motivazione Dell'Algoritmo Corrente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Algorithm Reasoning" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nåværende resonnement fra algoritmen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reden van huidige Algoritme" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualne wyjaśnienie algorytmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justificativa do Algoritmo Atual" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Algorithm Reasoning" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Текущий Алгоритм Разумеется" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmens senaste slutsats" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Algorithm Reasoning" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поточний алгоритм Причини" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thuật toán hiện tại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前演算法推理" } } } }, "Current Basal Safety Multiplier" : { "comment" : "Current Basal Safety Multiplier", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Basal Safety Multiplier" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuværende Basal Sikkerheds Multiplikator" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktueller Basal-Sicherheits-Multiplikator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplicador actual de seguridad basal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplicateur de sécurité du basal actuel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Basal Safety Multiplier" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Corrente Moltiplicatore Basale Sicurezza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Basal Safety Multiplier" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sikkerhetsmultiplikator for nåværende basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige basale veiligheidsvermenigvuldiger" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualny mnożnik bezpieczeństwa bazy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplicador de Segurança Basal Atual" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Basal Safety Multiplier" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Множитель безопасности для текущего базала" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplikator för nuvarande ordinarie basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Basal Safety Multiplier" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Множник Безпеки для Поточного Базалу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số an toàn liều cơ bản hiện tại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前基礎安全倍率" } } } }, "Current CGM Models Supported:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current CGM Models Supported:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuelle CGM-modeller understøttet:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuell unterstützte CGM Modelle:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelos CGM actuales soportados:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modèles de Capteurs de Glucose en continu (CGM) actuellement pris en charge :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current CGM Models Supported:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelli Cgm Attuali Supportati:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current CGM Models Supported:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Støttede CGM-modeller:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige CGM Models Ondersteund:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obecnie obsługiwane modele CGM:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelos de CGM Atuais Suportados:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current CGM Models Supported:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Текущие модели CGM поддерживаются:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stödjer aktuella CGM-modeller:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current CGM Models Supported:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поточні моделі CGM підтримуються:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các mẫu cảm biến đường huyết hiện được hỗ trợ:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前支援的 CGM 型號：" } } } }, "Current IOB (%@ U) > Max IOB (%@ U)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuværende IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuelles IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB actuel (%1$@ U) > IOB Max (%2$@ U)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB attuale (%1$@ U) > IOB massimo (%2$@ U)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nåværende IOB (%1$@ U) > Maks IOB (%2$@ U)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualne IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuvarande IOB (%1$@ E) > Max IOB (%2$@ E)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current IOB (%1$@ U) > Max IOB (%2$@ U)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB hiện tại (%1$@ U) > IOB tối đa (%2$@ U)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前 IOB (%1$@ U) > 最大 IOB (%2$@ U)" } } } }, "Current Loop Status" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Loop Status" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuværende Løkke Status" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktueller Loop-Status" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado actual del bucle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "État actuel de la boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Loop Status" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stato Ciclo Attuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Loop Status" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nåværende Loop-status" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige Loop Status" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualny status pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status de loop atual" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Loop Status" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Текущий статус цикла" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopstatus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Loop Status" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поточний статус циклу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trạng thái vòng lặp hiện tại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前循環狀態" } } } }, "Current Pump Models Supported:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Pump Models Supported:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuværende Pumpe-modeller understøttet:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuell unterstützte Pumpenmodelle:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelos de bomba actuales soportados:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modèles de pompe actuellement pris en charge :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Pump Models Supported:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelli Di Pompa Attuali Supportati:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Pump Models Supported:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Støttede pumpe-modeller:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige Pomp Models Ondersteund:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obecnie obsługiwane modele pomp:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelos atuais da bomba suportados:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Pump Models Supported:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Текущие модели насосов поддерживаются:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuella pumpmodeller stöds:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Pump Models Supported:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поточні моделі насосу підтримуються:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các mẫu máy bơm hiện tại được hỗ trợ:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前支援的幫浦型號：" } } } }, "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" : { "comment" : "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuværende sensor slutter snart! Sensorliv tilbage i %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der aktuelle Sensor endet bald! Verbleibende Sensorlaufzeit: %@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡El sensor actual está terminando pronto! Sensor de vida restante en %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le capteur actuel arrive bientôt à expiration ! Temps restant : %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il Sensore Corrente terminerà presto! Vita del Sensore rimanente in %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjeldende sensor utløper snart! Sensor-tid gjenstår i %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige Sensor eindigt binnenkort! Sensor verloopt over %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualny czujnik wkrótce się kończy! Pozostała żywotność czujnika %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor atual já vai encerrar! Vida do Sensor restante em %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор скоро закончится! Осталась %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuvarande sensor behöver snart bytas! Sensortid kvar i %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор скоро скінчиться! Залишилась %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến hiện tại sắp kết thúc! Tuổi thọ cảm biến còn lại trong %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前傳感器即將結束！剩餘傳感器壽命為 %@" } } } }, "CurrentBG" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CurrentBG" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuværende BG" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktueller BZ" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CurrentBG" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BG actual" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesure de glucose actuelle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CurrentBG" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bg Corrente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CurrentBG" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CurrentBG" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huidige BG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bieżący BG" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "BG" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CurrentBG" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Текущая ГК" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NuvarandeBG" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CurrentBG" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поточна глюкоза крові ( BG)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CurrentBG" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前血糖" } } } }, "Currently no Override active" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Currently no Override active" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktuelt ingen Tilsidesæt aktiv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Derzeit kein Override aktiv" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Currently no Override active" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualmente no hay sobrescribir activo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune Dérogation (Override) active" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Currently no Override active" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attualmente nessun Programma attivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Currently no Override active" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen aktiv overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Op dit moment geen 'Overschrijving' actief" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obecnie nie ma aktywnego nadpisywania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualmente não sobreposto ativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Currently no Override active" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В данный момент профиль не переопределен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inget undantag aktivt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Currently no Override active" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Наразі жодне Перевизначення не активне" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiện tại không có ghi đè nào hoạt động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目前沒有啟用的覆蓋" } } } }, "Custom" : { "comment" : "Custom temp target", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brugerdefineret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benutzerdefiniert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnalisé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizzato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Egendefinert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aangepast" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Własny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definir" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Своя" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Özel" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Своя" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tuỳ chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自訂" } } } }, "Custom Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benutzerdefinierter Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anulación personalizada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation (Override) personnalisée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programma Personalizzato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Egendefinert overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eigen overschrijven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Własne Nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituição personalizada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настраиваемое переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassad override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Користувацька перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi đè tùy chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自訂覆蓋" } } } }, "Custom Profile" : { "comment" : "Custom but unsaved Profile", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brugerdefineret Profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benutzerdefiniertes Profil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil personalizado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil personnalisé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilo Personalizzato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Egendefinert profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aangepast profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil niestandardowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil personalizado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настраиваемый профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassad Profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Спеціальний профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình tùy chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自訂設定檔" } } } }, "Custom Temp Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Temp Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Temp Target" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benutzerdefiniertes Temporäres Ziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Temp Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible temporaire personnalisée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Temp Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Temp Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Temp Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Egendefinert midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Temp Target" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Własny cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Temp Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Temp Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Temp Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassat tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Custom Temp Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Custom Temp Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chỉnh Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自訂臨時目標" } } } }, "Customize Fonts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Fonts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilpas Skrifttyper" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schriftarten anpassen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizar fuentes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnaliser les polices" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Fonts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizza Caratteri" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Fonts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilpass skrifttyper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lettertypen aanpassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj czcionki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizar Fontes" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Fonts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настроить шрифты" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassa typsnitt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Fonts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування шрифтів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chỉnh phông chữ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自訂字型" } } } }, "Customize Layout and Style" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Layout and Style" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilpas layout og stil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Layout und Stil anpassen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizar diseño y estilo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnaliser la disposition et le style" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Layout and Style" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizza layout e stile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Layout and Style" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilpass utseende og stil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmaak en stijl aanpassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj układ i styl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizar Layout e Estilo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Layout and Style" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настроить макет и стиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassa layout och stil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Layout and Style" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштувати розкладку та стиль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chỉnh Bố cục và Phong cách" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自訂佈局和風格" } } } }, "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilpas Trios algoritmefunktioner. De fleste brugere starter med de anbefalede indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passe die Algorithmusfunktionen von Trio an. Die meisten Benutzer beginnen mit den empfohlenen Einstellungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnalisation des fonctionnalités de l’algorithme de Trio. La plupart des utilisateurs commencent avec les réglages recommandés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizza le funzioni dell'algoritmo di Trio. La maggior parte degli utenti inizia con le impostazioni consigliate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilpass algoritme-funksjonene i Trio. De fleste brukere starter med de anbefalte innstillingene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio’s algoritme functies aanpassen. De meeste gebruikers beginnen met de aanbevolen instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosuj funkcje algorytmu Trio. Większość użytkowników zaczyna się od zalecanych ustawień." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassa Trios algoritmfunktioner. De flesta användare startar med de rekommenderade inställningarna." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Customize Trio’s algorithm features. Most users start with the recommended settings." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chỉnh các tính năng thuật toán của Trio. Hầu hết người dùng bắt đầu với các cài đặt được đề xuất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自訂 Trio 的演算法功能。大多數使用者會從建議的設定開始。" } } } }, "CV" : { "comment" : "CV", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CV" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CV" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CV" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CV" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "CV" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "МП" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CV" } } } }, "d" : { "comment" : "abbreviation for days", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "d" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tag" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "j" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "d" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gg" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "d" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "d" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "д" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "дн." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } } } }, "D" : { "comment" : "Abbreviation for day", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "D" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } } } }, "Dana(RS/-i)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dana(RS/-i)" } } } }, "Dark" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mørk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dunkel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oscuro" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sombre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scuro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mørk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Donker" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciemny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escuro" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mörkt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Темна" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "深色" } } } }, "Dark:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mørk:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dunkel:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oscuro:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sombre :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oscurità:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mørk:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Donker:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciemny:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escuro:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Темное:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mörk:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dark:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Темний:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dark:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "黑暗:" } } } }, "Date" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dato" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fecha" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Date" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dato" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datum" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tarih" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "日期" } } } }, "Date of adding" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date of adding" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dato for tilføjelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datum des Hinzufügens" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fecha de adición" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Date d'ajout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date of adding" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data di aggiunta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date of adding" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagt til dato" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datum van toevoegen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data dodania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data da adição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date of adding" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата добавления" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilläggsdatum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Date of adding" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата додавання" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngày thêm vào" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新增日期" } } } }, "Day" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Day" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tag" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Day" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Día" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Day" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giorno" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Day" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dzień" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Day" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "День" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dygn" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Day" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "День" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Day" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "天" } } } }, "DayEnd" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayEnd" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayEnd" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayEnd" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayEnd" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dagsslutt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayEnd" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayEnd" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết thúc ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "日結束" } } } }, "days" : { "comment" : "Total number of days of data for HbA1c estimation, part 2/2", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "days" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dage" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tage" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "days" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "días" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "jours" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "days" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "giorni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "days" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dager" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dagen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dni" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dias" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "days" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "дней" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dagar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "days" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "дні" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "days" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "天數" } } } }, "Days" : { "comment" : "Days of saved readings", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Days" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dage" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Días" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jours" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Days" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giorni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Days" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dager" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dagen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dni" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dias" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Days" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дни" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dagar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Days" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Днів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Days" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "天數" } } } }, "DayStart" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayStart" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayStart" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayStart" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayStart" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dagsstart" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DayStart" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DayStart" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "日開始" } } } }, "Deactivate Pod" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivate Pod" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiver Pod" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pod deaktivieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deactivate Pod" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desactivar Pod" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactiver le Pod" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivate Pod" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disattiva Pod" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivate Pod" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiver Pod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deactiveer pod" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dezaktywuj PODa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desativar Pod" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivate Pod" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Деактивировать Pod" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktivera podd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivate Pod" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Деактивувати Pod" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hủy kích hoạt Pod" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停用 Pod" } } } }, "Deactivating..." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivating..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiverer..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivieren..." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deactivating..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desactivando..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactivation en cours..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivating..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sto disattivando..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivating..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiverer..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deactiveren..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dezaktywacja..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desativando..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivating..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Деактивация..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktiverar..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Deactivating..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Деактивувати..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang hủy kích hoạt..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在停用..." } } } }, "Debug options" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Debug options" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejlfindingsindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Debug-Optionen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Debug options" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opciones de depuración" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Options de débogage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Debug options" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opzioni di Debug" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Debug options" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alternativ for feilsøking" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Debug opties" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opcje debugowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opções de depuração" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Debug options" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Опции отладки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Felsökningsalternativ" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Debug options" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри налагодження" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chọn gỡ lỗi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "除錯選項" } } } }, "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %@ %@ is set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %1$@ %2$@ is set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formindsk følsomhed, når glucose er under målet, hvis et manuelt temp mål < %1$@ %2$@ er indstillet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verringert die Empfindlichkeit, wenn die Glukose unterhalb des Ziels liegt, wenn ein Temporäres Ziel < %1$@ %2$@ gesetzt ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %1$@ %2$@ is set." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disminuye la sensibilidad cuando la glucosa está por debajo del objetivo si se establece un objetivo temporal manual < %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réduire la sensibilité lorsque le glucose est sous la cible si une Cible Temporaire manuelle < %1$@ %2$@ est active." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %1$@ %2$@ is set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminuisce la sensibilità quando il glucosio è al di sotto del bersaglio se è impostato un obiettivo Temp manuale < %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %1$@ %2$@ is set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduser følsomheten når et midlertidig mål < %1$@ %2$@ er satt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verlaag de gevoeligheid wanneer glucose onder het streefdoel ligt als er een handmatige tijdelijke streefdoel < %1$@ %2$@ is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmniejsz czułość, gdy poziom glukozy jest poniżej celu jeśli ustawiony jest ręczny cel tymczasowy < %1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminuir a sensibilidade quando a glicose estiver abaixo do alvo se um Alvo Temp manual < %1$@ %2$@ estiver definido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %1$@ %2$@ is set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %1$@ %2$@ is set." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minska insulinkänsligheten när glukos är under målvärdet om ett tillfälligt mål < %1$@ %2$@ är aktivt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decrease sensitivity when glucose is below target if a manual Temp Target < %1$@ %2$@ is set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зменшити чутливість, коли встановлено глюкозу, якщо встановлено ручний об'єкт < %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giảm độ nhạy insulin khi đường huyết thấp hơn mục tiêu nếu một Mục tiêu Tạm thời thủ công < %1$@ %2$@ được thiết lập." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果手動臨時目標設定低於 %1$@ %2$@，則在血糖低於目標時降低敏感度。" } } } }, "Decreasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduktion af denne indstilling kan resultere i færre FPU poster med større carb værdier." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine Verringerung dieser Einstellung kann dazu führen, dass es weniger FPU-Einträge mit größeren Kohlenhydratwerten gibt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disminuir este ajuste puede resultar en menos entradas de FPU con valores de glúcido más grandes." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminuer ce réglage peut augmenter le nombre d'ajouts de glucides enregistrés pour compenser l'effet retardé des lipides et protéines (FPU), avec des valeurs de glucides plus élevées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminuendo questa impostazione si possono ottenere meno FPU con valori di carb più grandi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Å redusere denne innstillingen kan resultere i færre FPU-oppføringer med høyere karboverdier." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vermindering van deze instelling kan resulteren in minder FPU ingangen met grotere koolhydratenwaarden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmniejszenie tego ustawienia może skutkować mniejszą liczbą wpisów FPU z większymi wartościami węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminuir esta configuração pode resultar em menos entradas FPU com valores de carb maiores." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уменьшение этой настройки может привести к меньшему количеству FPU записей с большими значениями карбов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minskning av denna inställning kan resultera i färre FPU-poster med större kolhydratvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зменшення цього параметра може призвести до зниження FPU записів з більшими значеннями для carb." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giảm thiết lập này có thể dẫn đến ít mục FPU hơn, nhưng với giá trị carb lớn hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "減少這個設定可能會導致較少的 FPU 條目，並且含碳水化合物值較大。" } } } }, "Decreasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduktion af denne indstilling kan resultere i flere FPU poster med mindre carb værdier." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine Verringerung dieser Einstellung kann dazu führen, dass es weniger FPU-Einträge mit größeren Kohlenhydratwerten gibt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disminuir este ajuste puede resultar en más entradas de FPU con valores de glúcido más pequeños." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminuer ce réglage peut augmenter le nombre d'ajouts de glucides enregistrés pour compenser l'effet retardé des lipides et protéines (FPU), avec des valeurs de glucides plus faibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminuendo questa impostazione si possono ottenere più FPU con valori di carb più piccoli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Å redusere denne innstillingen kan føre til flere FPU-oppføringer med mindre karboverdier." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vermindering van deze instelling kan leiden tot meer FPU ingangen met kleinere koolhydraten waarden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmniejszenie tego ustawienia może skutkować zwiększeniem liczby wpisów FPU z mniejszymi wartościami węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Engolir essa configuração pode resultar em mais entradas FPU com valores de carb menores." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уменьшение этого параметра может привести к большему количеству FPU записей с меньшими значениями карбов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minskning av denna inställning kan resultera i fler FPU-poster med mindre kolhydratvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Decreasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зменшення цього параметра може призвести до збільшення FPU записів з меншими значеннями для інтернету." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giảm thiết lập này có thể tạo ra nhiều mục FPU hơn, nhưng với giá trị carb nhỏ hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "減少這個設定可能會導致更多的 FPU 條目，並且含碳水化合物值較小。" } } } }, "Default" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Типово" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設" } } } }, "Default impact of carb absorption over a 5 minute interval." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default impact of carb absorption over a 5 minute interval." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard indvirkning af kulhydratabsorption over et 5 minutters interval." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardauswirkung der Kohlenhydrataufnahme über einen Zeitraum von 5 Minuten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impacto por defecto de la absorción de glúcidos en un intervalo de 5 minutos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impact par défaut de l'absorption des glucides sur un intervalle de 5 minutes." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default impact of carb absorption over a 5 minute interval." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impatto predefinito dell'assorbimento di carboidrati su un intervallo di 5 minuti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default impact of carb absorption over a 5 minute interval." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard påvirkning av karbo-absorpsjon med et intervall på 5 minutter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard impact van koolhydraten absorptie over een 5 minuten interval." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślny wpływ wchłaniania węglowodanów w ciągu 5 minut." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impacto padrão da absorção de carbono ao longo de um intervalo de 5 minutos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default impact of carb absorption over a 5 minute interval." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default impact of carb absorption over a 5 minute interval." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardeffekt kolhydratabsorption över 5 minuter." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default impact of carb absorption over a 5 minute interval." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вплив різьблення за замовчуванням протягом 5 хвилин." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ảnh hưởng mặc định của việc hấp thụ carbs trong khoảng thời gian 5 phút." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物吸收的預設影響為 5 分鐘的時間間隔。" } } } }, "Default is 20 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout." : { "comment" : "Description for update interval for statistics", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is 20 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er 20 minutter. Hvor ofte at opdatere og gemme statistik.json og uploade sidste array, når aktiveret, til Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard ist 20 Minuten. Wie oft die statistics.json aktualisiert und gespeichert werden soll und wie oft das letzte Datenfeld zu Nightscout hochgeladen werden soll, wenn dies aktiviert ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Default is 20 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es de 20 minutos. Con qué frecuencia actualizar y guardar las estadísticas.json y subir la última matriz, cuando está habilitada, a Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 20 minutes. Fréquence de mise à jour et d’enregistrement du fichier statistics.json, ainsi que de l’envoi du dernier tableau à Nightscout lorsque cette option est activée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is 20 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore predefinito è di 20 minuti. Quante volte aggiornare e salvare le statistiche.json e caricare l'ultimo array, quando abilitato, su Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is 20 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er 20 minutter. Hvor ofte skal skal statistics.json oppdateres og lagres, for deretter å laste opp til Nightscout (hvis aktivert)?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard 20 minuten. Hoe vaak de statistics.json bijwerken en opslaan en de laatste array, indien ingeschakeld, uploaden naar Nightscout." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie ustawione jest 20 minut. Jak często aktualizować i zapisywać statistics.json oraz przesyłać dane do Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é 20 minutos. Com que frequência atualizar e salvar as estatísticastics.json e fazer o upload do último array, quando ativado, para o Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is 20 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По-умолчанию 20 минут. Как часто обновлять и сохранять statistics.json и загружать последний массив данных, когда включено, в Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde är 20 minuter. Ange hur ofta du vill uppdatera, spara och ladda upp statistiken till Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is 20 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням 20 хвилин. Як часто оновлювати та зберігати statistics.json і завантажувати останній масив, якщо ввімкнено, у Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 20 phút. Tần suất cập nhật và lưu tệp statistics.json, cũng như tải lên mảng cuối cùng (nếu được bật), lên Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為 20 分鐘。更新和儲存 statistics.json 的頻率以及上傳最後一組資料，當啟用時，至 Nightscout。" } } } }, "Default is false. Any existing temp basals during times the pump was suspended will be deleted and 0 temp basals to negate the profile basal rates during times pump is suspended will be added." : { "comment" : "\"Suspend Zeros IOB”", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is false. Any existing temp basals during times the pump was suspended will be deleted and 0 temp basals to negate the profile basal rates during times pump is suspended will be added." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er falsk. Alle eksisterende temp basaler i tider, hvor pumpen blev suspenderet, vil blive slettet, og 0 temp basaler til at negere profilen basal hastigheder i tider, pumpen er suspenderet, vil blive tilføjet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard ist aus. Vorhandene Temporäre Basalraten während der Zeit, in der die Pumpe angehalten wurde, werden gelöscht und eine Temporäre Basalrate von 0 wird hinzugefügt, um die Profilbasalraten während der Zeit, in der die Pumpe angehalten wurde, zu negieren." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Default is false. Any existing temp basals during times the pump was suspended will be deleted and 0 temp basals to negate the profile basal rates during times pump is suspended will be added." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso. Cualquier basal temporal existente durante las horas de suspensión de la bomba se eliminará y se añadirán basales temporales de 0 unidades para negar las tasas basales del perfil durante las horas de suspensión de la bomba." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce paramètre est désactivé par défaut. Tous les débits basaux temporaires existants pendant la suspension de la pompe seront supprimés, et des débits temporaires à 0 U/h seront ajoutés pour annuler les débits basaux du profil pendant la suspension de la pompe." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is false. Any existing temp basals during times the pump was suspended will be deleted and 0 temp basals to negate the profile basal rates during times pump is suspended will be added." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore predefinito è falso. Eventuali basali temporanee esistenti durante il periodo di sospensione della pompa verranno eliminate e verrà inserita una basale temporanea a zero basali per eliminare le velocità basali del profilo durante il periodo di sospensione della pompa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is false. Any existing temp basals during times the pump was suspended will be deleted and 0 temp basals to negate the profile basal rates during times pump is suspended will be added." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Midlertidig basal som er angitt mens pumpen er deaktivert, vil bli slettet. Midlertidig basal på 0 vil bli lagt til for å jevne ut profilens basalrate mens pumpen er deaktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard uit. Alle reeds ingevoerde tijdelijke basaalstanden die ingevoerd zijn wanneer de pomp is opgeschort, worden verwijderd. Een 0 tijdelijk basaal wordt toegevoegd om de in het profiel opgegeven basaal te overschijven gedurende de tijd dat de pomp was opgeschort." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie jest wyłączone. Wszystkie dawki tymczasowe podczas zawieszenia podawania zostaną usunięte poprawiając obliczenia IOB przez algorytm." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão é falso. Qualquer basal temp existente durante os tempos de suspensão da bomba será excluída e 0 basais temporárias para negar as taxas de basal do perfil durante os períodos de suspensão da bomba será adicionado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is false. Any existing temp basals during times the pump was suspended will be deleted and 0 temp basals to negate the profile basal rates during times pump is suspended will be added." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию false. Любые существующие ВБС во время остановки помпы будут удалены и заменены на нулевую BБС чтобы убрать профильные базальные скорости." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. Alla eventuella temporära basaler som pågått under tider pumpen varit pausad kommer att raderas, dessutom kommer de ordinarie basaldoserna ersättas med temporära basaler på 0 E/h." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default is false. Any existing temp basals during times the pump was suspended will be deleted and 0 temp basals to negate the profile basal rates during times pump is suspended will be added." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За промовчанням false. Будь-які існуючі ТБШ під час зупинки помпи будуть видалені та замінені на нульову ТБШ, щоб прибрати профільні базальні швидкості." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là tắt. Bất kỳ lượng insulin nền tạm thời (temp basal) nào đã được thiết lập trong khoảng thời gian bơm bị tạm dừng sẽ bị xóa, và các mức insulin nền tạm thời bằng 0 sẽ được thêm vào để vô hiệu hóa các mức insulin nền theo hồ sơ trong thời gian bơm bị tạm dừng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為 false。在幫浦暫停期間，任何現有的臨時基礎將被刪除，而在幫浦暫停期間為了抵消設定檔基礎速率將新增 0 的臨時基礎。" } } } }, "Default Percent: 70%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 70%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard Procent: 70%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard Prozent: 70%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje por defecto: 70%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage par défaut : 70%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 70%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale Predefinita: 70%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 70%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard prosent: 70%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard Percent: 70%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślny procent: 70%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem padrão: 70%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 70%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент по умолчанию: 70%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardprocent: 70%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 70%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоток за замовчуванням: 70%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần trăm mặc định: 70%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設百分比：70%" } } } }, "Default Percent: 100%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 100%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard Procent: 100%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard Prozent: 100%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje por defecto: 100%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage par défaut : 100%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 100%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale Predefinita: 100%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 100%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard prosent: 100%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard Percent: 100%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślny procent: 100%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem padrão: 100%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 100%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент по умолчанию: 100%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardprocent: 100%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default Percent: 100%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоток за замовчуванням: 100%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần trăm mặc định: 100%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設百分比：100%" } } } }, "Default value: 0.5 This is another key OpenAPS safety cap, and specifies what share of the total insulin required can be delivered as SMB. Increase this experimental value slowly and with caution." : { "comment" : "SMB DeliveryRatio", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default value: 0.5 This is another key OpenAPS safety cap, and specifies what share of the total insulin required can be delivered as SMB. Increase this experimental value slowly and with caution." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardværdi: 0.5 Dette er en anden nøgle OpenAPS sikkerhed cap, og angiver, hvilken andel af den samlede insulin der kræves kan leveres som SMB. Forøg denne eksperimentelle værdi langsomt og med forsigtighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardwert: 0.5 Dies ist ein weiteres wichtiges OpenAPS Sicherheitslimit und legt fest, welcher Anteil des Gesamtinsulins als SMB gegeben werden kann. Erhöhe diesen experimentellen Wert langsam und mit Vorsicht." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Default value: 0.5 This is another key OpenAPS safety cap, and specifies what share of the total insulin required can be delivered as SMB. Increase this experimental value slowly and with caution." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor predeterminado: 0.5 Esta es otra clave de seguridad de OpenAPS, y especifica qué porcentaje de la insulina total requerida puede ser entregado como SMB. Aumenta este valor experimental lentamente y con precaución." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur par défaut : 0,5. Il s’agit d’une autre limite de sécurité clé d’OpenAPS, qui définit la part de l’insuline totale requise pouvant être administrée sous forme de SMB. Augmentez cette valeur expérimentale lentement et avec prudence." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default value: 0.5 This is another key OpenAPS safety cap, and specifies what share of the total insulin required can be delivered as SMB. Increase this experimental value slowly and with caution." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore predefinito: 0.5 Questo è un altro tappo di sicurezza chiave di OpenAPS e specifica quale parte dell'insulina totale richiesta può essere fornita come SMB. Aumentare questo valore sperimentale lentamente e con cautela." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default value: 0.5 This is another key OpenAPS safety cap, and specifies what share of the total insulin required can be delivered as SMB. Increase this experimental value slowly and with caution." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdi: 0.5 Dette er en viktig OpenAPS sikkerhetsfunksjon som angir hvilken andel av det totale nødvendige insulinet som kan leveres som SMB. Øk den eksperimentelle verdien langsomt og med varsomhet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaardwaarde: 0,5 Dit is een andere belangrijke veiligheidsgrens van OpenAPS, en bepaalt welk deel van de totale vereiste insuline als SMB kan worden geleverd. Verhoog deze experimentele waarde langzaam en voorzichtig." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartość domyślna: 0,5 To kolejny kluczowy limit bezpieczeństwa OpenAPS, który określa, jaka część całkowitej wymaganej insuliny może być dostarczona jako SMB. Zwiększaj tę wartość eksperymentalną powoli i ostrożnie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor padrão: 0.5 Esta é outra chave de segurança do OpenAPS e especifica qual participação da insulina total necessária pode ser entregue como SMB. Aumente este valor experimental lentamente e com cuidado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default value: 0.5 This is another key OpenAPS safety cap, and specifies what share of the total insulin required can be delivered as SMB. Increase this experimental value slowly and with caution." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По-умолчанию: 0.5(50%). Опция позволяет регулировать какая часть от необходимой дозы инсулина может быть доставлена как супер микро болюс. Увеличивайте это экспериментальное значение очень медленно и с осторожностью." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde: 0.5 Den andel av den totala insulinmängd som (beräknats) krävs som kan ges som en autobolus (SMB). Bör som regel inte ändras. Justeringar bör ske långsamt och med stor försiktighet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default value: 0.5 This is another key OpenAPS safety cap, and specifies what share of the total insulin required can be delivered as SMB. Increase this experimental value slowly and with caution." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 0.5(50%). Опція дозволяє регулювати яка частина від необхідної дози інсуліну може бути доставлена як супер мікро болюс. Збільшуйте це експериментальне значення дуже повільно та з обережністю." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị mặc định: 0.5 Đây là một giới hạn an toàn quan trọng khác của OpenAPS, và xác định tỷ lệ insulin tổng cộng cần thiết có thể được phân phối dưới dạng SMB (bolus siêu nhỏ). Hãy tăng giá trị thử nghiệm này một cách từ từ và cẩn trọng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值：0.5 這是另一個 OpenAPS 安全上限，指定總胰島素需求中可作為 SMB 交付的比例。請緩慢且小心地增加這個實驗值。" } } } }, "Default values are based on internationally accepted Time in Range values of %@-%@ %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default values are based on internationally accepted Time in Range values of %1$@-%2$@ %3$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardværdier er baseret på internationalt accepteret Tid i intervalværdier for %1$@-%2$@ %3$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Standardwerte basieren auf international anerkannten \"Time in Range\"- Zeiten von %1$@-%2$@ %3$@." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default values are based on internationally accepted Time in Range values of %1$@-%2$@ %3$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los valores predeterminados se basan en los valores de Tiempo en Rango aceptados internacionalmente de %1$@-%2$@ %3$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les valeurs par défaut sont basées sur les valeurs du Temps dans la Cible internationalement reconnues de %1$@-%2$@ %3$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default values are based on internationally accepted Time in Range values of %1$@-%2$@ %3$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I valori predefiniti sono basati su Time in Range Valori di %1$@-%2$@ %3$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default values are based on internationally accepted Time in Range values of %1$@-%2$@ %3$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdier er basert på internasjonalt anerkjente verdier for tid i målområde: %1$@-%2$@ %3$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaardwaarden zijn gebaseerd op internationaal geaccepteerde tijd in oranje waarden van %1$@-%2$@ %3$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartości domyślne są oparte na akceptowanym międzynarodowo czasie w zakresie wartości %1$@-%2$@ %3$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Os valores padrão são baseados no tempo internacionalmente aceito nos valores de intervalo de %1$@-%2$@ %3$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default values are based on internationally accepted Time in Range values of %1$@-%2$@ %3$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значения по умолчанию основаны на международно принятых значениях времени в диапазоне %1$@-%2$@ %3$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärden är baserade på internationellt accepterad Time in Range-värden för %1$@-%2$@ %3$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default values are based on internationally accepted Time in Range values of %1$@-%2$@ %3$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стандартні значення знаходяться на основі міжнародно-прийнятого часу в радіових, значеннях %1$@-%2$@ %3$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các giá trị mặc định được dựa trên các giá trị Thời gian trong Mục tiêu (Time in Range) được quốc tế công nhận là %1$@–%2$@ %3$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值基於國際認可的目標範圍時間值 %1$@-%2$@ %3$@。" } } } }, "Default: %@ %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: %1$@ %2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: %1$@ %2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: %1$@ %2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: %1$@ %2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: %1$@ %2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : %1$@ %2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: %1$@ %2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: %1$@ %2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: %1$@ %2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: %1$@ %2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: %1$@ %2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: %1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: %1$@ %2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: %1$@ %2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: %1$@ %2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: %1$@ %2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: %1$@ %2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: %1$@ %2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: %1$@ %2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：%1$@ %2$@" } } } }, "Default: 0 units" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 0 units" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 0 enheder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 0 Einheiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 0 unidades" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 0 unité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 0 units" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 0 unità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 0 units" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 0 enheter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 0 eenheden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 0 jednostek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 0 unidades" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 0 units" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 0 единиц" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 0 enheter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 0 units" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 0 одиниць" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 0 units" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：0 單位" } } } }, "Default: 2 %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 2 %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage: 2 %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 2 %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 2 %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 2 %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaardinstelling: 2 %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślny: 2 %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 2 %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 2 %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 2%@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值：2 %@" } } } }, "Default: 3 min" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 3 min" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 3 min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 3 min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto: 3 min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 3 min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 3 min" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 3 min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 3 min" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 3 min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 3 min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 3 min" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 3 min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 3 min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 3 мин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 3 min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 3 min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 3 хв" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 3 phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：3 分鐘" } } } }, "Default: 6 hours" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 6 hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 6 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 6 Stunden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto: 6 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 6 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 6 hours" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 6 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 6 hours" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 6 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 6 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 6 godzin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 6 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 6 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 6 часов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 6 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 6 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 6 годин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 6 giờ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：6 小時" } } } }, "Default: 8 hours" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 8 hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 8 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 8 Stunden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto: 8 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 8 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 8 hours" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 8 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 8 hours" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 8 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 8 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 8 godzin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 8 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 8 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 8 часов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 8 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 8 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 8 годин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 8 giờ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：8 小時" } } } }, "Default: 10 hours" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 Stunden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 10 horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 10 heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 hours" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 10 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 hours" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 10 uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 10 godzin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 10 horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 10 часов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 10 годин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 10 giờ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：10 小時" } } } }, "Default: 10 units" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 units" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 enheder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 Einheiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 10 unidades" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 10 unités" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 units" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 10 unità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 units" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 enheter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 10 eenheden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 10 jednostek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 10 unidades" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 units" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 10 единиц" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 10 enheter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 10 units" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 10 одиниць" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 10 units" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：10 單位" } } } }, "Default: 20% increase" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 20% increase" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 20% stigning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 20% Erhöhung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: aumento del 20%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : augmentation de 20%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 20% increase" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: aumento del 20%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 20% increase" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 20% økning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 20% toename" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 20% wzrost" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: aumento de 20%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 20% increase" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: увеличение на 20%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 20% ökning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 20% increase" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 20% збільшення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: tăng 20%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：20% 增加" } } } }, "Default: 30 minutes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 30 minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 30 minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 30 Minuten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto: 30 minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 30 minutes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 30 minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 30 minuti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 30 minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 30 minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 30 minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 30 minut" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 30 minutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 30 minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 30 минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 30 minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 30 minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 30 хвилин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 30 phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：30 分鐘" } } } }, "Default: 35%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 35%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 35%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 35 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 35%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 35%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 35%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 35%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 35%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 35%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 35%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 35%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 35%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 35%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 35%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 35%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 35%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 35%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 35%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：35%" } } } }, "Default: 50%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 50%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 50%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 50 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 50%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 50%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 50%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 50%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 50%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 50%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 50%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 50%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 50%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 50%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 50%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 50%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 50%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 50%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 50%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：50%" } } } }, "Default: 60 min" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 60 min" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 60 min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 60 min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto: 60 min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 60 min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 60 min" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 60 min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 60 min" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 60 min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 60 min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 60 min" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 60 min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 60 min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 60 мин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 60 min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 60 min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 60 хв" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 60 phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：60 分鐘" } } } }, "Default: 70%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 70%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 70%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 70 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 70%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 70%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 70%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 70" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 70%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 70%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 70%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 70 %" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 70%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 70%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 70%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 70%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 70%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 70%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 70%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：70%" } } } }, "Default: 80%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 80%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 80%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 80 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 80%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 80%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 80%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 80%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 80%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 80%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 80%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 80%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 80%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 80%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 80%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 80%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 80%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 80%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 80%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：80%" } } } }, "Default: 90 g" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 90 g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 90 g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 90 g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 90 g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 90 g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 90 g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 90 g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 90 g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 90 g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 90 g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 90 g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 90 g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 90 g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 90 г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 90 g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 90 g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 90 g" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 90 g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：90 克" } } } }, "Default: 100%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 100%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 100%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 100 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 100%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 100%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 100%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 100%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 100%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 100%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 100%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 100%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 100%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 100%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 100%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 100%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 100%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 100%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 100%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：100%" } } } }, "Default: 120 grams of carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120 grams of carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120 gram kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120 Gramm Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 120 gramos de glúcidos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 120 grammes de glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120 grams of carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 120 grammi di carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120 grams of carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120 gram karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 120 gram koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 120 gramów węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 120 gramas de carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120 grams of carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 120 граммов углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120 gram kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120 grams of carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 120 грам карбів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 120 gram carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：120 克的碳水化合物" } } } }, "Default: 120%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 120%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 120%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 120%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 120%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 120%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 120%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 120%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 120%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 120%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 120%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 120%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：120%" } } } }, "Default: 130%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 130%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 130%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 130 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 130%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 130%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 130%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 130%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 130%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 130%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 130%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 130%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 130%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 130%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 130%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 130%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 130%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 130%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 130%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：130%" } } } }, "Default: 300%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 300%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 300%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 300 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 300%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 300%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 300%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 300%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 300%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 300%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 300%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 300%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 300%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 300%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 300%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 300%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 300%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 300%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 300%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：300%" } } } }, "Default: 400%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 400%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 400%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 400 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: 400%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : 400%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 400%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: 400%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 400%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 400%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: 400%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: 400%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: 400%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 400%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 400%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: 400%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: 400%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: 400%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: 400%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：400%" } } } }, "Default: Disabled" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Deaktiveret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Deaktiviert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : désactivé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: Disabilitato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Deaktivert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: Uitgeschakeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: Wyłączone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Inaktiverad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Disabled" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: Vô hiệu hoá" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：停用" } } } }, "Default: OFF" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: OFF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: FRA" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: AUS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto: APAGADO" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : désactivé (OFF)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: OFF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: OFF" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: OFF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: AV" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: UIT" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: WYŁĄCZONE" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: Desativado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: OFF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: ВЫКЛ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: AV" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: OFF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: ВИМК" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: TẮT" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：關閉" } } } }, "Default: ON" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: ON" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: TIL" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: AN" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: ACTIVADO" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : activé (ON)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: ON" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: ON" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: ON" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: PÅ" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: AAN" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: Włączone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: LIGADO" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: ON" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: ВКЛ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: PÅ" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: ON" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: УВІМК" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: BẬT" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：開啟" } } } }, "Default: Set by Algorithm" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Algorithm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Sæt efter algoritme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Vom Algorithmus festgelegt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: Definido por Algoritmo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : défini par l'algorithme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Algorithm" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: impostato dall'algoritmo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Algorithm" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Satt av algoritmen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: ingesteld door Algoritme" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: Ustaw wg algorytmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: definido por Algoritmo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Algorithm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: Установлен Алгоритм" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Ställ in efter algoritm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Algorithm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: встановити Алгоритм" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: Được thiết lập bởi Thuật toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：由演算法設定" } } } }, "Default: Set by Insulin Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Insulin Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Sæt efter insulintype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Eingestellt nach Insulinart" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: establecido por tipo de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : défini par le type d'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Insulin Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: impostato dal tipo di insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Insulin Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Satt av insulintype" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: ingesteld op insulinetype" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: Ustaw według typu insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: Definido pelo Tipo de Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Insulin Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: Установить по типу инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Ställ in efter insulintyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Set by Insulin Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: Встановити за типом Insulin" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: Được thiết lập theo Loại Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：由胰島素類型設定" } } } }, "Default: Simple" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Simple" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Enkel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Einfach" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predeterminado: Simple" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : Simple" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Simple" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito: Semplice" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Simple" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Enkel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard: Eenvoudig" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie: Prosty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão: Simples" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Simple" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: Простой" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard: Enkel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Default: Simple" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням: простий" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định: Đơn giản" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設：簡單" } } } }, "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positive percentual change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." : { "comment" : "Max Delta-BG Threshold SMB", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positive percentual change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er 0,2 (20 %). Maksimal positiv procentvis ændring af BG niveau til at bruge SMB, ovenover, der vil deaktivere SMB. Hardcoded cap på 40 %. For UAM er fuldt lukket-loop 30% tilrådelig. Observere i log og popup (maxDelta 27 > 20% af BG 100 - deaktivering SMB!)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardwert ist 0,2 (20 %). Maximale positive prozentuale Änderung des BG-Levels zur Verwendung von SMB, darüber hinaus wird SMB deaktiviert. Fest kodierte Obergrenze von 40 %. Für UAM mit vollständig closed Loop sind 30 % empfehlenswert. Beobachten Sie in Log und Popup (maxDelta 27 > 20% von BG 100 - Deaktivierung von SMB!)." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positive percentual change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es 0.2 (20%). Cambio porcentual máximo positivo del nivel de BG para usar SMB, por encima de lo cual deshabilitará la gorra de código duro del 40%. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur par défaut : 0,2 (20 %). Variation maximale en pourcentage positif du niveau de glucose autorisant l'utilisation des SMB. Au-delà, les SMB seront désactivés. Limite fixe de 40 %. Pour une boucle fermée complète avec UAM, 30 % est recommandé. À surveiller dans l'historique et la fenêtre contextuelle (popup) (maxDelta 27 > 20 % d’un glucose de 100 - désactivation des SMB !)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positive percentual change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefiniti a 0,2 (20%). Massima variazione percentuale positiva del livello di glicemia per utilizzare SMB, sopra che disabiliterà SMB. Limite rigido del 40%. Per UAM è consigliabile un loop completamente chiuso. Osservare in log e popup (maxDelta 27 > 20% di BG 100 - disabilitare SMB!)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positive percentual change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdi er 0.2 (20%). Maksimal prosentvis stigning i blodsukker hvor SMB fremdeles skal slå inn. Over denne verdien vil SMB ikke slå inn. Hardkodet grense på 40%. For lukket loop med UAM, anbefales 30%. Du kan se at dette slår inn i logg og popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Staat standaard op 0,2 (20%). Maximale positieve procentuele verandering van BG-niveau om SMB te gebruiken, daarboven wordt SMB uitgeschakeld. Hardcoded maximum van 40%. Voor volledig gesloten UAM-loop is 30% raadzaam. Zie in log en popup (maxDelta 27 > 20% van BG 100 - uitschakelen SMB!)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślna wartość to 0,2 (20%). Maksymalna dodatnia procentowa zmiana poziomu BG do użycia SMB, powyżej której SMB zostanie wyłączone. Zakodowany na stałe limit 40%. Dla całkowicie zamkniętej pętli UAM zaleca się 30%. Obserwuj w dzienniku i wyskakującym okienku (maxDelta 27 > 20% BG 100 - wyłączenie SMB!)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O valor padrão é 0.2 (20%). A variação percentual positiva máxima de nível BG para usar SMB, acima que desativará o SMB. Limite codificado em 40%. Para UAM completamente fechado, 30% é aconselhável. Observe no registro e pop-up (maxDelta 27 > 20% de BG 100 - desabilitando SMB!)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positive percentual change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По-умолчанию 0.2 (20%). Максимальное положительное изменение процентного уровня глюкозы в крови для срабатывания SMB, при превышении этого порога - произойдет отключение SMB и переход в управление только базой. Запрограммированный предел - 40%. Для полностью закрытой петли с UAM рекомендуется 30%. Результат можно наблюдать в журнале работы и всплывающем окне статуса петли (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde 0,2 (20%). Maximal glukosförändring (ökning) som tillåter användning av SMB (autobolus). Över detta värde kommer SMB tillfälligt att avaktiveras. Högsta tillåtna värde är 0,4 (40%). Om du loopar utan att ange kolhydrater (UAM fully-closed-loop) rekommederas 30%. I loggar kommer detta registreras likt exempel: '(maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!'." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positive percentual change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням 0.2 (20%). Максимальна позитивна зміна відсоткового рівня глюкози в крові для спрацьовування SMB, при перевищенні цього порога - відбудеться відключення SMB та перехід в керування лише базою. Запрограмована межа – 40%. Для повністю закритої петлі UAM рекомендується 30%. Результат можна спостерігати в журналі роботи та спливаючому вікні статусу петлі (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 0.2 (20%). Đây là mức thay đổi phần trăm tối đa của đường huyết cho phép để sử dụng SMB. Nếu vượt quá ngưỡng này, SMB sẽ bị vô hiệu hóa. Giới hạn cứng được đặt là 40%. Đối với chế độ UAM (Auto-sens, fully-closed-loop), giá trị khuyến nghị là 30%. Hãy theo dõi thông tin này trong nhật ký và thông báo bật lên (ví dụ: maxDelta 27 > 20% của đường huyết 100 – đang vô hiệu hóa SMB!)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值為 0.2（20%）。用於 SMB 的血糖水平的最大正百分比變化，超過此值將停用 SMB。硬性上限為 40%。對於 UAM 完全閉環建議使用 30%。請在日誌中觀察並彈出（maxDelta 27 > 20% 的血糖100 - 停用 SMB！）。" } } } }, "Defaults to 1.3. Increase target by this amount when looping off raw/noisy CGM data" : { "comment" : "\"Noisy CGM Target Multiplier\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 1.3. Increase target by this amount when looping off raw/noisy CGM data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er 1,3. Øg målet med dette beløb ved sløjfning af rå/støjende CGM-data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Standard Wert ist 1.3 Der Zielwert wird um diesen Faktor erhöht, wenn rohe/verrauschte CGM Werte vorliegen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to 1.3. Increase target by this amount when looping off raw/noisy CGM data" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es 1.3. Aumenta el objetivo en esta cantidad al montar un lazo con los datos sin procesar/ruidosos del MCG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur par défaut : 1,3. \nLorsqu'en boucle fermée, les mesures du CGM (capteur de glucose en continu) sont brutes (non filtrées) ou bruyantes (instables ou incohérentes, par exemple en raison d’un capteur mal positionné ou en fin de vie), ce coefficient d’ajustement compense ces mesures en augmentant la cible, qui est alors multipliée par ce ratio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 1.3. Increase target by this amount when looping off raw/noisy CGM data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito a 1.3. Aumenta l'obiettivo glicemico di questa quantità quando si hanno dati CGM grezzi/rumorosi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 1.3. Increase target by this amount when looping off raw/noisy CGM data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdi er 1.3. Øker BS-mål med denne mengden når du looper med rå/støyende CGM-data" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De standaardwaarde is 1.3. De streefwaarde wordt met deze factor verhoogd als er CGM-waarden met ruis aanwezig zijn" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślna wartość to 1,3. Jeśli dane CGM są zaszumione/niedokładne zwiększa docelowy poziom glikemii we krwi o ustaloną wartość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é 1.3. Aumente o alvo nesta quantidade quando estiver repetindo dados cru / barulho de CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 1.3. Increase target by this amount when looping off raw/noisy CGM data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию 1,3. Увеличивает цель на эту величину, когда цикл отключается из за шума сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde 1,3. Öka målvärdet med denna multipel när du loopar med ofiltrerad CGM-data med mycket brus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to 1.3. Increase target by this amount when looping off raw/noisy CGM data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За зомовчуванням 1,3. Збільшує значення на цю величину, коли цикл відключається з-за шуму сенсора CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 1.3. Mục tiêu sẽ được tăng thêm giá trị này khi hệ thống hoạt động dựa trên dữ liệu CGM thô hoặc nhiễu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值為 1.3。當循環關閉原始/干擾 CGM 資料時，增加目標這個數量。" } } } }, "Defaults to false, so that Trio will set temps whenever it can, so it will be easier to see if the system is working, even when you are offline. This means Trio will set a “neutral” temp (same as your default basal) if no adjustments are needed. This is an old setting for OpenAPS to have the options to minimise sounds and notifications from the 'rig', that may wake you up during the night." : { "comment" : "\"Skip Neutral Temps\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, so that Trio will set temps whenever it can, so it will be easier to see if the system is working, even when you are offline. This means OpenAPS will set a “neutral” temp (same as your default basal) if no adjustments are needed. This is an old setting for OpenAPS to have the options to minimise sounds and notifications form the 'rig', that may wake you up during the night. " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er falsk, så Trio vil sætte temps når det er muligt, så det vil være lettere at se, om systemet fungerer, selv når du er offline. Det betyder, at OpenAPS vil sætte en “neutral” temp (samme som din standard basal) hvis der ikke er behov for justeringer. Dette er en gammel indstilling for OpenAPS at have muligheder for at minimere lyde og meddelelser fra 'rig', der kan vække dig om natten. " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Standardeinstellung ist ausgeschaltet, so dass Trio die Temporären Basalraten so oft wie möglich einstellt, damit Du leichter erkennen kannst, ob das System funktioniert, auch wenn Du offline bist. Das bedeutet, dass OpenAPS eine „neutrale“ Basalrate einstellt (die gleiche wie Ihre Standard-Basalrate), wenn keine Anpassungen erforderlich sind. Dies ist eine alte Einstellung für OpenAPS, um Geräusche und Benachrichtigungen vom 'rig' zu minimieren, die Dich in der Nacht aufwecken könnten. " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false, so that Trio will set temps whenever it can, so it will be easier to see if the system is working, even when you are offline. This means OpenAPS will set a “neutral” temp (same as your default basal) if no adjustments are needed. This is an old setting for OpenAPS to have the options to minimise sounds and notifications form the 'rig', that may wake you up during the night. " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso, por lo que Trio establecerá basales temporales siempre que pueda, por lo que será más fácil ver si el sistema está funcionando, incluso cuando esté fuera de línea. Esto significa que OpenAPS establecerá una basal temporal “neutral” (igual que su basal por defecto) si no se necesitan ajustes. Esta es una configuración antigua para que OpenAPS tenga las opciones para minimizar sonidos y notificaciones del 'rig', que puede despertarte durante la noche. " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut, cette option est désactivée, permettant à Trio de définir des débits temporaires dès que possible, ce qui facilite la vérification du bon fonctionnement du système, même hors ligne. Cela signifie qu'OpenAPS définira un débit temporaire « neutre » (identique à votre débit basal par défaut) si aucun ajustement n'est nécessaire. Il s'agit d'un ancien paramètre d'OpenAPS, conçu pour réduire les sons et notifications du 'rig', afin d'éviter de vous réveiller pendant la nuit. " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, so that Trio will set temps whenever it can, so it will be easier to see if the system is working, even when you are offline. This means OpenAPS will set a “neutral” temp (same as your default basal) if no adjustments are needed. This is an old setting for OpenAPS to have the options to minimise sounds and notifications form the 'rig', that may wake you up during the night. " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I valori predefiniti sono falsi, in modo che Trio imposterà basali temporanee ogni volta che è possibile, così sarà più facile vedere se il sistema funziona, anche quando sei offline. Ciò significa che OpenAPS imposterà una basale temporanea “neutrale” (uguale alla basale predefinita) se non sono necessarie modifiche. Questa è una vecchia impostazione per OpenAPS per avere le opzioni per minimizzare i suoni e le notifiche del dispositivo, che può svegliarti durante la notte. " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, so that Trio will set temps whenever it can, so it will be easier to see if the system is working, even when you are offline. This means OpenAPS will set a “neutral” temp (same as your default basal) if no adjustments are needed. This is an old setting for OpenAPS to have the options to minimise sounds and notifications form the 'rig', that may wake you up during the night. " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Trio setter midlertidig basal så ofte den kan, slik at det blir enklere å se at systemet jobber, selv når du er offline. Dette betyr at OpenAPS vil sette en \"nøytral\" basalrate (samme som din standard basal) hvis det ikke trengs noen justeringer. Dette er en gammel innstilling for at OpenAPS skal ha muligheten til å minimere antall varsler og lyder fra pumpen, som ellers kunne ha vekket deg om natten. " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard ingesteld op uit, zodat Trio tijdelijke basaal waardes zal instellen wanneer dat maar kan. Het zal dus makkelijker zijn om te zien of het systeem werkt, zelfs als je offline bent. Dit betekent dat OpenAPS een \"neutraal\" basaal (hetzelfde als jouw standaard basaal) zal instellen als er geen aanpassingen nodig zijn. Dit is een oude instelling van OpenAPS om de optie te hebben om geluiden en meldingen te beperken waarvan je 's nachts misschien wakker kan worden. " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone, więc Trio ustawi dawki, kiedy tylko będzie to możliwe, dzięki czemu łatwiej będzie sprawdzić, czy system działa, nawet gdy jesteś offline. Oznacza to, że Trio ustawi „neutralną” dawkę (taką samą jak domyślna temperatura bazowa), jeśli nie są potrzebne żadne zmiany. To stare ustawienie OpenAPS, aby mieć opcje minimalizowania dźwięków i powiadomień z „rig”, które mogą Cię obudzić w nocy. " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso, para que Trio defina temps sempre que possível, portanto, será mais fácil ver se o sistema está funcionando, mesmo quando você está offline. Isto significa que o OpenAPS definirá uma temperatura \"neutro\" (mesmo que seu basal padrão) se nenhum ajuste for necessário. Esta é uma configuração antiga para o OpenAPS ter as opções para minimizar sons e notificações formam o 'rig', isso pode te acordar durante a noite. " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, so that Trio will set temps whenever it can, so it will be easier to see if the system is working, even when you are offline. This means OpenAPS will set a “neutral” temp (same as your default basal) if no adjustments are needed. This is an old setting for OpenAPS to have the options to minimise sounds and notifications form the 'rig', that may wake you up during the night. " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию значение false, так что OpenAPS будет устанавливать временные цели когда это возможно, так будет проще увидеть, работает ли система даже в автономном режиме. Эта настройка означает, что OpenAPS установит «нейтральную» ВБС (такую же, как и исходная база по умолчанию), если изменения не нужны. Это старая настройка OpenAPS для минимизации звуков и уведомлений на помпе." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard, så att Trio kan ställa in temporära basaldoser närhelst den kan, vilket gör det lättare att se ifall systemet fungerar, även när du är offline. Detta innebär att Trio kommer att ställa in en ”neutral” temporär basal (samma som din ordinarie basal) när inga justeringar behövs. Gammal inställning från OpenAPS för att minska ljud och notiser mitt i natten från dessa 'rigs'. Vi rekommenderar att man lämnar neutrala temporära basaler aktiverade. " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, so that Trio will set temps whenever it can, so it will be easier to see if the system is working, even when you are offline. This means OpenAPS will set a “neutral” temp (same as your default basal) if no adjustments are needed. This is an old setting for OpenAPS to have the options to minimise sounds and notifications form the 'rig', that may wake you up during the night. " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням значення false, так що OpenAPS буде встановлювати тимчасові цілі, коли це можливо, так буде простіше побачити, чи працює система навіть в автономному режимі. Це налаштування означає, що OpenAPS встановить \"нейтральну\" ТБШ (таку ж, як і вихідна база за замовчуванням), якщо зміни не потрібні. Це старе налаштування OpenAPS для мінімізації звуків та повідомлень на помпі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 'tắt', vì vậy Trio sẽ thiết lập các mức insulin nền tạm thời (temp basal) bất cứ khi nào có thể, giúp bạn dễ dàng kiểm tra xem hệ thống có đang hoạt động hay không, ngay cả khi bạn đang ngoại tuyến. Điều này có nghĩa là OpenAPS sẽ đặt một mức insulin nền 'trung tính' (bằng với mức nền mặc định của bạn) nếu không cần điều chỉnh gì. Đây là một cài đặt cũ của OpenAPS, cho phép giảm thiểu âm thanh và thông báo từ thiết bị 'rig', nhằm tránh làm bạn thức giấc vào ban đêm " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為 false，因此 Trio 將在能夠的時候設定臨時基礎，使您更容易看出系統是否正常運作，即使您是離線的。這意味著，如果沒有需要調整，OpenAPS 將設定一個「中性」臨時基礎（與您的預設基礎相同）。這是 OpenAPS 為了有選項減少來自「設備」的聲響和通知，這可能會在晚上叫醒您，而設定的一個舊設定。" } } } }, "Defaults to false, which means by default only the low end of the pump’s BG target range is used as OpenAPS target. This is a safety feature to prevent too-wide targets and less-optimal outcomes. Therefore the higher end of the target range is used only for avoiding bolus wizard overcorrections. Use wide_bg_target_range: true to force neutral temps over a wider range of eventualBGs." : { "comment" : "\"Wide BG Target Range\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, which means by default only the low end of the pump’s BG target range is used as OpenAPS target. This is a safety feature to prevent too-wide targets and less-optimal outcomes. Therefore the higher end of the target range is used only for avoiding bolus wizard overcorrections. Use wide_bg_target_range: true to force neutral temps over a wider range of eventualBGs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er falsk, hvilket betyder som standard kun den lave ende af pumpens BG målområde bruges som OpenAPS mål. Dette er en sikkerhedsfunktion for at forhindre alt for brede mål og mindre optimale resultater. Derfor er den højere ende af målområdet kun bruges til at undgå bolus guiden overkorrektioner. Brug wide_bg_target_range: sand for at tvinge neutrale temps over en bredere vifte af eventualBGs." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Standardwert ist ausgeschaltet, was bedeutet, dass standardmäßig nur der untere Wert des Glukose-Zielbereichs der Pumpe als OpenAPS-Ziel verwendet wird. Dies ist eine Sicherheitsfunktion, um zu breite Ziele und weniger optimale Ergebnisse zu vermeiden. Daher wird der obere Wert des Zielbereichs nur zur Vermeidung von Überkorrekturen durch den Bolusassistenten verwendet. Verwende wide_bg_target_range: true, um neutrale Temporäre Basalraten über einen breiteren Bereich von \"eventuellen Glukosen\" zu erzwingen." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false, which means by default only the low end of the pump’s BG target range is used as OpenAPS target. This is a safety feature to prevent too-wide targets and less-optimal outcomes. Therefore the higher end of the target range is used only for avoiding bolus wizard overcorrections. Use wide_bg_target_range: true to force neutral temps over a wider range of eventualBGs." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso, lo que significa que por defecto sólo el extremo bajo del rango objetivo de glucosa en la bomba se utiliza como objetivo en OpenAPS. Esta es una característica de seguridad para prevenir objetivos demasiado amplios y resultados menos óptimos. Por lo tanto, el extremo más alto del rango objetivo sólo es usado para evitar sobre-correcciones del asistente de bolos. Use wide_bg_target_range: true para forzar temporizaciones neutrales sobre un rango más amplio de valores eventuales de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut, cette option est désactivée, ce qui signifie que seule la limite basse de la plage cible de glucose de la pompe est utilisée comme cible OpenAPS. Il s’agit d’une mesure de sécurité visant à éviter des plages trop larges et des résultats sous-optimaux. Par conséquent, la limite haute de la plage cible est uniquement utilisée pour éviter les surcorrections du calculateur de bolus. Activez wide_bg_target_range: true pour forcer des débits temporaires neutres sur une plage plus large de eventualBGs (mesures de glucose prévues)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, which means by default only the low end of the pump’s BG target range is used as OpenAPS target. This is a safety feature to prevent too-wide targets and less-optimal outcomes. Therefore the higher end of the target range is used only for avoiding bolus wizard overcorrections. Use wide_bg_target_range: true to force neutral temps over a wider range of eventualBGs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefiniti a false, il che significa per impostazione predefinita solo l'estremità bassa del campo di destinazione BG della pompa viene utilizzato come obiettivo OpenAPS. Si tratta di una caratteristica di sicurezza per evitare obiettivi troppo ampi e risultati meno ottimali. Pertanto l'estremità superiore dell'intervallo di riferimento viene utilizzata solo per evitare correzioni guidate in bolo. Usare wide_bg_target_range: true per forzare basali temporanee neutre su un più ampio intervallo di eventualBG." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, which means by default only the low end of the pump’s BG target range is used as OpenAPS target. This is a safety feature to prevent too-wide targets and less-optimal outcomes. Therefore the higher end of the target range is used only for avoiding bolus wizard overcorrections. Use wide_bg_target_range: true to force neutral temps over a wider range of eventualBGs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Som standard vil bare den nederste enden av pumpens BS-målområde bli brukt som OpenAPS-mål. Dette er en sikkerhetsfunksjon for å hindre for brede målområder og mindre optimalt utfall. Derfor brukes den høyeste delen av målområdet kun for å unngå overkorreksjon i bolus-veiviseren. Bruk wide_bg_target_range: true for å tvinge nøytrale midertidige mål over et bredere område av estimerte BS-verdier." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard uit betekent dat standaard alleen de laagste BG van de pomp wordt gebruikt als OpenAPS doel. Dit is een veiligheidsvoorziening om al te brede doelen en minder optimale resultaten te voorkomen. Daarom wordt het hoogste eind van het streefbereik alleen gebruikt om teveel compenseren van de bolus assistent te voorkomen. Gebruik wide_bg_target_range: Waar om neutrale temps af te dwingen over een breder bereik van de uiteindelijke BG." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone, co oznacza, że tylko dolny zakres docelowy jest używany jako cel OpenAPS. Jest to funkcja bezpieczeństwa zapobiegająca zbyt szerokim zakresom docelowym i mniej optymalnym wynikom. Dlatego górny koniec zakresu docelowego jest używany tylko w celu uniknięcia nadmiernych korekt kreatora bolusa. Jeśli włączysz wymusisz neutralne dawki bazy podstawowej w szerszym zakresie glikemii docelowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso, o que significa por padrão apenas a parte inferior do intervalo do alvo da bomba de glicemia é usado como alvo OpenAPS. Esta é uma característica de segurança para evitar alvos amplos e resultados menos óptimos. Por conseguinte, a extremidade superior do alcance-alvo só é utilizada para evitar as sobrecorrecções do assistente de bólus . Usar wide_bg_target_range: verdadeiro para forçar tempos neutros sobre uma gama mais ampla de eventualBGs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, which means by default only the low end of the pump’s BG target range is used as OpenAPS target. This is a safety feature to prevent too-wide targets and less-optimal outcomes. Therefore the higher end of the target range is used only for avoiding bolus wizard overcorrections. Use wide_bg_target_range: true to force neutral temps over a wider range of eventualBGs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию значение false, что означает, что в качестве цели OpenAPS используется только низкий нижний BG помпы. Это свойство безопасности для предотвращения слишком широких целей и менее оптимальных результатов. Поэтому верхний диапазона постоянной цели используется только для избежания чрезмерной коррекции в мастере болюса на помпах Медтроник. Используйте wide_bg_target_range: true для принудительного включения нейтральной ВБС, когда eventualBG в пределах диапазона." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avstängd som standard, vilket innebär att endast det nedre intervallet av dina inställda målvärden kommer att användas som målvärde i Trio. Detta är en säkerhetsfunktion för att förhindra alltför omfattande målintervall med mindre optimala resultat som följd. Den övre delen av målvärdet används endast för att undvika överkorrigeringar av bolusguiden. Använd 'Wide BG Target Range' för att forcera neutrala temporära basaldoser att användas över ett bredare intervall av förväntade glukosvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false, which means by default only the low end of the pump’s BG target range is used as OpenAPS target. This is a safety feature to prevent too-wide targets and less-optimal outcomes. Therefore the higher end of the target range is used only for avoiding bolus wizard overcorrections. Use wide_bg_target_range: true to force neutral temps over a wider range of eventualBGs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням значення false, що означає, що як мета OpenAPS використовується тільки низький нижній BG помпи. Це властивість безпеки для запобігання надто широким цілям і менш оптимальним результатам. Тому верхній діапазон постійної мети використовується тільки для уникнення надмірної корекції в майстрі болюса на помпах Медтронік. Використовуйте wide_bg_target_range: true для примусового увімкнення нейтральної ТБШ, коли eventualBG в межах діапазону." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 'tắt', nghĩa là theo mặc định, OpenAPS chỉ sử dụng giới hạn dưới của phạm vi mục tiêu đường huyết (BG target) từ bơm insulin làm mục tiêu. Đây là một tính năng an toàn nhằm tránh việc đặt mục tiêu quá rộng, dẫn đến hiệu quả điều trị kém. Do đó, giới hạn trên của phạm vi mục tiêu chỉ được sử dụng để tránh việc tính toán bolus bị điều chỉnh quá mức bởi Bolus Wizard. Nếu bạn muốn hệ thống duy trì mức insulin nền trung tính (neutral temps) trong phạm vi rộng hơn của các giá trị đường huyết dự đoán (eventualBG), hãy bật tùy chọn wide_bg_target_range: true." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為 false，這意味著預設僅使用幫浦的血糖目標範圍下限作為 OpenAPS 目標。這是一種安全功能，以防止目標過寬和不太理想的結果。因此，目標範圍的上限僅用於避免注射嚮導的過度修正。使用 wide_bg_target_range: true 可以強制在更廣範圍的最終血糖上使用中性臨時基礎。" } } } }, "Defaults to false. Setting to true allows changing insulinPeakTime" : { "comment" : "\"Use Custom Peak Time”", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. Setting to true allows changing insulinPeakTime" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er falsk. Indstilling til sand tillader ændring af insulinPeakTime" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ist standardmäßig auf aus. Wenn eingeschaltet erlaubt dies das Einstellen eines benutzerspezifischen Wirkungshochs für das ausgewählte Insulin, respektive dessen Wirkungs-Kurve" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. Setting to true allows changing insulinPeakTime" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso. Cambiarlo a verdadero permite cambiar el insulinPeakTime" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : désactivé. Activer cette option permet de modifier « Durée avant pic d'action de l'insuline » (insulinPeakTime)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. Setting to true allows changing insulinPeakTime" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I valori predefiniti sono falsi. Impostare a Vero permette di cambiare il tempo di picco dell’insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. Setting to true allows changing insulinPeakTime" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når den slås på tillates det å endre insulinPeakTime" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Is standaard ingesteld op uit. Indien ingeschakeld, kunt u de insuline piektijd veranderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone. Pozwala na zmianę czasu szczytu insuliny (PeakTime), w którym insulina ma maksymalną aktywność" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. A configuração verdadeira permite alterar insulinPeakTime" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. Setting to true allows changing insulinPeakTime" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию значение выключено. Включение параметра позволяет изменять пиковое время инсулина (insulinPeakTime)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avstängd som standard. Om påslagen så tillåts ändring av 'insulinPeakTime', dvs. tiden i minuter när insulinet har som störst glukossänkande effekt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. Setting to true allows changing insulinPeakTime" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовченням значення вимкнено. Включення параметра дозволяє змінювати піковий час інсуліна (insulinPeakTime)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 'tắt'. Nếu bật (true), bạn có thể thay đổi thời gian đạt đỉnh của insulin (insulinPeakTime)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為 false。設定為 true 允許更改 insulinPeakTime" } } } }, "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. The lower your temp target below 100 will result in less sensitive (higher) ratios, e.g., temp target of 95 results in sensitivity ratio of 1.09, while 85 results in 1.33 (with default halfBasalTarget of 160)." : { "comment" : "”Low Temptarget Lowers Sensitivity\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. The lower your temp target below 100 will result in less sensitive (higher) ratios, e.g., temp target of 95 results in sensitivity ratio of 1.09, while 85 results in 1.33 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. Jo lavere dit temp mål under 100 vil resultere i mindre følsomme (højere) forhold, e. ., temp mål på 95 resulterer i sensitivitetsratio på 1,09, mens 85 resulterer i 1,33 (med standard halfBasalTarget på 160)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig auf ausgeschaltet. Beim Einschalten kann die Sensitivität (höheres Empfindlichkeitsverhältnis) für Temporäre Ziele <= 99 mg/dL gesenkt werden. Je niedriger das Temporäre Ziel unter 100 mg/dL ist, desto geringer ist das Empfindlichkeitsverhältnis (höher), z. B. ergibt ein Temporäres Ziel von 95 mg/dL ein Empfindlichkeitsverhältnis von 1,09, während 85 mg/dL ein Empfindlichkeitsverhältnis von 1,33 ergibt (bei einem standardmäßigen „Halb Basal Sport Ziel“ von 160)." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. The lower your temp target below 100 will result in less sensitive (higher) ratios, e.g., temp target of 95 results in sensitivity ratio of 1.09, while 85 results in 1.33 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto 'Falso'. Cuando se establece 'Verdadero', puede disminuir la sensibilidad (mayor proporción de sensibilidad) para objetivos temporales <= 99. Cuanto menor sea su objetivo temporal por debajo de 100, resultará en proporciones menos sensibles (superiores), p. ej., el objetivo temporal de 95 resulta en la proporción de sensibilidad de 1.09, mientras que 85 resulta en 1.33 (con la mitad de objetivo predeterminada de 160)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : désactivé. Lorsqu’il est activé, ce réglage peut réduire la sensibilité (en augmentant le ratio de sensibilité) pour les Cibles Temporaires ≤ 99. Plus la Cible Temporaire est basse (sous 100), plus le ratio sera élevé, c’est-à-dire moins sensible. Par exemple, une Cible Temporaire de 95 donne un ratio de 1,09, tandis qu’une cible à 85 donne un ratio de 1,33 (avec une valeur par défaut de halfBasalTarget à 160)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. The lower your temp target below 100 will result in less sensitive (higher) ratios, e.g., temp target of 95 results in sensitivity ratio of 1.09, while 85 results in 1.33 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore predefinito è falso. Quando impostato su Vero, diminuisce la sensibilità (maggior rapporto di sensibilità) per i target temporanei impostati a <= 99. Più basso sarà il target temporaneo rispetto a 100 più il rapporto della sensibililità sarà incrementato; ad es. target temporaneo di 95 risulta in rapporto di sensibilità di 1.09, mentre con 85 risultata di 1.33 (con halfBasalTarget predefinito di 160)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. The lower your temp target below 100 will result in less sensitive (higher) ratios, e.g., temp target of 95 results in sensitivity ratio of 1.09, while 85 results in 1.33 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når slått på, kan insulinfølsomheten senkes (høyere følsomhetsforhold) for midlertidige mål <= 99. Jo lavere midlertidig mål under 100, desto mindre insulinfølsomhet (høyere følsomhetsforhold). For eksempel vil et midlertidig mål på 95 gi et følsomhetsforhold på 1.09, mens 85 fører til 1.33 (med standard halfBasalTarget på 160)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Is standaard uitgeschakeld. Als je het inschakelt, kun je de gevoeligheid voor tijdelijke doelen verminderen tot ≤ 5,5 mmol. Als je tijdelijke doel lager is dan 5,6 mmol, wordt de gevoeligheid hoger. Bijvoorbeeld, als je tijdelijke doel 5,3 mmol is, wordt de gevoeligheidsratio 1,09, en bij 4,7 mmol wordt het 1,33." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie fałsz. Po ustawieniu na true, może obniżyć czułość (wyższy współczynnik czułości) dla celów tymczasowych < 99. Docelowy poziom poniżej 100 spowoduje mniej wrażliwy (wyższy) współczynnik. ., tcel tymczasowy wynosząc 95 daje współczynnik czułości wynoszący 1,09, natomiast 85 daje 1,33 with (domyślny poziom Trybu ćwiczeń wynosi 160)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. Quando definido como verdadeiro, pode reduzir a sensibilidade (taxa de sensibilidade mais alta) para alvostemp <= 99. Quanto menor o seu alvo temporário abaixo de 100 resultará em proporções menos sensíveis (maiores). ., meta temp de 95 resulta numa relação de sensibilidade de 1,09, enquanto 85 resulta em 1,33 (com o metadeBasalTarget padrão de 160)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. The lower your temp target below 100 will result in less sensitive (higher) ratios, e.g., temp target of 95 results in sensitivity ratio of 1.09, while 85 results in 1.33 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию значение false. Если параметр true, понижает ISF (повышает соотношение чувствительности) для временных целей, установленных в <= 99. Чем ниже ваша временная цель, тем более низкий ISF (более высокое соотношение), напр. Цель 95 приведет к соотношению чувствительности 1,09 а 85 - 1,33 (по умолчанию halfBasalTarget - 160)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. Sänker insulinkänsligheten för temporära målvärden <= 5,5 mmol/l. Ju lägre ditt temporära målvärde under 5,6 mmol/l är, desto mer kommer det att resultera i en mindre känslig (högre) kvot. T.ex. kommer ett temp målvärde på 5,3 mmol/l att resultera i en kvot ('sensitivity ratio') på 1,09, medan 4.7 mmol/l ger en kvot på 1,33 (med 'Halva basaldosen vid motionsläge'-inställning på 160 (8,9 mmol/l))." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, can lower sensitivity (higher sensitivity ratio) for temptargets <= 99. The lower your temp target below 100 will result in less sensitive (higher) ratios, e.g., temp target of 95 results in sensitivity ratio of 1.09, while 85 results in 1.33 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За промовчанням значення false. Якщо параметр true, знижує ISF (підвищує співвідношення чутливості) для тимчасових цілей, встановлених у <= 99(5.5). Чим нижче ваша тимчасова мета, тим нижчий ISF (вище співвідношення), напр. Мета 95(5.3) призведе до співвідношення чутливості 1,09 а 85(4.8) - 1,33 (за замовчуванням halfBasalTarget - 160(8.9))." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 'tắt'. Khi bật (true), hệ thống có thể giảm độ nhạy insulin (tăng hệ số độ nhạy) cho các mục tiêu tạm thời (temp targets) nhỏ hơn hoặc bằng 99. Mục tiêu tạm thời càng thấp dưới 100 thì hệ số độ nhạy càng cao (tức là ít nhạy hơn). Ví dụ: mục tiêu tạm thời là 95 sẽ dẫn đến hệ số độ nhạy 1.09, còn 85 sẽ là 1.33 (với giá trị mặc định của halfBasalTarget là 160)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為假。當設為真時，可以降低敏感度（較高的敏感度比率）以適應 <= 99 的臨時目標。您的臨時目標越低，在低於 100 之後將導致較不敏感（較高）的比率，例如，臨時目標為 95 將導致敏感度比率為 1.09，而 85 則為 1.33（預設的 halfBasalTarget 為 160）。" } } } }, "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. The higher your temp target above 110 will result in more sensitive (lower) ratios, e.g., temp target of 120 results in sensitivity ratio of 0.75, while 140 results in 0.6 (with default halfBasalTarget of 160)." : { "comment" : "”High Temptarget Raises Sensitivity\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. The higher your temp target above 110 will result in more sensitive (lower) ratios, e.g., temp target of 120 results in sensitivity ratio of 0.75, while 140 results in 0.6 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. Jo højere dit temp mål over 110 vil resultere i mere følsomme (lavere) nøgletal, f.eks. temp mål på 120 resulterer i et sensitivitetsforhold på 0,75, mens 140 resulterer i 0,6 (med standard-halfBasalTarget på 160)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig ausgeschaltet. Wenn eingeschaltet, erhöht dies die Empfindlichkeit (niedrigere Empfindlichkeitsverhältnis) für Temporäre Ziele >= 111 mg/dL. Synonym für „Sport-Modus“. Je höher dein Temporäres Ziel über 110 mg/dL ist, desto empfindlicher (niedriger) das Verhältnis, z.B. resultiert bei einem Temporärem Ziel von 120 mg/dL ein Empfindlichkeitsverhältnis von 0,75, während 140 mg/dL zu 0,6 führt (mit Standard-Halb Basal Sport Ziel von 160)." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. The higher your temp target above 110 will result in more sensitive (lower) ratios, e.g., temp target of 120 results in sensitivity ratio of 0.75, while 140 results in 0.6 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto 'Falso'. Cuando se cambia a 'Verdadero', aumenta la sensibilidad (menor proporción de sensibilidad) para objetivos temporales fijados en >= 111. Sinónimo de modo ejercicio. Cuanto mayor sea su objetivo temporal superior a 110, resultará en relaciones más sensibles (más bajas), p.ej., objetivo temporal de 120 resulta en una proporción de sensibilidad de 0.75, mientras que 140 resultaría en 0.6 (con un valor por defecto de objetivo basal de 160)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : désactivé. Lorsqu’il est activé, ce réglage augmente la sensibilité (en réduisant le ratio de sensibilité) pour les Cibles Temporaires ≥ 111. Synonyme de exercise_mode. Plus la Cible Temporaire est élevée (au-dessus de 110), plus le ratio sera bas, c’est-à-dire plus sensible. Par exemple, une Cible Temporaire de 120 donne un ratio de 0,75, tandis qu’une cible à 140 donne un ratio de 0,6 (avec une valeur par défaut de halfBasalTarget à 160)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. The higher your temp target above 110 will result in more sensitive (lower) ratios, e.g., temp target of 120 results in sensitivity ratio of 0.75, while 140 results in 0.6 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore predefinito è falso. Quando impostato su Vero, aumenta la sensibilità (minor rapporto di sensibilità) per i target temporanei impostati a >= 111. Sinonimo di modalità_esercizio. Più alto sarà il target temporaneo rispetto a 110 più il rapporto della sensibililità sarà basso; ad es. target temporaneo di 120 risulta in rapporto di sensibilità di 0,75, mentre con 140 risultata in 0,6 (con halfBasalTarget predefinito di 160)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. The higher your temp target above 110 will result in more sensitive (lower) ratios, e.g., temp target of 120 results in sensitivity ratio of 0.75, while 140 results in 0.6 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når slått på, vil insulinfølsomheten økes (senke følsomhetsforhold) for midlertidige mål >= 111. Synonymt med exercise_mode. Jo høyere midlertidig mål over 110, desto høyere følsomhet (lavere følsomhetsforhold). For eksempel vil et midlertidig mål på 120 føre til et følsomhetsforhold på 0.75, mens 140 fører til 0.6 (med standard halfBasalTarget på 160)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Is standaard uitgeschakeld. Wanneer ingeschakeld, verhoogt dit de gevoeligheid (lagere gevoeligheidsratio) voor tijdelijk doel tot >= 6,2 mmol/l exercise_mode. Hoe hoger je doel boven de 6,2 mmol/l ligt, hoe gevoeliger (lagere) ratio's, bijvoorbeeld tijdelijk streefdoel van 6,6 mmol/l resulteert in de sensitiviteitsratio van 0,75, terwijl 7,7 mmol/l resulteert in 0,6 (met standaard half-basaal doel van 8,9 mmol/l)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie fałsz. Po ustawieniu na true, zwiększa czułość (niższy współczynnik czułości) dla celów tymczasowych, ustawionych na >= 111. Synonim dla trybu ćwiczeń. Cel tymczasowy powyżej 110 spowoduje bardziej wrażliwe (niższe) współczynniki, np. cel tymczasowy wynoszący 120 daje współczynnik czułości wynoszący 0,75, natomiast 140 daje 0,6 (domyślny poziom Trybu ćwiczeń wynosi 160)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. Quando definido como verdadeiro, aumenta a sensibilidade (relação de menor sensibilidade) para os alvos temporários definidos como >= 111. Sinônimo para modo exercício. Quanto maior o seu alvo temporário acima de 110 resultará em percentagens mais sensíveis (inferiores), por exemplo, meta temp de 120 resulta em taxa de sensibilidade de 0,75, enquanto 140 resulta em 0.6 (com padrão halfBasalTarget de 160)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. The higher your temp target above 110 will result in more sensitive (lower) ratios, e.g., temp target of 120 results in sensitivity ratio of 0.75, while 140 results in 0.6 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию значение false. Если параметр true, повышает ISF (понижает соотношение чувствительности) для временных целей, установленных в >= 111. Синоним для exercise_mode. Чем выше ваша временная цель, тем более высокий ISF (более низкое соотношение), напр. Цель 120 приведет к соотношению чувствительности 0,75, а 140 - 0,6 (по умолчанию halfBasalTarget - 160)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. Höjer insulinkänsligheten (lägre 'sensitivity ratio') för temporära målvärden >= 6.2 mmol/l. Synonymt med träningsläge, 'moltionsläge '. Ju högre ditt temporära mål över 6,2 är desto mer kommer det att resultera i en känsligare (lägre) kvot, t.ex. kommer ett temp målvärde på 6.7 mmol/l att resultera i ett 'sensitivity ratio' på 0,75, medan 7,8 mmol/l resulterar i 0,6 (med 'Halva basaldosen vid motionsläge' på 8,9 mmol/l på som förval)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When set to true, raises sensitivity (lower sensitivity ratio) for temp targets set to >= 111. Synonym for exercise_mode. The higher your temp target above 110 will result in more sensitive (lower) ratios, e.g., temp target of 120 results in sensitivity ratio of 0.75, while 140 results in 0.6 (with default halfBasalTarget of 160)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За промовчанням значення false. Якщо параметр true, підвищує ISF (знижує співвідношення чутливості) для тимчасових цілей, встановлених >= 111(6.1). Синонім для exercise_mode. Чим вище ваша тимчасова мета, тим вищий ISF (нижче співвідношення), напр. Мета 120(6.7) призведе до співвідношення чутливості 0,75, а 140(7.8) - 0,6 (за замовчуванням halfBasalTarget - 160(8.9))." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 'tắt'. Khi được bật (true), hệ thống sẽ tăng độ nhạy insulin (tức là giảm hệ số độ nhạy) đối với các mục tiêu tạm thời (temp targets) được đặt từ 111 trở lên. Đây là tùy chọn tương đương với chế độ tập luyện (exercise_mode). Mục tiêu tạm thời càng cao trên 110 thì hệ số độ nhạy càng thấp (tức là cơ thể phản ứng với insulin mạnh hơn). Ví dụ: mục tiêu tạm thời là 120 sẽ dẫn đến hệ số độ nhạy là 0.75, còn 140 sẽ là 0.6 (với giá trị mặc định của halfBasalTarget là 160)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為假。當設為真時，對於設為 >= 111 的臨時目標，提高敏感度（較低的敏感度比率）。與運動模式同義。您的臨時目標越高，超過 110 將導致更靈敏（較低）的比率，例如，臨時目標為 120 將導致敏感度比率為 0.75，而 140 則為 0.6（預設的 halfBasalTarget 為 160）。" } } } }, "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" : { "comment" : "\"Exercise Mode\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig ausgeschaltet. Wenn angeschaltet, hohe Temporäre Ziele > 105 mg/dL passen die Empfindlichkeit für den Sport_Modus an. Synonym für hohes_TemporäresZiel_erhöht_Sensitivität" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso. Cuando es verdadero, el objetivo temporal alto > 105 mg/dL ajusta el factor de sensibilidad para el modo ejercicio. Sinónimo de objetivotemp_alto_incrementa_sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : désactivé. Lorsque ce réglage est activé, une Cible Temporaire haute (> 105 mg/dL) ajuste le ratio de sensibilité dans le mode exercice (exercise_mode). Synonyme de « Cible Temporaire haute augmente la sensibilité » (high_temptarget_raises_sensitivity)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore predefinito è Falso. Quando impostato su Vero, valori superiori di target temporaneo > 105 mg/dL regolano il Rapporto sensibilità per la modalità esercizio. Sinonimo di high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når slått på, vil midlertidige BS-mål > 105 mg/dL justere følsomhetsforhold for exercise_mode. Synonymt med high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard uit. Indien aan, > 5,8 mmol/l hoge tijdelijke doelstelling past gevoeligheid voor Trainingsmodus aan. Gelijk aan 'hoge tijdelijk doel verhoogt gevoeligheid'" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone. Jeśli włączone > 105 mg/dL wysoki cel tymczasowy dostosowuje wrażliwość dla trybu ćwiczeń. Podobieństwo do ustawienia \"Wysoki cel tymczasowy zwiększa wrażliwość\"" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. Quando true, > 105 mg/dL alto alvo temp ajusta sensitividadeRatio para modo de exercício. Sinônimo para high_temptarget_raises_Sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию значение false. При значении true, временная цель > 105 мг/дл регулирует sensitivityRatio для exercise_mode. Синноним для high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. Synonymt med 'High Temptarget Raises Sensitivity'. Vid ett temporärt målvärde > 5,8 mmol/l justeras 'sensitivityRatio' när 'Exercise Mode' är på." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, > 105 mg/dL high temp target adjusts sensitivityRatio for exercise_mode. Synonym for high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За промовчанням значення false. При значенні true, тимчасова мета > 105(5.8) мг/дл регулює sensitivityRatio для exercise_mode. Синнонім для high_temptarget_raises_sensitivity" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là 'tắt'. Khi được bật (true), các mục tiêu tạm thời cao hơn 105 mg/dL sẽ điều chỉnh sensitivityRatio phù hợp với exercise_mode. Đây là một tùy chọn tương đương với high_temptarget_raises_sensitivity.\"" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為假。當設為真，> 105 mg/dL 的高臨時目標會調整運動模式的敏感度比率。與 high_temptarget_raises_sensitivity 同義。" } } } }, "Defaults to false. When true, allows supermicrobolus (if otherwise enabled) even with high temp targets (> 100 mg/dl)." : { "comment" : "\"Allow SMB With High Temptarget\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, allows supermicrobolus (if otherwise enabled) even with high temp targets (> 100 mg/dl)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. Når sandt, tillader supermicrobolus (hvis ellers aktiveret) selv med høje temp mål (> 100 mg/dl)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig ausgeschaltet. Wenn aktiviert, werden auch bei hohen Temporären Zielen (> 100 mg/dL) SMBs (falls sonst angeschaltet) verwendet." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When true, allows supermicrobolus (if otherwise enabled) even with high temp targets (> 100 mg/dl)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso. Cuando es verdadero, permite supermicrobolos (si se habilita de otra manera) incluso con objetivos temporales altos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactivé par défaut. Lorsqu'il est activé, autorise les Super Micro Bolus (SMB) (s'ils ont été activés) même avec des Cibles Temporaires élevées (> 100 mg/dL)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, allows supermicrobolus (if otherwise enabled) even with high temp targets (> 100 mg/dl)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I valori predefiniti sono falsi. Quando Vero, permette il supermicrobolo (se altrimenti abilitato) anche con target temporanei alti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, allows supermicrobolus (if otherwise enabled) even with high temp targets (> 100 mg/dl)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når slått på, tillates SMB også med høye midlertidige mål, såfremt SMB er slått på i utgangspunktet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard uit. Als het aangezet wordt zullen altijd supermicrobolussen (SMBs) gebruikt worden (mits elders aangezet), zelfs bij hoog tijdelijk doel (> 5,5 mmol/L)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone. Pozwala na supermikrobolus (jeśli włączono inaczej) z wysokimi celami tymczasowymi (> 100 mg/dl)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. Quando verdadeiro, permite supermicrobolus (se estiver habilitado) mesmo com alvos temporários altos (> 100 mg/dl)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, allows supermicrobolus (if otherwise enabled) even with high temp targets (> 100 mg/dl)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию выключено. Включение разрешает супермикроболюсы Smb даже с высокими временными целями." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. När läge på, tillåts SMB:ar även vid höga tillfälliga mål." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, allows supermicrobolus (if otherwise enabled) even with high temp targets (> 100 mg/dl)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовченням вимкнено. Включення дозволяє супермікроболюси (SMB) навіть з високими тимчасовими цілями." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là tắt. Khi bật, cho phép sử dụng supermicrobolus (nếu đã được kích hoạt ở nơi khác) ngay cả khi có mục tiêu tạm thời cao (> 100 mg/dl)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為假。當設為真時，即使面對高臨時目標（> 100 mg/dl），也允許超微量注射（如果已啟用）。" } } } }, "Defaults to false. When true, always enable supermicrobolus (unless disabled by high temptarget)." : { "comment" : "\"Enable SMB Always\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, always enable supermicrobolus (unless disabled by high temptarget)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. Når sandt, skal du altid aktivere supermicrobolus (medmindre deaktiveret af højt temptarget)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig ausgeschaltet. Wenn eingeschaltet, werden SMBs immer aktiviert (es sei denn, sie werden durch ein hohes Temporäres Ziel deaktiviert)." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When true, always enable supermicrobolus (unless disabled by high temptarget)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso. Cuando es verdadero, activa siempre el supermicrobolo (a menos que esté desactivado por un objetivo temporal alto)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactivé par défaut. Lorsqu'il est activé, ce réglage autorise les Super Micro Bolus en permanence (sauf s'ils sont désactivés par une Cible Temporaire élevée)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, always enable supermicrobolus (unless disabled by high temptarget)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I valori predefiniti sono falsi. Quando Vero, abilita sempre il supermicrobolo(Smb) (a meno che non sia disabilitato da un elevato target temporaneo)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, always enable supermicrobolus (unless disabled by high temptarget)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når slått på, vil SMB alltid være slått på, med mindre det bli deaktivert av et høyt midlertidig mål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard uit. Als het aangezet wordt zullen altijd supermicrobolussen (SMBs) gebruikt worden. Tenzij deze uitgezet zijn door een hoge streefwaarde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone. SMB jest zawsze włączony (chyba że jest wyłączony przez wysoki poziom tymczasowy)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. Quando verdadeiro, sempre habilita supermicrobolus (a menos que desative por alto alvo)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, always enable supermicrobolus (unless disabled by high temptarget)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешать Smb всегда. По умолчанию выключена. Когда включено, всегда разрешает супермикроболюсы Smb (если не запрещено для высокой цели)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. Vid läge på, tillåts alltid supermikrobolusar (SMB) (såvida de inte automatiskt inaktiverats av ett högt målvärde)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, always enable supermicrobolus (unless disabled by high temptarget)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити SMB завжди. За замовчуванням вимкнено. Коли увімкнено, завжди дозволяє супермікроболюсы SMB (якщо не заборонено для высокої мети)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là tắt. Khi bật, luôn kích hoạt supermicrobolus (trừ khi bị vô hiệu hóa do mục tiêu tạm thời cao)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為假。當設為真時，始終啟用超微量注射（除非被高臨時目標停用）。" } } } }, "Defaults to false. When true, enables supermicrobolus (SMB) for 6h after carbs, even with 0 carbs on board (COB)." : { "comment" : "\"Enable SMB After Carbs\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, enables supermicrobolus (SMB) for 6h after carbs, even with 0 carbs on board (COB)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. Når sandt, muliggør supermicrobolus (SMB) i 6 timer efter kulstof, selv med 0 kulhydrater om bord (COB)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig ausgeschaltet. Wenn aktiviert, werden Super Micro Boli (SMB) für 6 Stunden nach Kohlenhydrataufnahme aktiviert, auch wenn die Kohlenhydrate bereits alle vom Körper aufgenommen wurden (0 g Kohlenhydrate an Bord)." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When true, enables supermicrobolus (SMB) for 6h after carbs, even with 0 carbs on board (COB)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso. Cuando es verdadero, habilita supermicrobolos (SMB) durante 6h después de la ingesta de carbohidratos, incluso con 0 carbohidratos a bordo (COB)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactivé par défaut. Lorsqu'il est activé, autorise les Super Micro Bolus (SMB) pendant 6 heures après un ajout de glucides, même en l'absence de glucides actifs (COB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, enables supermicrobolus (SMB) for 6h after carbs, even with 0 carbs on board (COB)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I valori predefiniti sono falsi. Quando è vero, abilita il supermicrobolo (SMB) per 6 ore dopo inserimenro di carboidrati, anche con 0 carboidrati da assorbire (COB)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, enables supermicrobolus (SMB) for 6h after carbs, even with 0 carbs on board (COB)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når slått på, vil Super Mikro Bolus (SMB) aktiveres i 6t etter karbohydrat-inntak, selv om det er 0 aktive karbohydrater (COB)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard uit. Als het aangezet wordt zullen supermicrobolussen (SMBs) gebruikt worden voor 6 uur na ingevoerde koolhydraten, zelfs als er nog 0 koolhydraten aan boord zijn (COB)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone. Włącza supermicrobolus (SMB) na 6 godzin po węglowodanach, nawet z 0 węglowodanami na pokładzie (COB)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. Quando verdadeiro, habilita supermicrobolus (SMB) por 6h após carbos, mesmo com 0 carbs a bordo (COB)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, enables supermicrobolus (SMB) for 6h after carbs, even with 0 carbs on board (COB)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию выключено. Включение разрешает супермикроболюсы (SMB) на 6 часов после последнего ввода углеводов, даже с 0 углеводов на борту (COB)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. Tillåter supermikrobolusar (SMB) även 6h efter kolhydrater, också vid 0 aktiva kolhydrater (COB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, enables supermicrobolus (SMB) for 6h after carbs, even with 0 carbs on board (COB)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовченням вемкнено. Вмикання дозволяє супермікроболюси (SMB) на 6 годин після останнього ввода вуглеводів, навіть с 0 вуглеводів на борту (COB)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là tắt. Khi bật, cho phép sử dụng supermicrobolus (SMB) trong vòng 6 giờ sau khi nạp carbohydrate, ngay cả khi không còn carbs tồn dư (COB)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為假。當設為真時，將在餐後 6 小時內啟用超微量注射，即使在體內無碳水化合物（COB）的情況下也是如此。" } } } }, "Defaults to false. When true, will lower BG target when autosens detects resistance" : { "comment" : "”Resistance Lowers Target\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, will lower BG target when autosens detects resistance" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er falsk. Når sand, vil sænke BG mål, når autosens detekterer modstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßig ausgeschaltet. Wenn aktiviert, wird das Glukoseziel herabgesetzt, sobald Autosens eine Resistenz erkennt." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to false. When true, will lower BG target when autosens detects resistance" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto es falso. Cuando es verdadero, reducirá el objetivo BG cuando detecte resistencia" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par défaut : désactivé. Lorsqu’il est activé, abaisse la Cible de glucose lorsque l'Autosens détecte une résistance" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, will lower BG target when autosens detects resistance" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I valori predefiniti sono falsi. Quando VERO, abbasserà il target glicemico quando autosensibilità rileva resistenza insulinica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, will lower BG target when autosens detects resistance" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard slått av. Når slått på, vil BS-målet senkes når autosens oppdater insulinresistens" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Is standaard uitgeschakeld. Wanneer ingeschakeld, zal het BG doel verlagen als autosens minder gevoeligheid detecteert" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wyłączone. Jeśli włączysz obniży cel glikemii, gdy autosens wykryje opór w działaniu insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é falso. Quando verdadeiro, diminuirá o alvo em glicemia quando autosens detectar resistência" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, will lower BG target when autosens detects resistance" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если включено, понижает целевой диапазон при обнаружении пониженной чувствительности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av som standard. Sänker målglukosvärdet när 'Autosens' upptäcker minskad insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to false. When true, will lower BG target when autosens detects resistance" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо увімкнено, знижує цільовий діапазон при виявленні зниженої чутливості" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định là tắt. Khi bật, sẽ hạ mục tiêu đường huyết khi autosens phát hiện tình trạng kháng insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為假。當設為真時，當自動敏感度檢測阻力時，會降低血糖目標。" } } } }, "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered as a single SMB with uncovered COB. This gives the ability to make SMB more aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. It is not recommended to set this value higher than 90 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." : { "comment" : "”Max SMB Basal Minutes\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered as a single SMB with uncovered COB. This gives the ability to make SMB more aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. It is not recommended to set this value higher than 90 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard starter ved 30. Dette er de maksimale minutter af basal, der kan leveres som en enkelt SMB med afdækkede COB. Dette giver mulighed for at gøre SMB mere aggressiv, hvis du vælger. Det anbefales, at værdien er sat til at starte på 30, i overensstemmelse med standarden, og hvis du vælger at øge denne værdi, gøre det i højst 15 minutters trin, holde nøje øje med virkningerne af ændringerne. Det anbefales ikke at sætte denne værdi højere end 90 minutter, da dette kan påvirke algoritmens evne til sikkert at nul temp. Det anbefales også, at pushover bruges ved indstilling af værdien til at være større end standard, således at der genereres alarmer for eventuelle forudsagte lav eller højder." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßiger Beginn mit 30. Dies ist die maximale Anzahl von Basalminuten, die als einzelne SMB mit nicht abgedecktem COB abgegeben werden können. Dies gibt Dir die Möglichkeit, die SMB aggressiver zu gestalten, wenn Du dies wünschst. Es wird empfohlen, den Wert auf 30 einzustellen, was der Standardeinstellung entspricht. Wenn Du diesen Wert erhöhen möchtest, solltest Du dies in Schritten von höchstens 15 Minuten tun und die Auswirkungen der Änderungen genau im Auge behalten. Es wird nicht empfohlen, diesen Wert höher als 90 Minuten einzustellen, da dies die Fähigkeit des Algorithmus beeinträchtigen kann, die Temporären Basalraten sicher auf Null zu setzen. Es wird auch empfohlen, den Benachrichtigungen anzuschalten, wenn der Wert größer als der Standardwert ist, so dass bei vorhergesagten Tiefst- oder Höchstwerten eine Warnung ausgegeben wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered as a single SMB with uncovered COB. This gives the ability to make SMB more aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. It is not recommended to set this value higher than 90 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto comienza en 30. Este es el máximo de minutos de basal que se puede entregar como un solo SMB con COB no cubiertos. Esto da la capacidad de hacer los SMB más agresivos si lo desea. Se recomienda que el valor se establezca a partir de 30, en línea con el valor predeterminado, y si decide aumentar este valor, hacerlo en incrementos de no más de 15 minutos, vigilando de cerca los efectos de los cambios. No se recomienda establecer este valor superior a 90 minutos, ya que esto puede afectar a la capacidad del algoritmo para poner suspender la basal temporalmente. Se recomienda también usar Pushover cuando se establezca un valor mayor que el predeterminado, para que las alarmas se generen para cualquier hipo o hiper prevista." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur par défaut : 30. Détermine la durée maximale (en minutes) de basal pouvant être administrée sous forme d’un seul Super Micro Bolus (SMB) en présence de glucides actifs (COB) non couverts. Cette valeur permet de rendre les SMB plus ou moins agressifs selon vos préférences. Il est recommandé de conserver la valeur par défaut de 30 et, si vous choisissez de l’augmenter par la suite, de le faire par paliers de 15 minutes maximum en surveillant attentivement les effets des modifications. Il n’est pas conseillé de dépasser 90 minutes, car cela pourrait compromettre la capacité de l’algorithme à suspendre temporairement l’administration en toute sécurité. Il est également recommandé d’activer Pushover (ou tout autre système de notification) pour recevoir une alerte si la mesure de glucose risque de sortir de la plage cible (risque d'hypoglycémie ou d'hyperglycémie)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered as a single SMB with uncovered COB. This gives the ability to make SMB more aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. It is not recommended to set this value higher than 90 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito per iniziare a 30 minuti. Questo è il massimo di minuti di basale che possono essere somministrati come un singolo SMB con COB non coperti. Questo dà la possibilità di rendere SMB più aggressivo se viene selezionato. Si raccomanda che il valore sia impostato per iniziare a 30, in linea con il valore predefinito, e se si sceglie di aumentare questo valore, farlo con incrementi non superiori a 15 minuti, facendo grande attenzione agli effetti dei cambiamenti. Non è consigliabile impostare questo valore oltre a 90 minuti, in quanto ciò potrebbe influire sulla capacità dell'algoritmo di azzerare in sicurezza la basale temporanea. Si raccomanda inoltre di utilizzare il pushover quando si imposta un valore maggiore di quello predefinito, in modo che le siano generati in anticipo avvertimenti per alti o bassi valori glicemici predetti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered as a single SMB with uncovered COB. This gives the ability to make SMB more aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. It is not recommended to set this value higher than 90 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdi er 30. Dette er maksimalt antall minutter basal som kan bli levert som én enkelt SMB ved udekket COB. Dette gir muligheten til å gjøre SMB mer aggressiv hvis du ønsker det. Det er anbefalt at verdien starter på 30, og at du ikke endrer med mer enn 15 minutter av gangen. Følg nøye med på effekten av hver endring. Det er ikke anbefalt å sette denne høyere enn 90 minutter, da det kan påvirke algoritmens mulighet til trygt å sette 0-mål. Det er også anbefalt at pushover benyttes dersom du setter en verdi høyere enn standard. Dette gir varsler for enhver antatt lav eller høy verdi." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Staat standaard op 30. Dit is het maximum aantal minuten aan basaal dat kan worden toegediend als een enkele supermicrobolus (SMB), zonder dat dit gecompenseerd wordt door COB. Dit zorgt ervoor dat SMB agressiever kan worden ingesteld als je daarvoor kiest. Het is aanbevolen om te beginnen met een waarde van 30 minuten, in lijn met de standaard waarde. Als je ervoor kiest om de waarde te verhogen, doe dit dan met kleine stapjes van maximaal 15 minuten per keer en hou het effect heel goed in de gaten. Het is niet aanbevolen om dit hoger dan 90 minuten in te stellen, dit beperkt de mogelijkheid van het algoritme om veilig een tijdelijk 0-basaal in te stellen. Het wordt ook aanbevolen om pushberichten aan te zetten voor wanneer de glucose waardes hoog of laag dreigen te raken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślna wartość to 30. Jest to maksymalna ilość minut bazy którą można dostarczyć jako pojedynczy SMB z niepokrytym COB. Daje to możliwość uczynienia SMB bardziej agresywnym, jeśli chcesz. Zaleca się, aby wartość zaczęła się od 30, zgodnie z domyślną wartością a jeśli zdecydujesz się na zwiększenie tej wartości, rób to w odstępach nie dłuższych niż 15 minut, uważnie obserwując skutki zmian. Nie zaleca się ustawiania tej wartości powyżej 90 minut, ponieważ może to mieć wpływ na zdolność algorytmu do bezpiecznego zerowania temperatury. Zaleca się również, użycie powiadomień podczas ustawiania wartości większej niż wartość domyślna, tak aby ostrzeżenia były generowane dla przewidywanego niskiego lub wysokiego poziomu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é começar às 30. Esta é a acta máxima da basal que pode ser entregue como uma única SMB com COB descoberto. Isto dá a capacidade de tornar as SMB mais agressivas se você escolher. É recomendado que o valor seja definido para começar com 30, em linha com o padrão, e se você optar por aumentar esse valor, Faça-o apenas com um acréscimo de 15 minutos, acompanhando de perto os efeitos das alterações. Não é recomendado definir este valor superior a 90 minutos, pois isso pode afetar a habilidade de usar um algoritmo em condições de segurança em qualquer temp. Também é recomendado que o pushover seja usado ao configurar o valor para ser maior do que o padrão, para que os alertas sejam gerados para quaisquer mínimos ou máximos previstos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered as a single SMB with uncovered COB. This gives the ability to make SMB more aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. It is not recommended to set this value higher than 90 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию, начинается с 30 мин. Максимальное количество базальных минут, которое может быть доставлено как один SMB с непокрытыми углеводами. Это дает возможность сделать SMB более агрессивным. Рекомендуется, чтобы значение начиналось с 30. Увеличивайте значение не более чем на 15 минут, не забывая при этом о контроле. Не рекомендуется устанавливать это значение больше 90 минут, так как это может повлиять на способность алгоритма безопасного отключения базы. Также рекомендуется использовать pushover при установке значения больше 30, чтобы оповещения генерировались для любых прогнозируемых низких или высоких значений СК." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde 30. Detta är det maximala antal minuter av din ordinarie basal som kommer att ges som en SMB. Denna inställning ger möjlighet att göra SMB större och behandlingen med SMB mer aggressiv. Det rekommenderas att börja med 30 minuter, och om du väljer att öka detta värde, göra det stegvis i högst 15 minuters steg, samtidigt som du noga följer effekterna av de nya inställningarna. Det rekommenderas inte att ställa in detta värde högre än 90 minuter, eftersom detta påverkar algoritmens förmåga att säkert kunna balansera med temporära basaler på 0 E/h. Det rekommenderas också att tjänsten Pushover används när värdet sätts till att vara större än standard, så att varningar och notiser kan genereras för alla förväntade glukosdalar och toppar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered as a single SMB with uncovered COB. This gives the ability to make SMB more aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. It is not recommended to set this value higher than 90 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням починається з 30 хв. Максимальна кількість базальних хвилин може бути доставлена як один SMB з непокритими вуглеводами. Це дозволяє зробити SMB більш агресивним. Рекомендується, щоб значення починалося з 30. Збільшуйте значення не більше ніж на 15 хвилин, не забуваючи при цьому контролю. Не рекомендується встановлювати це значення більше 90 хвилин, оскільки це може вплинути на здатність алгоритму безпечного відключення бази. Також рекомендується використовувати pushover при встановленні значення більше 30, щоб оповіщення генерувалися для будь-яких прогнозованих низьких або високих значень BG." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định bắt đầu từ 30 phút. Đây là số phút tối đa của liều basal có thể được tiêm dưới dạng một SMB duy nhất khi có lượng carb (COB) chưa được bù. Giá trị này cho phép SMB hoạt động mạnh mẽ hơn nếu bạn muốn.\nKhuyến nghị nên giữ giá trị ở mức mặc định 30 phút khi bắt đầu. Nếu bạn muốn tăng giá trị này, hãy tăng không quá 15 phút mỗi lần và theo dõi chặt chẽ các tác động của thay đổi. Không khuyến khích đặt giá trị này vượt quá 90 phút vì điều đó có thể ảnh hưởng đến khả năng của thuật toán trong việc tự động đưa basal về mức tạm ngưng an toàn (zero temp).\nNgoài ra, cũng khuyến nghị sử dụng Pushover khi đặt giá trị cao hơn mặc định, nhằm đảm bảo có thể nhận được cảnh báo nếu có nguy cơ hạ hoặc tăng đường huyết được dự đoán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為 30。這是可以作為單一超微量注射送達的基礎最大分鐘數，並且未覆蓋 COB。這使得 SMB 可以在您選擇的情況下變得更具侵略性。建議該值設為 30，與預設一致，若您選擇增加此值，則每次增加不超過 15 分鐘，並密切關注變更的影響。不建議將此值設高於 90 分鐘，因為這可能影響算法安全歸零臨時。當設置此值大於預設時，也建議使用 pushover，以便對任何預測的低或高發送警報。" } } } }, "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered by UAM as a single SMB when IOB exceeds COB. This gives the ability to make UAM more or less aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. Reducing the value will cause UAM to dose less insulin for each SMB. It is not recommended to set this value higher than 60 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." : { "comment" : "\"Max UAM SMB Basal Minutes\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered by UAM as a single SMB when IOB exceeds COB. This gives the ability to make UAM more or less aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. Reducing the value will cause UAM to dose less insulin for each SMB. It is not recommended to set this value higher than 60 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standarder for at starte ved 30. Dette er de maksimale minutter af basal, der kan leveres af UAM som en enkelt SMB, når IOB overstiger COB. Dette giver mulighed for at gøre UAM mere eller mindre aggressiv, hvis du vælger. Det anbefales, at værdien er sat til at starte på 30, i overensstemmelse med standarden, og hvis du vælger at øge denne værdi, gøre det i højst 15 minutters trin, holde nøje øje med virkningerne af ændringerne. En reduktion af værdien vil medføre, at UAM doserer mindre insulin for hver SMB. Det anbefales ikke at sætte denne værdi højere end 60 minutter, da dette kan påvirke algoritmens evne til sikkert at nul temp. Det anbefales også, at pushover bruges ved indstilling af værdien til at være større end standard, således at der genereres alarmer for eventuelle forudsagte lav eller højder." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardmäßiger Beginn mit 30. Dies sind die maximale Basalminuten, die von UAM als ein einzelner SMB geliefert werden können, wenn IOB die COB übersteigt. Dies gibt die Möglichkeit, UAM mehr oder weniger aggressiv zu machen, wenn Du es wünschst. Es wird empfohlen, mit 30 Minuten zu starten, entsprechend der Standardeinstellung. Wenn Du diesen Wert erhöhen möchtest, solltest Du dies in Schritten von höchstens 15 Minuten tun und die Auswirkungen der Änderungen genau beobachten. Eine Verringerung des Wertes führt dazu, dass UAM weniger Insulin für jeden SMB dosiert. Es wird nicht empfohlen, diesen Wert höher als 60 Minuten einzustellen, da dies die Fähigkeit des Algorithmus beeinträchtigen kann, die Temporären Basalraten sicher auf Null zu stellen. Es wird auch empfohlen, Benachrichtigungen zu aktivieren, wenn der Wert größer als der Standardwert ist, so dass bei vorhergesagten Tiefst- oder Höchstwerten eine Warnung abgegeben wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered by UAM as a single SMB when IOB exceeds COB. This gives the ability to make UAM more or less aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. Reducing the value will cause UAM to dose less insulin for each SMB. It is not recommended to set this value higher than 60 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por defecto comienza en 30. Este es el máximo de minutos de basal que UAM puede entregar como un solo SMB cuando la insulina activa excede los carbohidratos activos. Esto da la capacidad de hacer UAM más o menos agresivo si lo desea. Se recomienda que el valor se establezca a partir de 30, en línea con el valor predeterminado, y si decide aumentar este valor, hacerlo en incrementos de no más de 15 minutos, vigilando de cerca los efectos de los cambios. Reducir el valor hará que UAM inyecte menos insulina para cada SMB. No se recomienda establecer este valor superior a 60 minutos, ya que esto puede afectar a la capacidad del algoritmo de suspender la basal temporalmente. También se recomienda que Pushover sea usado cuando se establece que el valor es mayor de lo predeterminado, para que las alertas se generen para cualquier bajo o alto previsto." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur par défaut : 30. Détermine la durée maximale (en minutes) de basal pouvant être administrée par l’UAM (gestion des repas non annoncés) sous forme d’un seul Super Micro Bolus (SMB) lorsque l’insuline active (IOB) dépasse les glucides actifs (COB). Cette valeur permet d’ajuster l’agressivité de l’UAM selon vos préférences. Il est recommandé de conserver la valeur par défaut de 30 et, si vous choisissez de l’augmenter par la suite, de le faire par paliers de 15 minutes maximum en surveillant attentivement les effets des modifications. Réduire cette valeur entraînera une diminution de l’insuline administrée par l’UAM pour chaque SMB. Il n’est pas conseillé de dépasser 60 minutes, car cela pourrait compromettre la capacité de l’algorithme à suspendre temporairement l’administration en toute sécurité. Il est également recommandé d’activer Pushover (ou tout autre système de notification) pour recevoir une alerte si la mesure de glucose risque de sortir de la plage cible (hypoglycémie ou hyperglycémie)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered by UAM as a single SMB when IOB exceeds COB. This gives the ability to make UAM more or less aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. Reducing the value will cause UAM to dose less insulin for each SMB. It is not recommended to set this value higher than 60 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito per iniziare a 30 minuti. Questo è il massimo minuti di basale che può essere somministrato da UAM come un singolo SMB quando IOB supera la COB. Questo dà la possibilità di rendere UAM più o meno aggressivo se viene attivato. Si raccomanda che il valore sia impostato per iniziare a 30, in linea con il valore predefinito, e se si sceglie di aumentare questo valore, farlo con incrementi non superiori a 15 minuti, tenendo un occhio attento agli effetti dei cambiamenti. La riduzione del valore causerà una riduzione della dose di insulina UAM per ogni SMB. Non è consigliabile impostare questo valore superiore a 60 minuti, in quanto ciò potrebbe influire sulla capacità dell'algoritmo di azzerare in sicurezza la basale temporanea. Si raccomanda inoltre di utilizzare il pushover quando si imposta un valore maggiore di quello predefinito, in modo che vengano eseguite segnalazioni in anticipo per valori glicemi predetti alti o bassi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered by UAM as a single SMB when IOB exceeds COB. This gives the ability to make UAM more or less aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. Reducing the value will cause UAM to dose less insulin for each SMB. It is not recommended to set this value higher than 60 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdi er 30. Dette er maksimalt antall minutter basal som kan bli levert av UAM som én enkelt SMB når IOB er mer enn COB. Dette gir muligheten til å gjøre UAM mer eller mindre aggressiv hvis du ønsker det. Det er anbefalt at verdien starter på 30, og at du ikke endrer med mer enn 15 minutter av gangen. Hvis du reduserer verdien vil UAM dosere mindre insulin for hver SMB. Det er ikke anbefalt å sette verdien høyere enn 60 min, da det kan påvirke algoritmens mulighet til trygt å sette 0-mål. Det er også anbefalt at pushover benyttes dersom du setter en verdi høyere enn standard. Dette gir varsler for enhver antatt lav eller høy verdi." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Staat standaard op 30. Dit is het maximum aantal minuten van basaal dat kan worden toegediend door UAM als een enkele supermicrobolus wanneer de IOB groter is dan dan COB. Dit zorgt er voor dat UAM agressiever kan worden ingesteld, als je daarvoor kiest. Het is aanbevolen om te beginnen met een waarde van 30 minuten (standaard) en als je er voor kiest om de waarde te verhogen: doe dit dan in kleine stappen van maximaal 15 minuten, terwijl je het effect heel goed in de gaten houdt. Het is niet aanbevolen om het hoger dan 60 minuten in te stellen, dit beperkt de mogelijkheid van het algoritme om veilig een tijdelijk 0-basaal in te stellen. Het wordt ook aanbevolen om pushberichten aan te zetten voor wanneer de glucose waardes hoog of laag dreigen te raken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie wartość to 30. Jest to maksymalna liczba minut bazowych, które mogą być dostarczane przez UAM jako pojedynczy SMB, gdy IOB przekracza COB. Daje to możliwość uczynienia UAM bardziej lub mniej agresywnym, jeśli chcesz. Zaleca się, aby wartość była ustawiona na 30, zgodnie z wartością domyślną, a jeśli zdecydujesz się zwiększyć tę wartość, rób to w odstępach nie dłuższych niż 15 minut, uważnie obserwując skutki zmian. Zmniejszenie wartości spowoduje, że UAM będzie dawkować mniej insuliny dla każdego SMB. Nie zaleca się ustawiania tej wartości wyższej niż 60 minut, ponieważ może to wpłynąć na zdolność algorytmu do bezpiecznego zerowania bazy. Zaleca się również użycie powiadomień podczas ustawiania wartości większej niż domyślna, aby alerty były generowane dla wszelkich przewidywanych minimów lub maksimów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é iniciar ao 30. Este é o máximo de minutos de basal que podem ser entregues pela UAM como um único SMB quando a IOB excede o COB. Isto dá a capacidade de tornar a UAM mais ou menos agressiva se você escolher. É recomendado que o valor seja definido para começar com 30, em linha com o padrão, e se você optar por aumentar esse valor, Faça-o apenas com um acréscimo de 15 minutos, acompanhando de perto os efeitos das alterações. Reduzir o valor fará com que o UAM doe menos insulina para cada SMB. Não é recomendado definir este valor superior a 60 minutos, já que isso pode afetar a habilidade de usar um algoritmo em condições de segurança em qualquer temp. Também é recomendado que o pushover seja usado ao configurar o valor para ser maior do que o padrão, para que os alertas sejam gerados para quaisquer mínimos ou máximos previstos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered by UAM as a single SMB when IOB exceeds COB. This gives the ability to make UAM more or less aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. Reducing the value will cause UAM to dose less insulin for each SMB. It is not recommended to set this value higher than 60 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию, начинается с 30. Это максимальный размер базальных минут, который может быть доставлена UAM в качестве одного SMB по сравнению с IOB COB. Это дает возможность сделать UAM более или менее агрессивным. Рекомендуется, чтобы значение начиналось с 30. Если вы решите увеличить это значение, увеличивайте не более чем на 15 минут, не забывая при этом о контроле СК. Уменьшение значения приведет к снижению дозы инсулина для каждого SMB. Не рекомендуется устанавливать это значение больше 60 минут, так как это может повлиять на способность алгоритма безопасного отключения базы. Также рекомендуется использовать оповещения pushover при установке значения больше 30, чтобы оповещения генерировались для любых прогнозируемых низких или высоких значений СК." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde 30. Detta är det maximala antal minuter av din ordinarie basal som kommer att användas för UAM för att ges som en SMB. Denna inställning ger möjlighet att göra behandlingen med UAM mer aggressiv, om du väljer att öka detta värde. Det rekommenderas att börja med 30 minuter, och om du väljer att öka detta värde, görs det stegvis i högst 15 minuters steg, samtidigt som du noga följer effekterna av nya inställningarna. En reducering av värdet leder till att UAM doserar mindre insulin med varje SMB. Det rekommenderas inte att ställa in detta värde högre än 60 minuter, eftersom detta påverkar algoritmens förmåga att säkert kunna balansera med temporära basaler på 0 E/h. Det rekommenderas också att pushover används när värdet sätts till att vara större än standard, så att varningar och notiser kan genereras för alla förväntade glukosdalar eller toppar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Defaults to start at 30. This is the maximum minutes of basal that can be delivered by UAM as a single SMB when IOB exceeds COB. This gives the ability to make UAM more or less aggressive if you choose. It is recommended that the value is set to start at 30, in line with the default, and if you choose to increase this value, do so in no more than 15 minute increments, keeping a close eye on the effects of the changes. Reducing the value will cause UAM to dose less insulin for each SMB. It is not recommended to set this value higher than 60 mins, as this may affect the ability for the algorithm to safely zero temp. It is also recommended that pushover is used when setting the value to be greater than default, so that alerts are generated for any predicted lows or highs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням починається з 30. Це максимальний розмір базальних хвилин, який може бути доставлена UAM як один SMB в порівнянні з IOB COB. Це дає можливість зробити UAM більш менш агресивним. Рекомендується, щоб значення починалося з 30. Якщо ви вирішите збільшити це значення, збільшуйте не більше 15 хвилин, не забуваючи при цьому про контроль BG. Зменшення значення спричинить зниження дози інсуліну для кожного SMB. Не рекомендується встановлювати це значення більше 60 хвилин, оскільки це може вплинути на здатність алгоритму безпечного відключення бази. Також рекомендується використовувати оповіщення pushover під час встановлення значення більше 30, щоб оповіщення генерувалися для будь-яких прогнозованих низьких або високих значень BG." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định bắt đầu từ 30 phút. Đây là số phút basal tối đa mà UAM có thể tiêm dưới dạng một SMB duy nhất khi lượng insulin còn tác dụng (IOB) vượt quá lượng carb còn lại (COB). Giá trị này cho phép bạn điều chỉnh mức độ can thiệp của UAM – mạnh hoặc nhẹ hơn tùy ý.\nKhuyến nghị giữ giá trị ở mức 30 phút theo mặc định. Nếu muốn tăng giá trị này, hãy chỉ tăng tối đa 15 phút mỗi lần và theo dõi sát sao các tác động do thay đổi gây ra.\nViệc giảm giá trị này sẽ khiến UAM tiêm ít insulin hơn cho mỗi SMB. Không nên đặt giá trị cao hơn 60 phút vì điều đó có thể ảnh hưởng đến khả năng thuật toán đưa basal về mức tạm ngưng (zero temp) một cách an toàn.\nNgoài ra, cũng khuyến nghị sử dụng Pushover khi đặt giá trị cao hơn mặc định, để hệ thống có thể tạo cảnh báo nếu dự đoán xảy ra hạ hoặc tăng đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設為 30。這是當 IOB 超過 COB 時，UAM 作為單一超微量注射可以送達的基礎最大分鐘數。這使得您可以在選擇的情況下使 UAM 變得更具或較少侵略性。建議該值設為 30，與預設一致，若您選擇增加此值，則每次增加不超過 15 分鐘，並密切關注變更的影響。減少該值將導致 UAM 每次超微量注射注射較少的胰島素。不建議將此值設高於 60 分鐘，因為這可能影響算法安全歸零臨時。同樣建議在設置值大於預設時使用 pushover，以便對任何預測的低或高發送警報。" } } } }, "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definere dine glukosemål, basal rater, kulhydrat ratios og insulinfølsomheder." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definiere Deine Glukose-Zielbereiche, Basalraten, Kohlenhydratfaktoren und Insulinempfindlichkeiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définition de vos cibles de glucose, profil basal, ratios Insuline/Glucides et sensibilités à l’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definisci i target di glucosio, le velocità basali, i rapporti carboidrati e la sensibilità all’insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sett opp dine blodsukkermål, basalrater, karbohydratforhold og insulinfølsomhet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel jouw glucosedoelstellingen, basaalstanden, koolhydraten ratio's en insuline gevoeligheden in." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zdefiniuj docelowy poziom glikemii, dawkę podstawową, współczynniki węglowodanowe i wrażliwość na insulinę." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange glukosmål, basalprofil, insulinkvoter, samt insulinkänslighet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Define your glucose targets, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivities." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mục tiêu đường huyết, liều basal, tỷ lệ carb và độ nhạy insulin của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "定義您的血糖目標、基礎速率、碳水化合物比率和胰島素敏感性。" } } } }, "Delay between fat & protein entry and first FPU entry." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay between fat & protein entry and first FPU entry." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forsinkelse mellem fedt og protein indgang og første FPU-indgang." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verzögerung zwischen Fett- & Eiweißeintrag und erstem FPU-Eintrag." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retraso entre entrada de grasa y proteína y primera entrada de FPU." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Délai entre l’enregistrement des lipides et protéines et la première entrée programmée\nd'une portion de leur équivalent glucidique (FPU)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay between fat & protein entry and first FPU entry." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ritardo tra ingressi grassi e proteine e prima entrata FPU." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay between fat & protein entry and first FPU entry." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forsinkelse fra fett og protein blir registrert, til karboekvivalenter blir lagt til." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vertraging tussen vet- en proteïne-invoer en eerste FPU invoer." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opóźnienie pomiędzy wejściem tłuszczu i białka a pierwszym wejściem FPU." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atraso entre a entrada de gordura e proteínas e a primeira entrada de FPU." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay between fat & protein entry and first FPU entry." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Задержка между включением жира и белком и первой записью FPU." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fördröjning mellan fett & protein registrering och första FPU post." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay between fat & protein entry and first FPU entry." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Затримка між жиром і елементом білка і першим записом у FPU." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian trễ giữa việc nhập dữ liệu chất béo & protein và lần nhập FPU đầu tiên." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪與蛋白質進入與首次 FPU 進入之間的延遲。" } } } }, "Delay In Minutes" : { "comment" : "Delay", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay In Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forsinkelse I Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verzögerung in Minuten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delay In Minutes" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retraso en minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Délai en minutes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay In Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ritardo in minuti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay In Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forsinkelse i minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vertraging in minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opóźnienie w minutach" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atraso em minutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay In Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Задержка в минутах" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fördröjning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delay In Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Затримка в Хвилинах" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ trễ theo phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "延遲（分鐘）" } } } }, "Delete" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Löschen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Borrar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apagar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sil" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除" } } } }, "Delete %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ löschen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elimina %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除 %@" } } } }, "Delete autotune data" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete autotune data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet autotune data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune Daten löschen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete autotune data" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar datos autotune" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Effacer les données de Autotune" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete autotune data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella dati autotune" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete autotune data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slett autotune-data" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder autotune-gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń dane autotune" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apagar dados autotune" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete autotune data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить данные автотюна" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rensa Autotune-data" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otoayar verilerini sil" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити дані автотюну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa dữ liệu Autotune" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除自動調整數據" } } } }, "Delete Carb Equivalents?" : { "comment" : "Alert text", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carb Equivalents?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet Kulhydrat Ækvivalenter?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydratäquivalente löschen?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete Carb Equivalents?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Eliminar Equivalentes de Carbo?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer les équivalents glucides ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carb Equivalents?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella i carb equivalenti?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carb Equivalents?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette karbo-ekvivalenter?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraat equivalenten verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć równoważniki węglowodanów?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir Equivalentes de Carb?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carb Equivalents?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить эквиваленты углеводов?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera dessa fett- och proteinposter?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carb Equivalents?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити вуглеводні еквіваленти?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa Carb tương đương không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除碳水化合物等價物？" } } } }, "Delete Carbs Equivalents?" : { "comment" : "Alert title for deleting carb equivalents", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet Kulhydratsækvivalenter?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydratäquivalente löschen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer les équivalents glucidiques (FPU) ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminare gli equivalenti dei carboidrati?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette karbo-ekvivalenter?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć ekwiwalenty węglowodanów?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera kolhydratekvivalenter?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs Equivalents?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa các giá trị carb tương đương không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要刪除換算後的碳水化合物嗎？" } } } }, "Delete Carbs?" : { "comment" : "Delete carbs from data table and Nightscout", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet Kulhydrater?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kohlenhydrate löschen?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete Carbs?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Eliminar Carbo?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer les glucides ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella carboidrati?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette karbohydrater?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć węglowodany?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir carboidratos?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить углерод?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera kolhydrater?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Carbs?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити вуглеводи?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa Carbs?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除碳水化合物？" } } } }, "Delete CGM" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet CGM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM löschen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete CGM" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer le CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella CGM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGM" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slett CGM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder CGM" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa Cảm biến đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除 CGM" } } } }, "Delete CGMManager and start anew. Your libreoopweb credentials will be preserved" : { "comment" : "Delete Transmitter and start anew.", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGMManager and start anew. Your libreoopweb credentials will be preserved" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet CGMManager og starte på ny. Dine libreoopweb legitimationsoplysninger vil blive bevaret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGMManager löschen und neu starten. Deine libreoopweb Zugangsdaten bleiben erhalten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete CGMManager and start anew. Your libreoopweb credentials will be preserved" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar CGMManager e iniciar de nuevo. Sus credenciales libreoopweb se conservarán" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimez le CGMManager et recommencez de nouveau. Vos identifiants pour libreoopweb seront conservés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGMManager and start anew. Your libreoopweb credentials will be preserved" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella CGMManager e ricomincia. Le tue credenziali di libreoopweb saranno conservate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGMManager and start anew. Your libreoopweb credentials will be preserved" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slett CGM-styring og start på nytt. Innloggingsinformasjon for libreoopweb lagres." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder CGMManager en start opnieuw. De libreoopweb gegevens blijven bewaard" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń CGMManager i zacznij od nowa. Twoje dane logowania do libreoopweb zostaną zachowane" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir o CGMManager e começar de novo. Suas credenciais de libreoopweb serão preservadas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGMManager and start anew. Your libreoopweb credentials will be preserved" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить CGM и добавьте заново." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera CGM och börja om. Dina libreoopweb-inställningar kommer att sparas" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete CGMManager and start anew. Your libreoopweb credentials will be preserved" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видаліть CGMManager і почніть заново. Ваші дані libreoopweb будуть збережені" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa CGMManager và bắt đầu lại. Thông tin đăng nhập libreoopweb của bạn sẽ được giữ nguyên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除 CGMManager 並重新開始。您的 libreoopweb 憑證將被保留。" } } } }, "Delete Glucose?" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Glucose?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet Glucose?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose löschen?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete Glucose?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Eliminar Glucosa?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer la mesure de glucose ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Glucose?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella Glicemie?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Glucose?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette blodsukkerverdi?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć glikemię?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir o Glicose?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Glucose?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить глюкозу?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera glukosvärde?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Glucose?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити глюкозу?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa Đường huyết không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除葡萄糖？" } } } }, "Delete Insulin?" : { "comment" : "Delete insulin from pump history and Nightscout", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Insulin?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet Insulin?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin löschen?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete Insulin?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Eliminar insulina?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer l'Insuline ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Insulin?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella l'insulina?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Insulin?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette insulin?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć insulinę?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apagar Isolamento?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Insulin?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить инсулин?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera insulin?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Insulin?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити інсулін?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa Insulin không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除胰島素？" } } } }, "Delete Preset" : { "comment" : "Delete Meal Preset", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Preset" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet forudindstilling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage löschen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar ajuste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer ce plat favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Preset" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella predefinito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Preset" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette forvalg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder voorinstelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuwanie ustawień wstępnych" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir predefinição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Preset" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить шаблон" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Preset" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити шаблон" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xoá mẫu thiết lập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除預設" } } } }, "Delete preset '%@'?" : { "comment" : "Confirm Deletion", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset '%@'?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet forudindstilling '%@'?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage '%@ ' löschen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Eliminar ajuste preestablecido '%@'?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Effacer le plat '%@' ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset '%@'?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella predefinito \"%@'?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset '%@'?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette forvalg '%@'?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder voorinstelling '%@'?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć ustawienie '%@'?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir predefinição '%@'?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset '%@'?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить шаблон '%@'?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera förval '%@'?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset '%@'?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити шаблон \"%@'?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa mẫu thiết lập sẵn '%@' không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除預設 '%@'？" } } } }, "Delete preset \"%@\"" : { "comment" : "Delete preset temp target", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset \"%@\"" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet forudindstilling \\\"%@\\\"" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage \"%@\" löschen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete preset \"%@\"" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar ajuste predefinido \"%@\"" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer le plat \"%@\"" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset \"%@\"" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella predefinito \"%@\"" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset \"%@\"" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slett forhåndsinnstilling \"%@\"" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorinstelling \"%@\" verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń profil %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apagar predefinido \"%@\"" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete preset \"%@\"" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить шаблон \"%@\"" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera förval \"%@\"" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ön ayarı sil \"%@\"" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити шаблон \"%@\"" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa mẫu thiết lập sẵn '%@'" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除預設 \"%@\"" } } } }, "Delete Selected Preset" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Selected Preset" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet Valgte Forudindstilling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gewählte Vorlage löschen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delete Selected Preset" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar ajuste seleccionado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer le plat sélectionné" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Selected Preset" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cancella preimpostazione selezionata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Selected Preset" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slett valgt forvalg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geselecteerde voorinstelling verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń wybrane ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir predefinição selecionada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Selected Preset" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить выделенный шаблон" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera detta förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete Selected Preset" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вилучити Позначений Шаблон" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa thiết lập đã chọn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除選定的預設" } } } }, "Delete the Override Preset \"%@\"?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Override Preset \"%@\"?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet den tilsidesætte forudindstillede \"%@\"?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voreingestellte Override \"%@\" löschen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Eliminar el ajuste preestablecido \"%@\"?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer le plat \"%@ \" ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Override Preset \"%@\"?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminare il Programma Preimpostato \"%@\"?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Override Preset \"%@\"?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette forhåndslagret overstyring \"%@\"?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijven voorkeursinstelling \"%@ \" verwijderen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć Preset Nadpisania \"%@\"?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir a sobreposição de predefinição \"%@\"?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Override Preset \"%@\"?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить переопределение пресета \"%@\"?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera förval \"%@\"?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Override Preset \"%@\"?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Override Preset \"%@\"?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa thiết lập ghi đè \"%@\" không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "刪除覆蓋預設 \"%@\"？" } } } }, "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" : { "comment" : "Delete confirmation title for temporary target presets", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slet indstillet Midlertidigt Mål \"%@\"?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Löschen Sie die Temporäre-Ziel-Vorlage „%@“?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer la Cible Temporaire favorite « %@ » ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminare il preset Temp Target \"%@\"?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slette forhåndsinnstilt midlertidig mål \"%@\"?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder de tijdelijke doelinstelling \"%@\"?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usunąć ustawienie celu tymczasowego \"%@\"?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Radera tillfälliga mål-förvalet \"%@\"?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delete the Temp Target Preset \"%@\"?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa thiết lập mục tiêu tạm thời \"%@\"?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要刪除臨時目標預設 \"%@\" 嗎？" } } } }, "Delivery limits" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery limits" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulingrænser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verabreichungsgrenzen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delivery limits" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límites de Dosificación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limites d’administration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery limits" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite di erogazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery limits" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leveringsgrenser" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toedieningslimieten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limity podawania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limites de entrega" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery limits" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предел подачи" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maxdoser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "İletim Limitleri" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ОБМЕЖЕННЯ ПОДАЧІ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn liều tiêm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "送達限制" } } } }, "Delivery Limits" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulingrænser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abgabelimits" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limites d’administration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite di erogazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doseringsgrenser" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limiet op toediening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limity podawania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maxvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delivery Limits" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn liều tiêm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸送限制" } } } }, "Delta" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delta" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delta" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delta" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delta" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дельта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Delta" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дельта" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chênh lệch" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "變化量" } } } }, "Depending on your Target Behavior settings (see Settings > the Algorithm > Target Behavior), these temporary glucose targets can also raise Insulin Sensitivity for high targets or lower sensitivity for low targets." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your Target Behavior settings (see Settings > the Algorithm > Target Behavior), these temporary glucose targets can also raise Insulin Sensitivity for high targets or lower sensitivity for low targets." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afhængigt af dine målopførselsindstillinger (se Indstillinger > Algoritmen > Målopførsel) disse midlertidige glukosemål kan også øge insulinfølsomheden over for høje mål eller lavere følsomhed over for lave mål." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je nach Deinen Einstellungen für das Zielverhalten (siehe Einstellungen > Algorithmus > Zielverhalten) können diese Temporären Ziele auch die Insulinempfindlichkeit für hohe Ziele erhöhen oder die Empfindlichkeit für niedrige Ziele senken." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dependiendo de la configuración de su comportamiento objetivo (ver Configuración > el Algoritmo > Comportamiento de destino), estos objetivos temporales de glucosa también pueden aumentar la sensibilidad a la insulina para objetivos altos o menor sensibilidad para objetivos bajos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En fonction de vos réglages de comportement de la cible (voir Réglages > Algorithme > Comportement cible), ces cibles temporaires de mesure de glucose peuvent également augmenter la sensibilité à l'insuline pour des cibles élevées ou la diminuer pour des cibles basses." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your Target Behavior settings (see Settings > the Algorithm > Target Behavior), these temporary glucose targets can also raise Insulin Sensitivity for high targets or lower sensitivity for low targets." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A seconda delle impostazioni della Gestione Target (vedere Impostazioni > Algoritmo > Gestione Target), questi target glicemici temporanei possono anche aumentare la sensibilità all'insulina per i target alti o diminuire la sensibilità per i target bassi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your Target Behavior settings (see Settings > the Algorithm > Target Behavior), these temporary glucose targets can also raise Insulin Sensitivity for high targets or lower sensitivity for low targets." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avhengig av innstillingene for måloppførsel (se Innstillinger > Algoritme > Måloppførsel), kan disse midlertidige glukosemålene også øke insulinfølsomhet for høye mål, eller redusere følsomhet for lave mål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afhankelijk van je doelgedrag instellingen (zie Instellingen > het algoritme > Doel gedrag), deze tijdelijke glucosedoelen kunnen ook de insulinegevoeligheid verhogen voor hoge streefdoelen of een lagere gevoeligheid voor lage streefdoelen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W zależności od ustawień zachowania docelowego (zobacz Ustawienia > Algorytm > Zachowanie docelowe), te tymczasowe docelowe stężenie glukozy może również zwiększać wrażliwość na insulinę w przypadku osiągnięcia wysokich wartości docelowych lub niższej czułości dla osiągnięcia niskich wartości docelowych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dependendo das configurações do seu Comportamento de Destino (consulte Configurações > Algoritmo > Comportamento de Destino), Estes alvos temporários de glicose também podem aumentar a sensibilidade à insulina para alvos, ou menor sensibilidade para alvos baixos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your Target Behavior settings (see Settings > the Algorithm > Target Behavior), these temporary glucose targets can also raise Insulin Sensitivity for high targets or lower sensitivity for low targets." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В зависимости от ваших целевых параметров поведения (см. Настройки > Алгоритм > Целевое поведение), Эти временные цели по борьбе с глюкозой также могут повысить чувствительность инсульта к высоким целям или пониженную чувствительность к низким целям." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beroende på dina inställningar för Målbeteende (se Inställningar > Algoritm > Målbeteende), kan dessa temporära glukosmål också höja insulinkänsligheten för höga mål eller sänka känsligheten för låga mål." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your Target Behavior settings (see Settings > the Algorithm > Target Behavior), these temporary glucose targets can also raise Insulin Sensitivity for high targets or lower sensitivity for low targets." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Залежно від ваших налаштувань цільової поведінки (див. Налаштування > Алгоритм > цільова поведінка), ці тимчасові цілі глюкози також можуть підвищити чутливість інсуліну до великих цілей або знизити чутливість до низьких цілей." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy thuộc vào cài đặt Hành vi mục tiêu của bạn (xem Cài đặt > Thuật toán > Hành vi mục tiêu), các mục tiêu đường huyết tạm thời này cũng có thể tăng Độ nhạy insulin cho mục tiêu cao hoặc giảm độ nhạy cho mục tiêu thấp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "根據您的目標行為設定（請參見設定 > 算法 > 目標行為），這些臨時的葡萄糖目標也可以提高高目標的胰島素敏感度或降低低目標的敏感度。" } } } }, "Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afhængigt af din brugergrænseflade indstillinger, kan dette vises i en statisk (rød, grøn, orange) eller dynamisk (fuld farve spektrum) farvesammensætning ordning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je nach den Einstellungen Deiner Benutzeroberfläche kann dies in einem statischen (rot, grün, orange) oder dynamischen (volles Farbspektrum) Farbschema angezeigt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dependiendo de la configuración de su interfaz de usuario, esto puede mostrarse en un esquema estático (rojo, verde, naranja) o dinámico (espectro de colores a todo color)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selon vos réglages d’interface utilisateur, cela peut être affiché avec une palette de couleurs statique (rouge, vert, orange) ou dynamique (spectre de couleurs complet)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A seconda delle impostazioni dell'interfaccia utente, questo può essere visualizzato in uno schema di colori statico (rosso, verde, arancione) o dinamico (spettro di colori completo)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avhengig av dine brukergrensesnittinnstillinger kan dette vises i et statisk (rødt, grønt, oransje) eller dynamisk (fullt fargespektrom) fargetema." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afhankelijk van uw gebruikersinterface instellingen kan dit worden weergegeven in een statisch (rood, groen, oranje) of dynamisch (full color spectrum) kleurenschema." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W zależności od ustawień interfejsu użytkownika, może on być wyświetlany w schemacie kolorów statycznych (czerwony, zielony, pomarańczowy) lub dynamicznych (pełne widmo kolorów)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dependendo das configurações da interface do usuário, poderá ser exibido em um esquema de cor estático (vermelho, verde, laranja) ou dinâmico (espectro completo de cores)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В зависимости от настроек пользовательского интерфейса, это может быть отображено в статической (красный, зеленый, оранжевый) или динамической (полный цветовой гамм) схеме." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beroende på dina användargränssnittsinställningar, kan detta visas i ett statiskt (röd, grön, orange) eller dynamiskt (fullt färgspektrum) färgschema." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В залежності від ваших налаштувань користувацького інтерфейсу це може бути показано в статичній (червоній, зелений, помаранчевий) або динамічній (повний колір спектру) схемі кольору." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy thuộc vào cài đặt giao diện người dùng, nội dung này có thể được hiển thị theo chế độ phối màu tĩnh (đỏ, xanh lá cây, cam) hoặc động (phổ màu đầy đủ)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "根據您的用戶介面設定，這可能會以靜態（紅色、綠色、橙色）或動態（全色彩頻譜）著色方案顯示。" } } } }, "Deselect All" : { }, "Detailed" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detaljeret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detailliert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detallado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Détaillé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dettagliato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detaljert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gedetailleerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szczegółowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detalhado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Детали" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detaljerad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Докладно" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chi tiết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "詳細" } } } }, "Detailed:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afklaret:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detailliert:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detallado:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Détaillé :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dettagliato:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detaljert:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gedetailleerd:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szczegółowo:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detalhado:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подробно:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detaljerad:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detailed:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Докладно:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chi tiết:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "詳細：" } } } }, "Detected sensor is invalid: %@" : { "comment" : "Detected sensor is invalid: %@", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor is invalid: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detekteret sensor er ugyldig: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erkannter Sensor ist ungültig: %@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detected sensor is invalid: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El sensor detectado no es válido: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le capteur détecté est invalide : %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor is invalid: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensore rilevato non valido: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor is invalid: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaget sensor er ugyldig: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gedetecteerde sensor is ongeldig: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykryty czujnik jest nieprawidłowy: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor detectado é inválido: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor is invalid: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обнаруженный сенсор невалиден: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upptäckt sensor är ogiltig: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor is invalid: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виявлений сенсор недійсний: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến được phát hiện không hợp lệ: %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢測到的傳感器無效：%@" } } } }, "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!" : { "comment" : "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detekteret sensor synes ikke at være en libre 1 sensor!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der erkannte Sensor scheint kein Libre 1 Sensor zu sein!" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡El sensor detectado parece no ser un sensor libre 1!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le capteur détecté ne semble pas être un Libre 1 !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il sensore rilevato non sembra essere un sensore Libre 1!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaget sensor ser ikke ut til å være en Libre 1 sensor!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gevonden sensor lijkt geen Libre 1 sensor te zijn!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykryty czujnik nie wydaje się być czujnikiem libre 1!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O sensor detectado parece não ser um sensor libre 1!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обнаруженный сенсор не является Libre 1 сенсором!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upptäckt sensor verkar inte vara en libre 1-sensor!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Detected sensor seems not to be a libre 1 sensor!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виявлений сенсор не є сенсором Libre1!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến được phát hiện không phải là cảm biến libre 1!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢測到的傳感器似乎不是 libre 1 傳感器！" } } } }, "Dev" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dev" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udvikler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dev" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dev" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ontwikkel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desenv." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dev" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отк" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dev" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дев" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dev" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開發者" } } } }, "Developer" : { "comment" : "Debug options", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Developer" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udvikler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entwickler" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Developer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desarrollador" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Développeur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Developer" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sviluppatore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Developer" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utvikler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ontwikkelaar" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deweloper" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desenvolvedores" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Developer" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разработчик" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utvecklare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Developer" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "РОЗРОБНИК" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dành cho nhà phát triển" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開發者" } } } }, "Devices" : { "comment" : "Devices menu item in the Settings main view.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Devices" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geräte" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositivos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appareils" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Devices" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositivi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Devices" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apparaten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Urządzenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositivos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Devices" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Устройства" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aygıtlar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пристрої" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết bị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設備" } } } }, "Dexcom G5" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G5" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G5" } } } }, "Dexcom G6 / ONE" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 / ONE" } } } }, "Dexcom G6 app" : { "comment" : "Dexcom G6 app", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 App" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicación Dexcom G6" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App Dexcom G6" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App nativa G6" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplikacja Dexcom G6" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicativo G6 da Dexcom" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Родное приложение G6" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ursprunglig Dexcom G6-app" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рідна програма G6" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 app" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G6 應用程式" } } } }, "Dexcom G7 / ONE+" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dexcom G7 / ONE+" } } } }, "Diabetes Data as Calendar Event" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diabetes Data as Calendar Event" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diabetes data som kalenderbegivenhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diabetes Daten als Kalenderereignis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datos de diabetes como evento del calendario" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Données du diabète dans le calendrier" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diabetes Data as Calendar Event" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dati del diabete come evento del calendario" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diabetes Data as Calendar Event" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diabetesdata som kalenderhendelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diabetes gegevens als kalendergebeurtenis" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dane dotyczące cukrzycy jako wydarzenie w kalendarzu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dados de diabetes como evento de calendário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diabetes Data as Calendar Event" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Диабет данные как Календарь" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diabetesdata som kalenderhändelse" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diabetes Data as Calendar Event" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подія Діабету даних як календар" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dữ liệu Tiểu đường như Lịch sự kiện" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "糖尿病數據作為日曆事件" } } } }, "Diagnostics" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostik" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehlersuche" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Données d’analyse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostikk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostische gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostyka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chẩn đoán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "診斷" } } } }, "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostik sendes til et Google Firebase Crashlytics projekt, som kun vedligeholdes og tilgås af Trio-holdet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Diagnosen werden an ein Google Firebase Crashlytics-Projekt gesendet, das sicher verwaltet wird und auf das nur das Trio-Team Zugriff hat." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les diagnostics sont envoyés à un projet Google Firebase Crashlytics, qui est sécurisé et uniquement accessible par l’équipe Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La diagnostica viene inviata a un progetto di Google Firebase Crashlytics, il quale viene mantenuto sicuro e accessibile solo dal team Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostikk sendes til et prosjekt i Google Firebase Crashlytics som kun vedlikeholdes og nås av Trio-teamet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostics worden verzonden naar een Google Firebase Crashlytics project, dat veilig wordt onderhouden en alleen toegankelijk is voor het Trio-team." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dane diagnostyczne są wysyłane do projektu Google Firebase Crashlytics, który jest bezpiecznie utrzymywany i dostęp do niego ma tylko zespół Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagnostik skickas till ett Google Firebase Crashlytics projekt, som endast nås av Trioteamet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Diagnostics are sent to a Google Firebase Crashlytics project, which is securely maintained and accessed only by the Trio team." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin chẩn đoán được gửi đến dự án Google Firebase Crashlytics và được bảo mật nghiêm ngặt, chỉ nhóm phát triển Trio mới có quyền truy cập." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "診斷資料會發送到 Google Firebase Crashlytics 專案，該專案由 Trio 團隊安全維護並僅由他們訪問。" } } } }, "Direct connection with Libre 1 transmitters or European Libre 2 sensors" : { "comment" : "Direct connection with Libre 1 transmitters or Libre 2", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Direct connection with Libre 1 transmitters or European Libre 2 sensors" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Direkte forbindelse med Libre 1-sendere eller europæiske Libre 2-sensorer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Direkte Verbindung mit Libre 1 Transmittern oder europäischen Libre 2 Sensoren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Direct connection with Libre 1 transmitters or European Libre 2 sensors" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conexión directa con transmisores Libre 1 o sensores European Libre 2" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connexion directe avec les transmetteurs Libre 1 ou les capteurs Libre 2 européens" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Direct connection with Libre 1 transmitters or European Libre 2 sensors" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Collegamento diretto con trasmettitori Libre 1 o sensori Europei Libre 2" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Direct connection with Libre 1 transmitters or European Libre 2 sensors" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Direkte tilkobling til Libre 1, eller direkte tilkobling til europeisk versjon av Libre 2" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Directe connectie met Libre 1 sensoren of Europese Libre 2 sensoren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bezpośrednie połączenie z nadajnikami Libre 1 lub Europejskimi czujnikami Libre 2" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conexão direta com transmissores Libre 1 ou sensores Europeus Libre 2" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Direct connection with Libre 1 transmitters or European Libre 2 sensors" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прямое подключение к трансмиттерам Libre 1 или датчикам European Libre 2" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Direkt anslutning till Libre 1-sändare eller europeiska Libre 2-sensorer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Direct connection with Libre 1 transmitters or European Libre 2 sensors" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прямий зв'язок з трансмітером Libre 1 або Європейськими сенсором Libre 2" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết nối trực tiếp với bộ truyền Libre 1 hoặc cảm biến Libre 2 tại châu Âu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "與 Libre 1 傳輸器或歐洲 Libre 2 傳感器的直接連線" } } } }, "Disable" : { "comment" : "Option to disable SMB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivér" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desactivar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactiver" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabilita" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiver" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uitschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłącz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desligado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktivera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимкнено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vô hiệu hóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停用" } } } }, "Disable on Schedule" : { "comment" : "Option to disable SMB based on schedule", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable on Schedule" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivér på tidsplan" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Im Zeitplan deaktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desactivar en Schedule" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactiver sur une plage horaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable on Schedule" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabilita su Pianificazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable on Schedule" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiver etter tidsplan" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uitschakelen in Schedule" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłącz w harmonogramie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desativar no agendamento" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable on Schedule" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable on Schedule" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktivera enligt schema" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable on Schedule" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимкнути в розкладі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tắt theo lịch trình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "根據排程停用" } } } }, "Disable Sharing" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivér Deling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Teilen deaktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactiver le partage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabilita condivisione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiver deling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel delen uit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłącz udostępnianie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktivera delning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable Sharing" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vô hiệu hoá chia sẻ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停用分享" } } } }, "Disable SMBs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable SMBs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiver SMB'er" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs deaktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desactivar SMS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactiver les SMBs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable SMBs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabilita SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable SMBs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiver SMB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs uitschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłącz SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desativar SMBs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable SMBs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отключить микроболюсы SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stäng av autobolusar (SMBs)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disable SMBs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимкнути SMBs" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vô hiệu hóa SMBs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停用 SMB" } } } }, "Disabled" : { "comment" : "Title string for BeepPreference.silent", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiveret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiviert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabled" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deshabilitado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactivé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disattivato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uitgeschakeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłączony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desabilitado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отключены" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимкнено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vô hiệu hóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已停用" } } } }, "Disabled:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiveret:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiviert:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deshabilitado:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactivé :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabilitato:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivert:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uitgeschakeld:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłączony:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desativado:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отключено:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktiverad:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabled:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимкнено:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vô hiệu hóa:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已停用：" } } } }, "Disables SMBs if last two glucose values differ by more than this percent." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disables SMBs if last two glucose values differ by more than this percent." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiverer SMB'er, hvis de sidste to glucoseværdier afviger med mere end denne procent." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiviert SMBs, wenn sich die letzten beiden Glukosewerte um mehr als diesen Prozentsatz unterscheiden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deshabilita SMBs si los últimos dos valores de glucosa difieren en más de este porcentaje." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactiver les SMBs si l’écart entre les deux dernières mesures de glucose dépasse ce seuil en pourcentage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disables SMBs if last two glucose values differ by more than this percent." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabilita le PMI se gli ultimi due valori di glucosio differiscono di più di questa percentuale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disables SMBs if last two glucose values differ by more than this percent." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktiverer SMB hvis de to siste blodsukkerverdiene avviker med mer enn denne prosenten." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakelt SMBs uit als de laatste twee glucosewaarden meer verschillen dan dit procent." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłącza SMB, jeśli ostatnie dwie wartości glikemii różnią się o więcej niż ten procent." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desabilita as SMBs se dois últimos valores de glicose diferem por mais desse porcento." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disables SMBs if last two glucose values differ by more than this percent." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disables SMBs if last two glucose values differ by more than this percent." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktiverar SMB om de två senaste glukosvärdena skiljer sig mer än denna procent." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disables SMBs if last two glucose values differ by more than this percent." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимикає SMB, якщо останні два значення глюкози відрізняються більше цього відсотка." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vô hiệu hóa SMB nếu hai giá trị đường huyết gần nhất chênh lệch nhau quá tỷ lệ phần trăm này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果最後兩個血糖值的差異超過此百分比，則停用微量注射 (SMB)。" } } } }, "Disabling this setting will still allow other commands, like Temp Targets, Add Carbs, and Start/End Overrides" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabling this setting will still allow other commands, like Temp Targets, Add Carbs, and Start/End Overrides" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivering af denne indstilling vil stadig tillade andre kommandoer, såsom Temp Targets, Tilføj kulhydrater og Start/End Overskrivninger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivieren dieser Einstellung erlaubt immer noch andere Befehle, wie Temporäre Ziele, Kohlenhydrate hinzufügen und Starte/Beende Overrides" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deshabilitar esta opción permitirá otros comandos, como Objetivos Temporales, Añadir Carbohidratos y Soberanos de Inicio / Final" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactiver ce réglage n’empêchera pas les autres commandes, comme les Cibles Temporaires, l’ajout de glucides ou le démarrage/l’arrêt d’une Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabling this setting will still allow other commands, like Temp Targets, Add Carbs, and Start/End Overrides" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disabilitando questa impostazione si potranno comunque utilizzare altri comandi, come Target Temporanei, Aggiungi carboidrati e Avvia/Termina Progamma" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabling this setting will still allow other commands, like Temp Targets, Add Carbs, and Start/End Overrides" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivering av denne innstillingen vil fortsatt tillate andre kommandoer, som midlertidige mål, registrering av karbohydrater og starte/stoppe overstyringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het uitschakelen van deze instelling zal andere commando's toestaan, zoals tijdelijke streefdoelen, toevoegen van koolhydraten en Start/Eind overschrijvingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłączenie tego ustawienia nadal będzie zezwalać na inne komendy, takie jak Targety tymczasowe, dodawanie węglowodanów i początkowe/końcowe nadpisywanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desabilitar essa configuração ainda permitirá outros comandos, como Alvos Temp, Adicionar Carbos, e Overrides de Star/End" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabling this setting will still allow other commands, like Temp Targets, Add Carbs, and Start/End Overrides" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отключение этой настройки все равно позволит использовать другие команды, такие как Temp Targets, Добавить Carbs, и Start/End переопределения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktivering av den här inställningen tillåter fortfarande andra kommandon, som tillfälliga mål, lägga till kolhydrater och starta/avsluta overrides" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disabling this setting will still allow other commands, like Temp Targets, Add Carbs, and Start/End Overrides" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимкнення цього параметра все ще дозволить використовувати інші команди, як-от Temp Targs, Add Carbs та Star/End Overпоїздки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tắt cài đặt này vẫn cho phép thực hiện các lệnh khác như Mục tiêu Tạm thời, Thêm carbs và Bắt đầu/Kết thúc Ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停用此設定仍然允許其他指令，例如臨時目標、添加碳水化合物和開始/結束覆蓋" } } } }, "DISCLAIMER" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DISCLAIMER" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DISCLAIMER" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HAFTUNGSAUSSCHLUSS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DECLARACIÓN" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AVERTISSEMENT" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DISCLAIMER" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COMUNICATORE" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DISCLAIMER" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ANSVARSFRASKRIVELSE" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DISCLAIMER" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZASTRZEŻENIE" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "REIVINDICADOR" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DISCLAIMER" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ОТОБРАЖЕНИЕ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DISCLAIMER" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "DISCLAIMER" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CẢNH BÁO" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "免責聲明" } } } }, "Disconnect and Remove" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disconnect and Remove" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afbryd og fjern" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trennen und Entfernen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desconectar y Quitar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Déconnecter et supprimer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disconnect and Remove" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disconnetti e Rimuovi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disconnect and Remove" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble fra og fjerne" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbinding verbreken en verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozłącz i usuń" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desconectar e remover" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disconnect and Remove" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отключить и удалить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koppla från och ta bort" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Disconnect and Remove" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Від'єднатися та видалити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngắt kết nối và xóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中斷連線並移除" } } } }, "Dismiss" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dismiss" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwerfen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dismiss" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Descartar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abandonner" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dismiss" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rimuovi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dismiss" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avvis" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Negeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odrzuć" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dismiss" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отклонить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avfärda" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reddet" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відхилити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Từ bỏ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "駁回" } } } }, "Display and allow Fat and Protein entries" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display and allow Fat and Protein entries" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis og tillad indgange til fedt og protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett- und Eiweißeinträge anzeigen und erlauben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display and allow Fat and Protein entries" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar y permitir entradas de grasa y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche et autorise l'enregistrement des lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display and allow Fat and Protein entries" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizzare e consentire voci di grasso e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display and allow Fat and Protein entries" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vise og tillate registrering av fett og proteiner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet- en proteïne weergeven en toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj i zezwalaj na wpisy tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir e permitir entradas de gordura e proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display and allow Fat and Protein entries" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать и разрешать запись жиров и белков" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa och tillåt inmatning av fett och protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display and allow Fat and Protein entries" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відобразити та дозволити записи жиру та білка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị và cho phép nhập Chất béo và chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示並允許脂肪和蛋白質輸入" } } } }, "Display Chart Threshold lines for Low and High" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Threshold lines for Low and High" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis kortgrænser for lav og høj" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diagramm-Schwellenwertlinien für Niedrig und Hoch anzeigen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Chart Threshold lines for Low and High" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar líneas del umbral del gráfico para bajo y alto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les lignes des seuils bas et haut sur le graphique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Threshold lines for Low and High" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza le linee di soglia del grafico per bassa e alta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Threshold lines for Low and High" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vise grenselinjer for høye og lave verdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lijnen voor LAAG en HOOG weergeven in grafiek" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl linie progowe wykresu dla niskich i wysokich" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar linhas de limite de gráfico para baixo e alto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Threshold lines for Low and High" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать линии верхнего и нижнего порога" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa linjer för lågt och högt i diagram" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Threshold lines for Low and High" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображення порогових ліній діаграми для низьких і високих значень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị đường ngưỡng thấp và cao trên biểu đồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示圖表的低高門檻值線" } } } }, "Display Chart X - Grid lines" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart X - Grid lines" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis figur X - gitterlinjer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige X - Gitterlinien im Diagramm an" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Chart X - Grid lines" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar carta X - líneas de cuadrícula" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les lignes de l’axe X sur le graphique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart X - Grid lines" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafico di visualizzazione X - Linee griglia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart X - Grid lines" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vise rutenett (X)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafiek X weergeven - Rasterlijnen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl wykres X - linie siatki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Gráfico X - Linhas de grade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart X - Grid lines" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать вертикальные линии сетки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa linjer för X i diagram" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart X - Grid lines" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображення діаграми X – лінії сітки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị đường lưới trục X trên biểu đồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示圖表的X座標網格線" } } } }, "Display Chart Y - Grid lines" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Y - Grid lines" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis diagram Y - gitterlinjer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige Y-Gitterlinien im Diagramm an" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Chart Y - Grid lines" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar gráfico Y - líneas de cuadrícula" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les lignes de l’axe Y sur le graphique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Y - Grid lines" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafico di visualizzazione Y - Linee griglia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Y - Grid lines" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vise rutenett (Y)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafiek Y weergeven - Rasterlijnen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl wykres Y - linie siatki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Gráfico Y - Linhas de grade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Y - Grid lines" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать горизонтальные линии сетки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa linjer för Y i diagram" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Chart Y - Grid lines" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображення діаграми Y – лінії сітки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị đường lưới trục Y trên biểu đồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示圖表的Y座標網格線" } } } }, "Display customizable data on Lock Screen and Dynamic Island." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display customizable data on Lock Screen and Dynamic Island." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis tilpasselige data på Lock Screen og Dynamic Island." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anzeige von anpassbaren Daten auf dem Sperrbildschirm und der dynamischen Insel." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar datos personalizables en la pantalla de bloqueo y la isla dinámica." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher des données personnalisables sur l’écran verrouillé et la Dynamic Island." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display customizable data on Lock Screen and Dynamic Island." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza dati personalizzabili sulla schermata di blocco e sulla Dynamic Island." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display customizable data on Lock Screen and Dynamic Island." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis tilpassede data på låseskjerm og Dynamic Island." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laat aanpasbare gegevens zien op het vergrendelscherm en dynamisch eiland." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj konfigurowalne dane na ekranie blokady i wyspie dynamicznej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir dados personalizáveis na tela de bloqueio e na Ilha Dinâmica." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display customizable data on Lock Screen and Dynamic Island." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображение настраиваемых данных на экране блокировки и на Динамическом острове." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa anpassningsbara data på låsskärmen och Dynamic Island." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display customizable data on Lock Screen and Dynamic Island." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображати налаштовувані дані на екрані блокування і динамічному острові." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị dữ liệu tùy chỉnh trên Màn hình khóa và Dynamic Island." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在鎖定螢幕和動態島上顯示可自定義的資料。" } } } }, "Display Emojis as Labels" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Emojis as Labels" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Emojis som etiketter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emojis als Label anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar emojis como etiquetas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher des émojis dans les libellés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Emojis as Labels" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Emoji come etichette" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Emojis as Labels" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Emojier som etiketter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emojis als labels weergeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj emotikony jako etykiety" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir Emojis como Rótulos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Emojis as Labels" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывать эмодзи как ярлыки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa Emojis som etiketter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Emojis as Labels" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати емодзі як мітки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị biểu tượng cảm xúc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示表情符號作為標籤" } } } }, "Display HR on Watch" : { "comment" : "Option to show HR in Watch app", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display HR on Watch" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis HR på vagt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Herzfrequenz auf Watch anzeigen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display HR on Watch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar HR en reloj" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affichage du rythme cardiaque sur la Watch" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display HR on Watch" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra FC sull'orologio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display HR on Watch" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis puls på klokken" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon hartritme op horloge" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl HR na zegarku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir RH no Relógio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display HR on Watch" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать пульс на часах" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa din puls på klockan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display HR on Watch" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображати HR на годиннику" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị nhịp tim trên đồng hồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在手錶上顯示心率" } } } }, "Display IOB and COB" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display IOB and COB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis IOB og COB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB und COB anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar IOB y COB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher IOB et COB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display IOB and COB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizzazione IOB e COB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display IOB and COB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis IOB og COB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geef IOB en COB weer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl IOB i COB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir IOB e COB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display IOB and COB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать IOB и COB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa IOB och COB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display IOB and COB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати IOB і COB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị IOB và COB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示IOB和COB" } } } }, "Display Live Data From Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Live Data From Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Live Data Fra Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live-Daten von Trio anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar datos en vivo de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les données en direct de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Live Data From Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Dati Dal Vivo Dal Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Live Data From Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Live Data fra Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live data weergeven uit Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl dane na żywo z Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir dados ao vivo de Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Live Data From Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображение реальных данных из Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa live-data från Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Live Data From Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображати дані наживо з племені" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị dữ liệu trực tiếp từ Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示來自Trio的即時資料" } } } }, "Display Loop Cycle statistics" : { "comment" : "\"Display Loop statistics in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Loop Cycle statistics" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis statistik over sløjfecyklus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige Loopzyklus-Statistik" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Loop Cycle statistics" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar estadísticas del ciclo de bucle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les statistiques du cycle de boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Loop Cycle statistics" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza le statistiche di Loop" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Loop Cycle statistics" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis statistikk for loop-sykluser" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop cyclusstatistieken weergeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl statystyki cyklu pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir estatísticas do ciclo de ciclo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Loop Cycle statistics" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать статистику циклов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa Loopstatistik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Loop Cycle statistics" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати статистику Циклів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị thống kê chu kỳ Loop" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示循環統計資料" } } } }, "Display Meal Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Meal Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Måltid Forudindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeitenvorgaben anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar ajustes de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les repas favoris" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Meal Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Pasto Predefinito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Meal Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis forhåndsinnstillinger for måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vooringevulde Maaltijd weergeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl ustawienia posiłków" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar predefinições de refeições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Meal Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображение пресетов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa förvalda måltider" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Meal Presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображати пресети Meal" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị các thiết lập bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示餐前注射預設" } } } }, "Display Predictions" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Predictions" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Forudsigelser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognosen anzeigen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Predictions" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar predicciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les prédictions" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Predictions" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza Previsioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Predictions" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vise prediksjoner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geef voorspellingen weer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj prognozy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir previsões" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Predictions" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать прогнозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa prognoser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Predictions" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати передбачення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị dự đoán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示預測" } } } }, "Display Protein & Fat" : { "comment" : "Watch Config Option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Protein & Fat" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Protein & Fedt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige Eiweiß & Fett" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Protein & Fat" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar proteína y grasa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les protéines et lipides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Protein & Fat" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Proteine & Grassi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Protein & Fat" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis protein og fett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon Vet en Proteïne" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl białka i tłuszcze" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir proteína e gordura" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Protein & Fat" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать белки и жиры" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa fett och protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Protein & Fat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати білок і жир" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị chất đạm và chất béo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示蛋白質和脂肪" } } } }, "Display SD instead of CV" : { "comment" : "\"Display SD", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display SD instead of CV" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis SD i stedet for CV" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige die Standardabweichung (SD) anstelle des Variationskoeffizienten (CV) an" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display SD instead of CV" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar SD en lugar de CV" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher SD au lieu de CV" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display SD instead of CV" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra SD invece di CV" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display SD instead of CV" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis SD i stedet for CV" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon SD in plaats van CV" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl SD zamiast CV" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir SD em vez de CV" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display SD instead of CV" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать SD вместо CV" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa SD istället för CV" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display SD instead of CV" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати SD замість CV" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị SD thay vì CV" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示標準差（SD）而不是變異係數（CV）" } } } }, "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" : { "comment" : "Description for display SD", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis standardafvigelse (SD) i stedet for variationskoefficient (CV) i statPanel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige die Standardabweichung (SD) anstelle des Variationskoeffizienten (CV) in der Statistik an" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Desviación Estándar (SD) en lugar del Coeficiente de Variación (CV) en StatPanel" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher la déviation standard (SD) au lieu du coefficient de variation (CV) dans le statPanel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra deviazione standard (SD) invece di Coefficiente di variazione (CV) nello statPanel" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis standardavvik (SD) i stedet for variasjonskoeffisient (CV) i statistikkpanel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon standaard afwijkingen (SD) in plaats van coëfficiënt van variatie (CV) in het hoofdscherm bij de statistieken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj odchylenie standardowe (SD) zamiast współczynnika zmienności (CV) w panelu Statystyk" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir Desvio Padrão (SD) em vez de Coeficiente da Variação (CV) no Painel de Controle" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать Стандартное Отклонение (SD), вместо Коэффициента Вариации (CV) на панели статистики" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa standardavikelse (SD) istället för variationskoefficient (CV) på hemskärmen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати стандартне відхилення (SD) замість Коефіцієнту варіації (CV) у панелі стану" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị SD thay cho CV trong bảng thống kê" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在統計面板中顯示標準差（SD）而不是變異係數（CV）" } } } }, "Display Temp Targets Button" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Temp Targets Button" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Knappen Temp Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schaltfläche 'Temporäre Ziele' anzeigen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Display Temp Targets Button" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar botón de objetivos temporales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher le bouton Cible Temporaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Temp Targets Button" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Il Pulsante Temp Targets" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Temp Targets Button" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis knapp for midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon tijdelijke doelen knop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj Przycisk Celów Tymczasowych" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibir botão Temp Targets" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Temp Targets Button" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать кнопку временных целей" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa knapp för tillfälligt målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Temp Targets Button" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати кнопку тимчасові цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nút hiển thị Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示臨時目標按鈕" } } } }, "Display the grid lines behind the glucose graph." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the grid lines behind the glucose graph." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis gitterlinjerne bag glukosegrafen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt die Rasterlinien hinter dem Glukosegraphen an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar las líneas de cuadrícula detrás del gráfico de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher la grille derrière le graphique des mesures de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the grid lines behind the glucose graph." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra le linee della griglia dietro il grafico del glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the grid lines behind the glucose graph." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis linjer bak blodsukkergrafen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon de rasterlijnen achter de glucose grafiek." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj linie siatki za wykresem glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibe as linhas da grade por trás do gráfico de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the grid lines behind the glucose graph." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображение линий сетки за графиками глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa rutnätslinjer bakom glukosgrafen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the grid lines behind the glucose graph." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображення ліній сітки за графіком глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị các đường lưới phía sau biểu đồ đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在葡萄糖圖表後顯示網格線。" } } } }, "Display the Low and High glucose thresholds set below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the Low and High glucose thresholds set below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis tærsklerne for lav og høj glukose angivet nedenfor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt die unten eingestellten Schwellenwerte für niedrige und hohe Glukose an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar los umbrales de glucosa bajos y altos establecidos a continuación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les seuils de glucose Bas et Haut définis ci-dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the Low and High glucose thresholds set below." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza le soglie di glucosio Basso ed Alto impostate sotto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the Low and High glucose thresholds set below." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis terskler for lavt og høyt blodsukker som angitt under." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De lage en hoge glucosedrempels hieronder instellen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj niskie i wysokie progi glikemii podane poniżej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exiba os limiares de glicemia baixa e alta definidos abaixo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the Low and High glucose thresholds set below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать нижние и высокие пороговые значения глюкозы, указанные ниже." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa tröskelvärdena för låg och hög glukos som anges nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display the Low and High glucose thresholds set below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображати нижню і стару поріг глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị các ngưỡng đường huyết thấp và cao được thiết lập bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示設定的低和高葡萄糖門檻值。" } } } }, "Display Values" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Values" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Værdier" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Werte anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar valores" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les valeurs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Values" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza Valori" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Values" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis verdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarden weergeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetl wartości" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar valores" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Values" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать значения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa värden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Display Values" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображати значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị hiển thị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示數值" } } } }, "Displays Loop statistics in the statPanel in Home View" : { "comment" : "Description for Display Loop statistics", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Loop statistics in the statPanel in Home View" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser Loop statistik i statPanel i Home View" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt Loop-Statistiken im Statistikbereich auf der Home-Ansicht an" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Displays Loop statistics in the statPanel in Home View" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra las estadísticas del bucle en el panel de estado en la vista de inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche les statistiques de bouclage dans le statPanel de l’écran Accueil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Loop statistics in the statPanel in Home View" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza le statistiche Loop nel pannello di stato nella vista Home" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Loop statistics in the statPanel in Home View" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser loop-statistikk i statistikkpanelet på hjemmeskjermen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laat Loop statistieken zien in het statPanel in de Home weergave" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetla statystyki pętli w Panelu Statystyk w widoku głównym" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibe estatísticas do Loop no painel de status da Tela Inicial" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Loop statistics in the statPanel in Home View" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображает статистику циклов петли на панели статистики, которая отображается на главном экране" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar Loop-statistik i statistiken på hemskärmen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Loop statistics in the statPanel in Home View" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображає статистику циклів Петлі на панелі статистики, яка відображається на Головному Екрані" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị số liệu vòng lặp trong statPanel tại giao diện chính" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在主頁面中的統計面板顯示循環統計資料" } } } }, "Displays real-time glucose readings from your CGM that were smoothed using the Savatzky-Golay filter. The displayed glucose readings may not match the actual readings from your CGM." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM that were smoothed using the Savatzky-Golay filter. The displayed glucose readings may not match the actual readings from your CGM." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser real-time glucose aflæsninger fra din CGM, der blev udglattet ved hjælp af Savatzky-Golay filter. De viste glukoseaflæsninger matcher muligvis ikke de faktiske aflæsninger fra din CGM." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt Echtzeit-Glukose-Messungen Deines CGM an, die mit dem Savatzky-Golay-Filter geglättet wurden. Die angezeigten Glukose-Messwerte stimmen möglicherweise nicht mit den tatsächlichen Messwerten Deiner Glukose-Messung überein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra lecturas de glucosa en tiempo real de su CGM que fueron suavizadas usando el filtro Savatzky-Golay. Las lecturas de glucosa mostradas pueden no coincidir con las lecturas reales de su CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche les mesures de glucose en temps réel provenant de votre capteur de glucose en continu (CGM), lissées à l’aide du filtre de Savitzky-Golay. Les mesures affichées peuvent ne pas correspondre exactement aux valeurs réelles de votre CGM." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM that were smoothed using the Savatzky-Golay filter. The displayed glucose readings may not match the actual readings from your CGM." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza letture di glucosio in tempo reale dalla tua CGM che sono state levigate usando il filtro Savatzky-Golay. Le letture di glucosio visualizzate potrebbero non corrispondere alle letture effettive della tua CGM." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM that were smoothed using the Savatzky-Golay filter. The displayed glucose readings may not match the actual readings from your CGM." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser sanntids glukose-avlesninger fra CGM som ble utjevnet ved hjelp av Savatzky-Golay-filteret. Det er ikke sikkert at viste glukosemålinger samsvarer med de faktiske avlesningene fra CGM." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geeft real-time glucosewaardes van je CGM weer die vloeiend zijn gemaakt via het Savatzky-Golay-filter. De glucosewaardes die worden weergegeven komen mogelijk niet overeen met de werkelijke metingen van uw CGM." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetla odczyty glikemii w czasie rzeczywistym z CGM, które zostały wygładzone za pomocą filtra Savatzky-Golay. Wyświetlone odczyty glikemii mogą nie pasować do rzeczywistych odczytów z Twojego CGM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibe leituras de glicose em tempo real do seu CGM que foram suavizadas usando o filtro Savatzky-Golay. As leituras de glicemia exibidas podem não coincidir com as leituras reais do seu CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM that were smoothed using the Savatzky-Golay filter. The displayed glucose readings may not match the actual readings from your CGM." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображает данные о глюкозе из CGM, которые были сглажены с помощью фильтра Savatzky-Golay. Отображаемые данные о глюкозе могут не совпадать с данными из вашего CGM." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar glukosvärden i realtid från ditt CGM som har utjämnats med Savatzky-Golay filtret. De visade glukosavläsningarna kanske inte stämmer överens med de faktiska avläsningarna från din CGM." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM that were smoothed using the Savatzky-Golay filter. The displayed glucose readings may not match the actual readings from your CGM." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображає згладжування глюкози з вашого CGM, яке було згладжено за допомогою фільтру Savatzky-Golay фільтру. Відображаються показники глюкози не можуть відповідати фактичним прочитанням з вашого CGM." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị giá trị đường huyết theo thời gian thực từ Cảm biến Đường huyết của bạn, đã được làm mượt bằng bộ lọc Savitzky-Golay. Các giá trị đường huyết hiển thị có thể không khớp hoàn toàn với dữ liệu thực tế từ Cảm biến Đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示從您的CGM獲得的即時葡萄糖讀取值，這些讀取值使用薩瓦茲基-戈萊濾波器進行平滑處理。顯示的葡萄糖讀取值可能與您CGM的實際讀取值不符。" } } } }, "Displays real-time glucose readings from your CGM. Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM. Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser glucosemålinger i realtid fra din CGM. Afhængigt af din brugergrænseflade indstillinger, kan dette vises i en statisk (rød, grøn, orange) eller dynamisk (fuld farve spektrum) farvesammensætning ordning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt Echtzeit-Glukose-Messungen von Deinem CGM an. Abhängig von Deinen Benutzeroberflächeneinstellungen kann dies in einem statischen Farbschema (rot, grün, orange) oder dynamischem (Vollfarbenspektrum) dargestellt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra lecturas de glucosa en tiempo real de su CGM. Dependiendo de la configuración de su interfaz de usuario, esto puede mostrarse en un esquema estático (rojo, verde, naranja) o dinámico (espectro de colores a todo color)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche les mesures de glucose en temps réel provenant de votre capteur de glucose en continu (CGM). Selon vos réglages d’interface, elles peuvent être affichées avec une palette de couleurs statique (rouge, vert, orange) ou dynamique (spectre de couleurs complet)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM. Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza le letture del glucosio in tempo reale dal CGM. A seconda delle impostazioni dell'interfaccia utente, la visualizzazione può avvenire con uno schema di colori statico (rosso, verde, arancione) o dinamico (spettro di colori completo)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM. Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser blodsukkeravlesninger i sanntid fra din CGM. Avhengig av innstillingene for brukergrensesnittet, kan dette vises i et statisk fargeskjema (rødt, grønt, oransje) eller dynamisk fargeskjema (fullt fargespekter)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geeft real-time glucosewaardes van je CGM weer. Afhankelijk van uw gebruikersinterface instellingen kan dit worden weergegeven in een statisch (rood, groen, oranje) of dynamisch (full color spectrum) kleurenschema." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetla odczyty glikemii w czasie rzeczywistym z Twojego CGM. W zależności od ustawień interfejsu użytkownika, może on być wyświetlany w schemacie kolorów statycznych (czerwony, zielony, pomarańczowy) lub dynamicznych (pełne widmo kolorów)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibe leituras de glicose em tempo real do seu CGM. Dependendo das configurações da interface do usuário, poderá ser exibido em um esquema de cor estático (vermelho, verde, laranja) ou dinâmico (espectro completo de cores)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM. Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображает данные о глюкозе в реальном времени из вашего CGM. В зависимости от настроек пользовательского интерфейса, это может быть отображено в статической (красный, зеленый, оранжевый) или динамической (полный цветовой гамм) схеме." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar glukosvärden i realtid från din CGM. Beroende på dina användargränssnittsinställningar, kan detta visas i en statisk (röd, grön, orange) eller dynamisk (full färg spektrum) färgschema." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays real-time glucose readings from your CGM. Depending on your user interface settings, this may be displayed in a static (red, green, orange) or dynamic (full color spectrum) coloring scheme." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображає читання глюкози у реальному часі з вашого CGM. В залежності від ваших налаштувань користувацького інтерфейсу це може бути показано в статичній (червоній, зелений, помаранчевий) або динамічній (повний колір спектру) схемі кольору." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị giá trị đường huyết theo thời gian thực từ Cảm biến Đường huyết của bạn. Tùy theo cài đặt giao diện người dùng, dữ liệu này có thể được hiển thị theo kiểu màu tĩnh (đỏ, xanh lá, cam) hoặc màu động (phổ màu đầy đủ)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示來自您的CGM的即時葡萄糖讀取值。根據您的用戶介面設定，這可能以靜態（紅色、綠色、橙色）或動態（全色光譜）顏色方案顯示。" } } } }, "Displays the Adjustment Factor (AF) for either Logathmic or Sigmoid Dynamic ISF in use." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays the Adjustment Factor (AF) for either Logathmic or Sigmoid Dynamic ISF in use." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser justeringsfaktoren (AF) for enten Logathmic eller Sigmoid Dynamic ISF i brug." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt den Anpassungsfaktor (AF) für den verwendeten Logarithmischen oder Sigmoidalen Dynamischen ISF an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra el Factor de ajuste (AF) para ISF dinámico Logathmic o Sigmoid en uso." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche le facteur d’ajustement (AF) actif pour le facteur de sensibilité à l’insuline dynamique (ISF dynamique) en cours, de type logarithmique ou sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays the Adjustment Factor (AF) for either Logathmic or Sigmoid Dynamic ISF in use." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza il Fattore di Regolazione (AF) per l'ISF Dinamico Logaritmico o Sigmoideo in uso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays the Adjustment Factor (AF) for either Logathmic or Sigmoid Dynamic ISF in use." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser justeringsfaktor (AF) som er i bruk, for enten logaritmisk eller sigmoid dynamisk ISF." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toont de aanpassingsfactor (AF) voor Logathmic of Sigmoid Dynamic ISF in gebruik." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetla współczynnik dostosowania (AF) dla używanego dynamicznego ISF - logatmicznego lub sigmoidalnego." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibe o Fator de Ajuste (F) para qualquer Logatmica ou Sigmoid Dynamic ISF em uso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays the Adjustment Factor (AF) for either Logathmic or Sigmoid Dynamic ISF in use." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображает адаптационный коэффициент (AF) для используемой Logathmic или Sigmoid Dynamic ISF." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar justeringsfaktorn (AF) för antingen Logaritmisk eller Sigmoid dynamisk ISF som används." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays the Adjustment Factor (AF) for either Logathmic or Sigmoid Dynamic ISF in use." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображає відповідного фактора (AF) для логізматичного або сигмоїдного динамічного ISF у використанні." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị hệ số điều chỉnh (AF) tương ứng với ISF Động dạng Logarit hoặc Sigmoid đang được áp dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示使用的對數或S型動態ISF的調整因子（AF）。" } } } }, "Displays Trio app icon as complication" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Trio app icon as complication" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser trio-app-ikonet som komplikation" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt das Trio-App-Symbol als Komplikation an" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra el icono de la aplicación Trio como complicación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche l’icône de l’app Trio en Complication" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Trio app icon as complication" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualizza l'icona di Trio app come complicazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Trio app icon as complication" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser Trio app-ikon som komplikasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon Trio app icoon als complicatie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetla ikonę aplikacji Trio jako komplikację" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exibe o ícone do Trio como complicação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Trio app icon as complication" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображает иконку приложения Trio как сложность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar Trio appikon som komplikation" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Displays Trio app icon as complication" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відображає піктограму Trio додатка як комбінацію" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị biểu tượng ứng dụng Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示Trio應用程式的圖示作為複雜功能" } } } }, "Distribution" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribution" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verteilung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribution" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribuzione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribusjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verdeling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dystrybucja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribution" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phân bố" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分佈" } } } }, "Distribution (by day)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribution (per dag)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verteilung (nach Tagen)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribution (par jour)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribuzione (per giorno)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribusjon (per dag)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dystrybucja (wg dnia)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Distribution (by day)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phân phối (theo ngày)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分佈（按日）" } } } }, "Do not enable this feature until you have optimized your CR (carb ratio) setting." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Do not enable this feature until you have optimized your CR (carb ratio) setting." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver ikke denne funktion, før du har optimeret din CR (carb ratio) indstilling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere diese Funktion erst, wenn Du Deine CR-Einstellung (Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnis) optimiert hast." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No active esta función hasta que no haya optimizado la configuración del CR (ratio de carbo)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "N’activez pas cette fonctionnalité avant d’avoir optimisé votre Ratio Insuline/Glucides (CR)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Do not enable this feature until you have optimized your CR (carb ratio) setting." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non abilitare questa funzione fino a quando non si è ottimizzato l'impostazione CR (rapporto carb)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Do not enable this feature until you have optimized your CR (carb ratio) setting." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke aktiver denne funksjonen før du har optimalisert CR-innstillingen din (karbohydratforhold)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel deze functie niet in voordat u uw CR (koolhydraat-verhouding) instelling heeft geoptimaliseerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie włączaj tej funkcji dopóki nie zoptymalizujesz ustawień CR (współczynnik węglowodanów)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não ative esse recurso até que tenha otimizado a configuração de RC (taxa de carbos)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Do not enable this feature until you have optimized your CR (carb ratio) setting." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не включайте эту функцию, пока вы не оптимизировали настройки CR (соотношения карты)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera inte denna funktion förrän du har optimerat din insulinkvot (CR)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Do not enable this feature until you have optimized your CR (carb ratio) setting." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вмикати цю функцію поки ви не оптимізували параметри CR (значення carb)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không bật tính năng này cho đến khi bạn đã tối ưu thiết lập CR (tỷ lệ carb)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請在優化您的CR（碳水化合物比例）設定之前不要啟用此功能。" } } } }, "Don’t Allow" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillad ikke" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nicht erlauben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ne pas autoriser" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non consentire" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke tillat" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niet toestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie pozwalaj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt inte" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don’t Allow" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không cho phép" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不允許" } } } }, "Don't Disable" : { "comment" : "Option to keep SMB enabled", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don't Disable" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deaktivér Ikke" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nicht deaktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No desactivar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ne pas désactiver" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don't Disable" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non Disabilitare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don't Disable" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke deaktiver" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niet uitschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie wyłączaj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não desativar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don't Disable" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don't Disable" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inaktivera inte" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Don't Disable" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вимикайте" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không vô hiệu hóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不要停用" } } } }, "Done" : { "comment" : "Button", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Done" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fertig" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Done" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hecho" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terminé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Done" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Done" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ferdig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voltooid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gotowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Done" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Готово" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tamam" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Готово" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoàn thành" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "完成" } } } }, "Due to how the curve is calculated when using the Sigmoid Formula, increasing this setting has a different impact on the steepness of the curve than in the standard logarithmic Dynamic ISF calculation. Use caution when adjusting this setting." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to how the curve is calculated when using the Sigmoid Formula, increasing this setting has a different impact on the steepness of the curve than in the standard logarithmic Dynamic ISF calculation. Use caution when adjusting this setting." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På grund af hvordan kurven beregnes ved brug af Sigmoid Formula at øge denne indstilling har en anden indvirkning på stejlheden af kurven end i standard logaritmisk dynamisk ISF beregning. Vær forsigtig ved justering af denne indstilling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aufgrund der Art und Weise, wie die Kurve bei Verwendung der Sigmoid-Formel berechnet wird, hat die Erhöhung dieser Einstellung einen anderen Einfluss auf die Steilheit der Kurve als bei der standardmäßigen logarithmischen dynamischen ISF-Berechnung. Sei vorsichtig, wenn Du diese Einstellung änderst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Debido a cómo se calcula la curva al utilizar la Fórmula Sigmoide, incrementar este ajuste tiene un impacto diferente en la inclinación de la curva que en el cálculo estándar de la dinámica dinámica de la logarítmica. Utilice precaución al ajustar esta configuración." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En raison de la manière dont la courbe est calculée avec la formule sigmoïde, l’augmentation de ce réglage a un impact différent sur la pente de la courbe par rapport au calcul standard du Facteur de Sensibilité à l'insuline dynamique (ISF dynamique) logarithmique. ⚠️ Faites preuve de prudence lorsque vous ajustez ce réglage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to how the curve is calculated when using the Sigmoid Formula, increasing this setting has a different impact on the steepness of the curve than in the standard logarithmic Dynamic ISF calculation. Use caution when adjusting this setting." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A causa del modo in cui la curva viene calcolata quando si utilizza la Formula Sigmoide, l'aumento di questa impostazione ha un impatto diverso sulla ripidità della curva rispetto al calcolo standard dell'ISF Dinamico logaritmico. Fare attenzione quando si regola questa impostazione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to how the curve is calculated when using the Sigmoid Formula, increasing this setting has a different impact on the steepness of the curve than in the standard logarithmic Dynamic ISF calculation. Use caution when adjusting this setting." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På grunn av hvordan kurven beregnes ved bruk av Sigmoidformelen, vil økning av denne innstillingen ha større effekt enn ved Logaritmisk formel. Vis forsiktighet ved justering av innstillingen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als gevolg van hoe de curve wordt berekend bij het gebruik van de Sigmoid Formule, vergroten van deze instelling heeft een ander effect op de steefheid van de curve dan bij de standaard logaritmische Dynamische ISF-berekening. Wees voorzichtig bij het aanpassen van deze instelling." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ze względu na sposób obliczania krzywej przy użyciu wzoru Sigmoid, zwiększenie tego ustawienia ma inny wpływ na stromość krzywej niż w standardowym logarytmicznym obliczeniu Dynamic ISF. Zachowaj ostrożność podczas dostosowywania tego ustawienia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Devido a como a curva é calculada ao usar a Fórmula de Sigmoid, aumentar esta configuração tem um impacto diferente na solidez da curva do que no cálculo logarítmico padrão do ISF dinâmico. Usar cuidado ao ajustar essa configuração." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to how the curve is calculated when using the Sigmoid Formula, increasing this setting has a different impact on the steepness of the curve than in the standard logarithmic Dynamic ISF calculation. Use caution when adjusting this setting." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Благодаря тому, как рассчитывается кривая при использовании формулы сигмоида, увеличение этого параметра оказывает иное воздействие на крутость кривой, чем в стандартном логарифмическом расчете динамической ISF. Будьте осторожны при настройке этого параметра." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På grund av hur kurvan beräknas vid användning av Sigmoid formeln, Att öka denna inställning har en annan inverkan på kurvans brant än i den vanliga logaritmiska dynamiska ISF-beräkningen. Var försiktig när du justerar denna inställning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to how the curve is calculated when using the Sigmoid Formula, increasing this setting has a different impact on the steepness of the curve than in the standard logarithmic Dynamic ISF calculation. Use caution when adjusting this setting." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Через те, як крива розраховується при використанні формули Зігмоїди, збільшення цього налаштування впливає на крутість кривої ніж на стандартних логарифмічних Динамічних ISF розрахунків. Будьте обережні, під час налаштування цього налаштування." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Do cách đường cong được tính khi sử dụng công thức Sigmoid, việc tăng giá trị thiết lập này sẽ ảnh hưởng khác đến độ dốc của đường cong so với cách tính ISF động tiêu chuẩn theo công thức logarit. Hãy cẩn trọng khi điều chỉnh thiết lập này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "由於使用S型公式計算曲線的方式，增加此設定對曲線陡峭度的影響與標準對數動態ISF計算的影響不同。在調整此設定時請小心。" } } } }, "Due to SMBs potentially occurring every 5 minutes with each loop cycle, it is important to set this value to a reasonable level that allows Trio to safely zero temp should dosing needs suddenly change. Increase this value with caution." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to SMBs potentially occurring every 5 minutes with each loop cycle, it is important to set this value to a reasonable level that allows Trio to safely zero temp should dosing needs suddenly change. Increase this value with caution." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På grund af SMB'er, der potentielt forekommer hvert 5. minut med hver sløjfecyklus, det er vigtigt at sætte denne værdi til et rimeligt niveau, der tillader Trio til sikkert nul temp hvis dosering pludselig skal ændres. Forøg denne værdi med forsigtighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Da SMBs möglicherweise alle 5 Minuten mit jedem Loop auftreten, ist es wichtig, diese Variable auf einen angemessenen Wert einzustellen, der es Trio ermöglicht, die Temporäre Basalrate zur Sicherheit auf Null zu setzen, falls sich die Dosierungsanforderungen plötzlich ändern. Erhöhe diesen Wert mit Bedacht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Debido a SMBs potencialmente ocurren cada 5 minutos con cada ciclo de bucle, es importante establecer este valor a un nivel razonable que permita a Trio a sin riesgo cero temporalmente debe dosificar las necesidades repentinamente cambiar. Incrementar este valor con precaución." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En raison de la possibilité que des SMB (Super Micro Bolus) soient administrés toutes les 5 minutes à chaque cycle de boucle, il est important de définir une valeur raisonnable afin que Trio puisse, si besoin, ramener à zéro le débit basal temporaire en toute sécurité en cas de changement soudain des besoins en insuline. Augmentez cette valeur avec prudence." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to SMBs potentially occurring every 5 minutes with each loop cycle, it is important to set this value to a reasonable level that allows Trio to safely zero temp should dosing needs suddenly change. Increase this value with caution." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A causa delle piccole e medie imprese (PMB) che possono verificarsi ogni 5 minuti per ogni ciclo di ciclo è importante impostare questo valore ad un livello ragionevole che consenta al Trio di tranquillamente zero temperatura in caso di necessità di dosaggio improvvisamente cambiato. Aumentare questo valore con cautela." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to SMBs potentially occurring every 5 minutes with each loop cycle, it is important to set this value to a reasonable level that allows Trio to safely zero temp should dosing needs suddenly change. Increase this value with caution." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB kan gis så ofte som hvert 5. minutt. Derfor er det viktig å sette denne verdien til et fornuftig nivå, slik at Trio midlertidig kan slå av basalinsulin når insulinbehovet endres. Vær forsiktig med å øke denne verdien." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omdat SMBs mogelijk elke 5 minuten plaatsvinden met elke loopcyclus, het is belangrijk om deze waarde op een redelijk niveau te zetten dat Trio in staat stelt om een tijdelijk nultarief te hanteren als plotseling moet veranderen. Verhoog deze waarde met voorzichtigheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ze względu na potencjalne występowanie SMB co 5 minut w każdym cyklu pętli, ważne jest ustawienie tej wartości na rozsądnym poziomie, który pozwoli Trio bezpiecznie zerować temperaturę, gdyby nagle zmieniły się potrzeby dawkowania. Zwiększaj tę wartość ostrożnie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Devido a SMBs potencialmente ocorrem a cada 5 minutos com cada ciclo de laço, é importante definir esse valor para um nível razoável que permita que Trio não tenha segurança sobre a temperatura zero caso as necessidades mudem de repente. Aumente este valor com cautela." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to SMBs potentially occurring every 5 minutes with each loop cycle, it is important to set this value to a reasonable level that allows Trio to safely zero temp should dosing needs suddenly change. Increase this value with caution." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Из-за СМБ потенциально происходит каждые 5 минут с каждым циклом цикла, Важно установить это значение на разумный уровень, который позволяет Трио безопасно нулево время дозирования нуждается в внезапном изменении. Повысьте это значение с осторожностью." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På grund av att SMB potentiellt inträffar var femte minut vid varje loop, är det viktigt att sätta detta värde till en rimlig nivå som gör att Trio på ett säkert sätt kan bromsa insulintillförseln via noll-temp basaler om insulinbehovet hastigt minskar. Öka detta värde med stor försiktighet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Due to SMBs potentially occurring every 5 minutes with each loop cycle, it is important to set this value to a reasonable level that allows Trio to safely zero temp should dosing needs suddenly change. Increase this value with caution." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Через SMB потенційно трапляється кожні 5 хвилин з кожним циклом циклу, важливо встановити це значення розумному рівні, що дозволяє Тріо безпечно нульовому шаблону, а саме раптом змінитися. Збільшіть це значення з обережністю." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Do SMB có thể xảy ra mỗi 5 phút trong mỗi chu kỳ vòng lặp, việc đặt giá trị này ở mức hợp lý là rất quan trọng để Trio có thể an toàn đưa temp về 0 nếu nhu cầu insulin thay đổi đột ngột. Hãy tăng giá trị này một cách thận trọng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "由於微量注射可能在每5分鐘的循環中發生，每次循環的重要性在於設定一個合理的值，以便Trio能在給藥需求突然變更時安全地將臨時基線歸零。小心地增加此值。" } } } }, "Dummy" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dummy" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muster" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Factice" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fittizio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dummy" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dummy" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dummy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dummy" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dummy" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giả lập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "虛擬" } } } }, "Duration" : { "comment" : "Duration of target temp or temp basalMedian loop interval", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dauer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duración" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varighet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas trwania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duração" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Длительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Längd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Süre" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тривалість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời lượng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "持續時間" } } } }, "Duration of Insulin Action" : { "comment" : "Duration of Insulin Action", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration of Insulin Action" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varighed af Insulin Aktivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dauer der Insulinwirkung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duración de la insulina activa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée d’action de l’insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration of Insulin Action" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durata dell’azione dell’insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration of Insulin Action" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varighet av insulinaktivitet (DIA)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duur Insuline Activiteit (DIA)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas aktywności insuliny (DIA)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duração da ação da Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Duration of Insulin Action" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продолжительность Действия Инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinets verkningstid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "İnsülin Etki Süresi (İES)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ТРИВАЛІСТЬ ДІЇ ІНСУЛІНУ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian tác dụng của insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素作用的持續時間" } } } }, "Dynamic" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dinámica" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dinamico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dinâmico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiskt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамічний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態" } } } }, "Dynamic Insulin Sensitivity" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk Insulinfølsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische Insulin-Sensitivität" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilité à l'insuline dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilità insulinica dinamica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk Insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische Insulinegevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczna wrażliwość na insulinę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Insulin Sensitivity" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ nhạy insulin động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態胰島素敏感度" } } } }, "Dynamic ISF" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamischer ISF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF dinamica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische ISF" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczny ISF" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態 ISF" } } } }, "Dynamic ISF produces a Dynamic Ratio, replacing the Autosens Ratio, determining how much your profile ISF will be adjusted every loop cycle, ensuring it stays within safe limits set by your Autosens Min/Max settings. It provides more precise insulin dosing by responding to changes in insulin needs throughout the day." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF produces a Dynamic Ratio, replacing the Autosens Ratio, determining how much your profile ISF will be adjusted every loop cycle, ensuring it stays within safe limits set by your Autosens Min/Max settings. It provides more precise insulin dosing by responding to changes in insulin needs throughout the day." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF producerer et dynamisk forhold, der erstatter Autosens Ratio, og bestemmer, hvor meget din profil ISF vil blive justeret for hver loop cyklus, sikre, at det forbliver inden for sikre grænser, der er fastsat af dine Autosens Min/Maks. indstillinger. Det giver en mere præcis insulindosering ved at reagere på ændringer i insulinbehovet hele dagen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamischer ISF erzeugt ein dynamisches Verhältnis, das das Autosens-Verhältnis ersetzt und bestimmt, wie stark Dein Profil ISF in jedem Loop angepasst wird, um sicherzustellen, dass es innerhalb der sicheren Grenzen bleibt, die durch Deine Autosens-Min/Max-Einstellungen festgelegt sind. Es sorgt für eine präzisere Insulindosierung, indem es auf Änderungen des Insulinbedarfs während des Tages reagiert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El ISF dinámico produce una Ratio Dinámica, reemplazando la Ratio de Autosens, determinando cuánto se ajustará su perfil ISF cada ciclo de ciclo, asegurándose de que permanezca dentro de los límites de seguridad establecidos por la configuración Mínimo / Máx. Proporciona una dosis de insulina más precisa respondiendo a los cambios en las necesidades de insulina a lo largo del día." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le facteur de sensibilité dynamique (ISF dynamique) génère un ratio dynamique, qui remplace le ratio Autosens. Il détermine de combien l'ISF de votre Profil sera ajusté à chaque cycle de boucle, tout en restant dans les limites de sécurité définies par vos réglages Autosens Min/Max. Ce mécanisme permet un dosage d’insuline plus précis en s’adaptant aux variations des besoins en insuline au fil de la journée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF produces a Dynamic Ratio, replacing the Autosens Ratio, determining how much your profile ISF will be adjusted every loop cycle, ensuring it stays within safe limits set by your Autosens Min/Max settings. It provides more precise insulin dosing by responding to changes in insulin needs throughout the day." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'ISF Dinamico produce un Rapporto Dinamico, che sostituisce il Rapporto di Autosens, determinando di quanto il tuo ISF del profilo sarà regolato ad ogni ciclo, assicurando che rimanga entro i limiti di sicurezza stabiliti dalle impostazioni Min/Max di Autosens. Questo sistema garantisce un dosaggio insulinico più preciso, rispondendo alle variazioni del fabbisogno di insulina nel corso della giornata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF produces a Dynamic Ratio, replacing the Autosens Ratio, determining how much your profile ISF will be adjusted every loop cycle, ensuring it stays within safe limits set by your Autosens Min/Max settings. It provides more precise insulin dosing by responding to changes in insulin needs throughout the day." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF gir en dynamisk ratio som erstatter Autosens ratio, og bestemmer hvor mye din profil ISF vil bli justert hver loop-syklus. Den forblir innenfor trygge grenser satt av dine Autosens Min/Max innstillinger. Det gir mer presis insulindosering ved å respondere på endringer i insulinbehov gjennom dagen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische ISF produceert een dynamische verhouding, die de Autosens ratio vervangt, waarbij je bepaalt hoeveel je profiel ISF elke loop cyclus zal aanpassen ervoor zorgen dat het blijft binnen de veilige limieten die zijn ingesteld door je Autosens Min/Max instellingen. Het geeft preciezere insuline-dosering door te reageren op veranderingen in insuline behoeften gedurende de dag." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF generuje Dynamic Ratio, zastępując Autosens Ratio, określając, jak bardzo Twój profil ISF będzie dostosowywany w każdym cyklu pętli, zapewniając, że pozostanie w bezpiecznych granicach określonych przez ustawienia Autosens Min/Max. Zapewnia bardziej precyzyjne dawkowanie insuliny, reagując na zmiany zapotrzebowania na insulinę w ciągu dnia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O ISF dinâmico produz uma Taxa Dinâmica, substituindo a Taxa de Autosens, determinando quanto o seu ISF de perfil será ajustado em cada ciclo de laços, garantindo que fique dentro dos limites de segurança definidos pelas suas configurações Min/Max de Autosens. Proporciona uma dosagem de insulina mais precisa respondendo às mudanças de necessidades de insulina ao longo do dia." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF produces a Dynamic Ratio, replacing the Autosens Ratio, determining how much your profile ISF will be adjusted every loop cycle, ensuring it stays within safe limits set by your Autosens Min/Max settings. It provides more precise insulin dosing by responding to changes in insulin needs throughout the day." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамический ISF производит динамическое соотношение, заменяя соотношение автосменов, определяя, сколько будет корректироваться ваш профиль ISF каждый цикл цикла, убедитесь, что он остается в безопасных пределах, установленных настройками Autosens Min/Max . Он обеспечивает более точное дозирование инсулина, реагируя на изменения инсулина в течение всего дня." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF producerar en Dynamisk ratio, som ersätter Autosens Ratio, vilken avgör hur mycket din profil-ISF kommer att justeras varje loopcykel, och ser till att den håller sig inom de säkerhetsgränser som fastställts av dina inställningar för Autosens Min/Max. Detta ger en mer exakt insulindosering genom att parera förändringar i insulinbehov under hela dagen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF produces a Dynamic Ratio, replacing the Autosens Ratio, determining how much your profile ISF will be adjusted every loop cycle, ensuring it stays within safe limits set by your Autosens Min/Max settings. It provides more precise insulin dosing by responding to changes in insulin needs throughout the day." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамічний ISF виробляє Динамічне співвідношення, замінюючи Autosens Ratio, визначаючи, наскільки Ваш профіль ISF буде коригуватися кожен цикл циклу, забезпечення його знаходження в безпечних межах, встановлених опціями автоматичного встановлення/Макс. Він забезпечує більш точне інсулінське дозрівання, реагуючи на зміни потреб інсуліну протягом дня." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF tạo ra một Tỷ lệ động (Dynamic Ratio), thay thế cho Tỷ lệ Autosens (Autosens Ratio), xác định mức độ điều chỉnh hệ số nhạy insulin (ISF) trong hồ sơ của bạn ở mỗi chu kỳ lặp (loop cycle), đảm bảo rằng giá trị này luôn nằm trong giới hạn an toàn do cài đặt Autosens Min/Max quy định. Tính năng này giúp đưa ra liều insulin chính xác hơn bằng cách phản ứng kịp thời với sự thay đổi nhu cầu insulin trong suốt ngày." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態ISF產生動態比例，取代自動敏感度比例，決定您的設定檔ISF在每次循環中將如何調整，以確保其保持在由您的自動敏感度最小/最大設定所設定的安全範圍內。它能通過應對整天胰島素需求的變化提供更精確的胰島素劑量。" } } } }, "Dynamic ISF requires at least " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF kræver mindst " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamischer ISF erfordert mindestens " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le facteur de sensibilité à l’insuline dynamique (ISF dynamique) nécessite au moins " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF dinamica richiede almeno " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF krever minst " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch ISF vereist ten minste " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczny ISF wymaga co najmniej " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF kräver minst " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF requires at least " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF yêu cầu ít nhất " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態 ISF 至少需要" } } } }, "Dynamic ISF/CR" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF/CR" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF/CR" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamischer ISF/CR" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR Dinámico" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF/CR" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF/CR" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR Dinamico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF/CR" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF/CR" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch ISF/CR" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczne ISF/CR" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR Dinâmico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF/CR" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамический ISF/CR" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk ISF/CR" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic ISF/CR" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамічний ISF/CR" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF/CR" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態ISF/CR" } } } }, "Dynamic Sensitivity" : { "comment" : "Insulin sensitivity config header", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk Sensitivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische Empfindlichkeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidad dinámica" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilité dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilità dinamica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk Insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czułość dynamiczna" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidade dinâmica" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамическая чувствительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамічна чутливість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ nhạy động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態敏感度" } } } }, "Dynamic settings" : { "comment" : "Headline \"Dynamic settings\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiske indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische Einstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes dinámicos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres dynamiques" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni dinamiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiske innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia dynamiczne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações dinâmicas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки динамических опций" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiska inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування динамічних опцій" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt Dynamic" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態設定" } } } }, "Dynamic Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiske Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes Dinámicos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres dynamiques" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni dinamiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiske innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia dynamiczne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações Dinâmicas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамические настройки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiska inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамічні налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt Dynamic" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態設定" } } } }, "Dynamic-dependent Features" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk-afhængige Funktioner" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch abhängige Features" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fonctions liées à la dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funzionalità dinamiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk-avhengige funksjoner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische afhankelijke functies" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcje zależne od dynamiki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk-beroende funktioner" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic-dependent Features" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các tính năng phụ thuộc vào Dynamic" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態依賴特徵" } } } }, "Dynamic:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dinámica:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamique :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dinamico:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisk:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamisch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczny:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dinâmico:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамика:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiskt:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamic:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динаміка:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "動態：" } } } }, "Dynamically adjust insulin sensitivity using Dynamic Ratio rather than Autosens Ratio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamically adjust insulin sensitivity using Dynamic Ratio rather than Autosens Ratio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justér insulinfølsomheden dynamisk ved hjælp af Dynamisk Ratio frem for Autosens Ratio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische Anpassung der Insulinempfindlichkeit mit Dynamischem Verhältnis statt Autosens Verhältnis." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustar dinámicamente la sensibilidad de la insulina usando la relación dinámica en lugar de la relación de autosenses." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuster dynamiquement la sensibilité à l'insuline à l'aide du ratio ISF dynamique au lieu du ratio Autosens." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamically adjust insulin sensitivity using Dynamic Ratio rather than Autosens Ratio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola dinamicamente la sensibilità all'insulina utilizzando il Rapporto Dinamico anziché il Rapporto di Autosens." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamically adjust insulin sensitivity using Dynamic Ratio rather than Autosens Ratio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justerer insulinfølsomheten ved hjelp av dynamisk ratio i stedet for Autosens ratio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline gevoeligheid dynamisch aanpassen in plaats van Autosens Ratio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamicznie dostosowuje wrażliwość na insulinę stosując współczynnik dynamiczny zamiast współczynnika Autosens." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajusta dinamicamente a sensibilidade de insulina usando a Relação Dinâmica em vez da Ratio de Autosens." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamically adjust insulin sensitivity using Dynamic Ratio rather than Autosens Ratio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамически регулировать чувствительность инсулина с использованием динамического соотношения, а не Автосенсора." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera insulinkänsligheten dynamiskt genom att använda Dynamisk ratio istället för Autosens ratio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Dynamically adjust insulin sensitivity using Dynamic Ratio rather than Autosens Ratio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Динамічно налаштовувати чутливість інсуліну за допомогою динамічного співвідношення, а не автоматичного визначення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh độ nhạy insulin một cách linh hoạt bằng cách sử dụng Dynamic Ratio thay vì Autosens Ratio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用動態比例而非自動敏感度比例動態調整胰島素敏感度。" } } } }, "eA1c" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "geschätzter HbA1c" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1C" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c" } } } }, "eA1c/GMI Display Unit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c/GMI Visningsenhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "geschätzter HbA1c/GMI Anzeigeeinheit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unité pour eA1c/GMI" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visningsenhet for eA1c/GMI" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c/GMI Weergave-eenheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jednostka wyświetlania eA1c/GMI" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c/GMI visningsenhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "eA1c/GMI Display Unit" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn vị hiển thị eA1c/GMI" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eA1c/GMI 顯示單位" } } } }, "Edit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bearbeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewerken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edytuj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Редактирование" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redigera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Редагувати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sửa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯" } } } }, "edit calibration clicked" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "edit calibration clicked" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "redigere kalibrering klikket" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrierung bearbeiten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "edit calibration clicked" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "editar Calibración pulsada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "modifier l'étalonnage cliqué" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "edit calibration clicked" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "modifica calibrazione cliccata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "edit calibration clicked" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "endre kalibrering er valgt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewerken geselecteerde kalibratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "edycja kalibracji kliknięta" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "editar calibração clicada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "edit calibration clicked" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "изменить калибровку нажато" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ändrad kalibrering vald" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "edit calibration clicked" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "редагувати калібрування натиснуто" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhấp vào để hiệu chuẩn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯校正點擊" } } } }, "Edit calibrations" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit calibrations" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger kalibreringer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrierungen bearbeiten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit calibrations" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar calificaciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier les étalonnages" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit calibrations" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica calibrazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit calibrations" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger kalibreringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibraties bewerken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edytuj kalibracje" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar calibrações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit calibrations" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Редактировать калибровки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra kalibreringar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit calibrations" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Редагувати калібрування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sửa hiệu chuẩn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯校正" } } } }, "Edit Contact Items" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Contact Items" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger Kontaktpunkter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktelemente bearbeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar elementos de contacto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier les détails de contact" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Contact Items" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica Elementi Di Contatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Contact Items" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger kontaktelementer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewerk contactgegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edytuj elementy kontaktu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar Itens de Contato" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Contact Items" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить контактные элементы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redigera kontaktobjekt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Contact Items" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити контакти" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉnh sửa Contact Items" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯聯絡項目" } } } }, "Edit Meal" : { "comment" : "Bolus View Meal Edit Meal Button", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Meal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger Måltid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeit bearbeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier le repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Meal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Meal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endre måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wijzig maaltijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edytuj posiłek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar a refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Meal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить еду" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra måltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Meal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Редагувати їжу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉnh sửa bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯餐點" } } } }, "Edit Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override bearbeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar Anulación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier la Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica Programma" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger justering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewerk overschrijven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edytuj Nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar Substituição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменить переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redigera override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉnh sửa ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯覆蓋設定" } } } }, "Edit settings json" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit settings json" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger indstillingsjson" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen json bearbeiten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit settings json" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar configuración json" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier settings json" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit settings json" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifica impostazioni json" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit settings json" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger \"freeaps_settings.json\"" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewerk instellingen json" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edytuj ustawienia json" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Editar json de configurações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit settings json" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Редактировать json настроек" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra debug-inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Json ayarlarını düzenle" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Редагувати json налаштувань" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉnh sửa cấu hình json" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯設定 json" } } } }, "Edit Temp Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Temp Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel bearbeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifier Cible Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Temp Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Temp Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rediger midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Temp Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redigera tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Edit Temp Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edit Temp Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉnh sửa mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "編輯臨時目標" } } } }, "Emoji or short text" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Emoji or short text" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji eller kort tekst" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji oder Kurztext" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji o texto corto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji ou texte court" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Emoji or short text" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji o testo corto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Emoji or short text" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji eller kort tekst" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji of korte tekst" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji lub krótki tekst" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji ou texto curto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Emoji or short text" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эмодзи или короткий текст" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emoji eller kort text" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Emoji or short text" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Емодзі або короткий текст" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu tượng hoặc văn bản ngắn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "表情符號或短文字" } } } }, "Empty" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Empty" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tom" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leer" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empty" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vaciar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Empty" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vuoto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Empty" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tom" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leeg" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pusty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vazio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Empty" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пустой" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inget" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Empty" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порожній" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trống rỗng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "空的" } } } }, "Enable" : { "comment" : "Enable FPU", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivér" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enable" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用" } } } }, "Enable a Temporary Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable a Temporary Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver et midlertidigt mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein Temporäres Ziel aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar un objetivo temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer une Cible Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable a Temporary Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita un obiettivo temporaneo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable a Temporary Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start et midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel een tijdelijk doel in" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar um Alvo Temporário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable a Temporary Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить временную цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera ett tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable a Temporary Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути тимчасову ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用臨時目標" } } } }, "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" : { "comment" : "Enable adjustment of basal profile", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver justering af basal baseret på forholdet mellem nuværende TDD / 7 dages gennemsnit TDD" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassung der Basalrate auf Grundlage des Verhältnisses von aktueller TDD / 7 Tage Durchschnitts-TDD aktivieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar el ajuste basal basado en la relación de TDD actual / 7 días promedio de TDD" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l’ajustement du débit basal en fonction du ratio entre la dose totale quotidienne d'insuline (TDD) actuelle et la TDD moyenne sur 7 jours" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita la regolazione della basale in base al rapporto tra TDD / TDD media di 7 giorni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiverer justering av basal basert på forholdet mellom nåværende TDD / 7-dagers gjennomsnittlig TDD" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassing van basaal inschakelen op basis van de verhouding van huidige TDD / 7 dag gemiddelde TDD" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącza dostosowanie dawki bazowej na podstawie stosunku bieżącego DDI / 7-dniowego średniego DDI" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar ajuste de basal com base na proporção atual de TDD / 7 dias de média TDD" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить регулировку базы, основанную на соотношении текущего TDD / 7 дней среднего TDD" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera även basal enligt följande: ny basal = basal * (TDD / 7-dagars medelvärde av TDD)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити регулювання бази, що базується на співвідношенні поточного TDD / 7 днів середнього TDD" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép điều chỉnh mức cơ bản dựa trên tỷ lệ TDD hiện tại/TDD trung bình 7 ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用根據當前 TDD / 7 天平均 TDD 的比例調整基礎量" } } } }, "Enable automated insulin delivery." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable automated insulin delivery." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver automatisk insulinlevering." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Automatische Insulinabgabe aktivieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar la entrega automática de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l'administration automatisée d'insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable automated insulin delivery." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita la somministrazione automatica di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable automated insulin delivery." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver automatisert insulintilførsel." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel automatische insulinetoediening in." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz automatyczne dostarczanie insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar a entrega automática de insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable automated insulin delivery." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить автоматическую доставку инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera automatisk insulintillförsel." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable automated insulin delivery." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути автоматичну доставку інсулінів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép hệ thống tự động tiêm insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用自動胰島素輸送。" } } } }, "Enable device connectivity" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivér enhedsforbindelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geräteverbindung aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connexion aux appareils" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita connettività dispositivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver enhetstilkobling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apparaatverbinding inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz łączność urządzenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera enhetsanslutningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable device connectivity" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép kết nối thiết bị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用裝置連線" } } } }, "Enable Dynamic CR" : { "comment" : "Headline Enable Dynamic CR", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic CR" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Dynamisk CR" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere dynamische CR" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enable Dynamic CR" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar CR dinámico" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le CR dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic CR" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita CR Dinamico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic CR" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver dynamisk CR" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische CR inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz dynamiczne CR" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar CR Dinâmico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic CR" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить динамический CR" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera dynamisk insulinkvot (CR)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic CR" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити Динамічний CR" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt Dynamic CR" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用動態碳水化合物比" } } } }, "Enable Dynamic ISF" : { "comment" : "Enable Dynamic ISF, HeadlineHeadline \"Enable Dynamic ISF\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic ISF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Dynamisk ISF" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische ISF aktivieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enable Dynamic ISF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar dinamico ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l'ISF dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic ISF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita ISF Dinamico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic ISF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver dynamisk ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamische ISF inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz dynamiczne ISF" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar ISF Dinâmico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic ISF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить динамический ISF" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera dynamisk insulinkänslighet (ISF)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Dynamic ISF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити Динамічний ISF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt Dynamic ISF" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用動態胰島素敏感度因子" } } } }, "Enable Fat and Protein Entries" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Fat and Protein Entries" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver fedt- og proteinindgange" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett- und Proteineinträge aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar entradas de grasa y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l'enregistrement des lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Fat and Protein Entries" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita ingressi grassi e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Fat and Protein Entries" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivere registrering av fett og proteiner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet- en proteïne-invoer inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz wpisy tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar Entradas de Gordura e Proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Fat and Protein Entries" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить жировые и белковые записи" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera fett- och protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Fat and Protein Entries" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути жирні і білі записи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép nhập chất béo và chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用脂肪和蛋白質輸入" } } } }, "Enable fetching of selected data sets from Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable fetching of selected data sets from Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivér hentning af valgte datasæt fra Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere das Abrufen ausgewählter Datensätze von Nightscout." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar la obtención de los conjuntos de datos seleccionados de Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer la récupération des ensembles de données sélectionnés depuis Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable fetching of selected data sets from Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita il recupero dei set di dati selezionati da Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable fetching of selected data sets from Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver henting av valgte datasett fra Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het ophalen van geselecteerde gegevenssets inschakelen uit Nightscout." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz pobieranie wybranych zestawów danych z Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar busca de conjuntos de dados selecionados do Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable fetching of selected data sets from Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить выборку выбранных наборов данных из Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera hämtning av valda dataset från Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable fetching of selected data sets from Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути отримання вибраних наборів даних з Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt đồng bộ dữ liệu đã chọn từ Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用從 Nightscout 獲取選定資料集。" } } } }, "Enable High Contrast Mode for better visibility in certain conditions." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable High Contrast Mode for better visibility in certain conditions." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Høj kontrast tilstand for bedre synlighed under visse forhold." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere den Modus „Hoher Kontrast“ für eine bessere Sichtbarkeit unter bestimmten Bedingungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilita el modo de alto contraste para una mejor visibilidad en ciertas condiciones." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le mode contraste élevé pour une meilleure visibilité dans certaines conditions." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable High Contrast Mode for better visibility in certain conditions." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita la modalità ad alto contrasto per una migliore visibilità in determinate condizioni." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable High Contrast Mode for better visibility in certain conditions." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver høykontrast modus for bedre synlighet under enkelte forhold." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel Hoog contrast Mode in voor betere zichtbaarheid onder bepaalde omstandigheden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz tryb wysokiego kontrastu dla lepszej widoczności w pewnych warunkach." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar o modo de alto contraste para melhor visibilidade em certas condições." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable High Contrast Mode for better visibility in certain conditions." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить режим высокой контрастности для лучшей видимости в определенных условиях." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera högkontrastläge för bättre synlighet under vissa förhållanden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable High Contrast Mode for better visibility in certain conditions." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути режим високої контрастності для кращої видимості в певних умовах." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật Chế độ Tương phản Cao để cải thiện khả năng hiển thị trong một số điều kiện nhất định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在某些條件下啟用高對比模式以提高可見性。" } } } }, "Enable indefinitely" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver på ubestemt tid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unbegrenzt aktivieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enable indefinitely" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar indefinidamente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer indéfiniment" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva a tempo indeterminato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uten sluttid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onbeperkt inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz bezterminowo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar indefinidamente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить бессрочно" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera tillsvidare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути на невизначений термін" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt vô thời hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無限期啟用" } } } }, "Enable Indefinitely" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Indefinitely" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Uendeligt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unbegrenzt aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar Indefinidamente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer indéfiniment" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Indefinitely" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita Indefinitamente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Indefinitely" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start uten sluttid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onbepaalde tijd inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz bezterminowo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar Indefinidamente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Indefinitely" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить бессрочно" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera tillsvidare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Indefinitely" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути нескінченно" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt vô thời hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無限期啟用" } } } }, "Enable indefinitely or set a duration." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely or set a duration." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver på ubestemt tid eller indstil en varighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unbefristet aktivieren oder eine Dauer festlegen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar indefinidamente o establecer una duración." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer indéfiniment ou fixer une durée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely or set a duration." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita indefinitamente o imposta una durata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely or set a duration." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver på ubestemt tid eller angi en varighet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel oneindig in of stel een duur in." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz bezterminowo lub ustaw czas trwania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilite indefinidamente ou defina uma duração." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely or set a duration." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely or set a duration." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera tillsvidare eller ange en varaktighet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable indefinitely or set a duration." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активуйте безстроково або встановіть тривалість." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt vô thời hạn hoặc đặt thời lượng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "永久啟用或設定時間。" } } } }, "Enable Live Activity" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Live Activity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Live Aktivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live-Aktivität aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar actividad en vivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer « Activité en Direct » (Live Activity)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Live Activity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva Attività Live" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Live Activity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivere oppdatering i sanntid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel Live Activiteit in" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz aktywność na żywo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar Atividade Ao Vivo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Live Activity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить прямую активность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera liveaktivitet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Live Activity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити Дію Наживо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật Hoạt động Trực tiếp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用即時活動" } } } }, "Enable Reduced Bolus Option" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Reduceret Bolus Valg" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Option „Reduzierter Bolus“ aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l'option « Bolus réduit »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver funksjon for redusert bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz opcję zmniejszonego bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Reduced Bolus Option" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn Bolus giảm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用減少注射選項" } } } }, "Enable Remote Command" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Command" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Fjernkommandoen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remote-Befehl aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar comando remoto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le contrôle à distance" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Command" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita Comando Remoto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Command" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver fjernstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externe opdracht inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz zdalne polecenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar comando remoto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Command" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить удаленную команду" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera fjärrkommandon" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Command" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути віддалену команду" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật lệnh điều khiển từ xa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用遠端命令" } } } }, "Enable Remote Control" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Control" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Fjernbetjening" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fernbedienung aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar control remoto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le contrôle à distance" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Control" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita Controllo Remoto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Control" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver fjernstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inschakelen van extern beheer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz zdalne sterowanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar Controle Remoto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Control" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить дистанционное управление" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera fjärrkontroll" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Remote Control" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути дистанційне керування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật điều khiển từ xa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用遠端控制" } } } }, "Enable Sharing" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Deling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Teilen aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le partage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver deling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delen inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz udostępnianie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera delning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Sharing" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật chia sẻ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用分享" } } } }, "Enable SMB After Carbs" : { "comment" : "Enable SMB After Carbs", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB After Carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB Efter Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere SMB nach Kohlenhydrataufnahme" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar SMB después de carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer les SMB après les glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB After Carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita SMB dopo i CHO" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB After Carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB etter karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activeer SMB na koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz SMB po węglowodanach" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar SMB após Carbs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB After Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить SMB на 6 часов после углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd SMB efter kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB After Carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити SMB на 6 годин Після Вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt SMB sau nhập Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用碳水化合物後的小量注射" } } } }, "Enable SMB Always" : { "comment" : "Enable SMB Always", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB Always" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB Altid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB immer aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar siempre SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toujours activer SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB Always" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita SMB Sempre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB Always" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB alltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activeer SMB altijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz SMB zawsze" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar sempre SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB Always" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить постоянные SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd alltid SMB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB Always" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити Постійні SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luôn kích hoạt SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總是啟用小量注射" } } } }, "Enable SMB With COB" : { "comment" : "Enable SMB With COB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With COB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB med COB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere SMB mit COB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar SMB con COB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer SMB avec COB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With COB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita SMB con COB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With COB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB med COB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activeer SMB met COB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz SMB z COB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar SMB com COB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With COB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить SMB при положительном COB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd SMB med kolhydrater (COB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With COB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити SMB за Позитивного COB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB khi còn COB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用碳水化合物下的小量注射" } } } }, "Enable SMB With High Glucose" : { "comment" : "Enable SMB With High Glucose", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB Med Højt Glukose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere SMB bei hohem Blutzucker" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer SMB avec glucose élevé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB ved høyt BS" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB inschakelen met hoge glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz SMB przy wysokim poziomie glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera SMB vid ett högt glukosvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With High Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB khi đường huyết cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用 高血糖 SMB" } } } }, "Enable SMB With Temptarget" : { "comment" : "Enable SMB With Temptarget", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With Temptarget" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB Med Temptarget" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere SMB mit Temporären Zielen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar SMB con Temptarget" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer SMB avec Cible Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With Temptarget" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita SMB con target temporanei" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With Temptarget" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB med midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik SMB met tijdelijke doelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz SMB z celem tymczasowym" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB activo com alvo temporário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With Temptarget" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить SMB с временной целью" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd SMB vid låga tillfälliga mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMB With Temptarget" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути SMB з Тимчасовою Метою" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt SMB với mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用臨時目標的小量注射" } } } }, "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" : { "comment" : "\"Enable SMB With High BG\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB'er, når der registreres et højt BG baseret på det høje BG-mål (justeret eller profil)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB aktivieren, wenn ein hoher BG erkannt wird, basierend auf dem hohen Glukoseziel (angepasst oder Profil)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar SMBs cuando se detecta un BG alto, basado en el objetivo de BG alto (ajustado o perfil)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer les SMB quand le glucose dépasse la cible haute (ajustée ou telle que définie dans les réglages)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita SMB quando viene rilevata una BG alta, in base al target alto di BG (regola il profilo)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB når høyt BS blir oppdaget, basert på høyt BS-mål (justert eller i henhold til profil)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB's inschakelen wanneer een hoge BG wordt gedetecteerd, op basis van het hoge BG-doel (aangepast of profiel)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz SMB, gdy zostanie wykryty wysoki poziom glikemii, na podstawie docelowego wysokiego poziomu glikemii (skorygowanego lub profilowego)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar SMBs quando uma Glicemia alta for detectada, com base no alvo de alto glicemia (ajustado ou perfil)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить SMB когда обнаружен высокий уровень BG, основанный на повышенной цели BG(скорректированной или из профиля)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera SMB vid höga glukosvärden, enligt inställningen nedan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути SMB коли виявлено високий рівень BG, заснований на підвищеній меті BG (скоригованої або з профілю)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật SMB khi phát hiện đường huyết cao, dựa trên ngưỡng mục tiêu đường huyết cao (điều chỉnh hoặc theo hồ sơ)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在檢測到高血糖時啟用小量注射，基於高血糖目標（調整後或設定檔）" } } } }, "Enable Super Bolus Option" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Super Bolus Option" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Super Bolus Mulighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus Option aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar opción Super Bolus" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l'option Super Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Super Bolus Option" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita Opzione Super Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Super Bolus Option" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver funksjon for Super Bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inschakelen Super Bolus Optie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz opcje Super Bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar Opção de Super Bólus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Super Bolus Option" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить суперболус" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera superbolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Super Bolus Option" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити варіант Super Bolus" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn Bolus tăng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用超大劑量注射選項" } } } }, "Enable UAM" : { "comment" : "Enable UAM", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver UAM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere UAM" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar UAM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer UAM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita UAM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver UAM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz UAM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar UAM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить определение необъявленных углеводов UAM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera UAM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути UAM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt UAM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用未計劃用餐" } } } }, "Enable UAM (Unannounced Meals)" : { "comment" : "Enable UAM", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver UAM (Uanmeldte Måltider)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Unangekündigte Mahlzeiten) aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer les repas non annoncés (UAM)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver UAM (uanmeldt måltid)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (onaangekondigde maaltijden) inschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz UAM (Niezapowiedziane posiłki)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera UAM (oanmälda måltider)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable UAM (Unannounced Meals)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật UAM (Bữa ăn không khai báo)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用 UAM (未預告餐點)" } } } }, "Enable Unannounced Meals SMB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Unannounced Meals SMB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver Uannoncerede måltider SMB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere unangekündigte Mahlzeiten (UAM) SMB." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar Comidas sin Anunciar." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le SMB pour les repas non annoncés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Unannounced Meals SMB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita Pasti Inannunciati SMB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Unannounced Meals SMB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver SMB for uanmeldte måltider." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activeer onaangekondigde maaltijden SMB." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz niezapowiedziane posiłki SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar refeições não anunciadas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Unannounced Meals SMB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Unannounced Meals SMB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera SMB för oanmälda måltider (UAM)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable Unannounced Meals SMB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути SMS про неперевірені задачі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép SMB với bữa ăn không khai báo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用無預告餐點的微量注射 (SMB)。" } } } }, "Enable uploading of CGM readings to Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of CGM readings to Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver upload af CGM-aflæsninger til Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere das Hochladen von CGM Messwerten zu Nightscout." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar la subida de lecturas CGM a Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l’envoi des mesures de glucose du CGM (capteur de glucose en continu) vers Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of CGM readings to Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita il caricamento delle letture CGM su Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of CGM readings to Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver opplasting av CGM-avlesninger til Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inschakelen om CGM-lezingen te uploaden naar Nightscout." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz przesyłanie odczytów CGM do Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar o envio de leituras CGM para o Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of CGM readings to Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включить загрузку данных CGM в Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera uppladdning av CGM-avläsningar till Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of CGM readings to Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути завантаження СГМ читань до Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tải dữ liệu đo đường huyết CGM lên Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用將 CGM 讀取值上傳至 Nightscout。" } } } }, "Enable uploading of selected data sets to Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of selected data sets to Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver upload af valgte datasæt til Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviere das Hochladen von ausgewählten Datensätze zu Nightscout." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar la subida de los conjuntos de datos seleccionados a Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l’envoi des ensembles de données sélectionnés vers Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of selected data sets to Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilita il caricamento dei set di dati selezionati su Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of selected data sets to Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiver opplasting av valgte datasett til Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het uploaden van geselecteerde gegevenssets naar Nightscout toestaan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz przesyłanie wybranych zbiorów danych do Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Permitir o envio dos conjuntos de dados selecionados para o Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of selected data sets to Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить загрузку выбранных наборов данных в Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera uppladdning av valda dataset till Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enable uploading of selected data sets to Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнути завантаження вибраних наборів даних до Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép tải các dữ liệu đã chọn lên Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用將選定資料集上傳至 Nightscout。" } } } }, "Enabled" : { "comment" : "Title string for BeepPreference.manualCommands", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabled" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiveret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktiviert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enabled" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabled" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabled" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingeschakeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabled" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активировано" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabled" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активовано" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho phép" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已啟用" } } } }, "Enabling Adjust Basal replaces the standard Autosens Ratio calculation with its own Autosens Ratio calculated as such:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Adjust Basal replaces the standard Autosens Ratio calculation with its own Autosens Ratio calculated as such:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af Adjust Basal erstatter standardberegningen af Autosens nøgletal med sit eget Autosens nøgletal beregnet som sådan:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durch die Aktivierung von Basalanpassungen wird die standardmäßige Autosens Ratio-Berechnung durch eine eigene, wie folgt berechnete Autosens Ratio ersetzt:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar ajuste Basal reemplaza el cálculo estándar de la relación de autosens por su propia relación de autosens calculada como tal:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l’ajustement du basal remplace le calcul standard du ratio Autosens par un ratio Autosens propre à cette fonctionnalité, calculé comme suit :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Adjust Basal replaces the standard Autosens Ratio calculation with its own Autosens Ratio calculated as such:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando Regola Basale si sostituisce il calcolo del rapporto Autosens standard con il proprio rapporto Autosens calcolato come tale:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Adjust Basal replaces the standard Autosens Ratio calculation with its own Autosens Ratio calculated as such:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av \"juster basal\" vil erstatte standard autosens-ratioberegning med en egen autosens-ratio, beregnet som følger:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inschakelen van Aanpassen Basaal vervangt de standaard Autosens Ratio berekening met zijn eigen Autosens Verhouding:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie dostosowywania bazy zastępuje standardowe obliczanie współczynnika Autosens na podstawie własnego współczynnika Autosens obliczonego jako taki:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar o ajuste de Basal substitui o cálculo padrão da proporção Autosens com sua própria taxa de Autosens calculada como tal:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Adjust Basal replaces the standard Autosens Ratio calculation with its own Autosens Ratio calculated as such:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение корректировочного базала заменяет стандартный расчет соотношения автодополнений на свое соотношение, рассчитанное как таковое:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av Justera basal ersätter standard Autosens ratio-beräkning med sin egen Autosens ratio beräknad enligt nedan:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Adjust Basal replaces the standard Autosens Ratio calculation with its own Autosens Ratio calculated as such:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення оболонки Basal замінює стандартні розрахунки автозапуску на самостійно автоматичне співвідношення:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Việc bật Tự điều chỉnh Basal sẽ thay thế cách tính Tỷ lệ Autosens tiêu chuẩn bằng Tỷ lệ Autosens riêng của nó, được tính như sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用調整基礎量會替換掉標準的自動敏感度比計算，以下是它自己的自動敏感度比的計算方式：" } } } }, "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af SMB Altid vil deaktivere nogle af de efterfølgende \"Aktiver SMB\" indstillinger under Onboarding. Disse overflødige indstillinger vil blive sprunget over." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn 'SMB immer' aktiviert wird, werden untergeordnete 'Aktiviere SMB' Optionen in den Einstellungen deaktiviert und übersprungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le réglage « Toujours activer SMB » lors de la configuration initiale (onboarding), désactivera certaines des options « Activer SMB ...» suivantes. Ces options redondantes seront ignorées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når du aktiverer \"SMB Alltid\" vil noen av de påfølgende valgene for SMB bli overflødige. Oppstartsveiledningen vil hoppe over disse valgene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het inschakelen van \"SMB Altijd\" zal sommige van de volgende \"SMB inschakelen\" opties tijdens Onboarding uitschakelen. Deze overbodige opties zullen worden overgeslagen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie \"SMB zawsze\" wyłączy niektóre z kolejnych opcji SMB. Pominięte opcje nie zostaną wyświetlone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av \"Använd alltid SMB\" kommer att inaktivera några av de efterföljande \"Aktivera SMB\"-alternativen under onboardingen. Dessa överflödiga alternativ kommer att hoppas över." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling SMB Always will disable some of the subsequent \"Enable SMB\" options during Onboarding. These redundant options will be skipped." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật 'Luôn cho phép SMB' sẽ vô hiệu hóa một số tùy chọn 'Bật SMB' tiếp theo trong quá trình thiết lập ban đầu. Những tùy chọn trùng lặp này sẽ được bỏ qua." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用 SMB 總是會在設定過程中禁用某些後續的 \"啟用 SMB\" 選項。這些冗餘的選項將被略過。" } } } }, "Enabling the UAM (Unannounced Meals) feature allows the system to detect and respond to unexpected rises in glucose readings caused by unannounced or miscalculated carbs, meals high in fat or protein, or other factors like adrenaline." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling the UAM (Unannounced Meals) feature allows the system to detect and respond to unexpected rises in glucose readings caused by unannounced or miscalculated carbs, meals high in fat or protein, or other factors like adrenaline." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af UAM (uannoncerede måltider) funktionen giver systemet mulighed for at opdage og reagere på uventede stigninger i glucose aflæsninger forårsaget af uannoncerede eller fejlberegnede kulhydrater, måltider med højt fedt- eller proteinindhold eller andre faktorer som adrenalin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du die Funktion UAM (Unannounced Meals) aktivierst, kann das System einen unerwarteten Anstieg der Glukosewerte erkennen und darauf reagieren, der durch unangekündigte oder falsch berechnete Kohlenhydrate, fett- oder proteinreiche Mahlzeiten oder andere Faktoren wie Adrenalin verursacht wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitando la función UAM (Comidas sin Anunciar) permite al sistema detectar y responder a aumentos inesperados en lecturas de glucosa causadas por glúcidos no anunciados o mal calculados, comidas altas en grasa o proteína, u otros factores como la adrenalina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer la fonction UAM (Repas non annoncés) permet au système de détecter et répondre à des hausses de glycémie inattendues causées par des glucides non enregistrés ou mal calculés, des repas riches en lipides ou en protéines, ou d'autres facteurs tels que l'adrénaline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling the UAM (Unannounced Meals) feature allows the system to detect and respond to unexpected rises in glucose readings caused by unannounced or miscalculated carbs, meals high in fat or protein, or other factors like adrenaline." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitare la funzione UAM (Unannounced Meals) permette al sistema di rilevare e rispondere ad aumenti imprevisti delle letture di glucosio causati da carboidrati non annunciati o non calcolati, pasti ad alto contenuto di grassi o proteine, o altri fattori come l'adrenalina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling the UAM (Unannounced Meals) feature allows the system to detect and respond to unexpected rises in glucose readings caused by unannounced or miscalculated carbs, meals high in fat or protein, or other factors like adrenaline." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av UAM (Uanmeldt måltid) lar systemet oppdage og svare på uventede stigninger i blodsukkeret forårsaket av uanmeldte eller feilberegnede karbohydrater, måltider med mye fett og protein, eller andre faktorer som adrenalin." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door de UAM (Unannounced Meals) functie in te schakelen, kan het systeem onverwachte stijgingen in glucosewaardes detecteren en reageren die worden veroorzaakt door onaangekondigde of verkeerd berekende koolhydraten, maaltijden met veel vet of eiwitten, of andere factoren zoals adrenaline." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie funkcji UAM (niezapowiedziane posiłki) umożliwia systemowi wykrywanie i reagowanie na nieoczekiwany wzrost stężenia glikemii spowodowany niezapowiedzianymi lub błędnie obliczonymi węglowodanami, posiłki o dużej zawartości tłuszczu lub białka lub inne czynniki, takie jak adrenalina." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar o recurso UAM (refeições não anunciadas) permite que o sistema detecte e responda a aumentos inesperados nas leituras de glicose causados por carbono não anunciado ou mal calculado, refeições elevadas em gordura ou proteínas, ou outros fatores, como a adrenalina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling the UAM (Unannounced Meals) feature allows the system to detect and respond to unexpected rises in glucose readings caused by unannounced or miscalculated carbs, meals high in fat or protein, or other factors like adrenaline." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Функция UAM (Необъявленные питания) позволяет системе выявлять и реагировать на непредвиденные увеличения количества глюкозы, вызванные необъявленными или неправильно рассчитанными углеводами, Высокая еда в жире или белке, или другие факторы, такие как адреналин." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera funktionen UAM (oanmälda måltider) kan systemet upptäcka och reagera på oväntade ökningar i glukosavläsningar orsakade av oanmälda eller felberäknade kolhydrater, måltider hög i fett eller protein, eller andra faktorer som adrenalin." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling the UAM (Unannounced Meals) feature allows the system to detect and respond to unexpected rises in glucose readings caused by unannounced or miscalculated carbs, meals high in fat or protein, or other factors like adrenaline." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення функції UAM (Неоголошене М’Я) дозволяє системі виявляти та реагувати на несподівані зростання в показниках глюкози, спричинених неоголошеними або неправильно розрахованими вуглецями, їжа з високим жиром чи білком, чи іншими чинниками, такими як адреналін." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tính năng UAM (Bữa ăn không khai báo) cho phép hệ thống phát hiện và phản ứng với các đợt tăng đường huyết bất ngờ do các yếu tố như lượng carb không được khai báo hoặc tính sai, bữa ăn giàu chất béo hoặc đạm, hoặc các yếu tố khác như adrenaline." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用未宣佈用餐（UAM）功能會使系統檢測並對由未預期或錯誤計算的碳水化合物、高脂肪或高蛋白餐等因素導致的葡萄糖讀取值上升做出反應。" } } } }, "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle by considering your current glucose, the weighted total daily dose of insulin, the set adjustment factor, and a few other data points. This helps tailor your insulin response more accurately in real time." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle by considering your current glucose, the weighted total daily dose of insulin, the set adjustment factor, and a few other data points. This helps tailor your insulin response more accurately in real time." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion gør det muligt for Trio at beregne en ny insulinfølsomhedsfaktor med hver sløjfecyklus ved at overveje din nuværende glukose, den vægtede totale daglige dosis af insulin, den indstillede justeringsfaktor og nogle få andre datapunkter. Dette hjælper med at skræddersy Deres insulinrespons mere præcist i realtid." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Funktion aktivierst, kann Trio bei jedem Loop einen neuen Insulinempfindlichkeitsfaktor (ISF) berechnen, indem es Deinen aktuellen Glukosewert, die gewichtete tägliche Gesamtinsulindosis, den eingestellten Anpassungsfaktor und einige andere Datenpunkte berücksichtigt. Auf diese Weise kann Deine Insulinreaktion in Echtzeit genauer angepasst werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar esta función permite a Trio calcular un nuevo Factor de Sensibilidad de Insulina con cada ciclo de bucle considerando tu glucosa actual, la dosis total ponderada diaria de insulina, el factor de ajuste establecido, y algunos otros puntos de datos. Esto ayuda a adaptar tu respuesta a la insulina con mayor precisión en tiempo real." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité permet à Trio de recalculer un nouveau facteur de sensibilité à l’insuline (ISF) à chaque cycle de boucle, en prenant en compte votre mesure de glucose actuelle, la dose totale quotidienne d'insuline (TDD) pondérée, le facteur d’ajustement défini ainsi que quelques autres données. Cela permet d’adapter plus finement vos besoins en insuline en temps réel." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle by considering your current glucose, the weighted total daily dose of insulin, the set adjustment factor, and a few other data points. This helps tailor your insulin response more accurately in real time." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitare questa funzione permette al Trio di calcolare un nuovo fattore di sensibilità all'insulina con ogni ciclo considerando il glucosio attuale, la dose giornaliera totale ponderata di insulina, il fattore di aggiustamento impostato e alcuni altri punti dati. Questo aiuta ad adattare la sua risposta all’insulina in tempo reale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle by considering your current glucose, the weighted total daily dose of insulin, the set adjustment factor, and a few other data points. This helps tailor your insulin response more accurately in real time." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen lar Trio beregne en ny insulinfølsomhetsfaktor ved hver loop-syklus ved å vurdere ditt gjeldende blodsukker, vektet total daglig dose av insulin, den angitte justeringsfaktorern og noen få andre datapunkter. Dette bidrar til å skreddersy insulinresponsen mer nøyaktig i sanntid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze functie in te schakelen, kan Trio bij elke loop cyclus een nieuwe insuline gevoeligheidsfactor berekenen door uw huidige glucose in overweging te nemen. de gewogen totale dagelijkse dosis van insuline, de ingestelde aanpassingsfactor en een paar andere gegevenspunten Dit helpt je insuline respons beter in realtime af te stemmen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji pozwala Trio na obliczenie nowego współczynnika wrażliwości na insulinę w każdym cyklu pętli poprzez uwzględnienie aktualnego poziomu glikemii, całkowitą ważoną dobową dawkę insuliny, ustalony współczynnik korygujący i kilka innych punktów danych. Pomaga to dokładniej dostosować odpowiedź na insulinę w czasie rzeczywistym." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso permite que Trio calcule um novo Fator de Sensibilidade da Insulina com cada ciclo de laço, considerando seu glicose atual, a dose diária total ponderada de insulina, o fator de ajustamento do set e alguns outros pontos de dados. Isso ajuda a personalizar sua resposta à insulina de forma mais precisa em tempo real." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle by considering your current glucose, the weighted total daily dose of insulin, the set adjustment factor, and a few other data points. This helps tailor your insulin response more accurately in real time." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции позволяет Трио рассчитать новый фактор чувствительности с каждым циклом цикла цикла с учетом текущего глюкозы, а) общая взвешенная дневная доза инсулина, установленный коэффициент корректировки и несколько других точек данных; Это помогает более точно адаптировать ваш инсулин ответ в реальном времени." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna funktion kan Trio beräkna en ny insulinkänslighetsfaktor för varje loop genom att ta hänsyn till ditt nuvarande glukosvärde, den viktade totala dagliga dosen av insulin, den inställda justeringsfaktorn, och några andra datapunkter. Detta hjälper till att anpassa din insulintillförsel mer exakt i realtid." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle by considering your current glucose, the weighted total daily dose of insulin, the set adjustment factor, and a few other data points. This helps tailor your insulin response more accurately in real time." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цієї функції дозволяє Trio вирахувати новий чутливий фактор (чутливості) з кожним циклом циклом циклу циклу глюкози зважена щоденна доза інсуліну, коефіцієнт корекції даних та кілька інших точок. Це допомагає адаптувати дію вашого інсуліну більш точно у реальному часі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tính năng này cho phép Trio tính toán lại Hệ số Nhạy cảm Insulin (Isf) trong mỗi chu kỳ vòng lặp, dựa trên đường huyết hiện tại, tổng liều insulin hằng ngày có trọng số, hệ số điều chỉnh đã đặt, cùng một số dữ liệu khác. Điều này giúp cá nhân hóa phản ứng insulin của bạn chính xác hơn theo thời gian thực." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能使 Trio 能夠在每個循環周期計算新的胰島素敏感度因子，考慮到當前的葡萄糖、每日胰島素總劑量、設定的調整因子以及其他幾個數據點。這有助於實時更準確地調整你的胰島素反應。" } } } }, "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion gør det muligt for Trio at beregne en ny insulinfølsomhed faktor med hvert loop dynamisk. Trio tilbyder to dynamiske formler:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieses Feature ermöglicht es Trio den Insulin-Sensitivitäts-Faktor dynamisch mit jedem Loop-Lauf neu zu bestimmen. Trio bringt dafür zwei Formeln zur Auswahl mit:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité permet à Trio de calculer dynamiquement un nouveau Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) à chaque cycle de boucle. Trio propose deux formules dynamiques :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa funzionalità, Trio permette di calcolare dinamicamente un nuovo fattore di sensibilità insulinica ad ogni ciclo. Trio offre due formule dinamiche:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen lar Trio beregne en ny insulinfølsomhetsfaktor ved hver loop-syklus. Trio tilbyr to dynamiske formler:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het activeren van deze optie laat Trio dynamisch een nieuwe Insulinegevoeligheidsfactor (ISF) berekenen bij elke loopcyclus. Trio biedt twee dynamische formules aan:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji umożliwia Trio obliczenie nowego współczynnika wrażliwości na insulinę dla każdego cyklu pętli. Trio oferuje dwa wzory dynamiczne:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna funktion kan Trio dynamiskt beräkna en ny insulinkänslighetsfaktor vid varje loop-cykel. Trio erbjuder två dynamiska formler:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to calculate a new Insulin Sensitivity Factor with each loop cycle dynamically. Trio offers two dynamic formulas:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt tính năng này cho phép Trio tự động tính toán một Hệ số Nhạy cảm Insulin (Isf) mới trong mỗi chu kỳ lặp. Trio cung cấp hai công thức động sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能後，Trio 將在每個循環周期中動態計算新的胰島素敏感度因子。Trio 提供兩種動態公式：" } } } }, "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) at times when a manual Temporary Target under %@ %@ is set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) at times when a manual Temporary Target under %1$@ %2$@ is set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion gør det muligt for Trio at levere den insulin, der kræves ved hjælp af Super Micro Boluses (SMB) på tidspunkter, hvor et manuelt midlertidigt mål under %1$@ %2$@ er indstillet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Funktion aktivierst, kann Trio das benötigte Insulin mit Super Micro Bolus (SMB) abgeben, wenn ein Temporäres Ziel unter %1$@ %2$@ eingestellt ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) at times when a manual Temporary Target under %1$@ %2$@ is set." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar esta función permite a Trio entregar insulina requerida usando Super Micro Boluses (SMB) en momentos en que se establece un objetivo temporal manual bajo %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité permet à Trio d’administrer l’insuline requise à l’aide de Super Micro Bolus (SMB) lorsqu’une Cible Temporaire manuelle inférieure à %1$@ %2$@ est définie." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) at times when a manual Temporary Target under %1$@ %2$@ is set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa funzionalità, Trio consente di fornire insulina necessaria utilizzando Super Micro Boli (SMB) a volte quando è impostato un obiettivo temporaneo manuale sotto %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) at times when a manual Temporary Target under %1$@ %2$@ is set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen tillater at Trio leverer nødvendig insulin med Super Mikro Boluser (SMB) til tider når et manuelt midlertidig mål under %1$@ %2$@ er satt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze functie in te schakelen, kan Trio de vereiste insuline toedienen door gebruik te maken van Super Micro Bolussen (SMB) wanneer een handmatig Tijdelijke Doel onder %1$@ %2$@ is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji pozwala Trio dostarczać wymaganą insulinę przy użyciu Super Micro Boluses (SMB) w czasach, gdy ustawiony jest ręczny cel tymczasowy pod %1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso permite Trio entregar insulina necessária usando Super Micro Boluses (SMB) quando um alvo temporário manual sob %1$@ %2$@ está definido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) at times when a manual Temporary Target under %1$@ %2$@ is set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции позволяет Трио доставлять инсулин, требуемый с использованием Super Micro Boluses (SMB) временная цель под %1$@ %2$@ установлена." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna funktion kan Trio leverera insulin som krävs med supermikrobolusar (SMB) vid tillfällen när ett manuell tillfälligt mål under %1$@ %2$@ är inställt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) at times when a manual Temporary Target under %1$@ %2$@ is set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цієї функції дозволяє Тріо доставити інсулін, необхідний для використання супер Мікро Болси (SMB) у міру того, як встановлюється вручну тимчасова мета під %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt tính năng này cho phép Trio sử dụng Super Micro Bolus (SMB) để cung cấp insulin cần thiết khi một Mục tiêu Tạm thời thủ công dưới %1$@ %2$@ được đặt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能使 Trio 能夠在設定手動臨時目標低於 %1$@ %2$@ 時，使用超微量注射（SMB）提供所需的胰島素。" } } } }, "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) for 6 hours after a carb entry, regardless of whether there are active carbs on board (COB)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) for 6 hours after a carb entry, regardless of whether there are active carbs on board (COB)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion gør det muligt for Trio at levere den ønskede insulin ved hjælp af Super Micro Boluses (SMB) i 6 timer efter en carb post, uanset om der er aktive kulhydrater om bord (COB)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Funktion aktivierst, kann Trio das benötigte Insulin mit Hilfe von Super Micro Bolus (SMB) 6 Stunden lang nach einer Kohlenhydrateingabe abgeben, unabhängig davon, ob aktive Kohlenhydrate an Bord sind (COB)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar esta función permite a Trio entregar insulina requerida usando Super Micro Boluses (SMB) durante 6 horas después de una entrada de carbohidrógeno, independientemente de si hay glúcidos activos a bordo (COB)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’activation de cette fonctionnalité permet à Trio d’administrer l’insuline nécessaire à l’aide de Super Micro Bolus (SMB) pendant 6 heures après un ajout de glucides, indépendamment de la présence de glucides actifs (COB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) for 6 hours after a carb entry, regardless of whether there are active carbs on board (COB)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa funzionalità, Trio consente di erogare insulina necessaria utilizzando Super Micro Boli (SMB) per 6 ore dopo una carb, indipendentemente dal fatto che ci siano carboidrati attivi a bordo (COB)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) for 6 hours after a carb entry, regardless of whether there are active carbs on board (COB)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen tillater Trio å levere nødvendig insulin med Super Mikro Boluser (SMB) i 6 timer etter registrering av karbohydrater, uavhengig av om det er aktive karbohydrater om bord (COB)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze functie in te schakelen, kan Trio de vereiste insuline toedienen door gebruik te maken van Super Micro Bolussen (SMB) gedurende 6 uur na de invoer van koolhydraten, ongeacht of er actieve koolhydraten aan boord zijn (COB)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji pozwala Trio na dostarczanie wymaganej insuliny przy użyciu Super Micro Boluses (SMB) przez 6 godzin po wprowadzeniu węglowodanów, niezależnie od tego, czy na pokładzie znajdują się aktywne węglowodany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso permite Trio entregar a insulina necessária usando Super Micro Boluses (SMB) por 6 horas após uma entrada de carba, independente se há ou não hidratos ativos a bordo (COB)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) for 6 hours after a carb entry, regardless of whether there are active carbs on board (COB)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции позволяет Трио доставлять требуемый инсулин с использованием Super Micro Boluses (SMB) в течение 6 часов после ввода карбона, независимо от того, есть ли активные углеводы на борту (COB)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna funktion kan Trio leverera insulin som krävs med supermikrobolusar (SMB) i 6 timmar efter en kolhydratpost, oavsett om det finns aktiva kolhydrater (COB) eller inte." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) for 6 hours after a carb entry, regardless of whether there are active carbs on board (COB)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включення цієї функції дозволяє обрізати інсулін, необхідний для доставки супер Мікро Болси (SMB) протягом 6 годин після введення в кошик, незалежно від того, є активні автомобілі на борті (COB)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt tính năng này cho phép Trio cung cấp insulin cần thiết bằng cách sử dụng Super Micro Bolus (SMB) trong vòng 6 giờ sau khi nhập lượng carbohydrate, bất kể còn carbs tồn dư (COB) hay không." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能使 Trio 能夠在碳水化合物輸入後的6小時內，使用超微量注射（SMB）提供所需的胰島素，無論是否有活躍的碳水化合物。" } } } }, "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when a manual Temporary Target above %@ %@ is set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when a manual Temporary Target above %1$@ %2$@ is set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion gør det muligt for Trio at levere den insulin, der kræves ved hjælp af Super Micro Bolusser (SMB), når et manuelt midlertidigt mål over %1$@ %2$@ er sat." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann Trio das benötigte Insulin mit Super Micro Bolus (SMB) abgeben, wenn ein Temporäres Ziel über %1$@ %2$@ eingestellt ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when a manual Temporary Target above %1$@ %2$@ is set." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar esta función permite a Trio entregar insulina requerida usando Super Micro Boluses (SMB) cuando se establece un objetivo temporal manual superior a %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité permet à Trio d’administrer l’insuline requise à l’aide de Super Micro Bolus (SMB) lorsqu’une Cible Temporaire manuelle supérieure à %1$@ %2$@ est définie." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when a manual Temporary Target above %1$@ %2$@ is set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa funzionalità, Trio consente di fornire insulina necessaria utilizzando Super Micro Boli (SMB) quando è impostato un obiettivo temporaneo manuale sopra %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when a manual Temporary Target above %1$@ %2$@ is set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen tillater at Trio leverer nødvendig insulin med Super Mikro Boluser (SMB) når et manuelt mål over %1$@ %2$@ er satt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze functie in te schakelen, kan Trio de vereiste insuline toedienen door gebruik te maken van Super Micro Bolussen (SMB) wanneer een handmatig Tijdelijke Doel boven %1$@ %2$@ is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji pozwala Trio dostarczać wymaganą insulinę przy użyciu Super Micro Boluses (SMB), gdy ustawiony jest ręczny cel tymczasowy powyżej %1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso permite Trio entregar insulina necessária usando Super Micro Boluses (SMB) quando um alvo temporário manual acima de %1$@ %2$@ está definido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when a manual Temporary Target above %1$@ %2$@ is set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции позволяет Трио доставлять инсулин, требуемый с использованием Super Micro Boluses (SMB) когда установлена ручная временная цель выше %1$@ %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna funktion kan Trio leverera insulin som krävs med hjälp av supermikrobolusar (SMB) när ett manuellt tillfälligt mål över %1$@ %2$@ är inställt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when a manual Temporary Target above %1$@ %2$@ is set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цієї функції дозволяє керувати інсуліном, використовуючи Super Micro Boluses (SMB) коли встановлено ручну ціль над %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt tính năng này cho phép Trio cung cấp lượng insulin cần thiết bằng cách sử dụng Super Micro Bolus (SMB) khi một Mục tiêu Tạm thời thủ công cao hơn %1$@ %2$@ được thiết lập." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能使 Trio 能夠在設定手動臨時目標高於 %1$@ %2$@ 時，使用超微量注射（SMB）提供所需的胰島素。" } } } }, "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion gør det muligt for Trio at levere den insulin, der kræves ved hjælp af Super Micro Boluses (SMB), når glucoseaflæsning er over værdien indstillet som Højt Glukose Mål." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieses Feature erlaubt Trio Insulin in Form von Super Micro Bolus (SMB) Einheiten abzugeben, wenn der Blutzucker über dem Zielwert liegt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’activation de cette option permet à Trio d’administrer l’insuline nécessaire à l’aide de Super Micro Bolus (SMB) lorsque la mesure de glucose dépasse la valeur définie comme Cible de glucose haute." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen tillater Trio å levere insulin som kreves ved bruk av Super Mikro Bolus (SMB) når blodsukkeret er over verdien satt som høyt BS-mål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door het inschakelen van deze functie, kan Trio de vereiste insuline toedienen door gebruik te maken van Super Micro Bolussen (SMB) wanneer de glucosewaarde hoger is dan de waarde die is ingesteld als hoog glucose-streefdoel." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji umożliwia Trio podawanie insuliny za pomocą Super Micro Bolusów (SMB), gdy odczyt stężenia glukozy przekracza wartość ustawioną jako wysoki poziom docelowy glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna funktion kan Trio leverera insulin med hjälp av supermikrobolus (SMB) när glukosvärdena överstiger värdet som angetts som högt glukosvärde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows Trio to deliver insulin required using Super Micro Boluses (SMB) when glucose reading is above the value set as High Glucose Target." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt tính năng này cho phép Trio cung cấp lượng insulin cần thiết bằng cách sử dụng Super Micro Bolus (SMB) khi mức đường huyết vượt quá ngưỡng được đặt là Mục tiêu Đường huyết Cao." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能可讓 Trio 在血糖讀數高於設定的高血糖目標值時，使用超微量注射 (SMB) 傳送所需的胰島素。" } } } }, "Enabling this feature allows you to create and save preset meals." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows you to create and save preset meals." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion tillader dig at oprette og gemme forudindstillede måltider." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Funktion aktivierst, kannst Du voreingestellte Mahlzeiten erstellen und speichern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar esta función le permite crear y guardar las comidas predefinidas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité permet la création et l’enregistrement de repas favoris." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows you to create and save preset meals." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitare questa funzione consente di creare e salvare i pasti preimpostati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows you to create and save preset meals." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved å aktivere denne funksjonen kan du lage og lagre forhåndsinnstilte måltider." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze functie in te schakelen, kunt u vooraf ingestelde maaltijden maken en opslaan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji pozwala na tworzenie i zapisywanie wstępnie ustawionych posiłków." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso permite que você crie e salve as refeições pré-definidas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows you to create and save preset meals." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции позволяет создавать и сохранять предустановленные блюда." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera denna funktion om du vill skapa och spara förvalda måltider." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature allows you to create and save preset meals." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цієї функції дозволяє створювати та зберігати заготовні страви." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tính năng này cho phép bạn tạo và lưu các bữa ăn được thiết lập sẵn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能使你可以創建並儲存預設餐點。" } } } }, "Enabling this feature causes Trio to automatically raise the targeted glucose if it detects an increase in insulin sensitivity from your baseline." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically raise the targeted glucose if it detects an increase in insulin sensitivity from your baseline." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion får Trio til automatisk at øge den målrettede glukose, hvis den registrerer en øget insulinfølsomhed fra din baseline." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivieren dieser Funktion bewirkt, dass Trio automatisch die Zielglukose erhöht, wenn es eine erhöhte Insulinempfindlichkeit gegenüber dem Ausgangswert feststellt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar esta función hace que Trio aumente automáticamente la glucosa objetivo si detecta un aumento de la sensibilidad de insulina de su línea base." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité permet à Trio d’augmenter automatiquement la cible de glucose s’il détecte une augmentation de votre sensibilité à l’insuline par rapport à celle définie dans vos préférences." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically raise the targeted glucose if it detects an increase in insulin sensitivity from your baseline." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa funzionalità, Trio aumenta automaticamente il glucosio mirato se rileva un aumento della sensibilità all’insulina dal basale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically raise the targeted glucose if it detects an increase in insulin sensitivity from your baseline." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen fører til at Trio automatisk øker blodsukkermålet ditt når det oppdages en økning i insulinfølsomheten." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inschakelen van deze functie zorgt ervoor dat Trio de gewenste glucose automatisch verhoogt als het een toename van insulinegevoeligheid van je basislijn detecteert." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji powoduje, że Trio automatycznie podnosi docelowe stężenie glikemii, jeśli wykryje wzrost wrażliwości na insulinę w stosunku do wartości bazowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso faz com que Trio aumente automaticamente a glicose direcionada se detectar um aumento na sensibilidade de insulina da sua base." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically raise the targeted glucose if it detects an increase in insulin sensitivity from your baseline." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции заставляет Трио автоматически поднимать целевую глюкозу, если она обнаруживает увеличение чувствительности инсулина с вашего базового уровня." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att aktivera denna funktion gör att Trio automatiskt höjer glukos-målvärdet om den upptäcker en ökad insulinkänsligheten." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically raise the targeted glucose if it detects an increase in insulin sensitivity from your baseline." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цієї функції викликає «Тріо» автоматично піднімати цільову глюкозу, якщо виявляє підвищення чутливості інсуліну з вашого базового рівня." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt tính năng này sẽ khiến Trio tự động tăng mục tiêu đường huyết nếu phát hiện độ nhạy insulin tăng so với mức cơ bản của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能會使 Trio 在檢測到胰島素敏感度提高時自動提高目標葡萄糖。" } } } }, "Enabling this feature causes Trio to automatically reduce the targeted glucose if it detects a decrease in sensitivity (resistance) from your baseline." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically reduce the targeted glucose if it detects a decrease in sensitivity (resistance) from your baseline." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion får Trio til automatisk at reducere den målrettede glukose, hvis den registrerer en nedsat følsomhed (resistens) fra din baseline." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bei Aktivierung dieser Funktion reduziert Trio automatisch das Glukoseziel, wenn es eine Abnahme der Empfindlichkeit (Resistenz) im Vergleich zu Deinem Ausgangswert feststellt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar esta función hace que Trio reduzca automáticamente la glucosa objetivo si detecta una disminución de la sensibilidad (resistencia) de su línea base." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité permet à Trio de réduire automatiquement la cible de glucose s’il détecte une diminution de votre sensibilité à l’insuline (résistance) par rapport à celle définie dans vos préférences." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically reduce the targeted glucose if it detects a decrease in sensitivity (resistance) from your baseline." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa funzionalità, Trio riduce automaticamente il glucosio mirato se rileva una diminuzione della sensibilità (resistenza) dal basale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically reduce the targeted glucose if it detects a decrease in sensitivity (resistance) from your baseline." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen fører til at Trio automatisk reduserer blodsukkermålet ditt når det oppdages en reduksjon i insulinfølsomheten (insulinresistens)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het inschakelen van deze functie zorgt ervoor dat Trio de gerichte glucose automatisch verlaagt als het een afname in gevoeligheid (weerstand) uit je basislijn detecteert." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji powoduje, że Trio automatycznie obniża docelowy poziom glikemii, jeśli wykryje spadek czułości (oporności) od poziomu bazowego." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso faz com que Trio reduza automaticamente a glicose direcionada se detectar uma diminuição na sensibilidade (resistência) do seu baseline." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically reduce the targeted glucose if it detects a decrease in sensitivity (resistance) from your baseline." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции заставляет Трио автоматически уменьшить целевую глюкозу, если она обнаруживает снижение чувствительности (сопротивления) от вашего базового уровня." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att aktivera den här funktionen gör att Trio automatiskt änker glukos-målvärdet om den upptäcker en minskad insulinkänsligheten (resistens)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature causes Trio to automatically reduce the targeted glucose if it detects a decrease in sensitivity (resistance) from your baseline." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цієї опції приведе до автоматичного зменшення глюкози, якщо вона виявить зменшення чутливості (опору) з Вашої основи." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tính năng này sẽ khiến Trio tự động giảm mục tiêu đường huyết nếu phát hiện độ nhạy insulin giảm (tức có hiện tượng kháng insulin) so với mức cơ bản của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能會使 Trio 在檢測到敏感度下降（抗性）時自動降低目標葡萄糖。" } } } }, "Enabling this feature lowers the number of turns on the crown dial required when confirming a bolus." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature lowers the number of turns on the crown dial required when confirming a bolus." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne funktion sænker antallet af sving på den krone skive, der kræves, når en bolus bekræftes." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Funktion aktivierst, verringert sich die Anzahl der benötigten Drehungen der Crown, die zur Bestätigung eines Bolus erforderlich sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitando esta característica disminuye el número de giros en el dial de corona requerido al confirmar un bolo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette fonctionnalité réduit le nombre de rotations de la couronne nécessaires pour confirmer un bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature lowers the number of turns on the crown dial required when confirming a bolus." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitare questa funzione riduce il numero di giri necessari per il quadrante della corona quando si conferma un bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature lowers the number of turns on the crown dial required when confirming a bolus." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne funksjonen senker antall dreininger som kreves for bekreftelse av en bolus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het inschakelen van deze functie verlaagt het aantal keren dat de kroondial die nodig is bij het bevestigen van een bolus." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji zmniejsza liczbę kroków wymaganych do potwierdzenia bolusa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativar este recurso reduz o número de curtidas no discador da coroa necessário ao confirmar um bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature lowers the number of turns on the crown dial required when confirming a bolus." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой функции снижает количество включений в набор короны, требуемый при подтверждении наличия болта." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denna funktion sänker antalet rotationer på kronan som krävs när du bekräftar en bolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this feature lowers the number of turns on the crown dial required when confirming a bolus." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цієї функції зменшує кількість викликів під час підтвердження болта." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tính năng này sẽ giảm số vòng xoay núm điều chỉnh cần thiết khi xác nhận bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此功能會減少確認注射時所需轉動的旋鈕次數。" } } } }, "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne indstilling tilføjer en \"Reduceret Bolus\" indstilling til bolusregnemaskinen. Når denne funktion er aktiveret, vises en procentuel indstilling for dig at vælge." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Einstellung aktivierst, wird dem Bolusrechner eine Option „Reduzierter Bolus“ hinzugefügt. Sobald diese Funktion aktiviert ist, wird eine prozentuale Einstellung angezeigt, die Du auswählen kannst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'activation de ce réglage ajoute une option « Bolus réduit » au calculateur de bolus. Une fois cette fonctionnalité activée, un paramètre en pourcentage s'affichera pour que vous puissiez le sélectionner." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne innstillingen legger til «redusert bolus» som valg i boluskalkulatoren. Når denne funksjonen er aktivert vil det vises et prosentvalg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tego ustawienia dodaje opcję „Zmniejszony Bolus” do kalkulatora bolusa. Po włączeniu tej funkcji pojawi się ustawienie procentowe do wyboru." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Reduced Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật cài đặt này sẽ thêm tùy chọn \"Bolus giảm\" vào máy tính bolus. Khi tính năng này được bật, bạn sẽ thấy xuất hiện phần thiết lập tỷ lệ phần trăm để lựa chọn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此設定會在注射計算器中添加一個「減少注射」選項。一旦此功能啟用，您將可以選擇百分比設定。" } } } }, "Enabling this setting adds a \"Super Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Super Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne indstilling tilføjer en \"Super Bolus\" indstilling til bolus lommeregneren. Når denne funktion er aktiveret, vises en procentuel indstilling for dig at vælge." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Einstellung aktivierst, wird dem Bolusrechner eine „Superbolus“-Option hinzugefügt. Sobald diese Funktion aktiviert ist, wird eine prozentuale Einstellung angezeigt, die Du auswählen kannst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activar esta opción añade una opción \"Super Bolus\" a la calculadora de bolos. Una vez que esta característica está activada, aparecerá un ajuste de porcentaje para que usted lo seleccione." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer ce réglage ajoute une option « Super Bolus » dans le calculateur de bolus. Une fois cette fonctionnalité activée, un réglage de pourcentage apparaîtra pour vous permettre de le sélectionner." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Super Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa impostazione si aggiunge un'opzione \"Super Bolo\" alla calcolatrice del bolo. Una volta abilitata questa funzionalità, apparirà un'impostazione percentuale per la selezione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Super Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne innstillingen legger til «Super bolus» som valg i boluskalkulatoren. Når denne funksjonen er aktivert vil det vises et prosentvalg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inschakelen van deze instelling voegt een \"Super Bolus\" optie toe aan de boluscalculator. Zodra deze functie is ingeschakeld, verschijnt er een procentuele instelling voor u om te selecteren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tego ustawienia dodaje opcję „Super Bolus” do kalkulatora bolusa. Po włączeniu tej funkcji pojawi się ustawienie procentowe, które możesz wybrać." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ativando essa configuração adiciona uma opção de \"Super Bolus\" à calculadora de bolus. Uma vez que esse recurso estiver ativado, uma configuração de porcentagem aparecerá para você selecionar." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Super Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этого параметра добавляет болту опцию \"Super Bolus\". Как только эта функция включена, для вас появятся настройки в процентах." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denna inställning lägger till ett alternativ för \"Superbolus\" till boluskalkylatorn. När den här funktionen är aktiverad visas en procentuell inställning för dig att välja." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting adds a \"Super Bolus\" option to the bolus calculator. Once this feature is enabled, a percentage setting will appear for you to select." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цього параметра додає функцію \"Супер Bolus\" до калькулятора bolus. Після активації даної функції для вибору з'являться відсоткові настройки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật tùy chọn này, mục 'Bolus tăng' sẽ xuất hiện trong trình tính liều bolus. Sau khi tính năng được kích hoạt, bạn sẽ thấy một tùy chọn phần trăm để lựa chọn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此設定會在注射計算器中增加一個「超大劑量注射」選項。一旦啟用此功能，將顯示一個百分比的設定供你選擇。" } } } }, "Enabling this setting allows CGM readings from Trio to be used in Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows CGM readings from Trio to be used in Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne indstilling tillader CGM-udlæsninger fra Trio at blive brugt i Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Einstellung aktivierst, können die CGM-Messwerte von Trio in Nightscout verwendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar esta opción permite que las lecturas CGM de Trio sean usadas en Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer ce réglage permet à Trio d’envoyer les mesures de glucose du CGM (capteur de glucose en continu) vers Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows CGM readings from Trio to be used in Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa impostazione si possono usare letture CGM da Trio in Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows CGM readings from Trio to be used in Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved å aktivere denne innstillingen tillates det at CGM-avlesninger fra Trio blir brukt i Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze instelling in te schakelen, kunnen CGM-metingen uit de Trio in Nightscout worden gebruikt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tego ustawienia pozwala na użycie odczytów CGM z Trio w Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar essa configuração permite que leituras de CGM do Trio sejam usadas no Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows CGM readings from Trio to be used in Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой настройки позволяет CGM чтений из Trio использовать в Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna inställning kan CGM-avläsningar från Trio användas i Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows CGM readings from Trio to be used in Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вмикання цього параметру дозволяє використовувати CGM читання з племені для нічного аналізу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn này cho phép các giá trị đo từ Cảm biến đường huyết trong Trio được sử dụng trong Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此設定可以在 Nightscout 中使用 Trio 的 CGM 讀取值。" } } } }, "Enabling this setting allows the iOS Shortcuts App to send bolus commands to Trio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows the iOS Shortcuts App to send bolus commands to Trio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne indstilling tillader iOS-genvejs-appen at sende bolus kommandoer til Trio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Einstellung aktivierst, kann die iOS Kurzbefehle-App Bolusbefehle an Trio senden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar este ajuste permite a la aplicación de accesos directos de iOS enviar comandos de bolo a Trio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer ce réglage permet à l’app Raccourcis d’iOS d’envoyer des commandes de bolus à Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows the iOS Shortcuts App to send bolus commands to Trio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa impostazione, l'app di scorciatoie iOS consente di inviare i comandi in bolo a Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows the iOS Shortcuts App to send bolus commands to Trio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne innstillingen tillater at iOS Snarveier sender boluskommandoer til Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze instelling in te schakelen, kan de iOS Shortcuts App bolus commando's naar Trio sturen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tego ustawienia umożliwia aplikacji \"Skróty\" na wysyłanie poleceń bolusa do Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar esta configuração permite que o aplicativo de atalhos do iOS envie comandos de bólus para Trio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows the iOS Shortcuts App to send bolus commands to Trio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой настройки позволяет приложению ярлыков iOS отправлять боковые команды в Трио." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna inställning kan iOS-genvägar appen skicka bolus-kommandon till Trio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows the iOS Shortcuts App to send bolus commands to Trio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цього параметру дозволить програмі із ярликами iOS, щоб надсилати до них сміливі команди." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn này cho phép ứng dụng Phím tắt (Shortcuts) trên iOS gửi lệnh tiêm bolus đến Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此設定允許 iOS 快捷方式應用程式向 Trio 發送注射命令。" } } } }, "Enabling this setting allows you to log fat and protein, which are then converted into future carb equivalents using the Warsaw Method." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows you to log fat and protein, which are then converted into future carb equivalents using the Warsaw Method." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af denne indstilling giver dig mulighed for at logge fedt og protein, som derefter konverteres til fremtidige carb ækvivalenter ved hjælp af Warszawa-metoden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Einstellung aktivierst, kannst Du Fett und Eiweiß protokollieren, die dann nach der Warschauer Methode in zukünftige Kohlenhydratäquivalente umgerechnet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar este ajuste le permite registrar grasas y proteínas, que luego se convierten en futuros equivalentes de carbohidratos utilizando el Método de Varsovia." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer ce paramètre vous permet d'enregistrer les lipides et les protéines, qui sont ensuite convertis en équivalents glucidiques futurs en utilisant la méthode de Varsaw." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows you to log fat and protein, which are then converted into future carb equivalents using the Warsaw Method." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitando questa impostazione è possibile registrare grassi e proteine, che vengono poi convertiti in futuri equivalenti carb utilizzando il Metodo di Varsavia ." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows you to log fat and protein, which are then converted into future carb equivalents using the Warsaw Method." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av denne innstillingen lar deg logge fett og proteiner, som så konverteres til fremtidige karbohydratekvivalenter ved hjelp av Warszawa-metoden." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door deze instelling in te schakelen kunt u vet en eiwitten loggen, die vervolgens worden omgezet in toekomstige koolhydraten equivalenten met behulp van de Warschau methode." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tego ustawienia umożliwia rejestrowanie tłuszczu i białka, które następnie są przeliczane na przyszłe odpowiedniki węglowodanów za pomocą metody warszawskiej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar essa configuração permite que você registre gordura e proteínas, que são convertidas em futuros equivalentes de carb usando o Método de Varsóvia." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows you to log fat and protein, which are then converted into future carb equivalents using the Warsaw Method." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение этой настройки позволяет записывать жиры и белки, которые затем конвертируются в будущие эквиваленты карбонов с использованием Варшавского метода." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna inställning kan du logga fett och protein, som sedan omvandlas till framtida kolhydrater med hjälp av Warszawa-metoden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling this setting allows you to log fat and protein, which are then converted into future carb equivalents using the Warsaw Method." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення цього параметру дозволить вам записувати жир і білки, які потім перетворюються на майбутні барви еквіваленти, використовуючи ортогоналу Варшавської стрії." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật cài đặt này cho phép bạn ghi lại chất béo và chất đạm, sau đó sẽ được chuyển đổi thành lượng carb tương đương trong tương lai bằng phương pháp Warsaw." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此設定允許你記錄脂肪和蛋白質，這些會使用華沙方法轉換成未來的碳水化合物當量。" } } } }, "Enabling Unsuspend If No Temp allows Trio to resume your pump if you forget, as long as a zero temp basal was set first. This feature ensures insulin delivery restarts if you forget to manually unsuspend, adding a safeguard for pump reconnections." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Unsuspend If No Temp allows Trio to resume your pump if you forget, as long as a zero temp basal was set first. This feature ensures insulin delivery restarts if you forget to manually unsuspend, adding a safeguard for pump reconnections." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering Unsuspend Hvis No Temp tillader Trio at genoptage din pumpe, hvis du glemmer, så længe en nul temp basal blev sat først. Denne funktion sikrer, at insulinleveringen genstarter, hvis du glemmer at suspendere manuelt, og tilføjer en sikkerhedsforanstaltning til gentilslutning af pumpen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durch die Aktivierung von „Unsuspend If No Temp“ kann Trio Deine Pumpe wieder in Betrieb nehmen, wenn Du dies vergisst, sofern zuvor eine Basalrate von Null eingestellt wurde. Diese Funktion stellt sicher, dass die Insulinabgabe wieder aufgenommen wird, wenn Du vergessen hast, die Pumpe manuell anzuschalten, und bietet eine zusätzliche Sicherheit für den erneuten Anschluss der Pumpe." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitando Dessuspender Si No Temp permite a Trio reanudar su bomba si se falsifica, siempre y cuando se haya establecido una base temporal cero. Esta función asegura que la entrega se reinicie si se olvida de suspender manualmente, añadiendo una salvaguarda para las reconexiones de la bomba." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer l’option « Reprendre si aucun basal temporaire » (Unsuspend If No Temp) permet à Trio de réactiver votre pompe si vous oubliez de le faire, à condition qu’un débit basal temporaire de 0 ait été défini au préalable. Cette fonctionnalité garantit la reprise de l’administration d’insuline en cas d’oubli de réactivation manuelle, ajoutant ainsi une sécurité lors de la reconnexion de la pompe." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Unsuspend If No Temp allows Trio to resume your pump if you forget, as long as a zero temp basal was set first. This feature ensures insulin delivery restarts if you forget to manually unsuspend, adding a safeguard for pump reconnections." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abilitare la Sospensione Se non c'è Temperatura che permette al Trio di riprendere il microinfusore se si dimentica, finché prima è stata impostata una basale temporanea pari a zero. Questa funzione assicura il riavvio della somministrazione di insulina se dimentica di smettere manualmente, aggiungendo una protezione per le riconnessioni della pompa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Unsuspend If No Temp allows Trio to resume your pump if you forget, as long as a zero temp basal was set first. This feature ensures insulin delivery restarts if you forget to manually unsuspend, adding a safeguard for pump reconnections." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du aktiverer \"Fjern pause hvis det ikke finnes et midlertidig mål\", kan Trio gjenoppta pumpen hvis du glemmer det, så lenge en midlertidig basalrate på null ble satt først. Denne funksjonen sørger for at insulintilførselen starter på nytt hvis du glemmer å oppheve suspenderingen manuelt, og legger til en beskyttelse for gjentilkobling av pumpen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unsuspend inschakelen als geen tijdelijke opname het mogelijk maakt om Trio te hervatten als je vergeten bent, zolang je eerst een tijdelijk basaal van 0 hebt ingesteld. Deze functie zorgt ervoor dat insulinetoediening opnieuw wordt gestart als je vergeet om handmatig de insuline-verbinding weer uit te schakelen, waardoor een veiligheidsgarantie wordt toegevoegd voor het opnieuw verbinden met de pomp." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie opcji \"Wznów po zawieszeniu\" pozwala Trio wznowić pompę, jeśli zapomnisz, pod warunkiem, że najpierw ustawiono bazę bazową zerowej temperatury. Ta funkcja zapewnia ponowne uruchomienie podawania insuliny, jeśli zapomnisz ręcznie wyłączyć zawieszenie, dodając zabezpieczenie przed ponownym podłączeniem pompy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Habilitar Dessuspender Se Nenhuma Temp permitir que Trio retome sua bomba se você esquecer, desde que uma basal temporária zero tenha sido definida primeiro. Este recurso garante o reinício da entrega de insulina se você esquecer de dessuspender manualmente, adicionando uma salvaguarda para reconexões da bomba." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Unsuspend If No Temp allows Trio to resume your pump if you forget, as long as a zero temp basal was set first. This feature ensures insulin delivery restarts if you forget to manually unsuspend, adding a safeguard for pump reconnections." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включение Unsuspend Если нет темп позволяет трио возобновить насос, если вы забываете, до нуля температурный базал был установлен первым. Эта функция обеспечивает перезапуск инсулина, если вы забыли вручную разблокировать, добавляя защитные средства для соединения с насосом." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av 'Återaktivera om ingen temp basal' tillåter Trio att återuppta din pump om du glömmer, så länge en noll-tempbasal sattes först. Denna funktion garanterar att insulintillförseln återstartas om du glömmer att göra det manuellt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enabling Unsuspend If No Temp allows Trio to resume your pump if you forget, as long as a zero temp basal was set first. This feature ensures insulin delivery restarts if you forget to manually unsuspend, adding a safeguard for pump reconnections." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкнення «Беззупинки», якщо «Немає темпи» дозволяє племені відновити насос, якщо ви забули, до тих пір, поки встановлено нульова умовна версія. Ця функція гарантує повторне надсилання інсулінів, якщо ви забудете закрити її вручну, ненаненадійне додавання захищеного з'єднання для насосу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn “Tự động tiếp tục nếu không có temp basal” cho phép Trio tự động nối lại truyền insulin nếu bạn quên, miễn là đã có một temp basal bằng 0 được thiết lập trước đó. Tính năng này giúp đảm bảo việc truyền insulin được khôi phục nếu bạn quên bật lại thủ công, tạo thêm lớp bảo vệ khi kết nối lại với bơm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用無需暫停如果無臨時設定則允許 Trio 恢復開啟幫浦，如果忘記操作，只要先設定為零臨時基礎量。這個功能確保在你忘記手動解除暫停時，胰島素輸送會重新開始，為幫浦重連增加一層保障。" } } } }, "Enact" : { "comment" : "Enact\nEnact a temp Basal or a temp target", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udfør" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ejecutar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appliquer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uitvoeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podaj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Executar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запустить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utför" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Başlat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запустити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chấp nhận" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "執行" } } } }, "Enact bolus" : { "comment" : "Button", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udfør bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus abgeben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enact bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrar Bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrer le bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esegui bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gi bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus geven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podaj bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicar bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ввести болюс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ge bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus gönder" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подати болюс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiêm liều bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "執行注射" } } } }, "Enact Bolus" : { "comment" : "Header", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udfør Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus abgeben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrar Bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrer le bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esegui bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gi bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus geven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podaj Bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicar Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enact Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ввод болюса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ge bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Gönder" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подати Болюс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiêm liều bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "執行 注射" } } } }, "Enacted" : { "comment" : "Debug option view Enacted", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udført" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abgegeben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacted" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enactado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appliqué" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Debug Attivato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utført" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vastgesteld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadzono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Executado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Принято" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utfört" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введено в дію" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã kích hoạt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已執行" } } } }, "Enacted at" : { "comment" : "Headline in enacted pop up (at: at what time)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udført" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abgegeben um" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacted at" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Encargado el" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activé à" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eseguito alle" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utført kl." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toegediend op" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadzono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Executado em" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Принято в" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utfört klockan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виконано в" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện vào lúc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "於以下時間已執行" } } } }, "Enacted at %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udført %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zuletzt durchgeführt um %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernier bouclage à %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utført kl. %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toegepast om %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawiono o %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utfört %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacted at %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện vào lúc %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "於 %@ 生效" } } } }, "Enacting bolus..." : { "comment" : "Successful message sent to watch when enacting bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacting bolus..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacting bolus..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus abgeben..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacting bolus..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administration du bolus en cours..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacting bolus..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacting bolus..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacting bolus..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leverer bolus..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacting bolus..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadzanie bolusa..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacting bolus..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacting bolus..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacting bolus..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ger bolus..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enacting bolus..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enacting bolus..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang bolus..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "執行注射中..." } } } }, "end" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "end" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "slut" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ende" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "fin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "fin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "end" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "fine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "end" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "slutt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "einde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "koniec" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terminar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "end" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "конец" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "slut" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "end" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "кінець" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "kết thúc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "結束" } } } }, "End" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slut" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ende" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slutt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beëindigen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koniec" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Término" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конец" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slut" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кінець" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết thúc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "結束" } } } }, "End Date" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End Date" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slut Dato" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enddatum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fecha de fin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Date de fin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End Date" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data Di Fine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End Date" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sluttdato" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eind datum" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data zakończenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data de Término" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End Date" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата окончания" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slutdatum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "End Date" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата закінчення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngày kết thúc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "結束日期" } } } }, "Enter Meal Preset Name" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Meal Preset Name" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indtast Måltid Forudindstilling Navn" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Name der Mahlzeitenvorlage eingeben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enter Meal Preset Name" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Introduce el nombre de la configuración de la comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saisir le nom du repas favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Meal Preset Name" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci Nome Predefinito Pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Meal Preset Name" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gi et navn til forvalget" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voer de naam van de maaltijdvoorkeur in" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź nazwę wstępnie ustawionego posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserir nome da predefinição de refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Meal Preset Name" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введите название пищи" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange namn på måltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Meal Preset Name" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ВВЕДІТЬ НАЗВУ ЇЖІ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập tên thiết lập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸入餐點預設名稱" } } } }, "Enter Name (Optional)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Name (Optional)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indtast Navn (Valgfrit)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Namen eingeben (optional)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Introducir nombre (opcional)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nom (facultatif)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Name (Optional)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci Nome (Opzionale)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Name (Optional)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg til navn (Valgfritt)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Naam invoeren (optioneel)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź nazwę (opcjonalnie)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Digite o nome (opcional)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Name (Optional)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введите имя (необязательно)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange namn (valfritt)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Name (Optional)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введіть ім'я (необов'язково)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập tên (Tùy chọn)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸入名稱（選填）" } } } }, "Enter preset name" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter preset name" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angiv forudindstillingsnavn" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Namen der Vorlage eingeben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enter preset name" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Introduzca nombre del predef" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saisir le nom du favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter preset name" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci nome predefinito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter preset name" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi navn på forhåndsinnstilling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voer naam voorinstelling in" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wpisz nazwę profilu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nomear predefinido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter preset name" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Название шаблона" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange namn för förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ön ayar adını girin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введіть ім'я шаблону" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập tên thiết lập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸入預設名稱" } } } }, "Enter Shared Secret" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Shared Secret" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indtast Delt Hemmelighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Shared Secret\" eingeben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entrar en secreto compartido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saisir le secret partagé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Shared Secret" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci Segreto Condiviso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Shared Secret" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg inn delt nøkkel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gedeeld geheim invoeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź wspólny sekret" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Digite Segredo Compartilhado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Shared Secret" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введите общий секрет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange delad hemlighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter Shared Secret" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введіть відкритий секрет" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập Secret được chia sẻ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸入共享密鑰" } } } }, "Enter the largest carb value allowed per meal entry" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest carb value allowed per meal entry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indtast den største carb værdi tilladt per måltid indgang" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebe den größten erlaubten Kohlenhydratwert pro Mahlzeit ein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Introduzca el valor de glúcido más grande permitido por entrada de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saisissez la quantité maximale de glucides autorisée pour un ajout de repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest carb value allowed per meal entry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci il valore più grande consentito per ogni ingresso di pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest carb value allowed per meal entry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi største tillatte mengde karbo per måltidsregistrering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voer de grootste koolhydraten waarde in per maaltijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź największą dozwoloną wartość węglowodanów na jedzenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Digite o maior valor de carrinha permitido por entrada de refeições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest carb value allowed per meal entry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введите наибольшее количество карбов, допустимое для одной записи еды" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange det största kolhydratvärdet som tillåts per måltidsinmatning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest carb value allowed per meal entry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введіть найбільше значення каркасу, дозволеного на їжу для кожного запису" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập giá trị carb lớn nhất được phép cho mỗi lần nhập bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸入每餐條目允許的最大碳水化合物值" } } } }, "Enter the largest fat value allowed per meal entry" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest fat value allowed per meal entry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angiv den største tilladte fedtværdi pr. måltidspost" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebe den größten erlaubten Fettwert pro Mahlzeit ein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Introduzca el valor de grasa más grande permitido por entrada de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saisir la quantité maximale de lipides autorisée par ajout de repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest fat value allowed per meal entry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Immettere il più grande valore di grasso consentito per voce del pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest fat value allowed per meal entry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi største tillatte mengde fett per måltidsregistrering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voer de grootste vetwaarde in die toegestaan is per maaltijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź największą wartość tłuszczu dozwoloną dla każdego wpisu posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Digite o maior valor de gordura permitido por entrada de refeições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest fat value allowed per meal entry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введите наибольшее значение жира, допустимое на одну пищу" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange det största fettvärdet som tillåts per måltidsinmatning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest fat value allowed per meal entry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введіть найбільше значення жирового запису з стравою" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập giá trị chất béo lớn nhất được phép cho mỗi lần nhập bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸入每餐條目允許的最大脂肪值" } } } }, "Enter the largest protein value allowed per meal entry" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest protein value allowed per meal entry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indtast den største proteinværdi tilladt pr. måltidspost" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebe den größten zugelassenen Proteinwert pro Mahlzeit ein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Introduzca el mayor valor de proteína permitido por entrada de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saisissez la valeur maximale de protéines autorisée par repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest protein value allowed per meal entry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci il più grande valore proteico consentito per voce del pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest protein value allowed per meal entry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi største tillatte mengde protein per måltidsregistrering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voer de grootste eiwitwaarde in die toegestaan is per maaltijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź największą wartość białka dozwoloną dla wpisu posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Digite o maior valor de proteína permitido por entrada de refeições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest protein value allowed per meal entry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введите наибольшее значение белка, допустимое для одной записи на еду" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange det största proteinvärdet som tillåts per måltidsinmatning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Enter the largest protein value allowed per meal entry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введіть найбільше значення білка, дозволеного за їжу запису" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập giá trị chất đạm lớn nhất được phép cho mỗi lần nhập bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輸入每餐條目允許的最大蛋白質值" } } } }, "Entries" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poster" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einträge" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plages horaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppføringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invoer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wpisy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poster" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Entries" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục nhập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "項目" } } } }, "Error" : { "comment" : "Error title", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ERRO" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ошибка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помилка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "錯誤" } } } }, "Error at" : { "comment" : "Headline in enacted pop up (at: at what time)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error at" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejl ved" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler um" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error at" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error en" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur à" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error at" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errore a" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error at" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil kl." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Foutmelding op" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd o" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erro em" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error at" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ошибка в" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel vid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error at" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помилка в" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi ở" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "於以下時間發生錯誤" } } } }, "Error while processing Treatment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejl under behandling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler bei der Verarbeitung der Behandlung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur lors de la récupération du traitement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil ved håndtering av behandlingen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd podczas przetwarzania leczenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error while processing Treatment" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi trong khi xử lý Điều trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "處理治療時發生錯誤" } } } }, "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" : { "comment" : "Error message for canceling a bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejl! Bolus aflysning mislykkedes med fejl: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler! Bolusabbruch fehlgeschlagen mit Fehler: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur ! L’annulation du bolus a échoué avec l’erreur : %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil! Avbrytelse av bolus feilet med meldingen: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Probleem! Bolus annuleren mislukt met fout: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd! Anulowanie bolusa nie powiodło się z powodu błędu: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel! Avbryt bolus misslyckades med fel: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus cancellation failed with error: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi! Hủy liều bolus không thành công với lỗi: %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "錯誤！注射取消失敗，錯誤信息：%@" } } } }, "Error! Bolus failed with error: %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejl! Bolus mislykkedes med fejl: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error! Bolusabgabe schlug fehl mit folgendem Fehler: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur ! L’administration du bolus a échoué avec l’erreur : %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil! Bolus feilet med meldingen: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Probleem! Bolus annuleren mislukt met fout: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd! Bolus nie powiódł się z powodu błędu: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel! Bolus misslyckades med fel: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Bolus failed with error: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi! Thực hiện liều bolus thất bại với lỗi: %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "錯誤！注射失敗，錯誤信息：%@" } } } }, "Error! Failed to enact bolus." : { "comment" : "Error message for enacting a bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Failed to enact bolus." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejl! Kunne ikke aktivere bolus." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler! Bolus konnte nicht verabreicht werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡Error! Error al promulgar el bolo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur ! L’administration du bolus a échoué." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Failed to enact bolus." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errore! Impossibile attivare il bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Failed to enact bolus." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil! Bolus kunne ikke leveres." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fout! Bolus invoeren is mislukt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd! Nie udało się wprowadzić bolusa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erro! Falha ao promulgar bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Failed to enact bolus." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ошибка! Не удалось задействовать болт." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel! Misslyckades med att ge bolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Failed to enact bolus." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помилка! Не вдалося застосувати bolus." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi! Không thể thực hiện liều bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "錯誤！執行注射失敗。" } } } }, "Error! Something went wrong when processing your request." : { "comment" : "Error message when activating override", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ups! Noget gik galt ved behandlingen af din forespørgsel." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler! Etwas ging schief bei der Verarbeitung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur ! Un problème est survenu lors du traitement de votre demande." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil! Noe gikk galt under aktivering av overstyringen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fout! Er is iets misgegaan bij het verwerken van het verzoek." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd! Coś poszło nie tak podczas przetwarzania Twojego żądania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel! Något gick fel när din begäran behandlades." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Error! Something went wrong when processing your request." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Có lỗi xảy ra khi xử lý yêu cầu. Vui lòng thử lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "錯誤！處理您的請求時發生問題。" } } } }, "Errors" : { "comment" : "Loop Errors in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Errors" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fejl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errors" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errores" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreurs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Errors" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errori" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Errors" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Foutmeldingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błędy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erros" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Errors" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ошибки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Errors" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помилки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "錯誤" } } } }, "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selv hvis du er en opdatering bruger, vil du blive vejledt gennem algoritmes indstillinger og konfiguration trin-for-trin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selbst wenn Du eine Aktualisierung vornimmst, wirst Du Schritt für Schritt durch die Konfiguration der Algorithmuseinstellungen geführt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Même si vous mettez simplement Trio à jour, vous serez guidé pas à pas dans la configuration des réglages d’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selv om du bare oppdaterer Trio, vil du bli guidet gjennom algoritme-innstillingene steg-for-steg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zelfs als u Trio heeft bijgewerkt, word je nog steeds stap voor stap begeleid via het algoritme instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nawet jeśli jesteś użytkownikiem dokonującym aktualizacji, zostaniesz poprowadzony przez tę procedurę krok po kroku." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Även om du är en uppdaterande användare kommer du att guidas genom algoritminställningarna steg för steg." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Even if you’re an updating user, you’ll be guided through the algorithm settings configuration step-by-step." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Người dùng cập nhật cũng sẽ được hướng dẫn cấu hình thuật toán theo từng bước." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "即使您是更新用戶，也會逐步引導您完成演算法設定的配置。" } } } }, "Eventual Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventuelt Glukoseniveau" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostizierte Glukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa eventual" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose estimé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "previsione glicemica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregnet blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorspelde glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewidywana glikemia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose Eventual" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Возможная глюкоза" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosprognos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Можлива глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết dự đoán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最終血糖" } } } }, "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is changing faster than expected. Expected: " : { "comment" : "Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is changing faster than expected. Expected: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventuel glukose > Målglukose, men glukose ændrer sig hurtigere end forventet. Forventet: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostizierte Glukose > Glukoseziel, aber die Glukose fällt schneller als erwartet. Erwartet: " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is changing faster than expected. Expected: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa eventual > Glucosa objetivo, pero la glucosa está cambiando más rápido de lo esperado. Esperado: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le glucose estimé dépasse la cible de glucose, mais la variation du glucose est plus rapide que prévu. Valeur attendue : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is changing faster than expected. Expected: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "previsione glicemica > Target Glicemia, ma il glicemia sta cambiando più velocemente del previsto. Previsto:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is changing faster than expected. Expected: " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregnet blodsukker > Blodsukkermål, men blodsukkeret endres raskere enn forventet. Forventet: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorspelde glucose > doelglucose maar de glucose daalt sneller dan verwacht.. Verwacht: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewidywana glikemia > glikemii docelowej, ale poziom glikemii zmienia się szybciej niż oczekiwano. Oczekiwano: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose Eventual > Glicose do destino, mas a glicose está mudando mais rápido do que o esperado. Esperado: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is changing faster than expected. Expected: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конечная глюкоза выше целевой, но уровень глюкозы меняется быстрее, чем ожидалось. Ожидалось: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos > målvärde, men glukosvärdet ändras snabbare än väntat. Förväntat: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is changing faster than expected. Expected: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Можлива глюкоза > цільова глюкоза, але рівень глюкози змінюється швидше, ніж очікувалося. Очікується:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết đang tăng nhanh hơn dự kiến – dù vẫn cao hơn mục tiêu. Mức dự kiến: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最終血糖 > 目標血糖，但血糖變化比預期快。預期：" } } } }, "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is climbing slower than expected. Expected: " : { "comment" : "Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is climbing slower than expected. Expected: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventuel glukose > Målglukose, men glukose klatrer langsommere end forventet. Forventet: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostizierte Glukose > Glukoseziel, aber die Glukose steigt langsamer als erwartet. Erwartet: " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is climbing slower than expected. Expected: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa eventual > Glucosa objetivo, pero la glucosa está escalando más lenta de lo esperado. Esperado: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le glucose estimé dépasse le glucose cible, mais l’augmentation du glucose est plus lente que prévu. Valeur attendue : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is climbing slower than expected. Expected: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "previsione glicemica > Target glicemia, ma la glicemia sale più lentamente del previsto. " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is climbing slower than expected. Expected: " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregnet blodsukker > Blodsukkermål, men blodsukkeret stiger saktere enn forventet. Forventet: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorspelde glucose > doelglucose maar de glucose daalt sneller dan verwacht.. Verwacht: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewidywana glikemia > glikemii docelowej, ale poziom glikemii rośnie wolniej niż oczekiwano. Oczekiwano: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventual Glucose > Glicose do destino, mas a glicose é subindo mais lenta do que o esperado. Esperado: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is climbing slower than expected. Expected: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конечная глюкоза выше целевой, но уровень глюкозы повышается медленнее, чем ожидалось. Ожидалось: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos > Målvärde, men ditt glukosvärde stiger långsammare än väntat. Förväntat: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is climbing slower than expected. Expected: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Можливий рівень глюкози > цільовий рівень глюкози, але рівень глюкози зростає повільніше, ніж очікувалося. Очікується:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết đang tăng chậm hơn dự kiến – dù vẫn cao hơn mục tiêu. Mức dự kiến: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最終血糖 > 目標血糖，但血糖上升比預期慢。預期：" } } } }, "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is falling faster than expected. Expected: " : { "comment" : "Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is falling faster than expected. Expected: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventuel glukose > Målglukose, men glukose falder hurtigere end forventet. Forventet: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostizierte Glukose > Glukoseziel, aber die Glukose fällt schneller als erwartet. Erwartet: " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is falling faster than expected. Expected: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa eventual > Glucosa objetivo, pero la glucosa está cayendo más rápido de lo esperado. Esperado: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le glucose estimé dépasse le glucose cible, mais la baisse du glucose est plus rapide que prévu. Valeur attendue : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is falling faster than expected. Expected: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "previsione glicemica > Target Glicemia, ma la glicemia sta diminuendo più velocemente del previsto. Previsto:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is falling faster than expected. Expected: " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregnet blodsukker > Blodsukkermål, men blodsukkeret synker raskere enn forventet. Forventet: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorspelde glucose > doelglucose maar de glucose daalt sneller dan verwacht.. Verwacht: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewidywana glikemia > glikemii docelowej, ale poziom glikemii spada szybciej niż oczekiwano. Oczekiwano: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose Eventual > Glicose Alvo, mas a glicose está caindo mais rápido que o esperado. Esperado: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is falling faster than expected. Expected: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конечная глюкоза выше целевой, но уровень глюкозы падает быстрее, чем ожидалось. Ожидалось: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos > målvärde, men ditt glukosvärde sjunker snabbare än väntat. Förväntat: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is falling faster than expected. Expected: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Можливий рівень глюкози > цільовий рівень глюкози, але рівень глюкози падає швидше, ніж очікувалося. Очікується:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết đang giảm nhanh hơn dự kiến – dù vẫn cao hơn mục tiêu. Mức dự kiến: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最終血糖 > 目標血糖，但血糖下降比預期快。預期：" } } } }, "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is predicted to drop down to " : { "comment" : "Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is predicted to first drop down to " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventuel glukose > Målglukose, men glukose forventes først at falde ned til " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostizierte Glukose > Glukoseziel, aber Glukose wird voraussichtlich sinken auf " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is predicted to first drop down to " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa eventual > Glucosa objetivo, pero se prevé que la glucosa caiga primero a " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le glucose estimé dépasse le glucose cible, mais il est prévu qu’il baisse d’abord jusqu’à " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is predicted to first drop down to " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "previsione glicemica > target glicemia, ma si prevede che il glucosio scenda prima a " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is predicted to first drop down to " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregnet blodsukker > blodsukkermål, men blodsukkeret er først beregnet å falle til " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voospelde glucose > doelglucose, maar de glucose wordt voorspeld dat de glucose eerst omlaag zal gaan tot " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewidywana glikemia > glikemii docelowej, ale prognozuje się, że poziom glukozy spadnie do " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eventual Glucose > Glicose Alvo, mas a glicose é prevista para o primeiro drop down " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is predicted to first drop down to " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конечная глюкоза выше целевой, но прогнозируется, что уровень глюкозы сначала упадёт до " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos är över målvärde, men ditt glukosvärde väntas först sjunka ner till " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Eventual Glucose > Target Glucose, but glucose is predicted to first drop down to " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кінцева глюкоза вища за цільову, але прогнозується, що рівень глюкози спочатку впаде до" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết dự đoán sau cùng cao hơn mục tiêu, nhưng được dự đoán sẽ giảm xuống mức... " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最終血糖 > 目標血糖，但血糖預測會先下降到" } } } }, "Everything you enter here can be adjusted later in the app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alt, hvad du indtaster her, kan justeres senere i appen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alles, was Du hier eingibst, kann später in der App noch geändert werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toutes les informations saisies ici pourront être modifiées plus tard dans l’app." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alt du legger inn her kan justeres senere i appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alles wat u hier invoert kan later in de app worden aangepast." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystko, co tutaj wprowadzisz, może zostać zmienione później w aplikacji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allt som du anger här kan justeras senare i appen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Everything you enter here can be adjusted later in the app." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mọi thông tin bạn nhập tại đây đều có thể điều chỉnh sau này trong ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您在這裡輸入的一切可以在應用程式中後續進行調整。" } } } }, "Example Calculation" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksempelberegning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beispielberechnung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exemple de calcul" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksempel-beregning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorbeeld berekening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przykładowe Obliczenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exempelberäkning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Example Calculation" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ví dụ tính toán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "範例計算" } } } }, "exceeded" : { "comment" : "Limit Exceeded label", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "exceeded" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "overskredet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "überschritten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "exceeded" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "superado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dépassée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "exceeded" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "superato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "exceeded" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "overskredet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "overschreden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "przekroczony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "excedido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "exceeded" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "превышен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "överskriden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "exceeded" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "перевищено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "đã vượt quá" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超過" } } } }, "Exercise Mode" : { "comment" : "Headline \"Exercise Mode\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Exercise Mode" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Motion Tilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "„Sport-Modus“" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exercise Mode" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modo de ejercicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mode exercice" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Exercise Mode" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modalità Esercizio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Exercise Mode" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Treningsmodus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beweging modus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryb ćwiczeń" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modo exercício" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Exercise Mode" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим упражнений" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Motionsläge" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Exercise Mode" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим Тренування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chế độ tập thể dục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "運動模式" } } } }, "Experimental" : { "comment" : "New Experimental feature", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Experimental" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksperimentel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Experimentell" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Experimental" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Experimental" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Expérimental" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Experimental" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sperimentale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Experimental" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksperimentell" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Experimenteel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksperymentalny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Experimental" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Experimental" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Экспериментально" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Experimentell" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Experimental" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Експериментальний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "實驗性" } } } }, "Expiration Reminder" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udløbs Påmindelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ablauf Erinnerung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Expiration Reminder" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recordatorio de Caducidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rappel d’expiration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Promemoria di scadenza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utløpspåminnelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Let op je Pod vervalt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Termin Ważności" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembrete de expiração" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Напоминание об истечении срока" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påminnelse om utgångsdatum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нагадування про Термін Дії" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhắc nhở hết hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "到期提醒" } } } }, "Expiration Reminder Default" : { "comment" : "Label text for expiration reminder default row", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder Default" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påmindelse Om Udløb Standard" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard Ablauf-Erinnerung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Expiration Reminder Default" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recordatorio de expiración por defecto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rappel d'expiration par défaut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder Default" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Promemoria scadenza predefinito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder Default" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard utløpspåminnelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Herinnering vervaldatum ingeschakeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślne powiadomnienie o terminie ważności" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembrete de expiração padrão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder Default" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Напоминание об истечении срока" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard påminnelsetid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Expiration Reminder Default" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нагадування про закінчення терміну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định nhắc nhở hết hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "到期提醒預設" } } } }, "Export Categories" : { }, "Export Date" : { }, "Export Error" : { }, "Export failed: %@" : { }, "Export logs" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export logs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksporter logs" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ereignisprotokolldatei exportieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Export logs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exportar registros" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exporter les logs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export logs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esporta i registri" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export logs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksporter logger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logboek exporteren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksportuj logi" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exportar logs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export logs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Экспорт журналов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exportera loggar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export logs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Експорт журналів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết xuất nhật ký" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯出日誌" } } } }, "Export not available" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export not available" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksport ikke tilgængelig" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Export nicht möglich" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Export not available" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exportación no disponible" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exportation non disponible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export not available" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esportazione non disponibile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export not available" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksport ikke tilgjengelig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exporteren niet beschikbaar" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksport niedostępny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exportação não disponível" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export not available" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Экспорт недоступен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Export inte tillgänglig" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Export not available" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Експорт відсутній" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể kết xuất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法匯出" } } } }, "Export Settings" : { "comment" : "Export Settings menu item in Trio Settings Root View" }, "Exporting..." : { }, "Extended" : { "comment" : "Title string for BeepPreference.extended", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extended" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forlænget" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erweitert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extended" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extendido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Étendu" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extended" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esteso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extended" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utvidet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uitgebreid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozszerzone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estendida" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extended" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Расширенные" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utökad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extended" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розширений" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mở rộng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "擴展" } } } }, "External" : { "comment" : "External Insulin", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekstern" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esterno" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekstern" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extern" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zewnętrzny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "externo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Внешний" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зовнішній" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bên ngoài" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "外部" } } } }, "External Bolus" : { }, "External Insulin" : { "comment" : "A manually entered dose of external insulin", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekstern Insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externes Insulin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina externa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline externe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina Esterna" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksternt insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externe insuline" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina z zewnątrz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina externa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Внешний инсулин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externt insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зовнішній інсулін" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều insulin tiêm ngoài" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "外部胰島素" } } } }, "External Insulin?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekstern Insulin?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externes Insulin?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline externe ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksternt insulin?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina z zewnątrz?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External Insulin?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Có insulin từ nguồn bên ngoài không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "外部胰島素？" } } } }, "External:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekstern:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extern:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externe :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekstern:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extern:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zewnętrzny:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externt:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "External:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mở rộng:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "外部:" } } } }, "Extracting calibrationdata from sensor" : { "comment" : "Extracting calibrationdata from sensor", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extracting calibrationdata from sensor" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udtrækker kalibreringsdata fra sensor" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrationsdaten aus Sensor auslesen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extracting calibrationdata from sensor" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extrayendo datos de calibración del sensor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extraction des données d’étalonnage depuis le capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extracting calibrationdata from sensor" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estraendo i dati di calibrazione dal sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extracting calibrationdata from sensor" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Henter ut kalibreringsdata fra sensoren" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibratiegegevens uit de sensor halen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyodrębnianie danych kalibracji z czujnika" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extraindo calibrationdata do sensor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extracting calibrationdata from sensor" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Извлечение данных калибровки из сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Extraherar kalibreringsdata från sensorn" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Extracting calibrationdata from sensor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вилучення калібрування даних від сенсора" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang trích xuất dữ liệu hiệu chuẩn từ cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從傳感器提取校準資料" } } } }, "𝑭 + 𝑷 = g CHO" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g KH" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F + P = g CHO" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 + 𝑷 = g CHO" } } } }, "𝑭 = fat(g) × 90%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 = fat(g) × 90%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = fedt (g) × 90 %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 = Fett(g) × 90%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = grasa(g) × 90%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 = lipides(g) × 90%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 = fat(g) × 90%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = grassi (g) × 90" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 = fat(g) × 90%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 = fett(g) × 90%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = fat(g) × 90%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = tłuszcz (g) × 90" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = gordura(g) × 90%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 = fat(g) × 90%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = f(g) × 90%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = fett(g) × 90%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑭 = fat(g) × 90%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "F = жирний (g) × 90%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 = chất béo (g) × 90%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑭 = 脂肪(g) × 90%" } } } }, "Factory Calibration Parameters" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Factory Calibration Parameters" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fabrikskalibreringsparametre" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Werkskalibrierungsparameter" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Factory Calibration Parameters" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parámetros de calibración de fábrica" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres d’étalonnage d'usine" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Factory Calibration Parameters" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parametri di Calibrazione di Fabbrica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Factory Calibration Parameters" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fabrikkens kalibreringsparametre" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fabriekskalibratie voor parameters" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parametry kalibracji fabrycznej" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parâmetros da Calibração de Fábrica" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Factory Calibration Parameters" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметры заводской калибровки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parametrar för fabrikskalibrering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Factory Calibration Parameters" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри заводського калібрування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông số hiệu chuẩn mặc định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "工廠校準參數" } } } }, "Failed to create a new object in %@ from %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to create a new object in %1$@ from %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke oprette et nyt objekt i %1$@ fra %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Erstellen eines neuen Objekts in %1$@ aus %2$@ ist fehlgeschlagen." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to create a new object in %1$@ from %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error al crear un nuevo objeto en %1$@ desde %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible de créer un nouvel objet dans %1$@ à partir de %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to create a new object in %1$@ from %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile creare un nuovo oggetto in %1$@ da %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to create a new object in %1$@ from %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke opprette et nytt objekt i %1$@ fra %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het maken van een nieuw object in %1$@ van %2$@ is mislukt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się utworzyć nowego obiektu w %1$@ z %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao criar um novo objeto em %1$@ do %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to create a new object in %1$@ from %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось создать новый объект в %1$@ из %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gick inte att skapa ett nytt objekt i %1$@ från %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to create a new object in %1$@ from %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося створити новий об'єкт в %1$@ з %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể tạo đối tượng mới trong %1$@ từ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 %1$@ 中從 %2$@ 創建新物件失敗。" } } } }, "Failed to execute a batch delete request in %@ from %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch delete request in %1$@ from %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mislykkedes at udføre en batch sletning anmodning i %1$@ fra %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine Batch-Löschanforderung in %1$@ von %2$@ konnte nicht ausgeführt werden." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch delete request in %1$@ from %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error al ejecutar una solicitud de eliminación por lotes en %1$@ desde %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible de supprimer un groupe d’éléments (en batch) dans %1$@ à partir de %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch delete request in %1$@ from %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile eseguire una richiesta di eliminazione batch in %1$@ da %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch delete request in %1$@ from %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil under kjøring av en batch-sletting av forespørsel i %1$@ fra %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan een batchverwijderingsverzoek niet uitvoeren in %1$@ uit %2$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się wykonać żądania usunięcia zbiorczego w %1$@ z %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao executar um pedido de exclusão em lote do %1$@ do %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch delete request in %1$@ from %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось выполнить пакетный запрос на удаление в %1$@ из %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gick inte att köra en begäran om att radera en batch i %1$@ från %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch delete request in %1$@ from %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося виконати запит на видалення пакета в %1$@ з %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể thực hiện yêu cầu xóa hàng loạt trong %1$@ từ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 %1$@ 中從 %2$@ 執行批次刪除請求失敗。" } } } }, "Failed to execute a batch insert request in %@ from %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch insert request in %1$@ from %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke udføre en batchindsættelsesanmodning i %1$@ fra %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler beim Ausführen einer Batch-Insert-Anfrage in %1$@ von %2$@." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch insert request in %1$@ from %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se pudo ejecutar una solicitud de inserción por lotes en %1$@ desde %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible d’insérer un groupe d’éléments (en batch) dans %1$@ à partir de %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch insert request in %1$@ from %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esecuzione di una richiesta di inserimento batch in %1$@ da %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch insert request in %1$@ from %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil ved kjøring av en batch-lagringsforespørsel i %1$@ fra %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan een batchinvoegverzoek niet uitvoeren in %1$@ uit %2$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się wykonać żądania wstawienia wsadowego w %1$@ z %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao executar uma solicitação de inserção de lote no %1$@ do %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch insert request in %1$@ from %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось выполнить пакетный запрос вставки в %1$@ от %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gick inte att köra en kommandoradsbegäran i %1$@ från %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a batch insert request in %1$@ from %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося виконати запит на вставку пакета в %1$@ з %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể thực hiện yêu cầu chèn hàng loạt trong %1$@ từ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 %1$@ 中從 %2$@ 執行批次插入請求失敗。" } } } }, "Failed to execute a persistent history change request in %@ from %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a persistent history change request in %1$@ from %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke udføre en anmodning om vedvarende historik ændring i %1$@ fra %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler beim Ausführen einer Änderungsanforderung für persistenten Verlauf in %1$@ von %2$@." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a persistent history change request in %1$@ from %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error al ejecutar una solicitud de cambio de historial persistente en %1$@ desde %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible d’appliquer une modification d'historique persistante de %1$@ à partir de %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a persistent history change request in %1$@ from %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esecuzione di una richiesta di modifica cronologia persistente in %1$@ da %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a persistent history change request in %1$@ from %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Failed to execute a persistent history change request in %1$@ from %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het uitvoeren van een hardnekkig geschiedeniswijzigingsverzoek in %1$@ van %2$@ is mislukt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się wykonać żądania zmiany historii w %1$@ z %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao executar uma solicitação de mudança de histórico persistente em %1$@ do %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a persistent history change request in %1$@ from %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось выполнить запрос на изменение истории изменений в %1$@ от %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gick inte att köra en ihållande historikändringsbegäran i %1$@ från %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to execute a persistent history change request in %1$@ from %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося виконати постійний запит зміни історії в %1$@ з %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể thực hiện yêu cầu thay đổi lịch sử lưu trữ trong %1$@ từ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 %1$@ 中從 %2$@ 執行持久歷史變更請求失敗。" } } } }, "Failed to fetch object %@ in %@ from %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to fetch object %1$@ in %2$@ from %3$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke hente objekt %1$@ i %2$@ fra %3$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler beim Abrufen von Objekt %1$@ in %2$@ von %3$@." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to fetch object %1$@ in %2$@ from %3$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se pudo obtener el objeto %1$@ en %2$@ desde %3$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de la récupération de l’objet %1$@ dans %2$@ depuis %3$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to fetch object %1$@ in %2$@ from %3$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recupero dell'oggetto %1$@ in %2$@ da %3$@ non riuscito." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to fetch object %1$@ in %2$@ from %3$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Failed to fetch object %1$@ in %2$@ from %3$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan object %1$@ niet ophalen uit %2$@ uit %3$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się pobrać obiektu %1$@ w %2$@ z %3$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao buscar o objeto %1$@ em %2$@ de %3$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to fetch object %1$@ in %2$@ from %3$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось получить объект %1$@ в %2$@ из %3$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gick inte att hämta objektet %1$@ i %2$@ från %3$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to fetch object %1$@ in %2$@ from %3$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося отримати об’єкт %1$@ в %2$@ із %3$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể lấy đối tượng %1$@ trong %2$@ từ %3$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 %3$@ 中從 %2$@ 獲取物件 %1$@ 失敗。" } } } }, "Failed to import algorithm data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke importere algoritmedata." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithmusdaten konnten nicht importiert werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de l’importation des données de l’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke importere algoritmedata." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importeren van algoritme gegevens is mislukt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się zaimportować danych algorytmu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunde inte importera algoritmdata." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import algorithm data." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không nhập được dữ liệu thuật toán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯入演算法資料失敗。" } } } }, "Failed to import glucose history." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke importere glukosehistorik." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseverlauf konnte nicht importiert werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de l’importation de l’historique du glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke importere blodsukkerhistorikk." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fout bij het importeren van glucosegeschiedenis." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się zaimportować historii glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunde inte importera glukoshistorik." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import glucose history." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không nhập được lịch sử đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯入血糖歷史記錄失敗。" } } } }, "Failed to import pump history." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke importere pumpehistorik." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Import des Pumpenverlaufs ist fehlgeschlagen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de l’importation de l’historique de la pompe." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile importare la cronologia della pompa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke importere pumpehistorikk." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fout bij het importeren van pompgeschiedenis." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się zaimportować historii pompy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunde inte importera pumphistorik." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to import pump history." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không nhập được lịch sử bơm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯入幫浦歷史記錄失敗。" } } } }, "Failed to Suspend Insulin Delivery" : { "comment" : "Alert title for suspend error", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to Suspend Insulin Delivery" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke suspendere leveringen af insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unterbrechung der Insulinagabe fehlgeschlagen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Failed to Suspend Insulin Delivery" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error al suspender la entrega de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible de suspendre l’administration d’insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to Suspend Insulin Delivery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sospensione della consegna dell'insulina non riuscita" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to Suspend Insulin Delivery" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulintilførselen kunne ikke settes på pause" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onderbreken van insulinetoediening mislukt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się zawiesić podawania insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao suspender Entrega da Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to Suspend Insulin Delivery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось приостановить подачу инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunde inte pausa pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to Suspend Insulin Delivery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося Призупинити Введення Інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể tạm dừng việc cung cấp insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法暫停胰島素輸送" } } } }, "Failed to update confidence reminder preference." : { "comment" : "Alert title for error when updating confidence reminder preference", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to update confidence reminder preference." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke opdatere påmindelse om tillid." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Präferenz für die Vertrauenserinnerung konnte nicht aktualisiert werden." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Failed to update confidence reminder preference." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error al actualizar la preferencia de recordatorio de confianza." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible de mettre à jour les réglages de rappel de confiance." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to update confidence reminder preference." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile aggiornare la preferenza per il promemoria di fiducia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to update confidence reminder preference." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke oppdatere innstillinger for bekreftelseslyder." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kon de voorkeur voor bevestigingsmeldingen niet bijwerken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się zaktualizować ustawień powiadomień dźwiękowych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao atualizar preferência de lembrete de confiança." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to update confidence reminder preference." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось обновить настройки доверенных звуковых сигналов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Misslyckades att uppdatera inställning för bekräftelseljud" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to update confidence reminder preference." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося оновити налаштування нагадування про конфіденційність." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể cập nhật tùy chọn nhắc nhở độ tin cậy." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法更新信心提醒偏好設定。" } } } }, "Failed to validate object in %@ from %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to validate object in %1$@ from %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke validere objektet i %1$@ fra %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objekt konnte in %1$@ von %2$@ nicht validiert werden." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to validate object in %1$@ from %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se pudo validar el objeto en %1$@ desde %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de la validation de l’objet dans %1$@ depuis %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to validate object in %1$@ from %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Convalida dell'oggetto in %1$@ da %2$@ non riuscita." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to validate object in %1$@ from %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke validere objektet i %1$@ fra %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valideren van object in %1$@ van %2$@ mislukt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie udało się zweryfikować obiektu w %1$@ z %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falha ao validar o objeto no %1$@ do %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to validate object in %1$@ from %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось проверить объект в %1$@ из %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gick inte att validera objekt i %1$@ från %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Failed to validate object in %1$@ from %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося перевірити об'єкт в %1$@ з %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không xác thực đối tượng trong %1$@ từ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法在 %1$@ 中驗證 %2$@ 的物件。" } } } }, "Failed to write export file: %@" : { }, "Fat" : { "comment" : "Add Fat", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grassi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tłuszcz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жиры" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жир" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪" } } } }, "Fat / Protein" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat / Protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt / Protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett / Protein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa / proteína" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides / Protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat / Protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasso / Proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat / Protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett / protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet / Eiwit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tłuszcz / Białko" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura / Proteína" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat / Protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жир / белок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett / Protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat / Protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жири / Білки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo/Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪 / 蛋白質" } } } }, "Fat & Protein" : { "comment" : "Display fat and protein entities", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat & Protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt & Protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett und Eiweiß" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fat & Protein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat & Protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grassi & Proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat & Protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett og protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vetten & eiwitten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tłuszcz i białko" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura e proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat & Protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жиры и белки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett & protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat & Protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жир та Білок" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo & Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪與蛋白質" } } } }, "Fat and Protein" : { "comment" : "FPU Settings Title", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt og Protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett und Protein" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fat and Protein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa y proteína" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasso e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett og protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet en proteïne" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tłuszcz i białko" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gorduras e proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жир и белок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett och protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жири та білки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo và Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪和蛋白質" } } } }, "Fat and Protein Conversion Settings" : { "comment" : "Header", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Conversion Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger for fedt- og proteinkonvertering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett- und Protein-Konvertierungseinstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fat and Protein Conversion Settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de conversión de grasas y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages de conversion des lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Conversion Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni di conversione di grassi e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Conversion Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for konvertering av fett og proteiner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet en proteïne conversieinstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia konwersji tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de conversão de gordura e proteína" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Conversion Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки преобразования жиров и протеинов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar för fett- och proteinkonvertering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Conversion Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перетворення жирів і білків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt chuyển đổi Chất béo và Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪和蛋白質轉換設定" } } } }, "Fat and Protein Delay" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Delay" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udsættelse af fedt og protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett- und Proteinverzögerung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retraso de grasa y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Délai des lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Delay" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ritardo di grassi e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Delay" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forsinkelse av fett- og proteinopptak" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet en proteïne vertraging" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opóźnienie tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atraso de gordura e proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Delay" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Задержка жира и белка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett- och proteinfördröjning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Delay" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Затримка жиру і білих" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ trễ Chất béo và Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪和蛋白質延遲" } } } }, "Fat and Protein Percentage" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Percentage" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt og proteinprocent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett und Protein Prozentsatz" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje de grasa y proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage des lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Percentage" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale di grassi e proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Percentage" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosent for fett og protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet en proteïne Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem de gorduras e proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Percentage" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент жира и белка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett- och Proteinprocent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat and Protein Percentage" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жирний і процент" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ phần trăm Chất béo và Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪和蛋白質百分比" } } } }, "Fat Conversion" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat Conversion" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt Konvertering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fettumwandlung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversión de grasa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversion des lipides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat Conversion" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversione Grassa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat Conversion" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konvertering av fett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet Conversie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konwersja tłuszczu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversão de gordura" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat Conversion" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Преобразование жира" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fettkonvertering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat Conversion" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перетворення жиру" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chuyển đổi chất béo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪轉換" } } } }, "Fat-Protein Carb Equivalent" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat-Protein Carb Equivalent" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt-Protein Carb Ækvivalent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett-Protein-Kohlenhydrat-Äquivalent" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Equivalente al Carbohidratos de Grasa Proteina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Équivalent glucidique des lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat-Protein Carb Equivalent" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Equivalente Grasso-Proteina Carb" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat-Protein Carb Equivalent" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karboekvivalenter for fett og protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gelijkwaardig Vat-proteïne Carb" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekwiwalent tłuszczu i białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Equivalente a Carbo-Proteína" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat-Protein Carb Equivalent" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Толстопротеин Карб" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett/Protein kolhydratsekvivalent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat-Protein Carb Equivalent" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Фат-протеїн Карб еквівалентний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carb tương đương từ Chất Béo-Đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪-蛋白質碳水化合物等效" } } } }, "Fat:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tłuszcze:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪:" } } } }, "Fat: " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedt: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett: " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasso: " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat: " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vet: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tłuszcze: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жиры: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fat: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жир: " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪:" } } } }, "Feature Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Feature Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstilling Af Funktioner" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funktionseinstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de características" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fonctionnalités" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Feature Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Funzionalità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Feature Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funksjonsinnstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Functie instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia funkcji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de Recursos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Feature Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметры функции" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funktioner" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Feature Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Функції налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt Tính năng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "功能設定" } } } }, "Features" : { "comment" : "Features menu item in the Settings main view.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funktioner" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funktionen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fonctionnalités" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funksjoner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Functies" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcje" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funktioner" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Features" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các Tính năng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "功能" } } } }, "Fetch" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrufen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obtener" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Récupérer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recupera" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ophalen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pobierz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Buscar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выборка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hämta" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отримати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lấy về" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "擷取" } } } }, "Fetch NS Care Portal Data" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch NS Care Portal Data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hent NS Care Portal Data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Care Portal Daten abrufen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obtener Datos del Portal de Cuidado de NS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Récupérer les données du portail de soins Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch NS Care Portal Data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recupera Dati Del Portale Di Cura Ns" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch NS Care Portal Data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hent NS Care Portal Data" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Haal NS Care Portal gegevens op" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pobierz dane Portalu Opieki NS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Buscar dados do Portal NS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch NS Care Portal Data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Получить данные портала обслуживания NS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hämta Nightscout Careportal Data" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fetch NS Care Portal Data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отримати NS дані порталу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lấy dữ liệu cổng dữ liệu NS Care" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "擷取 NS 照護入口資料" } } } }, "Filter" : { }, "Fine-tune the ring’s Width and Gap to suit your design preferences." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fine-tune the ring’s Width and Gap to suit your design preferences." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Finjusterer ringens bredde og kant, så den passer til dine designpræferencer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passe die Breite und die Lücke des Rings an Deine Designwünsche an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajusta el anillo y el hueco para adaptarse a tus preferencias de diseño." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnalisez la largeur et l’espacement de l’anneau selon vos préférences." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fine-tune the ring’s Width and Gap to suit your design preferences." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ottimizza la larghezza e il gap dell’anello per adattarsi alle tue preferenze di design." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fine-tune the ring’s Width and Gap to suit your design preferences." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Finjuster ringens bredde og mellomrom for å tilpasse designinnstillingene dine." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel de ring's Breedte en Gap goed af aan uw ontwerpvoorkeuren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dopasuj szerokość i odstęp, aby pasowały do Twoich preferencji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste bem a largura do toque e deixe em branco para atender suas preferências de design." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fine-tune the ring’s Width and Gap to suit your design preferences." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Точная настройка ширины кольца и Gap в соответствии с вашими пожеланиями." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Finjustera ringens bredd och avstånd för att passa dina preferenser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fine-tune the ring’s Width and Gap to suit your design preferences." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відрегулюйте ширину і прогалину дзвінка для вашого дизайну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh chính xác chiều rộng và khoảng cách của vòng để phù hợp với sở thích thiết kế của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "微調戒指的寬度與間隙以符合您的設計偏好。" } } } }, "Firmware" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Firmware" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Microprogramme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Firmware" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Firmware" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fastvare" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Firmware" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прошивка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Firmware" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Firmware" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прошивка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần mềm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "韌體" } } } }, "Fix now by turning Notifications ON." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fix now by turning Notifications ON." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fix nu ved at dreje Meddelelser TIL." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behebe dies, indem Du die Benachrichtigungen einschaltest." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Corregir ahora activando las notificaciones." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activez les notifications pour corriger ce problème immédiatement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fix now by turning Notifications ON." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Correggi ora attivando le notifiche." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fix now by turning Notifications ON." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fiks nå ved å skru på varslinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repareer nu door meldingen AAN." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Napraw teraz, włączając powiadomienia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Corrija agora ativando as notificações." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fix now by turning Notifications ON." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Исправлено включением уведомлений." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fixa nu genom att slå på notiser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fix now by turning Notifications ON." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відтепер виправляйте, увімкнувши сповіщення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khắc phục ngay bằng cách bật Thông báo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "現在透過開啟通知來修正。" } } } }, "Follows the phone's current color scheme setting at that time" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Follows the phone's current color scheme setting at that time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Følger telefonens aktuelle farveskema indstilling på det tidspunkt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Folgt der aktuellen Farbeinstellung des Telefons zu diesem Zeitpunkt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigue la configuración del esquema de colores actual del teléfono en ese momento" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilise la palette de couleurs configurée dans les réglages du téléphone" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Follows the phone's current color scheme setting at that time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segue l'impostazione dello schema di colori corrente del telefono a quel tempo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Follows the phone's current color scheme setting at that time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Følger telefonens gjeldende fargevalg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Volgt de instelling van het huidige kleurenschema op dat moment" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zgodny z aktualnym ustawieniem schematu kolorów telefonu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segue a configuração do esquema de cores atual do telefone nesse momento" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Follows the phone's current color scheme setting at that time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Соблюдает текущую цветовую схему телефона в то время" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Följer telefonens nuvarande färgschema" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Follows the phone's current color scheme setting at that time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "На той час відбувається налаштування поточної колірної схеми телефону" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tuân theo cài đặt chế độ màu hiện tại của điện thoại tại thời điểm đó" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "隨著手機當前顏色方案設定變化" } } } }, "Font Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skrifttype Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schriftarteinstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de fuente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres de la police" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Carattere" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for skrifttype" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lettertype instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia czcionki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de fonte" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки шрифта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar för typsnitt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри шрифту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt phông chữ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "字型設定" } } } }, "Font Size" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Size" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Size" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schriftgröße" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Size" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taille de la police" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Size" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Size" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Size" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skriftstørrelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Size" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozmiar czcionki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Size" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Size" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Size" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Teckenstorlek" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Size" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Size" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cỡ chữ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "字型大小" } } } }, "Font Weight" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Weight" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skrifttype Vægt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schriftstärke" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Peso de fuente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poids de la police" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Weight" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Peso Carattere" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Weight" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skriftvekt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lettertype Gewicht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grubość czcionki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Peso da fonte" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Weight" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вес шрифта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Teckenvikt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Weight" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вага шрифту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ đậm của chữ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "字型粗細" } } } }, "Font Width" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Width" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Width" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schriftbreite" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Width" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Largeur de la police" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Width" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Width" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Width" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skriftbredde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Width" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szerokość czcionki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Width" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Width" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Width" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Teckenvidd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Font Width" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Font Width" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bề rộng chữ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "字型寬度" } } } }, "for" : { "comment" : "Temp target set for ... minutes", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "for" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "til" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "für" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "para" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "for" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "per" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "for" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "i" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "voor" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dla" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "para" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "for" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "на" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "i" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "için" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "на" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "của" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為" } } } }, "For 45 g of carbs, you would need:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For 45 g med karbohydrater, vil du trenge:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For 45 g of carbs, you would need:" } } } }, "For example, at a temp target of %@ %@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %@ %@, 60%% at %@ %@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, at a temp target of %1$@ %2$@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %3$@ %4$@, 60%% at %5$@ %6$@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For eksempel, ved et temp mål for %1$@ %2$@, din basal reduceres til 50%%, men denne skala afhænger af målet (f. eks. ., 75%% på %3$@ %4$@, 60%% på %5$@ %6$@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bei einem Temporärem Ziel von %1$@ %2$@ wird die Basalrate beispielsweise auf 50%% gesenkt, aber dies ist abhängig vom Ziel (z. B. 75%% bei %3$@ %4$@, 60%% bei %5$@ %6$@)." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, at a temp target of %1$@ %2$@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %3$@ %4$@, 60%% at %5$@ %6$@)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por ejemplo, en un objetivo temporal de %1$@ %2$@, su basal se reduce a 50%%, pero esta escala depende del objetivo (e. ., 75%% en %3$@ %4$@, 60%% en %5$@ %6$@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par exemple, avec une Cible Temporaire de %1$@ %2$@, votre basal est réduit à 50 %%, mais ce pourcentage varie selon la cible (ex. : 75 %% à %3$@ %4$@, 60 %% à %5$@ %6$@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, at a temp target of %1$@ %2$@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %3$@ %4$@, 60%% at %5$@ %6$@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ad esempio, ad un obiettivo temporaneo di %1$@ %2$@, la tua basale è ridotta a 50%%, ma questa scala dipende dal bersaglio (e. ., 75%% ad %3$@ %4$@, 60%% ad %5$@ %6$@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, at a temp target of %1$@ %2$@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %3$@ %4$@, 60%% at %5$@ %6$@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For eksempel, ved et midlertidig mål på %1$@ %2$@, reduseres basalnivået til 50%%, men dette skaleres avhengig av målet (f.eks. 75%% ved %3$@ %4$@, 60%% ved %5$@ %6$@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bijvoorbeeld, op een tijdelijk doel van %1$@ %2$@, je basaal is verlaagd tot 50%%, maar deze weegschaal is afhankelijk van het doel (bijv. ., 75%% op %3$@ %4$@, 60%% bij %5$@ %6$@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Na przykład w tymczasowym celu %1$@ %2$@, twoja baza jest zmniejszona do 50%%, ale ta skala zależy od celu (n.p., 75%% o %3$@ %4$@60%% o %5$@ %6$@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por exemplo, em um alvo temporário de %1$@ %2$@, sua basal é reduzida para 50%%, mas esta escala depende do alvo (e. ., 75%% em %3$@ %4$@, 60%% em %5$@ %6$@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, at a temp target of %1$@ %2$@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %3$@ %4$@, 60%% at %5$@ %6$@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Например, с временной целью %1$@ %2$@, ваш базал сокращен до 50%%, но этот масштаб зависит от цели (e. ., 75%% на %3$@ %4$@, 60%% на %5$@ %6$@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Till exempel, vid ett temp mål av %1$@ %2$@, reduceras din basal till 50%%, men denna skala beror på målet (i.e., 75%% vid %3$@ %4$@, 60%% vid %5$@ %6$@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, at a temp target of %1$@ %2$@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %3$@ %4$@, 60%% at %5$@ %6$@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, at a temp target of %1$@ %2$@, your basal is reduced to 50%%, but this scales depending on the target (e.g., 75%% at %3$@ %4$@, 60%% at %5$@ %6$@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ví dụ: với mục tiêu tạm thời là %1$@ %2$@, basal của bạn sẽ được giảm xuống còn 50%%, nhưng tỷ lệ này sẽ thay đổi tùy theo mục tiêu (ví dụ: 75%% tại %3$@ %4$@, 60%% tại %5$@ %6$@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "例如，當臨時目標為 %1$@ %2$@ 時，您的基礎量減少到 50%%，但這會依據目標而改變（例如，75%% 在 %3$@ %4$@，60%% 在 %5$@ %6$@）。" } } } }, "For example, if Max COB is 120 g and you enter a meal containing 150 g of carbs, your COB will remain at 120 g until the remaining 30 g have been absorbed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, if Max COB is 120 g and you enter a meal containing 150 g of carbs, your COB will remain at 120 g until the remaining 30 g have been absorbed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For eksempel, hvis Max COB er 120 g, og du indtaster et måltid indeholdende 150 g kulstof, din COB vil blive ved 120 g, indtil de resterende 30 g er blevet absorberet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn zum Beispiel Max COB 120 g ist und Du eine Mahlzeit mit 150 g Kohlenhydrate eingibst, bleibt Dein COB bei 120 g bis die restlichen 30 g absorbiert sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por ejemplo, si Max COB es de 120 g e introduce una comida que contiene 150 g de carbonos, su COB permanecerá a 120 g hasta que los 30 g restantes hayan sido absorbidos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par exemple, si Max COB est de 120 g et que vous ajoutez un repas contenant 150 g de glucides, votre COB (glucides actifs) restera à 120 g, jusqu'à ce que les 30 g restants soient absorbés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, if Max COB is 120 g and you enter a meal containing 150 g of carbs, your COB will remain at 120 g until the remaining 30 g have been absorbed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ad esempio, se Max COB è 120 g e si entra in un pasto contenente 150 g di carboidrati, il suo COB rimarrà a 120 g fino a quando i restanti 30 g non saranno stati assorbiti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, if Max COB is 120 g and you enter a meal containing 150 g of carbs, your COB will remain at 120 g until the remaining 30 g have been absorbed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For eksempel, hvis maksimal COB er 120g og du registrerer et måltid som inneholder 150g karbohydrater, vil COB forbli på 120g til de resterende 30g har blitt absorbert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bijvoorbeeld, als Max COB 120 g is en u een maaltijd opent met 150 g koolhydraten, je COB blijft op 120 g tot de resterende 30 g is geabsorbeerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Na przykład, jeśli Max COB wynosi 120 g i zjesz posiłek zawierający 150 g węglowodanów, wartość COB pozostanie na poziomie 120 g, aż do wchłonięcia pozostałych 30 g." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por exemplo, se o Max COB é de 120 g e você entra uma refeição contendo 150 g de carboidratos, a sua COB permanecerá aos 120 g até que os restantes 30 g tenham sido absorvidos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, if Max COB is 120 g and you enter a meal containing 150 g of carbs, your COB will remain at 120 g until the remaining 30 g have been absorbed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Например, если Макс COB равен 120 г и вы вводите еду, содержащую 150 г углеводов, Ваш COB останется в 120 г до тех пор, пока оставшиеся 30 г не будут поглощены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Till exempel, om Max COB är 120 g och du anger en måltid som innehåller 150 g kolhydrater, kommer din COB att ligga kvar på 120 g tills de överskjutande 30 g har absorberats." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For example, if Max COB is 120 g and you enter a meal containing 150 g of carbs, your COB will remain at 120 g until the remaining 30 g have been absorbed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Наприклад, якщо Max COB = 120 g і ви введете страву, що містить 150 г вуглецю, ваш COB буде залишатися на рівні 120 g, доки залишок 30 г не буде поглинуто." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ví dụ: nếu Giới hạn Carb Đang Tác Động (COB tối đa) là 120 g và bạn nhập một bữa ăn chứa 150 g carb, thì COB của bạn sẽ giữ nguyên ở mức 120 g cho đến khi 30 g còn lại được hấp thu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "例如，如果最大 COB 為 120 g，而您輸入的餐點含有 150 g 的碳水化合物，您的 COB 會保持在 120 g，直到剩下的 30 g 被吸收。" } } } }, "For most users, leaving this OFF is recommended to ensure consistent basal delivery and loop calculation. If this option is effective, loops will be skipped during the last 5 minutes of the hour." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For most users, leaving this OFF is recommended to ensure consistent basal delivery and loop calculation. If this option is effective, loops will be skipped during the last 5 minutes of the hour." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For de fleste brugere anbefales det at forlade denne RABAT for at sikre en ensartet beregning af basal levering og løkke. Hvis denne indstilling er effektiv, vil loops blive sprunget over i løbet af de sidste 5 minutter af timen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Für die meisten Benutzer wird empfohlen, diese Option auszuschalten, um eine konsistente Basalrate und Loopberechnung zu gewährleisten. Wenn diese Option aktiviert ist, werden in den letzten 5 Minuten der Stunde Loops übersprungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para la mayoría de los usuarios, se recomienda dejar este OFF para asegurar la entrega basal y el cálculo del bucle consistente. Si esta opción es efectiva, los bucles se saltarán durante los últimos 5 minutos de la hora." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour la plupart des utilisateurs, il est recommandé de laisser cette option DÉSACTIVÉE afin d’assurer une administration du débit basal constante et un calcul de boucle régulier. Si elle est activée, les boucles seront ignorées durant les 5 dernières minutes de chaque heure." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For most users, leaving this OFF is recommended to ensure consistent basal delivery and loop calculation. If this option is effective, loops will be skipped during the last 5 minutes of the hour." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per la maggior parte degli utenti, lasciare questo OFF è consigliato per garantire la consegna basale costante e il calcolo del loop. Se questa opzione è efficace, i cicli saranno saltati durante gli ultimi 5 minuti dell'ora." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For most users, leaving this OFF is recommended to ensure consistent basal delivery and loop calculation. If this option is effective, loops will be skipped during the last 5 minutes of the hour." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For de fleste brukere anbefales det å la denne være AV for å sikre konsekvent beregning av basaltilførsel og looping. Hvis den aktiveres, hoppes det over looper de siste 5 minutterne av hver time." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voor de meeste gebruikers wordt dit UIT laten staan aanbevolen, om te zorgen voor consistente basaalsnelheden en loopberekeningen. Als deze optie actief is, worden loops overgeslagen gedurende de laatste 5 minuten van het uur." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dla większości użytkowników zaleca się pozostawienie tego jako WYŁĄCZONE w celu zapewnienia spójnego obliczania dawki bazowej przez pętlę. Jeżeli ta opcja jest skuteczna, pętle zostaną pominięte w ciągu ostatnich 5 minut godziny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para a maioria dos usuários, é recomendado deixar esta opção DESLIGADA para garantir uma entrega e cálculo de ciclo de basal consistentes. Se esta opção for eficaz, os laços serão ignorados nos últimos 5 minutos da hora." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For most users, leaving this OFF is recommended to ensure consistent basal delivery and loop calculation. If this option is effective, loops will be skipped during the last 5 minutes of the hour." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для большинства пользователей, оставляя этот выключатель, рекомендуется обеспечить последовательный расчет трафика. Если эта опция эффективна, в течение последних 5 минут будет пропущена петля." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För de flesta användare, rekommenderas att låta denna inställning vara inaktiverad för att säkerställa en konsekvent basaltillförsel och loopberäkningar. Om detta alternativ är aktivt, kommer loop att hoppas över under de sista 5 minuterna av varje timme." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For most users, leaving this OFF is recommended to ensure consistent basal delivery and loop calculation. If this option is effective, loops will be skipped during the last 5 minutes of the hour." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для більшості користувачів, залишаючи цю OFF рекомендується забезпечити постійне доставки та обчислення циклів. Якщо цей параметр ефективний, цикли будуть пропущені протягом останніх 5 хвилин години." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đối với hầu hết người dùng, nên để TẮT tùy chọn này để đảm bảo việc truyền insulin nền và tính toán vòng lặp diễn ra ổn định. Nếu bật tùy chọn này, vòng lặp sẽ bị bỏ qua trong 5 phút cuối mỗi giờ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "對於大部分用戶，建議關閉此選項以確保基礎量交付和循環計算的一致性。如果此選項有效，則在每小時的最後 5 分鐘內將跳過循環。" } } } }, "For simplicity reasons, oref's various forecast curves are displayed as a \"Cone of Uncertainty\" that depicts a possible, forecasted range of future glucose fluctuation based on the current data and the algothim's result." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For simplicity reasons, oref's various forecast curves are displayed as a \"Cone of Uncertainty\" that depicts a possible, forecasted range of future glucose fluctuation based on the current data and the algothim's result." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Af enkle grunde vises orefs forskellige prognosekurver som en \"Cone of Uncertainty\", der afbilder et muligt forventet interval for fremtidige glukose udsving baseret på de aktuelle data og algothim's resultat." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Einfachheit halber werden die verschiedenen oref-Prognosekurven als „Kegel der Unsicherheit“ dargestellt, der einen möglichen, prognostizierten Bereich zukünftiger Glukoseschwankungen auf der Grundlage der aktuellen Daten und des Ergebnisses des Algorithmus zeigt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por razones de simplicidad, las diversas curvas de previsión del oref se muestran como un \"Cono de la incertidumbre\" que representa un posible, gama preconcebida de fluctuación de glucosa futura basada en los datos actuales y el resultado de la algotina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par souci de simplicité, les différentes courbes de prévision d'oref sont affichées sous forme de « cône d'incertitude », illustrant l’intervalle dans lequel le glucose pourrait évoluer selon les données actuelles et les résultats de l’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For simplicity reasons, oref's various forecast curves are displayed as a \"Cone of Uncertainty\" that depicts a possible, forecasted range of future glucose fluctuation based on the current data and the algothim's result." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per motivi di semplicità, le varie curve di previsione dell'oref, vengono visualizzate come un \"Cono di incertezza\" che raffigura un possibile, gamma prevista di fluttuazioni future del glucosio in base ai dati attuali e al risultato dell'algotim." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For simplicity reasons, oref's various forecast curves are displayed as a \"Cone of Uncertainty\" that depicts a possible, forecasted range of future glucose fluctuation based on the current data and the algothim's result." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For enkelhets skyld vises Oref's ulike prognosekurver som en \"usikkerhetskjegle\" som viser et mulig, anslått område for fremtidige blodsukkersvingninger basert på gjeldende data og algoritmens resultat." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om eenvoudige redenen worden de verschillende voorspellingen van de orefen weergegeven als een \"Cone of Uncertainty\" dat een mogelijk beeld geeft. prognose bereik van toekomstige glucosefluctuatie gebaseerd op de huidige gegevens en het resultaat van algothim." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dla uproszczenia różne krzywe prognoz Oref są wyświetlane w postaci „wykresu stożkowego”, które przedstawiają możliwy, prognozowany zakres przyszłych wahań stężenia glikemii na podstawie bieżących danych i wyniku algorytmu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por razões de simplicidade, as várias curvas previsão do oref são exibidas como um \"Cone de Incerteza\" que retrata um possível, gama prevista de futura flutuação de glicose com base nos dados actuais e no resultado do algothim." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For simplicity reasons, oref's various forecast curves are displayed as a \"Cone of Uncertainty\" that depicts a possible, forecasted range of future glucose fluctuation based on the current data and the algothim's result." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По причинам простоты различные прогнозируемые орехи отображаются как \"Конус неопределенности\", который может быть изображен, прогнозируемый диапазон будущих колебаний глюкозы на основе текущих данных и альготима." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att förenkla visas oref's olika prognoskurvor som en samlad \"Kon av osäkerhet\" som visualiserar ett prognostiserat intervall av framtida glukosfluktuationer baserade på aktuella data och algoritmens beräkningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For simplicity reasons, oref's various forecast curves are displayed as a \"Cone of Uncertainty\" that depicts a possible, forecasted range of future glucose fluctuation based on the current data and the algothim's result." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З міркувань простоти дослідження різноманітні криві прогнозу відображаються в якості \"Cone з невизначеності\", що дозволяє зобразити це якнайкраще, прогнозоване число коливання глюкози на основі поточних даних та результатів алготиму." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để đơn giản hóa, các đường dự báo khác nhau của oref được hiển thị dưới dạng “Hình nón bất định” (Cone of Uncertainty), thể hiện một phạm vi dao động đường huyết có thể xảy ra trong tương lai, dựa trên dữ liệu hiện tại và kết quả từ thuật toán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為了簡化，oref 的各種預測曲線顯示為一個「不確定性錐」，該錐描繪基於當前資料和算法結果的未來血糖波動的可能預測範圍。" } } } }, "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" : { "comment" : "Show when have not permissions for writing to Health", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at skrive til Apple Health er skal du give tilladelser i Indstillinger > Sundhed > Data Adgang" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um Daten bei Apple Health zu speichern, musst Du unter „Einstellungen“ > „Health“ > „Datenzugriff & Geräte“ die entsprechenden Berechtigungen erteilen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para escribir datos en Apple Health debes dar permisos en Ajustes > Salud > Acceso a datos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour que Trio puisse enregistrer des données dans l’app Santé d’Apple, vous devez lui donner les autorisations nécessaires dans Réglages > Santé > Accès aux données" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per scrivere dati su Apple Health devi dare il permesso in Impostazioni > Salute > Accesso dati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å skrive data til Apple Helse må du gi rettigheter i Innstillinger > Helse > Datatilgang" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je gegevens wilt opslaan met Apple Gezondheid, moet je de juiste machtigingen verlenen in Instellingen > Gezondheid > Gegevenstoegang en apparaten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zapisywać dane do Apple Health musisz przyznać uprawnienia w Ustawieniach > Zdrowie > Dostęp do danych" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para gravar dados de saúde da Apple, você deve conceder permissões em Configurações > Vida > Acesso aos Dados" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы записывать данные в Apple Health вам необходимо дать соответствующие разрешения, перейдя к меню Настройки > Здоровье > Доступ к данным" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att kunna skriva data till Apple Hälsa måste du först ge din tillåtelse i Inställningar > Hälsa > Datatillgång och enheter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для запису даних в Apple Health ви повинні надати дозволи в Налаштування > Здоров’я > Доступ до даних" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để ghi dữ liệu vào Apple Health, bạn cần cấp quyền tại: Cài đặt > Sức khỏe > Quyền truy cập dữ liệu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "若要將資料寫入 Apple 健康，您必須在設定 > 健康 > 資料存取中給予權限。" } } } }, "Forecast Display Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Display Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognose Visningstype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ der Prognoseanzeige" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de pantalla de pronóstico" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type d'affichage des prévisions" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Display Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo Di Visualizzazione Previsione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Display Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognosevisning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weergavetype voorspelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ wyświetlania prognozy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de Exibição Previsão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Display Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип отображения прогноза" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos visningstyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Display Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип відображення прогнозу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểu hiển thị dự báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測顯示類型" } } } }, "Forecast Lines:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Lines:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognose Linjer:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoselinien:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Líneas de pronóstico:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lignes de prévision :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Lines:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Linee Di Previsione:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Lines:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prediksjonslinjer:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weersverwachting Regels:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Linie prognozy:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previsão de linhas:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Lines:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогноз строки:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoslinjer:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecast Lines:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лінії прогнозу:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường dự báo:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測線:" } } } }, "Forecasts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognosen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predicciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prévisions" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previsioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prediksjoner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorspellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previsões" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогноз" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測" } } } }, "Forecasts future glucose levels and insulin dosing needs for unexpected meals or other causes of glucose reading increases without prior notice." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose levels and insulin dosing needs for unexpected meals or other causes of glucose reading increases without prior notice." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoser fremtidige glukoseniveauer og insulindosis behøver uventede måltider eller andre årsager til glukoselæsning uden forudgående varsel." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostiziert zukünftige Glukosewerte und Insulinbedarf bei unerwarteten Mahlzeiten oder anderen Ursachen für einen unangekündigten Anstieg der Glukosewerte." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predicción de futuros niveles de glucosa y necesidades de dosis de insulina para comidas inesperadas u otras causas de lectura de glucosa aumenta sin previo aviso." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prévision des niveaux de glucose et des besoins en insuline en cas de repas non annoncés ou d’autres hausses de glucose imprévues." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose levels and insulin dosing needs for unexpected meals or other causes of glucose reading increases without prior notice." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previsioni future dei livelli di glucosio e del dosaggio di insulina per pasti imprevisti o altre cause di aumento della lettura di glucosio senza preavviso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose levels and insulin dosing needs for unexpected meals or other causes of glucose reading increases without prior notice." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregner fremtidige blodsukkernivåer og insulinbehov for uanmeldte måltider eller andre årsaker til økt blodsukker uten forhåndsvarsling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het voorspellen van toekomstige glucosewaardes en de behoefte aan insulinedoseringen voor onverwachte maaltijden of andere oorzaken van glucosewaarde stijgt zonder voorafgaande kennisgeving." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozuje przyszłe poziomy glikemii i zapotrzebowanie na dawkę insuliny w przypadku nieoczekiwanych posiłków lub innych przyczyn wzrostu stężenia glikemii bez wcześniejszego powiadomienia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prevê níveis de glicose futuros e a dosagem insulina para refeições inesperadas ou outras causas de aumento da leitura de glicose sem aviso prévio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose levels and insulin dosing needs for unexpected meals or other causes of glucose reading increases without prior notice." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозирует будущие уровни глюкозы и потребности инсулина для дозирования непредвиденных блюд или других причин увеличения количества глюкозы без предварительного уведомления." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos över framtida glukosnivåer och insulindoseringsbehov utifrån oväntade måltider eller andra orsaker till att glukosavläsningarna ökar utan förvarning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose levels and insulin dosing needs for unexpected meals or other causes of glucose reading increases without prior notice." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнози майбутніх рівнів глюкози та потреби в дозі інсуліну для несподіваних страв або інших причин підвищення глюкози без попереднього повідомлення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự báo mức đường huyết trong tương lai và nhu cầu insulin khi có bữa ăn bất ngờ hoặc các nguyên nhân khác khiến đường huyết tăng mà không được thông báo trước." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測未預告的餐點或其他因素導致血糖讀取值增加的未來血糖水平和胰島素劑量需求。" } } } }, "Forecasts future glucose reading changes by considering the amount of carbohydrates still being absorbed in the body." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose reading changes by considering the amount of carbohydrates still being absorbed in the body." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoser fremtidige glukose aflæsning ændringer ved at overveje mængden af kulhydrater stadig absorberes i kroppen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostiziert künftige Änderungen der Glukosewerte, indem es die Menge der Kohlenhydrate berücksichtigt, die noch vom Körper aufgenommen werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predicción de futuros cambios en la lectura de la glucosa teniendo en cuenta la cantidad de hidratos de carbono que siguen absorbiéndose en el cuerpo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prévision de la variation des mesures de glucose exclusivement basée sur la quantité de glucides encore en cours d’absorption dans le corps." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose reading changes by considering the amount of carbohydrates still being absorbed in the body." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prevede future variazioni di lettura del glucosio considerando la quantità di carboidrati ancora assorbiti nel corpo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose reading changes by considering the amount of carbohydrates still being absorbed in the body." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregner fremtidige blodsukkernivåer ved å vurdere mengden karbohydrater som fortsatt absorberes i kroppen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwacht dat er in de toekomst wijzigingen in glucosewaarde zullen worden doorgevoerd door te kijken naar de hoeveelheid koolhydraten die nog steeds in het lichaam worden opgenomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozuje przyszłe zmiany wskazań glikemii, biorąc pod uwagę ilość węglowodanów, które nadal są wchłaniane przez organizm." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prevê futuras mudanças na leitura da glicose, considerando a quantidade de carboidratos ainda a ser absorvida no corpo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose reading changes by considering the amount of carbohydrates still being absorbed in the body." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозирует будущие изменения в чтении глюкозы, принимая во внимание количество углеводов, которые по-прежнему поглощаются в организме." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos över framtida glukosnivåer utifrån mängden kolhydrater som fortfarande absorberas i kroppen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose reading changes by considering the amount of carbohydrates still being absorbed in the body." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнози майбутньої глюкози читають зміни, враховуючи кількість вуглеводів, які все ще поглинаються в тілі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự đoán sự thay đổi đường huyết trong tương lai bằng cách tính đến lượng carbohydrate vẫn đang được cơ thể hấp thu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測未來血糖讀取值變化，考慮到身體中尚未吸收的碳水化合物量。" } } } }, "Forecasts future glucose readings based on the amount of insulin still active in the body." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose readings based on the amount of insulin still active in the body." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoser fremtidige glucosemålinger baseret på den mængde insulin, der stadig er aktiv i kroppen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostiziert zukünftige Glukosewerte basierend auf der Menge an Insulin, die noch im Körper aktiv ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predicción de futuras lecturas de glucosa basadas en la cantidad de insulina todavía activa en el cuerpo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prévision des mesures de glucose en se basant uniquement sur la quantité d’insuline encore active dans le corps." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose readings based on the amount of insulin still active in the body." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prevede i futuri valori del glucosio in base alla quantità di insulina ancora attiva nell’organismo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose readings based on the amount of insulin still active in the body." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregner fremtidige blodsukkernivåer basert på mengden insulin som fortsatt er aktivt i kroppen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwacht toekomstige glucosewaardes op basis van de hoeveelheid insuline die nog actief is in het lichaam." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozuje przyszłe wyniki pomiaru poziomu glikemii na podstawie ilości insuliny, która jest nadal aktywna w organizmie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prevê leituras de glicose futuras com base na quantidade de insulina ainda ativa no corpo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose readings based on the amount of insulin still active in the body." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозирует будущие показатели глюкозы, основанные на количестве инсулина, который еще активно в организме." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos över framtida glukosnivåer baserat på mängden insulin som fortfarande är aktiv i kroppen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts future glucose readings based on the amount of insulin still active in the body." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнози майбутніх показників глюкози, заснованих на кількості інсуліну, які досі працюють в тілі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự đoán mức đường huyết trong tương lai dựa trên lượng insulin vẫn còn đang hoạt động trong cơ thể." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "根據尚在身體中有效的胰島素量預測未來血糖讀取值。" } } } }, "Forecasts the worst-case future glucose reading scenario if no carbs are absorbed and insulin delivery is stopped until glucose starts rising." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts the worst-case future glucose reading scenario if no carbs are absorbed and insulin delivery is stopped until glucose starts rising." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoser det værst tænkelige fremtidige glukosescenarie, hvis ingen kulhydrater absorberes, og insulindosis stoppes, indtil glukosen begynder at stige." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognostiziert den ungünstigsten Fall, wenn keine Kohlenhydrate aufgenommen werden und die Insulinausschüttung gestoppt wird, bis die Glukose beginnt zu steigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Presenta el peor escenario de lectura de glucosa en el futuro si no se absorbe ningún glúcido y se detiene el parto de insulina hasta que la glucosa empiece a aumentar." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prévision la plus défavorable des mesures de glucose si aucun glucide n’était absorbé et que l’administration d’insuline était interrompue jusqu’à ce que le glucose recommence à augmenter." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts the worst-case future glucose reading scenario if no carbs are absorbed and insulin delivery is stopped until glucose starts rising." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prevede lo scenario peggiore di lettura futura del glucosio se non vengono assorbiti carboidrati e la somministrazione di insulina viene interrotta fino a quando il glucosio inizia ad aumentare." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts the worst-case future glucose reading scenario if no carbs are absorbed and insulin delivery is stopped until glucose starts rising." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregner verst tenkelig fremtidig blodsukker hvis ingen karbohydrater absorberes og insulintilførsel stoppes inntil blodsukkeret begynner å stige." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorraadt het ergste geval in het toekomstige glucoseleesscenario als er geen koolhydraten worden opgenomen en de toediening van insuline wordt gestopt totdat glucose begint te stijgen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozuje najgorszy scenariusz przyszłych odczytów glikemii, jeśli nie zostaną wchłonięte żadne węglowodany, a podawanie insuliny zostanie przerwane do czasu, aż poziom glikemii zacznie rosnąć." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prevê o cenário de leitura da glicose futura pior se não forem absorvidos e se a entrega da insulina for interrompida até que a glicose comece a subir." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts the worst-case future glucose reading scenario if no carbs are absorbed and insulin delivery is stopped until glucose starts rising." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозирует худший случай будущего сценария чтения глюкозы, если нет углеводов и инсулин поставки прекращается до начала роста глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos över worst-case scenario framtida glukosnivåer om inga kolhydrater absorberas och insulintillförseln stoppas tills glukosnivåerna börjar stiga." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Forecasts the worst-case future glucose reading scenario if no carbs are absorbed and insulin delivery is stopped until glucose starts rising." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогноз найгіршого сценарію читання глюкози, якщо жодні труби не поглинаються та доставка інсуліну припиняться, поки глюкоза не почне зростати." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự đoán kịch bản xấu nhất của mức đường huyết trong tương lai nếu không có carbohydrate nào được hấp thu và việc truyền insulin bị dừng lại cho đến khi đường huyết bắt đầu tăng trở lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測若無碳水化合物被吸收且停止胰島素給予時的最壞情境未來血糖讀取值。" } } } }, "Formula" : { "comment" : "Which dyn ISF function to use", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formula" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fórmula" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formule" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formula" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formule" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wzór" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fórmula" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Формула" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Формула" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Công thức" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "公式" } } } }, "Formula:" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel:" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formula:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fórmula:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formule:" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formula:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formule:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wzór:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fórmula:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Формула:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formel:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Formula:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Формула:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Công thức:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "公式:" } } } }, "Found devices: %d" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Found devices: %d" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fundne enheder: %d" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geräte gefunden: %d" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Found devices: %d" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositivos encontrados: %d" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositifs détectés : %d" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Found devices: %d" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositivi trovati: %d" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Found devices: %d" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fant enheter: %d" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gevonden apparaten: %d" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Znalezione urządzenia: %d" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dispositivos encontrados: %d" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Found devices: %d" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Найдено устройств: %d" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hittade enheter: %d" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Found devices: %d" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Знайдено пристроїв: %d" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tìm thấy thiết bị: %d" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "找到的裝置: %d" } } } }, "found." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "found." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "fundet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gefunden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "encontrado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "trouvé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "found." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "trovato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "found." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "funnet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gevonden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "znaleziono." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "encontrado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "found." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "найдено." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hittad." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "found." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "знайдений." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "tìm thấy." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已找到。" } } } }, "FPU Conversion" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FPU Conversion" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU Konvertering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU-Konvertierung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversión FPU" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversion FPU" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FPU Conversion" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversione FPU" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FPU Conversion" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU konvertering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU Conversie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konwersja FPU" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversão de FPU" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FPU Conversion" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Преобразование FPU" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU konvertering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FPU Conversion" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перетворення FPU" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chuyển đổi FPU" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU 轉換" } } } }, "Fraction" : { "comment" : "For the Bolus View pop-up", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fraction" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fraktion" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fraktion" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fraction" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fracción" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fraction" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fraction" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Frazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fraction" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brøkdel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fractie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ułamek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fração" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fraction" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доля" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Faktor" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Fraction" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Частка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chia cho" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分數" } } } }, "FreeStyle Libre" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FreeStyle Libre" } } } }, "From" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "From" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fra" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Von" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A partir de" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "From" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Da" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "From" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fra" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "van" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Od" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "From" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "От" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Från" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "From" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Від" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Từ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "來源" } } } }, "Full Bolus" : { "comment" : "For the Bolus View pop-up", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Full Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fuld Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voller Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo completo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Full Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Full Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo Completo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Full Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Full bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Volledige bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pełny bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cheio de Bólus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Full Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Полный болюс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total mängd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Full Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повний болюс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus đầy đủ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "完整注射" } } } }, "Furthermore, you could adjust that sensitivity change independently from the Half Basal Exercise Target specified in Algorithm > Target Behavior settings by deliberately setting a customized Insulin Percentage for a Temp Target." : { "comment" : "A paragraph explaining how to set a custom insulin percentage for a temporary target.", "isCommentAutoGenerated" : true }, "Furthermore, you could adjust that sensitivity change independently from the Half Basal Exercise Target specified in Algorithm > Target Behavior settings by deliberatly setting a customized Insulin Percentage for a Temp Target." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Furthermore, you could adjust that sensitivity change independently from the Half Basal Exercise Target specified in Algorithm > Target Behavior settings by deliberatly setting a customized Insulin Percentage for a Temp Target." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endvidere, Du kan justere denne følsomhed ændrer sig uafhængigt af den Half Basal Motion Target specificeret i algoritme > Mål adfærd indstillinger ved bevidst at indstille en tilpasset Insulin Procent for en Temp Target." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Darüber hinaus kannst Du diese Empfindlichkeitsänderung unabhängig von dem „Halb Basal Sport Ziel“ anpassen (wird unter 'Algorithmus' > 'Zielverhalten-Einstellungen' eingestellt), indem Du bewusst einen benutzerdefinierten Insulinprozentsatz für ein Temporäres Ziel festlegst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Además, podría ajustar ese cambio de sensibilidad independientemente del Objetivo de Ejercicio Basal de la mitad especificado en la configuración del Algoritmo > Comportamiento de Destino estableciendo deliberadamente un porcentaje de Insulina personalizado para un Objetivo Temp." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par ailleurs, vous pouvez ajuster ce changement de sensibilité indépendamment de la « Cible à demi-basal » spécifiée dans « ⚙️ Réglages > Algorithme > Comportement cible », en définissant volontairement un pourcentage d’insuline personnalisé (« Custom ») pour une Cible Temporaire." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Furthermore, you could adjust that sensitivity change independently from the Half Basal Exercise Target specified in Algorithm > Target Behavior settings by deliberatly setting a customized Insulin Percentage for a Temp Target." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inoltre, è possibile regolare tale variazione di sensibilità indipendentemente dal Target Esercizio Metà Basale specificato nelle impostazioni di Algoritmo > Gestione Target, impostando deliberatamente una percentuale di insulina personalizzata per un Target Temporaneo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Furthermore, you could adjust that sensitivity change independently from the Half Basal Exercise Target specified in Algorithm > Target Behavior settings by deliberatly setting a customized Insulin Percentage for a Temp Target." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Videre kan du justere endringen i insulinfølsomhet uavhengig av \"Half Basal Exercice Target\" ved å sette en forhåndsbestemt insulin-prosent for et midlertidig mål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "verder je kunt die gevoeligheid aanpassen onafhankelijk van het Half Basal Exercise Target gespecificeerd in het Algoritme > Target Gedrag instellingen door opzettelijk een aangepast insuline percentage in te stellen voor een tijdelijk streefdoel." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ponadto możesz dostosować wrażliwość zmiany niezależnie od Trybu ćwiczeń określonego w algorytmie > Ustawienia zachowania docelowego poprzez celowe ustawienie dostosowanego odsetka insuliny dla tymczasowego celu docelowego." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Além você pode ajustar essa sensibilidade mudar independentemente do Meio do Exercício Basal Alvo especificado em Algoritmo > Configurações de Comportamento de Destino definindo deliberadamente uma porcentagem personalizada de Insulina para um Alvo Temp." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Furthermore, you could adjust that sensitivity change independently from the Half Basal Exercise Target specified in Algorithm > Target Behavior settings by deliberatly setting a customized Insulin Percentage for a Temp Target." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кроме того, вы можете настроить такое изменение чувствительности независимо от цели упражнения, указанной в Алгоритме > Настройки целевого поведения, сознательно устанавливая индивидуальный процент инсульта для цели темпа." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dessutom kan du justera denna känslighetsförändring oberoende av 'Halva basaldosen vid motionsläge' som anges i Algoritm > Målbeteende genom att medvetet ställa in en anpassad Insulinprocent för ett tillfälligt mål." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Furthermore, you could adjust that sensitivity change independently from the Half Basal Exercise Target specified in Algorithm > Target Behavior settings by deliberatly setting a customized Insulin Percentage for a Temp Target." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Крім того, ви можете налаштувати цю зміну чутливості незалежно від напівбазальної цілі, вказаної в алгоритмі > Налаштування цільової поведінки, шляхом навмисно встановлення настроєного Insulin Percentage для Temp Target." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hơn nữa, bạn có thể điều chỉnh sự thay đổi độ nhạy đó một cách độc lập với Half Basal Exercise Target được chỉ định trong cài đặt Algorithm > Target Behavior bằng cách cố ý tuỳ chỉnh thiết lập Insulin Percentage cho Temp Target." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此外，您可以獨立調整該敏感度變化，與演算法 > 目標行為設定中指定的半基礎運動目標不同，方法是為臨時目標設定自定義的胰島素百分比。" } } } }, "g" : { "comment" : "Gram abbreviation\nThe short unit display string for grams\nUnits for carbs\ngram of carbs", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gr" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gr" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "г" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "克" } } } }, "g/U" : { "comment" : " grams per Unit", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g/U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g/U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g/U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "g/U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "г/Eд" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/Ü" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "гр/U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g/U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "克/U" } } } }, "Garmin" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кармин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Гармін" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin" } } } }, "Garmin Configuration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration Af Garmin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Konfiguration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de Garmin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration Garmin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Garmin" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin konfigurasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja Garmin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração de Garmin" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфигурация Garmin" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin konfiguration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфігурація Garmin" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình Garmin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin 設定" } } } }, "Garmin is not available" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin is not available" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin er ikke tilgængelig" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin ist nicht verfügbar" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin is not available" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin no está disponible" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin n'est pas disponible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin is not available" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin non è disponibile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin is not available" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin er ikke tilgjengelig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin is niet beschikbaar" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin nie jest dostępny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin não está disponível" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin is not available" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin недоступен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin är inte tillgänglig" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin is not available" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin недоступний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin không có sẵn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin 無法使用" } } } }, "Garmin Watch" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Watch" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Ur" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Smartwatch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reloj de Garmin" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Montre Garmin" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Watch" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Orologio Garmin" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Watch" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Watch" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin horloge" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zegarek Garmin" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Relógio de Garmin" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Watch" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Часы Гармина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin - klocka" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Garmin Watch" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GARMIN WATCH" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Watch" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin 手錶" } } } }, "General Appearance" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "General Appearance" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Generelt Udseende" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allgemeine Darstellung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apariencia general" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apparence générale" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "General Appearance" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aspetto Generale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "General Appearance" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Generelt utseende" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algemene Uiterlijk" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wygląd ogólny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aparência geral" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "General Appearance" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Общий внешний вид" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allmänt utseende" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "General Appearance" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загальне представлення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tình trạng tổng quát" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一般外觀" } } } }, "Generate Secret" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Generate Secret" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Generer Hemmelighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Secret\" generieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Generar secreto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Générer un secret" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Generate Secret" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genera Segreto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Generate Secret" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Generere nøkkel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geheim genereren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wygeneruj sekret" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gerar segredo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Generate Secret" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сгенерировать секрет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Generera hemlighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Generate Secret" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Згенерувати ключ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tạo mã bí mật" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "生成祕密" } } } }, "Get Started" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kom i gang" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los geht's" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Commencer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kom i gang" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aan de slag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozpocznij" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kom igång" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Get Started" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu sử dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始使用" } } } }, "Getting everything ready for you..." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gør alt klar til dig..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alles wird für Dich bereit gemacht..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nous préparons tout pour vous..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjør alt klart for deg..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alles voorbereiden voor jou..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystko dla Ciebie przygotowujemy..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förbereder allt för dig..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Getting everything ready for you..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang khởi động, vui lòng chờ..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在為您準備一切..." } } } }, "Give Apple Health Write Permissions" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Give Apple Health Write Permissions" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giv Apple Sundhed Skrivetilladelser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Health Schreibrechte erteilen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dar permisos de escritura de salud de Apple" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autoriser l’écriture dans Apple Health" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Give Apple Health Write Permissions" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dare Permessi Di Scrittura Salute Di Apple" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Give Apple Health Write Permissions" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gi Apple Helse skriverettigheter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geef Apple Health Schrijfrechten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Daj uprawnienia Apple Health Write" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dê permissões de escrita de saúde à Apple" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Give Apple Health Write Permissions" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дать Apple здоровью разрешения на запись" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ge Apple hälsa skrivrättigheter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Give Apple Health Write Permissions" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Надати дозволи на запис до здоров'я Apple" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấp quyền ghi dữ liệu vào Apple Health" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "授予 Apple 健康寫入權限" } } } }, "Glossary" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glossary" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossar" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glossary" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glossary" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ordliste" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glossary" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ordlista" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glossary" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glossary" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thuật Ngữ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "詞彙表" } } } }, "glucose" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glukose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glucose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glicemie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glikemia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "глюкоза" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖" } } } }, "Glucose" : { "comment" : "Glucose\nHistory Mode\nTitle for glucose-related statistics", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicemie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosewaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glikemia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖" } } } }, "Glucose Calculation" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beregning Af Glukose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseberechnung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Correction pour le glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkerberegning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose berekening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obliczanie glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosberäkning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Calculation" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính toán Đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖計算" } } } }, "Glucose Chart Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Diagramtype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Diagramm-Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de graphique d'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type blodsukkerdiagram" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose grafiektype" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ wykresu glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukos graftyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Chart Type" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại biểu đồ đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖圖表類型" } } } }, "Glucose Color Scheme" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Color Scheme" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Farvesammensætning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Farbschema" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esquema de color glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Palette de couleurs pour le glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Color Scheme" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schema Colore Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Color Scheme" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fargeskjema for blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose kleurenschema" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schemat kolorów glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esquema de cor Glicémia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Color Scheme" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цветовая схема глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Färgschema för glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Color Scheme" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Колірна схема глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bảng màu đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖顏色方案" } } } }, "Glucose Count" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Antal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre de mesures de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antall blodsukkerverdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose aantal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Licznik glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosavläsningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Count" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số liệu đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖計數" } } } }, "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose data er forældet. Den seneste glukose læsning er fra mere end 12 minutter siden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Daten sind veraltet. Der letzte Glukose-Eintrag liegt mehr als 12 Minuten zurück." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkerdata er utløpt. Den nyeste blodsukkerverdien er mer enn 12 minutter gammel." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dane dotyczące poziomu glikemii są nieaktualne. Ostatni odczyt poziomu glukozy pochodzi sprzed ponad 12 minut." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose data is stale. The most recent glucose reading is from more than 12 minutes ago." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dữ liệu đường huyết đã quá cũ. Lần đo đường huyết gần nhất là từ hơn 12 phút trước." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖資料已過時。最近的血糖讀取值是超過12分鐘之前的結果。" } } } }, "Glucose Data used for statistics" : { "comment" : "Debug option view Glucose Data used for statistics", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Data used for statistics" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosedata anvendt til statistik" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Für die Statistik verwendete Glukosedaten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Data used for statistics" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datos de glucosa utilizados para las estadísticas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Données de glucose utilisées pour les statistiques" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Data used for statistics" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dati glicemie usati per le statistiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Data used for statistics" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkerdata som brukes til statistikk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose data gebruikt voor statistieken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dane dotyczące glikemii wykorzystywane do statystyk" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dados de Glicose usados para estatísticas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Data used for statistics" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Данные о глюкозе, используемые в статистике" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sparade blodglukosvärden för statistik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Data used for statistics" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дані про рівень глюкози використовуються для статистики" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dữ liệu đường huyết được sử dụng cho thống kê" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "用於統計的葡萄糖資料" } } } }, "Glucose Delta" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Delta" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Delta" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Delta" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta de Glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Delta" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta Del Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Delta" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukker delta" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Delta" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delta de Glicémia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Delta" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дельта глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosdelta" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Delta" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дельта Глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sự thay đổi đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖變化" } } } }, "Glucose Deviations Algorithm" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Deviations Algorithm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseafvigelser Algoritme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithmus für Glukoseabweichungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmo de desviaciones de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithme des variations de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Deviations Algorithm" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmo Di Deviazioni Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Deviations Algorithm" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avviksalgoritme for blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose afwijkingen Algoritme" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorytm odchyleń od glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmo de Desvio de Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Deviations Algorithm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм отклонения глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosavvikelser Algoritm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Deviations Algorithm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм розвитку глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thuật toán sai lệch đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖偏差演算法" } } } }, "Glucose Distribution" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosefordeling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Verteilung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Distribution du glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkerfordeling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose verdeling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozkład glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosdistribution" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Distribution" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phân bố đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖分佈" } } } }, "Glucose forecast is very low." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose prognose er meget lav." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Glukosevorhersage ist sehr niedrig." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le glucose prévu est très BAS." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkeret beregnes å bli veldig lavt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosevoorspelling is zeer laag." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoza glikemii jest bardzo niska." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosprognosen är mycket låg." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose forecast is very low." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự báo đường huyết rất thấp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖預測非常低。" } } } }, "Glucose is very low." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose er meget lavt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose ist sehr niedrig." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le glucose est très bas." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukker er veldig lavt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose is zeer laag." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poziom glikemii jest bardzo niski." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosvärdet är akut lågt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose is very low." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết rất thấp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖非常低。" } } } }, "Glucose Level" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Level" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukker Niveau" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosewert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nivel de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Level" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Level" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Livello Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Level" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkernivå" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose niveau" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poziom glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nível de Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Level" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уровень глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosnivå" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Level" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рівень глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mức Đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖水準" } } } }, "Glucose Notification visibility" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notification visibility" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Synlighed af Glukose Notifikation" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sichtbarkeit der Glukose-Benachrichtigung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Notification visibility" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visibilidad de las notificaciones de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affichage des notifications de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notification visibility" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visibilità delle notifiche Glicemie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notification visibility" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Synlighet av blodsukkervarsel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zichtbaarheid glucose melding" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widoczność powiadomień o poziomie glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visibilidade da Notificação Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notification visibility" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видимость уведомлений глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosnotisers synlighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notification visibility" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видимість сповіщення Глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị thông báo đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖通知可見性" } } } }, "Glucose Notifications" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notifications" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Notifikationer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Benachrichtigungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificaciones de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifications Glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notifications" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifiche Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notifications" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkervarsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose meldingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificações de Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notifications" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уведомления о глюкозе" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosnotiser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Notifications" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкози Сповіщення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo Đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖通知" } } } }, "Glucose Reading" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Reading" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Læsning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosemessung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lectura de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesure de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Reading" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lettura Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Reading" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkeravlesning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose lezen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odczyt glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leitura de Glicémia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Reading" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтение глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Reading" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прочитання з глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉ số đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖讀取值" } } } }, "Glucose Settings" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Einstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres du glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukker-innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖設定" } } } }, "Glucose Simulator" : { "comment" : "Glucose Simulator CGM type", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Simulator" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Simulator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulador de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulateur de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulatore Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkersimulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose simulator" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Symulator glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulador de Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukossimulator" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор Глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mô phỏng đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖模擬器" } } } }, "Glucose Simulator for Demo Only" : { "comment" : "Simple simulator", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator for Demo Only" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Simulator for kun demo" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Simulator nur für Demo" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulador de glucosa sólo para demostración" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulateur de glucose (démo uniquement)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator for Demo Only" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulatore di glucosio solo per demo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator for Demo Only" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkersimulator kun for demonstrasjonsformål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Simulator alleen voor Demo" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Symulator glikemii tylko dla demo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulador de Glicose apenas para Demo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator for Demo Only" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор глюкозы только для демо-версии" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukossimulator enbart för demo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Simulator for Demo Only" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор Glucose для Демо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trình mô phỏng đường huyết chỉ dành cho bản demo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "僅供示範用的葡萄糖模擬器" } } } }, "Glucose statistics will appear here once data is available." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosestatistikker vises her, når data er tilgængelige." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Statistiken werden hier erscheinen, sobald die Daten verfügbar sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les statistiques de glucose s’afficheront ici une fois les données disponibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkerstatistikk vil vises her så snart data er tilgjengelig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De totale glucosestatistiek wordt hier weergegeven zodra er gegevens beschikbaar zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statystyki glikemii pojawią się, gdy dane będą dostępne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosstatistik visas här när data finns tillgänglig." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose statistics will appear here once data is available." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thống kê đường huyết sẽ hiển thị ở đây khi có dữ liệu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一旦資料可用，血糖統計將會顯示在此處。" } } } }, "Glucose Target" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Ziel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivo glicemico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose streefwaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicémia alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цель глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målglukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мета глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖目標" } } } }, "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose mål, basal rater, kulhydrat ratios, og insulin følsomhed matcher dine behov." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseziele, Basalraten, CRs und ISFs entsprechen Ihren Bedürfnissen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles de glucose, profils basaux, ratios insuline/glucides et sensibilités à l’insuline adaptés à vos besoins." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermål, basalrater, karbohydratforhold, og insulinfølsomhet er tilpasset dine behov." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosedoel, basaalstanden, koolhydraten ratio's en insuline gevoeligheid komen overeen met uw behoeften." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel glikemii, dawki podstawowe, współczynniki węglowodanów i wrażliwość na insulinę odpowiadają Twoim potrzebom." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosmål, basalprofil, insulinkvoter, och insulinkänslighet matchar dina behov." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose target, basal rates, carb ratios, and insulin sensitivity match your needs." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu đường huyết, tốc độ insulin nền, tỷ lệ carb và độ nhạy insulin phù hợp với nhu cầu của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖目標、基礎率、碳水化合物比率，以及胰島素敏感度符合您的需求。" } } } }, "Glucose Targets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Targets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zielglukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivos de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Targets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivi Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Targets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose doelstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zakres docelowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Metas de Glicémia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Targets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цели глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målglukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Targets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цілі глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖目標" } } } }, "Glucose trace WILL NOT be affected by any insulin or carb entries." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose trace WILL NOT be affected by any insulin or carb entries." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose spor VIL IKKE blive påvirket af insulin eller kulhydrater." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Glukose-Hinweis wird NICHT von Insulin- oder Kohlenhydrat-Einträgen beeinflusst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El rastro de glucosa NO se verá afectado por ninguna entrada de insulina o carbohidrógeno." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'ajout d’insuline ou de glucides n’aura AUCUN effet sur la courbe de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose trace WILL NOT be affected by any insulin or carb entries." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il tracciato di glucosio NON sarà influenzato da alcuna voce di insulina o carboidrati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose trace WILL NOT be affected by any insulin or carb entries." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De simulerte blodsukkerverdiene blir ikke påvirket av å legge inn insulin eller karbohydrat i appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose trace ZULLEN NIET beïnvloed door insuline of koolhydraten invoer." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Na ślad glikemii NIE BĘDĄ miały wpływu żadne dane dotyczące insuliny ani węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rastreamento de glicose não será afetado por qualquer insulina ou carba." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose trace WILL NOT be affected by any insulin or carb entries." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Следы глюкозы не будут затронуты какими-либо элементами инсулина или карбона." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukos KOMMER INTE att påverkas av insulin eller kolhydrater." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose trace WILL NOT be affected by any insulin or carb entries." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відстеження Glucose WILL НЕ впливає на будь-який інсулін або записи в автомобілі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu đồ đường huyết sẽ không bị ảnh hưởng bởi các mục insulin hoặc carb đã nhập." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖追蹤將不會受到任何胰島素或碳水化合物的輸入影響。" } } } }, "Glucose Trend" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Tendensen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose-Trend" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendencia de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendance du glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendenza Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkertrend" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose Trend" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trend glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendência de glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тенденция глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukostrend" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xu hướng Đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖趨勢" } } } }, "Glucose Trend (15 min)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Trend (15 min)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Trend (15 min)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendance du glucose (15 min)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkertrend (15 min)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosetrend (15 min)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trend glikemii (15 min)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukostrend (15 min)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Trend (15 min)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xu hướng Đường huyết (15 phút)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖趨勢 (15 分鐘)" } } } }, "Glucose units" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose units" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose enhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseeinheiten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose units" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unités de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose units" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unità glicemica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose units" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkerenheter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose eenheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jednostki glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades de glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose units" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Единицы измерения глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosenheter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glikoz birimi" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Одиниці виміру глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn vị đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖單位" } } } }, "Glucose Units" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Units" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose Enheder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseeinheiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unités de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Units" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unità Di Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Units" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkerenheter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose eenheden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jednostki glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades de Glicémia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Units" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Единицы глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodglukosenheter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose Units" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Одиниці глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn vị đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖單位" } } } }, "Glucose, " : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose, " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose, " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose, " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa, " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose, " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose, " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicemie, " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose, " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukker, " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosewaarde, " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glikemia, " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose, " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose, " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза, " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsocker, " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose, " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза, " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết, " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖，" } } } }, "Glucose: %@" : { "comment" : "Glucose: %@", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose: %@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose : %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicemie: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukker: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bloedsuiker: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glikemia: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukos: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Glucose: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết: %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "葡萄糖：%@" } } } }, "GMI" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "GMI" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GMI" } } } }, "Got it!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Got it!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modtaget!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verstanden!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡Entendido!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Got it!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Capito!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Got it!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjønner!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrepen!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozumiem!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entendi!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Got it!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Понятно!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppfattat!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Got it!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зрозуміло!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã hiểu!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "知道了！" } } } }, "Gradient Purple = As readings approach and exceed above target, they become more purple." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Purple = As readings approach and exceed above target, they become more purple." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient Purple = Som aflæsninger nærmer sig og overstiger over målet, bliver de mere lilla." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient Purple = Wenn sich die Messwerte dem Zielwert nähern und ihn überschreiten, werden sie mehr und mehr lila." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient Morado = A medida que las lecturas se acercan y superan el objetivo, se vuelven más moradas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dégradé violet = Plus les mesures de glucose se rapprochent ou dépassent la cible haute, plus elles tirent vers le violet." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Purple = As readings approach and exceed above target, they become more purple." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viola gradiente = Come le letture si avvicinano e superano il bersaglio, diventano più viola." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Purple = As readings approach and exceed above target, they become more purple." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient lilla = Når blodsukkeret nærmer seg og overstiger målet, blir fargen mer lilla." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kleurovergang Paars = Als lezingen benaderen en hoger zijn dan het streefdoel, worden ze paars." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient Fiolet = Gdy odczyty zbliżają się i przekraczają cel, stają się bardziej fioletowe." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradiente Roxo = À medida que as leituras se aproximam e excedem o alvo acima, elas se tornam mais roxas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Purple = As readings approach and exceed above target, they become more purple." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Фиолетовый градиент = По мере приближения чтения и превышения выше цели они становятся более фиолетовыми." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lila gradient = När mätningarna är över mål blir de mer lila." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Purple = As readings approach and exceed above target, they become more purple." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Градієнт фіолетовий = Коли читання наближається і перевищує ціль, вони стають більш фіолетовими." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tím chuyển sắc = Khi các chỉ số tiến gần và vượt quá mục tiêu, màu sẽ chuyển dần sang tím đậm hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "漸變紫色 = 隨著讀取值接近並超過目標時，顏色變得越來越紫色。" } } } }, "Gradient Red = As readings approach and exceed below target, they gradually become more red." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Red = As readings approach and exceed below target, they gradually become more red." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient Red = Som aflæsninger nærmer sig og overstiger under målet, bliver de gradvist mere røde." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient Rot = Wenn sich die Messwerte dem Zielwert nähern und ihn überschreiten, werden sie allmählich roter." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradiente Rojo = A medida que las lecturas se acercan y superan el objetivo, gradualmente se vuelven más rojas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dégradé rouge = Plus les mesures de glucose se rapprochent ou descendent sous la cible basse, plus elles tirent vers le rouge." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Red = As readings approach and exceed below target, they gradually become more red." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradiente Rosso = Con l'avvicinarsi delle letture e superare il bersaglio, diventano gradualmente più rossi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Red = As readings approach and exceed below target, they gradually become more red." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradient rød = Når blodsukkeret nærmer seg og går under målet, blir fargen mer rød." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kleurovergang Red = Als lezingen in de buurt komen en onder het streefdoel overvallen, worden ze langzamerhand rood." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czerwień gradientowa = Gdy odczyty zbliżają się i przekraczają poniżej celu, stopniowo stają się coraz bardziej czerwone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gradiente Vermelho = Como as leituras se aproximam e excedem o alvo abaixo, eles gradualmente se tornam mais vermelhos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Red = As readings approach and exceed below target, they gradually become more red." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Градиент Красный = По мере приближения чтения и превышения ниже цели они постепенно становятся более красными." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Röd gradient = När mätningarna är under mål blir de rödare." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Gradient Red = As readings approach and exceed below target, they gradually become more red." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Градієнт червоний = Коли читачі підходять і перевищують ціль, вони поступово стають червонішими." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đỏ chuyển sắc: Khi các giá trị đường huyết gần hoặc thấp hơn mục tiêu, màu sẽ chuyển dần sang đỏ đậm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "漸變紅色 = 隨著讀取值接近並低於目標時，顏色逐漸變得越來越紅色。" } } } }, "grams" : { "comment" : "Grams unit", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "grams" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gram" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gramm" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "grams" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gramos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "grammes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "grams" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "grams" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gram" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gram" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gramy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gramas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "grams" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "грамм" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gram" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gram" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "грами" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "grams" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "克數" } } } }, "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." : { "comment" : "\"Carbs Req Threshold\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gramme af karberReq til at udløse en pushover. Standard er 1 (for 1 gram kulhydrat). Kan øges, hvis du kun ønsker at få Pushover til carbsReq ved X tærskel." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gramm carbsReq (benötigte Kohlenhydrate), um einen Pushover auszulösen. Der Standardwert ist 1 (für 1 Gramm Kohlenhydrate). Kann erhöht werden, wenn Sie nur Pushover für carbsReq bei X Schwellenwert erhalten möchten." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gramos de carbsReq para activar un Pushover. Por defecto es 1 (para 1 gramo de hidratos de carbono). Se puede aumentar si sólo quiere obtener Pushovers con carbsReq en X umbral." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grammes de glucides requis (carbsReq) pour déclencher une alerte Pushover. La valeur par défaut est 1 (pour 1 gramme de glucides requis). Elle peut être augmentée si vous souhaitez recevoir une alerte Pushover uniquement lorsque les glucides requis atteignent un seuil de X." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grammi di CarboidratiRichiesti per attivare un pushover. Predefiniti a 1 (per 1 grammo di carboidrati). Può essere aumentato se si desidera solo ottenere Pushover per CarboidratiRichiesti alla soglia X." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aantal gram koolhydraten benodigd om een push bericht te versturen. Standaard ingesteld op 1 (voor 1 gram aan koolhydraten). Kan worden verhoogd als u alleen push berichten wilt krijgen boven de ingestelde drempelwaarde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość wymaganych węglowodanów, aby wywołać powiadomienie. Domyślnie 1 (dla 1 grama węglowodanów). Można zwiększyć, jeśli chcesz uzyskać powiadomienia dla większych ilości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gramas de carbsReq para acionar uma pushover. O padrão é 1 (para 1 grama de carboidrato). Pode ser aumentado se você quiser somente obter Pushover para o limite de carbsReq no valor de X." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Требуемое количество грамм углеводов для срабатывания оповещения pushover. По умолчанию 1 (для 1 грамма углевода). Можно увеличить только если вы хотите получить Pushover для carbsReq при X пороге." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal kolhydrater för att utlösa en pushover-notis, av det totala behovet kolhydrater (carbsReq) för att undvika ett lågt glukosvärde, som krävs. Standardvärde är 1 (gram kolhydrater). Kan ökas om du bara vill få en Pushover-notis vid en större mängd nödvändiga kolhydrater." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Потрібна кількість грам вуглеводів для спрацювання оповіщення pushover. За замовчуванням 1 (для 1 грама вуглеводів). Можливо збільшити тільки якщо ви хочите отримати Pushover для carbsReq при X порозі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số gam carb cần thiết (carbsReq) để kích hoạt thông báo Pushover. Mặc định là 1 (tương ứng với 1 gam carb). Có thể tăng giá trị này nếu bạn chỉ muốn nhận thông báo Pushover khi carbsReq vượt một ngưỡng nhất định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "觸發推播所需的碳水化合物克數。預設為 1（即 1 克碳水化合物）。如果您只想在達到某個門檻值時收取碳水化合物的推播，可以增加這個數值。" } } } }, "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godt arbejde! Du har gennemført den indledende opsætning af Trio. Du kan altid justere disse indstillinger senere i appen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Großartig! Du hast die Ersteinrichtung von Trio abgeschlossen. Du kannst alle gemachten Einstellungen später in der App anpassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bravo ! Vous avez terminé la configuration initiale de Trio. Vous pourrez toujours ajuster ces réglages plus tard dans l’app." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bra jobba! Du har fullført det første oppsettet av Trio. Du kan alltid justere disse innstillingene senere i appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Goed gedaan! Je hebt de eerste instellingen van Trio voltooid. Je kunt deze instellingen later altijd aanpassen in de app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Świetna robota! Ukończyłeś początkową konfigurację Trio. Zawsze możesz dostosować te ustawienia później w aplikacji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bra jobbat! Du har slutfört den initiala installationen av Trio. Du kan alltid justera dessa inställningar senare i appen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Great job! You've completed the initial setup of Trio. You can always adjust these settings later in the app." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã hoàn tất bước thiết lập ban đầu của Trio! Bạn luôn có thể điều chỉnh các cài đặt này sau trong ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "做得好！您已完成 Trio 的初始設定。您隨時可以在應用程式中調整這些設定。" } } } }, "Green = At Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = At Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grøn = Ved Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grün = Am Ziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verde = En Objetivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vert = Lorsque les mesures de glucose sont dans la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = At Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verde = Al Destinatario" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = At Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grønn = på målverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Groen = Bij Doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zielony = w zakresie docelowym" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verde = Ao Alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = At Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зелёный = Цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grön = vid mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = At Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зелений = О цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xanh lá = Đang ở mức mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "綠色 = 在目標範圍內" } } } }, "Green = In Range" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = In Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grøn = Interval" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grün = Im Zielbereich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verde = en rango" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vert = Lorsque les mesures de glucose sont dans la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = In Range" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verde = Intervallo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = In Range" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grønn = Innenfor målområde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Groen = In Bereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zielony = w zakresie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verde = Em alcance" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = In Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зеленый = Диапазон" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grön = Inom målintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Green = In Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зелений = в діапазоні" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xanh lá = Trong phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "綠色 = 在範圍內" } } } }, "h" : { "comment" : "abbreviation for hours\nh", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "h" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "t" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "h" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "h" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "u" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "h" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ч" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "s" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "г" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "小時" } } } }, "Half Basal Exercise Target" : { "comment" : "Half Basal Exercise Target", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Half Basal Exercise Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Halv Basal Motion Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Halb-Basal Sportziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo de ejercicio basal de la mitad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible à demi-basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Half Basal Exercise Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivo Di Esercizio Metà Basale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Half Basal Exercise Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målverdi for halv basal ved trening" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Halve basaal bewegingsdoel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryb ćwiczeń" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alvo de exercício basal meio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Half Basal Exercise Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уровень цели для режима упражнений, при котором база будет уменьшена вдвое" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Halva basaldosen vid Motionsläge" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Half Basal Exercise Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рівень Мети для Режиму Тренування, при якому база буде зменшена вдвічі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu thể dục - Basal 50%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "半基礎運動目標" } } } }, "Hardware" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hardware" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hardware" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hardware" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hardware" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hardware" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Matériel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hardware" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hardware" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hardware" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maskinvare" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hardware" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sprzęt" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hardware" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hardware" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оборудование" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hårdvara" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hardware" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обладнання" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần cứng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "硬體" } } } }, "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." : { "comment" : "Weight of past 24 hours of insulin", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skal være > 0 og <= 1.\nStandard er 0,65 (65 %) * TDD. Resten vil være fra gennemsnittet af de samlede data (op til 14 dage) af alle TDD-beregninger (35 %). For kun at bruge de sidste 24 timer, sæt dette til 1.\n\nFor at undgå pludselige udsving, for eksempel efter et stort måltid, et gennemsnit af de sidste 2 timers TDD-beregninger anvendes i stedet for blot den aktuelle TDD (de seneste 24 timer på nuværende tidspunkt)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muss > 0 und <= 1 sein.\nStandardwert ist 0,65 (65 %) * TDD. Der Rest ergibt sich aus dem Durchschnitt der Gesamtdaten (bis zu 14 Tage) aller TDD-Berechnungen (35 %). Um nur die letzten 24 Stunden zu verwenden, setzen Sie diesen Wert auf 1.\n\nUm plötzliche Schwankungen zu vermeiden, z. B. nach einer großen Mahlzeit, wird der Durchschnitt der letzten 2 Stunden der TDD-Berechnungen verwendet, anstatt nur den aktuellen TDD (die letzten 24 Stunden in diesem Moment)." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doit être > 0 et ≤ 1.\nPar défaut, la valeur est 0,65 (soit 65 %) × la dose totale quotidienne d’insuline (TDD). Le reste proviendra de la moyenne des données globales (jusqu’à 14 jours) de tous les calculs de TDD (35 %). Utilisez la valeur 1 pour n’utiliser que les 24 dernières heures.\n\nPour éviter les fluctuations soudaines, par exemple après un repas copieux, une moyenne des calculs de TDD sur les 2 dernières heures est utilisée à la place de la TDD actuelle (calculée sur les dernières 24 heures à ce moment-là)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deve essere > 0 e <= 1.\nIl valore predefinito è 0,65 (65 %) * TDD. Il resto sarà dalla media dei dati totali (fino a 14 giorni) di tutti i calcoli TDD (35 %). Per utilizzare solo le ultime 24 ore, impostare questo a 1.\n\nPer evitare fluttuazioni improvvise, per esempio dopo un pasto grande, viene utilizzata una media delle ultime 2 ore di calcolo della TDD invece che solo la corrente TDD (le ultime 24 ore in questo momento)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Må være > 0 og <= 1.\nStandardverdi er 0.65 (65%) * TDD. Resten vil være fra gjennomsnittet av totalen (opp til 14 dager) av alle TDD-beregninger (35%). For å bruke bare de siste 24 timene, sett denne til 1.\n\nFor å unngå plutselige svingninger, for eksempel etter et stort måltid, vil et gjennomsnitt av de siste 2 timers TDD-beregning benyttes i stedet for bare nåværende TDD (siste 24 timer)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moet > 0 en <= 1 zijn.\nStandaard is 0,65 (65 %) * TDD. De rest is het gemiddelde van de totale gegevens (tot 14 dagen) van alle TDD-berekeningen (35 %).\n\nOm plotselinge schommelingen te voorkomen, bijvoorbeeld na een grote maaltijd, wordt een gemiddelde van de afgelopen 2 uur aan TDD-berekeningen gebruikt in plaats van alleen de huidige TDD (de afgelopen 24 uur op dit moment)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Musi być > 0 i <= 1.\nDomyślnie jest to 0,65 (65%) * DDI. Reszta będzie średnią z całkowitych danych (do 14 dni) wszystkich obliczeń DDI (35%). Aby użyć tylko ostatnich 24 godzin, ustaw to na 1.\n\nAby uniknąć nagłych wahań, na przykład po dużym posiłku, używana jest średnia z ostatnich 2 godzin obliczeń DDI zamiast tylko bieżącego DDI (ostatnie 24 godziny w tym momencie)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Должно быть > 0 и <= 1.\n По-умолчанию 0.65 (65 %) * TDD. Остальное будет вычислено из среднего общего инсулина (вплоть до 14 дней) всех TDD расчетов (35 %). Для того чтобы использовать только последние 24 часа, установите значение = 1.\n\nЧтобы исключить внезапные колебания, например после объемного приема пищи - используется среднее значение TDD за последние 2 часа, вместо просто текущего TDD (за последние 24 часа на данный момент)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måste vara > 0 och <= 1.\nStandardvärde är 0.65 (65 %) * TDD. Resten består av medelvärdet av all TDD-data, upp till 14 dagar, (35 %). För att endast använda nuvarande TDD (sista 24 timmarna av insulindoser) ställ in till värdet 1.\n\nFör att unvika plötsliga förändringar pga stora måltider används ett medelvärde av de 2 sista timmarnas alla TDD-beräkningar istället för endast den senaste TDD-beräkningen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Has to be > 0 and <= 1.\nDefault is 0.65 (65 %) * TDD. The rest will be from average of total data (up to 14 days) of all TDD calculations (35 %). To only use past 24 hours, set this to 1.\n\nTo avoid sudden fluctuations, for instance after a big meal, an average of the past 2 hours of TDD calculations is used instead of just the current TDD (past 24 hours at this moment)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Має бути > 0 і <= 1.\n За замовчуванням 0.65 (65 %) * TDD. Решта буде обчислена із середнього загального інсуліну (аж до 14 днів) всіх TDD розрахунків (35 %). Щоб використовувати лише останні 24 години, встановіть значення = 1.\n\nЩоб виключити раптові коливання, наприклад після об'ємного прийому їжі - використовується середнє значення TDD за останні 2 години, замість просто поточного TDD (за останні 24 години на даний момент) ." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phải lớn hơn 0 và nhỏ hơn hoặc bằng 1.\nGiá trị mặc định là 0,65 (tức 65 % của TDD – Tổng liều insulin hằng ngày). 35 % còn lại sẽ được lấy từ trung bình tất cả dữ liệu TDD trong tối đa 14 ngày.\nĐể chỉ sử dụng dữ liệu TDD trong 24 giờ gần nhất, hãy đặt giá trị này là 1.\n\nĐể tránh biến động đột ngột – chẳng hạn sau một bữa ăn lớn – trung bình 2 giờ gần nhất của các phép tính TDD sẽ được sử dụng thay vì chỉ dùng TDD hiện tại (trong 24 giờ qua)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "必須 > 0 且 <= 1。\n預設值為 0.65 (65%) * TDD。其餘部分將來自所有 TDD 計算的平均值（長達 14 天）（35%）。若只想使用過去 24 小時的數據，請將此設置為 1。\n\n為了避免突然的波動，例如在大餐後，將使用過去 2 小時的 TDD 計算平均值，而不僅僅是當前的 TDD（目前的過去 24 小時）。" } } } }, "Header" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overskrift" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überschrift" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cabecera" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En-tête" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intestazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Topptekst" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koptekst" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nagłówek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cabeçalho" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заголовок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rubrik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заголовок рядка стану" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiêu đề" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "標題" } } } }, "Header settings" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Header indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überschriften-Einstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Header settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de cabecera" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres de l'en-tête" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni intestazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for topptekst" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instellingen voor kopteksten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia nagłówka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de cabeçalho" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Верхняя панель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Övre delen av hemfönstret" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Header settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування заголовка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt tiêu đề" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "標頭設定" } } } }, "Heart Rate" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Heart Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjerterytme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Herzfrequenz" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heart Rate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasa de corazones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fréquence Cardiaque" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Heart Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Frequenza cardiaca" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Heart Rate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Puls" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hartslag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bicie serca" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Frequência cardíaca" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Heart Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пульс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Puls" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Heart Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пульс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heart Rate" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "心跳率" } } } }, "Help" : { "comment" : "Help sheet title", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Help" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjælp" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hilfe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ayuda" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Help" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aiuto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Help" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjelp" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hulp" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomoc" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Socorro" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Help" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Справка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjälp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Help" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Довідка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trợ giúp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫助" } } } }, "Here is an overview of what to expect:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Her er en oversigt over, hvad du kan forvente:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hier ist ein Überblick darüber, was Dich erwartet:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voici un aperçu de ce qui vous attend :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Her er en oversikt over hva du kan forvente:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hier is een overzicht van wat te verwachten is:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oto przegląd tego, czego możesz się spodziewać:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Här är en översikt över vad du kan förvänta dig:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here is an overview of what to expect:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sau đây là những điều bạn có thể mong đợi:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "以下是您可以期待的總覽：" } } } }, "Here's what you can expect to be preserved:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Her er hvad du kan forvente bliver bevaret:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hier ist das, was Du erwarten kannst:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voici ce qui devrait être conservé :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Her er det du kan forvente at blir bevart:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is wat je kunt verwachten dat wordt behouden:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oto, czego możesz oczekiwać w kwestii zachowania:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är vad du kan förvänta dig kommer att bevaras:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Here's what you can expect to be preserved:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dưới đây là những dữ liệu sẽ được bảo lưu:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "以下是您可以期待保留的內容：" } } } }, "Hi there!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hejsa!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hallo Du!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bonjour !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hei på deg!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hallo daar!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cześć!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hejsan!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hi there!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xin chào!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "嗨！" } } } }, "Hidden" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hidden" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hidden" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ausgeblendet" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hidden" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Masqué" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hidden" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hidden" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hidden" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjult" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hidden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukryte" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hidden" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hidden" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hidden" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dold" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hidden" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hidden" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không hiển thị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "隱藏" } } } }, "Hide" : { "comment" : "Hide pop-up", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjul" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ausblenden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hide" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ocultar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Masquer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nascondi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjul" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbergen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukryj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esconder" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скрыть" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Göm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приховати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ẩn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "隱藏" } } } }, "Hide Fat & Protein" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Fat & Protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjul Fedt & Protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett & Eiweiß ausblenden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hide Fat & Protein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ocultar grasa y proteína" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Masquer les lipides et protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Fat & Protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nascondi Grassi & Proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Fat & Protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjul fett og protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verberg vetten & eiwitten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukryj tłuszcz i białko" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura & Proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Fat & Protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скрыть жиры и белки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dölj fett & protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Fat & Protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приховати Жири та Білки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ẩn chất béo & chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "隱藏脂肪與蛋白質" } } } }, "Hide Future" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Future" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjul Fremtid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zukunft ausblenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ocultar futuro" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Masquer le futur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Future" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nascondi Futuro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Future" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skjul fremtidige" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toekomst verbergen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukryj przyszłość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ocultar Futuros" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Future" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скрыть будущее" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dölj kommande" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hide Future" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приховати майбутнє" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ẩn dữ liệu dự đoán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "隱藏未來" } } } }, "High" : { "comment" : "High Glucose Threshold in Statistics settings", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høj" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alta" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Haut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høy" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoog" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "alta" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Высокий" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Високий" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高" } } } }, "High (%@-%@)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høj (%1$@-%2$@)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoch (%1$@-%2$@)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Haut (%1$@-%2$@)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høyt (%1$@-%2$@)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoog (%1$@-%2$@)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoki (%1$@-%2$@)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högt (%1$@-%2$@)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (%1$@-%2$@)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cao (%1$@-%2$@)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高 (%1$@-%2$@)" } } } }, "High (>" : { "comment" : "Title High BG in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (>" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høj (>" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoch (>" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "High (>" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alta (>" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Haut (>" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (>" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alto (>" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (>" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høyt (>" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoog (>" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysokie (>" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alto (>" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (>" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Высокий (>" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högt (>" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High (>" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Високий (>" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cao (>" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高 (>" } } } }, "High Contrast Mode" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Contrast Mode" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høj Kontrast Tilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoher Kontrastmodus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modo de alto contraste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mode contraste élevé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Contrast Mode" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modalità Alto Contrasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Contrast Mode" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høykontrastmodus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoog contrast modus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryb wysokiego kontrastu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modo de alto contraste" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Contrast Mode" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим высокой контрастности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högt kontrastläge" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Contrast Mode" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим високої контрастності" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chế độ tương phản cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高對比模式" } } } }, "High Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Højt Glukose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überzuckerung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose élevé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicemia alta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høyt blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoge glucosewaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoki poziom glukozy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högt glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết Cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高血糖" } } } }, "High Glucose Alarm active" : { "comment" : "High Glucose Alarm active", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm active" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høj glukosealarm aktiv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarm für \"Hohen Blutzucker\" aktiv" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarma alta de glucosa activa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alerte de glucose élevé active" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm active" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allarme Glicemia Alto attiva" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm active" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarm for høyt blodsukker er aktiv" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose alarm bij HOOG actief" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarm wysokiego poziomu glikemii aktywny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarme de Glicémia Alta ativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm active" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Высокая тревога включена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högt glukoslarm aktivt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm active" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Будильник високої Глюкози увівкнено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo đường huyết đang Cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高血糖警報已啟動" } } } }, "High Glucose Alarm Limit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm Limit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grænse For Højt Blodsukker Alarm" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmgrenze für hohe Glukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límite de alarma de glucosa alta" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil d'alerte glucose élevé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm Limit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Di Allarme Glicemia Alto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm Limit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrensning for alarm ved høyt blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoge Glucose Alarm Limiet" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit alarmu wysokiego poziomu glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Alarme de Glicémia Alto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm Limit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предел будильника с глюкозой" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hög gräns för glukoslarm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Alarm Limit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Високе обмеження тривоги глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn cảnh báo đường huyết cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高血糖警報限制" } } } }, "High Glucose Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Højt Glukose Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hohes Glukoseziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible de glucose haute" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høyt blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoge glucose doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoki zakres docelowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högt glukosvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Glucose Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu Đường huyết Cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高血糖目標" } } } }, "High Limit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høj Grænseværdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obere Grenze" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite haute" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høy grense" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoge limiet" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoki limit" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hög gräns" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Limit" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高限值" } } } }, "High target" : { "comment" : "Upper target", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Højt mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hohes Ziel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "High target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo Alto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible haute" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target Alto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvre mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bovengrens doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoki cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meta alta" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Верхняя цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Övre målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yüksek hedef" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Висока ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高目標" } } } }, "High Temp Target Raises Sensitivity" : { "comment" : "High Temp Target Raises Sensitivity", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Temp Target Raises Sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Højt Temp Mål Hæver Følsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hohes Temporäres Ziel erhöht Empfindlichkeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo Temp Alto Aumenta la Sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible Temporaire haute augmente la sensibilité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Temp Target Raises Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivo Ad Alta Temperatura Aumenta Sensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Temp Target Raises Sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høyt midlertidig mål øker insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoge Temp Doel Verhoging Gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoki cel tymczasowy zwiększa wrażliwość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alta Temporada Alvo Gera Sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Temp Target Raises Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Высокотемная цель повышает чувствительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Höga tillfälliga mål ökar känsligheten" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Temp Target Raises Sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чутливість з високим рівнем температури" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tăng độ nhạy khi mục tiêu tạm thời cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高臨時目標提高敏感度" } } } }, "High Temptarget Raises Sensitivity" : { }, "High Threshold" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Threshold" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høj Tærskel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoher Schwellenwert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umbral alto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil haut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Threshold" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soglia Alta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Threshold" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Høy terskel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoge grenswaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysoki próg" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Alto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Threshold" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Высокий порог" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hög tröskel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "High Threshold" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поріг" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高門檻值" } } } }, "HIGHALERT!" : { "comment" : "HIGHALERT!", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "HIGHALERT!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HØJALARM!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überzuckerungs-Alarm!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡ALTERNADO!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ALERTE HAUT !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "HIGHALERT!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AVVISOALTO!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "HIGHALERT!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HØY ALARM!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing HOOG!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "WYSOKI ALARM GLIKEMII!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ALERTA!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "HIGHALERT!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ГИПЕР!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "VARNING HÖGT!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "HIGHALERT!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "УВАГА ВИСОКИЙ!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CẢNH BÁO CAO!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "高警示!" } } } }, "History" : { "comment" : "Header", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "History" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historie" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verlauf" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historial" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "History" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Storia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "History" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historikk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geschiedenis" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Histórico" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "History" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "История" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geçmiş" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Історія" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch sử" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "歷史" } } } }, "Hold the top of your iPhone near the sensor to pair" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hold the top of your iPhone near the sensor to pair" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hold toppen af din iPhone nær sensoren for at parre" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Halte die Oberseite Deines iPhones an den Sensor, um eine Verbindung herzustellen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hold the top of your iPhone near the sensor to pair" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mantén la parte superior de tu iPhone cerca del sensor para emparejar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Approchez le haut de votre iPhone du capteur pour l’appairer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hold the top of your iPhone near the sensor to pair" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tieni la parte superiore del tuo iPhone affianco al sensore per abbinarlo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hold the top of your iPhone near the sensor to pair" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hold den øverste delen av telefonen nær sensoren for å parkoble" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Houd de bovenkant van je iPhone dicht bij de sensor om te koppelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przyłóż górną część telefonu do czujnika, aby sparować" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segure o topo do seu iPhone perto do sensor para emparelhar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hold the top of your iPhone near the sensor to pair" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Держите верхнюю часть вашего iPhone рядом с сенсором для подключения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Håll toppen av din iPhone nära sensorn för att parkoppla" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hold the top of your iPhone near the sensor to pair" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для сканування тримайте верхню частину пристрою iOS біля сенсора" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giữ đầu iPhone gần sensor để ghép nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將您的 iPhone 頂部靠近感應器以進行配對" } } } }, "Home" : { "comment" : "Home title", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjem" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hauptseite" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Accueil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Home" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjem" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoofdmenu" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Strona główna" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tela inicial" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Главная" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hem" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ana sayfa" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Головна" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trang chủ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "主頁" } } } }, "Home View Button Panel " : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Button Panel " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjem Vis Knap Panel " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Home-Ansicht Schaltflächenleiste " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Home View Button Panel " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Panel del botón de vista de inicio " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Panneau des boutons de la vue Accueil " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Button Panel " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pannello Pulsante Vista Home " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Button Panel " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Panel for hjem-skjerm " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beginscherm knoppaneel " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Panel przycisków widoku ekranu głównego " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Painel de Botão da Visualização Inicial " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Button Panel " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Панель кнопок главного экрана " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Knappar på hemskärmen " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Button Panel " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Панель кнопок домашнього перегляду" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bảng điều khiển chính " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "主頁視圖按鈕面板" } } } }, "Home View Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger For Hjemmevisning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Home-Ansicht-Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de la vista de inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paramètres de la vue Accueil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Visualizzazione Home" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for hjem-skjerm" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instellingen voor thuiszicht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia widoku strony głównej" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações do modo Home View" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки домашнего экрана" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar för hemvyn" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Home View Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри домашнього перегляду" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt giao diện chính" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "主頁視圖設定" } } } }, "Horizontal Scroll View Visible hours" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Horizontal Scroll View Visible hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vandret rullevisning Synlige timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anzahl der sichtbaren Stunden in der Horizontalen Bildlaufansicht" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horizontal Scroll View Visible hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visualización horizontal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heures visibles dans la vue défilante horizontale" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Horizontal Scroll View Visible hours" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vista di scorrimento orizzontale ore visibili" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Horizontal Scroll View Visible hours" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Synlige timer ved horisontal scrolling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horizontale scrolweergave zichtbare uren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widok widocznych godzin przewijania w poziomie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horas horizontais de rolagem visíveis" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Horizontal Scroll View Visible hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интервал при горизонтальной прокрутке" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal synliga timmar i hemfönstret" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Horizontal Scroll View Visible hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Горизонтальна прокрутка Видимі години" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị số giờ khi cuộn ngang" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "橫向滾動視圖可見小時" } } } }, "Hour" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Time" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stunde" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heure" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Time" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godzina" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Timme" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hour" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hour" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "小時" } } } }, "hours" : { "comment" : "hours of duration of insulin activity", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hours" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hours" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "uren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "godziny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "часов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "saat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "годин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hours" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "小時" } } } }, "Hours" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stunden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godziny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Часы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Годин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hours" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "小時" } } } }, "Hours X-Axis (6 default)" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours X-Axis (6 default)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Timer X-akse (6 standard)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stunden X-Achse (6 Standard)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hours X-Axis (6 default)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horas X-Eje (6 por defecto)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heures – Axe X (6 par défaut)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours X-Axis (6 default)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ore X-Axis (6 predefinito)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours X-Axis (6 default)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hours X-Axis (6 default)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uren X-as (standaard 6)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godziny osi X (domyślnie 6 godzin)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horas Eixo-X (6 padrão)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours X-Axis (6 default)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ширина графика по оси X (6 по-умолчанию)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal timmar att visa för X-axel (6 standard)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Hours X-Axis (6 default)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вісь Х годин (6 за замовчуванням)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giờ trục X (mặc định 6)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "小時 X 軸 (預設 6)" } } } }, "How it Works" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How it Works" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sådan fungerer det" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wie es funktioniert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cómo funciona" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fonctionnement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How it Works" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Come funziona" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How it Works" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slik fungerer det" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoe het werkt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jak to działa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Como funciona" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How it Works" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Как это работает" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hur det fungerar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How it Works" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Як це працює" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cách hoạt động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "運作方式" } } } }, "How many grams of carbs did you eat?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram kulhydrater spiste du?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wie viel Gramm Kohlenhydrate hast Du gegessen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Combien de grammes de glucides avez-vous mangé ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram karbohydrater spiste du?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveel gram koolhydraten heb je gegeten?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ile gramów węglowodanów zjadłeś?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs did you eat?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã ăn bao nhiêu gam carbs?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您吃了多少克碳水化合物?" } } } }, "How many grams of carbs?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram kulhydrater?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wie viele Gramm Kohlenhydrate?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Combien de grammes de glucides ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram karbohydrater?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveel gram koolhydraten?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ile gramów węglowodanów?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of carbs?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bao nhiêu gam carbs?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您吃了多少克碳水化合物?" } } } }, "How many grams of fat did you eat?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram fedt spiste du?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wie viel Gramm Fett hast Du gegessen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Combien de grammes de lipides (graisses) avez-vous mangé ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram fett spiste du?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveel gram vet heb je gegeten?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ile gramów tłuszczu zjadłeś?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of fat did you eat?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã ăn bao nhiêu gam chất béo?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您吃了多少克脂肪?" } } } }, "How many grams of protein did you eat?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram protein spiste du?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wie viel Gramm Eiweiß hast Du gegessen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Combien de grammes de protéines avez-vous mangé ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvor mange gram protein spiste du?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveel gram eiwit heb je gegeten?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ile gramów białka zjadłeś?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How many grams of protein did you eat?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã ăn bao nhiêu gam chất đạm?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您吃了多少克蛋白質?" } } } }, "How Trio Manages Contact Images" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How Trio Manages Contact Images" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvordan Trio Håndterer Kontakt Billeder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wie Trio Kontaktbilder verwaltet" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cómo administrar imágenes de contacto Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gestion des images de contact dans Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How Trio Manages Contact Images" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Come Trio Gestisce Le Immagini Di Contatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How Trio Manages Contact Images" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvordan Trio håndterer kontaktbilder" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoe Trio Contact Afbeeldingen beheert" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jak zarządzać zdjęciami kontaktu Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Como Trio gerencia imagens de contato" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How Trio Manages Contact Images" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Как Трио управляет изображениями контактов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hur Trio hanterar kontaktbilder" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "How Trio Manages Contact Images" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Як Trio Manages зображення контактів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cách Trio quản lý Contact Images" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 如何管理聯絡人圖片" } } } }, "hr" : { "comment" : "Hours abbreviation", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hr" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "time" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hr" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ora" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hr" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hr" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "HR" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hr" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hr" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "tim" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "hr" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "год" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hr" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "小時" } } } }, "https://triodocs.org/startup-guide" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "https://triodocs.org/startup-guide" } } } }, "I have read and accept the" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeg har læst og accepteret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ich habe sie gelesen und akzeptiere die" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "J'ai lu et j'accepte la" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeg har lest og godtar" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ik heb het gelezen en accepteer het" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przeczytałem/-am i akceptuję" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jag har läst och accepterar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I have read and accept the" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tôi đã đọc và chấp nhận" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "我已閱讀並接受" } } } }, "I understand! Proceed" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeg forstår! Fortsæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ich habe verstanden! Weiter" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "J'ai compris, on continue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeg forstår! Fortsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ik begrijp het! Ga verder" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozumiem! Kontynuuj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jag förstår! Fortsätt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "I understand! Proceed" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tôi đã hiểu! Tiếp tục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "我知道了！繼續" } } } }, "If \"Display IOB and COB\" is also enabled, \"IOB\" and \"COB\" will be replaced with the following emojis:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If \"Display IOB and COB\" is also enabled, \"IOB\" and \"COB\" will be replaced with the following emojis:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis \"Display IOB and COB\" også er aktiveret, vil \"IOB\" og \"COB\" blive erstattet med følgende emojis:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn \"Zeige IOB und COB\" ebenfalls aktiviert ist, werden \"IOB\" und \"COB\" durch folgende Emojis ersetzt:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si \"Mostrar IOB y COB\" también está habilitado, \"IOB\" y \"COB\" serán reemplazados por los siguientes emojis:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si le paramètre « Afficher l’IOB et COB » est également activé, « IOB » et « COB » seront remplacés par les emojis suivants :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If \"Display IOB and COB\" is also enabled, \"IOB\" and \"COB\" will be replaced with the following emojis:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se è abilitata anche \"Display IOB e COB\", \"IOB\" e \"COB\" saranno sostituiti con le seguenti emoji:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If \"Display IOB and COB\" is also enabled, \"IOB\" and \"COB\" will be replaced with the following emojis:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dersom \"Vis IOB og COB\" også er aktivert, vil \"IOB\" og \"COB\" bli erstattet med følgende emojis:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als \"IOB en COB weergeven\" ook is ingeschakeld, worden \"IOB\" en \"COB\" vervangen door de volgende emojis:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli \"Wyświetlanie IOB i COB\" jest również włączone, \"IOB\" i \"COB\" zostaną zastąpione następującymi emotikonami:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se \"Display IOB and COB\" também estiver habilitado, \"IOB\" e \"COB\" serão substituídos pelos seguintes emojis:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If \"Display IOB and COB\" is also enabled, \"IOB\" and \"COB\" will be replaced with the following emojis:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если опция \"Display IOB and COB\" также включена, \"IOB\" и \"COB\" будут заменены на следующие эмоции:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om \"Visa IOB och COB\" också är aktiverat, kommer \"IOB\" och \"COB\" att ersättas med följande emojis:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If \"Display IOB and COB\" is also enabled, \"IOB\" and \"COB\" will be replaced with the following emojis:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо увімкнуто \"Відображення IOB та COB\" та \"IOB\" і \"COB\" буде замінено на наступні емодзі:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu \"Hiển thị IOB và COB\" cũng được bật, \"IOB\" và \"COB\" sẽ được thay thế bằng các biểu tượng cảm xúc sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果同時啟用了「顯示 IOB 和 COB」，則「IOB」和「COB」將被以下表情符號取代：" } } } }, "If an active override preset is edited, the changes will also apply to the currently running override. However, if you edit the currently running override directly, the preset stays unchanged." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If an active override preset is edited, the changes will also apply to the currently running override. However, if you edit the currently running override directly, the preset stays unchanged." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis en aktiv tilsidesættelse forudindstilling er redigeret, vil ændringerne også gælde for den aktuelt kørende tilsidesættelse. Men hvis du redigerer den aktuelt kørende tilsidesætte direkte, forbliver forudindstillingen uændret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn eine aktive zuvor gespeicherte Override-Vorgabe bearbeitet wird, gelten die Änderungen auch für die gerade laufende Override. Wenn Du jedoch die aktuell laufende Überschschreibung direkt bearbeitest, bleibt die Vorlage unverändert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si se edita un ajuste preestablecido activo, los cambios también se aplicarán a la sobreescritura en ejecución. Sin embargo, si editas la sobreescritura actual directamente, el preset permanece sin cambios." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si une Dérogation favorite est modifiée lorsqu'elle est active, les changements s’appliqueront aussi à la Dérogation active (en cours). En revanche, si vous modifiez directement la Dérogation active, la favorite restera inchangée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If an active override preset is edited, the changes will also apply to the currently running override. However, if you edit the currently running override directly, the preset stays unchanged." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se si modifica un programma preimpostato attivo, le modifiche verranno applicate anche al programma in corso. Tuttavia, se si modifica direttamente il programma in corso, la preimpostazione rimane invariata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If an active override preset is edited, the changes will also apply to the currently running override. However, if you edit the currently running override directly, the preset stays unchanged." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis en aktiv, forhåndsinnstilt overstyring blir redigert, vil endringene også gjelde for den aktive overstyringen. Hvis du redigerer den aktive overstyringen direkte, vil forhåndsinnstillingen forbli uendret." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als een actieve override preset wordt bewerkt, zijn de wijzigingen ook van toepassing op de momenteel lopende override. Als je de huidige overschrijving direct bewerkt, blijft de preset ongewijzigd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli edytowany jest aktywny preset nadpisania, zmiany zostaną również zastosowane do aktualnie uruchomionego nadpisania. Jeśli jednak edytujesz bezpośrednio aktualnie uruchomione nadpisanie, preset pozostaje niezmieniony." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se uma predefinição de substituição ativa for editada, as alterações também serão aplicadas à substituição atualmente em execução. No entanto, se você editar a substituição atualmente em execução diretamente, a predefinição permanece inalterada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If an active override preset is edited, the changes will also apply to the currently running override. However, if you edit the currently running override directly, the preset stays unchanged." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если активный пресет переопределения отредактирован, изменения будут также применяться к текущему переопределению. Однако, если вы редактируете текущее переопределение напрямую, пресет остается неизменным." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om ändringar sker i en förvald override medan den är aktiv, sparas de i förvalet och tillämpas för den aktiva overriden. Om du istället redigerar den aktiva overriden direkt, gäller ändringarna bara vid detta tillfälle." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If an active override preset is edited, the changes will also apply to the currently running override. However, if you edit the currently running override directly, the preset stays unchanged." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо активний пресет буде відредаговано, зміни також будуть застосовуватися до запущеного в даний час. Однак, якщо ви редагуєте запущений поточний момент перевизначити прямо, пресет залишається без змін." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn chỉnh sửa một thiết lập ghi đè đang hoạt động, các thay đổi đó cũng sẽ được áp dụng cho phiên bản ghi đè hiện tại. Tuy nhiên, nếu bạn chỉnh sửa trực tiếp phiên bản ghi đè hiện tại, thì thiết lập gốc sẽ không bị thay đổi." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果編輯了當前運行的覆蓋預設，則變更也將應用於正在運行的覆蓋。但是，如果直接編輯當前運行的覆蓋，預設將保持不變。" } } } }, "If carb entries decay too slowly, it is possible to set a lower than default setting. But this should typically be adressed by tuning ISF and CR settings instead, which in combination determines the rate of carb decay." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If carb entries decay too slowly, it is possible to set a lower than default setting. But this should typically be adressed by tuning ISF and CR settings instead, which in combination determines the rate of carb decay." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis carb poster henfalder for langsomt, er det muligt at indstille en lavere end standard indstilling. Men dette bør typisk adresseres ved tuning ISF og CR indstillinger i stedet, som i kombination bestemmer hastigheden af carb henfald." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn die Kohlenhydrateinträge zu langsam abgebaut werden, ist es möglich, eine niedrigere als die Standardeinstellung zu wählen. Dies sollte jedoch in der Regel durch Anpassung der ISF- und CR-Einstellungen behoben werden, die in Kombination die Geschwindigkeit des Kohlenhydratabbaus bestimmen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si las entradas de glúcido se descomponen demasiado lentamente, es posible establecer una configuración más baja que la predeterminada. Pero normalmente esto debería ser abordado ajustando los ajustes de ISF y CR en su lugar, lo que en combinación determina la tasa de declive de los glúcidos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si les ajouts de glucides décroissent trop lentement, il est possible de définir une valeur inférieure à celle par défaut. Cependant, ce comportement devrait généralement être corrigé en ajustant les réglages du Facteur de Sensibilité à l'Insuline (ISF) et du Ratio Insuline/Glucides (CR), qui déterminent ensemble le rythme de décroissance des glucides." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If carb entries decay too slowly, it is possible to set a lower than default setting. But this should typically be adressed by tuning ISF and CR settings instead, which in combination determines the rate of carb decay." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se le voci carb decadono troppo lentamente, è possibile impostare un'impostazione inferiore a quella predefinita. Ma questo dovrebbe essere tipicamente adressed accordando le impostazioni ISF e CR, invece, che in combinazione determina la velocità di carb decay." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If carb entries decay too slowly, it is possible to set a lower than default setting. But this should typically be adressed by tuning ISF and CR settings instead, which in combination determines the rate of carb decay." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis karbohydrater tas opp for sakte, er det mulig å sette en lavere innstilling enn standard. Men dette bør vanligvis løses ved å justere ISF- og CR-innstillingene i stedet, som i kombinasjon bestemmer hastigheten på karbohydratnedbrytning." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als koolhydraten verval te langzaam, is het mogelijk om een lager in te stellen dan de standaardinstelling. Maar dit moet typisch worden geadresseerd door de instellingen ISF en CR in plaats daarvan in te stellen, welke in de combinatie de snelheid van de koolhydraten verval bepaalt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli wpisy węglowodanów rozkładają się zbyt wolno, możliwe jest ustawienie wartości niższej niż domyślna. Jednak zazwyczaj należy to rozwiązać poprzez dostrojenie ustawień ISF i CR, które łącznie określają szybkość rozpadu węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se as entradas de hidratos decaírem muito lentamente, é possível definir uma configuração menor do que a padrão. Mas isso normalmente deveria ser inserido através da afinação das configurações de ISF e CR, o que em combinação determina a taxa de decaimento do carbo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If carb entries decay too slowly, it is possible to set a lower than default setting. But this should typically be adressed by tuning ISF and CR settings instead, which in combination determines the rate of carb decay." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если карбон проявляется слишком медленно, можно установить значение ниже значения по умолчанию. Но это обычно должно быть обращено через настройку параметров ISF и CR, что в комбинации определяет скорость распада карбов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om kolhydrater absorberas för långsamt, är det möjligt att ställa in en lägre inställning än standard. Men detta bör typiskt behandlas genom justering av ISF och CR istället, vilket i kombination bestämmer hastigheten på kolhydraternas absorption." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If carb entries decay too slowly, it is possible to set a lower than default setting. But this should typically be adressed by tuning ISF and CR settings instead, which in combination determines the rate of carb decay." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо запис у автівці зменшується занадто повільно, то можливо встановити нижче значення за промовчанням. Але це зазвичай слід поводитися шляхом настройки ISF та CR замість цього, що в поєднанні визначає швидкість розпаду автівки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu quá trình giảm tác dụng của lượng carb đã nhập diễn ra quá chậm, bạn có thể đặt một giá trị thấp hơn mức mặc định. Tuy nhiên, điều này thường nên được điều chỉnh bằng cách tinh chỉnh các thiết lập ISF (hệ số nhạy cảm insulin) và CR (tỷ lệ carb), vì hai yếu tố này kết hợp lại sẽ quyết định tốc độ phân rã của carb." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果碳水化合物條目消退得太慢，可以設置低於預設的設定。但這通常應通過調整 ISF 和 CR 設定來解決，這些設定的組合決定碳水化合物的衰退速度。" } } } }, "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis mere insulin ville øge din IOB over denne grænse, vil Trio reducere eller spring over dosen for at holde sig inden for sikkerhedsrammen. Dette gælder for SMB'er, TBR'er og anbefalinger fra bolus regnemaskinen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn die Abgabe von mehr Insulin Deinen IOB über diesen Grenzwert treiben würde, reduziert Trio die Dosis oder lässt sie aus, um innerhalb der Sicherheitsgrenze zu bleiben. Dies gilt für SMBs, TBRs und die Empfehlung des Bolusrechners." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si l’administration de plus d’insuline devait faire dépasser ce seuil à votre IOB (insuline active), Trio réduira ou ignorera la dose afin de rester dans les limites de sécurité. Cela s’applique aux SMB (Small Micro Bolus), aux débits basaux temporaires (TBR) et aux recommandations du calculateur de bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis tilførsel av mer insulin ville ha presset IOB-en din over denne grensen, vil Trio redusere eller hoppe over dosen for å holde seg innenfor sikkerhetsgrensen. Dette gjelder for SMB, midlertidig basal, og anbefalinger fra boluskalkulatoren." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli podanie większej ilości insuliny spowodowałoby przekroczenie IOB, Trio zmniejszy dawkę lub ją pominie, aby utrzymać się w granicach bezpieczeństwa. Dotyczy to SMB, TBR i zaleceń z kalkulatora bolusa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If delivering more insulin would push your IOB above this limit, Trio will reduce or skip the dose to stay within the safety boundary. This applies to SMBs, TBRs, and the recommendation from the bolus calculator." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu việc đưa thêm insulin khiến IOB của bạn vượt quá giới hạn này, Trio sẽ giảm hoặc bỏ qua liều để giữ trong phạm vi an toàn. Điều này áp dụng cho SMB, TBR, và cả khuyến nghị từ bộ tính liều bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果給予更多胰島素會使您的 IOB 超過此限制，Trio 將減少或跳過劑量以保持在安全邊界內。這適用於 SMB、TBR 以及注射計算器的建議。" } } } }, "If Half Basal Exercise Target is %@ %@, a Temp Target of %@ %@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %@ %@ uses an Autosens Ratio of 1.33." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis halvbasalmotionsmål er %1$@ %2$@, a Temp Target for %3$@ %4$@ bruger en Autosens Ratio på 1. 9. Et Temp Target for %5$@ %6$@ bruger en Autosens Ratio på 1,33." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn das „Halb Basal Sport Ziel“ %1$@ %2$@ ist, führt ein Temporäres Ziel von %3$@ %4$@ zu einem Autosens Verhältnis von 1,09. Ein Temporäres Ziel von %5$@ %6$@ führt zu einem Autosens Verhältnis von 1,33." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si el objetivo del ejercicio basal medio es %1$@ %2$@, un objetivo temporal de %3$@ %4$@ usa una relación de autosens de 1. 9. Un objetivo temporal de %5$@ %6$@ usa una relación de autosens de 1.33." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si le réglage « Cible à demi-basal » est définie sur %1$@ %2$@, une Cible Temporaire de %3$@ %4$@ appliquera un ratio Autosens de 1,09. Une Cible Temporaire de %5$@ %6$@ appliquera un ratio Autosens de 1,33." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, un obiettivo Temp di %3$@ %4$@ utilizza un rapporto Autosens di 1. 9. Un bersaglio Temp di %5$@ %6$@ utilizza un rapporto Autosens di 1.33." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dersom mål for halv basal ved trening er %1$@ %2$@, vil et midlertidig mål på %3$@ %4$@ bruke en Autosens ratio på 1,09. Et midlertidig mål på %5$@ %6$@ bruker en Autosens ratio på 1,33." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als de helft Basaal Oefening doelwit %1$@ %2$@is, een tijdelijk streefdoel van %3$@ %4$@ gebruikt een Autosens Ratio van 1. 9. Een tijdelijk doelwit van %5$@ %6$@ gebruikt een Autosens Verhouding van 1.33." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli Tryb ćwiczeń wynosi %1$@ %2$@, a cel tymczasowy %3$@ %4$@ Autosens używa współczynnika wynoszącego 1,09. Cel tymczasowy %5$@ %6$@ Autosens używa współczynnika wynoszącego 1,33." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se o Exercício Metade do Alvo de Basal é %1$@ %2$@, um Alvo Temp de %3$@ %4$@ usa uma Proporção de Autosens de 1. 9. Um Alvo Temp de %5$@ %6$@ usa uma Taxa de Autosens de 1.33." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om 'Halva basaldosen vid motionsläge' är %1$@ %2$@, ett temp mål %3$@ %4$@ använder en Autosens förhållande till 1. 9. Ett temp mål %5$@ %6$@ använder ett Autosens förhållande på 1.33." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is %1$@ %2$@, a Temp Target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 1.09. A Temp Target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 1.33." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu Mục tiêu Tập luyện với 50%% Basal là %1$@ %2$@, thì Mục tiêu Tạm thời %3$@ %4$@ sẽ sử dụng Tỷ lệ Autosens là 1.09. Mục tiêu Tạm thời %5$@ %6$@ sẽ sử dụng Tỷ lệ Autosens là 1.33." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果半基礎運動目標為 %1$@ %2$@，則 %3$@ %4$@ 的臨時目標使用 1.09 的自動敏感度比例。%5$@ %6$@ 的臨時目標使用 1.33 的自動敏感度比例。" } } } }, "If Half Basal Exercise Target is set to %@ %@, a temp target of %@ %@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %@ %@ uses an Autosens Ratio of 0.6." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, a temp target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 0.6." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis halvbasal motionsmål er sat til %1$@ %2$@, a temp mål for %3$@ %4$@ bruger en Autosens Ratio på 0. 5. Et temp mål for %5$@ %6$@ bruger en Autosens Ratio på 0,6." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn das „„Halb Basal Sport Ziel““ auf %1$@ %2$@ gesetzt ist, führt ein Temporäres Ziel von %3$@ %4$@ zu einem Autosens Verhältnis von 0.75. Ein Temporäres Ziel von %5$@ %6$@ führt zu einem Autosens Verhältnis von 0.6." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, a temp target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 0.6." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si el objetivo del ejercicio basal se establece en %1$@ %2$@, un objetivo temporal de %3$@ %4$@ usa una relación de Autosens de 0. 5. Un objetivo temporal de %5$@ %6$@ usa una Ratio de Autosens de 0.6." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si la « Cible à demi-basal » est définie sur %1$@ %2$@, une Cible Temporaire de %3$@ %4$@ appliquera un ratio Autosens de 0,75. Une Cible Temporaire de %5$@ %6$@ appliquera un ratio Autosens de 0,6." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, a temp target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 0.6." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, un bersaglio temporaneo di %3$@ %4$@ utilizza un rapporto Autosens di 0. 5. Un bersaglio temporaneo di %5$@ %6$@ utilizza un rapporto Autosens di 0.6." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, a temp target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 0.6." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dersom mål for halv basal ved trening er %1$@ %2$@, vil et midlertidig mål på %3$@ %4$@ bruke en Autosens ratio på 0,75. Et midlertidig mål på %5$@ %6$@ bruker en Autosens ratio på 0,6." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als de helft basale training doelwit is ingesteld op %1$@ %2$@, een tijdelijk doel van %3$@ %4$@ gebruikt een Autosens Ratio van 0. 5. Een tijdelijk doel van %5$@ %6$@ gebruikt een Autosens Verhouding van 0.6." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli Tryb ćwiczeń jest ustawiony na %1$@ %2$@, Cel tymczasowy %3$@ %4$@ Autosens używa współczynnika 0,75. Cel tymczasowy %5$@ %6$@ Autosens używa współczynnika 0,6." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se o Exercício Metade de Destino de Basal estiver definido como %1$@ %2$@, um alvo temp de %3$@ %4$@ usa uma Proporção de Autosens de 0. 5. Um alvo temp da %5$@ %6$@ usa uma Taxa de Autosens de 0.6." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, a temp target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 0.6." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если задана цель упражнения на половину %1$@ %2$@, временная цель для %3$@ %4$@ использует коэффициент автодополнений 0. 5. Температурная цель %5$@ %6$@ использует соотношение автосменов в 0,6." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om 'Halva basaldosen vid motionsläge' är satt till %1$@ %2$@, ett temp mål för %3$@ %4$@ använder en Autosens förhållande på 0. 5. Ett temp mål för %5$@ %6$@ använder ett Autosens förhållande på 0,6." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, a temp target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 0.6." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If Half Basal Exercise Target is set to %1$@ %2$@, a temp target of %3$@ %4$@ uses an Autosens Ratio of 0.75. A temp target of %5$@ %6$@ uses an Autosens Ratio of 0.6." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu Mục tiêu Tập luyện với 50%% Basal được đặt là %1$@ %2$@, thì Mục tiêu Tạm thời %3$@ %4$@ sẽ sử dụng Tỷ lệ Autosens là 0.75. Mục tiêu Tạm thời %5$@ %6$@ sẽ sử dụng Tỷ lệ Autosens là 0.6." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果將半基礎運動目標設置為 %1$@ %2$@，則 %3$@ %4$@ 的臨時目標使用 0.75 的自動敏感度比例。%5$@ %6$@ 的臨時目標使用 0.6 的自動敏感度比例。" } } } }, "If iOS Trio Notifications is disabled, Trio will display these messages in-app as a banner only." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If iOS Trio Notifications is disabled, Trio will display these messages in-app as a banner only." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis iOS Trio Notifications er deaktiveret, vil Trio kun vise disse beskeder i app som banner." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn iOS Trio Benachrichtigungen deaktiviert sind, wird Trio diese Nachrichten nur als Banner in der App anzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si las notificaciones de iOS Trio están deshabilitadas, Trio mostrará estos mensajes sólo como banner." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si les notifications iOS de Trio sont désactivées, ces messages s’afficheront uniquement sous forme de bannière dans l’application." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If iOS Trio Notifications is disabled, Trio will display these messages in-app as a banner only." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se le notifiche Trio iOS sono disabilitate, Trio visualizzerà questi messaggi in-app solo come banner." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If iOS Trio Notifications is disabled, Trio will display these messages in-app as a banner only." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis iOS varslinger for Trio er slått av, vil Trio kun vise disse varslene som en in-app banner." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als iOS Trio meldingen zijn uitgeschakeld, zal Trio deze berichten alleen als banner weergeven in de app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli iOS Trio Powiadomienia jest wyłączone, Trio wyświetli te wiadomości w aplikacji tylko jako baner." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se as notificações do Trio iOS estiver desativadas, o Trio exibirá essas mensagens no aplicativo como apenas um banner" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If iOS Trio Notifications is disabled, Trio will display these messages in-app as a banner only." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если уведомления iOS Trio отключены, Trio будет отображать эти сообщения в приложении только в качестве баннера." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om iOS Trio notiser är inaktiverade, kommer Trio att visa dessa notiser i appen som en banderoll." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If iOS Trio Notifications is disabled, Trio will display these messages in-app as a banner only." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо сповіщення для iOS Trio вимкнено, то Trio відображатиме ці повідомлення лише в додатку як банер." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu thông báo của Trio trên iOS bị tắt, Trio sẽ chỉ hiển thị các thông báo này dưới dạng biểu ngữ trong ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果 iOS Trio 通知被停用，Trio 將僅在應用內以橫幅形式顯示這些訊息。" } } } }, "If shown, Logarithmic Dynamic ISF is enabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Logarithmic Dynamic ISF is enabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis vist er Logaritmisk Dynamisk ISF aktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn angezeigt, ist die Logarithmische Dynamische ISF aktiviert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si se muestra, ISF dinámico logarítmico está habilitado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si affiché, l'ISF dynamique utilisant la fonction logarithmique est activé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Logarithmic Dynamic ISF is enabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se visualizzato, l'ISF Dinamico Logaritmico è abilitato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Logarithmic Dynamic ISF is enabled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis den vises, er Logaritmisk Dynamisk ISF aktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indien getoond, is Logaritmische Dynamisch ISF ingeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli pokazane, dynamiczne ISF logarytmiczne jest włączone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se mostrado, o ISF dinâmico logarítmico está ativado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Logarithmic Dynamic ISF is enabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если показано, Logarithmic Dynamic ISF включен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om den visas, är Logaritmisk Dynamisk ISF aktiverad." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Logarithmic Dynamic ISF is enabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо показати, логарифмічна динамічна ISF включена." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu được hiển thị, có nghĩa là Logarithmic Dynamic ISF đang được bật." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果顯示，則已啟用對數動態 ISF。" } } } }, "If shown, Sigmoid Dynamic ISF is enabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Sigmoid Dynamic ISF is enabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis vist, er Sigmoid Dynamic ISF aktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn angezeigt, sind Sigmoide Dynamische ISF aktiviert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si se muestra, el ISF dinámico de Sigmoid está habilitado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si affiché, l'ISF dynamique utilisant la fonction sigmoïde est activé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Sigmoid Dynamic ISF is enabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se visualizzato, l'ISF Dinamico Sigmoide è abilitato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Sigmoid Dynamic ISF is enabled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis den vises, er Sigmoid Dynamisk ISF aktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indien getoond, is Sigmoid Dynamic ISF ingeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli pokazane, dynamiczne ISF Sigmoid jest włączone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se mostrado, o Sigmoid Dynamic ISF está ativado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Sigmoid Dynamic ISF is enabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если показано, Динамический ISF включен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om den visas, är Sigmoid Dynamisk ISF aktiverad." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If shown, Sigmoid Dynamic ISF is enabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо показано, Sigmoid Dynamic ISF увімкнено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu được hiển thị, có nghĩa là Sigmoid Dynamic ISF đang được bật." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果顯示，則已啟用 S 型動態 ISF。" } } } }, "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis dette slås til, vil Insulin blive tilføjet til IOB, men den vil ikke blive leveret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn eingeschaltet, wird Insulin dem IOB hinzugefügt, aber es wird nicht geliefert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis aktivert, vil insulin bli lagt til IOB men det blir ikke levert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli włączone, insulina zostanie dodana do IOB, ale nie zostanie podana do organizmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, Insulin will be added to IOB but it will not be delivered" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bật tùy chọn này, insulin sẽ được cộng vào IOB nhưng sẽ không được bơm vào cơ thể" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果切換，胰島素將會被加入到IOB，但不會被輸送。" } } } }, "If toggled, you will need to confirm before applying" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis slået til, skal du bekræfte før du ansøger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn eingeschaltet, musst Du vor der Anmeldung bestätigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si está activado, necesitará confirmar antes de aplicar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si activé, une confirmation sera requise avant application" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se attivato, dovrai confermare prima di applicare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis aktivert, må du bekrefte før bruk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indien ingeschakeld moet u bevestigen voordat u een aanvraag indient" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli włączone, musisz potwierdzić przed zastosowaniem" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se habilitado, você precisará confirmar antes de aplicar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если включено, вам нужно подтвердить перед подачей заявки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om aktiverad, måste du bekräfta innan du utför" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо увімкнено, підтверджено перед застосуванням" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bật tùy chọn này, bạn sẽ cần xác nhận trước khi áp dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果切換，則需要確認才能應用" } } } }, "If toggled, you will need to confirm before applying." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis det er slået til, skal du bekræfte, før du ansøger om det." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Option aktiviert ist, musst Du sie vor der Anwendung bestätigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si cette option est activée, une confirmation sera requise avant l'application." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis aktivert, må du bekrefte før du starter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als dit is ingeschakeld, moet je eerst bevestigen voordat het wordt toegepast." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli opcja jest włączona, konieczne będzie potwierdzenie przed zastosowaniem." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om aktiverad, måste du bekräfta innan du utför." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before applying." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bật tùy chọn này, bạn sẽ cần xác nhận trước khi áp dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果切換，您需要在應用之前確認。" } } } }, "If toggled, you will need to confirm before logging" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn aktiviert, musst du vor dem Speichern bestätigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis aktivert, må du bekrefte før lagring av manuell bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli opcja jest włączona, konieczne będzie potwierdzenie przed zalogowaniem" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If toggled, you will need to confirm before logging" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bật tùy chọn này, bạn sẽ cần xác nhận trước khi ghi lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果開啟，您需要在登錄前進行確認" } } } }, "If using Dynamic ISF (with Sigmoid), overriding your ISF will adjust the ISF used at your glucose target which extends to the ISF used at other glucose. Overriding your glucose target will change glucose level your ISF will be set to your profile ISF. Both of these can be combined in a single Override." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (with Sigmoid), overriding your ISF will adjust the ISF used at your glucose target which extends to the ISF used at other glucose. Overriding your glucose target will change glucose level your ISF will be set to your profile ISF. Both of these can be combined in a single Override." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis der anvendes Dynamisk ISF (med Sigmoid), Hvis du tilsidesætter din ISF, vil det justere den ISF, der anvendes ved dit glukosemål, som strækker sig til det ISF, der anvendes ved andet glukose. Overskrivningen af dit glukosemål vil ændre glukoseniveau, vil din ISF blive sat til din profil ISF. Begge disse kan kombineres i en enkelt Override." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du den dynamischen ISF (mit Sigmoid) verwendest, wird durch das Überschreiben Deines ISF der ISF, der bei Deinem Glukoseziel verwendet wird, angepasst, was sich auf den ISF ausdehnt, der bei anderen Glukosen verwendet wird. Wenn Du Dein Glukoseziel überschreibst, ändert sich der Glukosespiegel und Dein ISF wird auf Deinen Profil-ISF eingestellt. Beides kann in einem einzigen Override kombiniert werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si se utiliza ISF dinámico (con sigmoid), sobreescribir su ISF ajustará el ISF usado en su objetivo de glucosa que se extiende al ISF usado en otra glucosa. Reemplazar tu objetivo de glucosa cambiará el nivel de glucosa que tu ISF se fijará en tu perfil ISF. Ambas pueden combinarse en una única Oververride." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si vous utilisez un ISF dynamique (avec sigmoïde), une Dérogation de votre ISF ajustera l'ISF appliqué à votre cible de glucose, ce qui influencera également l'ISF utilisé aux autres niveaux de glucose. Une Dérogation de votre cible de glucose modifie le niveau de glucose qui sert de référence pour calculer votre ISF dynamique. L'ISF appliqué à ce niveau de référence correspond alors à celui défini dans votre Profil. Ces deux ajustements peuvent être combinés dans une seule Dérogation." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (with Sigmoid), overriding your ISF will adjust the ISF used at your glucose target which extends to the ISF used at other glucose. Overriding your glucose target will change glucose level your ISF will be set to your profile ISF. Both of these can be combined in a single Override." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se si utilizza l'ISF Dinamico (con Sigmoide), sostituendo l'ISF si regola l'ISF utilizzato al tuo target di glicemia che si estende all'ISF utilizzato per altri valori di glicemia. Se si sostituisce il target di glicemia, il valore viene impostato sull'ISF del profilo. Entrambe le opzioni possono essere combinate in un'unico Programma." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (with Sigmoid), overriding your ISF will adjust the ISF used at your glucose target which extends to the ISF used at other glucose. Overriding your glucose target will change glucose level your ISF will be set to your profile ISF. Both of these can be combined in a single Override." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du bruker dynamisk ISF (med Sigmoid), vil overstyring av ISF-en din justere ISF-en som brukes ved blodsukkermålet ditt, som også gjelder ISF-en som brukes ved andre blodsukkerverdier. Overstyring av blodsukkermålet ditt vil endre blodsukkermålet. ISF-en din vil bli satt til profil-ISF-en din. Begge disse kan kombineres i én overstyring." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indien gebruik gemaakt van Dynamic ISF (met Sigmoid), Het overschrijven van je ISF zal het ISF dat wordt gebruikt op je BG streefdoel aanpassen dat is uitgebreid naar het ISF dat wordt gebruikt bij een andere glucose. Het overschrijven van uw glucosedoel zal het glucoseniveau veranderen dat uw ISF op uw profiel ISF zal worden ingesteld. Beide kunnen worden gecombineerd in één Override." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W przypadku stosowania dynamicznego ISF (z Sigmoid), nadpisanie ISF spowoduje dostosowanie ISF używanego w docelowej ilości glukozy, która rozciąga się do ISF używanego w innych stężeniach. Nadpisanie docelowego poziomu glukozy zmieni poziom glukozy, który Twój ISF zostanie ustawiony na Twój profil ISF. Obydwa z nich mogą być połączone w jednym zamienniku." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se usando o Dynamic ISF (com o Sigmoid), sobrepondo seu ISF irá ajustar o ISF usado em seu alvo de glicose, que se estende ao ISF usado em outro glicose. Ao sobrepor seu alvo de glicose mudará o nível de glicose seu ISF será definido para o seu ISF de perfil. Ambos podem ser combinados numa única substituição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (with Sigmoid), overriding your ISF will adjust the ISF used at your glucose target which extends to the ISF used at other glucose. Overriding your glucose target will change glucose level your ISF will be set to your profile ISF. Both of these can be combined in a single Override." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При использовании Dynamic ISF (с Sigmoid), При переопределении ISF будет регулировать ISF, используемый на вашей цели глюкозы, которая распространяется на ISF, используемый на других глюкозах. Переопределение цели вашей глюкозы изменит уровень глюкозы, ваш ISF будет установлен в ваш профиль ISF. Оба они могут быть объединены в одно Переопределение." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du använder dynamisk ISF (med Sigmoid) kommer en override av din ISF att justera den ISF som används vid ditt glukosmål, vilket även påverkar den ISF som används vid andra glukosnivåer. Att använda override för ditt glukosmål ändrar det glukosvärde där din ISF sätts till din profil-ISF. Båda dessa åtgärder kan kombineras i en enda override." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (with Sigmoid), overriding your ISF will adjust the ISF used at your glucose target which extends to the ISF used at other glucose. Overriding your glucose target will change glucose level your ISF will be set to your profile ISF. Both of these can be combined in a single Override." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо використовується Динамічний ISF (з Sigmoid), перевизначення вашого ISF змінить умову провайдера який використовується з вашої цілі глюкози, яка розширюється до ISF, яка використовується в іншій глюкозі. Перекриття вашої мети глюкози змінить рівень глюкози, який буде встановлений на ваш провайдер профілю. Обидві ці риси можна об'єднати в один скид." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn sử dụng Dynamic ISF (với hàm Sigmoid), việc ghi đè ISF sẽ điều chỉnh ISF áp dụng tại mục tiêu đường huyết của bạn, đồng thời ảnh hưởng đến ISF được sử dụng tại các mức đường huyết khác. Ghi đè mục tiêu đường huyết sẽ thay đổi mức đường huyết mà ISF được đặt theo ISF trong hồ sơ của bạn. Cả hai thiết lập này có thể được kết hợp trong cùng một lần ghi đè." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果使用動態 ISF (搭配 S 型)，覆蓋您的 ISF 將調整您的葡萄糖目標下所使用的 ISF，並擴展到在其他葡萄糖下所使用的 ISF。覆蓋您的葡萄糖目標將改變 ISF 所設置的葡萄糖水平。這兩者可以在單一覆蓋中組合。" } } } }, "If using Dynamic ISF (without Sigmoid), overriding your ISF will only adjust the limits of the ISF the algorithm is allowed to set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (without Sigmoid), overriding your ISF will only adjust the limits of the ISF the algorithm is allowed to set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du bruger Dynamic ISF (uden sigmoid), vil overskridelse af din ISF kun justere grænserne for ISF algoritmen er tilladt at indstille." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du den dynISF (ohne Sigmoid) verwendest, werden beim Überschreiben des ISF nur die Grenzen des ISF angepasst, die der Algorithmus festlegen darf." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si usas un ISF dinámico (sin Sigmoid), sobrescribirás tu ISF sólo ajustará los límites del ISF, el algoritmo está permitido establecer." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si vous utilisez l'ISF dynamique (Facteur de Sensibilité à l’Insuline dynamique) sans fonction sigmoïde, modifier votre ISF le temps de la Dérogation ajustera uniquement les limites que l’algorithme est autorisé à définir." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (without Sigmoid), overriding your ISF will only adjust the limits of the ISF the algorithm is allowed to set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se si utilizza l'ISF Dinamico (senza Sigmoide), sovrascrivendo l'ISF si regoleranno solo i limiti dell'ISF che l'algoritmo può impostare." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (without Sigmoid), overriding your ISF will only adjust the limits of the ISF the algorithm is allowed to set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du bruker dynamisk ISF (uten Sigmoid), vil overstyring av ISF bare justere grensene for ISF-en som algoritmen har lov til å angi." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je gebruik maakt van Dynamic ISF (zonder Sigmoid) zal het overschrijven van je ISF alleen de limieten aanpassen van het ISF dat het algoritme mag instellen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli używasz dynamicznego ISF (bez Sigmoid), nadpisanie twojego ISF dostosuje tylko limity ISF, algorytm może ustawić." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se usar o ISF dinâmico (sem Sigmoid), substituir seu ISF só irá ajustar os limites do ISF, o algoritmo pode definir." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (without Sigmoid), overriding your ISF will only adjust the limits of the ISF the algorithm is allowed to set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При использовании динамического ISF (без Sigmoid), переопределение ISF будет только настраивать лимиты ISF алгоритм разрешен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du använder Dynamisk ISF (utan Sigmoid) kommer du bara att justera de ISF-begränsningarna för ISF som algoritmen får ställa in." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If using Dynamic ISF (without Sigmoid), overriding your ISF will only adjust the limits of the ISF the algorithm is allowed to set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо використання Dynamic ISF (без сигмоїду), перевизначення вашого ISF змінить лише межі ISF, можна встановити алгоритм." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn sử dụng Dynamic ISF (không kèm theo hàm Sigmoid), việc ghi đè ISF sẽ chỉ điều chỉnh giới hạn mà thuật toán được phép thiết lập cho ISF." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果使用動態 ISF (不搭配 S 型)，覆蓋您的 ISF 將僅調整算法可以設定的 ISF 的限制。" } } } }, "If you are %@ %@ above target:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du er %1$@ %2$@ over mål:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du %1$@ %2$@ über dem Ziel bist:" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si vous êtes à %1$@ %2$@ au-dessus de la cible :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du er %1$@ %2$@ over målet:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je %1$@ %2$@ bent boven doel:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli jesteś %1$@ %2$@ powyżej celu:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du är %1$@ %2$@ över mål:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are %1$@ %2$@ above target:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn vượt quá mục tiêu %1$@ %2$@:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您超過目標 %1$@ %2$@：" } } } }, "If you are not seeing calendars to choose here, please go to Settings -> Trio -> Calendars and change permissions to \"Full Access\"" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are not seeing calendars to choose here, please go to Settings -> Trio -> Calendars and change permissions to \"Full Access\"" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du ikke ser kalendere at vælge her, så gå til Indstillinger -> Trio -> Kalendere og ændre tilladelser til \"Fuld adgang\"" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du keine Kalender zum Auswählen siehst, gehe bitte auf Einstellungen -> Trio -> Kalender und ändere die Berechtigungen auf \"Vollzugriff\"" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si no está viendo calendarios para elegir aquí, vaya a Ajustes -> Trío -> Calendarios y cambie los permisos a \"Acceso completo\"" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si aucun calendrier ne s’affiche ici, ouvrez Réglages > Apps > Trio > Calendriers et modifiez les autorisations en sélectionnant « Accès total »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are not seeing calendars to choose here, please go to Settings -> Trio -> Calendars and change permissions to \"Full Access\"" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se non stai vedendo i calendari da scegliere qui, vai in Impostazioni -> Trio -> Calendari e cambia i permessi in \"Accesso completo\"" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are not seeing calendars to choose here, please go to Settings -> Trio -> Calendars and change permissions to \"Full Access\"" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du ikke ser kalendere å velge her, kan du gå til Innstillinger -> Trio -> Kalendere og endre rettigheter til \"Full Tilgang\"" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je geen kalenders ziet die je hier kunt kiezen, ga dan naar Instellingen -> Trio -> Kalenders en wijzig de rechten in \"Volledige Toegang\"" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli nie widzisz kalendarzy do wyboru tutaj, przejdź do Ustawienia -> Trio -> Kalendarze i zmień uprawnienia na \"Pełny dostęp\"" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se você não está vendo calendários para escolher aqui, vá para Configurações -> Trio -> Calendars e altere as permissões para \"Acesso completo\"" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are not seeing calendars to choose here, please go to Settings -> Trio -> Calendars and change permissions to \"Full Access\"" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если вы не видите календари, перейдите в Настройки -> Трио -> Календари и измените права доступа на «Полный доступ»" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du inte ser kalendrar att välja här, gå till Inställningar -> Trio -> Kalendrar och ändra behörigheter till \"Full Access\"" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you are not seeing calendars to choose here, please go to Settings -> Trio -> Calendars and change permissions to \"Full Access\"" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо ви не бачите календарі, які потрібно вибрати, будь ласка, перейдіть до Налаштування -> Тріо -> Календарі і змініть дозволи на \"Повний доступ\"" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn không thấy lịch để chọn ở đây, hãy vào Cài đặt → Trio → Lịch và thay đổi quyền truy cập thành “Toàn quyền truy cập (Full Access)”" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您在這裡看不到可選的日曆，請前往設定 -> Trio -> 日曆並更改權限為「完全訪問」" } } } }, "If you attempt to request a bolus larger than this, the bolus will not be accepted." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you attempt to request a bolus larger than this, the bolus will not be accepted." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du forsøger at anmode om en bolus større end dette, vil bolus ikke blive accepteret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du versuchst einen Bolus anzufordern, der größer als dieser Wert ist, wird der Bolus nicht akzeptiert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si usted intenta solicitar un bolo más grande que esto, el bolo no será aceptado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si vous essayez d’administrer un bolus supérieur à cette valeur, il sera refusé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you attempt to request a bolus larger than this, the bolus will not be accepted." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se si tenta di richiedere un bolo più grande di questo, il bolo non sarà accettato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you attempt to request a bolus larger than this, the bolus will not be accepted." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dersom du prøver å gi en bolus større enn dette, vil bolusen ikke bli gitt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je probeert een bolus groter dan dit op te vragen, zal de bolus niet worden geaccepteerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli spróbujesz poprosić o bolus większy niż ten, bolus nie zostanie zaakceptowany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se tentar pedir um bolus maior do que este, o bolus não será aceite." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you attempt to request a bolus larger than this, the bolus will not be accepted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если вы пытаетесь запросить больше этого снаряда, он не будет принят." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du försöker ge en större bolus än detta, kommer bolusen inte att accepteras." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you attempt to request a bolus larger than this, the bolus will not be accepted." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо ви спробуєте запросити болс більший, ніж цей, то болт не буде прийнятий." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn cố gắng yêu cầu một liều bolus lớn hơn mức này, yêu cầu đó sẽ không được chấp nhận." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您嘗試請求的注射量大於此，該注射將不被接受。" } } } }, "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du har en \"Anbefalet Bolus procent\" på 80%, og en \"Reduceret Bolus procent\" på 70%, vil din anbefalede bolus blive ganget med: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du einen „Empfohlenen Bolusprozentsatz“ von 80 % und einen „Reduzierten Bolusprozentsatz“ von 70 % hast, wird Dein empfohlener Bolus mit folgendem Faktor multipliziert (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si vous avez un « Pourcentage de bolus recommandé » de 80 % et un « Pourcentage de bolus réduit » de 70 %, votre bolus recommandé sera multiplié par : (80 × 70) / 100 = 56 %." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du har en \"Anbefalt bolusprosent\" på 80% og en \"Redusert bolusprosent\" på 70%, vil den anbefalte bolusdosen multipliseres med: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli „Zalecany procent bolusa” wynosi 80%, a „Procent zmniejszonego bolusa” wynosi 70%, zalecany bolus zostanie pomnożony przez: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you have a \"Recommended Bolus Percentage\" of 80%, and a \"Reduced Bolus Percentage\" of 70%, your recommended bolus will be multiplied by: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn đặt \"Tỷ lệ bolus đề xuất\" là 80% và \"Tỷ lệ bolus giảm\" là 70%, thì liều bolus đề xuất của bạn sẽ được nhân với: (80 × 70) / 100 = 56%." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您的「建議注射百分比」為 80%，且「減少注射百分比」為 70%，那麼您的建議注射將乘以：(80 × 70) / 100 = 56%。" } } } }, "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du foretrækker ikke at dele disse anonymiserede data, kan du fravælge datadeling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du es vorziehst, diese anonymisierten Daten nicht weiterzugeben, kannst Du die Datenweitergabe ablehnen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si vous préférez ne pas partager ces données anonymisées, vous pouvez désactiver le partage de données." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du foretrekker ikke å dele disse anonymiserte dataene, kan du velge bort datadeling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je deze geanonimiseerde gegevens liever niet deelt, kun je ervoor kiezen het delen van gegevens niet toe te staan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli wolisz nie udostępniać tych anonimowych danych, możesz zrezygnować z udostępniania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du föredrar att inte dela dessa anonymiserade data kan du välja bort datadelning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If you prefer not to share this anonymized data, you can opt-out of data sharing." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu bạn không muốn chia sẻ dữ liệu đã được ẩn danh này, bạn có thể chọn không tham gia chia sẻ dữ liệu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您不想分享這些匿名數據，您可以選擇不分享。" } } } }, "If your CGM readings are below the Low value or above the High value, you will receive a glucose alarm." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your CGM readings are below the Low value or above the High value, you will receive a glucose alarm." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis dine CGM-aflæsninger er under lavværdien eller over højværdien, vil du modtage en glukosealarm." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Deine CGM-Messwerte unter dem niedrigen Wert oder über dem hohen Wert liegen, erhältst Du einen Glukosealarm." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si sus lecturas CGM están por debajo del valor bajo o por encima del valor alto, recibirá una alarma de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous recevrez une alarme de glucose si les mesures de votre CGM (capteur de glucose en continu) sont inférieures à la valeur basse ou supérieure à la valeur élevée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your CGM readings are below the Low value or above the High value, you will receive a glucose alarm." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se le letture CGM sono al di sotto del valore Basso o al di sopra del valore Alto, riceverai un allarme di glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your CGM readings are below the Low value or above the High value, you will receive a glucose alarm." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis sensor-verdier er under lavt nivå eller over høyt nivå, vil det utløses en blodsukker-alarm." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je CGM-waardes lager zijn dan de lage of hoger dan de hoge waarde, krijg je een glucosealarm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli odczyty CGM są niższe od wartości dolnej lub wyższe od wartości górnej, otrzymasz alarm dotyczący poziomu glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se as suas leituras CGM estiverem abaixo do valor baixo ou acima do valor alto, você receberá um alarme de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your CGM readings are below the Low value or above the High value, you will receive a glucose alarm." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если значения CGM ниже Низкого значения или выше Высокого значения, вы получите будильник с глюкозой." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om dina CGM-värden är under det låga värdet eller över det höga värdet får du ett glukosalarm." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your CGM readings are below the Low value or above the High value, you will receive a glucose alarm." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо ваші CGM прочитання нижче низького значення або вище великого значення, ви отримаєте глюкозу сигнал." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu giá trị đường huyết từ Cảm biến đường huyết của bạn thấp hơn mức Thấp hoặc cao hơn mức Cao, bạn sẽ nhận được cảnh báo đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您的 CGM 讀取值低於低值或高於高值，您將收到葡萄糖警報。" } } } }, "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis din aktuelle basale rate er 0,8 U/time og \"Super Bolus procent\" er sat til 200%: 0. × (200 / 100) = 1,6 enheder vil blive tilføjet til din bolus anbefaling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Deine aktuelle Basalrate 0,8 IE/Std. beträgt und „Superbolus-Prozentsatz“ auf 200 % eingestellt ist: 0,8 IE × (200 / 100) = 1,6 IE werden zu Deiner Bolusempfehlung hinzugefügt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si votre débit basal actuel est de 0,8 U/h et que le « Pourcentage de Super Bolus » est défini à 200 % : 0,8 × (200 / 100) = 1,6 unités seront ajoutées au bolus recommandé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis din nåværende basalrate er 0,8 E/time og \"Super Bolus Prosent\" er satt til 200%: 0,8 × (200 / 100) = 1,6 enheter vil bli lagt til din bolusanbefaling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer je huidige basaalsnelheid 0,8E/u is en \"Super Boluspercentage\" op 200% staat, dan wordt: 0.8 x (200 / 100) = 1,6 eenheden toegevoegd aan je aanbevolen bolus." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli aktualna dawka bazowa wynosi 0,8 U/h, a „Procent superbolusa” ustawiony jest na 200%: do zalecenia bolusa zostanie dodane 0,8 × (200 / 100) = 1,6 jednostki." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om din nuvarande basal är 0,8 E/h och din \"Superbolus-procent\" är inställd till 200%: 0,8 × (200 ÷ 100) = 1,6 enheter kommer att läggas till din bolusrekommendation." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your current basal rate is 0.8 U/hr and \"Super Bolus Percentage\" is set to 200%: 0.8 × (200 / 100) = 1.6 units will be added to your bolus recommendation." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu tốc độ insulin nền hiện tại của bạn là 0,8 U/giờ và 'Phần trăm Bolus tăng' được đặt là 200%: 0,8 × (200 / 100) = 1,6 đơn vị sẽ được cộng thêm vào khuyến nghị bolus của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果你目前的基礎率為 0.8 U/hr 而「超注射百分比」設為 200%：0.8 × (200 / 100) = 1.6 單位將會被加入你的注射建議。" } } } }, "If your glucose target is %@ %@, Trio will use a safety threshold of %@ %@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %@ %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your glucose target is %1$@ %2$@, Trio will use a safety threshold of %3$@ %4$@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %5$@ %6$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis dit glucosemål er %1$@ %2$@, vil Trio anvende en sikkerhedstærskel på %3$@ %4$@, medmindre du sætter minimumssikkerhedsgrænsen til noget > %5$@ %6$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Dein Glukoseziel bei %1$@ %2$@ liegt, verwendet Trio einen Sicherheitsschwellenwert von %3$@ %4$@, es sei denn, Du setzt den minimalen Sicherheitsschwellenwert auf etwas > %5$@ %6$@." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your glucose target is %1$@ %2$@, Trio will use a safety threshold of %3$@ %4$@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %5$@ %6$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si tu objetivo de glucosa es %1$@ %2$@, Trio usará un umbral de seguridad de %3$@ %4$@, a menos que establezca el umbral mínimo de seguridad en algo > %5$@ %6$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si votre cible de glucose est de %1$@ %2$@, Trio utilisera un seuil de sécurité de %3$@ %4$@, sauf si vous définissez un seuil de sécurité minimal supérieur à %5$@ %6$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your glucose target is %1$@ %2$@, Trio will use a safety threshold of %3$@ %4$@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %5$@ %6$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se il tuo obiettivo di glucosio è %1$@ %2$@, Trio userà una soglia di sicurezza di %3$@ %4$@, a meno che non si imposta la soglia minima di sicurezza a qualcosa > %5$@ %6$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your glucose target is %1$@ %2$@, Trio will use a safety threshold of %3$@ %4$@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %5$@ %6$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dersom blodsukkermålet er %1$@ %2$@, vil Trio bruke en sikkerhetsterskel på %3$@ %4$@, med mindre du setter minste sikkerhetsterskel til en verdi > %5$@ %6$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je glucose doel %1$@ %2$@is, gebruikt Trio een veiligheidsdrempel van %3$@ %4$@, tenzij je minimale veiligheidsdrempel ingesteld hebt op iets > %5$@ %6$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli twój cel glukozy jest %1$@ %2$@Trio użyje progu bezpieczeństwa %3$@ %4$@, chyba że ustawisz minimalny próg bezpieczeństwa na coś > %5$@ %6$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se seu alvo de glicose for %1$@ %2$@, Trio usará um limite de segurança de %3$@ %4$@, a não ser que defina Limite Mínimo de Segurança para algo > %5$@ %6$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your glucose target is %1$@ %2$@, Trio will use a safety threshold of %3$@ %4$@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %5$@ %6$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если ваша цель по глюкозе %1$@ %2$@, трио будет использовать порог безопасности %3$@ %4$@, если вы не устанавливаете минимальный порог безопасности на нечто > %5$@ %6$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om ditt glukosmål är %1$@ %2$@, kommer Trio att använda en säkerhetströskel på %3$@ %4$@, såvida du inte ställer in lägsta säkerhetströskel till något > %5$@ %6$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your glucose target is %1$@ %2$@, Trio will use a safety threshold of %3$@ %4$@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %5$@ %6$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "If your glucose target is %1$@ %2$@, Trio will use a safety threshold of %3$@ %4$@, unless you set Minimum Safety Threshold to something > %5$@ %6$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu mục tiêu đường huyết của bạn là %1$@ %2$@, Trio sẽ sử dụng ngưỡng an toàn là %3$@ %4$@, trừ khi bạn đặt “Ngưỡng An Toàn Tối Thiểu” cao hơn %5$@ %6$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果您的葡萄糖目標為 %1$@ %2$@，則 Trio 將使用 %3$@ %4$@ 的安全門檻值，除非您將最小安全門檻值設置為大於 %5$@ %6$@ 的值。" } } } }, "Ignore Warning and Enact Bolus" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorér advarsel og start bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung ignorieren und Bolus verabreichen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorer et administrer bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorer advarsel og lever bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Negeer waarschuwing en geef bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zignoruj ​​ostrzeżenie i wprowadź bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorera varning och ge bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ignore Warning and Enact Bolus" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bỏ qua cảnh báo và tiêm Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "忽略警告並執行注射" } } } }, "Immediately applying ${bolusQuantity} U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Straks levering af ${bolusQuantity} E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unmittelbare Abgabe von ${bolusQuantity} IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Application immédiate de ${bolusQuantity} U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doserer umiddelbart ${bolusQuantity} E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Direct ${bolusQuantity} E toepassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Natychmiastowe zastosowanie ${bolusQuantity} J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omedelbar dosering av ${bolusQuantity} E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${bolusQuantity} U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện ngay ${bolusQuantity} U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "立即應用${bolusQuantity} U" } } } }, "Immediately applying ${preset}" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset}" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anvendelse af ${preset}" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "${preset} sofort anwenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicación inmediata de ${preset}" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activation immédiate de ${preset}" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset}" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Applicazione immediata di ${preset}" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset}" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker ${preset} umiddelbart" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onmiddellijk toepassen ${preset}" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Natychmiastowe zastosowanie ${preset}" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aplicando ${preset} imediatamente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset}" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немедленное применение ${preset}" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omedelbar aktivering av ${preset}" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset}" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Одразу ж застосування ${preset}" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện ngay ${preset}" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "立即應用 ${preset}" } } } }, "Immediately applying ${preset} override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starter øjeblikkeligt ${preset} overskrivelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sofortige Anwendung von ${preset} Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activation immédiate de la Dérogation ${preset}" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starter umiddelbart overstyring ${preset}" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Direct ${preset} E overschrijving toepassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Natychmiastowe zastosowanie nadpisania ${preset}" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omedelbar aktivering av ${preset} override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately applying ${preset} override" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện ngay ghi đè ${preset}" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "立即應用${preset}覆蓋" } } } }, "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legg umiddelbart til ${carbQuantity} kl ${dateAdded}" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Natychmiast zaloguj ${carbQuantity} na ${dateAdded}" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Immediately Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện ngay ${carbQuantity} tại ${dateAdded}" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "立即登錄 ${carbQuantity} 在 ${dateAdded}" } } } }, "Import Error" : { "comment" : "Import Error HeadlineImport Error Headline", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Error" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importfejl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehler beim Import" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import Error" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error al importar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur d'importation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Error" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errore d'importazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Error" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Feil ved import" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fout bij importeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd importu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erro ao importar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Error" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ошибка импорта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fel vid import av inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Error" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помилка імпорту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi nhập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯入錯誤" } } } }, "Import Failed" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Failed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import Mislykkedes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import fehlgeschlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error al importar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'importation a échoué" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Failed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importazione Non Riuscita" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Failed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importering mislyktes" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importeren mislukt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importowanie nie powiodło się" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importação Falhou" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Failed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось импортировать" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importen misslyckades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Failed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося виконати імпорт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập thất bại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯入失敗" } } } }, "Import from Nightscout" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import from Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import fra Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importieren von Nightscout" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import from Nightscout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importar de Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer depuis Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import from Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importa da Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import from Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer fra Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importeer instellingen van Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importuj z Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importar do Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import from Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Импорт из Nightscout" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importera från Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import from Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ІМПОРТ З NIGHTSCOUT" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập từ Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從 Nightscout 匯入" } } } }, "Import Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importér Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import-Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importar ajustes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer les paramètres" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Di Importazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importuj ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de importação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки импорта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importera inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Імпортувати налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập Cài Đặt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯入設定" } } } }, "Import settings from Nightscout" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings from Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer indstillinger fra Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen von Nightscout importieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import settings from Nightscout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importar ajustes de Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer les paramètres depuis Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings from Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importa impostazioni da Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings from Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer innstillinger fra Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importeer instellingen van Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importuj ustawienia z Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importar configurações do Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings from Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Импортировать настройки из Nightscout" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importera inställningar från Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings from Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Імпортуйте налаштування з Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập cấu hình từ Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從 Nightscout 匯入設定" } } } }, "Import settings?" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import indstillinger?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen importieren?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Import settings?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Importar ajustes?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer les paramètres ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importa impostazioni?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer innstillinger?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importeer instellingen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importować ustawienia?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importar configurações?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Импорт настроек?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importera inställningar?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Import settings?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Імпортувати налаштування?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập cài đặt?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要匯入設定嗎？" } } } }, "Important" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vigtigt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wichtig" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Important" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viktig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Belangrijk" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ważne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viktig" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quan trọng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "重要" } } } }, "Important message" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important message" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vigtig besked" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wichtige Nachricht" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Important message" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mensaje importante" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Message important" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important message" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Messaggio importante" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important message" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viktig melding" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Belangrijk bericht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ważna wiadomość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mensagem importante" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Important message" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Важное сообщение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viktigt meddelande" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Önemli mesaj" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Важливе повідомлення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tin nhắn quan trọng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "重要訊息" } } } }, "Important: Autosens Min and Autosens Max do not affect Temp Targets in the same way. Autosens Max limits how much insulin can be increased, but Autosens Min does not remove the 15% minimum when insulin is reduced." : { }, "Importing Settings..." : { "comment" : "Progress text when importing settings via Nightscout", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importerer Indstillinger..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen werden importiert..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importation des réglages..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importer innstillinger..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instellingen importeren..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importowanie ustawień..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Importerar inställningar..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Importing Settings..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang nhập các Cài Đặt..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "匯入設定中..." } } } }, "In case you're using both profiles and temp targets" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In case you're using both profiles and temp targets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du bruger både profiler og temp mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falls Du sowohl Profile als auch Temporäre Ziele verwendest" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In case you're using both profiles and temp targets" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En caso de que estés usando tanto perfiles como objetivos temporales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si vous utilisez à la fois des profils et des cibles temporaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In case you're using both profiles and temp targets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nel caso in cui stai utilizzando entrambi i profili e gli obiettivi temporali" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In case you're using both profiles and temp targets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I tilfelle du bruker både profiler og midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In het geval dat je zowel profielen als tijdelijke doelen gebruikt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W przypadku, gdy używasz zarówno profili, jak i celów tymczasowych" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Caso você esteja usando ambos perfis e alvos temporários" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In case you're using both profiles and temp targets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В случае, если вы используете как профили, так и временные цели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du använder både profiler och tillfälliga målvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In case you're using both profiles and temp targets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо ви використовуєте профілі та тимчасові цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trong trường hợp bạn đang sử dụng cả hồ sơ và mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果你同時使用設定檔和臨時目標" } } } }, "In Range" : { "comment" : "In Range", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I Interval" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Im Zielbereich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En rango" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dans la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In Range" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nell'intervallo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In Range" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I målområdet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Binnen bereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W zakresie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dentro do alcance" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В диапазоне" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В Межах" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trong phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在範圍內" } } } }, "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I de næste par trin vil du konfigurere dine algoritmeindstillinger for" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In den nächsten Schritten konfigurierst Du Deine Algorithmuseinstellungen für" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dans les prochaines étapes, vous allez configurer les réglages de votre algorithme pour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I de neste trinnene vil du konfigurere algoritmeinnstillingene for" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In de volgende stappen kunt u uw algoritme instellingen configureren voor" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W kolejnych kilku krokach skonfigurujesz ustawienia algorytmu dla" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I de kommande stegen kommer du att konfigurera dina algoritminställningar för" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "In the next few steps, you’ll configure your algorithm settings for" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trong vài bước tiếp theo, bạn sẽ cấu hình cài đặt thuật toán của mình cho" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在接下來的幾個步驟中，您將配置您的演算法設定" } } } }, "Include IOB & COB in the calendar event data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Include IOB & COB in the calendar event data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inkludér IOB & COB i kalenderbegivenhedsdata." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB und COB in die Kalenderereignisdaten einbeziehen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incluye IOB & COB en los datos del calendario de eventos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inclure l’IOB et le COB dans les détails des événements du calendrier." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Include IOB & COB in the calendar event data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Includi IOB & COB nei dati degli eventi del calendario." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Include IOB & COB in the calendar event data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta med IOB og COB i kalenderhendelse." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neem IOB & COB op in de kalender afspraakgegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwzględnij IOB i COB w danych wydarzenia kalendarza." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incluir IOB e COB nos dados do evento do calendário." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Include IOB & COB in the calendar event data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включите IOB и COB в данные календарных событий." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inkludera IOB & COB i kalenderhändelsedata." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Include IOB & COB in the calendar event data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включити IOB і COB до даних календаря." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bao gồm IOB và COB trong dữ liệu sự kiện lịch." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將 IOB 和 COB 包含在日曆事件資料中。" } } } }, "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %@ %@ is set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %1$@ %2$@ is set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øg følsomheden når glucose er over målet, hvis et manuelt temp mål > %1$@ %2$@ er indstillet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erhöht die Empfindlichkeit, wenn die Glukose über dem Ziel liegt, wenn ein Temporäres Ziel > %1$@ %2$@ eingestellt ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %1$@ %2$@ is set." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentar la sensibilidad cuando la glucosa está por encima del objetivo si se establece un objetivo temporal manual > %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmenter la sensibilité lorsque le glucose est au-dessus de la cible, si une Cible Temporaire manuelle > %1$@ %2$@ est définie." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %1$@ %2$@ is set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumenta la sensibilità quando il glucosio è sopra il bersaglio se è impostato un obiettivo Temp manuale > %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %1$@ %2$@ is set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øk følsomheten når blodsukkeret er over målet dersom et midlertidig mål > %1$@ %2$@ er satt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhoog de gevoeligheid als glucose hoger is dan het streefdoel als een handmatig tijdelijk streefdoel > %1$@ %2$@ is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zwiększa czułość, gdy poziom glikemii jest powyżej wartości docelowej, jeśli ustawiono ręczny cel tymczasowy > %1$@ %2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentar sensibilidade quando a glicose estiver acima do alvo se um manual Temp Target > %1$@ %2$@ for definido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %1$@ %2$@ is set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %1$@ %2$@ is set." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öka insulinkänsligheten när glukos är över målvärdet om ett tillfälligt mål > %1$@ %2$@ är aktivt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase sensitivity when glucose is above target if a manual Temp Target > %1$@ %2$@ is set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підвищується чутливість, коли глазура вища до цілі, якщо встановлено ручне значення > %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nếu đã thiết lập Mục tiêu Tạm thời thủ công lớn hơn %1$@ %2$@ và đường huyết đang cao hơn mục tiêu, thì sẽ tăng độ nhạy insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果手動臨時目標設定高於 %1$@ %2$@，則在血糖高於目標時增加敏感度。" } } } }, "Increase the safety threshold used to suspend insulin delivery." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase the safety threshold used to suspend insulin delivery." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forøg den sikkerhedstærskel, der anvendes til at suspendere insulinleveringen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erhöht die Sicherheitsschwelle, welche zur Unterbrechung der Insulinabgabe genutzt wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentar el umbral de seguridad utilizado para suspender la entrega de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmenter le seuil de sécurité minimal utilisé pour suspendre l’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase the safety threshold used to suspend insulin delivery." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentare la soglia di sicurezza utilizzata per sospendere la somministrazione di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase the safety threshold used to suspend insulin delivery." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øke sikkerhetsterskelen som brukes til å pause insulintilførsel." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhoog de veiligheidsdrempel die gebruikt wordt voor het opschorten van insuline toediening." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podnieś próg bezpieczeństwa stosowany do wstrzymania podawania insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentar o limiar de segurança usado para suspender a entrega de insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase the safety threshold used to suspend insulin delivery." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повышение порога безопасности, используемого для приостановки инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öka den säkerhetströskel som används för att avbryta leveransen av insulin." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increase the safety threshold used to suspend insulin delivery." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збільшення порогу безпеки, який використовується для призупинення доставки інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tăng ngưỡng an toàn được sử dụng để tạm ngừng bơm insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提高暫停胰島素輸送的安全門檻值。" } } } }, "Increasing this setting can make ISF adjustments quicker, but will also change the glucose value that coincides with the ISF used at your Autosens Max and Autosens Min limits. Likewise, decreasing this setting can make ISF adjustments slower and will also change the glucose value that coincides with the ISF used when it reaches the Autosens Max and Autosens Min limits. It is best to utilize the Desmos graphs from TrioDocs.org to optimize all Dynamic Settings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting can make ISF adjustments quicker, but will also change the glucose value that coincides with the ISF used at your Autosens Max and Autosens Min limits. Likewise, decreasing this setting can make ISF adjustments slower and will also change the glucose value that coincides with the ISF used when it reaches the Autosens Max and Autosens Min limits. It is best to utilize the Desmos graphs from TrioDocs.org to optimize all Dynamic Settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øge denne indstilling kan gøre ISF justeringer hurtigere, men vil også ændre den glukoseværdi, der falder sammen med den ISF, der anvendes på din Autosens Max og Autosens Min. Ligeledes reduktion af denne indstilling kan gøre ISF justeringer langsommere og vil også ændre den glukoseværdi, der falder sammen med den ISF der anvendes, når den når Autosens Max og Autosens Min grænser. Det er bedst at udnytte Desmos grafer fra TrioDocs.org til at optimere alle dynamiske indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine Erhöhung dieser Einstellung kann die ISF-Anpassungen beschleunigen, ändert aber auch den Glukosewert, der mit dem ISF übereinstimmt, der bei Erreichen der Grenzwerte Autosens Max und Autosens Min verwendet wird. Ebenso kann eine Verringerung dieser Einstellung dazu führen, dass die ISF-Anpassungen langsamer erfolgen und sich auch der Glukosewert ändert, der mit dem verwendeten ISF übereinstimmt, wenn er die Autosens Max- und Autosens Min-Grenzwerte erreicht. Am besten verwende die Desmos-Diagramme von TrioDocs.org, um alle dynamischen Einstellungen zu optimieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incrementar este ajuste puede hacer ajustes ISF más rápidos, pero también cambiará el valor de glucosa que coincide con el ISF usado en los límites Min Autosens Max y Autosens Min. Del mismo modo, disminuir este ajuste puede hacer que los ajustes de ISF sean más lentos y también cambiará el valor de glucosa que coincide con el ISF usado cuando alcanza los límites Min de Autosens Max y Autosens Min. Es mejor utilizar los gráficos Desmos de TrioDocs.org para optimizar todos los ajustes dinámicos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmenter cette valeur rend les ajustements du Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) plus rapides, mais modifie aussi la valeur de glucose correspondant à l'ISF utilisé lorsqu’on atteint les limites « Autosens Max » et « Autosens Min ». De même, diminuer cette valeur rend les ajustements de l'ISF plus lents, et modifie également la valeur de glucose associée à l'ISF utilisé à ces mêmes limites. Il est recommandé d’utiliser les graphiques Desmos disponibles sur TrioDocs.org pour optimiser tous les réglages dynamiques." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting can make ISF adjustments quicker, but will also change the glucose value that coincides with the ISF used at your Autosens Max and Autosens Min limits. Likewise, decreasing this setting can make ISF adjustments slower and will also change the glucose value that coincides with the ISF used when it reaches the Autosens Max and Autosens Min limits. It is best to utilize the Desmos graphs from TrioDocs.org to optimize all Dynamic Settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'aumento di questa impostazione può rendere più rapide le regolazioni dell'ISF, ma modificherà anche il valore della glicemia che coincide con l'ISF utilizzato al raggiungimento dei limiti Autosens Max e Autosens Min. Allo stesso modo, una diminuzione di questa impostazione può rendere le regolazioni dell'ISF più lente e cambierà anche il valore della glicemia che coincide con l'ISF utilizzato quando raggiunge i limiti Autosens Max e Autosens Min. È consigliabile utilizzare i grafici Desmos di TrioDocs.org per ottimizzare tutte le impostazioni dinamiche." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting can make ISF adjustments quicker, but will also change the glucose value that coincides with the ISF used at your Autosens Max and Autosens Min limits. Likewise, decreasing this setting can make ISF adjustments slower and will also change the glucose value that coincides with the ISF used when it reaches the Autosens Max and Autosens Min limits. It is best to utilize the Desmos graphs from TrioDocs.org to optimize all Dynamic Settings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Å øke denne innstillingen kan gjøre ISF-justeringer raskere, men vil også endre blodsukkerverdien som sammenfaller med ISF som brukes ved dine Autosens Max- og Autosens Min-grenser. På samme måte kan en reduksjon av denne innstillingen gjøre ISF-justeringer langsommere og vil også endre blodsukkerverdien som sammenfaller med ISF som brukes når den når Autosens Max og Autosens Min-grensene. Det er best å bruke Desmos-grafene fra TrioDocs.org for å optimalisere alle dynamiske innstillinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhoog deze instelling kan ISF-aanpassingen sneller maken, maar zal ook de glucosewaarde wijzigen die overeenkomt met de ISF die gebruikt wordt bij uw Autosens Max en Autosens Min. Vergelijk, Het verlagen van deze instelling kan ISF-aanpassingen langzamer maken en zal ook de glucosewaarde wijzigen die overeenkomt met de ISF die wordt gebruikt wanneer de Autosens Max en Autosens Min limieten bereikt. Het is het beste om de Desmos grafieken uit TrioDocs.org te gebruiken om alle dynamische instellingen te optimaliseren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zwiększenie tego ustawienia może przyspieszyć regulacje ISF, ale zmieni również wartość glikemii, która pokrywa się z ISF używanym przy limitach Autosens Max i Autosens Min. Podobnie, zmniejszenie tego ustawienia może spowolnić regulacje ISF, a także zmieni wartość glikemii, która pokrywa się z ISF używanym, gdy osiągnie limity Autosens Max i Autosens Min. Najlepiej jest wykorzystać wykresy Desmos z TrioDocs.org, aby zoptymalizować wszystkie Dynamiczne Ustawienia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentando essa configuração pode fazer ajustes do ISF mais rápidos, mas também irá alterar o valor da glicose que coincide com o ISF usado nos seus limites Max Autosens e Min do Autosens. Da mesma forma, diminuir esta configuração pode fazer ajustes do ISF mais lentos e também alterar o valor da glicose que coincide com o ISF usado quando ele atinge os limites Máximos dos Autosens e Mín. É melhor utilizar os gráficos Desmos do TrioDocs.org para otimizar todas as Configurações Dinâmicas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting can make ISF adjustments quicker, but will also change the glucose value that coincides with the ISF used at your Autosens Max and Autosens Min limits. Likewise, decreasing this setting can make ISF adjustments slower and will also change the glucose value that coincides with the ISF used when it reaches the Autosens Max and Autosens Min limits. It is best to utilize the Desmos graphs from TrioDocs.org to optimize all Dynamic Settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увеличение этой настройки может ускорить настройку ISF, но также изменит значение глюкозы, которое совпадает с ISF, используемым в лимитах Autosens Max и Autosens Min. Точно так же уменьшение этого параметра может замедлить регулировку ISF, а также изменить значение глюкозы, которое совпадает с ISF, используемым при достижении лимитов Autosens Max и Autosens Min. Лучше всего использовать графики Desmos из TrioDocs.org для оптимизации всех динамических настроек." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att öka denna inställning kan göra ISF-justeringar snabbare, men kommer också att ändra glukosvärdet som sammanfaller med ISF som används på dina Autosens Max och Autosens Min gränser. Likaså Att minska denna inställning kan göra ISF-justeringar långsammare och kommer också att ändra glukosvärdet som sammanfaller med den ISF som används när den når Autosens Max och Autosens Min. Det är rekommenderat att använda Desmos grafer från TrioDocs.org för att optimera alla dynamiska inställningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting can make ISF adjustments quicker, but will also change the glucose value that coincides with the ISF used at your Autosens Max and Autosens Min limits. Likewise, decreasing this setting can make ISF adjustments slower and will also change the glucose value that coincides with the ISF used when it reaches the Autosens Max and Autosens Min limits. It is best to utilize the Desmos graphs from TrioDocs.org to optimize all Dynamic Settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збільшення цього параметра може прискорити налаштування ISF швидше, але також змінить значення глюкози, яке збігається з ISF, що використовується в налаштуваннях Max і автоценза мін. Так само спадання цього параметру може зробити ISF налаштування повільнішим і також змінить значення глюкози, яке збігається з ISF, коли воно досягне ліміту Autosens Max і Autosens мін. Найкраще використовувати графіки Desmos з TrioDocorg, щоб оптимізувати всі Динамічні Налаштування." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tăng giá trị cài đặt này có thể làm cho việc điều chỉnh ISF diễn ra nhanh hơn, nhưng cũng sẽ làm thay đổi giá trị đường huyết tương ứng với ISF được sử dụng tại các giới hạn Autosens tối đa và Autosens tối thiểu. Tương tự, giảm giá trị này sẽ khiến việc điều chỉnh ISF chậm hơn và cũng làm thay đổi giá trị đường huyết tương ứng khi ISF chạm đến các giới hạn Autosens tối đa và Autosens tối thiểu. Tốt nhất nên sử dụng các biểu đồ Desmos từ TrioDocs.org để tối ưu hóa tất cả các cài đặt Dynamic." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "增加此設定可能使 ISF 調整更快，但也會改變與 Autosens Max 和 Autosens Min 限值時使用的 ISF 相符的葡萄糖值。同樣，減少此設定可能使 ISF 調整變慢，並且也會改變與當達到 Autosens Max 和 Autosens Min 限值時使用的 ISF 相符的葡萄糖值。最佳做法是利用 TrioDocs.org 的 Desmos 圖表來優化所有動態設定。" } } } }, "Increasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forøgelse af denne indstilling kan resultere i færre FPU poster med større carb værdier." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Erhöhung dieser Einstellung kann zu weniger FPU-Einträgen mit größeren Kohlenhydrat-Werten führen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incrementar este ajuste puede resultar en menos entradas de FPU con valores de glúcido más grandes." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmenter ce réglage peut entraîner moins d’ajouts de FPU avec des valeurs de glucides plus élevées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentare questa impostazione può comportare un minor numero di voci FPU con valori di carb più grandi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Økning av denne innstillingen kan resultere i færre FPU-enheter med større karbohydratverdier." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhoging van deze instelling kan leiden tot minder FPU ingangen met grotere koolhydraten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zwiększenie tego ustawienia może skutkować mniejszą liczbą wpisów FPU z większymi wartościami węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentar esta configuração pode resultar em menos entradas FPU com valores de carb maiores." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увеличение этой настройки может привести к меньшему количеству FPU записей с большими значениями карбов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att öka denna inställning kan resultera i färre FPU-poster med större kolhydratvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in fewer FPU entries with larger carb values." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збільшення цього параметра може привести до меншої кількості FPU записів з більшими значеннями для автомобіля." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi tăng cài đặt này, số lần ghi nhận FPU có thể giảm, nhưng mỗi lần sẽ tương ứng với lượng carb lớn hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "增加此設定可能導致更少的 FPU 進項且擁有更大的碳水化合物值。" } } } }, "Increasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forøgelse af denne indstilling kan resultere i flere FPU poster med mindre carb værdier." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Erhöhung dieser Einstellung kann zu mehr FPU-Einträgen mit kleineren Kohlenhydrat-Werten führen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Incrementar este ajuste puede resultar en más entradas de FPU con valores de glúcido más pequeños." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmenter ce réglage peut entraîner davantage d’ajouts de FPU avec des valeurs de glucides plus faibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentare questa impostazione può portare a più FPU voci con valori di carb più piccoli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Økning av denne innstillingen kan resultere i flere FPU oppføringer med mindre verdier av karbohydrater." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhogen van deze instelling kan leiden tot meer FPU gebruikers met kleinere koolhydraten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zwiększenie tego ustawienia może skutkować zwiększeniem liczby wpisów FPU z mniejszymi wartościami węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumentar esta configuração pode resultar em mais entradas FPU com valores de carb menores." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увеличение этой настройки может привести к большему количеству FPU записей с меньшими значениями карбов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att öka denna inställning kan resultera i fler FPU-poster med mindre kolhydratvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Increasing this setting may result in more FPU entries with smaller carb values." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збільшення цього параметру може призвести до збільшення кількості записів FPU з меншими значеннями для інтернету." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Việc tăng cài đặt này có thể tạo ra nhiều đơn vị FPU hơn, mỗi đơn vị tương ứng với giá trị carb nhỏ hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "增加此設定可能導致更多的 FPU 進項且擁有較小的碳水化合物值。" } } } }, "Indefinite" : { }, "Indicates glucose smoothing is enabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates glucose smoothing is enabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerer glukose udjævning er aktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gibt an, dass die Glukoseglättung aktiviert ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica que la suavización de glucosa está habilitada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indique que le lissage des mesures de glucose est activé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates glucose smoothing is enabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica che la levigatura del glucosio è abilitata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates glucose smoothing is enabled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerer at utjevning av blodsukker er aktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geeft aan dat glucose smoothing is ingeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazuje, że wygładzanie glukozy jest włączone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica que a uniformização de glicose está habilitada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates glucose smoothing is enabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показатели сглаживания глюкозы включены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerar att glukosutjämning är aktiverat." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates glucose smoothing is enabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вказує положення глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho biết tính năng làm mượt dữ liệu đường huyết đã được bật." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示葡萄糖平滑已啟用。" } } } }, "Indicates when an override is or was active, temporarily changing therapy settings (e.g., basal rate, insulin sensitivity, carb ratio, target glucose, or whether Trio can dose SMBs)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when an override is or was active, temporarily changing therapy settings (e.g., basal rate, insulin sensitivity, carb ratio, target glucose, or whether Trio can dose SMBs)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerer hvornår en tilsidesættelse er aktiv eller var aktiv, midlertidigt ændring af behandlingsindstillinger (f.eks. basal rate, insulinfølsomhed, carb ratio, målglucose, eller om Trio kan dosis SMB'er)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt an, wann ein Override aktiv ist oder war, wechselt vorübergehend die Therapieeinstellungen (z. B. Basalrate, Insulinempfindlichkeit, Kohlenhydrat:Insulin-Verhältnis, Glukoseziel oder ob Trio SMBs abgeben kann)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica cuando una anulación está o estaba activa, cambiando temporalmente la configuración de la terapia (p.ej. Tasa basal, sensibilidad a la insulina, proporción de carbohidrógeno, glucosa objetivo o si Trio puede dosificar SMBs)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indique si une Dérogation est ou a été active, modifiant temporairement les réglages de Thérapie (par exemple : Profil Basal, Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF), Ratio Insuline/Glucides (CR), cible de glucose, ou autorisation pour Trio d’administrer des SMB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when an override is or was active, temporarily changing therapy settings (e.g., basal rate, insulin sensitivity, carb ratio, target glucose, or whether Trio can dose SMBs)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica quando è o era attivo un Programma, modificando temporaneamente le impostazioni della terapia (ad esempio, la velocità basale, la sensibilità all'insulina, il rapporto carboidrati, la glicemia target o se Trio può somministrare gli SMB)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when an override is or was active, temporarily changing therapy settings (e.g., basal rate, insulin sensitivity, carb ratio, target glucose, or whether Trio can dose SMBs)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerer når en justering er eller var aktiv, og midlertidig endret behandlingsinnstillingene (f.eks. basalrate, insulinfølsomhet, karbohydratforhold, blodsukkermål eller om Trio kan dosere SMB)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geeft aan wanneer een override actief is of was en tijdelijk gewijzigd wordt (bijv. basaalstand, insulinegevoeligheid, koolhydraten verhouding, BG streefdoel of Trio kan SMB dozen)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazuje, kiedy nadpisanie jest lub było aktywne, tymczasowa zmiana ustawień terapii (np. dawka podstawowa, wrażliwość na insulinę, stosunek węglowodanów, docelowa glukoza lub to, czy Trio może podawać SMB)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica quando uma substituição está ou está ativa, mudando temporariamente as configurações de terapia (por exemplo, taxa de basal, sensibilidade de insulina, taxa de carbo, glicose alvo ou se Trio pode dose de SMBs)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when an override is or was active, temporarily changing therapy settings (e.g., basal rate, insulin sensitivity, carb ratio, target glucose, or whether Trio can dose SMBs)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Указывает, когда переопределение было или было активным, временная смена параметров терапии (напр. базисная скорость, чувствительность инсулина, карбовое соотношение, целевая глюкоза, или трио может доза SMB)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerar när en override som är eller varit aktiv, tillfälligt ändrar behandlingsinställningar (t.ex. basal, insulinkänslighet, kolhydratförhållande, målglukos, eller om Trio kan dosera SMB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when an override is or was active, temporarily changing therapy settings (e.g., basal rate, insulin sensitivity, carb ratio, target glucose, or whether Trio can dose SMBs)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вказує на те, що перевизначення чи було активним, тимчасово змінивши налаштування терапії (наприклад, базова швидкість, чутливість інсуліну, відношення автомобіля, цільова глюкоза чи Тріо може принизити SMB)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho biết khi một chế độ ghi đè đang hoặc đã được kích hoạt, tạm thời thay đổi các thiết lập điều trị (ví dụ: tốc độ basal, độ nhạy insulin, tỷ lệ carb, mục tiêu đường huyết, hoặc việc Trio có thể tiêm SMB hay không)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示當覆蓋已啟用或曾啟用，臨時更改療法設定（例如，基礎率、胰島素敏感度、碳水化合物比例、目標葡萄糖，或 Trio 是否可以施打 SMB）。" } } } }, "Indicates when insulin delivery was paused, i.e. pump is suspended." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when insulin delivery was paused, i.e. pump is suspended." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerer hvornår insulintilførslen blev sat på pause dvs. pumpen er suspenderet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt an, wann die Insulinabgabe pausiert wurde, z.B. wenn die Pumpe pausiert ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica cuando se pausa el parto de insulina, es decir, se suspende la bomba." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indique quand l’administration d’insuline a été suspendue, c’est-à-dire lorsque la pompe est en pause." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when insulin delivery was paused, i.e. pump is suspended." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica quando la somministrazione di insulina è stata sospesa, cioè la pompa è sospesa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when insulin delivery was paused, i.e. pump is suspended." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerer når insulintilførselen ble pauset, dvs. når pumpen suspenderes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geeft aan wanneer insuline toediening is gepauzeerd, d.w.z. de pomp is opgeschort." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazuje, kiedy podawanie insuliny zostało wstrzymane, tzn. pompa jest zawieszona." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indica quando a entrega de insulina foi pausada, ou seja, a bomba está suspensa." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when insulin delivery was paused, i.e. pump is suspended." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Указывает, когда приостановка поставки инсулина, то есть насос приостановлен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indikerar när insulinleveransen pausades, dvs pumpen är avstängd." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Indicates when insulin delivery was paused, i.e. pump is suspended." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показує, коли інсулінова доставка була призупинена, тобто насос призупинено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho biết khi việc bơm insulin bị tạm dừng, tức là bơm đang ở trạng thái treo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示胰島素輸送已暫停，即幫浦處於中斷狀態。" } } } }, "Individual adjustment of the computed dynamic ratios. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF/CR will be for a high or a low blood glucose. Maximum/minumum correction is determined by the Autosens min/max settings.\n\nFor Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with.\n\nFor the logaritmic formula threre is less consensus, but starting around 0.8 is probably appropiate for most adult users. For younger users it's recommended to start even lower when using logaritmic formula, to avoid overly aggressive treatment." : { "comment" : "Adjust Dynamic ISF constant", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Individual adjustment of the computed dynamic ratios. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF/CR will be for a high or a low blood glucose. Maximum/minumum correction is determined by the Autosens min/max settings.\n\nFor Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with.\n\nFor the logaritmic formula threre is less consensus, but starting around 0.8 is probably appropiate for most adult users. For younger users it's recommended to start even lower when using logaritmic formula, to avoid overly aggressive treatment." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Individuel justering af de beregnede dynamiske forhold. Standard er 0,5. Jo højere værdi, jo større korrektion af din ISF/CR vil være for et højt eller lavt blodsukker. Maksimum / minumkorrektion bestemmes af Autosens min/max indstillinger.\n\nFor Sigmoid funktion en justeringsfaktor på 0. - 0,5 anbefales til at begynde med.\n\nFor den logaritmiske formel threre er mindre konsensus, men starter omkring 0. er sandsynligvis godkendt til de fleste voksne brugere. For yngre brugere anbefales det at starte endnu lavere, når du bruger logaritmisk formel, for at undgå overdreven aggressiv behandling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Individuelle Anpassung der berechneten dynamischen Verhältnisse. Die Vorlage ist 0,5. Je höher der Wert ist, desto größer ist die Korrektur Ihres ISF/CR für einen hohen oder niedrigen Glukosewert. Die Maximal-/Minimal-Korrektur wird durch die Autosens Min/Max-Einstellungen bestimmt.\n\nFür die Sigmoid-Funktion wird zunächst ein Anpassungsfaktor von 0,4 - 0,5 empfohlen.\n\nFür die logarithmische Formel gibt es weniger Konsens, aber ein Anfangswert von 0,8 ist wahrscheinlich für die meisten erwachsenen Benutzer angemessen. Jüngeren Anwendern wird empfohlen, bei der logaritmischen Formel noch niedriger zu starten, um eine zu aggressive Behandlung zu vermeiden." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Individual adjustment of the computed dynamic ratios. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF/CR will be for a high or a low blood glucose. Maximum/minumum correction is determined by the Autosens min/max settings.\n\nFor Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with.\n\nFor the logaritmic formula threre is less consensus, but starting around 0.8 is probably appropiate for most adult users. For younger users it's recommended to start even lower when using logaritmic formula, to avoid overly aggressive treatment." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste individual de las proporciones dinámicas computadas. Por defecto es 0.5. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la corrección de su ISF/CR para una glucosa en sangre alta o baja. La corrección máxima/mínima está determinada por la configuración de Autosens min/max.\n\nPara la función Sigmoid un factor de ajuste de 0. - 0.5 se recomienda para empezar.\n\nPara la fórmula logaritmica threre es menos consenso, pero comenzando alrededor de 0. es probablemente aproximado para la mayoría de los usuarios adultos. Para los usuarios más jóvenes se recomienda empezar aún más bajo cuando se utiliza una fórmula logarísmica, para evitar un tratamiento excesivamente agresivo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustement individuel des ratios dynamiques calculés. La valeur par défaut est 0,5. Plus cette valeur est élevée, plus l’ajustement du facteur de sensibilité à l'insuline (ISF) et du ratio insuline/glucides (CR) sera important en cas de mesure de glucose trop haute ou trop basse. L’amplitude maximale/minimale des corrections est définie par les paramètres Autosens min/max.\n\nPour la fonction sigmoïde, un facteur d’ajustement entre 0,4 et 0,5 est recommandé pour commencer.\n\nPour la formule logarithmique, il existe moins de consensus, mais un facteur d’environ 0,8 convient probablement à la plupart des adultes. Pour les utilisateurs plus jeunes, il est recommandé de commencer avec une valeur encore plus basse afin d’éviter un traitement trop agressif." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Individual adjustment of the computed dynamic ratios. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF/CR will be for a high or a low blood glucose. Maximum/minumum correction is determined by the Autosens min/max settings.\n\nFor Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with.\n\nFor the logaritmic formula threre is less consensus, but starting around 0.8 is probably appropiate for most adult users. For younger users it's recommended to start even lower when using logaritmic formula, to avoid overly aggressive treatment." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione individuale dei rapporti dinamici calcolati. Il valore predefinito è 0,5. Più alto è il valore, maggiore sarà la correzione dell'ISF/CR per un valore alto o basso della glicemia. La correzione massima/minima è determinata dalle impostazioni Autosens min/max.\n\nPer la funzione Sigmoide si raccomanda un fattore di regolazione di 0,4 - 0,5 per iniziare.\n\nPer la formula logaritmica c'è meno consenso, ma partire da 0,8 è probabilmente adeguato per la maggior parte degli utenti adulti. Per gli utenti più giovani si raccomanda di iniziare con un valore ancora più basso quando si usa la formula logaritmica, per evitare correzioni troppo aggressive." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Individual adjustment of the computed dynamic ratios. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF/CR will be for a high or a low blood glucose. Maximum/minumum correction is determined by the Autosens min/max settings.\n\nFor Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with.\n\nFor the logaritmic formula threre is less consensus, but starting around 0.8 is probably appropiate for most adult users. For younger users it's recommended to start even lower when using logaritmic formula, to avoid overly aggressive treatment." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsfaktoren brukes til å bestemme hvor mye ISF/CR skal justeres når man benytter dynamisk ISF/CR. Standardverdi er 0.5. Jo høyere verdi, jo større blir korrigeringen av ISF/CR ved høyt eller lavt blodsukker. Maks/min korrigering avgjøres av dine Autosens maks/min-innstillinger.\n\nFor Sigmoid anbefales det en justeringsfaktor på 0.4 - 0.5 til å begynne med.\n\nNår Sigmoid ikke er i bruk anbefales det å starte på 0.8 for voksne brukere. For yngre brukere er det anbefalt å starte med en lavere justeringsfaktor for å unngå aggresiv behandling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Individuele aanpassing van de berekende dynamische ratio's. Standaard is 0.5. Hoe hoger de waarde, hoe groter de correctie van uw ISF/CR zal zijn voor een hoge of lage bloedglucose. Maximum/minumcorrectie wordt bepaald door de Autosens min/max instellingen.\n\nVoor Sigmoid functie een aanpassingsfactor van 0. - 0.5 wordt aanbevolen om te beginnen.\n\nVoor de logaritmische formule is minder consensus, maar begint rond 0. is waarschijnlijk goedgekeurd voor de meeste volwassen gebruikers. Voor jongere gebruikers wordt het aangeraden om nog lager te beginnen met het gebruik van logaritmische formule, om overmatig agressieve behandeling te voorkomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indywidualna regulacja obliczonych współczynników dynamicznych. Domyślnie 0,5. Im wyższa wartość, tym większa będzie korekta ISF/CR w przypadku wysokiego lub niskiego stężenia glukozy we krwi. Maksymalna/minimalna korekta jest określana przez ustawienia Autosens min/max.\n\nDla funkcji sigmoid zaleca się na początek współczynnik korekty 0,4–0,5.\n\nW przypadku wzoru logarytmicznego rozpoczęcie od około 0,8 jest prawdopodobnie odpowiednie dla większości dorosłych użytkowników. W przypadku młodszych użytkowników zaleca się niższą wartość aby uniknąć zbyt agresywnego leczenia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste individual das taxas dinâmicas computadas. O padrão é 0.5. Quanto maior o valor, maior a correção do seu ISF/CR será para uma glicose alta ou baixa. A correção máxima/mínima é determinada pelas configurações min/máx de Autosens.\n\nPara a função Sigmoid um fator de ajuste de 0. - Recomenda-se começar com 0.5.\n\nPara a fórmula logaritmica threre é menos consenso, mas começando em torno de 0. é provavelmente a aprovação para a maioria dos usuários adultos. Para usuários mais jovens é recomendável começar ainda mais baixo quando usar a fórmula logaritmática, para evitar um tratamento excessivamente agressivo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Individual adjustment of the computed dynamic ratios. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF/CR will be for a high or a low blood glucose. Maximum/minumum correction is determined by the Autosens min/max settings.\n\nFor Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with.\n\nFor the logaritmic formula threre is less consensus, but starting around 0.8 is probably appropiate for most adult users. For younger users it's recommended to start even lower when using logaritmic formula, to avoid overly aggressive treatment." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Индивидуальная настройка рассчитанных динамических коэффициентов. Значение по умолчанию равно 0.5. Чем выше значение, тем больше будет коррекция вашего ISF/CR для высокого или низкого уровня глюкозы в крови. Максимальная/минимальная коррекция определяется настройками autosens min/max.\n\nДля сигмоидной функции рекомендуется для начала использовать коэффициент 0.4 - 0.5.\n\nДля логарифмической формулы существует меньшее единодушие, но для большинства взрослых пользователей, вероятно, подходит значение, начинающееся примерно с 0.8. Для более молодых пользователей рекомендуется начинать с еще меньшего значения при использовании логарифмической формулы, чтобы избежать чрезмерно агрессивного лечения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Individuell justering av hur din insulinkänslighet och insulinkvot (om du använder dyamisk insulinkvot) räknas ut. Standarvärdet är 0.5. Ett högre värde betyder mer aggressiv justering.\n\nFör S-formad dynamisk inställning rekommendaras att börja med 0.3-0-4. För logaritmisk inställning rekommenderas att börja med 0.5-0.8." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Individual adjustment of the computed dynamic ratios. Default is 0.5. The higher the value, the larger the correction of your ISF/CR will be for a high or a low blood glucose. Maximum/minumum correction is determined by the Autosens min/max settings.\n\nFor Sigmoid function an adjustment factor of 0.4 - 0.5 is recommended to begin with.\n\nFor the logaritmic formula threre is less consensus, but starting around 0.8 is probably appropiate for most adult users. For younger users it's recommended to start even lower when using logaritmic formula, to avoid overly aggressive treatment." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Індивідуальне налаштування розрахованих динамічних коефіцієнтів. За замовчуванням 0,5. Чим вище значення, тим більшою буде корекція вашого ISF/CR для високого або низького рівня глюкози в крові. Максимальна/мінімальна корекція визначається мінімальними/максимальними налаштуваннями Autosens.\n\nДля сигмоїдної функції спочатку рекомендується коригувальний коефіцієнт 0,4–0,5.\n\nДля логаритмічної формули три є менш узгодженими, але починаючи приблизно з 0,8 ймовірно підходить для більшості дорослих користувачів. Для молодших користувачів рекомендується починати ще нижче при використанні логарифмічної формули, щоб уникнути занадто агресивного лікування." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh riêng cho các tỉ lệ động đã được tính toán. Giá trị mặc định là 0.5. Giá trị càng cao thì việc điều chỉnh hệ số nhạy insulin (ISF) hoặc tỉ lệ carb (CR) cho mức đường huyết cao hoặc thấp sẽ càng lớn. Mức điều chỉnh tối đa/tối thiểu được xác định bởi các thiết lập Autosens min/max.\n\nĐối với hàm sigmoid, khuyến nghị bắt đầu với hệ số điều chỉnh từ 0.4 đến 0.5.\n\nĐối với công thức logarit, hiện vẫn chưa có sự đồng thuận rõ ràng, nhưng bắt đầu khoảng 0.8 thường phù hợp với phần lớn người trưởng thành. Với người dùng nhỏ tuổi, nên bắt đầu với giá trị thấp hơn khi sử dụng công thức logarit để tránh điều trị quá tích cực." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "對計算出的動態比例進行個別調整。預設值為 0.5。值越高，對高或低血糖的 ISF/CR 修正將越大。最大/最小修正由 Autosens 最小/最大設定決定。\n\n對於 Sigmoid 函數，建議初始調整因子為 0.4 - 0.5。\n\n對於對數公式，則沒有明確的共識，但大約從 0.8 開始對於大多數成年用戶可能是合適的。對於年輕用戶，使用對數公式時建議從更低的值開始，以避免過度激進的治療。" } } } }, "Info" : { "comment" : "Info icon in main view\nInfo title", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Info" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Info" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Info" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Info" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Инфо" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Info" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інформація" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "資訊" } } } }, "Information" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Information" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Information" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informations" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informatie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informacja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Information" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Information" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "資訊" } } } }, "Insert Cannula" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insert Cannula" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indfør kanyle" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kanüle einsetzen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insert Cannula" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insertar Cánula" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insérer la canule" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insert Cannula" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci cannula" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insert Cannula" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sett inn kanyle" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plaats canulle" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź kaniulę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insert Cannula" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insert Cannula" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вставьте катетер" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För in kanyl" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insert Cannula" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вставте Канюлю" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay Cannula" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "插入導管" } } } }, "Insulin" : { "comment" : "Title for insulin-related statistics", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Инсулин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інсулін" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素" } } } }, "Insulin Chart Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Diagramtype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulindiagramm-Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de graphique d'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type insulindiagram" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline grafiek type" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ wykresu insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin graftyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Chart Type" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại biểu đồ Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素圖表類型" } } } }, "Insulin curve" : { "comment" : "Insulin curve", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin curve" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin kurve" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkurve" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin curve" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Curva de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Courbe de l'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin curve" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Curva insulinica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin curve" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkurve" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline curve" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Krzywa insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Curva de Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin curve" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип линии инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulintyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin curve" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип лінії інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chủng loại insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素曲線" } } } }, "Insulin On Board (IOB)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin om bord (IOB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin an Bord (IOB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline active (IOB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivt insulin (IOB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actieve Insuline (IOB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywna insulina (IOB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivt insulin (IOB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin On Board (IOB)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin đang hoạt động (IOB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "體內胰島素 (IOB)" } } } }, "Insulin Peak Time" : { "comment" : "Insulin Peak Time", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Spidstidspunkt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Wirkhöhepunkt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiempo pico de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée avant pic d’action de l'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo Picco Insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Topptid for insulineffekt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline piektijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szczyt działania insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo Pico da Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пик действия инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid för insulinets maximala glukossänkande effekt, i minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пік Дії Інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian đỉnh của Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素峰值時間" } } } }, "Insulin Peak Time defines when insulin is most effective in lowering glucose, set in minutes after dosing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time defines when insulin is most effective in lowering glucose, set in minutes after dosing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulins spidstidspunkt definerer, hvornår insulin er mest effektivt til at sænke glukosen, indstillet på få minutter efter indgift." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Insulin Wirkhöhepunkt legt fest, wann das Insulin bei der Senkung des Glukosespiegels am wirksamsten ist und wird in Minuten nach der Abgabe der Dosis angegeben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El tiempo pico de la insulina define cuando la insulina es más eficaz en la reducción de la glucosa, fijada en minutos después de la dosis." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La « Durée avant pic d’action de l'insuline » définit à quel moment l’insuline sera la plus efficace pour faire baisser le glucose. Elle est exprimée en nombre de minutes après son administration." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time defines when insulin is most effective in lowering glucose, set in minutes after dosing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il tempo di picco dell'insulina definisce quando l'insulina è più efficace nell'abbassare il glucosio, impostato in minuti dopo la somministrazione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time defines when insulin is most effective in lowering glucose, set in minutes after dosing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Topptid for insulineffekt definerer når insulinet er mest effektivt, satt i minutter etter dosering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Peak Time bepaalt wanneer insuline het meest effectief is om glucose te verlagen, ingesteld in minuten na dosing." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szczyt działania insuliny określa, kiedy insulina jest najbardziej skuteczna w zmniejszaniu stężenia glukozy, ustawiona w kilka minut po podaniu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Tempo Pico da Insulina define quando a insulina é mais eficaz na redução de glicose, definida em minutos após a dosagem." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time defines when insulin is most effective in lowering glucose, set in minutes after dosing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Время пика инсулин определяет, когда инсулин наиболее эффективен в снижении глюкозы, устанавливается в минутах после дозирования." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Peak Time definierar när insulin är mest effektivt för att sänka glukos, som sätts i minuter efter dosering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Peak Time defines when insulin is most effective in lowering glucose, set in minutes after dosing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інсуліновий пік визначає, коли інсулін є найбільш ефективним у зниженні глюкози, тобто через кілька хвилин після дозу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian insulin đạt đỉnh tác dụng xác định thời điểm insulin hiệu quả nhất trong việc làm giảm đường huyết, được thiết lập theo số phút sau khi tiêm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素峰值時間定義了胰島素在降低葡萄糖方面最有效的時刻，設定為施打後的分鐘數。" } } } }, "Insulin Pump" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Pump" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Pumpe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinpumpe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bomba de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompe à insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Pump" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa Di Insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Pump" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinpumpe" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline Pomp" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa insulinowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bomba de Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изолированный насос" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinpump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Pump" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інсулінова помпа" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bơm Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素幫浦" } } } }, "Insulin recommended" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin recommended" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalet insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfohlene Insulindosis" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin recommended" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina recomendada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline recommandée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin recommended" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina raccomandata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin recommended" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalt insulindose" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen insuline" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecana ilość insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina recomendada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin recommended" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендуется инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rekommenderad insulindos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Önerilen insülin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендовано інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin nên tiêm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議胰島素" } } } }, "Insulin required" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin required" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinbehov" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benötigte Insulinmenge" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin required" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina requerida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline nécessaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin required" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina richiesta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin required" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinbehov" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benodigde insuline" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potrzebna ilość insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina necessária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin required" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Необходимо инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin som krävs" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gerekli insülin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Потрібно інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin cần thiết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所需胰島素" } } } }, "Insulin Sensitivities" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Sensitivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinempfindlichkeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidades a la insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilités à l'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilità insulinica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline gevoeligheden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wrażliwość na insulinę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidade a Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чувствительность к инсулину" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "İnsülin Duyarlılığı" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чутливість до інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ nhạy Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素敏感度" } } } }, "Insulin Sensitivities cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Følsomheder dækker 24 timer. Du kan ikke tilføje flere priser. Fjern eller juster de eksisterende priser for at gøre plads." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinempfindlichkeiten decken 24 Stunden ab. Sie können nicht mehr Einträge hinzufügen. Bitte entfernen oder ändern Sie die bestehenden Einträge, um Platz zu schaffen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Las sensibilidades de insulina cubren 24 horas. No puedes añadir más tasas. Por favor, elimina o ajusta las tarifas existentes para crear espacio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les sensibilités à l’insuline couvrent 24 heures. Vous ne pouvez pas ajouter d’autres plages. Veuillez supprimer ou ajuster des plages existantes pour libérer de l’espace." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le Sensibilità di Insulina coprono 24 ore. Non è possibile aggiungere più tassi. Si prega di rimuovere o modificare le tariffe esistenti per creare spazio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinfølsomhet dekker 24 timer. Du kan ikke legge til flere rater. Vennligst fjern eller endre eksisterende rater for å gi plass." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De insuline gevoeligheden bestrijken 24 uur. U kunt niet meer tarieven toevoegen. Verwijder of pas de huidige tarieven aan om ruimte te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wrażliwość na insulinę obejmuje 24 godziny. Nie można dodać więcej wartości. Proszę usunąć lub dostosować istniejące wartości, aby zrobić miejsce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "As Sensibilidade da insulina cobrem 24 horas. Você não pode adicionar mais taxas. Por favor, remova ou ajuste as taxas existentes para liberar espaço." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Инсультирование охватывает 24 часа. Вы не можете добавить дополнительные тарифы. Пожалуйста, удалите или измените существующие тарифы, чтобы освободить место." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkänslighet täcker 24 timmar. Du kan inte lägga till fler poster Ta bort eller justera befintliga poster för att göra utrymme." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivities cover 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чутливість враховує 24 години. Ви не можете додати більше курсів. Будь ласка, видаліть або налаштуйте наявні ставки, щоб створити місце." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các độ nhạy insulin đã bao phủ toàn bộ 24 giờ. Bạn không thể thêm mức mới. Vui lòng xóa hoặc điều chỉnh các mức hiện có để tạo khoảng trống." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素敏感度涵蓋 24 小時。無法添加更多速率。請移除或調整現有速率以釋放空間。" } } } }, "Insulin Sensitivity" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Følsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Empfindlichkeit" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Sensitivity" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidad de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilité à l'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilità insulinica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wrażliwość na insulinę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidade da insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чувствительность к инсулину" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чутливість до Інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ nhạy Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素敏感度" } } } }, "Insulin Suspended" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Suspended" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Suspenderet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinabgabe unterbrochen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin Suspended" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina suspendida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administration d’insuline suspendue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Suspended" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina Sospesa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Suspended" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulintilførsel pauset" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline tijdelijk uitgeschakeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podawanie insuliny zawieszone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulina suspensa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Suspended" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подача приостановлена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump pausad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Insulin Suspended" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подання Припинено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã tạm dừng insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素已暫停" } } } }, "Insulin Type" : { }, "Intercept" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Intercept" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skæring" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abschnitt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interceptar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ordonnée à l'origine (Intercept)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Intercept" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intercetta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Intercept" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ondervangen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartość kalibracji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interceptar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Intercept" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Смещение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skärningspunkt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Intercept" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перетин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số chặn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "截距" } } } }, "Interval" : { "comment" : "Average loop interval", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interval" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervall" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervallo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervall" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interval" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interwał" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интервал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтервал" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khoảng thời gian" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "間隔" } } } }, "Interval In Minutes" : { "comment" : "Interval", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval In Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interval I Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervall in Minuten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interval In Minutes" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo en minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalle en minutes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval In Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervallo in minuti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval In Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervall (minutter)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interval in minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odstęp w minutach" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo em Minutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval In Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интервал в минутах" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsintervall i minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Interval In Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтервал у Хвилинах" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khoảng thời gian tính bằng phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "間隔（分鐘）" } } } }, "Invalid Algorithm Response (%@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig Algoritme Respons (%@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültige Algorithmusantwort (%@)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réponse invalide de l’algorithme (%@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig algoritmesvar (%@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige reactie van algoritme (%@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowa odpowiedź algorytmu (%@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltigt svar från algoritmen (%@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Algorithm Response (%@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phản hồi thuật toán không hợp lệ (%@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的演算法回應 (%@)。" } } } }, "Invalid CGM reading (HIGH)." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid CGM reading (HIGH)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig CGM læsning (HIGH)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültige CGM-Messung (HIGH)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lectura CGM no válida (ALTO)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesure de glucose du CGM invalide (trop ÉLEVÉE)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid CGM reading (HIGH)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lettura CGM non valida (HIGH)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid CGM reading (HIGH)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig CGM-lesing (HØY)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige CGM-uitlezing (HIGH)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowy odczyt CGM (HIGH)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leitura inválida do CGM (HIGH)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid CGM reading (HIGH)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неверное чтение CGM (HIGH)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltig CGM läsning (HÖG)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid CGM reading (HIGH)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Невірне CGM прочитання (HIGH)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đo từ Cảm biến đường huyết không hợp lệ (QUÁ CAO)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的 CGM 讀值（高）" } } } }, "Invalid Glucose (%@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig Glukose (%@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültige Glukose (%@)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesure de glucose invalide (%@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig blodsukker (%@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige glucosewaarde (%@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowa glikemia (%@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltigt glukosvärde (%@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose (%@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết không hợp lệ (%@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的血糖 (%@)。" } } } }, "Invalid Glucose sample detected, try again later" : { "comment" : "Invalid Glucose sample detected, try again later", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose sample detected, try again later" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig glukoseprøve opdaget, prøv igen senere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültiger Glucose-Wert erkannt, versuche es später erneut" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invalid Glucose sample detected, try again later" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se detectó una muestra de glucosa no válida, inténtalo de nuevo más tarde" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échantillon de glucose invalide détecté, réessayez plus tard" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose sample detected, try again later" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Campione di Glicemia non valido rilevato, riprova più tardi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose sample detected, try again later" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig blodsukkermåling, prøv igjen senere" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige glucosewaarde ontdekt, probeer het later opnieuw" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykryto nieprawidłową glikemię. Spróbuj ponownie później" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amostra de glicose inválida detectada, tente novamente mais tarde" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose sample detected, try again later" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обнаружено невалидное значение глюкозы, повторите попытку позже" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltigt glukosvärde upptäckt, försök igen senare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Glucose sample detected, try again later" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виявлено невалідне значення глюкози, повторіть спробу пізніше" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phát hiện mẫu đường huyết không hợp lệ, vui lòng thử lại sau" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢測到無效的葡萄糖樣本，請稍後再試" } } } }, "Invalid libre checksum" : { "comment" : "Invalid libre checksum", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid libre checksum" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig libre checksum" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültige Libre Prüfsumme" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invalid libre checksum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suma de control libre no válida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Somme de contrôle Libre non valide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid libre checksum" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Checksum di Libre non valido" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid libre checksum" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig sjekksum for Libre" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige libre controlesom" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowa suma kontrolna libre" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Checksum inválido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid libre checksum" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неверная контрольная сумма сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltig kontrollsumma för libre" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid libre checksum" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Некоректна контрольна сума" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mã kiểm tra Libre không hợp lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的 libre 校驗碼" } } } }, "Invalid Pump State" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig Pumpetilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültiger Pumpenstatus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "État de pompe invalide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stato pompa non valido" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig pumpestatus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige pompstatus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowy stan pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltig pumpstatus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trạng thái bơm không hợp lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的幫浦狀態" } } } }, "Invalid Pump State (%@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig Pumpetilstand (%@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültiger Pumpenstatus (%@)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "État de pompe invalide (%@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig pumpestatus (%@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige pompstatus (%@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowy stan pompy (%@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltig pumpstatus (%@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Pump State (%@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trạng thái bơm không hợp lệ (%@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的幫浦狀態 (%@)。" } } } }, "Invalid sensor" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid sensor" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig sensor" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültiger Sensor" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invalid sensor" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor no válido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Capteur invalide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid sensor" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensore non valido" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid sensor" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig sensor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige sensor" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowy czujnik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor inválido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid sensor" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор неисправен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltig sensor" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid sensor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор несправний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến không hợp lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的傳感器" } } } }, "Invalid Sensor Detected" : { "comment" : "Invalid Sensor Detected", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Sensor Detected" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig Sensor Detekteret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehlerhafter Sensor erkannt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invalid Sensor Detected" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor no válido detectado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Capteur invalide détecté" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Sensor Detected" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensore Rilevato Non Valido" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Sensor Detected" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig sensor funnet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige sensor gevonden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykryto nieprawidłowy czujnik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor inválido detectado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Sensor Detected" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обнаружен неверный сенсор" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltig sensor upptäckt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid Sensor Detected" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помилка визначення Сенсора" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phát hiện cảm biến không hợp lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢測到無效的傳感器" } } } }, "Invalid URL" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid URL" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig URL" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungültige URL" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invalid URL" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL inválida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL invalide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid URL" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL non valido" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid URL" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ugyldig nettadresse (URL)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongeldige URL" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieprawidłowy adres URL" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL inválida" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Invalid URL" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неверный URL" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogiltig URL" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geçersiz URL" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Невірний URL" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL không hợp lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無效的 URL" } } } }, "IOB" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ИБР" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ІОБ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB" } } } }, "IOB (Insulin on Board)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB (Insulin on Board)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insulin om bord)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insulin an Board)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insulina a bordo)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (insuline active)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB (Insulin on Board)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insulina a bordo)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB (Insulin on Board)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Aktivt insulin)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insuline op boord)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB: (Aktywna insulina)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insulin na Barras)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB (Insulin on Board)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "МОБ (инсулин на борту)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (aktivt insulin)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOB (Insulin on Board)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insulin на дошці)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB (Insulin đang hoạt động)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB（體內胰島素）" } } } }, "IOBpredBG" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOBpredBG" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IBpredBG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOBpredBG" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOBpredBG" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOBpredBG" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "IOBpredBG" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOBpredBG" } } } }, "is running" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "is running" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "kører" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "läuft" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "está corriendo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "est actif" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "is running" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "è in esecuzione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "is running" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "kjører" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "is bezig" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "jest uruchomiony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "está sendo executado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "is running" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "запущен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "är igång" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "is running" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "запущений" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "đang chạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在運行" } } } }, "ISF" : { "comment" : "Option for Insulin Sensitivity Factor", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin følsomhedsfaktor" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ФЧИ (ISF)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ІСФ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF" } } } }, "ISF (%@)" : { }, "ISF and CR" : { }, "ISF/CR" : { "comment" : "Option for both ISF and CR", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF/CR" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF/CR" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF/CR" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF/CR" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF/CR" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ISF/CR" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF/CR" } } } }, "It allows you to refer to live information at a glance and perform quick actions in your diabetes management." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It allows you to refer to live information at a glance and perform quick actions in your diabetes management." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det giver dig mulighed for at henvise til levende information på et overblik og udføre hurtige handlinger i din diabetes management." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sie ermöglicht es Dir, aktuelle Informationen auf einen Blick abzurufen und schnelle Maßnahmen für Dein Diabetesmanagement durchzuführen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le permite referirse a la información en vivo de un vistazo y realizar acciones rápidas en el manejo de su diabetes." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela permet de consulter les informations en direct d’un simple coup d’œil et d’effectuer des actions rapides pour la gestion de votre diabète." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It allows you to refer to live information at a glance and perform quick actions in your diabetes management." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ti permette di fare riferimento alle informazioni dal vivo a colpo d'occhio ed eseguire azioni rapide nella gestione del diabete." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It allows you to refer to live information at a glance and perform quick actions in your diabetes management." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den lar deg se oppdatert informasjon ved et øyekast og gjøre raske vurderinger av din diabetesbehandling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het stelt u in staat om live informatie te raadplegen en snelle acties uit te voeren in uw diabetesbeheer." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwala to na zapoznanie się z informacjami na żywo i na szybką reakcję w leczeniu cukrzycy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ele permite que você se refira a informações ao vivo rapidamente e execute ações rápidas no seu gerenciamento de diabetes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It allows you to refer to live information at a glance and perform quick actions in your diabetes management." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Она позволяет ссылаться на информацию в реальном времени на взгляд и осуществлять быстрые действия в управлении диабетом." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gör att du kan se aktuell information på ett ögonblick och utföra snabba åtgärder i din diabetesbehandling." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It allows you to refer to live information at a glance and perform quick actions in your diabetes management." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вона дозволяє посилатися на пряму інформацію уважно, здійснюючи швидкі дії з управління діабетами." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nó cho phép bạn theo dõi thông tin trực tiếp một cách nhanh chóng và thực hiện các thao tác nhanh trong việc quản lý bệnh tiểu đường." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "它可以讓你一目了然地參考即時資訊，並在糖尿病管理中執行快速操作。" } } } }, "It is not recommended to set Autosens Max above 150% to maintain safe insulin dosing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is not recommended to set Autosens Max above 150% to maintain safe insulin dosing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det anbefales ikke at indstille Autosens Max over 150% for at opretholde sikker insulindosering." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es wird nicht empfohlen, Autosens Max über 150 % einzustellen, um eine sichere Insulindosierung zu gewährleisten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se recomienda establecer Autosens Max por encima del 150% para mantener la dosis segura de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il est déconseillé de définir une valeur « Autosens Max » supérieure à 150 % afin de garantir un dosage d’insuline sécurisé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is not recommended to set Autosens Max above 150% to maintain safe insulin dosing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non è raccomandato impostare Autosens Max al di sopra del 150% per mantenere la dose sicura di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is not recommended to set Autosens Max above 150% to maintain safe insulin dosing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det anbefales ikke å stille inn Autosens maks. over 150 % for å opprettholde sikker insulindosering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het wordt niet aanbevolen om Autosens Max in te stellen boven de 150% om veilige insuline dosing te behouden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W celu utrzymania bezpiecznego dawkowania insuliny nie zaleca się ustawiania wartości Autosens Max powyżej 150%." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não é recomendado definir o Autosens Máximo acima de 150% para manter a dosagem segura de insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is not recommended to set Autosens Max above 150% to maintain safe insulin dosing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не рекомендуется устанавливать Autosens Max более 150% для поддержания безопасного изоляции в дозировке." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att upprätthålla en säker insulindosering rekommenderas det att Autosens Max aldrig ställs in högre än 150%." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is not recommended to set Autosens Max above 150% to maintain safe insulin dosing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не рекомендується встановлювати Автовизначення Макс. 150%, щоб підтримувати безпечне дози інсулінів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không khuyến nghị đặt Giá trị Tối đa của Autosens vượt quá 150% để đảm bảo liều insulin an toàn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不建議將自動敏感度最大值設置在150%以上，以保持安全的胰島素劑量。" } } } }, "It is one factor used in combination with the Fat and Protein Delay, Spread Interval, and Fat and Protein Factor to create the FPU entries." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is one factor used in combination with the Fat and Protein Delay, Spread Interval, and Fat and Protein Factor to create the FPU entries." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det er en faktor, der anvendes i kombination med fedt- og proteindelay-proteindelay, spread Interval, og fedt- og proteinfaktor til at skabe FPU-poster." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es ist ein Faktor, der in Kombination mit der Fett- und Protein-Verzögerung, dem Verteilungs-Interval und dem Fett- und Protein-Faktor verwendet wird, um die FPU Einträge zu erstellen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es un factor utilizado en combinación con el retraso en grasas y proteínas, intervalo de propagación y factor de grasa y proteínas para crear las entradas de FPU." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce paramètre est l’un des facteurs utilisés, en combinaison avec le « Délai pour Lipides et Protéines », « l’intervalle de répartition FPU » et le « Facteur des lipides et protéines », pour générer les ajouts de FPU." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is one factor used in combination with the Fat and Protein Delay, Spread Interval, and Fat and Protein Factor to create the FPU entries." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È un fattore usato in combinazione con il Fat and Protein Delay, Intervallo di diffusione e Fat e Protein Factor per creare le voci FPU." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is one factor used in combination with the Fat and Protein Delay, Spread Interval, and Fat and Protein Factor to create the FPU entries." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det er en faktor som brukes i kombinasjon med fett- og proteinforsinkelse, spredningsintervallet og fett- og proteinfaktor for å skape FPU-registreringene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het is een factor die gebruikt wordt in combinatie met de Fat en Protein Delay, Spread Interval, Fat en Protein Factor om de FPU items te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to jeden z czynników używanych w połączeniu z parametrami opóźnienia tłuszczu i białka, czasu rozkładu oraz współczynnika tłuszczu i białka w celu tworzenia wpisów FPU." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "É um factor utilizado em combinação com o Gordura e proteínas Delay, o Intervalo de Spread e o Fator de Gorduras e Proteínas para criar as entradas do FPU." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is one factor used in combination with the Fat and Protein Delay, Spread Interval, and Fat and Protein Factor to create the FPU entries." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это один фактор, используемый в сочетании с Задержкой жира и белков, Интервалом распространения и Фактором жира и белка для создания записей FPU." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det är en faktor som används i kombination med fett och protein fördröjning, spridningsintervall, och fett- och protein-faktor för att skapa FPU poster." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It is one factor used in combination with the Fat and Protein Delay, Spread Interval, and Fat and Protein Factor to create the FPU entries." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це один фактор, який використовується у поєднанні з затримкою жиру та Білу, Інтервал поширення і жир і фактор білків для створення записів FPU." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là một yếu tố được sử dụng cùng với Thời gian Trễ của Chất Béo và Đạm, Khoảng Thời Gian Giãn Cách và Hệ Số Chất Béo – Đạm để tạo ra các mục FPU." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "它是與脂肪和蛋白質延遲、分散間隔和脂肪及蛋白質因子一起使用的一個因素，以創建FPU條目。" } } } }, "It looks at the last 8-24 hours of data, excluding meal-related changes, and adjusts insulin settings like basal rates and targets when needed to match your sensitivity or resistance to insulin." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It looks at the last 8-24 hours of data, excluding meal-related changes, and adjusts insulin settings like basal rates and targets when needed to match your sensitivity or resistance to insulin." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det ser på de sidste 8-24 timers data, bortset fra måltidsrelaterede ændringer, og justerer insulinindstillinger som basalsatser og mål efter behov for at matche din følsomhed eller resistens over for insulin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es schaut sich die letzten 8-24 Stunden an Daten an, ohne Änderungen im Zusammenhang mit Mahlzeiten und passt Insulineinstellungen wie Basalwerte und Ziele an, um Deine Empfindlichkeit oder Widerstandsfähigkeit gegen Insulin anzupassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Echa un vistazo a las últimas 8-24 horas de datos, excluyendo los cambios relacionados con la comida y ajusta los ajustes de insulina como las tasas basales y los objetivos cuando sea necesario para ajustarse a su sensibilidad o resistencia a la insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il analyse les 8 à 24 dernières heures de données, en excluant les variations liées aux repas, et ajuste les paramètres d’insuline — comme le profil basal et les Cibles — si nécessaire, afin de refléter votre sensibilité ou résistance à l’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It looks at the last 8-24 hours of data, excluding meal-related changes, and adjusts insulin settings like basal rates and targets when needed to match your sensitivity or resistance to insulin." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prende in esame le ultime 8-24 ore di dati, esclusi i cambiamenti legati ai pasti, e regola le impostazioni dell’insulina come velocità basali e bersagli quando necessario per abbinare la sua sensibilità o resistenza all’insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It looks at the last 8-24 hours of data, excluding meal-related changes, and adjusts insulin settings like basal rates and targets when needed to match your sensitivity or resistance to insulin." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den tar for seg de siste 8-24 timene med data, unntatt måltidsrelaterte endringer, og justerer innstillinger som basaldose og blodsukkermål for å tilpasse til din insulinfølsomhet eller insulinresistens." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het kijkt naar de laatste 8-24 uur aan gegevens, met uitzondering van de maaltijdgerelateerde wijzigingen. en past insuline instellingen aan zoals basaalstanden en doelen wanneer nodig om jouw gevoeligheid of weerstand te laten overeenkomen met jouw insuline." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Analizuje dane z ostatnich 8–24 godzin, z wyłączeniem zmian związanych z posiłkami, i w razie potrzeby dostosowuje ustawienia insuliny, takie jak dawki podstawowe i docelowe, aby uwzględnić wrażliwość lub oporność na insulinę." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Analisa as últimas 8-24 horas dos dados, excluindo alterações relacionadas com refeições e ajusta as configurações de insulina, como taxas basais e alvos, quando necessário para atender à sua sensibilidade ou resistência à insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It looks at the last 8-24 hours of data, excluding meal-related changes, and adjusts insulin settings like basal rates and targets when needed to match your sensitivity or resistance to insulin." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Он смотрит на последние 8-24 часа данных, за исключением изменений в питании, и корректирует параметры инсулина, такие как базисные ставки и цели, когда это необходимо, чтобы соответствовать вашей чувствительности или сопротивляемости к инсулину." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Man tittar på de senaste 8-24 timmarna av data, exklusive måltidsrelaterade förändringar, och justerar insulininställningar som basal och glukosmål när det behövs för att matcha din känslighet eller resistens mot insulin." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It looks at the last 8-24 hours of data, excluding meal-related changes, and adjusts insulin settings like basal rates and targets when needed to match your sensitivity or resistance to insulin." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вона дивиться на останні 8-24 години даних, за винятком змін, пов’язаних з їжею, і налаштовує налаштування інсуліну, такі як базові показники і цілі, якщо потрібно встановити відповідність вашої чутливості або опору інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này xem xét dữ liệu trong 8–24 giờ gần nhất (loại trừ các thay đổi liên quan đến bữa ăn) và điều chỉnh các thiết lập insulin như liều nền (basal) và mục tiêu đường huyết khi cần, để phù hợp với mức độ nhạy hoặc kháng insulin của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "它會查看過去8-24小時的資料，排除與用餐相關的變化，並在需要時調整胰島素設定，如基礎率和目標，以符合你的胰島素敏感性或抵抗力。" } } } }, "It serves as a safety limit, ensuring no temporary basal rates exceed safe levels." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It serves as a safety limit, ensuring no temporary basal rates exceed safe levels." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det fungerer som en sikkerhedsgrænse, der sikrer, at ingen midlertidige basale hastigheder overskrider sikre niveauer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sie dient als Sicherheitsgrenze, um sicherzustellen, dass keine Temporären Basalraten sichere Werte überschreiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sirve como límite de seguridad, asegurando que las tasas basales temporales no superen los niveles seguros." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il sert de limite de sécurité, garantissant que les débits basaux temporaires ne dépassent pas des niveaux sûrs." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It serves as a safety limit, ensuring no temporary basal rates exceed safe levels." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serve come limite di sicurezza, garantendo che le percentuali basali temporanee superino i livelli di sicurezza." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It serves as a safety limit, ensuring no temporary basal rates exceed safe levels." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den fungerer som en sikkerhetsgrense, ved å sikre at ingen midlertidige basalrater overstiger sikre nivåer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het dient als veiligheidslimiet, waarbij geen tijdelijke basaalstanden worden gegarandeerd die de veilige niveaus overschrijden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stanowi granicę bezpieczeństwa zapewniającą, że żadne tymczasowe dawki podstawowe nie przekroczą bezpiecznych poziomów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serve como um limite de segurança, garantindo que nenhuma basal temporária exceda os níveis de segurança." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It serves as a safety limit, ensuring no temporary basal rates exceed safe levels." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Он служит пределом безопасности, так чтобы временные базисные тарифы не превышали безопасных уровней." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det fungerar som en säkerhetsgräns, vilket garanterar att inga tillfälliga basalnivåer överstiger säkra nivåer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It serves as a safety limit, ensuring no temporary basal rates exceed safe levels." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Він служить в якості обмеження безпеки, забезпечення тимчасового базового рівня не перевищує безпечний рівень." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nó đóng vai trò như một giới hạn an toàn, đảm bảo rằng không có liều insulin nền tạm thời nào vượt quá mức an toàn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "它作為一個安全限制，確保沒有臨時基礎率超過安全水平。" } } } }, "It uses the SMB (Super Micro Bolus) algorithm to deliver insulin in small amounts to correct glucose spikes. UAM also works in reverse, reducing or stopping SMBs if glucose levels drop unexpectedly." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It uses the SMB (Super Micro Bolus) algorithm to deliver insulin in small amounts to correct glucose spikes. UAM also works in reverse, reducing or stopping SMBs if glucose levels drop unexpectedly." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det bruger SMB (Super Micro Bolus) algoritmen til at levere insulin i små mængder til at korrigere glukose pigge. UAM virker også reversibelt, idet det reducerer eller stopper SMB'er, hvis glukoseniveauet falder uventet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es verwendet den SMB-Algorithmus (Super Micro Bolus), um Insulin in kleinen Mengen zur Korrektur von Glukosespitzen zu liefern. UAM funktioniert auch umgekehrt, reduziert oder stoppt SMBs, wenn der Glukosegehalt unerwartet sinkt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliza el algoritmo SMB (Super Micro Bolus) para entregar insulina en pequeñas cantidades para corregir los picos de glucosa. UAM también funciona en inversa, reduciendo o parando SMB si los niveles de glucosa caen inesperadamente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il utilise l’algorithme SMB (Super Micro Bolus) pour administrer de petites quantités d’insuline afin de corriger les hausses de glucose. UAM fonctionne également en sens inverse, en réduisant ou en interrompant les SMB si le niveau de glucose baisse de manière inattendue." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It uses the SMB (Super Micro Bolus) algorithm to deliver insulin in small amounts to correct glucose spikes. UAM also works in reverse, reducing or stopping SMBs if glucose levels drop unexpectedly." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilizza l'algoritmo SMB (Super Micro Bolus) per erogare insulina in piccole quantità per correggere i picchi di glucosio. UAM agisce anche per invertire, ridurre o arrestare le piccole e medie imprese se i livelli di glucosio diminuiscono inaspettatamente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It uses the SMB (Super Micro Bolus) algorithm to deliver insulin in small amounts to correct glucose spikes. UAM also works in reverse, reducing or stopping SMBs if glucose levels drop unexpectedly." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den bruker SMB (Super Mikro Bolus) for å levere insulin i små mengder for å korrigere blodsukkerstigning. UAM virker også motsatt, ved å senke eller stoppe SMB hvis blodsukkernivået faller uventet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het gebruikt het SMB (Super Micro Bolus) algoritme om in kleine hoeveelheden insuline toe te dienen voor het corrigeren van glucosepieken. UAM werkt ook omgekeerd, verminderen of stoppen met SMB's als de glucosewaardes onverwacht dalen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykorzystuje algorytm SMB (Super Micro Bolus) do dostarczania insuliny w małych ilościach w celu skorygowania skoków glikemii. UAM działa również zmniejszając lub zatrzymując SMB, jeśli poziom glukozy niespodziewanie spadnie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ele usa o algoritmo SMB (Super Micro Bolus) para entregar insulina em pequenas quantidades para corrigir espinhos de glicose. O UAM também funciona em sentido inverso, redução ou interrupção de SMBs caso os níveis de glicose caíssem inesperadamente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It uses the SMB (Super Micro Bolus) algorithm to deliver insulin in small amounts to correct glucose spikes. UAM also works in reverse, reducing or stopping SMBs if glucose levels drop unexpectedly." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Он использует алгоритм SMB (Super Micro Bolus), чтобы доставить инсулин в небольших количествах для исправления шипов глюкозы. УАМ также работает в обратном, сокращении или остановке СМБ, если уровень глюкозы неожиданно снижается." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den använder SMB (Super Micro Bolus) algoritmen för att leverera insulin i små mängder för att korrigera glukosstigningar. UAM fungerar också omvänt, genom att minska eller stoppa SMB om glukosnivåerna sjunker oväntat." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It uses the SMB (Super Micro Bolus) algorithm to deliver insulin in small amounts to correct glucose spikes. UAM also works in reverse, reducing or stopping SMBs if glucose levels drop unexpectedly." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовується алгоритм SMB (Super Micro Bolus) для доставки інсуліну в невеликих кількостях, щоб виправити піки глюкози. UAM також працює реверсивно, зменшуючи чи зупиняючи SMB, якщо рівень глюкози несподівано знижується." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này sử dụng thuật toán SMB (Super Micro Bolus) để cung cấp insulin từng liều nhỏ nhằm điều chỉnh các đợt tăng đường huyết. UAM cũng hoạt động ngược lại: giảm hoặc dừng SMB khi mức đường huyết giảm bất ngờ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "它使用SMB（超微量注射）演算法來以小量提供胰島素，以修正葡萄糖尖峰。如果葡萄糖水平意外下降，UAM也會以相反方式運作，減少或停止SMB。" } } } }, "It's designed to keep the important trends in your data while minimizing those small, misleading variations, giving you and Trio a clearer sense of where your blood sugar is really headed. This type of filtering is useful in Trio, as it can help prevent over-corrections based on inaccurate glucose readings. This can help reduce the impact of sudden spikes or dips that might not reflect your true blood glucose levels." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It's designed to keep the important trends in your data while minimizing those small, misleading variations, giving you and Trio a clearer sense of where your blood sugar is really headed. This type of filtering is useful in Trio, as it can help prevent over-corrections based on inaccurate glucose readings. This can help reduce the impact of sudden spikes or dips that might not reflect your true blood glucose levels." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det er designet til at holde de vigtige tendenser i dine data samtidig minimere de små, vildledende variationer, hvilket giver dig og Trio en klarere fornemmelse af, hvor dit blodsukker virkelig er i gang. Denne type filtrering er nyttig i Trio, da det kan hjælpe med at forhindre over-korrektioner baseret på unøjagtige glukoseaflæsninger. Dette kan medvirke til at nedsætte virkningen af pludselige stigninger eller dipper, som måske ikke afspejler dit sande blodsukkerniveau." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es wurde entwickelt, um die wichtigen Trends in Deinen Daten zu halten und gleichzeitig irreführende Unregelmäßigkeiten zu minimieren, wodurch Du und Trio einen klareres Bild bekommen, wohin Deine Glukose tatsächlich geht. Diese Art der Filterung ist in Trio nützlich, da sie dazu beitragen kann, übermäßige Korrekturen aufgrund ungenauer Glukosemessungen zu verhindern. Dies kann dazu beitragen, die Auswirkungen von plötzlichen Ausreißern nach oben oder unten zu verringern, die Deinen wahren Glukosespiegel nicht widerspiegeln." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Está diseñado para mantener las tendencias importantes en sus datos al tiempo que minimiza las pequeñas, variaciones engañosas, dándole a usted y a Trio una sensación más clara de hacia dónde se dirige realmente su azúcar en la sangre. Este tipo de filtrado es útil en Trío, ya que puede ayudar a prevenir correcciones excesivas basadas en lecturas de glucosa inexactas. Esto puede ayudar a reducir el impacto de picos repentinos o golpes que pueden no reflejar tus niveles reales de glucosa en la sangre." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce filtre est conçu pour conserver les tendances importantes de vos données tout en atténuant les petites variations trompeuses, afin de vous offrir ainsi qu'à Trio une vision plus claire de la trajectoire réelle de votre mesure de glucose.\nCe type de filtrage est utile dans Trio, car il permet d’éviter des corrections excessives basées sur des mesures inexactes.\nIl contribue ainsi à réduire l’impact des hausses ou baisses soudaines qui ne reflètent pas nécessairement votre niveau réel de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It's designed to keep the important trends in your data while minimizing those small, misleading variations, giving you and Trio a clearer sense of where your blood sugar is really headed. This type of filtering is useful in Trio, as it can help prevent over-corrections based on inaccurate glucose readings. This can help reduce the impact of sudden spikes or dips that might not reflect your true blood glucose levels." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È progettato per mantenere le tendenze importanti nei tuoi dati riducendo al minimo quelle piccole, variazioni ingannevoli, dando a lei e al Trio un senso più chiaro di dove il livello di zucchero nel sangue è veramente diretto. Questo tipo di filtraggio è utile in Trio, in quanto può aiutare a prevenire correzioni eccessive basate su letture inaccurate del glucosio. Questo può contribuire a ridurre l’impatto di picchi o tuffi improvvisi che potrebbero non riflettere i livelli di glucosio nel sangue." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It's designed to keep the important trends in your data while minimizing those small, misleading variations, giving you and Trio a clearer sense of where your blood sugar is really headed. This type of filtering is useful in Trio, as it can help prevent over-corrections based on inaccurate glucose readings. This can help reduce the impact of sudden spikes or dips that might not reflect your true blood glucose levels." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den er designet for å beholde de viktige trendene i dataene dine, samtidig som den minimerer de små, misvisende variasjonene, og gir deg og Trio en klarere følelse av hvor blodsukkeret ditt egentlig er på vei. Denne typen filtrering er nyttig i Trio, da den kan bidra til å forhindre overkorrigeringer basert på unøyaktige blodsukkeravlesninger. Dette kan bidra til å redusere virkningen av plutselige topper eller fall som kanskje ikke gjenspeiler dine faktiske blodsukkernivåer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het is ontworpen om de belangrijke trends in je data te bewaren terwijl je die klein beperkt misleidende variaties, die u en Trio een duidelijker gevoel geven van waar uw bloedsuiker echt ligt. Dit filtertype is handig in Trio, omdat het kan helpen overcorrecties op basis van onnauwkeurige glucosewaardes te voorkomen. Dit kan helpen om het effect van plotselinge pieken of bloedglucosewaardes te verminderen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Został zaprojektowany, aby zachować ważne trendy w Twoich danych, jednocześnie minimalizując te małe, mylące odchylenia, dając Tobie i Trio jaśniejsze pojęcie, w jakim kierunku naprawdę zmierza Twój poziom cukru we krwi. Ten typ filtrowania jest przydatny w Trio, ponieważ może pomóc zapobiec nadmiernym korektom opartym na niedokładnych odczytach glikemii. Może to pomóc zmniejszyć wpływ nagłych skoków lub spadków, które mogą nie odzwierciedlać Twojego prawdziwego poziomu glikemii we krwi." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "É projetado para manter as tendências importantes em seus dados ao mesmo tempo em que minimiza aquelas pequenas variações enganosas, dando-lhe a você e a Trio uma noção mais clara de onde o seu açúcar no sangue realmente vai. Este tipo de filtragem é útil em Trio, pois pode ajudar a evitar correções excessivas com base em leituras de glicose imprecisas. Isso pode ajudar a reduzir o impacto de espinhos súbitos ou mergulhos que podem não refletir seus verdadeiros níveis de glicose no sangue." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It's designed to keep the important trends in your data while minimizing those small, misleading variations, giving you and Trio a clearer sense of where your blood sugar is really headed. This type of filtering is useful in Trio, as it can help prevent over-corrections based on inaccurate glucose readings. This can help reduce the impact of sudden spikes or dips that might not reflect your true blood glucose levels." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Она предназначена для сохранения важных тенденций в ваших данных, сведя их к минимуму, вводящие в заблуждение вариации, давая вам и Трио более четкое представление о том, где ваш сахар крови действительно голова. Этот тип фильтрации полезен в Трио, так как он может помочь предотвратить чрезмерные исправления на основе неточных данных о глюкозах. Это может помочь уменьшить влияние внезапных шипов или порывов, которые могут не отражать ваши истинные уровни глюкозы в крови." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den är utformad för att behålla de viktiga trenderna i din data samtidigt som den minimerar små, vilseledande variationer, vilket ger dig och Trio en tydligare känsla av vart ditt glukosvärde verkligen är på väg. Denna typ av filtrering är användbar i Trio, eftersom det kan bidra till att förhindra överkorrigeringar baserade på felaktiga glukosavläsningar. Detta kan bidra till att minska effekterna av plötsliga stigningar eller fall som kanske inte speglar din sanna glukosnivå." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "It's designed to keep the important trends in your data while minimizing those small, misleading variations, giving you and Trio a clearer sense of where your blood sugar is really headed. This type of filtering is useful in Trio, as it can help prevent over-corrections based on inaccurate glucose readings. This can help reduce the impact of sudden spikes or dips that might not reflect your true blood glucose levels." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вона покликана зберегти важливі тенденції у ваших даних, при мінімізуючи ці маленькі, оманливі варіації, надаючи вам і Тріо зрозуміліше відчуття, де ваш цукор насправді очолюється. Цей тип фільтрації корисний у Тріо, оскільки він може допомогти запобігти надмірній корекції на основі неточних показників глюкози. Це може допомогти зменшити вплив раптових шипів або копань, які могли б не відображати вашого справжнього рівня глюкози в крові." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bộ lọc này được thiết kế để giữ lại những xu hướng quan trọng trong dữ liệu của bạn, đồng thời giảm thiểu các dao động nhỏ và gây hiểu lầm — giúp bạn và Trio có cái nhìn rõ ràng hơn về xu hướng thực sự của đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "它旨在保持你資料中的重要趨勢，同時最小化那些微小的、誤導性的變化，讓你和Trio對你的血糖走向有更清晰的了解。這種類型的過濾在Trio中非常有用，因為它可以幫助防止基於不準確的葡萄糖讀取值而產生的過度修正。這可以減少突發的尖峰或下降對你真實血糖水平的影響。" } } } }, "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bare vær opmærksom på: Hvis du tvangsafslutter app'en, før du færdiggør onboarding, bliver dine indstillinger ikke gemt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aber Achtung: Wenn Du die App vor dem Abschluss der Einrichtung zwangsweise beendest, wird Dein Fortschritt nicht gespeichert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "À noter : si vous forcez la fermeture de l’app avant d’avoir terminé la configuration initiale, votre progression ne sera pas enregistrée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vær oppmerksom på at dersom du tvinger avslutning av appen før du er ferdig med oppstartsveiledningen, vil du måtte begynne på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Let op: als u de app gedwongen afsluit, voordat u onboarding afrondt, wordt uw voortgang niet opgeslagen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pamiętaj: jeśli wymusisz wyjście z aplikacji przed zakończeniem wprowadzania, Twoje postępy nie zostaną zapisane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notera: om du tvångsavslutar appen innan du avslutat onboardingen, kommer det du angett inte att sparas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Just be aware: if you force quit the app before finishing onboarding, your progress will not be saved." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Nếu bạn buộc đóng ứng dụng trước khi hoàn tất quá trình thiết lập ban đầu, tiến trình của bạn sẽ không được lưu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請注意：如果您在完成入門之前強制關閉應用程式，您的進度將不會被保存。" } } } }, "Keep these turned ON in your phone’s settings to ensure you receive Trio Notifications, Critical Alerts, and Time Sensitive Notifications." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Keep these turned ON in your phone’s settings to ensure you receive Trio Notifications, Critical Alerts, and Time Sensitive Notifications." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hold disse slået TIL i telefonens indstillinger for at sikre, at du modtager Trio meddelelser, Kritiske advarsler og tidsfølsomme meddelelser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lass diese Option in den Einstellungen Deines Telefons AN, um sicherzustellen, dass Du Trio-Benachrichtigungen, kritische Warnungen und zeitabhängige Benachrichtigungen erhältst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manténgalos encendidos en la configuración de tu teléfono para asegurarte de recibir notificaciones trio, alertas críticas y notificaciones sensatas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laissez ces options activées dans les réglages de votre téléphone pour recevoir les notifications de Trio, à savoir les alertes critiques et les notifications urgentes." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Keep these turned ON in your phone’s settings to ensure you receive Trio Notifications, Critical Alerts, and Time Sensitive Notifications." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mantieni questi attivi nelle impostazioni del tuo telefono per assicurarti di ricevere le notifiche Trio, gli avvisi critici e le notifiche sensibili al tempo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Keep these turned ON in your phone’s settings to ensure you receive Trio Notifications, Critical Alerts, and Time Sensitive Notifications." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hold disse slått på i telefonens innstillinger for å sikre at du mottar varsler og tidskritiske varsler fra Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Houd deze ingeschakeld in de instellingen van uw telefoon om ervoor te zorgen dat u Trio Notificaties, Kritische Waarschuwingen en Gevoelige Tijdsmeldingen ontvangt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozostaw te opcje włączone w ustawieniach telefonu, aby mieć pewność, że otrzymasz powiadomienia Trio, alerty krytyczne i powiadomienia czasowe." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mantenha estas ativadas nas configurações do seu telefone para garantir que você receba Notificações Trio, Alertas Críticos e Notificações Temporárias Sensiciosas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Keep these turned ON in your phone’s settings to ensure you receive Trio Notifications, Critical Alerts, and Time Sensitive Notifications." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эти настройки включены в настройках телефона, чтобы обеспечить получение Трио уведомлений, критических оповещений и уведомлений с учетом времени." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Håll dessa påslagna i telefonens inställningar för att se till att du får Trio notiser, kritiska varningar och tidskänsliga notiser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Keep these turned ON in your phone’s settings to ensure you receive Trio Notifications, Critical Alerts, and Time Sensitive Notifications." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тримайте ці налаштування увімкненим у налаштуваннях вашого телефону, щоб впевнитись, що ви отримуєте Trio Сповіщень, критичні оповіщення та Чутливі Сповіщення з часом." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hãy giữ các tùy chọn này luôn BẬT trong cài đặt điện thoại của bạn để đảm bảo bạn nhận được Thông báo từ Trio, Cảnh báo quan trọng và Thông báo nhạy cảm về thời gian." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "保持這些開啟在你手機的設定中，以確保你能收到Trio通知、重要警示和時間敏感通知。" } } } }, "Largest basal rate allowed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest basal rate allowed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Største basal sats tilladt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Größte erlaubte Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasa basal más grande permitida." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le plus grand débit basal autorisé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest basal rate allowed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasso basale più grande permesso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest basal rate allowed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Største tillatte basalrate." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoogst toegestane basaalsnelheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Największa dozwolona dawka podstawowa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa basal maior permitida." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest basal rate allowed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальная допустимая базовая ставка." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Största tillåtna basal." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest basal rate allowed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальну базову швидкість дозволено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tốc độ liều basal tối đa được phép." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許的最大基礎率。" } } } }, "Largest bolus of insulin allowed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest bolus of insulin allowed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Største bolus af insulin tilladt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Größter erlaubter Insulin Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "bolo más grande de insulina permitida." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plus grand bolus d’insuline autorisé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest bolus of insulin allowed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo più grande di insulina permessa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest bolus of insulin allowed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Største tillatte bolusdose." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grootste bolus van insuline toegestaan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Największy dozwolony bolus insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maior bólus da insulina permitido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest bolus of insulin allowed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Самый большой уровень инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Största tillåtna bolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Largest bolus of insulin allowed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Найбільший болус дозволеного інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus insulin tối đa được phép." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許的最大胰島素注射量。" } } } }, "Last Blood Sugar prediction" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Blood Sugar prediction" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste blodsukker forudsigelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzte Blutzuckervorhersage" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Last Blood Sugar prediction" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última predicción de Abujo de Sangre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernière prédiction de la mesure de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Blood Sugar prediction" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultima previsione di Zucchero nel Sangue" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Blood Sugar prediction" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste blodsukker-prediksjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste bloedsuikervoorspelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnia prognoza poziomu glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previsão do açúcar do último sangue" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Blood Sugar prediction" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последнее предсказание глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste glukosprognos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Blood Sugar prediction" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Останнє передбачення глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự đoán đường huyết gần nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最後一次血糖預測" } } } }, "Last Loop Time" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Loop Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste Løkke Tid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeit des letzten Loops" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última Bucle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heure de la dernière boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Loop Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultimo Tempo Di Ciclo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Loop Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid for siste loop" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste lus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas ostatniej pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hora da Última Repetição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Loop Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Время последнего цикла" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste looptid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last Loop Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Час останнього циклу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian vòng lặp gần nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最後一次循環時間" } } } }, "Last loop was > 15 m ago." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste loop var > 15 m siden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der letzte Loop liegt > 15 min zurück." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernier bouclage il y a plus de 15 min." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste loop var > 15 min siden." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste loop was > 15m geleden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnia pętla była > 15 m temu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste loop > 15 m sedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was > 15 m ago." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vòng lặp gần nhất cách đây > 15 phút." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最後一次循環超過 15 分鐘前。" } } } }, "Last loop was more than %d min ago" : { "comment" : "Last loop was more than %d min ago", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was more than %d min ago" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste løkke var mere end %d min siden" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzter Loop liegt mehr als %d min zurück" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El último ciclo fue hace más de %d min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La dernière boucle remonte à plus de %d min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was more than %d min ago" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'ultimo ciclo è stato più di %d min fa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was more than %d min ago" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det er mer enn %d min siden siste loop" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste loop was meer dan %d min geleden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnia ukończona pętla była ponad %d min temu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O último laço foi mais de %d min atrás" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was more than %d min ago" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последний цикл был более %d минут назад" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste loop var för mer än %d min sedan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last loop was more than %d min ago" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Останній цикл був більше, ніж %d хв тому" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop dừng hoạt động hơn %d phút trước" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最後一次循環距今超過%d分鐘" } } } }, "Last measurement" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last measurement" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste måling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzte Messung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Last measurement" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última medición" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernière mesure" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last measurement" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultima misurazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last measurement" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste måling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste meting" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatni pomiar" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última medição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last measurement" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последнее измерение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste mätning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last measurement" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Останнє вимірювання" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lần đo cuối cùng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最後一次測量" } } } }, "Last run" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last run" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senest kørt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzte Berechnung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Last run" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última ejecución" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernière exécution" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last run" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultimo ciclo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last run" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste kjøring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste berekening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnie uruchomienie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultima execução" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Last run" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последний запуск" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kördes senast" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Son Çalıştırma" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Останній запуск" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chạy lần trước" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最後一次運行" } } } }, "Latest dev: %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste dev: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najnowsza wersja dev: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phiên bản mới nhất: %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最新版本: %@" } } } }, "Latest dev: Fetching..." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste dev: Henter..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najnowsza wersja dev: Pobieranie..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest dev: Fetching..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phiên bản mới nhất: Đang tải..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最新版本: 取得中..." } } } }, "Latest Raw Algorithm Output" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest Raw Algorithm Output" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seneste Raw Algoritme Output" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neuste Algorithmus-Rohdaten Ausgabe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última Salida de Algoritmo Raw" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernières données brutes de l’algorithme" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest Raw Algorithm Output" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultimo Output Dell'Algoritmo Crudo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest Raw Algorithm Output" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste beregninger fra algoritmen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste ruwe Algoritme Uitvoer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najnowsze dane wyjściowe algorytmu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última saída de algoritmo bruto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest Raw Algorithm Output" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последний вывод сырого алгоритма" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste data från algoritmen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest Raw Algorithm Output" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Останній вихідний алгоритм" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dữ liệu tính toán mới nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最新原始演算法輸出" } } } }, "Latest version: %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seneste version: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neuste Version: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última versión: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernière version: %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultima versione: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste versjon: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste versie: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnia wersja: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última versão: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последняя версия: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste version: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phiên bản mới nhất：%@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最新版本: %@" } } } }, "Latest version: Fetching..." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: Fetching..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seneste version: Henter..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzte Version: Laden..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última versión: Recuperando..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernière version: Récupération..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: Fetching..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultima versione: Recupero..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: Fetching..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste versjon: Henter..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste versie: Ophalen..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najnowsza wersja: pobieranie..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última versão: Buscando..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: Fetching..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Последняя версия: выборка..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senast ändrad: Hämtar..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Latest version: Fetching..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остання версія: Завантаження..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phiên bản mới nhất: Đang tải..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最新版本: 取得中..." } } } }, "Layout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Layout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Layout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Layout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diseño" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise en page" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Layout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Layout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Layout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indeling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wygląd" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disposição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Layout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Layout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Layout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макет" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bố cục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "佈局" } } } }, "leave everything on default" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "lad alt stå på standard" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "alles auf Standard lassen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "laisser les réglages par défaut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "la alt stå til standard" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "laat alles op standaard staan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pozostaw wszystko domyślnie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "använder standardinställningarna" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "leave everything on default" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "để mọi thứ ở mặc định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將所有設定保留在預設值" } } } }, "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lad os gå igennem et par hurtige trin for at sikre, at Trio fungerer optimalt for dig." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gehen wir ein paar Schritte durch, um sicherzustellen, dass Trio für Dich optimal funktioniert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suivons quelques étapes rapides pour que Trio fonctionne de manière optimale pour vous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La oss gå gjennom noen enkle steg for å sikre at Trio fungerer optimalt for deg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laten we een paar snelle stappen nemen om ervoor te zorgen dat Trio optimaal voor jou werkt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przejdźmy przez kilka szybkich kroków, aby upewnić się, że Trio działa optymalnie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låt oss gå igenom några snabba steg för att säkerställa att Trio fungerar optimalt för dig." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Let's go through a few quick steps to ensure Trio works optimally for you." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hãy cùng thực hiện một vài bước nhanh để đảm bảo Trio hoạt động tối ưu cho bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "讓我們通過幾個快速步驟，確保 Trio 對您運行最佳。" } } } }, "Libre 2 Direct" : { "comment" : "Libre 2 Direct", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direkte" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 direkt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Directo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Dirette" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 прямое подключение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direkt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Пряме підключення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 Direct" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 2 直接" } } } }, "Libre Bluetooth" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Libre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Libre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre bluetooth" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bluetooth Libre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre bluetooth" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Створити пару через Bluetooth" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Bluetooth" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 藍牙" } } } }, "Libre Calibrations" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Calibrations" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Kalibrationer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Kalibrierung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibraciones Libre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Étalonnages du capteur Libre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Calibrations" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibrazioni Libre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Calibrations" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibrering for Libre" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre kalibraties" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kalibracje Libre" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Calibração do Libre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Calibrations" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Калибровка Libre" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Kalibreringar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Calibrations" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лібрі калібровані" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Calibrations" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 校準" } } } }, "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid" : { "comment" : "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre sensor blev forkert læst, CRC'er var ikke gyldige" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Sensor wurde unkorrekt ausgelesen, CRCs waren nicht gültig" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor libre fue leído incorrectamente, CRCs no son válidos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lecture incorrecte du capteur Libre : les CRC étaient invalides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il sensore di Libre è stato letto erroneamente, I CRC non erano validi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre-sensoren var feil lest, CRC-er var ugyldige" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre sensor is onjuist gelezen, CRC's waren niet geldig" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czujnik Libre został nieprawidłowo odczytany, CRC nie były poprawne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Libre foi lido incorretamente, CRCs não eram válidos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор прочитан некорректно, неверная контрольная сумма" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre-sensor felaktigt läst, CRCs ogiltiga" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre sensor was incorrectly read, CRCs were not valid" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Датчик Libre неправильно прочитано, CRC не правильні" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến libre không được đọc đúng, CRCs không hợp lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 傳感器讀取不正確，CRC未驗證有效" } } } }, "Libre Transmitter" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitter" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Sender" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitter" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitter" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmisor Libre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmetteur Libre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitter" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trasmettitore Libre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitter" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre-sender" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre zender" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitter" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmissor Livre" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitter" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre трансмиттер" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre-sändare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitter" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лібр-трансмітер" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitter" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 發射器" } } } }, "Libre Transmitters" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitters" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Sendere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitter" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitters" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmisores libres" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmetteurs Libre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitters" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trasmettitori Libre" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitters" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre-sendere" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre zenders" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitters" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmissores Livres" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitters" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Передатчики Libre" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre-sändare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Libre Transmitters" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевізники Libre" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre Transmitters" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Libre 發射器" } } } }, "Light" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lys" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hell" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Claro" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clair" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chiaro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lys" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Licht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jasny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fino" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ljust" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Світла" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sáng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "淺色" } } } }, "Light:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lys:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hell:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luz:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clair :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Luce:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lys:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Licht:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jasny:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Claro:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Светлое:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ljus:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Light:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Світло:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sáng:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "光線:" } } } }, "Limit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grænse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grense" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beperk" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gräns" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "限制" } } } }, "Limit Per Entry" : { "comment" : "Max setting", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit Per Entry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grænse Pr. Indgang" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit pro Eintrag" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit Per Entry" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limitar por entrada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite par ajout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit Per Entry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Per Voce" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit Per Entry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grense per oppføring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limiet per Invoer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit do wpisania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limitar por entrada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit Per Entry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лимит на запись" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begränsa per post" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limit Per Entry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ліміт за запис" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn mỗi lần nhập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每次輸入的限制" } } } }, "Limited by Max IOB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrænset af Max IOB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenzt von Max IOB." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limité par l’IOB maximal." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenset av Maks IOB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beperkt door Max IOB." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ograniczone przez Max IOB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begränsad av max IOB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limited by Max IOB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bị giới hạn bởi IOB tối đa." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "因最大 IOB 而受限。" } } } }, "Limits per Entry" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits per Entry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grænser pr. indgang" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grenzen pro Eintrag" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límites por entrada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limites par ajout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits per Entry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limiti per voce" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits per Entry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrensninger per måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limiet per Invoer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartości graniczne dla wpisu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limites por Entrada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits per Entry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ограничения на запись" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begränsningar per måltidspost" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits per Entry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ліміти за запис" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn mỗi lần nhập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每次輸入的限制" } } } }, "Limits temporary basal rates to this percentage of the current basal rate." : { "comment" : "Mini Hint for Current Basal Safety Multiplier", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of the current basal rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begræns midlertidige basale satser til denne procentdel af den nuværende basale sats." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenzt die Temporären Basalraten auf diesen Prozentsatz der aktuellen Basalrate." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita las tasas basales temporales a este porcentaje de la tasa basal actual." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite les débits basaux temporaires à ce pourcentage du débit basal en cours." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of the current basal rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita i tassi basali temporanei a questa percentuale del tasso basale corrente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of the current basal rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenser midlertidige basalrater til denne prosentandelen av nåværende basalrate." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beperk tijdelijke basaalsnelheden tot dit percentage van de huidige basaalsnelheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogranicza tymczasowe dawki bazowe do procentu aktualnej raty dawki podstawowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita taxas basais temporárias para esta porcentagem da taxa basal atual." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of the current basal rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ограничивает временную базисную ставку до этого процента от текущего базисного курса." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begränsar tillfällig basal till denna procentandel av den nuvarande basalnivån." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of the current basal rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обмежує тимчасові базові ставки до цього відсотка від поточної базової ставки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn liều nền tạm thời ở mức phần trăm này so với liều nền hiện tại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將臨時基礎率限制為當前基礎率的此百分比。" } } } }, "Limits temporary basal rates to this percentage of your largest basal rate." : { "comment" : "Mini Hint for Max Daily Safety Multiplier", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of your largest basal rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begræns midlertidige basal satser til denne procentdel af din største basal sats." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenzt die Temporäre Basalrate auf diesen Prozentsatz der höchsten Basalrate." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita las tarifas basales temporales a este porcentaje de su tarifa basal más grande." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite les débits basaux temporaires à ce pourcentage de votre débit basal le plus élevé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of your largest basal rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita i tassi basali temporanei a questa percentuale del tasso basale più grande." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of your largest basal rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenser midlertidige basalrater til denne prosentandelen av din høyeste basalrate." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beperk tijdelije basaalsnelheden tot dit percentage van uw hoogste basaalsnelheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogranicza tymczasowe dawki bazowe do procentu największej raty dawki podstawowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita taxas basais temporárias para esta porcentagem de sua maior taxa basal." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of your largest basal rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ограничивает временные базисные ставки до этого процента вашей самой большой базовой ставки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begränsar tillfällig basal till denna procentandel av dygnets högsta basalnivå." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits temporary basal rates to this percentage of your largest basal rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обмежує тимчасові базові ставки до цього відсотка вашої найбільшої базової ставки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn liều nền tạm thời ở mức phần trăm này so với liều nền cao nhất của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將臨時基礎率限制為最大基礎率的此百分比。" } } } }, "Limits the size of a single Super Micro Bolus (SMB) dose." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Super Micro Bolus (SMB) dose." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrænser størrelsen af en enkelt Super Micro Bolus (SMB) dosis." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenzt die Größe eines einzelnen Super Micro Bolus (SMB)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita el tamaño de una sola dosis de Super Bolo Micro (SMB)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite la dose d’un bolus SMB (Super Micro Bolus), calculée en minutes de basal." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Super Micro Bolus (SMB) dose." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita la dimensione di una singola dose di Super Micro Bolo (SMB)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Super Micro Bolus (SMB) dose." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenser størrelsen på en enkelt dose Super Mikro Bolus (SMB)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beperkt de grootte van een enkele Super Micro Bolus (SMB) dosis." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogranicza wielkość pojedynczej dawki Super Micro Bolus (SMB)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita o tamanho de uma única dose de Super Micro Bolus (SMB)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Super Micro Bolus (SMB) dose." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Super Micro Bolus (SMB) dose." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begränsar den tillåtna storleken per supermikrobolus (SMB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Super Micro Bolus (SMB) dose." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обмежує розмір однієї супер мікро Болуса (SMB) дози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn kích thước của một liều Super Micro Bolus (SMB) đơn lẻ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "限制單次超微量注射 (SMB) 劑量的大小。" } } } }, "Limits the size of a single Unannounced Meal (UAM) SMB dose." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Unannounced Meal (UAM) SMB dose." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begræns størrelsen af en enkelt uanmeldt måltid (UAM) SMB dosis." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenzt die Größe eines einzelnen Unannounced Meal (UAM) SMB." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita el tamaño de una sola dosis SMB sin anunciar (UAM)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite la taille d’un bolus SMB pour un repas non annoncé (UAM)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Unannounced Meal (UAM) SMB dose." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita la dimensione di una singola dose di SMB senza preavviso (UAM)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Unannounced Meal (UAM) SMB dose." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begrenser størrelsen på en enkelt SMB-dose for uanmeldte måltider (UAM)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beperkt de grootte van een enkele Unannounced Meal (UAM) SMB dose." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogranicza wielkość pojedynczej dawki SMB niezapowiedzianego posiłku (UAM)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limita o tamanho de uma única dose SMB de refeição não anunciada (UAM)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Unannounced Meal (UAM) SMB dose." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Unannounced Meal (UAM) SMB dose." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begränsar den tillåtna storleken per SMB för oanmäld måltid (UAM)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Limits the size of a single Unannounced Meal (UAM) SMB dose." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обмежує розмір єдиного оголошеного м’яса (UAM) SMB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn lượng insulin của một liều SMB cho bữa ăn chưa khai báo (UAM)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "限制單次無預告餐點 (UAM) 的超微量注射 (SMB) 劑量大小。" } } } }, "Lines" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lines" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Linjer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Linien" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Líneas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lignes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lines" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Linee" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lines" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Linjer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regels" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liniowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "linhas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lines" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Строки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Linjer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lines" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лінії" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lines" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "行數" } } } }, "List all states of Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List all states of Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liste over alle stater i Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle Eigenschaften von Trio auflisten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Listar todos los estados de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liste les dernières données de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List all states of Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elenca tutti gli stati di Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List all states of Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser alle statuser for Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laat alle staten van de Trio zien" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lista wszystkich stanów Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Listar todos os estados de Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List all states of Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Список всех штатов Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lista status i Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List all states of Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Список усіх штатів Тріо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liệt kê tất cả các trạng thái của Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "列出 Trio 的所有狀態" } } } }, "List last state available with Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List last state available with Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liste over seneste tilstand tilgængelig med Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stellt den letzten von Trio verfügbaren Status dar" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lista de último estado disponible con Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liste les données récentes de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List last state available with Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elenco ultimo stato disponibile con Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List last state available with Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser siste tilgjengelige status for Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lijst laatst beschikbare status met Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lista ostatniego stanu dostępnego z Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Listar último estado disponível com Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List last state available with Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Список последних состояний доступен с Trio" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lista senaste status tillgänglig med Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List last state available with Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Список останніх держав племені" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trạng thái hiện tại với Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "列出 Trio 的最後一個可用狀態" } } } }, "List State" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List State" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liste Over Tilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status zeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado de lista" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernières données Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List State" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stato Lista" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List State" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis status" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Provincie lijst" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lista stanu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Listar Estado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List State" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Область списка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lista Status" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "List State" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стан списку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Danh sách trạng thái" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "列出狀態" } } } }, "Live Activities must be enabled under iOS Settings to allow Trio to display live data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activities must be enabled under iOS Settings to allow Trio to display live data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live Aktiviteter skal være aktiveret under iOS-indstillinger for at tillade Trio at vise live-data." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live-Aktivitäten müssen in den iOS-Einstellungen aktiviert sein, damit Trio Live-Daten anzeigen kann." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Las actividades en vivo deben estar habilitadas bajo los ajustes de iOS para permitir a Trio mostrar datos en vivo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activez « Activités en direct » (Live Activities) dans les Réglages iOS pour que Trio puisse afficher des données en temps réel." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activities must be enabled under iOS Settings to allow Trio to display live data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le attività dal vivo devono essere abilitate in Impostazioni iOS per consentire al Trio di visualizzare i dati dal vivo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activities must be enabled under iOS Settings to allow Trio to display live data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdateringer i sanntid må være aktivert under iOS Innstillinger for å tillate at Trio kan vise live data." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live activiteiten moeten worden ingeschakeld onder iOS instellingen om de Trio in staat te stellen live data weer te geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywności na żywo muszą być włączone w ustawieniach iOS, aby umożliwić Trio wyświetlanie danych na żywo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atividades ao vivo devem ser ativadas nas Configurações do iOS para permitir que Trio exiba dados ao vivo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activities must be enabled under iOS Settings to allow Trio to display live data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Онлайн действия должны быть включены в настройках iOS, чтобы разрешить Трио отображать живые данные." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liveaktiviteter måste aktiveras under iOS-inställningar för att Trio ska kunna visa realtidsdata." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activities must be enabled under iOS Settings to allow Trio to display live data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жива діяльність повинна бути включена в параметрах iOS, щоб дозволити племені відображати дані в реальному часі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn phải bật Hoạt động Trực tiếp (Live Activities) trong Cài đặt iOS để Trio có thể hiển thị dữ liệu theo thời gian thực." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "必須在iOS設定中啟用即時活動，才能讓Trio顯示即時資料。" } } } }, "Live Activity" : { "comment" : "Notification option", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live Aktivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live Activity" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actividad en vivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activité en direct" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attività Dal Vivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdateringer i sanntid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live activiteit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywność na żywo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atividade ao vivo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эфир активности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liveaktiviteter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дії наживо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoạt động trực tiếp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "即時活動" } } } }, "Live activity displays blood glucose live on the lock screen and on the dynamic island (if available)" : { "comment" : "Notification option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live activity displays blood glucose live on the lock screen and on the dynamic island (if available)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live aktivitet viser blodglukose live på låseskærmen og på den dynamiske ø (hvis tilgængelig)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live-Aktivität zeigt die Glukose live auf dem Sperrbildschirm und auf der dynamischen Insel (falls verfügbar) an" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live activity displays blood glucose live on the lock screen and on the dynamic island (if available)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La actividad en vivo muestra la glucosa en vivo en la pantalla de bloqueo y en la isla dinámica (si está disponible)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "« Activité en direct » permet d’afficher la mesure de glucose en temps réel sur l’écran verrouillé et, si votre appareil est compatible, dans l’île dynamique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live activity displays blood glucose live on the lock screen and on the dynamic island (if available)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'attività in tempo reale visualizza la glicemia in tempo reale sulla schermata di blocco e sulla Dynamic Island (se disponibile)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live activity displays blood glucose live on the lock screen and on the dynamic island (if available)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdateringer i sanntid viser blodsukker live på låseskjermen og på den dynamiske øya (hvis tilgjengelig)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De 'Live activiteit' toont bloedglucose op het vergrendelscherm en op het Dynamische Island (indien beschikbaar).\n\nDynamic Island vervangt de traditionele statische 'notch' (inkeping) aan de bovenkant van de iPhone-schermen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywność na żywo wyświetla stężenie glikemii we krwi na ekranie blokady i na dynamicznej wyspie (jeśli jest dostępna)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atividade ao vivo exibe glicemia ao vivo na tela de bloqueio e na ilha dinâmica (se disponível)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live activity displays blood glucose live on the lock screen and on the dynamic island (if available)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эфир активности - в реальном времени отображает уровень глюкозы в крови на экране блокировки и на динамическом островке Dynamic Island (если доступно)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liveaktivitet visar senaste glukosavläsning på låsskärmen och på Dynamic Island, om en sådan finns på din iPhone-modell" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live activity displays blood glucose live on the lock screen and on the dynamic island (if available)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дії наживо відображає рівень глюкози в крові в прямому ефірі на екрані блокування та на динамічному острові (якщо доступний)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoạt động Trực tiếp (Live Activity) hiển thị mức đường huyết theo thời gian thực trên màn hình khóa và trên Dynamic Island (nếu có)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "即時活動在鎖定螢幕和動態島上（如果有的話）顯示血糖即時數據" } } } }, "Live Activity Expired. Open Trio to Refresh" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Expired. Open Trio to Refresh" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live aktivitet udløbet. Åbn Trio for at opdatere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live-Aktivity abgelaufen. Öffne Trio zum Aktualisieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actividad en vivo caducada. Abrir Trio para actualizar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "« Activité en direct » a expiré. Ouvrez Trio pour la réactiver" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Expired. Open Trio to Refresh" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attività in tempo reale scaduta. Apri il trio per aggiornare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Expired. Open Trio to Refresh" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdatering i sanntid er utløpt. Åpne Trio for å oppdatere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live activiteit verlopen. Open de trio om te vernieuwen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktywność na żywo wygasła. Otwórz Trio aby odświeżyć" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atividade ao vivo expirada. Abra o Trio para atualizar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Expired. Open Trio to Refresh" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Истек срок действия действия. Откройте трио для обновления" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liveaktivitet löpte ut. Öppna Trio för att uppdatera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Expired. Open Trio to Refresh" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Діяльність завершується. Відкрийте трійку для оновлення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live Activity đã hết hạn. Mở Trio để làm mới" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "即時活動已過期。打開Trio以重新整理" } } } }, "Live Activity Personalization" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Personalization" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live Aktivitetspersonalisering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalisierung der Live-Aktivität" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalización de la actividad en vivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnalisation de « Activités en direct »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Personalization" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizzazione Attività Dal Vivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Personalization" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilpasning av oppdatering i sanntid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live Activiteit Personalisatie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizacja aktywności na żywo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalização de Atividade Ao Vivo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Personalization" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Personalization" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalisering av liveaktivitet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Live Activity Personalization" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Персоналізація живої активності" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cá nhân hoá Live Activity" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "即時活動個人化" } } } }, "Local glucose source" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Local glucose source" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Local glukose kilde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lokale Glukose-Quelle" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Local glucose source" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fuente local de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Source locale de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Local glucose source" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sorgente locale della glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Local glucose source" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lokal blodsukkerkilde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lokale glucose bron" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lokalne źródło glukozy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose local" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Local glucose source" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Локальный источник глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lokal glukoskälla" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yerel KŞ kaynağı" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ЛОКАЛЬНЕ ДЖЕРЕЛО ГЛЮКОЗИ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nguồn đường huyết cục bộ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "本地葡萄糖來源" } } } }, "Lock Screen Widget Style" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lock Screen Widget Style" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lås Skærm Widget Stil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sperrbildschirm Widget-Stil" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bloquear estilo del widget de pantalla" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Style du widget sur l’écran verrouillé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lock Screen Widget Style" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stile Widget Schermo Di Blocco" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lock Screen Widget Style" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stil for låseskjerm-widget" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vergrendelscherm Widget Stijl" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Styl widżetu ekranu blokady" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estilo do widget da tela de bloqueio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lock Screen Widget Style" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стиль виджета экрана блокировки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stil på låsskärmens widget" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lock Screen Widget Style" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стиль віджета на екрані блокування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểu tiện ích màn hình khóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "鎖定螢幕小工具風格" } } } }, "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre ${carbQuantity} kl ${dateAdded}" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaloguj ${carbQuantity} na ${dateAdded}" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log ${carbQuantity} at ${dateAdded}" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thực hiện ${carbQuantity} tại ${dateAdded}" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "登錄 ${carbQuantity} 在 ${dateAdded}" } } } }, "Log Carbs" : { "comment" : "Button Label to Log Carbs on Watch", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protokolliere Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrar Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter les glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Carbs" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre karbohydrater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten loggen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź węglowodany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registros de Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Карбас журнала" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лог Карбів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi lại lượng Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄碳水化合物" } } } }, "Log Carbs and %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs and %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log kulhydrater og %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs und %@ protokollieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrar Carbohidratos y %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter glucides et %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs and %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Carbs e %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs and %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre karbo og %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten en %@ loggen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź węglowodany i %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrar Carbos e %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs and %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уголы лога и %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga kolhydrater och %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Carbs and %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лог мусків і %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhập Carbs và %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄碳水化合物和%@" } } } }, "Log export requires ios 15" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log export requires ios 15" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log eksport kræver iOS 15" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Exportieren der Ereignisprotokolldatei erfordert iOS 15" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log export requires ios 15" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La exportación de registros requiere iOS 15" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'exportation de l'historique nécessite iOS 15" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log export requires ios 15" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'esportazione del registro richiede iOS 15" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log export requires ios 15" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loggeksportering krever ios 15" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log export vereist iOS 15 of hoger" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eksport dziennika wymaga ios 15" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log de exportação requer ios 15" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log export requires ios 15" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для экспорта журнала требуется ios 15" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loggexport kräver iOS 15" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log export requires ios 15" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Експорт журналу потребує iOS 15" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết xuất nhật ký yêu cầu ios 15 trở lên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄匯出需要iOS 15" } } } }, "Log External Insulin" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log External Insulin" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Ekstern Insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externes Insulin protokollieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrar insulina externa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter l'insuline externe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log External Insulin" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Insulina Esterna" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log External Insulin" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logg eksternt insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log externe insuline" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź zewnętrzną insulinę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entrar Insulina Externa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log External Insulin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лог внешнего инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga externt insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log External Insulin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запис зовнішнього ізольованого" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều insulin tiêm ngoài" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄外部胰島素" } } } }, "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log ekstern insulin bolus ${bolusQuantity} E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Externe Insulin ${bolusQuantity} IE protokollieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loggfør ekstern bolus på ${bolusQuantity} E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rejestr zewnętrznego bolusa insuliny ${bolusQuantity} J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log external insulin bolus ${bolusQuantity} U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi lại bolus insulin bên ngoài: ${bolusQuantity} U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄外部胰島素注射${bolusQuantity} U" } } } }, "Log FPU" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log FPU" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log FPU" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter lipides et protéines (FPU)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Fpu" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logg FPU" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log FPU" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź FPU" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log FPU" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Журнал FPU" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga FPU" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Журнал FPU" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhật ký FPU" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄 FPU" } } } }, "Log FPU and %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU and %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log FPU og %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPU und %@ hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrar FPU y %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter FPU et %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU and %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log FPU e %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU and %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logg FPU og %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log FPU en %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź FPU i %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrar FPU e %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU and %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Журнал FPU и %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga FPU och %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log FPU and %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Журнал FPU і %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhật ký FPU và %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄 FPU 和 %@" } } } }, "Log Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Blodsukker" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa de Log" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter mesure de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logg blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź glikemię" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Registrar Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Глюкоза журнала" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лог Глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhật ký đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄血糖" } } } }, "Log Meal" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Måltid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeit hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter le repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logg måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log maaltijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź posiłek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log de Refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Журнал еды" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga måltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Веселий Лог" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhật ký bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄餐點" } } } }, "Log Meal and %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal and %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log måltid og %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeit und %@ hinzufügen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log de comida y %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajouter repas et %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal and %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Pasto e %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal and %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre måltid og %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log Maaltijd en %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź posiłek i %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Log de Refeição e %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal and %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Журнал еды и %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga måltid och %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Log Meal and %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вести журнал Meal і %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhật ký bữa ăn và %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "記錄餐點和 %@" } } } }, "Logarithmic" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logarithmisch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logarithmique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logarytmiczny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hàm logarit" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "對數" } } } }, "Logarithmic Dynamic ISF" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk Dynamisk ISF" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logarithmischer Dynamischer ISF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF Dynamique logarithmique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk dynamisk ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmische Dynamische ISF" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczny ISF - Logarytmiczny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk dynamisk ISF" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic Dynamic ISF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số độ nhạy insulin động theo hàm logarit" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "對數動態 ISF" } } } }, "Logarithmic formula" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic formula" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk formel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logarithmische Formel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fórmula logarítmica" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logarithmic formula" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic formula" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Formula logaritmica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic formula" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk formel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisch formule" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wzór logarytmiczny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "fórmula logarítmica" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic formula" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Формула логарифмического выражения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logaritmisk formel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Logarithmic formula" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Логарифмічна формула" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Công thức Logarit" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "對數公式" } } } }, "Loop at %@ failed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop ved %@ mislykkedes." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop bei %@ fehlgeschlagen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le bouclage de %@ a échoué." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop feilet %@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop om %@ mislukt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętla o %@ nie powiodła się." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop vid %@ misslyckades." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop at %@ failed." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vòng lặp tại %@ không thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 %@ 的循環失敗。" } } } }, "Loop Cycles" : { "comment" : "Debug option view", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Cycles" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop Cykler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-Zyklen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop Cycles" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciclos de bucle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cycles de boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Cycles" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cicli Loop" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Cycles" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-sykluser" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop cyclussen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cykle pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciclos de Repetição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Cycles" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Циклы петли" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Cycles" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цикли Петлі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chu kỳ vòng lặp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環次數" } } } }, "Loop statistics will appear here once data is available." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop statistik vil blive vist her, når data er tilgængelige." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Loop-Statistik wird hier erscheinen, sobald die Daten verfügbar sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les statistiques de boucle apparaîtront ici dès que des données seront disponibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-statistikk vil vises her så snart data er tilgjengelig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De totale dagdoses wordt hier weergegeven zodra er gegevens beschikbaar zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statystyki pętli pojawią się, gdy dane będą dostępne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-statistik visas här när data finns tillgänglig." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop statistics will appear here once data is available." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thống kê vòng lặp sẽ xuất hiện ở đây khi có dữ liệu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一旦資料可用，循環統計將會顯示在此處。" } } } }, "Loop Status" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Status" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Løkke Status" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-Status" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado del bucle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "État de la boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Status" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stato Ciclo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Status" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-status" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status herhalen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status do loop" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Status" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цикл статуса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopstatus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop Status" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повтор статусу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trạng thái vòng lặp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環狀態" } } } }, "Loop will not automatically adjust your insulin delivery until the temporary basal rate finishes or is canceled." : { "comment" : "Description text on manual temp basal action sheet", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop will not automatically adjust your insulin delivery until the temporary basal rate finishes or is canceled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop vil ikke automatisk justere din insulinlevering, før den midlertidige basal sats er færdig eller er annulleret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop passt Deine Insulinabgabe nicht automatisch an, bis die Temporäre Basalrate beendet oder abgebrochen wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop will not automatically adjust your insulin delivery until the temporary basal rate finishes or is canceled." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bucle no ajustará automáticamente su entrega insulina hasta que la tasa basal temporal termine o sea cancelada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La boucle n’ajustera pas automatiquement l’administration d’insuline tant que le débit basal temporaire n’est pas terminé ou annulé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop will not automatically adjust your insulin delivery until the temporary basal rate finishes or is canceled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop non regolerà automaticamente l'erogazione d'insulina fino a quando l'impostazione della basale temporanea non sarà terminata o cancellata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop will not automatically adjust your insulin delivery until the temporary basal rate finishes or is canceled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appen vil ikke automatisk justere insulintilførselen før den manuelle basalraten er fullført eller kansellert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio zal niet automatisch veranderingen aanbrengen in de hoeveelheid insuline die je krijgt, totdat de tijdelijke basaalsnelheid is gestopt of geannuleerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętla nie będzie automatycznie dostosowywać podawania insuliny, dopóki tymczasowa dawka podstawowa nie zakończy się lub nie zostanie anulowana." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O loop não ajustará automaticamente sua entrega de insulina até que a taxa temporária de basal termine ou seja cancelada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop will not automatically adjust your insulin delivery until the temporary basal rate finishes or is canceled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Петля не будет автоматически изменять подачу инсулина, пока Временная Базальная Скорость не завершится, либо не будет отменена пользователем." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kommer inte automatiskt att justera dina insulindoser förrän den temporära basalen är färdig eller har avbrutits." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loop will not automatically adjust your insulin delivery until the temporary basal rate finishes or is canceled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Петля не автоматично змінюватиме подачу інсуліну, поки Тимчасова Базальна Швидкість не завершиться, або не буде скасована користувачем." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop sẽ không tự động điều chỉnh liều insulin đến khi liều nền tạm thời thực hiện xong hoặc bị hủy bỏ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環在臨時基礎率結束或取消之前，不會自動調整您的胰島素給藥。" } } } }, "looping" : { "comment" : "Looping in progress", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "looping" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "looping" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop aktiv" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En bucle" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bouclage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "looping" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "in loop" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "looping" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "looper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Updaten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pętla w toku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "looping" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "looping" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "выполняется" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "loopar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "döngüde" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "в процесі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "looping" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環中" } } } }, "Looping" : { "comment" : "Title for looping and system statistics", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looper" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop aktiv" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bouclage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Updaten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętla w toku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looping" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looping" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環中" } } } }, "Looping Chart Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looping Diagramtype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looping-Diagramm-Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de graphique de boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type loopdiagram" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grafiek type looping" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ wykresu pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop graftyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Chart Type" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểu biểu đồ vòng lặp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環圖表類型" } } } }, "Looping Performance" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looping Ydelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-Performance" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Performance de boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop-ytelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looping prestaties" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skuteczność pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loop prestanda" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Looping Performance" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiệu suất vòng lặp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環表現" } } } }, "Loops" : { "comment" : "Nr of Loops in statPanel", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looper" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loops" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bucles" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucles" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cicli" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lussen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętle" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laços" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Петли" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Петлі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loops" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "循環" } } } }, "Loops per Day" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loops per dag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loops pro Tag" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucles par jour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looper per dag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loops per dag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętle na dzień" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopar per dag" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Loops per Day" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vòng lặp mỗi ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每日循環次數" } } } }, "Low" : { "comment" : "Low Glucose Threshold in Statistics settings", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tief" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Baja" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "baixa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкий" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lågt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низький" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低" } } } }, "Low (%@-%@)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav (%1$@-%2$@)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tief (%1$@-%2$@)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bas (%1$@-%2$@)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt (%1$@-%2$@)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laag (%1$@-%2$@)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski (%1$@-%2$@)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lågt (%1$@-%2$@)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (%1$@-%2$@)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thấp (%1$@-%2$@)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低 (%1$@-%2$@)" } } } }, "Low (<" : { "comment" : "Title Low BG in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (<" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav (<" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedrig (<" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Low (<" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Baja (<" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bas (<" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (<" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basso (<" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (<" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt (<" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laag (<" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski (<" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Baixo (<" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (<" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкий (<" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lågt (<" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low (<" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низький (<" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Low (<" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低 (<" } } } }, "Low and High Glucose Alarm Limits" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Glucose Alarm Limits" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grænser for lave og høje glukosealarm" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedrige und hohe Glukose-Alarmgrenzen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límites de alarma de glucosa baja y alta" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuils d’alarme pour glucose bas et élevé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Glucose Alarm Limits" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limiti di allarme di glucosio bassi e alti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Glucose Alarm Limits" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lave og høye grenser for blodsukkeralarm" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lage en hoge glucose alarmlimieten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niskie i wysokie wartości graniczne alarmu glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Alarme de Glicose Baixo e Alto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Glucose Alarm Limits" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ограничения сигнализации с низким и высоким глюкозой" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låg och hög glukos larmgräns" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Glucose Alarm Limits" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обмеження будильника Низьких та Високих Глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn báo động đường huyết thấp và cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低和高血糖警報限值" } } } }, "Low and High Thresholds" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Thresholds" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav og høj tærskel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedrige und hohe Grenzwerte" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umbrales bajos y altos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuils bas et haut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Thresholds" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soglie basse e alte" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Thresholds" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav og høy terskel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lage en Hoge Drempels" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niskie i wysokie progi" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Baixo e Alto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Thresholds" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкий и высокий порог" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låga och höga tröskelvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low and High Thresholds" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поріг низьких та високих значень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng thấp và cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低和高門檻值" } } } }, "Low battery" : { "comment" : "Low Battery", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low battery" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt batteri" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterie schwach" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Low battery" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batería baja" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterie faible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low battery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batteria scarica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low battery" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt batterinivå" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Batterij bijna leeg" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski poziom baterii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bateria baixa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low battery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкий заряд батареи" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låg batterinivå" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low battery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низький заряд батареї" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pin yếu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低電量" } } } }, "Low Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt Glukose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unterzuckerung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose bas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lage glucosewaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niska glikemia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lågt glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低血糖" } } } }, "Low Glucose Alarm active" : { "comment" : "Low Glucose Alarm active", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm active" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt glukosealarm aktiv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarm für \"Niedriger Blutzucker\" aktiv" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarma baja de glucosa activa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarme glucose bas active" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm active" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Allarme Glicemia Basso attiva" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm active" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarm for lavt blodsukker er aktiv" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose alarm bij LAAG actief" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarm niskiego poziomu glikemii aktywny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarme de Glicose Baixo ativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm active" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкая тревога включена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lågt glukoslarm aktivt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm active" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Будильник низької Глюкози увімкнено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Báo động đường huyết đang Thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低血糖警報已啟動" } } } }, "Low Glucose Alarm Limit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm Limit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grænse For Lavt Blodsukker Alarm" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmgrenze für niedrige Glukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límite de alarma de glucosa baja" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil d’alarme pour glucose bas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm Limit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Di Allarme Glicemia Basso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm Limit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grense for alarm ved lavt blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lage Glucose Alarm Limiet" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski limit alarmu glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Alarme de Glicose Baixo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm Limit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкий предел будильника глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låg gräns för glukoslarm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Glucose Alarm Limit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низька кількість будильника глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn báo động đường huyết thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低血糖警報限值" } } } }, "Low Limit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav Grænseværdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Untere Grenze" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite basse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav grense" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lage grens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski limit" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låg gräns" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Limit" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低限" } } } }, "Low Reservoir" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav Reservoir" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedriger Reservoirstand" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Low Reservoir" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Baja Reservorio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réservoir bas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Livello serbatoio basso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lite insulin i pod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laag reservoir niveau" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski poziom w zbiorniczku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reservatório baixo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В резервуаре мало инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låg reservoarnivå" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пустий Резервуар" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sắp hết thuốc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低儲存量" } } } }, "Low Reservoir Reminder" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir Reminder" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påmindelse Om Lav Reservoir" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erinnerung an niedrigen Reservoirstand" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Low Reservoir Reminder" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recordatorio de reservorio bajo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rappel de réservoir bas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir Reminder" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica serbatoio basso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir Reminder" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påminnelse om lite insulin i pod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laag reservoir herinnering" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przypomnienie o niski poziomie w zbiorniczku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembrete de Reservatório Baixo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir Reminder" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Напоминание об уровне резервуара" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Påminnelse om låg reservoarnivå" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Reservoir Reminder" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нагадування про Низький рівень Резервуару" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Báo nhắc gần hết thuốc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低儲存量提醒" } } } }, "Low target" : { "comment" : "Lower target", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unteres Ziel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Low target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objectivo Bajo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible basse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target Basso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ondergrens doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meta baixa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижняя цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Undre målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Düşük hedef" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низька ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低目標" } } } }, "Low Temp Target Lowers Sensitivity" : { "comment" : "Low Temp Target Lowers Sensitivity", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Temp Target Lowers Sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt Temp Mål Sænker Følsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedriges Temporäres Ziel senkt die Empfindlichkeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo Temp Baja Sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible Temporaire basse réduit la sensibilité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Temp Target Lowers Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bassa Sensibilità Obiettivo Temperatura Abbassa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Temp Target Lowers Sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavt midlertidig mål reduserer insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lage temp streefdoel verlaagt gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski cel tymczasowy zmniejsza wrażliwość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Baixa sensibilidade do alvo temporário baixo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Temp Target Lowers Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкая температурная чувствительность цели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låga tillfälliga mål sänker känsligheten" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Temp Target Lowers Sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чутливість низької температури зниження" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu tạm thời Thấp sẽ làm Giảm độ nhạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低臨時目標降低敏感度" } } } }, "Low Temptarget Lowers Sensitivity" : { }, "Low Threshold" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Threshold" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav Tærskel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedriger Grenzwert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umbral bajo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil bas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Threshold" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soglia Bassa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Threshold" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lav terskel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lage grenswaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niski próg" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite Baixo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Threshold" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Низкий порог" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Låg tröskel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Low Threshold" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поріг низької" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低門檻值" } } } }, "LOWALERT!" : { "comment" : "LOWALERT!", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "LOWALERT!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LAVALARM!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unterzuckerungs-Alarm!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡LOWALERT!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ALERTE BAS !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "LOWALERT!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "AVVISOBASSO!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "LOWALERT!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LAV ALARM!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing LAAG!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NISKI ALARM GLIKEMII!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "LOWALERT!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "LOWALERT!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ГИПО!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "VARNING LÅGT!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "LOWALERT!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "УВАГА НИЗЬКИЙ!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CẢNH BÁO THẤP!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "低警報!" } } } }, "Lower limit of the Autosens Ratio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Autosens Ratio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre grænse for Autosens Ratio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Untere Grenze des Autosens Verhältnisses." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límite inferior de la relación Autosens." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite basse du ratio Autosens." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Autosens Ratio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite inferiore del rapporto Autosense." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Autosens Ratio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre grense for Autosens ratio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagere limiet van de Autosens Ratio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dolna granica współczynnika Autosens." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite inferior da Taxa de Autosens." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Autosens Ratio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Autosens Ratio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägre gräns för Autosens ratio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Autosens Ratio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нижня межа відношення автозбереження." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị thấp nhất của Tỉ lệ Autosens." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度比率的下限。" } } } }, "Lower limit of the Sensitivity Ratio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre grænse for følsomhedsforholdet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unteres Limit des Autosens Verhältnisses." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite inférieure du ratio de sensibilité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre grense for sensitivitetsratio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ondergrens van de gevoeligheid ratio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dolna granica współczynnika czułości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nedre gräns för känslighetsration." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower limit of the Sensitivity Ratio." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị tối thiểu cho Tỉ lệ Độ nhạy." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "敏感度比的下限。" } } } }, "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lavere målglukose, når Autosens Ratio er større end 1." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vermindert die Zielglukose, wenn Dein Autosens-Verhältnis größer als 1 ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réduire la cible de glucose lorsque le ratio Autosens est supérieur à 1." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduserer blodsukkermål når Autosens ratio er større enn 1." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagere glucose wanneer Autosens groter is dan 1." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obniża docelowy poziom glikemii, gdy współczynnik Autosens jest większy niż 1." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägre målglukos när Autosens ratio är större än 1." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Lower target glucose when Autosens Ratio is greater than 1." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giảm mục tiêu đường huyết khi Tỉ lệ Autosens lớn hơn 1." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當自動敏感度調整比例大於 1 時，降低目標血糖。" } } } }, "m" : { "comment" : "Abbreviation for Minutes\nabbreviation for minutes", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "m" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "m" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "m" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mn" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "m" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "m" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "m" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "мин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "m" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "d" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "хв." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "m" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "m" } } } }, "M" : { "comment" : "Abbreviation for month", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "M" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "M" } } } }, "Macro Nutrients (g)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Makro Næringsstoffer (g)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Makronährstoffe (g)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Macronutriments (g)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Makro næringsstoffer (g)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Macro voedingswaarden (g)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Makroskładniki (g)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Makronutrienter (g)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Macro Nutrients (g)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các chất dinh dưỡng chính (g)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "宏觀營養素 (克)" } } } }, "Main" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Main" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoved" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Haupt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Principal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Principal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Main" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Home" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Main" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hjem" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algemeen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Główny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Principal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Main" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Главный" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hem" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Main" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Основне" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trang chủ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "主頁" } } } }, "Make sure your phone and pod are close to each other. If communication issues persist, move to a new area." : { "comment" : "The action string on pod status page when pod data is stale", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Make sure your phone and pod are close to each other. If communication issues persist, move to a new area." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sørg for, at din telefon og pod er tæt på hinanden. Hvis kommunikationsproblemer fortsætter, skal du flytte til et nyt område." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Achte darauf, dass sich Dein Telefon und Dein Pod in unmittelbarer Nähe zueinander befinden. Wenn die Kommunikationsprobleme fortbestehen, gehe an einen anderen Ort." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Make sure your phone and pod are close to each other. If communication issues persist, move to a new area." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Asegúrate de que tu teléfono y pod estén cerca unos de otros. Si persisten problemas de comunicación, muévete a una nueva área." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Assurez-vous que votre téléphone et votre Pod soient très proches, idéalement à moins de 20 centimètres l'un de l'autre. Si les problèmes de communication persistent, déplacez le Pod pour le rapprocher davantage du téléphone ou changez d’emplacement, et changez d'emplacement en évitant les sources potentielles d’interférences comme un four à micro-ondes, un routeur Wi-Fi, un téléphone DECT ou un babyphone." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Make sure your phone and pod are close to each other. If communication issues persist, move to a new area." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Assicurati che il tuo telefono e il Pod siano vicini l'uno all'altro. Se il problema di comunicazione persiste, spostati in un'altra zona." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Make sure your phone and pod are close to each other. If communication issues persist, move to a new area." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sørg for at telefonen og poden er i nærheten av hverandre. Flytt deg til et annet område hvis kommunikasjonsproblemene vedvarer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zorg ervoor dat je iPhone en Pod dicht bij elkaar liggen. Als communicatieproblemen aanhouden, ga dan naar een nieuw gebied." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upewnij się, że telefon i POD znajdują się blisko siebie. Jeśli problemy z komunikacją nie ustąpią, przejdź się w inne miejsce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Certifique-se de que seu telefone e servidor estão próximos um do outro. Se os problemas de comunicação persistirem, mude para uma nova área." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Make sure your phone and pod are close to each other. If communication issues persist, move to a new area." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Убедитесь, что Ваш телефон и Под рядом друг с другом. Если проблемы сохранятся, переместитесь в другое помещение." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Säkerställ att din telefon och podd är nära varandra. Om problemet kvarstår, flytta till annan plats." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Make sure your phone and pod are close to each other. If communication issues persist, move to a new area." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переконайтеся, що ваш телефон і Pod знаходяться поруч один з одним. Якщо проблеми звʼязку не зникають, перейдіть у інше місце." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đảm bảo điện thoại và pod được đặt gần nhau. Nếu kết nối vẫn gặp trở ngại, đặt lại chổ khác." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "確保您的手機和幫浦靠近。如果通訊問題持續，請移動到新地區。" } } } }, "Manage iOS Preferences" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manage iOS Preferences" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrer iOS Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "iOS-Einstellungen verwalten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrar preferencias de iOS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gérer les réglages iOS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manage iOS Preferences" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gestisci Preferenze iOS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manage iOS Preferences" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrer iOS innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "iOS voorkeuren beheren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zarządzaj ustawieniami iOS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gerenciar Preferências do iOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manage iOS Preferences" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Управление iOS настройками" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hantera iOS-inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manage iOS Preferences" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Керування параметрами iOS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quản lý tùy chọn iOS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "管理 iOS 偏好設定" } } } }, "Manual" : { "comment" : "Manual Bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handbuch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manual" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handmatig" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręczny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manualmente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручной режим" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuellt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інструкція" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thủ công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動" } } } }, "Manual Basal" : { "comment" : "Status highlight when manual temp basal is running.", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel Basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Basalrate" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manual Basal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal manual" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Débit basal manuel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basale manuale temporanea" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Basal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handmatige tijdelijke basaal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręczna baza" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal manual" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручная ВБС" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell temporär basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Basal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручна тимчасова базальна швидкість (ТБШ)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều Basal thủ công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動基礎" } } } }, "Manual Glucose Measurement" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Glucose Measurement" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel Glukose Måling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuelle Glukose-Messung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medición manual de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesure de glucose manuelle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Glucose Measurement" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Misurazione Manuale Della Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Glucose Measurement" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell blodsukkermåling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handmatige glucosemeting" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręczne pomiary glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medição manual de glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Glucose Measurement" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручное измерение глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell glukosmätning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Glucose Measurement" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручне вимірювання глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đo đường huyết thủ công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動血糖測量" } } } }, "Manual Temp Basal" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temp Basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel Temp Basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuelle Temporäre Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal temporal manual" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Débit basal temporaire manuel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temp Basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basale temporanea manuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temp Basal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell midlertidig basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handmatige tijdelijke basaal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręczna baza tymczasowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Temporária Manual" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temp Basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручная ВБС" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell temporär basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel Geçici Bazal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручна Тимчасова Базальна Швидкість (ТБШ)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều cơ bản thủ công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動臨時基礎" } } } }, "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel Midlertidig basalrate (%@). Looping suspenderet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuelle Temporäre Basalrate (%@). Loop unterbrochen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Débit basal temporaire manuel (%@). Bouclage suspendu." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell midlertidig basalrate (%@). Looping er pauset." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handmatige tijdelijke basaalsnelheid (%@). Loopen opgeschort." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręczna tymczasowa dawka bazowa (%@). Pętla zawieszona." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell temporär basal (%@). Loop pausad." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual Temporary Basal Rate (%@). Looping suspended." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ cơ bản tạm thời thủ công (%@). Vòng lặp đã bị tạm dừng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動臨時基礎率 (%@)。循環暫停。" } } } }, "Manual:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handbuch:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuel :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handmatig:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręczny:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuellt:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manual:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thủ công:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動:" } } } }, "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbagedater manuelt nogle nylige kulhydrater eller insulin du har indtastet inden for de sidste 6 til 8 timer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuelle Rückdatierung der in den letzten 6 bis 8 Stunden eingegebenen Kohlenhydrate oder Insulinmengen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modifiez manuellement la date de certains ajouts récents de glucides ou d’insuline effectués au cours des 6 à 8 dernières heures, en remplaçant leur date actuelle par une date antérieure." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ritarda manualmente alcuni carboidrati recenti o insulina che hai inserito nelle ultime 6-8 ore." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du bør manuelt etterregistrere insulin og karbohydrater for de siste 6 til 8 timene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je hebt met terugwerkende kracht van 6 tot 8 uur handmatig koolhydraten of insuline ingevoerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręcznie powtórz kilka niedawno wprowadzonych węglowodanów lub insulinę, które zostały wprowadzone w ciągu ostatnich 6 do 8 godzin." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell bakdatering av kolhydrater eller insulin du har registrerat under de senaste 6 till 8 timmarna." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually backdate some recent carbs or insulin you’ve entered in the last 6 to 8 hours." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể lùi thời gian ghi nhận cho một số mục carbs hoặc insulin đã nhập trong vòng 6 đến 8 giờ qua." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動回溯您在過去 6 到 8 小時內輸入的一些近期碳水化合物或胰島素。" } } } }, "Manually entered blood glucose, such as a fingerstick test." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually entered blood glucose, such as a fingerstick test." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Undergik manuelt blodsukkeret såsom en fingerstiktest." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell eingegebene Blutglukose, wie z. B. durch Fingerstechen gewonnen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingresó manualmente a la glucosa sanguínea, como una prueba de palo de dedos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesure de glucose ajoutée manuellement, comme une glycémie au bout du doigt (capillaire)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually entered blood glucose, such as a fingerstick test." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sono entrati manualmente in glucosio nel sangue, come un test per le dita." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually entered blood glucose, such as a fingerstick test." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuelt registrert blodsukker, for eksempel fra en fingermåling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Handmatig ingevoerde bloedglucose, zoals een vingerstick test." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ręcznie wprowadzany poziom glukozy we krwi, taki jak test z użyciem odcisków palców." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose de sangue digitada manualmente, como um teste de dedos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually entered blood glucose, such as a fingerstick test." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ручной ввод глюкозы в крови, например, тест на палку." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuellt registrerat blodsocker, såsom ett fingerstick." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Manually entered blood glucose, such as a fingerstick test." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Входить в кровоносну глюкозу, таку як відбиток пальця." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết nhập tay, ví dụ từ que thử đầu ngón tay." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手動輸入的血糖，例如指尖測試。" } } } }, "Many people occasionally forget to resume / unsuspend their pump after reconnecting it. If you’re one of them, and you are willing to reliably set a zero temp basal whenever suspending and disconnecting your pump, this feature has your back. If enabled, it will automatically resume / unsuspend the pump if you forget to do so before your zero temp expires. As long as the zero temp is still running, it will leave the pump suspended." : { "comment" : "\"Unsuspend If No Temp”", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Many people occasionally forget to resume / unsuspend their pump after reconnecting it. If you’re one of them, and you are willing to reliably set a zero temp basal whenever suspending and disconnecting your pump, this feature has your back. If enabled, it will automatically resume / unsuspend the pump if you forget to do so before your zero temp expires. As long as the zero temp is still running, it will leave the pump suspended." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mange mennesker glemmer lejlighedsvis at genoptage / suspendere deres pumpe efter gentilslutning af det. Hvis du er en af dem, og du er villig til pålideligt at indstille en nul temp basal, når suspendere og afbryde din pumpe, denne funktion har din ryg. Hvis aktiveret, vil det automatisk genoptage/suspendere pumpen, hvis du glemmer at gøre det, før din nul temperatur udløber. Så længe nul temp stadig kører, vil det efterlade pumpen suspenderet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viele Menschen vergessen gelegentlich, ihre Pumpe nach dem erneuten Anschließen wieder fortzusetzen/zu pausieren. Wenn Du zu diesen Menschen gehörst und bereit bist, beim Aussetzen und Trennen Deiner Pumpe zuverlässig eine Basalrate von Null einzustellen, hilft Dir diese Funktion. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Pumpe automatisch wieder eingeschaltet, wenn Du dies vergisst, sobald die Temporäre Basalrate mit Null abgelaufen ist. Solange die Basalrate mit Null noch läuft, bleibt die Pumpe ausgesetzt." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Many people occasionally forget to resume / unsuspend their pump after reconnecting it. If you’re one of them, and you are willing to reliably set a zero temp basal whenever suspending and disconnecting your pump, this feature has your back. If enabled, it will automatically resume / unsuspend the pump if you forget to do so before your zero temp expires. As long as the zero temp is still running, it will leave the pump suspended." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muchas personas de vez en cuando se olvidan de reanudar / dejar de suspender su bomba después de volver a conectarla. Si usted es uno de ellos, y está dispuesto a establecer de forma fiable una base temporal cero cada vez que suspenda y desconecte su bomba esta característica tiene su espalda. Si está activado, se reanudará / dessuspenderá automáticamente la bomba si se olvida de hacerlo antes de que expire la temperatura cero. Mientras la temperatura cero siga funcionando, dejará la bomba suspendida." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De nombreuses personnes oublient parfois de reprendre ou de réactiver leur pompe après l’avoir reconnectée. Si cela vous arrive aussi, et que vous prenez soin de définir systématiquement un débit basal temporaire de zéro lors de chaque suspension et déconnexion, cette fonctionnalité est faite pour vous. Une fois activée, elle permettra à Trio de réactiver automatiquement la pompe si vous oubliez de le faire avant la fin du débit basal temporaire de zéro. Tant que ce débit basal temporaire de zéro est encore en cours, la pompe restera suspendue." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Many people occasionally forget to resume / unsuspend their pump after reconnecting it. If you’re one of them, and you are willing to reliably set a zero temp basal whenever suspending and disconnecting your pump, this feature has your back. If enabled, it will automatically resume / unsuspend the pump if you forget to do so before your zero temp expires. As long as the zero temp is still running, it will leave the pump suspended." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Molte persone di tanto in tanto dimenticano di riprendere / rimuovere la sospensione del microinfusore dopo averlo riconnesso. Se sei uno di loro, e si è disposti a impostare in modo affidabile una basale temporanea zero ogni volta che sospende e scollega la pompa, questa funzione ha un senso. Se abilitata, ripristinerà automaticamente / annullerà la sospensione del microinfusore se lo dimentichi prima che scada la basale temporanea zero. Finché la basale temporanea zero è ancora in funzione, lascerà la pompa sospesa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Many people occasionally forget to resume / unsuspend their pump after reconnecting it. If you’re one of them, and you are willing to reliably set a zero temp basal whenever suspending and disconnecting your pump, this feature has your back. If enabled, it will automatically resume / unsuspend the pump if you forget to do so before your zero temp expires. As long as the zero temp is still running, it will leave the pump suspended." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mange brukere glemmer å skru på insulintilførsel etter å ha koblet til pumpen igjen. Hvis du er en av dem og du er villig til å sette et midlertidig null-mål når du deaktiverer og kobler fra pumpen, kan denne funksjonen hjelpe deg. Hvis du slår den på, vil den automatisk skru på insulintilførsel hvis du glemmer å gjøre det før null-målet går ut. Så lenge dette 0-målet fremdeles pågår, vil det la pumpen være frakoblet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veel mensen vergeten af en toe hun pomp te hervatten nadat ze opnieuw zijn aangesloten. Herken je jezelf hierin en ben je bereid voordat je je afkoppelt een tijdelijk basaal van 0 in te stellen kan deze instelling helpen. Indien ingeschakeld zal de pomp automatisch hervatten, als je dit zelf vergeet te doen voordat het tijdelijk 0 basaal verloopt. Zolang het tijdelijk 0 basaal nog actief is, laat Trio de pomp opgeschort." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wiele osób czasami zapomina wznowić/odwiesić pompę po jej ponownym podłączeniu. Jeśli jesteś jedną z nich i chcesz niezawodnie ustawić zerową dawkę za każdym razem, gdy zawieszasz i odłączasz pompę, ta funkcja jest dla Ciebie. Jeśli jest włączona, automatycznie wznowi/odwiesi pompę, jeśli zapomnisz to zrobić przed upływem zerowej temperatury. Dopóki zerowa temperatura jest nadal włączona, pompa pozostanie zawieszona." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muitas pessoas ocasionalmente esquecem de retomar / cancelar a suspensão da bomba depois de reconectá-la. Se você é um deles, e está disposto a definir confiavelmente uma basal temp zero sempre que suspender e desconectar sua bomba, Este recurso possui as suas costas. Se ativado, irá automaticamente retomar / cancelar a bomba se você esquecer de fazê-lo antes que sua temperatura zero expire. Enquanto a temperatura zero ainda estiver em execução, ela deixará a bomba suspensa." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Many people occasionally forget to resume / unsuspend their pump after reconnecting it. If you’re one of them, and you are willing to reliably set a zero temp basal whenever suspending and disconnecting your pump, this feature has your back. If enabled, it will automatically resume / unsuspend the pump if you forget to do so before your zero temp expires. As long as the zero temp is still running, it will leave the pump suspended." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Многие люди иногда забывают возобновить подачу на помпе после повторного подключения. Если этот параметр включен, он автоматически возобновит / разблокирует помпу, если вы забыли сделать это до того, как срок ВБС истечет. До тех пор, пока ВБС работает, помпа будет приостановлена." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde Av för denna inställning. Alla eventuella temporära basaler som pågått under tider pumpen varit pausad kommer att raderas, dessutom kommer de ordinarie basaldoserna ersättas med temporära basaler på 0 E/h." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Many people occasionally forget to resume / unsuspend their pump after reconnecting it. If you’re one of them, and you are willing to reliably set a zero temp basal whenever suspending and disconnecting your pump, this feature has your back. If enabled, it will automatically resume / unsuspend the pump if you forget to do so before your zero temp expires. As long as the zero temp is still running, it will leave the pump suspended." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Багато людей іноді забувають поновити подачу на помпі після повторного підключення. Якщо цей параметр увімкнено, він автоматично відновить/розблокує помпу, якщо ви забули зробити це до того, як термін ТБШ закінчиться. Доки ТБШ працює, помпа буде призупинена." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhiều người đôi khi quên khôi phục / hủy tạm dừng bơm sau khi đã kết nối lại. Nếu bạn là một trong số đó và bạn có thể đảm bảo luôn thiết lập một liều nền tạm thời bằng 0 mỗi khi tạm dừng và ngắt kết nối bơm, thì tính năng này sẽ hỗ trợ bạn. Khi được bật, tính năng sẽ tự động khôi phục / hủy tạm dừng bơm nếu bạn quên làm điều đó trước khi liều nền tạm thời bằng 0 hết hạn. Miễn là liều nền 0 vẫn còn hiệu lực, bơm sẽ tiếp tục được giữ ở trạng thái tạm dừng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "許多人在重新連線後偶爾會忘記恢復/解除暫停他們的幫浦。如果您是其中之一，並且願意在每次暫停和斷開幫浦時可靠地設置零臨時基礎，這個功能會幫助您。如果啟用，當您忘記在零臨時基礎過期之前這樣做時，它會自動恢復/解除暫停該幫浦。只要零臨時基礎仍在運行，它將保持幫浦暫停狀態。" } } } }, "Marks when a short-term temporary glucose target is or was active, (potentially) altering when or how much insulin is delivered." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Marks when a short-term temporary glucose target is or was active, (potentially) altering when or how much insulin is delivered." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mærker, når et kortvarigt midlertidigt glucosemål er eller var aktivt, (potentielt) ændrer sig, når eller hvor meget insulin der er leveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Markiert, wann ein kurzzeitiges Temporäres Glukoseziel aktiv ist oder war, wodurch sich (möglicherweise) ändert, wann oder wie viel Insulin abgegeben wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Marca cuando un objetivo de glucosa temporal a corto plazo está o estaba activo, (potencialmente) alterando cuándo o cuánta insulina es entregada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indique quand une Cible Temporaire de glucose est ou a été active, modifiant (potentiellement) le moment ou la quantité d’insuline administrée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Marks when a short-term temporary glucose target is or was active, (potentially) altering when or how much insulin is delivered." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Marche quando un obiettivo di glucosio temporaneo a breve termine è o era attivo, (potenzialmente) altera quando o quanto insulina viene somministrata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Marks when a short-term temporary glucose target is or was active, (potentially) altering when or how much insulin is delivered." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Markerer når et midlertidig blodsukkermål er eller var aktivt, og endrer (potensielt) når eller hvor mye insulin som leveres." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Markeert wanneer een tijdelijk glucosedoel op korte termijn actief is of was (mogelijk) van invloed is op wanneer of hoeveel insuline wordt geleverd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oznacza moment, w którym krótkotrwały, tymczasowy cel stężenia glukozy jest lub był aktywny co (potencjalnie) zmienia czas i ilość podawanej insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Marca quando um alvo de glicose temporário de curto prazo está ou esteve ativo, (potencialmente) alterando quando ou quanta insulina é entregue." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Marks when a short-term temporary glucose target is or was active, (potentially) altering when or how much insulin is delivered." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отметки, когда временная цель на кратковременную глюкозу активна (потенциально) изменяется, когда или сколько инсулина доставляется." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Markerar när ett kortsiktigt tillfälligt glukosmål som är eller varit aktivt, (potentiellt) förändrar när eller hur mycket insulin som tillförs." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Marks when a short-term temporary glucose target is or was active, (potentially) altering when or how much insulin is delivered." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відмічається при короткочасній цілі глюкози активній (потенційно) зміні рівня при доставці або кількості інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đánh dấu thời điểm một mục tiêu đường huyết tạm thời ngắn hạn đang hoặc đã được kích hoạt, điều này (có thể) ảnh hưởng đến thời điểm hoặc liều lượng insulin được bơm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "標記短期臨時血糖目標是否處於活動狀態，(潛在地) 改變何時或多少胰島素被給予。" } } } }, "Max Basal Rate" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks Basal Rate" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Basal Rate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks basalrate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Basaal stand" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna dawka podstawowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Basal Rate" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ liều cơ bản tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大基礎率" } } } }, "Max bolus" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny Bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maxbolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max bolus" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大注射" } } } }, "Max Bolus = %@ U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus = %@ E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus = %@ IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Max = %@ U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo massimo = %@ U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks bolus = %@ E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus = %@ E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus = %@ J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus = %@ E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus = %@ U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus tối đa = %@ U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大注射 = %@ U" } } } }, "Max Bolus exceeded!" : { "comment" : "\"Max Bolus Exceeded label\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus exceeded!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus overskredet!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaler Bolus überschritten!" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus exceeded!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo máximo excedido!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus max dépassé !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus exceeded!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo massimo superato!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus exceeded!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus overskredet!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale bolus overschreden!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartość Max bolus przekroczona!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Bólus excedido!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus exceeded!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальный болюс превышен!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan inte dosera mer än din maxinställning!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus exceeded!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальний болюс перевищено!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã vượt quá liều bolus tối đa!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超過最大注射!" } } } }, "Max Bolus of" : { "comment" : "Max Bolus limit exceeded", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus af" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaler Bolus von" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus of" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo máximo de" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus max de" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo massimo di" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. bolus på" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus van" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bólus Máximo de" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальный Болус" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс Болас" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus tối đa là" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大注射為" } } } }, "Max Bolus of %@ U Exceeded" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of %@ U Exceeded" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolus af %@ U Overskredet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaler Bolus von %@ U überschritten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo máximo de %@ U superado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus max de %@ U dépassé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of %@ U Exceeded" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo massimo di %@ U Superato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of %@ U Exceeded" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks bolus på %@ E er overskredet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus van %@ U overschreden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus %@ U Przekroczono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de bólus de %@ U excedido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of %@ U Exceeded" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Превышен максимальный уровень болуса %@ U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus %@ E överskreds" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Bolus of %@ U Exceeded" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс Болс %@ Перевищено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã vượt quá liều bolus tối đa %@ U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超過最大注射 %@ 單位" } } } }, "Max Carbs" : { "comment" : "Max setting", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos máximos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultimi carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo de Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max antal kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khối lượng carbs tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大碳水化合物" } } } }, "Max Carbs of" : { "comment" : "Max Carbs limit exceeded", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. kulhydrater af" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Kohlenhydrate von" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Carbs of" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos máximos de" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides max de" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati massimi di" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks karbo på" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaal aantal koolhydraten van" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo de Carboidratos de" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. угля" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max kolhydrater av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. кількість туш" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng carb tối đa là" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大碳水化合物為" } } } }, "Max Carbs of %@ g Exceeded" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of %@ g Exceeded" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. kulhydrater af %@ g Overskredet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Kohlenhydrate von %@ g überschritten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Carbohidratos de %@ g superados" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides max de %@ g dépassés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of %@ g Exceeded" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Carbs of %@ g Superato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of %@ g Exceeded" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks karbo på %@ g er overskredet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximum koolhydraten van %@ g overschreden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość węglowodanów %@ g Przekroczono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo de carbs de %@ g excedido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of %@ g Exceeded" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Превышено максимальное количество углеводов в %@ г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max kolhydrater %@ g överskreds" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of %@ g Exceeded" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs of %@ g Exceeded" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã vượt quá lượng carb tối đa %@ g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超過最大碳水化合物 %@ 克" } } } }, "Max Carbs:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. Kulhydrater:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Kohlenhydrate:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbohidratos máximos:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximum de glucides :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Carb:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks karbo:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaal aantal koolhydraten:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. węglowodany:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo de carboidratos:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. углев:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max kolhydrater:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Carbs:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум візків:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carbs tối đa:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大碳水化合物:" } } } }, "Max COB" : { "comment" : "Max COB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max COB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max COB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max COB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max COB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB Max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max COB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max COB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max COB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks COB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max COB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max COB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max COB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max COB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум углеводов в крови" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max mängd aktiva kolhydrater (COB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max COB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум вуглеводів у крові (СОВ)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大 COB" } } } }, "Max Daily Safety Multiplier" : { "comment" : "Max Daily Safety Multiplier", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Daily Safety Multiplier" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. Daglige Sikkerhedsmultiplikator" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max täglicher Sicherheitsmultiplikator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplicador de seguridad diario máximo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio de sécurité max du basal temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Daily Safety Multiplier" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moltiplicatore sicurezza Max Giornaliero" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Daily Safety Multiplier" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks daglig sikkerhetsmultiplikator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale dagelijkse veiligheidsvermenigvuldiger" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny dzienny mnożnik bezpieczeństwa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplicador Máximo de Segurança Diária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Daily Safety Multiplier" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Множитель безопасности максимального суточного базала" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplikator för dygnets högsta basaldos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Daily Safety Multiplier" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Множник Безпеки Максимального Добового Базалу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số tối đa an toàn hàng ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大每日安全乘數" } } } }, "Max External Bolus of %@ U Exceeded" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max External Bolus of %@ U Exceeded" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. eksterne bolus på %@ U overskredet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max externer Bolus von %@ IE überschritten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Bolo externo de %@ U superado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus externe max de %@ U dépassé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max External Bolus of %@ U Exceeded" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolo esterno massimo di %@ U Superato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max External Bolus of %@ U Exceeded" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks ekstern bolus på %@ E er overskredet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max externe bolus van %@ U overschreden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max bolus zewnętrzny %@ U Przekroczono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Bólus Externo de %@ U excedido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max External Bolus of %@ U Exceeded" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Превышен максимальный внешний болус %@ U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max extern bolus %@ E överskreds" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max External Bolus of %@ U Exceeded" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс зовнішній Болс %@ Відвідано" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã vượt quá liều bolus tiêm ngoài tối đa %@ U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超過最大外部注射 %@ 單位" } } } }, "Max Fat" : { "comment" : "Max setting", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. Fedt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Fett" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa Máxima" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasso Massimo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks fett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max. vat" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość tłuszczu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura máxima" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс жир" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max fett" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс Жит" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大脂肪" } } } }, "Max Fat of" : { "comment" : "Max Fat limit exceeded", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. fedt af" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Fett von" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Fat of" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa máxima de" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides max de" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasso massimo di" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks fett på" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max. vat van" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość tłuszczu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura máxima de" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальный жир" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max fett av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс Фат" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo tối đa của" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大脂肪含量" } } } }, "Max Fat of %@ g Exceeded" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of %@ g Exceeded" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. fedt af %@ g overskredet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Fett von %@ g überschritten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasa máxima de %@ g superada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipides max de %@ g dépassés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of %@ g Exceeded" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Grat of %@ g Superato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of %@ g Exceeded" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks fett på %@ g er overskredet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max vet van %@ g overschreden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość tłuszczu %@ g Przekroczono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A gordura máxima de %@ g excedida" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of %@ g Exceeded" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Превышено максимальное количество жира в %@ г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max fett %@ g överskreds" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat of %@ g Exceeded" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевищено максимальний розмір %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã vượt quá lượng chất béo tối đa %@ g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已超過最大脂肪含量 %@ 克" } } } }, "Max Fat:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. Fedt:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Fett:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fat máximo:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lipdes max :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grasso Massimo:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks fett:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Vat:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna zawartość tłuszczu:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gordura máxima:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. жиров:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max fett:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Fat:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. Жир:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất béo tối đa:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大脂肪:" } } } }, "Max IOB" : { "comment" : "Max IOB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB Max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks IOB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальный IOB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max aktivt insulin (IOB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальний IOB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大IOB" } } } }, "Max IOB (" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB (" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB (" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB Max (" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks IOB (" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB (" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB (" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB (" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB (" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB tối đa (" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大 IOB (" } } } }, "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." : { "comment" : "\"Max IOB\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB er den maksimale mængde insulin om bord fra alle kilder – både basal (eller SMB korrektion) og bolus insulin – at dit loop er tilladt at akkumulere til behandling af højere end mål BG. I modsætning til de to andre OpenAPS sikkerhedsindstillinger (max_daily_safety_multiplier og current_basal_safety_multiplier), er max_iob indstillet som et fast antal enheder insulin. Som nu manuelle bolusser er IKKE begrænset af denne indstilling. \n\n For at teste dine basale satser i løbet af natten, kan du ændre Max IOB indstillingen til nul, mens i Lukket Loop. Dette vil aktivere lav glukose suspendering tilstand, mens du tester dine basal satser indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB ist die maximale Menge an Insulin aus allen Quellen (sowohl Basal, SMB-Korrektur, als auch Bolusinsulin) die Dein Loop zur Behandlung eines über dem Zielwert liegenden Glukosespiegels ansammeln darf. Im Gegensatz zu den beiden anderen OpenAPS-Sicherheitseinstellungen (max_daily_safety_multiplier und current_basal_safety_multiplier) wird max_iob als feste Anzahl von Insulineinheiten eingestellt. Ab sofort werden manuelle Boli NICHT mehr durch diese Einstellung begrenzt.\n\nUm Deine Basalraten während der Nacht zu testen, kannst Du die Einstellung \"Max IOB\" im Closed Loop auf Null setzen. Dadurch bleibt bei einem Basalratentest der Unterzuckerungsschutz von Trio aktiv." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB es la cantidad máxima de insulina a bordo de todas las fuentes –tanto la corrección basal (o SMB de la corrección) como la insulina del bolo– que su Circuito Cerrado puede acumular para tratar glucemias por encima del objetivo. A diferencia de los otros dos ajustes de seguridad de OpenAPS (multiplicador_seguridad_max_diario y multiplicador_seguridad_basal_actual), max_iob se establece como un número fijo de unidades de insulina. Por ahora, los bolos manuales NO se limitan con este ajuste.\n\nPara probar sus diferentes basales durante la noche, puede modificar la configuración max_iob a cero mientras está en Circuito Cerrado. Esto activará el modo de suspensión por glucosa baja mientras prueba sus configuraciones de basal\n\n(Consejo de https://www.loopandlearn.org/freeaps-x/#open-loop)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur « IOB Max » correspond à la quantité maximale d’insuline active autorisée par la boucle, toutes sources confondues — qu’il s’agisse d’insuline basale (y compris les SMB de correction) ou d’un bolus.\nC’est la limite que votre boucle est autorisée à accumuler pour traiter une mesure de glucose supérieure à la cible.\n\nContrairement aux deux autres réglages de sécurité d’OpenAPS (max_daily_safety_multiplier et current_basal_safety_multiplier), max_iob est défini comme une valeur fixe en unités d’insuline.\nLes bolus manuels ne sont PAS limités par ce réglage pour le moment.\n\nPour tester votre profil basal la nuit, vous pouvez régler « IOB Max » à zéro en mode boucle fermée. Cela activera le mode de suspension en cas de glucose bas, ce qui permet d’évaluer vos réglages de basal sans que la boucle n’envoie d’insuline correctrice." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La quantità massima di IOB è la quantità massima di insulina in circolo da tutte le fonti – sia la correzione basale (o SMB) che l’insulina proveniente da boli – che in ogni ciclo può accumularsi per trattare la glicemia superiore al target. A differenza delle altre due impostazioni di sicurezza OpenAPS (max_daily_safety_multiplier e current_basal_safety_multiplier), max_iob è impostato come un numero fisso di unità di insulina. Da ora in poi i boli manuali NON sono limitati da questa impostazione. \n\n Per testare le tue basali durante la notte, puoi modificare l'impostazione di Max IOB a zero mentre sei in Closed Loop. Questo abiliterà la modalità di sospensione dell’infusione per glicemia bassa durante il test delle impostazioni delle basali\n\n(Tip da https://www.loopandlearn.org/freeaps-x/#open-loop)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks IOB er den maksimale mengden aktivt insulin fra alle kilder – både basal- (eller SMB-korreksjon) og bolusinsulin – som Trio får lov til å akkumulere for å behandle BS som er høyere enn målet. I motsetning til de to andre OpenAPS-sikkerhetsinnstillingene (max_daily_safety_multiplier og current_basal_safety_multiplier), er Maks IOB satt som et fast antall enheter insulin. Per nå er manuelle boluser IKKE begrenset av denne innstillingen.\n\nFor å teste basaldosene dine om natten, kan du endre Maks IOB-innstillingen til 0 mens du er i lukket loop. Dette vil aktivere en modus som kun stopper insulintilførsel ved lavt blodsukker mens du tester basalhastighetsinnstillingene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De Max IOB is de maximale hoeveelheid actieve insuline (IOB) van alle bronnen - zowel basaal (of SMB correcties) en bolus insuline die door Trio gegeven mag worden om alles hoger dan de streefwaarde te behandelen. Anders dan de andere twee veiligheid instelingen (max_daily_safety_multiplier en current_basal_safety_multiplier) wordt bij deze instelling een vaste aantal eenheden insuline opgegeven. Voorlopig worden handmatige bolussen NIET beperkt door deze instelling.\n\nOm je basaal waarden te testen gedurende de nacht kun je deze instelling op 0 zetten tijdens een actieve Loop. Dit zorgt ervoor dat stop voor laag geactiveerd worden wanneer je je instelling aan het testen bent.\n\n(Tip van https://www.loopandlearn.org/freeaps-x/#open-loop)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. IOB to maksymalna ilość aktywnej insuliny ze wszystkich źródeł - zarówno bazy (lub korekty SMB), jak i insuliny z bolusów - którą pętla może kumulować się w celu leczenia wyższego niż docelowy stężenia BG. W przeciwieństwie do pozostałych dwóch ustawień bezpieczeństwa OpenAPS (max_daily_safety_multiplier i current_basal_safety_multiplier), max_iob jest ustawiony jako stała liczba jednostek insuliny. Od teraz ręczne bolusy NIE są ograniczone przez to ustawienie. \n\n Aby przetestować swoje dawki bazowe w nocy, możesz zmodyfikować ustawienie Max IOB do zera w zamkniętej pętli. Spowoduje to włączenie trybu zawieszania niskiej glikemii podczas testowania ustawień dawki podstawowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс IOB - это максимальное количество инсулина на борту из всех источников – как базального (или болюсов коррекции), так и болюсного инсулина – который ваш цикл может накапливать для компенсации высокого СК. В отличие от двух других параметров безопасности (max_daily_safety_multiplier и current_basal_safety_multiplier), max_iob устанавливается, как фиксированное количество единиц инсулина. На данный момент ручные болюсы НЕ ограничены этой настройкой. Для тестирования базальных скоростей в ночное время, вы можете изменить значение этого параметра на нуль находясь в замкнутом цикле. Это включит режим приостановки на низком сахаре, при тестировании настроек базальных скоростей. (https://www.loopandlearn.org/freeaps-x/#open-loop)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB är den maximalt tillåtna mängden aktivt insulin från alla källor – basal, SMB och bolusinsulin – som din loop tillåts att ackumulera för att behandla ett högt glukosvärde. Till skillnad från de andra två säkerhetsinställningarna i Trio ('Multiplikator för dygnets högsta basaldos' samt 'Multiplikator för nuvarande ordinarie basal'), är 'Max IOB' inställd som ett fast gräns på antal insulinenheter. OBS! I nuläget är manuella bolusar inte begränsade av denna inställning.\n\n Om du vill testa dina basaldoser säkert nattetid kan du ställa in Max IOB till 0 samtidigt som du kör sluten loop. Detta gör att Trio kan sänka eller stänga av basalinsulin om det skulle behövas, för att undika låga blodglukosvärden.\n\n(Tips från https://www.loopandlearn.org/freeaps-x/#open-loop)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB is the maximum amount of insulin on board from all sources – both basal (or SMB correction) and bolus insulin – that your loop is allowed to accumulate to treat higher-than-target BG. Unlike the other two OpenAPS safety settings (max_daily_safety_multiplier and current_basal_safety_multiplier), max_iob is set as a fixed number of units of insulin. As of now manual boluses are NOT limited by this setting. \n\n To test your basal rates during nighttime, you can modify the Max IOB setting to zero while in Closed Loop. This will enable low glucose suspend mode while testing your basal rates settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс IOB - це максимальна кількість інсуліну на борту з усіх джерел - як базального (або корекції болюсів), так і болюсного інсуліну - який ваш цикл може накопичувати для компенсації високого BG. На відміну від двох інших параметрів безпеки (max_daily_safety_multiplier та current_basal_safety_multiplier), max_iob встановлюється як фіксована кількість одиниць інсуліну. На даний момент ручні болюси не обмежені цією настройкою. Для тестування базальних швидкостей у нічний час, ви можете змінити значення цього параметра на нуль, перебуваючи в замкнутому циклі. Це увімкне режим припинення на низькому цукрі, при тестуванні налаштувань базальних швидкостей. (https://www.loopandlearn.org/freeaps-x/#open-loop)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB tối đa (Max IOB) là lượng insulin còn tác dụng tối đa từ tất cả các nguồn – bao gồm cả insulin nền (basal), hiệu chỉnh tự động SMB (Super Micro Bolus), và insulin bolus – mà vòng lặp điều trị được phép tích lũy để xử lý đường huyết cao hơn mục tiêu. Không giống như hai thiết lập an toàn khác của OpenAPS là max_daily_safety_multiplier và current_basal_safety_multiplier, max_iob được đặt dưới dạng một con số cố định (tính theo đơn vị insulin). Hiện tại, các liều bolus thủ công (manual boluses) không bị giới hạn bởi thiết lập này.\n Để kiểm tra các mức insulin nền (basal) vào ban đêm, bạn có thể đặt Max IOB về 0 khi sử dụng chế độ vòng lặp kín (Closed Loop). Việc này sẽ kích hoạt chế độ ngừng insulin khi đường huyết thấp, giúp bạn đánh giá chính xác thiết lập basal.." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大IOB是來自所有來源的胰島素（包括基礎胰島素和注射胰島素）中允許累積以治療高於目標血糖的最大胰島素量。與其他兩個OpenAPS安全設定（max_daily_safety_multiplier和current_basal_safety_multiplier）不同，max_iob設為固定的胰島素單位數。現在手動注射不受此設定限制。\n\n 在封閉迴路中測試晚間的基礎率時，可以將最大IOB設為零。這將在測試基礎率設定時啟用低血糖暫停模式。" } } } }, "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB sætter en sikkerhedsgrænse for, hvor meget insulin Trio automatisk kan levere over dine planlagte basalrater. Dette forhindrer systemet i at give for meget insulin på én gang." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB legt einen Sicherheitsgrenzwert fest, wie viel Insulin Trio automatisch über die geplanten Basalraten hinaus abgeben kann. Dadurch wird verhindert, dass das System zu viel Insulin auf einmal abgibt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur Max IOB définit une limite de sécurité sur la quantité d’insuline que Trio peut administrer automatiquement au-delà de vos débits de base programmés. Cela empêche le système d’administrer trop d’insuline en une seule fois." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks IOB setter en sikkerhetsgrense for hvor mye insulin Trio automatisk kan tilføre utover de planlagte basalratene. Dette forhindrer at systemet gir for mye insulin på én gang." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max IOB ustala limit bezpieczeństwa dla ilości insuliny, jaką Trio może automatycznie dostarczyć powyżej zaplanowanych dawek podstawowych. Zapobiega to podaniu zbyt dużej ilości insuliny na raz przez system." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max IOB sets a safety limit on how much insulin Trio can automatically deliver above your scheduled basal rates. This prevents the system from giving too much insulin at once." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị IOB tối đa (Max IOB) đặt ra một giới hạn an toàn về lượng insulin mà Trio có thể tự động cung cấp vượt quá tỷ lệ insulin nền đã lên lịch. Điều này giúp ngăn hệ thống đưa quá nhiều insulin cùng lúc." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大 IOB 設定了 Trio 可以自動提供的胰島素在您的預定基礎速率以上的安全限制。這可以防止系統一次性給予過多的胰島素。" } } } }, "Max Meal Absorption Time" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Meal Absorption Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Måltid Absorptionstid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Mahlzeiten-Absorptionszeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiempo máximo de absorción de la comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée max d’absorption des repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Meal Absorption Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo Massimo Di Assorbimento Pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Meal Absorption Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks tid for opptak av måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Maaltijd Absorptie Tijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny czas wchłaniania posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo Máximo de Absorção das Refeições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Meal Absorption Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальное время Поглощения еды" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max tid för måltidsabsorption" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Meal Absorption Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальний час поглинання лука" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian hấp thu bữa ăn tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大餐點吸收時間" } } } }, "Max Protein" : { "comment" : "Max setting", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Protein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo de proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteine Massime" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max proteïne" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteínas Máximas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс белок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс білків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất đạm tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大蛋白質" } } } }, "Max Protein of" : { "comment" : "Max Protein limit exceeded", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max protein af" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Protein von" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Protein of" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteína Máxima de" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines max de" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteine massime di" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks protein på" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max proteïne van" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteínas Máximas de" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальный белок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max protein av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс білків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất đạm tối đa của" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大蛋白質含量" } } } }, "Max Protein of %@ g Exceeded" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of %@ g Exceeded" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max protein af %@ g Overskredet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Protein von %@ g überschritten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se ha superado la proteína máxima de %@ g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines max de %@ g dépassées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of %@ g Exceeded" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteine massime di %@ g superate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of %@ g Exceeded" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks protein på %@ g er overskredet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max proteïne van %@ g overschreden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalne białko %@ g Przekroczone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excedido o limite de proteína de %@ g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of %@ g Exceeded" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Превышен максимальный запас белка %@ г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max protein %@ g överskreds" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein of %@ g Exceeded" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. Макс. білків %@ g оновлено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã vượt quá lượng chất đạm tối đa %@ g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已超過最大蛋白質含量 %@ 克" } } } }, "Max Protein:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Protein:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Protein:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máx. Protein:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines max :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteine Massime:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks protein:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max proteïner:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość białka:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteína Máxima:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. протеина:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max protein:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Protein:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. біл:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất đạm tối đa:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大蛋白質:" } } } }, "Max SMB Basal Minutes" : { "comment" : "Max SMB Basal Minutes", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max SMB Basal Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. SMB Basal Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB Basal Minuten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo SMB Basal Minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB en minutes de basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max SMB Basal Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuti Basali Max SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max SMB Basal Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks basalminutter for SMB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB basale minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB Basal Minutes" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo de Minutos Basais SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max SMB Basal Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум SMB базальных минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB basalminuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max SMB Basal Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимум SMB Базальних Хвилин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số phút nền(basal) SMB tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大SMB基礎分鐘數" } } } }, "Max UAM Basal Minutes" : { "comment" : "Max UAM Basal Minutes", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max UAM Basal Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. UAM Basal Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max UAM Basal Minuten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo UAM Basal Minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max UAM en minutes de basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max UAM Basal Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuti Basali Max Uam" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max UAM Basal Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks basalminutter for UAM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max UAM Basaal minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max UAM Basal Minutes" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximo de minutos de basal do UAM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max UAM Basal Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Макс. базал УАМ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max UAM basalminuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max UAM Basal Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальна кількість базальних хвилин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số phút nền(basal) UAM tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大UAM基礎分鐘數" } } } }, "Max Value" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Value" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. Værdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaler Wert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor máximo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur max" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Value" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore Massimo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Value" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks verdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max Waarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartość maksymalna" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor Máximo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Value" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальное значение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max värde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max Value" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальне значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị lớn nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大值" } } } }, "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" : { "comment" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB, formerly Max Delta-BG Threshold", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. tilladt glukose stigning for SMB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max. Zulässiger Glukoseanstieg für SMB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmentation max. de glucose autorisée pour SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. tillatt blodsukkerstigning for SMB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max. toegestane glucosestijging voor SMB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks. dozwolony wzrost glikemii dla SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max. tillåten glukosstigning för SMB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Max. Allowed Glucose Rise for SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tối đa. Mức tăng đường huyết cho phép với SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大允許的 SMB 血糖上升量" } } } }, "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimalt tilladt positiv procentvis ændring i glukoseniveau for at tillade SMB'er. Hvis forskellen i glucose er større end dette, vil Trio kun justere Temp Basal Rate og ikke levere en SMB denne loop cyklus." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal zulässige positive prozentuale Änderung des Glukosespiegels, um SMBs zu ermöglichen. Wenn der Glukoseunterschied größer als dieser Wert ist, passt Trio nur die Basalrate an und liefert in diesem Loop keinen SMB." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage maximal d'augmentation de glucose autorisé pour permettre l’administration des SMB. Si la différence de glucose dépasse cette valeur, Trio ajustera uniquement le débit basal temporaire et n’administrera pas de SMB durant ce cycle de boucle." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal tillatt positiv prosentvis endring i blodsukker for å tillate SMB. Hvis forskjellen i blodsukker er større enn dette, vil Trio bare justere midlertidig basalrate og ikke levere en SMB i denne loop-syklusen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna dozwolona dodatnia zmiana procentowa poziomu glikemii, aby umożliwić SMB. Jeśli różnica w poziomie glukozy jest większa Trio dostosuje tylko Bazę tymczasową i nie dostarczy SMB w danym cyklu pętli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum allowed positive percent change in glucose level to permit SMBs. If the difference in glucose is greater than this, Trio will only adjust Temp Basal Rate and not deliver an SMB that loop cycle." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mức thay đổi đường huyết dương tối đa cho phép để kích hoạt SMB. Nếu mức chênh lệch đường huyết vượt quá giá trị này, Trio sẽ chỉ điều chỉnh Tỷ lệ Basal Tạm thời và không tiêm SMB trong chu kỳ vòng lặp đó." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許的葡萄糖水準最大正百分比變化，以允許微量注射。如果葡萄糖差異超過此值，Trio 只會調整臨時基礎率，而不會在該循環中發送微量注射。" } } } }, "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimalt antal aktive kulhydrater, som algoritmen tager i betragtning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Anzahl aktiver Kohlenhydrate, die der Algorithmus berücksichtigt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité maximale de glucides actifs (COB) prise en compte par l’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimalt antall aktive karbohydrater som vurderes av algoritmen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale hoeveelheid actieve koolhydraten beschouwd door het algoritme." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość aktywnych węglowodanów brana pod uwagę przez algorytm." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal mängd aktiva kolhydrater som används av algoritmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of active carbs considered by the algorithm." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng carb tác dụng tối đa được thuật toán tính đến." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "演算法考慮的最大活性碳水化合物量。" } } } }, "Maximum amount of carbs still available if no absorption is detected." : { "comment" : "Mini hint for Remaining Carbs Cap", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of carbs still available if no absorption is detected." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimalt antal kulhydrater der stadig er til rådighed, hvis der ikke påvises absorption." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Menge der noch verfügbaren Kohlenhydrate, wenn keine Absorption festgestellt wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad máxima de glúcidos aún disponible si no se detecta ninguna absorción." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité maximale de glucides encore considérés comme actifs en l’absence d’absorption détectée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of carbs still available if no absorption is detected." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità massima di carboidrati ancora disponibile se non viene rilevato alcun assorbimento." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of carbs still available if no absorption is detected." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal mengde karbo er fremdeles tilgjengelig hvis ingen absorpsjon påvises." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale hoeveelheid koolhydraten nog steeds beschikbaar als er geen absorptie wordt gedetecteerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość węglowodanów nadal dostępna, nawet jeśli nie stwierdzono wchłaniania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade máxima de hidratos ainda disponível se nenhuma absorção for detectada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of carbs still available if no absorption is detected." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальное количество углеводов до сих пор не обнаружено." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal mängd kolhydrater som fortfarande är aktiva om ingen absorption upptäcks." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum amount of carbs still available if no absorption is detected." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальна кількість автівок, які ще доступні, якщо абсорбції не виявлено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng carbohydrate tối đa còn lại nếu không phát hiện sự hấp thụ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果未檢測到吸收，則仍可用的最大碳水化合物量。" } } } }, "Maximum Basal Rate" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal Basal Rate" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Basal Rate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Débit basal maximal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal basalrate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Basaal stand" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna dawka podstawowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal basaldos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Basal Rate" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tốc độ nền(basal) tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大基礎率" } } } }, "Maximum Bolus" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaler Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus Maximum" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Bolus" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều Bolus tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大注射量" } } } }, "Maximum Carbs on Board (COB)" : { "comment" : "Max COB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimum kulhydrater om bord (COB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Kohlenhydrate an Bord (COB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximum de glucides actifs (COB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimalt antall aktive karbohydrater (COB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale koolhydraten aan boord (KOB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość aktywnych węglowodanów (COB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal mängd aktiva kolhydrater (COB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Carbs on Board (COB)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng carb tối đa (COB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大體內碳水化合物 (COB)" } } } }, "Maximum Duration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal Varighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Dauer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duración máxima" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée maximale" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durata Massima" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal varighet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale duur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny czas trwania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duração máxima" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальная длительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal varaktighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальна тривалість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大時長" } } } }, "Maximum Duration In Hours" : { "comment" : "Duration", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration In Hours" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal Varighed I Timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Dauer in Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximum Duration In Hours" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duración máxima en horas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée maximale en heures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration In Hours" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durata massima in ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration In Hours" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal varighet i timer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale duur in uren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny czas trwania w godzinach" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duração máxima em Horas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration In Hours" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальная продолжительность в часах" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max tid i timmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Duration In Hours" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальна Тривалість у Годинах" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian tối đa (đơn vị: giờ)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大時長（以小時計）" } } } }, "Maximum Insulin on Board (IOB)" : { "comment" : "Max IOB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimum insulin om bord (IOB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximales Insulin an Bord (IOB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline active (IOB) maximale" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimum aktivt insulin (IOB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale insuline aan boord (IOB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna ilość aktywnej insuliny (IOB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal mängd aktivt insulin (IOB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Insulin on Board (IOB)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng Insulin tối đa (IOB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大體內胰島素 (IOB)" } } } }, "Maximum Meal Absorption Time" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Meal Absorption Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal Meal Absorptionstid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Absorptionszeit für Mahlzeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiempo máximo de absorción de la comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temps d'absorption maximum des repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Meal Absorption Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo Massimo Di Assorbimento Pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Meal Absorption Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal tid for opptak av måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale maaltijdabsorptie tijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny czas wchłaniania posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo Máximo de Absorção de Refeições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Meal Absorption Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальное время абсорбции еды" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal tid för måltidsabsorption" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum Meal Absorption Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальний час зниження хліба" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian hấp thụ bữa ăn tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大餐點吸收時間" } } } }, "Maximum units of insulin allowed to be active." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum units of insulin allowed to be active." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimum enheder insulin, der er tilladt at være aktiv." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximale Insulineinheiten, die aktiv sein dürfen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máximas unidades de insulina permitidas para ser activas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre maximum d’unités d’insuline active autorisé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum units of insulin allowed to be active." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le unità massime di insulina consentite sono attive." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum units of insulin allowed to be active." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimalt antall enheter aktivt insulin (IOB)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximaal aantal eenheden insuline mag actief zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalna liczba jednostek insuliny, które mogą być aktywne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades máximas de insulina permitidas para serem ativas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum units of insulin allowed to be active." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum units of insulin allowed to be active." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maximal mängd aktivt insulin (IOB) som tillåts." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Maximum units of insulin allowed to be active." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальні одиниці інсуліну, які можуть бути активні." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn vị insulin tối đa được phép hoạt động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "允許的活躍胰島素最大單位數。" } } } }, "MaxIOB: 0 U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MaxIOB: 0 E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MaxIOB: 0 IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB Max : 0 U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maks IOB: 0 E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MaxIOB: 0 E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MaxIOB: 0 J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MaxIOB: 0 E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "MaxIOB: 0 U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大 IOB: 0 U" } } } }, "Meal" : { "comment" : "Debug option view Meal", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeit" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Posiłek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Еда" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Шаблон харчування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點" } } } }, "Meal & Bolus" : { "comment" : "Watch App Treatment Option 'Meal & Bolus'", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal & Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid Og Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeit & Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comida y Bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repas et Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal & Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pasto E Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal & Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid og bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd & Bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Posiłek i Bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Refeição e Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal & Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Питание и Болус" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid & Bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal & Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Їжа та Болюс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bữa ăn & liều Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點與注射" } } } }, "Meal Chart Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid Diagramtype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeiten-Diagramm-Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de graphique de repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type måltidsdiagram" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd grafiektype" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ tabeli posiłków" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid graftyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Chart Type" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại biểu đồ cho bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點圖表類型" } } } }, "Meal Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltider Forudindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeitenvorgaben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repas favoris" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pasto Predefinito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forvalg av måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd voorinstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferencje posiłków" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinições de refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Шаблоны" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередні Налаштування Їжі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點預設" } } } }, "Meal Settings" : { "comment" : "Service Section", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltider Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeiten-Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages des repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Pasto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd Instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки питания" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltidsinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Meal" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點設定" } } } }, "Meal statistics will appear here once data is available." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltidsstatistik vil blive vist her, når data er tilgængelige." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeiten Statistiken werden hier angezeigt, sobald die Daten dazu verfügbar sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les statistiques des repas apparaîtront ici une fois les données disponibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltidsstatistikk vil vises her så snart data er tilgjengelig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De totale maaltijd dagdoses wordt hier weergegeven zodra er gegevens beschikbaar zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statystyki posiłków pojawią się, gdy dane będą dostępne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltidsstatistik visas här när data finns tillgänglig." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal statistics will appear here once data is available." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số liệu thống kê về bữa ăn sẽ xuất hiện ở đây sau khi có dữ liệu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一旦資料可用，餐點統計將顯示在此。" } } } }, "Meal Summary" : { "comment" : "Bolus View Meal Summary Header", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Summary" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltidsoversigt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeitenübersicht" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meal Summary" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resumen de comida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Résumé du repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Summary" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riepilogo Pasti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Summary" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppsummering av måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd overzicht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podsumowanie posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resumo da refeição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Summary" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Итог питания" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltidssammanfattning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal Summary" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Резюме харчування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tóm tắt bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點總覽" } } } }, "Meal to Hypo/Hyper" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid til Hypo/Hyper" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeit zu Unter-/Überzuckerung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repas et Hypo/Hyper" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltid til hypo/hyper" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijd voor Hypo/Hyper" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Posiłek do Hipo/Hiper" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltider till hypo/hyper" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meal to Hypo/Hyper" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bữa ăn cho Hạ/Tăng đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點到低血糖/高血糖" } } } }, "Meals" : { "comment" : "History Mode\nTitle for meal-related statistics", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meals" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltider" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mahlzeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comidas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meals" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pasti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meals" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltider" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maaltijden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Posiłki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Refeições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meals" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Питание" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltider" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meals" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Їжа" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐點" } } } }, "Med" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Med" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "醫療" } } } }, "Median" : { "comment" : "Median BG", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediano" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Médiane" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediana" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediana" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediana" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Медиана" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Медіана" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trung bình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中位數" } } } }, "Median:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Médiane :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediaan:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediana:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Median:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Median:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trung bình:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中位數:" } } } }, "Medtronic" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medtronic" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "美敦力" } } } }, "Medtronic and Dana Users Only" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kun Medtronic og Dana brugere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nur Medtronic und Dana Pumpen Benutzer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uniquement pour les utilisateurs de Medtronic et Dana" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kun for brukere av Medtronic og Dana" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alleen Medtronic en Dana-gebruikers" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tylko użytkownicy Medtronic i Dana" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endast Medtronic och Dana användare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Medtronic and Dana Users Only" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉ dành cho người dùng Medtronic và Dana" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "僅供 Medtronic 和 Dana 用戶使用" } } } }, "Menu" : { "comment" : "Menu", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Menu" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menü" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menú" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Menu" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Menu" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meny" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Menu" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "меню" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meny" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Menu" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Меню" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選單" } } } }, "Metadata" : { }, "Meter glucose" : { "comment" : "When adding capillary glucose meater reading", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meter glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måler glucose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blutzuckermessung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa medidor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lecteur de glycémie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meter glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inserisci glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meter glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermåling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meter glucosewaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukometr" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicose do medidor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meter glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показание глюкометра" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukosmätarvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Meter glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показання глюкометра" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Máy đo đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "計量器葡萄糖" } } } }, "mg/dL" : { "comment" : "The short unit display string for milligrams of glucose per decilter", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "мг/дл" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "мг/дл" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "毫克/分升(mg/dL)" } } } }, "mg/dl. Autosens.max limits the max endpoint" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dl. Autosens.max limits the max endpoint" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max begrænser maxværdien" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL. Autosens.max schränkt den max. Endpunkt ein" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max limits the max endpoint" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max limita el punto final máximo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL. Autosens.max limite la valeur maximale autorisée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dl. Autosens.max limits the max endpoint" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max limita l'endpoint massimo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dl. Autosens.max limits the max endpoint" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max begrenser den maksimale verdien" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max beperkt het maximum eindpunt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max ogranicza maksymalny punkt końcowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max limita o ponto de extremidade máximo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dl. Autosens.max limits the max endpoint" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "мг/дл. Autosense.max ограничивает максимальную конечную точку" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Autosens.max begränsar maxvärdet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dl. Autosens.max limits the max endpoint" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dl. Автоматизація обмежує максимальну кінцеву крапку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "autosens.max Giới hạn điểm hiện tại tối đa mg/dl" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "毫克/分升(mg/dl)。Autosens.max限制最大端點" } } } }, "mg/dL/U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/U" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mg/dL/U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mg/dL/U" } } } }, "Mid Limit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midtergrænse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mittleres Limit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mid Limit" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midtgrense" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mid Limit" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mid Limit" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn giữa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中限" } } } }, "Middleware" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Middleware" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Middleware" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Middleware" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Middleware" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Medios" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Middleware" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Middleware" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Middleware" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Middleware" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mellomvare" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Middleware" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oprogramowanie pośrednie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mediador" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Middleware" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Связующее ПО" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Middleware" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Middleware" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проміжний код" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần mềm trung gian" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中介軟體" } } } }, "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Migration af JSON-baserede OpenAPS-Bestemmelsesdata mislykkedes: %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Migration von JSON-basierten OpenAPS-Berechnungsdaten fehlgeschlagen: %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de la migration des Determination Data OpenAPS basées sur JSON : %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Migrering av JSON-basert OpenAPS-data feilet: %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Migratie van JSON-gebaseerde OpenAPS Determinatie Data mislukt: %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Migracja danych OpenAPS opartych o JSON nie powiodła się: %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Migrering av JSON-baserade OpenAPS determination data misslyckades: %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Migration of JSON-based OpenAPS Determination Data failed: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Di chuyển dữ liệu xác định OpenAPS dựa trên JSON thất bại: %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "以 JSON 為基礎的 OpenAPS 判定數據遷移失敗：%@" } } } }, "min" : { "comment" : "Minutes abbreviation\nShort form for minutes", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "мин" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "хв" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分鐘" } } } }, "Min 4 hours, max 10 hours." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 4 hours, max 10 hours." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum 4 timer, max 10 timer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mindestens 4 Stunden, maximal 10 Stunden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mínimo 4 horas, máx. 10 horas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 4 heures, max 10 heures." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 4 hours, max 10 hours." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 4 ore, max 10 ore." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 4 hours, max 10 hours." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minst 4 timer, maksimalt 10 timer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 4 uur, max 10 uur." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimalnie 4 godziny, maksymalnie 10 godzin." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mín. 4 horas, máx. 10 horas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 4 hours, max 10 hours." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минимум 4 часа, максимум 10 часов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 4 timmar, max 10 timmar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 4 hours, max 10 hours." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мін. 4 години, макс. 10 годин." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tối thiểu 4 giờ, tối đa 10 giờ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最少4小時，最多10小時。" } } } }, "Min 5m Carb Impact" : { "comment" : "Min 5m Carb Impact", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. 5m Carb Impact" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. 5 m Carb Impact" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impacto mínimo 5m de Carbo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impact glucides min. sur 5 min" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impatto Carb Min 5M" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 5m karb Effekt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. 5m koolhydraten impact" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. 5-minutowy wpływ węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mínimo de 5m Impacto de Carb" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мин. 5 мин. Влияние карба" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minsta kolhydratpåverkan på 5 m" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мін-5м Карб" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tác động tối thiểu trong 5 phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最少5分鐘碳水影響" } } } }, "Min 5m Carb Impact sets the expected glucose rise from carbs over 5 minutes when absorption isn't obvious from glucose data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact sets the expected glucose rise from carbs over 5 minutes when absorption isn't obvious from glucose data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 5m Carb Impact indstiller den forventede stigning i glukose fra kulhydrater over 5 minutter, når absorptionen ikke er indlysende fra glukosedata." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. 5 m Carb Impact setzt den erwarteten Glukoseanstieg von Kohlenhydraten über 5 Minuten, wenn die Absorption aus den Glukosedaten nicht ersichtlich ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impacto mínimo de 5 m del Carbo establece el aumento esperado de la glucosa de los carbohidratos en 5 minutos cuando la absorción no es obvia de los datos de la glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’Impact glucidique minimal sur 5 minutes définit l’augmentation attendue de la mesure de glucose due aux glucides sur 5 minutes lorsque l’absorption n’est pas clairement visible dans les données de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact sets the expected glucose rise from carbs over 5 minutes when absorption isn't obvious from glucose data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 5m Carb Impact imposta l'aumento atteso di glucosio dai carboidrati in 5 minuti quando l'assorbimento non è evidente dai dati relativi al glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact sets the expected glucose rise from carbs over 5 minutes when absorption isn't obvious from glucose data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. 5m karbohydratpåvirkning angir forventet glukoseøkning fra karbohydrater over 5 minutter når absorpsjonen ikke er åpenbar fra glukosedata." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min 5 m koolhydraten Impact stelt de verwachte glucosestijging in vanaf koolhydraten ouder dan 5 minuten wanneer absorptie niet zichtbaar is uit glucosegegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. 5-minutowy wpływ węglowodanów określa oczekiwany wzrost glikemii z węglowodanów w ciągu 5 minut, gdy wchłanianie nie jest oczywiste na podstawie danych dotyczących glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mínimo de 5 metros de impacto Carb define o aumento de glicose esperado dos carbs em 5 minutos quando a absorção não é óbvia a partir dos dados de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact sets the expected glucose rise from carbs over 5 minutes when absorption isn't obvious from glucose data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мин. 5m Влияние Карба устанавливает ожидаемый рост глюкозы от углеводов в течение 5 минут, когда абсорбция неочевидна из-за данных о глюкозах." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "'Minsta kolhydratpåverkan på 5 m' sätter den förväntade glukosökningen från kolhydrater över 5 minuter när absorption inte är uppenbart från glukosdata." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min 5m Carb Impact sets the expected glucose rise from carbs over 5 minutes when absorption isn't obvious from glucose data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мін. 5м Карб впливає на очікуване підвищення глюкози з карб більше 5 хвилин, коли поглинання не очевидні з даних глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tác động tối thiểu của carb trong 5 phút (Min 5m Carb Impact) thiết lập mức tăng đường huyết dự kiến từ carbohydrate trong 5 phút, trong trường hợp dữ liệu hấp thụ chưa thể hiện rõ qua số liệu đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最少5分鐘碳水影響設定預期在吸收不明顯的情況下，碳水化合物在5分鐘內對葡萄糖的升高影響。" } } } }, "min ago" : { "comment" : "min ago since last loop", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min ago" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. her" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min ago" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min passées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min ago" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min fa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min ago" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min siden" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. terug" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minut temu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min atrás" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "min ago" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "мин. назад" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "min sedan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dk. önce" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "хв тому" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "phút trước đó" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分鐘前" } } } }, "Min Value" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min Value" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. Værdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. Wert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor mínimo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur minimale" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min Value" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore Minimo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min Value" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum Verdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Min. waarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimalna wartość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor Mínimo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min Value" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мин. значение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minsta värde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Min Value" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мінімальне значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị nhỏ nhất" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最小值" } } } }, "minGuardBG" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minGuardBG" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minGuardBG" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minGuardBG" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minGuardBG" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minGuardBG" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minGuardBG" } } } }, "Minilink transmitter" : { "comment" : "Minilink transmitter", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minilink transmitter" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minilink sender" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minilink Transmitter" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmisor Minilink" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmetteur Minilink" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minilink transmitter" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trasmettitore Minilink" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minilink transmitter" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minilink sender" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minilink zender" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadajnik Minilink" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmissor Minilink" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minilink transmitter" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Передатчик Minilink" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minilink-sändare" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minilink transmitter" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "трансмітер Minilink" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minilink transmitter" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minilink發射器" } } } }, "Minimum duration in minutes for new SMB since last SMB or manual bolus" : { "comment" : "\"SMB Interval\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum duration in minutes for new SMB since last SMB or manual bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum varighed i minutter for nye SMB siden sidste SMB eller manuel bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimale Dauer in Minuten für neue SMBs seit dem letzten SMB oder manuellem Bolus" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum duration in minutes for new SMB since last SMB or manual bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duración mínima en minutos para el nuevo SMB desde el último SMB o bolo manual" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée minimale (en minutes) avant un nouveau SMB depuis le dernier SMB ou bolus manuel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum duration in minutes for new SMB since last SMB or manual bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durata minima in minuti per il nuovo SMB dall'ultimo SMB o bolo manuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum duration in minutes for new SMB since last SMB or manual bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum varighet i minutter for ny SMB, etter siste SMB eller manuell bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimale duur in minuten voor nieuwe SMB sinds laatste SMB of handmatige bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimalny odstęp czasowy w minutach pomiędzy podaniem nowego SMB a ostatnim podanym SMB lub ręcznym bolusem" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duração mínima em minutos para novas SMB desde o último SMB ou manual bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum duration in minutes for new SMB since last SMB or manual bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минимальный интервал в минутах для новых SMB с момента последнего SMB или введенного вручную болюса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minsta tid i minuter för ny automatisk bolus sedan senaste bolus eller automatisk bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum duration in minutes for new SMB since last SMB or manual bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мінімальний інтервал у хвилинах для нових SMB з моменту останнього SMB або введеного вручну болюса" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian tối thiểu (tính bằng phút) để thực hiện SMB mới kể từ lần SMB hoặc bolus thủ công trước đó" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新SMB的最小持續時間（分鐘），以計算自上次SMB或手動注射以來的時間。" } } } }, "Minimum minutes since the last SMB or manual bolus to allow an automated SMB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum minutes since the last SMB or manual bolus to allow an automated SMB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum minutter siden sidste SMB eller manuel bolus til at tillade en automatiseret SMB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimale Minuten seit dem letzten SMB oder manuellen Bolus, um einen automatisierten SMB zu ermöglichen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutos mínimos desde la última SMB o bolo manual para permitir un SMB automatizado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre minimal de minutes depuis le dernier SMB ou bolus manuel avant d’autoriser un SMB automatique." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum minutes since the last SMB or manual bolus to allow an automated SMB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuti minimi dall'ultimo bolo SMB o bolo manuale per consentire un SMB automatico." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum minutes since the last SMB or manual bolus to allow an automated SMB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum minutter siden den siste SMB eller den manuelle bolusdosen for å tillate en automatisk SMB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimale minuten sinds de laatste SMB of handmatige bolus om geautomatiseerde SMB toe te staan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimalna liczba minut od ostatniego SMB lub ręcznego bolusa umożliwiająca automatyczne SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mínimo de minutos desde o último bólus SMB ou manual para permitir uma SMB automatizada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum minutes since the last SMB or manual bolus to allow an automated SMB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum minutes since the last SMB or manual bolus to allow an automated SMB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minsta antal minuter sedan den senaste bolusen (SMB eller manuell) innan en ny SMB tillåts." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum minutes since the last SMB or manual bolus to allow an automated SMB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мінімум хвилин з останніх SMB або ручних болтів дозволяє автоматизованому СМБ." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số phút tối thiểu kể từ lần SMB hoặc bolus thủ công gần nhất để cho phép thực hiện SMB tự động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自上次微量注射 (SMB) 或手動注射以來，允許自動微量注射的最小分鐘數。" } } } }, "Minimum Safety Threshold" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mindste Sikkerhedsgrænse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimaler Sicherheitsgrenzwert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umbral de seguridad mínimo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil minimal de sécurité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soglia Di Sicurezza Minima" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minste sikkerhetsterskel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimale veiligheidsdrempel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimalny próg bezpieczeństwa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite mínimo de segurança" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минимальный порог безопасности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägsta säkerhetströskel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мінімальний поріг безпеки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng an toàn tối thiểu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最小安全門檻值" } } } }, "Minimum Safety Threshold (mg/dL)" : { "comment" : "Headline Threshold Setting", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold (mg/dL)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimumssikkerhedsgrænse (mg/dl)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimaler Sicherheitsgrenzwert (mg/dL)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum Safety Threshold (mg/dL)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umbral de seguridad mínimo (mg/dL)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seuil minimal de sécurité (mg/dL)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold (mg/dL)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soglia Minima Di Sicurezza (Mg/Dl)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold (mg/dL)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minste sikkerhetsterskel (mg/dl)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimale veiligheidsdrempel (mg/dL)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimalny próg bezpieczeństwa (mg/dl)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite mínimo de segurança (mg/dL)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold (mg/dL)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минимальный порог безопасности (мг/дл)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägsta säkerhetströskel (mg/dL)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Safety Threshold (mg/dL)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мінімальний поріг безпеки (мг/дЛ)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng an toàn tối thiểu (mg/dl)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最小安全門檻值（毫克/分升）" } } } }, "Minimum Threshold Setting is, by default, determined by your set Glucose Target. This threshold automatically suspends insulin delivery if your glucose levels are forecasted to fall below this value. It’s designed to protect against hypoglycemia, particularly during sleep or other vulnerable times." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Threshold Setting is, by default, determined by your set Glucose Target. This threshold automatically suspends insulin delivery if your glucose levels are forecasted to fall below this value. It’s designed to protect against hypoglycemia, particularly during sleep or other vulnerable times." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimum tærskel indstilling er som standard bestemt af dit sæt Glucose Target. Denne tærskel suspenderer automatisk levering af insulin, hvis dine glukoseniveauer forventes at falde til under denne værdi. Det er designet til at beskytte mod hypoglykæmi, især under søvn eller andre sårbare tider." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die minimale Schwellwerteinstellung wird standardmäßig von Deiner Zielglukose bestimmt. Dieser Schwellenwert setzt die Insulinlieferung automatisch aus, wenn Deine Glukose voraussichtlich unter diesen Wert fällt. Er soll Dich vor Hypoglykämien schützen, v.a. während des Schlafs und ähnlichen typischen Zeiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La configuración del umbral mínimo está, por defecto, determinada por el objetivo de Glucosa establecido. Este umbral suspende automáticamente la entrega de insulina si sus niveles de glucosa son previsibles para caer por debajo de este valor. Está diseñado para proteger contra la hipoglucemia, especialmente durante el sueño u otros tiempos vulnerables." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le seuil minimal de sécurité est, par défaut, déterminé à partir de la Cible de glucose définie.\nCe seuil suspend automatiquement l’administration d’insuline si l’évolution prévue de votre mesure de glucose indique une valeur inférieure. Il est conçu pour prévenir les hypoglycémies, en particulier pendant le sommeil ou d’autres périodes à risque." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Threshold Setting is, by default, determined by your set Glucose Target. This threshold automatically suspends insulin delivery if your glucose levels are forecasted to fall below this value. It’s designed to protect against hypoglycemia, particularly during sleep or other vulnerable times." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'impostazione della soglia minima è, per impostazione predefinita, determinata dal tuo target Glucosio impostato. Questa soglia sospende automaticamente la somministrazione di insulina se si prevede che i livelli di glucosio scendano al di sotto di questo valore. È progettato per proteggere contro l’ipoglicemia, in particolare durante il sonno o altri momenti vulnerabili." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Threshold Setting is, by default, determined by your set Glucose Target. This threshold automatically suspends insulin delivery if your glucose levels are forecasted to fall below this value. It’s designed to protect against hypoglycemia, particularly during sleep or other vulnerable times." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Som standard bestemmes minste sikkerhetsterskel av blodsukkermålet ditt. Terskelen stanser automatisk insulintilførselen hvis blodsukkerverdien beregnes til å falle under dette nivået. Den er designet for å beskytte mot hypoglykemi (føling), spesielt under søvn eller andre sårbare tider." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minimale drempelinstelling wordt standaard bepaald door uw ingestelde glucose streefdoel. Deze drempel stopt automatisch de insulinetoediening als uw glucosewaardes onder deze waarde zullen dalen. Het is ontworpen om te beschermen tegen schijnheilige, vooral tijdens slaap of andere kwetsbare tijden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienie minimalnego progu jest domyślnie określane przez ustawiony cel glikemii. Ten próg automatycznie wstrzymuje podawanie insuliny, jeśli prognozuje się, że poziom glikemii spadnie poniżej tej wartości. Został zaprojektowany w celu ochrony przed hipoglikemią, szczególnie podczas snu lub w innych wrażliwych momentach." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A configuração de limite mínimo é, por padrão, determinada pelo seu alvo de glicose definido. Este limiar suspira automaticamente a entrega de insulina se seus níveis de glicose forem previstos para ficar abaixo deste valor. Destina-se a proteger contra hipoglicemia, particularmente durante o sono ou outros tempos vulneráveis." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Threshold Setting is, by default, determined by your set Glucose Target. This threshold automatically suspends insulin delivery if your glucose levels are forecasted to fall below this value. It’s designed to protect against hypoglycemia, particularly during sleep or other vulnerable times." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минимальная настройка порога по умолчанию, определяемая вашими целевыми показателями глюкозы. Этот порог автоматически приостанавливает доставку инсулина, если уровни вашей глюкозы предположительно упадут ниже этой величины. Она предназначена для защиты от гипогликемии, особенно во время сна или в другие уязвимые времена." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägsta tröskelvärde bestäms som standard av din uppsättning målglukos. Denna tröskel stoppar automatiskt insulintillförseln om dina glukosnivåer förutses falla under detta värde. Den är utformad för att skydda mot hypoglykemi, särskilt under sömn eller andra sårbara tillfällen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minimum Threshold Setting is, by default, determined by your set Glucose Target. This threshold automatically suspends insulin delivery if your glucose levels are forecasted to fall below this value. It’s designed to protect against hypoglycemia, particularly during sleep or other vulnerable times." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Мінімальна опція порогу, за замовчуванням, визначається вказаним ціллю Glucose Target. Цей поріг автоматично призупиняє доставку інсуліну, якщо ваші рівні глюкози прогнозуються, щоб впасти нижче цього значення. Це створене для захисту від гіпоглікемії, особливо під час сну чи інших вразливих часів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngưỡng tối thiểu được thiết lập mặc định dựa trên mục tiêu đường huyết mà bạn đã cài đặt. Ngưỡng này sẽ tự động tạm ngưng việc bơm insulin nếu hệ thống dự đoán mức đường huyết của bạn sẽ giảm xuống dưới giá trị này. Cơ chế này được thiết kế nhằm phòng tránh hạ đường huyết, đặc biệt là trong lúc ngủ hoặc các thời điểm dễ gặp rủi ro." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最小門檻值設定預設根據您設定的葡萄糖目標而定。當預測葡萄糖水平將低於此值時，此門檻值會自動暫停胰島素供應。這是設計用於保護低血糖，特別是在睡眠或其他脆弱的時期。" } } } }, "minPredBG" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minPredBG" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minPredBG" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minPredBG" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minPredBG" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minPredBG" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minPredBG" } } } }, "minutes" : { "comment" : "minutes of target temp", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minutes" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minutes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minuti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minut" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "dakika" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "хвилин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分鐘" } } } }, "Minutes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "minutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Хвилин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phút" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分鐘" } } } }, "Misc" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Misc" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diverse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sonstiges" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Misc" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Misc" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autres" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Misc" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Misc" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diverse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overige" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Różne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diversos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Misc" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разное" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Övrigt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Misc" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Різне" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hỗn hợp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "其他" } } } }, "Missing Config" : { "comment" : "Alert title for missing temp basal configuration", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Missing Config" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manglende Konfiguration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fehlende Konfiguration" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Missing Config" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Falta la configuración" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration manquante" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Missing Config" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione mancante" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Missing Config" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manglende konfigurasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuratie ontbreekt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brakujące ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração Faltando" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Missing Config" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отсутствует конфигурация" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration saknas" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Missing Config" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсутня конфігурація" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiếu cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "缺少設定" } } } }, "mmol/L" : { "comment" : "The short unit display string for millimoles of glucose per liter", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/l" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/l" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/l" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ммоль/л" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/l" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ммол/Л" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L" } } } }, "mmol/L/U" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/U" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/U" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/L/U" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/L/U" } } } }, "mmol/mol" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/mol" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/mol" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/mol" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/mol" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "mmol/mol" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "mmol/mol" } } } }, "Mode" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mode" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mode" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mode" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modalità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mode" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryb" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mode" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Läge" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Mode" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chế Độ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "模式" } } } }, "Model" : { "comment" : "Insulin model", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Model" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Model" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modell" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Model" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modèle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Model" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modello" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Model" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modell" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Model" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Model" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Model" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Модель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modell" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Model" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "МОДЕЛЬ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại thiết bị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "型號" } } } }, "Modes" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Modes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sendere" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modi" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modes" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Modes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modalità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Modes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moduser" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modussen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mody" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Modes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режимы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lägen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Modes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режими" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chế độ cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "模式" } } } }, "Monochrome" : { }, "Month" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Month" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måned" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Monat" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Month" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mois" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Month" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mese" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Month" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måned" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maand" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Miesiąc" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mês" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Month" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Месяц" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Månad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Month" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Місяць" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Month" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "月份" } } } }, "More options" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "More options" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Flere valgmuligheder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mehr Optionen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "More options" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Más opciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plus d'options" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "More options" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altre opzioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "More options" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Flere valg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meer opties" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Więcej opcji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mais opções" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "More options" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Больше опций" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fler alternativ" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "More options" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Додаткові параметри" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các tùy chọn khác" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "更多選項" } } } }, "Most set this to their largest meal bolus. Then, adjust if needed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Most set this to their largest meal bolus. Then, adjust if needed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De fleste sæt dette til deres største måltid bolus. Juster derefter, hvis det er nødvendigt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die meisten setzen dies auf ihren größten Mahlzeitenbolus. Passe den Wert bei Bedarf an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La mayoría establece esto en su bolo de comida más grande. Luego, ajuste si es necesario." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La plupart des utilisateurs définissent cette valeur en fonction de leur plus gros bolus pour un repas. Ils l’ajustent ensuite si nécessaire." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Most set this to their largest meal bolus. Then, adjust if needed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La maggior parte impostare questo al loro bolo pasto più grande. Quindi, regolare, se necessario." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Most set this to their largest meal bolus. Then, adjust if needed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De fleste setter denne tilsvarende sin største måltidsbolus. Endre deretter etter behov." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel dit meestal in op hun grootste maaltijd bolus. Pas vervolgens aan indien nodig." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Większość z nich ustawia to na największy bolus. Następnie, w razie potrzeby dostosować." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A maioria definiu isso como seu maior bolus de refeição. Então, ajuste se necessário." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Most set this to their largest meal bolus. Then, adjust if needed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Большинство из них выставили свой самый большой болт. Затем при необходимости подстраивайтесь." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De flesta ställer in detta till att motsvara sin största måltidsbolus. Justera därefter efter behov." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Most set this to their largest meal bolus. Then, adjust if needed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Більшість це поставили під свій найбільший набір болтів для їжі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hầu hết người dùng đặt giá trị này bằng liều bolus lớn nhất cho bữa ăn. Sau đó, điều chỉnh nếu cần." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "大多數人會將此設置為他們最大的餐前注射。然後根據需要進行調整。" } } } }, "Name" : { "comment" : "Preset name", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Navn" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Name" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nom" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nome" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Navn" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Naam" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nazwa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nome" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Название" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Namn" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "İsim" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ім’я" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "名稱" } } } }, "Name Of Dish" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name Of Dish" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Navn på ret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Name der Speise" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre del pescado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nom du plat" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name Of Dish" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nome Del Piatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name Of Dish" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Navn på måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Naam van het gerecht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nazwa posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nome do Peixe" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name Of Dish" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Название пищи" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Namn på måltid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Name Of Dish" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Назва Страви" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tên món ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "菜名" } } } }, "Native G5 app" : { "comment" : "Native G5 app", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Native G5 app" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nativ G5 app" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Native G5 App" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Native G5 app" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App nativa G5" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App G5 native" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Native G5 app" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App nativa G5" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Native G5 app" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard G5-app" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oorspronkelijke G5 app" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Natywna aplikacja G5" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "App G5 nativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Native G5 app" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Родное приложение G5" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ursprunglig G5-app" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Native G5 app" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рідна програма G5" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Native G5 app" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "原生 G5 應用程式" } } } }, "New Basal Profile =\n(Current Basal Profile) × (Autosens Ratio)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Basal Profile =\n(Current Basal Profile) × (Autosens Ratio)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny Basalprofil =\n(Tilbagevendende Basalprofil) × (Autosens Ratio)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neues Basalprofil =\n(aktuelles Basalprofil) × (Autosens Ratio)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuevo Perfil Basal =\n(Perfil Basal Actual) × (Relación de Autosenes)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nouveau profil Basal =\n(Profil Basal actuel) × (Ratio Autosens)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Basal Profile =\n(Current Basal Profile) × (Autosens Ratio)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuovo Profilo Basale =\n(Profilo Basale Attuale) × (Rapporto Autosens)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Basal Profile =\n(Current Basal Profile) × (Autosens Ratio)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny Basalprofil =\n(Nåværende Basalprofil) × (Autosens ratio)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieuw Basaal Profiel =\n((Huidige Basaal Profiel) × (Autosens Ratio)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nowy profil bazowy =\n(Bieżący profil bazowy) × (Współczynnik Autosens)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Novo Perfil Basal =\n(Perfil Basal Atual) × (Relação de Autosens)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Basal Profile =\n(Current Basal Profile) × (Autosens Ratio)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Новый Базальный профиль =\n(Текущий Базальный профиль) × (Autosens Ратио)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny Basal Profil =\n(Nuvarande Basal Profil) × (Autosens Ratio)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Basal Profile =\n(Current Basal Profile) × (Autosens Ratio)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Новий Базальний профіль =\n(Поточний Базальний профіль) × (Автосканування Ratio)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hồ sơ insulin nền mới = (Hồ sơ nền hiện tại) × (Tỷ lệ Autosens)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新的基礎設定 = \n(當前基礎設定) × (自動敏感度比例)" } } } }, "New Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny Blodsukker" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neue Glukose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nueva Glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nouvelle Glycémie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuovo Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny blodsukkerverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieuwe glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nowa glikemia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nova Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Новый глюкоза" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logga glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нова глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết mới" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新的血糖值" } } } }, "New Preset" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Preset" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny Forudindstilling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neues Preset" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuevo ajuste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nouveau favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Preset" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuova Preimpostazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Preset" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny forhåndsinnstilling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieuwe voorkeursinstelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nowe ustawienie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nova predefinição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Preset" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Новый пресет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nytt förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Preset" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Новий набір налаштувань" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mới" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新的預設" } } } }, "New Sensor Detected" : { "comment" : "New Sensor Detected", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Sensor Detected" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny Sensor Fundet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neuer Sensor wurde erkannt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "New Sensor Detected" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuevo sensor detectado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nouveau capteur détecté" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Sensor Detected" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nuovo Sensore Rilevato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Sensor Detected" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ny sensor oppdaget" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieuwe sensor gevonden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykryto nowy czujnik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Novo Sensor Detectado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Sensor Detected" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обнаружен новый сенсор" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen sensor upptäckt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "New Sensor Detected" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виявлено новий Сенсор" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phát hiện được sensor mới" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "新的傳感器被偵測到" } } } }, "Next" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Næste" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weiter" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suivant" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neste" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Volgende" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dalej" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nästa" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Next" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiếp theo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "下一步" } } } }, "Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Explorador nocturno" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ночной разведчик" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нічна розвідка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } } } }, "Nightscout Config" : { "comment" : "Header", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Config" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Konfiguration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Konfiguration" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Config" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Config" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Config" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurasjon av Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Config" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Yapılandırması" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout 設定" } } } }, "Nightscout Integration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Integration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Integration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Integration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integración de Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intégration Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Integration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrazione Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Integration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout integrasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout integratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integracja z Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integração Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Integration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интеграция Nightscout" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Integration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout Integration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтеграція з Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tích hợp Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout 整合" } } } }, "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout er en cloud-baseret platform, der giver dig mulighed for at gemme dine diabetes data. Det bruges ofte af plejere til at fjernovervåge, hvad Trio gør." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout ist eine cloudbasierte Plattform, auf der Du Deine Diabetesdaten speichern kannst. Sie wird häufig von Betreuungspersonen genutzt, um die Aktivitäten von Trio aus der Ferne zu überwachen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout est une plateforme Cloud qui permet de stocker vos données liées au diabète. Elle est souvent utilisée par les aidants pour suivre à distance l’activité de Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout er en skybasert plattform som lar deg lagre dine diabetesdata. Den brukes ofte av omsorgspersoner for å overvåke hva Trio gjør." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout is een cloud-gebaseerd platform waarmee je diabetes gegevens kunt opslaan. Het wordt vaak gebruikt door zorgverleners om op afstand te controleren wat Trio doet." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout to oparta na chmurze platforma, która umożliwia przechowywanie danych dotyczących glikemii. Jest często używana przez opiekunów do zdalnego monitorowania działań Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout är en molnbaserad plattform som låter dig lagra dina diabetesdata. Den används ofta av vårdgivare för att monitorera vad Trio gör." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout is a cloud-based platform that allows you to store your diabetes data. It's often used by caregivers to remotely monitor what Trio is doing." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout là một công cụ lưu trữ dữ liệu tiểu đường trên đám mây, thường được người chăm sóc sử dụng để giám sát từ xa những gì Trio đang thực hiện." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout 是一個雲端平台，讓您儲存糖尿病資料。照顧者通常使用它來遠端監控 Trio 的運作。" } } } }, "Nightscout ping: %d ms" : { "comment" : "Nightscout ping", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nachtscout ping: %d ms" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ping de explorador nocturno: %d ms" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ping Nightscout : %d ms" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ping di Nightscout: %d ms" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pingowanie Nightscout: %d ms" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ночной разведчик пинг: %d мс" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout ping: %d ms" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout 回應時間: %d 毫秒" } } } }, "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout brug er helt valgfri. Du kan også opsætte Nightscout på et senere tidspunkt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Verwendung von Nightscout ist völlig freiwillig. Du kannst Nightscout auch zu einem späteren Zeitpunkt einrichten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’utilisation de Nightscout est entièrement facultative. Vous pouvez également le configurer plus tard." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk av Nightscout er helt valgfritt. Du kan også sette opp Nightscout på et senere tidspunkt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout gebruik is volledig optioneel. Je kunt Nightscout ook op een later tijdstip instellen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używanie Nightscout jest całkowicie opcjonalne. Możesz również skonfigurować Nightscout w późniejszym czasie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att använda Nightscout är helt frivilligt. Du kan också ställa in Nightscout vid ett senare tillfälle." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Nightscout use is entirely optional. You can also setup Nightscout at a later time." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Việc sử dụng Nightscout hoàn toàn là tùy chọn. Bạn cũng có thể thiết lập Nightscout sau." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用 Nightscout 完全是可選的。您也可以在以後建立 Nightscout。" } } } }, "No" : { "comment" : "Button", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nej" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nu" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nei" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nee" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nej" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ні" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "否" } } } }, "No Active Adjustment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Active Adjustment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Aktiv Justering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine aktive Anpassung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ningún ajuste activo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun ajustement actif" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Active Adjustment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessuna Regolazione Attiva" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Active Adjustment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen aktiv justering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen actieve aanpassing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak aktywnego dostosowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhum ajuste ativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Active Adjustment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет активной регулировки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen aktiv justering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Active Adjustment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає активного коригування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無活躍調整" } } } }, "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen biometriske identiteter er konfigureret. Opsæt venligst Face ID eller Touch ID." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es sind keine biometrischen Kennungen registriert. Bitte richte Face ID oder Touch ID ein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune donnée biométrique n’est enregistrée. Veuillez configurer Face ID ou Touch ID." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen biometriske identiteter er registrert. Sett opp Face ID eller Touch ID." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie zarejestrowano żadnych tożsamości biometrycznych. Skonfiguruj Face ID lub Touch ID." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No biometric identities are enrolled. Please set up Face ID or Touch ID." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có sinh trắc học nào được đăng ký. Vui lòng thiết lập Face ID hoặc Touch ID." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "沒有已註冊的生物識別身份。請設置面容 ID 或觸控 ID。" } } } }, "No Bolus Data" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Bolus Data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Bolus Daten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune donnée de bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen bolusdata" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen bolus gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen bolusdata" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Bolus Data" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có dữ liệu Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無注射資料" } } } }, "No confidence reminders are used." : { "comment" : "Description for BeepPreference.silent", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No confidence reminders are used." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der anvendes ingen tillidspåmindelser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Erinnerungseinstellungen in Verwendung." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No confidence reminders are used." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se utilizan recordatorios de confianza." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun rappel de confiance n'est utilisé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No confidence reminders are used." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non vengono utilizzati promemoria di fiducia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No confidence reminders are used." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det brukes ingen bekreftelseslyder." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er worden geen bevestigingsmeldingen met piepjes gebruikt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie stosuje się przypomnień o zaufaniu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não foram usados lembretes de confiança." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No confidence reminders are used." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доверенные звуковые сигналы не используются." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga ljud på." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No confidence reminders are used." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нагадування про довіру не використовуються." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có lời nhắc nào được sử dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未使用任何信心提醒。" } } } }, "No Contact Trick Entries." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Contact Trick Entries." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Kontakt Trick Indgange." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Kontakt-Trick Einträge." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No hay Trucos de Contacto." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune Astuce de contact." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Contact Trick Entries." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun Contatto Trick Entries." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Contact Trick Entries." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen lagrede kontakter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen Contact Trick Entries." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak wpisów w sztukach kontaktowych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sem entradas de tijolos de contato." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Contact Trick Entries." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет контактных Trick записей." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga konfigurerade kontakter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Contact Trick Entries." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не знайдено записів у формі контакту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các thao tác không cần tiếp xúc." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無聯絡技巧輸入。" } } } }, "No Data" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Daten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sin datos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune donnée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun Dato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen data" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhum dado encontrado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет данных" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga data" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає даних" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có dữ liệu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無資料" } } } }, "No data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen data." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Daten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sin datos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune donnée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun dato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen data." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen gegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sem dados." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет данных." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen data." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає даних." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có dữ liệu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無資料。" } } } }, "No Error" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Error" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen fejl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kein Fehler" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Error" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sin error" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune erreur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Error" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun Errore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Error" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen feil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen error" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak błędu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sem Erro" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Error" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет ошибки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inget fel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Error" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помилок немає" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có lỗi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無錯誤" } } } }, "No Glucose Alarm active" : { "comment" : "No Glucose Alarm active", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Alarm active" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen glukosealarm aktiv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kein Glukosealarm aktiv" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sin alarma de glucosa activa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune alarme de glucose active" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Alarm active" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessuna Allarme Glicemia attiva" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Alarm active" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen aktiv blodsukkeralarm" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen glucose alarm actief" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmy nie są aktywne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhum alarme de Glicémia ativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Alarm active" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тревога неактивна" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inget glukoslarm aktivt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Alarm active" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає активних сигналів Глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có cảnh báo đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無血糖警報啟動" } } } }, "No Glucose Data" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Glukose Data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Glukose Daten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune mesure de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen blodsukkerdata" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen glucose gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen glukosdata" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Data" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có dữ liệu đường huyết" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無血糖資料" } } } }, "No glucose data available for this day" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der foreligger ingen glukosedata for denne dag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Für diesen Tag sind keine Glukosedaten verfügbar" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune donnée de glucose disponible pour cette journée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen blodsukkerdata tilgjengelig for denne dagen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych dotyczących poziomu glikemii w tym dniu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose data available for this day" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chưa có ghi nhận dữ liệu đường huyết hôm nay" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此日無法獲取血糖資料" } } } }, "No Glucose Notifications will be triggered." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Glukose Notifikationer vil blive udløst." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es werden keine Glukose-Benachrichtigungen ausgelöst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune notification de glucose ne sera déclenchée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen blodsukkervarsler vil bli utløst." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er zullen geen Glucose meldingen worden geactiveerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia o Glikemii nie zostaną uruchomione." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga glukosnotiser kommer att triggas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Glucose Notifications will be triggered." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có thông báo đường huyết nào sẽ được kích hoạt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不會觸發任何血糖通知。" } } } }, "No glucose readings found." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen glukoseaflæsninger fundet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Glukosemessungen gefunden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune mesure de glucose trouvée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen blodsukkerdata funnet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie znaleziono odczytów glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings found." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có kết quả đo đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未找到血糖讀數。" } } } }, "No glucose readings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen glukoseaflæsninger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Glukosemessungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No hay lecturas de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessuna lettura di glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen blodsukkermålinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen glucosemetingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak odczytów glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sem leituras de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет чтений глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga glukosvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No glucose readings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жодних читань глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có chỉ số đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無血糖讀取值。" } } } }, "No Libre Transmitter Selected" : { "comment" : "No Libre Transmitter Selected", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Libre Transmitter Selected" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Libre Sensor Valgt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kein Libre Transmitter ausgewählt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Libre Transmitter Selected" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ningún transmisor libre seleccionado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun Transmetteur Libre sélectionné" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Libre Transmitter Selected" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun Trasmettitore di Libre Selezionato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Libre Transmitter Selected" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Libre sender er valgt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen Libre zender geselecteerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie wybrano LibreTransmitter" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhum transmissor Libre selecionado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Libre Transmitter Selected" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не выбран передатчик для Libre" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Libre-sändare vald" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Libre Transmitter Selected" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не обрано Libre Transmitter" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có Libre Transmitter nào được chọn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未選擇 Libre 傳輸器" } } } }, "No logs available" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No logs available" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen logs tilgængelige" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Logs verfügbar" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No logs available" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No hay registros disponibles" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun historique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No logs available" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun registro disponibile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No logs available" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen logger tilgjengelig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen logboeken beschikbaar" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak dostępnych logów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não há registros disponíveis" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No logs available" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет доступных журналов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga loggar tillgängliga" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No logs available" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає доступних журналів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có nhật ký" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "沒有可用的日誌" } } } }, "No Loop Data" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Loop Data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Loop Daten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune données de boucle" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen loop-data" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen Loop gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych pętli" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen loopdata" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Loop Data" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có dữ liệu vòng lặp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無循環資料" } } } }, "No Meal Data" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Måltidsdata" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Mahlzeiten Daten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune donnée de repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen måltidsdata" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen maaltijd gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych o posiłku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen måltidsdata" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Meal Data" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có dữ liệu bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無餐點資料" } } } }, "No name provided" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No name provided" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intet navn angivet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kein Name angegeben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre no proporcionado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun nom fourni" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No name provided" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun nome fornito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No name provided" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen navn oppgitt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen naam opgegeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie podano nazwy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhum nome informado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No name provided" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Имя не указано" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inget namn angivet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No name provided" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ім'я не вказано" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng nhập tên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未提供名稱" } } } }, "No Override Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Override Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt Forudindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Override-Vorlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No sobrescribir preajustes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune Dérogation favorite" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Override Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun Programma Preimpostato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Override Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen forhåndsinnstillinger for overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen voorinstellingen overschrijven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak Presetów Nadpisań" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sem sobreposição de predefinições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Override Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Без переопределения пресетов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inget åsidosätt förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Override Presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не перевизначати пресети" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có thiết lập ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無覆蓋預設" } } } }, "No recent oref algorithm determination." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No recent oref algorithm determination." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen nylig oref algoritme bestemmelse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine aktuelle Oref-Algorithmus-Bestimmung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No hay determinación de algoritmos oref reciente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune décision récente de l’algorithme oref." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No recent oref algorithm determination." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessuna determinazione recente dell'algoritmo dell'oref." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No recent oref algorithm determination." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen nylig beslutning fra oref-algoritmen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen recent oref algoritme vastberadenheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak ostatniego określenia algorytmu oref." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhuma determinação recente de algoritmo de oref." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No recent oref algorithm determination." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не определен недавний алгоритм руды." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen nyligen fastställd oref algoritm." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No recent oref algorithm determination." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає недавньої визначення алгоритму руди." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có tính toán gần đây từ thuật toán oref." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最近沒有完成的 oref 演算法判斷。" } } } }, "No Reminder" : { "comment" : "Value text for no expiration reminder", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Reminder" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Påmindelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Erinnerung" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Reminder" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sin Recordatorio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun rappel" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Reminder" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun promemoria" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Reminder" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen påminnelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen herinnering" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak przypomnienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sem lembrete" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Reminder" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не напоминать" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen påminnelse" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Reminder" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає Нагадувань" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có lời nhắc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無提醒" } } } }, "No Sensor Detected" : { "comment" : "No Sensor Detected", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Sensor Detected" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Sensor Fundet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kein Sensor gefunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Sensor Detected" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ningún sensor detectado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun capteur détecté" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Sensor Detected" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun Sensore Rilevato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Sensor Detected" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen sensor oppdaget" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen sensor gevonden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie wykryto czujnika" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhum Sensor Detectado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Sensor Detected" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор не обнаружен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen Sensor upptäckt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Sensor Detected" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не виявлено сенсор" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không phát hiện được cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未偵測到傳感器" } } } }, "No settings matching your search query" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No settings matching your search query" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen indstillinger matcher din søgeforespørgsel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Einstellungen passend zu Ihrer Suchanfrage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No hay ajustes que coincidan con su consulta de búsqueda" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun réglage ne correspond à votre recherche" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No settings matching your search query" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessuna impostazione corrispondente alla tua ricerca" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No settings matching your search query" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen innstillinger som samsvarer med søket ditt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen instellingen die aan uw zoekopdracht voldoen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak ustawień pasujących do zapytania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhuma configuração corresponde à sua pesquisa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No settings matching your search query" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет настроек, соответствующих запросу" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga inställningar som matchar din sökfråga" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No settings matching your search query" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Немає параметрів, що відповідають запиту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không tìm thấy cài đặt phù hợp với tìm kiếm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "沒有符合搜尋條件的設定" } } } }, "No suggestion" : { "comment" : "Status Title", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No suggestion" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen forslag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kein Vorschlag" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No suggestion" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No hay sugerencias" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune suggestion" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No suggestion" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessun suggerimento" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No suggestion" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen forslag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen suggestie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak sugestii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sem sugestão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No suggestion" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет предложений" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inget förslag" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öneri bulunmuyor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нема рекомендацій" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có gợi ý nào" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無建議" } } } }, "No TDD Data" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen TDD Data" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine TDD Daten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune donnée de TDD" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen TDD-data" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen TDD gegevens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak danych DDI" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen TDD-data" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No TDD Data" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không có dữ liệu TDD" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無TDD資料" } } } }, "No Temp Target Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine voreingestellte Temporäre Ziele" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune Cible Temporaire favorite" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen forhåndsinnstilte midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inga tillfälliga mål-förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No Temp Target Presets" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn chưa tạo mục tiêu tạm thời nào" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無臨時目標預設" } } } }, "Noise:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noise:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Støj:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rauschen:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ruido:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruit :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noise:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rumore:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noise:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Støy:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geluid:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hałas:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ruído:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noise:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Шум:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brus:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noise:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Шум:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhiễu:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "噪音：" } } } }, "Noisy CGM Target Increase" : { "comment" : "Noisy CGM Target Increase", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Increase" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Støjende CGM-mål Øg" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ungenaues CGM erhöht das Ziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumenta el objetivo CGM ruidoso" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmenter la Cible si CGM bruyant" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Increase" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumento Bersaglio Cgm Rumoroso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Increase" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Økning i blodsukkermål ved støyende CGM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lawaaierig CGM doel verhoging" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik szumu CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumento do Alvo CGM barulhento" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Increase" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увеличение шума CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ökning av målglukos vid CGM-brus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Increase" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цільове зростання шуму CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tăng mục tiêu đường huyết khi cảm biến nhiễu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "干擾 CGM 目標上升" } } } }, "Noisy CGM Target Multiplier" : { "comment" : "Noisy CGM Target Multiplier", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verrauschter CGM-Zielmultiplikator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplicateur de Cible si CGM bruyant" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Rumoroso Moltiplicatore Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multiplikator for blodsukkermål ved støyende CGM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM doelvermenigvuldiger met ruis" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik szumu CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Целевой множитель при шуме CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Multipel vid CGM-brus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Noisy CGM Target Multiplier" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цільовий Множник при Шумі CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số mục tiêu khi cảm biến nhiễu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "干擾 CGM 目標乘數" } } } }, "none" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "none" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ingen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "keine" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ninguno" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "aucun" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "none" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nessuno" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "none" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ingen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "brak" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nenhuma" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "none" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "нет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ingen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "none" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "нічого" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "không" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無" } } } }, "None" : { "comment" : "No CGM selected\nOption for no selection", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "None" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ninguna" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucun" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "None" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nessuno" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "None" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "geen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brak" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nenhuma" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "None" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ingen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "None" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Без ефекту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無" } } } }, "Normal" : { "comment" : "Normal BG (within TIR)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TIR " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "normal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Норма" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нормальний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正常" } } } }, "Normal " : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normale " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalt " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normaal " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalny " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "normal " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нормальный " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нормальний " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正常" } } } }, "Normal (%@-%@)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normale (%1$@-%2$@)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normaal (%1$@-%2$@)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalny (%1$@-%2$@)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalt (%1$@-%2$@)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal (%1$@-%2$@)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định (%1$@-%2$@)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正常 (%1$@-%2$@)" } } } }, "Normal Profile" : { "comment" : "Your normal Profile. Use a short string", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal Profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normales Profil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil normal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil normal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilo Normale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normaal profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil normalny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil normal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нормальный профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normal Profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normal Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Звичайний профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình mặc định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正常設定檔" } } } }, "Normally glucose is colored red only when over or under your notification limits for high/low" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normally glucose is colored red only when over or under your notification limits for high/low" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalt er glukose kun farvet rødt, når over eller under din anmeldelse grænser for høj/lav" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalerweise ist die Glukose nur dann rot, wenn sie über oder unter Deinen Benachrichtigungsgrenzen für hohe/niedrige" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normally glucose is colored red only when over or under your notification limits for high/low" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalmente la glucosa es de color rojo sólo cuando está por encima o debajo de sus límites de notificación para alto/bajo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalement, la mesure de glucose n’est colorée en rouge que lorsqu’elle dépasse la limite de notification haute ou basse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normally glucose is colored red only when over or under your notification limits for high/low" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalmente il glucosio è colorato rosso solo quando sopra o sotto i limiti di notifica per alto/basso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normally glucose is colored red only when over or under your notification limits for high/low" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vanligvis er blodsukkeret farget rødt når det er over eller under dine terskler for varsling av høyt/lavt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normaal gesproken wordt glucose alleen rood gekleurd als je de notificatiegrens hebt overschreden voor hoog/laag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zwykle poziom glikemii jest czerwony tylko wtedy, gdy przekracza lub jest poniżej limitów powiadamiania o wysokim/niskim poziomie glukozy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalmente a glicose é colorida somente quando terminar ou abaixo dos seus limites de notificação para alta/baixa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normally glucose is colored red only when over or under your notification limits for high/low" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обычно глюкоза окрашивается в красный цвет только в том случае, если значение превышено или выходит за пределы ваших лимитов уведомлений о высоком / низком уровне" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Normalt färgläggs aktuellt glukosvärde med rött endast när detta är under eller över dina inställningar för ett lågt eller högt blodsocker i dina notisinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Normally glucose is colored red only when over or under your notification limits for high/low" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зазвичай рівень глюкози забарвлюється в червоний колір лише тоді, коли рівень сповіщень перевищує або перебуває нижче для високого/низького рівня" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông thường, đường huyết chỉ được hiển thị màu đỏ khi vượt quá hoặc thấp hơn giới hạn cảnh báo cao/thấp của bạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "通常只有當血糖超過或低於你的高/低通知限制時，血糖會顯示為紅色" } } } }, "Not allowed" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke tilladt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nicht erlaubt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non autorisé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke tillatt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niet toegestaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedozwolone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ej tillåtet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not allowed" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không được phép" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不允許" } } } }, "Not Connected" : { }, "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke nok glukosedata. Du skal bruge mindst tre glukoseaflæsninger i de sidste seks timer for at køre algoritmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nicht genügend Glukosedaten. Sie benötigen in den letzten sechs Stunden mindestens drei Glukosemessungen, um den Algorithmus auszuführen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dati glicemici insufficienti. Per eseguire l'algoritmo sono necessarie almeno tre letture glicemiche nelle ultime sei ore." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke nok blodsukkerdata. Du trenger minst tre blodsukkermålinger de siste seks timene for å kjøre algoritmen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Za mało danych o glikemii. Aby uruchomić algorytm, potrzebujesz co najmniej trzech odczytów glikemii w ciągu ostatnich sześciu godzin." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not enough glucose data. You need at least three glucose readings in the last six hours to run the algorithm." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không đủ dữ liệu đường huyết. Bạn cần ít nhất ba lần đo đường huyết trong 6 giờ qua để chạy thuật toán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖資料不足。您需要在過去六小時內至少有三次血糖讀取值才能運行此演算法。" } } } }, "Not looping." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looper ikke." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kein Loop." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pas de bouclage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Looper ikke." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niet aan het loopen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bez pętli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loopar inte." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not looping." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không lặp lại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未在循環中。" } } } }, "Not paired yet" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not paired yet" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endnu ikke parret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noch nicht gekoppelt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Not paired yet" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No emparejado aún" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pas encore appairé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not paired yet" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non ancora associato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not paired yet" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke parkoblet ennå" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nog niet gekoppeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeszcze nie sparowano" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ainda não pareado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not paired yet" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нет сопряжения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inte parkopplad ännu" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not paired yet" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ще не в парі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chưa được ghép nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "尚未配對" } } } }, "Not set" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not set" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke angivet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nicht gesetzt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No establecido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non défini" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not set" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non impostato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not set" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikke angitt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niet ingesteld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie ustawiono" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não definido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not set" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не задано" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ej inställd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Not set" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не задано" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chưa đặt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "尚未設定" } } } }, "not snoozing" : { "comment" : "not snoozing", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "not snoozing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ikke udskyder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nicht schlummern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "no posponer" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pas en pause" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "not snoozing" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "non posticipando" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "not snoozing" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "slumrer ikke" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "niet gesluimerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nie drzemka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "não soneca" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "not snoozing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "не отложена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "snoozar inte" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "not snoozing" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "не відкладено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "không ẩn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未延遲" } } } }, "Note" : { "comment" : "Food Type / Meal Note", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærkning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notiz" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Note" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Note" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notat" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Observação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заметка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anteckning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意" } } } }, "Note to Medtronic Pump Users: You must also manually set the max basal rate on the pump to this value or higher." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note to Medtronic Pump Users: You must also manually set the max basal rate on the pump to this value or higher." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk til Medtronic Pump brugere: Du skal også manuelt indstille den maksimale basal rate på pumpen til denne værdi eller højere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis für Benutzer von Medtronic-Pumpen: Der Wert an der Pumpe muss auch auf die maximale Basalrate oder einen noch höheren Wert eingestellt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Note to Medtronic Pump Users: You must also set the max basal rate on the pump to this value or higher ." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque à l’attention des utilisateurs de pompes Medtronic : vous devez également régler manuellement le débit basal maximal sur la pompe à cette valeur ou à une valeur supérieure." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note to Medtronic Pump Users: You must also manually set the max basal rate on the pump to this value or higher." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota agli utenti della pompa Medtronic: È necessario impostare manualmente la velocità basale massima sul microinfusore a questo valore o superiore." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note to Medtronic Pump Users: You must also manually set the max basal rate on the pump to this value or higher." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merknad til brukere av Medtronic-pumper: Du må også sette maksimal basalrate manuelt på pumpen til denne verdien eller høyere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking voor Medtronic-pompgebruikers: Je moet ook handmatig de maximale basaalsnelheid van de pomp op deze waarde (of hoger) zetten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga dla użytkowników pompy Medtronic: Musisz również ręcznie ustawić maksymalną dawkę bazową na pompie na tę wartość lub wyższą." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota para os usuários da Bomba Medtronica: Você também deve definir manualmente o valor máximo da basal na bomba para este valor ou superior." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note to Medtronic Pump Users: You must also manually set the max basal rate on the pump to this value or higher." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание для пользователей Medtronic Pump Users: Вы также должны вручную установить максимальную базовую скорость насоса в это значение или выше." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs till Medtronic pump-användare: Du måste också manuellt ställa in den maximala basalen på pumpen till detta värde eller högre." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note to Medtronic Pump Users: You must also manually set the max basal rate on the pump to this value or higher." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зверніть увагу на користувачів Medtronic Pump: Ви також повинні вручну встановити макс. базову швидкість на насосі або вище значення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý cho người dùng máy bơm Medtronic: Bạn cũng phải tự tay đặt tốc độ cơ bản tối đa trên máy bơm ở giá trị này hoặc cao hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：對於美敦力幫浦用戶，你必須在幫浦上手動將最大基礎率設定為此數值或更高。" } } } }, "Note: A CGM is considered noisy when it provides inconsistent readings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: A CGM is considered noisy when it provides inconsistent readings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Et CGM betragtes som støjende, når det giver inkonsekvente aflæsninger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Ein CGM gilt als verrauscht, wenn es inkonsistente Messwerte liefert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Un CGM se considera ruidoso cuando proporciona lecturas inconsistentes." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Un CGM est considéré comme bruyant lorsqu’il fournit des mesures incohérentes." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: A CGM is considered noisy when it provides inconsistent readings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Una CGM è considerata rumorosa quando fornisce letture incoerenti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: A CGM is considered noisy when it provides inconsistent readings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: En CGM anses for å være støyende når den gir inkonsekvente avlesninger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: een CGM wordt beschouwd als lawaaierig wanneer het inconsistente metingen bevat." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: CGM uważa się za system o zakłóconych odczytach, jeśli dostarcza niejednoznacznych wyników." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Um CGM é considerado barulho quando fornece leituras inconsistentes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: A CGM is considered noisy when it provides inconsistent readings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: КГМ считается шумным, когда он обеспечивает непоследовательное чтение." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Ett CGM anses brusiga när det ger inkonsekventa avläsningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: A CGM is considered noisy when it provides inconsistent readings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: CGM вважається шумом, коли надає непослідовні дані." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: CGM được coi là có nhiễu khi cung cấp số liệu không nhất quán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：當 CGM 提供不一致的讀取值時，則被視為吵雜。" } } } }, "Note: Allowed range is 30 - 70%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Allowed range is 30 - 70%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Tilladt interval er 30 - 70%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Erlaubter Bereich ist 30 - 70%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: El rango permitido es de 30 - 70%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : la plage autorisée est de 30 à 70 %" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Allowed range is 30 - 70%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: L'intervallo consentito è 30 - 70%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Allowed range is 30 - 70%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Tillatt område er 30 - 70 %" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: Toegestane bereik is 30 - 70%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: dozwolony zakres to 30 - 70" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Faixa permitida é de 30 a 70%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Allowed range is 30 - 70%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Допускается диапазон от 30 до 70%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Tillåtet intervall är 30 - 70%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Allowed range is 30 - 70%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Дозволений діапазон становить 30 - 70%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Phạm vi cho phép là 30 - 70%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：允許範圍為 30 - 70%" } } } }, "Note: Applies only to pumps with on-pump suspend options" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Applies only to pumps with on-pump suspend options" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Gælder kun for pumper med indstillinger for on-pumpeophæng" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Gilt nur für Pumpen mit On-Pump-Suspend-Optionen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se aplica sólo a las bombas con opciones de suspensión en la bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : s’applique uniquement aux pompes disposant d'options de suspension intégrées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Applies only to pumps with on-pump suspend options" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: si applica solo alle pompe con opzioni di sospensione on-micro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Applies only to pumps with on-pump suspend options" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Gjelder bare pumper med mulighet for å pause direkte på pumpen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: alleen van toepassing op pompen met opschortingsopties op de pomp" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Dotyczy tylko pomp z opcjami zawieszenia pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Aplica-se somente às bombas com opções de suspensão na bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Applies only to pumps with on-pump suspend options" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Применяется только к насосам с опцией остановки насоса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Gäller endast för pumpar med avstängningsfunktion på pumpen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Applies only to pumps with on-pump suspend options" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Застосовується тільки для перекачування з підйомками на даху" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Chỉ áp dụng cho máy bơm có tùy chọn tạm dừng trên máy bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：僅適用於具有幫浦暫停選項的幫浦" } } } }, "Note: Basal may be resumed if there is negative IOB and glucose is rising faster than the forecast." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Basal may be resumed if there is negative IOB and glucose is rising faster than the forecast." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Basal kan genoptages, hvis der er negativ IOB og glucose stiger hurtigere end forventet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Die Basalrate kann wieder aufgenommen werden, wenn der IOB negativ ist und die Glukose schneller ansteigt als prognostiziert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: La basal se puede reanudar si existe un IOB negativo y la glucosa está aumentando más rápido que la predicción." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Le débit basal peut reprendre s’il y a un IOB (insuline active) négatif et que la mesure de glucose augmente plus rapidement que prévu." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Basal may be resumed if there is negative IOB and glucose is rising faster than the forecast." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: La basale può essere ripresa se vi è un IOB negativo e il glucosio sta aumentando più velocemente del previsto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Basal may be resumed if there is negative IOB and glucose is rising faster than the forecast." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Basal kan gjenopptas dersom det er negativ IOB og blodsukkeret stiger raskere enn prognosene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: Basaal kan worden hervat als er negatieve IOB is en glucose sneller stijgt dan de voorspelling." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Dawka bazowa może zostać wznowiona w przypadku ujemnej wartości IOB, a stężenie glikemii rośnie szybciej niż prognozowano." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Basal pode ser retomada se houver IOB negativa e a glicose está aumentando mais rápido do que a previsão." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Basal may be resumed if there is negative IOB and glucose is rising faster than the forecast." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Базаль может быть возобновлен, если существует отрицательная IOB и глюкоза растет быстрее, чем прогноз." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Basal kan återupptas om det finns negativ IOB och glukos stiger snabbare än prognosen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Basal may be resumed if there is negative IOB and glucose is rising faster than the forecast." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Базал може бути відновлений, якщо є негативний заряд IOB та глюкоза зростають швидше за прогноз." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Truyền insulin nền (Basal) có thể được tiếp tục nếu IOB âm và đường huyết đang tăng nhanh hơn so với dự đoán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：如果有負的 IOB 且血糖上升速度快於預測，則可能恢復基礎。" } } } }, "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Valg af din pumpemodel bestemmer, hvilke trin for opsætning af din basal rater er tilgængelige. Du vil parre din faktiske pumpe efter endt onboarding proces." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Die Auswahl Deines Pumpenmodells bestimmt, welche Schritte für die Einstellung Deiner Basalraten verfügbar sind. Du wirst Deine aktuelle Pumpe nach Abschluss des Einführungsprozesses koppeln." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Le choix de votre modèle de pompe détermine les incréments disponibles pour le réglage de votre profil basal. Vous associerez la pompe que vous utilisez à la fin du processus de configuration initiale." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: La scelta del modello della pompa determina gli incrementi disponibili per la configurazione delle velocità basali. Collegherai la tua pompa dopo aver terminato il processo di Onboarding." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Valg av pumpemodell bestemmer hvilke trinn som blir tilgjengelig for basalraten din, da dette varierer mellom de forskjellige pumpene. Tilkobling av selve pumpen skjer etter at veiledningen er ferdig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Let op: het kiezen van je pomp model bepaalt welke stappen je kunt nemen om je basaalstanden in te stellen. Je zal je huidige pomp koppelen na het voltooien van het onboarding." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Wybór modelu pompy określa, jaki skok podstawowej dawki bazowej jest dostępny. Sparujesz swoją rzeczywistą pompę po zakończeniu procesu wdrażania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Ditt val av pumpmodell här bestämmer också vilka minsta steg som dina basalvärden kan ställas in med. Du parkopplar sedan din riktiga pump efter att onboardingen är genomförd." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Choosing your pump model determines which increments for setting up your basal rates are available. You will pair your actual pump after finishing the onboarding process." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Kiểu máy bơm bạn chọn sẽ ảnh hưởng đến các mức điều chỉnh basal có thể thiết lập. Việc ghép nối với máy bơm thật sẽ được thực hiện sau khi bạn hoàn tất quy trình cài đặt ban đầu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：選擇您的幫浦型號會決定設定基礎率時可用的增量。在完成入門過程後，您將配對實際的幫浦。" } } } }, "Note: If enabled, the smoothed values you see in Trio may differ from what is shown in your CGM app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If enabled, the smoothed values you see in Trio may differ from what is shown in your CGM app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Hvis aktiveret, kan de glatte værdier, du ser i Trio, afvige fra det, der vises i din CGM-app." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Wenn diese Option aktiviert ist, können die geglätteten Werte, die Du in Trio siehst, von den in Deiner CGM-App angezeigten Werten abweichen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Si está activado, los valores suavizados que ves en Trio pueden diferir de lo que se muestra en tu aplicación CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Si cette option est activée, les valeurs lissées affichées dans Trio peuvent différer de celles affichées dans l'app de votre CGM." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If enabled, the smoothed values you see in Trio may differ from what is shown in your CGM app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se abilitato, i valori levigati che vedi in Trio possono differire da quello mostrato nella tua app CGM." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If enabled, the smoothed values you see in Trio may differ from what is shown in your CGM app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Hvis aktivert, kan de utjevnede verdiene du ser i Trio avvike fra det som vises i CGM-appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: indien ingeschakeld kunnen de gladde waarden die u in Trio ziet afwijken van de weergave in uw CGM-app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Jeśli ta opcja jest włączona, wygładzone wartości widoczne w Trio mogą różnić się od wartości wyświetlanych w aplikacji CGM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se habilitado, os valores suavizados que você vê no Trio podem ser diferentes do que é mostrado no seu aplicativo CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If enabled, the smoothed values you see in Trio may differ from what is shown in your CGM app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Если этот параметр включен, сглаженные значения, которые вы видите в Трио, могут отличаться от того, что показано в CGM-приложении." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Om aktiverad, kan de utjämnade värden du ser i Trio skilja sig från vad som visas i din CGM-app." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If enabled, the smoothed values you see in Trio may differ from what is shown in your CGM app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Якщо цей параметр увімкнено, то згладжені значення ви бачите в Trio можуть відрізнятися від показаного в програмі CGM." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Nếu được bật, các giá trị đã làm mượt mà bạn thấy trong Trio có thể khác với những gì hiển thị trong ứng dụng CGM của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：如果啟用，你在 Trio 中看到的平滑值可能與 CGM 應用程式中顯示的不同。" } } } }, "Note: If this is enabled and the criteria are met, SMBs could be utilized regardless of other SMB settings being enabled or not." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If this is enabled and the criteria are met, SMBs could be utilized regardless of other SMB settings being enabled or not." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Hvis dette er aktiveret og kriterierne er opfyldt, kan SMB'er udnyttes, uanset om andre SMB-indstillinger er aktiveret eller ej." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Wenn diese Option aktiviert ist und die Kriterien erfüllt sind, können SMBs unabhängig von der Aktivierung anderer SMB-Einstellungen verwendet werden oder nicht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Si esto está activado y los criterios se cumplen, los SMS podrían ser utilizados independientemente de otras configuraciones SMB habilitadas o no." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Si ce réglage est activé et que les critères sont remplis, des SMB peuvent être utilisés, que les autres réglages SMB soient activés ou pas." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If this is enabled and the criteria are met, SMBs could be utilized regardless of other SMB settings being enabled or not." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se questo è abilitato e i criteri sono soddisfatti, le PMI potrebbero essere utilizzate indipendentemente da altre impostazioni SMB abilitate o meno." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If this is enabled and the criteria are met, SMBs could be utilized regardless of other SMB settings being enabled or not." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Hvis dette er aktivert og kriteriene er oppfylt, kan SMB brukes uavhengig av om andre SMB-innstillinger er aktivert eller ikke." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: als dit is ingeschakeld en aan de criteria is voldaan, kunnen SMB's worden gebruikt, ongeacht andere SMB instellingen die wel of niet zijn ingeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Jeśli ta opcja jest włączona i spełnione są kryteria, SMB może być używane niezależnie od innych ustawień SMB włączonych lub nie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se isso estiver ativado e os critérios forem atendidos, SMBs podem ser utilizados independente de outras configurações de SMB estarem ativadas ou não." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If this is enabled and the criteria are met, SMBs could be utilized regardless of other SMB settings being enabled or not." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Если этот параметр и критерии выполнены, СМБ могут быть использованы независимо от того, какие другие настройки SMB включены или нет." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Om detta är aktiverat och kriterierna är uppfyllda kan SMB:s användas oavsett om andra SMB-inställningar är aktiverade eller inte." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If this is enabled and the criteria are met, SMBs could be utilized regardless of other SMB settings being enabled or not." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Якщо це ввімкнено, а критерії будуть виконані, SMB можуть бути завантажені незалежно від увімкнення чи ні." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Nếu tùy chọn này được bật và đáp ứng các điều kiện, SMB có thể được sử dụng bất kể các cài đặt SMB khác có được bật hay không." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：如果啟用且符合條件，無論其他 SMB 設定是否啟用，都可以使用 SMB。" } } } }, "Note: If using a pump simulator, you will not have continuous readings from the CGM in Trio. Using a pump simulator is only advisable for becoming familiar with the app user interface. It will not give you insight on how the algorithm will respond." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If using a pump simulator, you will not have continuous readings from the CGM in Trio. Using a pump simulator is only advisable for becoming familiar with the app user interface. It will not give you insight on how the algorithm will respond." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Hvis du bruger en pumpesimulator, vil du ikke have kontinuerlige aflæsninger fra CGM i Trio. Brug af en pumpesimulator er kun tilrådeligt for at blive fortrolig med appens brugergrænseflade. Det vil ikke give dig indsigt i, hvordan algoritmen vil reagere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Wenn Du einen Pumpensimulator verwendest, erhältst Du keine kontinuierlichen Messwerte vom CGM in Trio. Die Verwendung eines Pumpensimulators ist nur ratsam, um sich mit der Benutzeroberfläche der App vertraut zu machen. Er gibt Dir keinen Einblick, wie der Algorithmus reagiert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Si utiliza un simulador de bomba, no tendrá lecturas continuas del CGM en Trío. Usar un simulador de bomba solo es recomendable para familiarizarse con la interfaz de usuario de la aplicación. No le dará una visión de cómo responderá el algoritmo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : si vous utilisez un simulateur de pompe, vous n’aurez pas de mesures continues d'un CGM dans Trio. L’utilisation d’un simulateur de pompe est uniquement conseillée pour se familiariser avec l’interface de l’application. Elle ne permet pas de comprendre le comportement de l’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If using a pump simulator, you will not have continuous readings from the CGM in Trio. Using a pump simulator is only advisable for becoming familiar with the app user interface. It will not give you insight on how the algorithm will respond." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se si utilizza un simulatore di pompa, non si avranno letture continue dalla CGM in Trio. Utilizzare un simulatore di pompa è consigliabile solo per acquisire familiarità con l'interfaccia utente dell'app. Non ti darà informazioni su come l'algoritmo risponderà." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If using a pump simulator, you will not have continuous readings from the CGM in Trio. Using a pump simulator is only advisable for becoming familiar with the app user interface. It will not give you insight on how the algorithm will respond." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Hvis du bruker en pumpesimulator, vil du ikke ha kontinuerlig avlesning fra CGM i Trio. Bruk av pumpsimulator anbefales bare for å bli kjent med app-brukergrensesnittet. Det gir deg ikke innsikt i hvordan algoritmen fungerer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Let op: als je een pompsimulator gebruikt, zul je niet continu uitlezen van de CGM in Trio. Het gebruik van een pompsimulator is alleen maar aan te raden om vertrouwd te raken met de app gebruikersinterface. Het geeft je geen inzicht in hoe het algoritme zal reageren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Jeśli używasz symulatora pompy, nie będziesz mieć ciągłych odczytów z CGM w Trio. Korzystanie z symulatora pompy jest zalecane tylko w celu zapoznania się z interfejsem użytkownika aplikacji. Nie daje informacji o tym, jak algorytm zareaguje." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se estiver usando um simulador de bomba você não terá leituras contínuas do CGM no Trio. Usar um simulador bomba só é aconselhável para familiarizar-se com a interface de usuário do aplicativo. Isso não lhe dará uma ideia de como o algoritmo responderá." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If using a pump simulator, you will not have continuous readings from the CGM in Trio. Using a pump simulator is only advisable for becoming familiar with the app user interface. It will not give you insight on how the algorithm will respond." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: При использовании симулятора насоса непрерывное чтение из CGM в Trio. Использование симулятора насоса рекомендуется только для ознакомления с пользовательским интерфейсом приложения. Это не даст вам понять как алгоритм будет реагировать на него." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Om du använder en pumpsimulator kommer du inte att ha några kontinuerliga avläsningar från CGM i Trio. Det är endast lämpligt att använda en pumpsimulator för att bekanta sig med appens användargränssnitt. Det kommer inte att ge dig insikt om hur algoritmen kommer att svara." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If using a pump simulator, you will not have continuous readings from the CGM in Trio. Using a pump simulator is only advisable for becoming familiar with the app user interface. It will not give you insight on how the algorithm will respond." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Якщо використовується симулятор насос, у вас не будуть безперервні прочитання з CGM в Trio. Використання насосного симулятора є лише доцільним для познайомлення з інтерфейсом користувача програми. Це не дасть вам розуміння як буде реагувати алгоритм." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Nếu bạn sử dụng mô phỏng bơm insulin, Trio sẽ không nhận được các dữ liệu liên tục từ CGM (máy đo đường huyết liên tục). Việc sử dụng mô phỏng bơm chỉ nên dùng để làm quen với giao diện của ứng dụng, không phản ánh chính xác cách thuật toán sẽ phản hồi trong thực tế." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：如果使用幫浦模擬器，你將無法在 Trio 中獲得 CGM 的連續讀取值。使用幫浦模擬器僅建議用於熟悉應用程式的使用者介面。它不會提供演算法如何回應的見解。" } } } }, "Note: If you would like to allow SMBs when a high Temp Target is set, enable the \"Allow SMBs with High Temptarget\" setting." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If you would like to allow SMBs when a high Temp Target is set, enable the \"Allow SMBs with High Temptarget\" setting." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Hvis du ønsker at tillade SMB'er når et højt Temp mål er indstillet, skal du aktivere indstillingen \"Tillad SMB'er med højt Temptarget\"." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Wenn Du SMBs zulassen möchtest, wenn ein hohes Temporäres Ziel festgelegt ist, aktivieren Sie die Einstellung „Erlaube SMB bei hohen Temporären Zielen“." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Si desea permitir SMBs cuando se establece un objetivo temporal alto, habilite la opción \"Permitir SMBs con objetivo de alto tempo\"." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Si vous souhaitez autoriser les SMB lorsqu’une Cible Temporaire haute est active, activez le réglage « Autoriser SMB avec Cible Temporaire haute »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If you would like to allow SMBs when a high Temp Target is set, enable the \"Allow SMBs with High Temptarget\" setting." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se si desidera consentire alle PMI quando è impostato un obiettivo ad alta temperatura, abilitare l'impostazione \"Consenti alle PMI con alto temptarget\"." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If you would like to allow SMBs when a high Temp Target is set, enable the \"Allow SMBs with High Temptarget\" setting." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Hvis du også vil tillate SMB når du har satt et høyt midlertidig mål, må du i tillegg aktivere innstillingen \"Tillat SMB med høyt midl. mål\"." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: als je SMBs wilt toestaan wanneer een hoog tijdelijk streefdoel is ingesteld, schakel dan de instelling \"Sta SMBs toe met een hoog Tijdelijk streefdoel\" in." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Jeśli chcesz zezwolić SMB gdy ustawiony jest wysoki cel tymczasowy, włącz ustawienie \"Zezwalaj SMB z wysokim celem tymczasowym\"." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Se você gostaria de permitir SMBs quando um Alvo Temporário Alto é definido, ative a opção \"Permitir SMBs com Alto-Temptarget\"." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If you would like to allow SMBs when a high Temp Target is set, enable the \"Allow SMBs with High Temptarget\" setting." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Если вы хотите разрешить СМБ, когда установлена цель с высоким темпом, включите настройку «Разрешить СМБ с высоким темплейтом»." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Om du vill tillåta SMB:er när ett högt tillfälligt mål är inställt, aktivera inställningen \"Tillåt SMB:er med högt tilfälligt mål." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: If you would like to allow SMBs when a high Temp Target is set, enable the \"Allow SMBs with High Temptarget\" setting." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Якщо ви бажаєте дозволити SMS при встановленні верхнього значення Temp Target включіть параметр \"Дозволити SMB з High Temptarget\"." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Nếu bạn muốn cho phép SMB hoạt động khi một Mục tiêu Tạm thời cao được đặt, hãy bật cài đặt \"Cho phép SMB khi có Mục tiêu Tạm thời cao\"." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：如果希望在設定高臨時目標時允許 SMB，請啟用“允許在高臨時目標下使用 SMB”選項。" } } } }, "Note: Once a new calendar event is created, the previous event will be deleted." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Once a new calendar event is created, the previous event will be deleted." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Når en ny kalenderbegivenhed er oprettet, vil den forrige begivenhed blive slettet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Sobald ein neues Kalenderereignis erstellt wurde, wird das vorherige Ereignis gelöscht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Una vez que se crea un nuevo evento del calendario, se eliminará el evento anterior." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Lorsqu’un nouvel événement de calendrier est créé, l’événement précédent sera supprimé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Once a new calendar event is created, the previous event will be deleted." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Una volta creato un nuovo evento del calendario, l'evento precedente verrà eliminato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Once a new calendar event is created, the previous event will be deleted." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Når en ny kalenderhendelse er opprettet, vil den forrige hendelsen slettes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: zodra een nieuwe kalender gebeurtenis is aangemaakt, zal de vorige afspraak worden verwijderd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Po utworzeniu nowego wydarzenia w kalendarzu, poprzednie wydarzenie zostanie usunięte." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Depois que um novo evento do calendário for criado, o evento anterior será excluído." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Once a new calendar event is created, the previous event will be deleted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: После создания нового события календаря, предыдущее событие будет удалено." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: När en ny kalenderhändelse har skapats kommer den föregående händelsen att raderas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: Once a new calendar event is created, the previous event will be deleted." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Після створення нової події календаря, попередня подія буде видалена." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Khi một sự kiện lịch mới được tạo, sự kiện trước đó sẽ bị xóa." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：一旦創建新的日曆事件，先前的事件將會被刪除。" } } } }, "Note: SMBs must be enabled to use this limit." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: SMBs must be enabled to use this limit." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: SMB'er skal være aktiveret for at bruge denne grænse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: SMBs müssen aktiviert sein, um diesen Grenzwert zu nutzen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Los SMBs deben estar habilitados para usar este límite." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Cette limite ne peut être utilisée que si les SMB sont activés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: SMBs must be enabled to use this limit." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: le PMI devono essere abilitate a utilizzare questo limite." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: SMBs must be enabled to use this limit." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: SMB må være aktivert for å bruke denne grensen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: SMB moet ingeschakeld zijn om deze limiet te gebruiken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: SMB musi być włączone, aby użyć tego limitu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: SMBs devem estar ativadas para usar este limite." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: SMBs must be enabled to use this limit." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: МБ должны быть включены для использования этого лимита." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: SMB:er måste vara aktiverade för att använda denna gräns." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: SMBs must be enabled to use this limit." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: SMB повинні бути включені для використання цього ліміту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Phải bật SMB để sử dụng giới hạn này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：必須啟用 SMB 才能使用此限制。" } } } }, "Note: The CGM Heartbeat can come from either a CGM or a pump to wake up Trio when phone is locked or in the background. If CGM is on the same phone as Trio and xDrip4iOS is configured to use the same AppGroup as Trio and the heartbeat feature is turned on in xDrip4iOS, then the CGM can provide a heartbeat to wake up Trio when phone is locked or app is in the background." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The CGM Heartbeat can come from either a CGM or a pump to wake up Trio when phone is locked or in the background. If CGM is on the same phone as Trio and xDrip4iOS is configured to use the same AppGroup as Trio and the heartbeat feature is turned on in xDrip4iOS, then the CGM can provide a heartbeat to wake up Trio when phone is locked or app is in the background." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: CGM Heartbeat kan komme fra enten en CGM eller en pumpe til at vække Trio når telefonen er låst eller i baggrunden. Hvis CGM er på samme telefon som Trio og xDrip4iOS er konfigureret til at bruge den samme AppGroup som Trio og hjerteslag funktion er tændt i xDrip4iOS, så CGM kan give et hjerteslag til at vække Trio, når telefonen er låst eller app er i baggrunden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Der CGM Heartbeat kann entweder von einem CGM oder einer Pumpe kommen, um Trio aufzuwecken, wenn das Telefon gesperrt ist oder im Hintergrund läuft. Wenn Dein CGM auf demselben Telefon wie Trio läuft und xDrip4iOS die gleiche AppGroup wie Trio verwendet, dazu noch die Heartbeat-Funktion in xDrip4iOS eingeschaltet ist, dann kann der CGM ein Heartbeat zum Aufwecken von Trio sein, während das Telefon gesperrt oder die App im Hintergrund ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: CGM Heartbeat puede venir de un CGM o de una bomba para despertar Trio cuando el teléfono está bloqueado o en segundo plano. Si CGM está en el mismo teléfono que Trio y xDrip4iOS está configurado para usar el mismo AppGroup que Trio y la función Heartbeat está activada en xDrip4iOS, entonces el CGM puede proporcionar un latido de corazón para despertar Trio cuando el teléfono está bloqueado o la aplicación está en segundo plano." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Le signal de vie (heartbeat) du CGM peut provenir soit d’un CGM, soit d’une pompe, afin de réveiller Trio lorsque le téléphone est verrouillé ou que l’application est en arrière-plan. Si le CGM est utilisé sur le même téléphone que Trio, que xDrip4iOS est configuré pour utiliser le même AppGroup que Trio, et que la fonctionnalité Heartbeat est activée dans xDrip4iOS, alors le CGM peut fournir un signal Heartbeat permettant de réveiller Trio lorsque le téléphone est verrouillé ou que l’application est en arrière-plan." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The CGM Heartbeat can come from either a CGM or a pump to wake up Trio when phone is locked or in the background. If CGM is on the same phone as Trio and xDrip4iOS is configured to use the same AppGroup as Trio and the heartbeat feature is turned on in xDrip4iOS, then the CGM can provide a heartbeat to wake up Trio when phone is locked or app is in the background." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Il battito cardiaco CGM può provenire da una CGM o da una pompa per svegliare il Trio quando il telefono è bloccato o in background. Se CGM è sullo stesso telefono di Trio e xDrip4iOS è configurato per utilizzare lo stesso AppGroup come Trio e la funzione di battito cardiaco è attivata in xDrip4iOS, poi il CGM può fornire un battito cardiaco per svegliarsi Trio quando il telefono è bloccato o l'app è in background." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The CGM Heartbeat can come from either a CGM or a pump to wake up Trio when phone is locked or in the background. If CGM is on the same phone as Trio and xDrip4iOS is configured to use the same AppGroup as Trio and the heartbeat feature is turned on in xDrip4iOS, then the CGM can provide a heartbeat to wake up Trio when phone is locked or app is in the background." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: CGM Heartbeat kan komme fra enten en CGM eller en pumpe for å vekke Trio når telefonen er låst eller appen kjører i bakgrunnen. Hvis CGM er på samme telefon som Trio og xDrip4iOS er konfigurert til å bruke samme AppGroup som Trio og Heartbeat-funksjonen er slått på i xDrip4iOS, kan CGM gi et Heartbeat for å vekke Trio når telefonen er låst eller appen kjører i bakgrunnen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: CGM Heartbeat kan afkomstig zijn uit een CGM of een pomp om Trio wakker te maken wanneer de telefoon is vergrendeld of op de achtergrond. Als CGM op dezelfde telefoon staat als Trio en xDrip4iOS is geconfigureerd voor dezelfde AppGroup als Trio en de heartbeat functie is ingeschakeld in xDrip4iOS, dan kan de CGM zorgen voor een hartslag om Trio wakker te maken wanneer de telefoon is vergrendeld of de app op de achtergrond is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Bicie Serca CGM może pochodzić z CGM lub pompy, aby obudzić Trio gdy telefon jest zablokowany lub w tle. Jeśli CGM jest na tym samym telefonie co Trio i xDrip4iOS jest zbudowany przez ten sam AppleID co Trio, a funkcja bicia serca jest włączona w xDrip4iOS, wtedy CGM może zapewnić bicie serca aby obudzić Trio gdy telefon jest zablokowany lub aplikacja jest w tle." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: O Batimento cardíaco do CGM pode vir de um CGM ou de uma bomba para acordar Trio quando o telefone estiver trancado ou em segundo plano. Se o CGM está no mesmo telefone que o Trio e o xDrip4iOS estão configurados para usar o mesmo AppGroup que o Trio e o recurso heartbeat está ativado no xDrip4iOS, então o CGM poderá fornecer um pulso para acordar o Trio quando o telefone estiver bloqueado ou o aplicativo estiver em segundo plano." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The CGM Heartbeat can come from either a CGM or a pump to wake up Trio when phone is locked or in the background. If CGM is on the same phone as Trio and xDrip4iOS is configured to use the same AppGroup as Trio and the heartbeat feature is turned on in xDrip4iOS, then the CGM can provide a heartbeat to wake up Trio when phone is locked or app is in the background." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Сердцебит CGM может прийти с CGM или насоса, чтобы разбудить трио, когда телефон заблокирован или находится в фоновом режиме. Если CGM работает на том же телефоне, что и Trio и xDrip4iOS настроены на использование той же группы приложений, что и Trio, и функция heartbeat включена в xDrip4iOS, то CGM может обеспечить пульт для включения Трио, когда телефон заблокирован или приложение находится в фоновом режиме." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: CGM Heartbeat kan komma från antingen en CGM eller en pump för att väcka Trio när telefonen är låst eller i bakgrunden. Om CGM är på samma telefon som Trio och xDrip4iOS är konfigurerad att använda samma AppGroup som Trio och heartbet funktionen är påslagen i xDrip4iOS, då CGM kan ge en heartbeat för att väcka Trio när telefonen är låst eller appen är i bakgrunden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The CGM Heartbeat can come from either a CGM or a pump to wake up Trio when phone is locked or in the background. If CGM is on the same phone as Trio and xDrip4iOS is configured to use the same AppGroup as Trio and the heartbeat feature is turned on in xDrip4iOS, then the CGM can provide a heartbeat to wake up Trio when phone is locked or app is in the background." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: CGM Heartbeat може надходити з CGM або з насосу, щоб прокинутися племені, коли телефон заблоковано або знаходиться у фоновому режимі. Якщо CGM знаходиться на тому ж телефоні, що і Trio і xDrip4iOS налаштований на використання тієї ж групи, що і Trio, і функція heartbeat увімкнена в xDrip4iOS, потім CGM надає серцебиття, щоб пробудити плем'я, коли телефон заблоковано або додаток знаходиться в фоновому режимі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Nhịp tim CGM (CGM Heartbeat) có thể đến từ thiết bị Cảm biến đường huyết hoặc từ bơm insulin để đánh thức ứng dụng Trio khi điện thoại bị khóa hoặc chạy ở chế độ nền.\nNếu thiết bị CGM được sử dụng trên cùng một điện thoại với Trio và xDrip4iOS được cấu hình sử dụng cùng AppGroup với Trio và tính năng nhịp tim đã được bật trong xDrip4iOS, thì CGM có thể gửi nhịp tim để đánh thức Trio khi điện thoại bị khóa hoặc ứng dụng ở chế độ nền.." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：CGM 心跳可以來自 CGM 或幫浦，以在手機鎖定或在背景中時喚醒 Trio。如果 CGM 與 Trio 在同一部手機上，且 xDrip4iOS 配置為使用與 Trio 相同的 AppGroup，並且 xDrip4iOS 中的心跳功能已啟用，那麼 CGM 可以提供心跳來喚醒 Trio，當手機鎖定或應用程序在背景中時。" } } } }, "Note: The effect of this can be adjusted with the Half Basal Exercise Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The effect of this can be adjusted with the Half Basal Exercise Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Effekten af dette kan justeres med Half Basal træningsmålet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Die Auswirkung kann mit dem \"Halb Basal Sport Ziel\" angepasst werden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: El efecto de esto se puede ajustar con el objetivo del ejercicio basal de la mitad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : L’effet de ce comportement peut être ajusté à l’aide du réglage « Cible à demi-basal »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The effect of this can be adjusted with the Half Basal Exercise Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: L'effetto di questo può essere regolato con il bersaglio di esercitazione di base di metà" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The effect of this can be adjusted with the Half Basal Exercise Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Effekten av dette kan justeres med målet for halv basal ved trening." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: Het effect hiervan kan worden aangepast met het doel van de helft basale training" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Efekt ten może być dostosowany do Trybu ćwiczeń" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: O efeito disso pode ser ajustado com o Meio Exercício Basal Alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The effect of this can be adjusted with the Half Basal Exercise Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Эффект этого можно скорректировать с помощью цели упражнения на половинку" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Effekten av detta kan justeras med 'Halva basaldosen vid motionsläge'" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The effect of this can be adjusted with the Half Basal Exercise Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Ефект цього може бути скоригований за допомогою напівбазальної цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Tác động của thiết lập này có thể được điều chỉnh bằng Mục tiêu Tập luyện Nửa Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：這一效果可以通過半基礎運動目標進行調整" } } } }, "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Den prognose, der anvendes til denne advarsel, omfatter ikke kulhydrater eller insulin, som er logget, men endnu ikke effektiv." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Die dieser Warnung zugrundeliegende Vorhersage enthält kein Insulin oder Kohlenhydrate die erfasst wurden, aber noch nicht wirksam sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : la prévision utilisée pour cet avertissement n’inclut pas les glucides ou l’insuline enregistrés mais pas encore actifs." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Prognosen som er brukt for denne advarselen inkluderer ikke karbohydrater eller insulin som er registrert men ikke enda blitt aktivt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Let op: de voorspelling voor deze waarschuwing omvat geen koolhydraten of insuline die zijn ingevoerd, maar nog niet effectief zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Prognoza użyta w tym ostrzeżeniu nie uwzględnia węglowodanów ani insuliny, które nie zostały jeszcze zapisane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Prognosen som används för denna varning inkluderar inte kolhydrater eller insulin som matats in men ännu inte sparats." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: The forecast used for this warning does not include carbs or insulin that have been logged but not yet effective." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Dự báo được sử dụng cho cảnh báo này không bao gồm lượng carb hoặc insulin đã được ghi nhận nhưng chưa có hiệu lực." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：此警告中使用的預測不包括已記錄但尚未生效的碳水化合物或胰島素。" } } } }, "Note: These values are not used to calculate insulin dosing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: These values are not used to calculate insulin dosing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Disse værdier anvendes ikke til at beregne insulindosis." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Diese Werte werden nicht zur Berechnung der Insulindosierung verwendet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Estos valores no se utilizan para calcular la dosis de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Ces valeurs ne sont pas utilisées pour le calcul du dosage d’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: These values are not used to calculate insulin dosing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Questi valori non sono utilizzati per calcolare la dose di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: These values are not used to calculate insulin dosing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Disse verdiene brukes ikke til å beregne insulindosering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: Deze waarden worden niet gebruikt om de insuline dosing te berekenen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: Wartości te nie są wykorzystywane do obliczania dawki insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Estes valores não são usados para calcular a dosagem insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: These values are not used to calculate insulin dosing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Эти значения не используются для расчета инсулина дозировки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Dessa värden används inte för att beräkna insulindosering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: These values are not used to calculate insulin dosing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Ці значення не використовуються для обчислення дозу інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Các giá trị này không được dùng để tính toán liều insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：這些數值不會用於計算胰島素劑量。" } } } }, "Note: This setting has a hard-coded cap of 40%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting has a hard-coded cap of 40%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Denne indstilling har et hårdt kodet loft på 40%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Diese Einstellung ist limitiert auf 40 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Este ajuste tiene un límite de código duro del 40%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Ce réglage est limité à 40 %, valeur fixée en dur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting has a hard-coded cap of 40%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Questa impostazione ha un cappuccio rigido del 40%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting has a hard-coded cap of 40%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Denne innstillingen har en hardkodet øvre grense på 40%." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: Deze instelling heeft een harde gecodeerde pet van 40%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: To ustawienie ma zakodowany limit 40%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Essa configuração tem um limite de 40% de codificação difícil" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting has a hard-coded cap of 40%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: В этой настройке жестко кодируется ограничение в 40%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Den här inställningen har ett hårdkodat tak på 40%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting has a hard-coded cap of 40%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Цей параметр має жорсткий обмеження на 40%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Thiết lập này có giới hạn cố định là 40%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：這項設定的硬性上限為 40%" } } } }, "Note: This setting is only utilized if the settings \"Low Temp Target Lowers Sensitivity\" OR \"High Temp Target Raises Sensitivity\" are enabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting is only utilized if the settings \"Low Temp Target Lowers Sensitivity\" OR \"High Temp Target Raises Sensitivity\" are enabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Denne indstilling bruges kun, hvis indstillingerne \"Lav Temp Mål Sænker Følsomhed\" ELLER \"Høj Temp Mål Hæver Følsomhed\" er aktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Diese Einstellung wird nur verwendet, wenn \"Niedriges Temporäres Ziel senkt Empfindlichkeit\" ODER \"Hohes Temporäres Ziel erhöht Empfindlichkeit\" aktiviert sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Esta opción sólo se utiliza si la configuración \"Bajo Objetivo Temp Bajar Sensitividad\" o \"Alto Objetivo Temp Aumenta la Sensibilidad\"." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Ce réglage n’est utilisé que si l’un des réglages « Cible Temporaire basse réduit la sensibilité » ou « Cible Temporaire haute augmente la sensibilité » est activé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting is only utilized if the settings \"Low Temp Target Lowers Sensitivity\" OR \"High Temp Target Raises Sensitivity\" are enabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Questa impostazione viene utilizzata solo se le impostazioni \"Bassa Sensibilità Bassa Bersaglio Tempa\" O \"Bersaglio ad Alta Temperatura Aumenta Sensibilità\" sono abilitate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting is only utilized if the settings \"Low Temp Target Lowers Sensitivity\" OR \"High Temp Target Raises Sensitivity\" are enabled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Denne innstillingen brukes bare hvis innstillingene \"Lavt midlertidig mål reduserer insulinfølsomhet\" og/eller \"Høyt midlertidig mål øker insulinfølsomhet\" er aktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: Deze instelling wordt alleen gebruikt als de instellingen \"Lage Temp Target Lowers Gevoeligheid\" OF \"Hoge Temp Target Raises Gevoeligheid\" zijn ingeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: To ustawienie jest używane tylko wtedy, gdy włączone są ustawienia „Niski cel tymczasowy zmniejsza wrażliwość” LUB „Wysoki cel tymczasowy zwiększa wrażliwość”." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Essa configuração só é utilizada se as configurações \"Baixa Alvo Temp Baixa Sensibilidade\" OU \"Alta Temporada de Alvo Aumenta\" estiverem habilitadas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting is only utilized if the settings \"Low Temp Target Lowers Sensitivity\" OR \"High Temp Target Raises Sensitivity\" are enabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: Этот параметр используется только в том случае, если включены настройки \"Низкая температурная чувствительность\" или \"High Temp Target Raises Sensitivity\"." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: Den här inställningen används endast om inställningarna \"Låga tillfälliga mål sänker känsligheten\" ELLER \"Höga tillfälliga. mål ökar känsligheten\" är aktiverade." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting is only utilized if the settings \"Low Temp Target Lowers Sensitivity\" OR \"High Temp Target Raises Sensitivity\" are enabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: Цей параметр використовується лише у випадку, якщо увімкнено параметр \"Чутливість низького температуру\" або \"High Temp Target гойди\" з урахуванням чутливості\"." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Thiết lập này chỉ được sử dụng nếu một trong hai tùy chọn \"Mục tiêu tạm thời thấp làm giảm độ nhạy\" HOẶC \"Mục tiêu tạm thời cao làm tăng độ nhạy\" được bật." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：只有在啟用「低臨時目標降低敏感性」或「高臨時目標提高敏感性」的設定時，才會使用這項設定。" } } } }, "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: Denne indstilling skal være større end 0 for enhver automatisk insulindosering med Trio (medmindre du på nuværende tidspunkt har negativ IOB)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: Diese Einstellung muss für eine automatische Insulindosierung durch Trio größer als 0 sein (es sei denn, Sie haben derzeit eine negative IOB)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : Ce réglage doit être supérieur à 0 pour que Trio puisse administrer automatiquement de l’insuline (sauf si vous avez actuellement une IOB négative)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: Denne innstillingen må være større enn 0 for automatisk insulindosering med Trio (med mindre du for tiden har negativ IOB)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: To ustawienie musi być większe od 0 przy automatycznym dawkowaniu insuliny przez Trio (chyba że aktualnie masz ujemne IOB)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: This setting must be greater than 0 for any automatic insulin dosing by Trio (unless you currently have negative IOB)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Cài đặt này phải lớn hơn 0 thì Trio mới có thể tự động tiêm insulin (trừ khi bạn hiện đang có IOB âm)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：此設定必須大於 0，才允許 Trio 自動注射胰島素（除非您目前有負的 IOB）。" } } } }, "Note: UAM SMBs must be enabled to use this limit." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: UAM SMBs must be enabled to use this limit." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk: UAM SMB'er skal være aktiveret for at bruge denne grænse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hinweis: UAM SMBs müssen aktiviert werden, um dieses Limit zu verwenden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: Los SMBs UAM deben estar habilitados para usar este límite." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remarque : pour utiliser cette limite, les SMB (Super Micro Bolus) pour la gestion des repas non annoncés (UAM) doivent être activés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: UAM SMBs must be enabled to use this limit." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: le UAM SMB devono essere abilitate per utilizzare questo limite." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: UAM SMBs must be enabled to use this limit." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Merk: UAM SMB må være aktivert for å bruke denne grensen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerking: UAM SMB moet ingeschakeld zijn om deze limiet te gebruiken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga: SMB UAM musi być włączone, aby użyć tego limitu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota: UAM SMBs devem estar ativadas para usar este limite." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: UAM SMBs must be enabled to use this limit." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечание: SMB UAM должны быть включены для использования этого лимита." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obs: UAM SMBs måste vara aktiverat för att använda denna gräns." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note: UAM SMBs must be enabled to use this limit." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примітка: SMB повинні бути включені для використання цього ліміту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý: Cần bật UAM SMB thì mới có thể sử dụng giới hạn này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注意：必須啟用 UAM SMB 才能使用此限制。" } } } }, "Note..." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bemærk..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notiz..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Note..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notat..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notitie..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notatka..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nota..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anteckning..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Note..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нотатка..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu ý..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "註記..." } } } }, "Notes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notizen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Note" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opmerkingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notatki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Observações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Примечания" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anteckningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нотатки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi chú" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "備註" } } } }, "nothing to see here" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "nothing to see here" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "intet at se her" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hier gibt es nichts zu sehen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nothing to see here" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nada para ver aquí" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rien à voir ici" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "nothing to see here" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "niente da vedere qui" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "nothing to see here" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ingenting å se her" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "er is hier niets te zien" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nic tu nie ma" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nada para ver aqui" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "nothing to see here" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "здесь ничего нет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "inget att se här" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "nothing to see here" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тут нічого немає" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "không có gì xem ở đây" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這裡沒有任何內容" } } } }, "Notification Center" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Center" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifikationscenter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benachrichtigungszentrum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centro de notificaciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centre de notifications" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Center" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centro Notifiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Center" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varslingssenter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificatie centrum" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centrum powiadomień" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centro de notificação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Center" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Центр уведомлений" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notiscenter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Center" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Центр сповіщень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trung tâm thông báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "通知中心" } } } }, "Notification Settings" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger For Notifikationer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benachrichtigungseinstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notification Settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de notificación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages de notification" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni di Notifica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varslingsinnstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instellingen voor meldingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia powiadomień" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de notificação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки уведомлений" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notisinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notification Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметри сповіщень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt thông báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "通知設定" } } } }, "Notifications" : { "comment" : "Notifications Status text\nNotifications menu item in the Settings main view.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifikationer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mitteilungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificaciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifications" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meldingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "notificações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уведомления" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notiser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сповіщення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "通知" } } } }, "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifikationer og Bluetooth-tilladelser håndteres efter din smag." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mitteilungen und Bluetooth-Berechtigungen werden nach Deinen Wünschen gehandhabt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorisations de notifications et de Bluetooth configurées selon vos préférences." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varsler og Bluetooth-tillatelser håndteres slik du ønsker." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meldingen en Bluetooth toestemming wordt naar wens afgehandeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia i uprawnienia Bluetooth są obsługiwane według Twoich preferencji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notiser och Bluetooth-behörigheter hanteras enligt dina önskemål." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications and Bluetooth permissions are handled to your liking." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo và quyền truy cập Bluetooth được xử lý theo ý muốn của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "通知和藍牙權限可以依照您的需求進行設置。" } } } }, "Notifications for “Trio” are Disabled" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifikationer for \"Trio\" er deaktiveret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benachrichtigungen für „Trio“ sind deaktiviert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les notifications de “Trio” sont désactivées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varslinger for \"Trio\" er deaktivert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meldingen voor \"Trio\" zijn uitgeschakeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia dla \"Trio\" są wyłączone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notiser för ”Trio” är inaktiverade" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications for “Trio” are Disabled" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo cho “Trio” đã bị vô hiệu hóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "“Trio”的通知已停用" } } } }, "Notifications give you important Trio information without requiring you to open the app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications give you important Trio information without requiring you to open the app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifikationer giver dig vigtige Trio oplysninger uden at kræve, at du åbner appen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benachrichtigungen geben Dir wichtige Trio-Informationen, ohne dass Du die App öffnen musst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Las notificaciones te dan información importante de Trio sin requerir que abras la aplicación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les notifications vous fournissent des informations importantes sur Trio sans nécessiter d’ouvrir l’application." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications give you important Trio information without requiring you to open the app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le notifiche ti danno importanti Trio informazioni senza richiedere di aprire l'app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications give you important Trio information without requiring you to open the app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varsler gir deg viktig informasjon fra Trio uten at du trenger å åpne appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meldingen geven je belangrijke Trio informatie zonder dat je de app hoeft te openen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia dają ważne informacje Trio bez konieczności otwierania aplikacji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "As notificações dão informações importantes sobre o Trio sem exigir que você abra o aplicativo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications give you important Trio information without requiring you to open the app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уведомления предоставляют вам важную информацию трио, не требуя для открытия приложения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notiser ger dig viktig information från Trio utan att du behöver öppna appen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notifications give you important Trio information without requiring you to open the app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сповіщення не надсилають вам важливу інформацію про плем'я, щоб відкрити додаток." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo cung cấp cho bạn thông tin quan trọng về Trio mà không cần bạn phải mở ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "通知可以在不需要打開應用程序的情況下提供重要的 Trio 資訊。" } } } }, "Notify per reading" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notify per reading" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advisér pr. læsning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benachrichtige mit jedem Glukosewert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notify per reading" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar por lectura" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifier à chaque mesure" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notify per reading" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifica per lettura" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notify per reading" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varsle per avlesning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Melding bij elke meting" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadom po każdym odczycie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificar por leitura" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notify per reading" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уведомлять за чтение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meddela per avläsning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Notify per reading" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сповіщати про читання" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo cho mỗi lần đọc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每次讀取通知" } } } }, "Now" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Now" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nu" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jetzt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ahora" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maintenant" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Now" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ora" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Now" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nå" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nu" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Teraz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "agora" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Now" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сейчас" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nu" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Now" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зараз" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bây giờ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "現在" } } } }, "NS Upload Profile" : { "comment" : "Debug option view NS Upload Profile", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Upload Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Upload Profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Profil Hochladen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Upload Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil de subida de NS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil de téléversement NS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Upload Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Carica Profilo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Upload Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opplasting av profil til NS" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Upload profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil wgrywania NS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil de envio NS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Upload Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загрузка профиля в NS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ladda upp profil till NS" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Upload Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профіль Завантаження NS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tải cấu hình lên NS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS 上傳設定檔" } } } }, "NS Uploaded Profile" : { "comment" : "Debug option view NS Uploaded Profile", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Uploaded Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Uploadet Profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Hochgeladenes Profil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Uploaded Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil subido de NS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil NS téléversé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Uploaded Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Profilo caricato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Uploaded Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opplastet profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS geüpload profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wysłany profil NS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil de envio NS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Uploaded Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загруженный в NS профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppladdad profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "NS Uploaded Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS Завантажений Профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình đã tải lên NS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NS 已上傳設定檔" } } } }, "Number of hours insulin is active in your body." : { "comment" : "Mini Hint for Duration of Insulin Action", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Number of hours insulin is active in your body." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal timer insulin er aktivt i kroppen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anzahl der Stunden, die Dein Insulin in Deinem Körper aktiv ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Número de horas de insulina activa en su cuerpo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nombre d’heures pendant lesquelles l’insuline reste active dans votre corps." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Number of hours insulin is active in your body." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Numero di ore di attività dell’insulina nell’organismo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Number of hours insulin is active in your body." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antall timer insulin er aktivt i kroppen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het aantal uren dat insuline in je lichaam wordt gebruikt, is actief." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liczba godzin aktywnej insuliny w organizmie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Número de horas de insulina está ativo no seu corpo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Number of hours insulin is active in your body." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Количество часов инсулина активно в вашем теле." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal timmar insulin är aktiv i kroppen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Number of hours insulin is active in your body." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кількість годин інсуліну активний у вашому тілі." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số giờ insulin còn hoạt động trong cơ thể bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素在你體內活躍的時間（小時數）。" } } } }, "ø" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "0" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ø" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ø" } } } }, "of" : { "comment" : "Bolus progress view", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "of" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "af" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "von" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "of" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "de" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "de" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "of" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "di" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "of" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "av" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "van" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "z" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "de" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "of" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "из" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "of" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "із" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "của" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "的" } } } }, "Of the total insulin delivered in the past 24 hours, this indicates what percentage was administered through basals and what was given through bolus." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Of the total insulin delivered in the past 24 hours, this indicates what percentage was administered through basals and what was given through bolus." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Af den totale mængde insulin, der er givet inden for de sidste 24 timer, indikerer dette, hvilken procentdel der blev administreret gennem basalerne, og hvad der blev givet gennem bolus." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vom gesamten Insulin, das in den letzten 24 Stunden abgegeben wurde, wird hier gezeigt, wieviel Prozent davon Basal und wie viel Bolus waren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De la insulina total entregada en las últimas 24 horas, esto indica qué porcentaje fue administrado a través de basales y lo que se dio a través del bolo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indique, sur la quantité totale d’insuline administrée au cours des 24 dernières heures, la part provenant du basal et celle administrée par bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Of the total insulin delivered in the past 24 hours, this indicates what percentage was administered through basals and what was given through bolus." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dell'insulina totale erogata nelle ultime 24 ore, questo indica quale percentuale è stata somministrata attraverso i basali e cosa è stato somministrato attraverso il bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Of the total insulin delivered in the past 24 hours, this indicates what percentage was administered through basals and what was given through bolus." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av det totale insulinet som gis de siste 24 timene, angir det hva prosentvis er administrert gjennom basaler og hva som er gitt gjennom bolus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Van de totale hoeveelheid insuline die de afgelopen 24 uur is afgeleverd, geeft dit aan welk percentage is toegediend via basaal en wat er via bolus is gegeven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informuje, jaki procent całkowitej dawki insuliny podanej w ciągu ostatnich 24 godzin podano w postaci dawki podstawowej a jaki w postaci bolusów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Da insulina total entregue nas últimas 24 horas, isto indica que percentagem foi administrada através de basais e o que foi dado através do bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Of the total insulin delivered in the past 24 hours, this indicates what percentage was administered through basals and what was given through bolus." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Из общего числа инсулинов, доставленных за последние 24 часа, это указывает на то, какой процент управлялся через базары и что было отдано за счет обмена." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av det totala insulin som levererats under de senaste 24 timmarna indikerar detta vilken procentandel som administrerades genom basaler och vad som gavs genom bolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Of the total insulin delivered in the past 24 hours, this indicates what percentage was administered through basals and what was given through bolus." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загальний інсулін, що був доставлений за останні 24 години, це показує, який відсоток отримувався через основ і що було подано через болтів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trong tổng lượng insulin đã được đưa vào cơ thể trong 24 giờ qua, phần này cho biết tỷ lệ phần trăm được cung cấp qua insulin nền (basal) và bao nhiêu được tiêm qua bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在過去 24 小時內所給予的總胰島素中，這表示通過基礎給予和通過注射給予的百分比。" } } } }, "Off" : { "comment" : "Notification Setting Status is Off", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Off" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fra" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apagado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Désactivé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Off" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Off" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Off" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UIT" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyłączony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desligado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Off" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выкл" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Av" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Off" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вимкнено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tắt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "關閉" } } } }, "Ok" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ok" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ok" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ok" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ok" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ok" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Гаразд" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đồng ý" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "好的" } } } }, "OK" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OK" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OK" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OK" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OK" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Certo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OK" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ОК" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ok" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OK" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Гаразд" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đồng Ý" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "好" } } } }, "Omnipod DASH" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod DASH" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Dash" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod DASH" } } } }, "Omnipod Eros" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod Eros" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod EROS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eros de Omnipod" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod Eros" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod Eros" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eros Omnipod" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod Eros" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эрос Omnipod" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Omnipod Eros" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Омніпод-Ерос" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omnipod Eros" } } } }, "On" : { "comment" : "Notification Setting Status is On", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "On" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Til" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "An" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "On" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acceso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "On" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "op" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ligado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "On" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "На" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "På" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "On" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімк" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟" } } } }, "Once enabled, the available customizations will appear. You can customize with the calendar of your choosing, use of emoji labels, and the inclusion of IOB & COB data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once enabled, the available customizations will appear. You can customize with the calendar of your choosing, use of emoji labels, and the inclusion of IOB & COB data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktiveret, vil de tilgængelige tilpasninger vises. Du kan tilpasse med kalenderen efter eget valg, brug af emoji-etiketter og inklusion af IOB & COB data." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sobald diese Option aktiviert ist, werden die verfügbaren Anpassungen angezeigt. Du kannst den Kalender Deiner Wahl, die Verwendung von Emoji Labels und die Aufnahme von IOB & COB Daten anpassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una vez activado, las personalizaciones disponibles aparecerán. Usted puede personalizar con el calendario de su elección, el uso de etiquetas emoji, y la inclusión de los datos IOB & COB." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une fois activée, les options de personnalisation disponibles s’afficheront. Vous pourrez choisir le calendrier de votre choix, utiliser des émojis comme libellés et inclure les données d’insuline active (IOB) et de glucides actifs (COB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once enabled, the available customizations will appear. You can customize with the calendar of your choosing, use of emoji labels, and the inclusion of IOB & COB data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una volta abilitata, appariranno le personalizzazioni disponibili. È possibile personalizzare con il calendario di vostra scelta, l'uso di etichette emoji e l'inserimento di dati IOB & COB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once enabled, the available customizations will appear. You can customize with the calendar of your choosing, use of emoji labels, and the inclusion of IOB & COB data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når den er aktivert, vises de tilgjengelige tilpasningene. Du kan tilpasse med kalenderen du velger, bruke emoji-etiketter og inkludere IOB- og COB-data." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zodra ingeschakeld, zullen de beschikbare aanpassingen verschijnen. U kunt aanpassen aan de kalender van uw keuze, gebruik van emoji labels en de opname van IOB & COB gegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu zostaną wyświetlone dostępne dostosowania. Możesz dostosować kalendarz wybrany przez siebie, używać emotikonek oraz zamieszczać dane IOB i COB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma vez habilitadas, as personalizações disponíveis aparecerão. É possível personalizar o calendário da sua escolha, o uso de rótulos de emojis e a inclusão de dados de IOB & COB." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once enabled, the available customizations will appear. You can customize with the calendar of your choosing, use of emoji labels, and the inclusion of IOB & COB data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "После включения появятся доступные настройки. Вы можете настроить с помощью календаря вашего выбора, использования этикеток эмодзи и включения данных IOB и COB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När 'Skapa kalenderhändelse' är aktiverad, kommer tillgängliga anpassningar att visas. Du kan anpassa vilken kalender du vill använda, användning av emoji etiketter och om du vill visa IOB & COB data i kalendern." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once enabled, the available customizations will appear. You can customize with the calendar of your choosing, use of emoji labels, and the inclusion of IOB & COB data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Після ввімкнення з'являться доступні налаштування. Ви можете налаштувати його за допомогою календаря вашого вибору, використання смайликів та включення персональних даних." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi được bật, các tùy chọn tùy chỉnh sẽ hiển thị. Bạn có thể cá nhân hóa bằng cách chọn lịch theo ý muốn, sử dụng nhãn biểu tượng cảm xúc (emoji), và bao gồm dữ liệu IOB & COB." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一旦啟用，可用的自訂選項將出現。你可以使用你選擇的日曆、自訂表情符號標籤，以及包括 IOB 和 COB 資料。" } } } }, "Once the total insulin required is calculated, this safety limit specifies what percentage of the insulin required can be delivered as an SMB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once the total insulin required is calculated, this safety limit specifies what percentage of the insulin required can be delivered as an SMB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når den totale påkrævede insulin beregnes, specificerer denne sikkerhedsgrænse hvilken procentdel af det insulin, der er behov for, kan indgives som en SMB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sobald das erforderliche Insulin berechnet wurde, legt dieses Sicherheitslimit fest, welcher Prozentsatz des benötigten Insulins als SMB geliefert werden kann." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una vez calculada la insulina total requerida, este límite de seguridad especifica qué porcentaje de la insulina requerida puede ser entregado como un SMB." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une fois la quantité totale d'insuline nécessaire calculée, cette limite de sécurité définit le pourcentage d'insuline nécessaire pouvant être administrée sous forme de Super Micro Bolus (SMB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once the total insulin required is calculated, this safety limit specifies what percentage of the insulin required can be delivered as an SMB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Una volta calcolata l’insulina totale, questo limite di sicurezza specifica quale percentuale dell’insulina necessaria può essere rilasciata come SMB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once the total insulin required is calculated, this safety limit specifies what percentage of the insulin required can be delivered as an SMB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når det totale insulinbehovet er beregnet, spesifiserer denne sikkerhetsgrensen hvilken prosentandel av insulinbehovet som kan doseres som SMB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zodra de benodigde totale hoeveelheid insuline is berekend, geeft deze veiligheidslimiet aan welk percentage van de benodigde insuline als SMB kan worden geleverd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po obliczeniu całkowitej wymaganej dawki insuliny, limit bezpieczeństwa określa, jaki procent wymaganej insuliny można podać w postaci pojedynczej dawki SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uma vez calculada a insulina total necessária, este limite de segurança especifica qual a porcentagem da insulina necessária pode ser entregue como SMB." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once the total insulin required is calculated, this safety limit specifies what percentage of the insulin required can be delivered as an SMB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "После расчета общего требуемого количества инсулина, этот предел безопасности определяет, какой процент требуемого инсулина может быть доставлен в виде SMB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När det totala insulin som krävs beräknas denna säkerhetsgräns anger vilken procentandel av insulin som krävs kan levereras som ett SMB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Once the total insulin required is calculated, this safety limit specifies what percentage of the insulin required can be delivered as an SMB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Після підрахунку загального інсуліну, цей ліміт безпеки визначає необхідний відсоток інсуліну, який необхідний для доставки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi tổng lượng insulin cần thiết đã được tính toán, giới hạn an toàn này xác định phần trăm insulin có thể được tiêm dưới dạng SMB." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一旦計算出所需的總胰島素，此安全限制指定可作為 SMB 給予的胰島素百分比。" } } } }, "One last thing, before you begin..." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En sidste ting, før du starter..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine letzte Sache noch, bevor Du anfängst..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une dernière chose avant de commencer..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En siste ting før du starter..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nog een laatste ding, voordat je begint..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnia rzecz zanim zaczniesz ..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En sista sak, innan du börjar..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "One last thing, before you begin..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trước khi bắt đầu, còn một điều cuối cùng..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始之前最後一件事..." } } } }, "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Juster kun disse indstillinger, hvis du er avanceret eller returnerer bruger, der ved, hvad de laver." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nimm diese Einstellungen nur vor, wenn Du Dich mit Trio (oder OpenAPS basierten Apps) schon auskennst und weißt, was Du tust." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ne modifiez ces réglages que si vous êtes un utilisateur expérimenté ou que vous connaissez déjà bien Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola queste impostazioni solo se sei un utente avanzato che sa cosa sta facendo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du bør kun endre disse innstillingene hvis du er en avansert eller tidligere bruker som vet hva du gjør." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pas deze instellingen alleen aan als je een geavanceerde of terugkerende gebruiker bent die weet wat ze doen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmień te ustawienia tylko wtedy, gdy jesteś zaawansowanym użytkownikiem, który wie co robi." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera endast dessa inställningar om du är en avancerad eller återkommande användare som vet vad du gör." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only adjust these settings if you’re an advanced or returning user who knows what they’re doing." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉ điều chỉnh các thiết lập này nếu bạn là người dùng nâng cao hoặc đã có kinh nghiệm và hiểu rõ mình đang làm gì." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "只有在您是懂行的進階用戶或回頭客時，才調整這些設定。" } } } }, "Only Alarm Limits" : { "comment" : "Option to notify only when glucose reaches alarm limits", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kun Alarmgrænser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nur Alarm-Limits" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Solo límites de alarma" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seulement en dehors des limites" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Solo Limiti Di Allarme" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bare Alarmgrenser" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alleen alarm limieten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tylko limity alarmowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Somente Limites de Alarme" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endast larmgränser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лише обмеження будильника" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉ giới hạn báo động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "僅限警報限制" } } } }, "Only Alarm Limits:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kun Alarmgrænse:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nur Alarm-Limits:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sólo límites de alarmas:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seulement en dehors des limites :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Solo Limiti Di Allarme:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bare alarmgrenser:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alleen alarm limieten:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tylko limity alarmowe:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Somente Limites de Alarmes:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лимиты будильника:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endast larmgränser:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Alarm Limits:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Лише обмеження будильника:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉ giới hạn báo động:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "僅限警報限制：" } } } }, "Only Autotune Basal Insulin" : { "comment" : "Autotune config", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Autotune Basal Insulin" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune kun Basal Insulin" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nur Autotune Basalinsulin" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Only Autotune Basal Insulin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sólo Insulina Basal Autotune" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limiter Autotune au basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Autotune Basal Insulin" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Solo Insulina Basale Autotune" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Autotune Basal Insulin" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bare bruk Autotune på basalinsulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alleen Autotune basale insuline" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tylko insulina bazowa Autotune" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apenas Autotunar Insulina Basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Autotune Basal Insulin" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автотюн только Базального инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autojustera endast basalinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Only Autotune Basal Insulin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тільки Autotune Базал Інсулін" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chỉ chạy Autotune cho liều Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "僅限自動調整基礎胰島素" } } } }, "Oops, there was an issue!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hovsa, der var et problem!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oops, da gab's ein Problem!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oups, un problème est survenu !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oops, det oppstod et problem!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oeps, er was een probleem!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ups, wystąpił problem!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoppan, ett fel uppstod!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops, there was an issue!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ồ, có vấn đề rồi!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "哎呀，發生了一些問題！" } } } }, "Oops! Some data didn’t make it over." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ups! Nogle data klarede det ikke hele vejen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oops! Einige Daten haben es nicht geschafft." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oups ! Certaines données n’ont pas été transférées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oops! Noen data ble ikke med over." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oeps! Sommige gegevens zijn niet goed overgekomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ups! Niektóre dane nie zostały przesłane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoppsan! Vissa data kunde inte flyttas över." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oops! Some data didn’t make it over." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ồ! Một số dữ liệu không được chuyển tiếp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "哎呀！一些資料未成功轉移。" } } } }, "Open %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åbn %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ öffnen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ouvrir %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apri %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åpne %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otwórz %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Открыть %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öppna %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відкрити %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mở %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 %@" } } } }, "Open iOS Settings" : { "comment" : "Manage Permissions in Settings button text", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åbn iOS-indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "iOS-Einstellungen öffnen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir ajustes de iOS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ouvrir les Réglages iOS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apri le impostazioni iOS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åpne iOS innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open iOS-instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otwórz ustawienia iOS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir configurações do iOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Открыть настройки iOS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öppna iOS-inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відкрити параметри iOS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mở Cài đặt iOS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 iOS 設定" } } } }, "Open iOS Shortcuts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Shortcuts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åbn iOS-genveje" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "iOS-Shortcuts öffnen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir accesos directos de iOS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ouvrir Raccourcis iOS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Shortcuts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apri le scorciatoie iOS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Shortcuts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åpne iOS snarveier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "iOS snelkoppelingen openen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otwórz skróty iOS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir Atalhos do iOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Shortcuts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Открыть ярлыки iOS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öppna iOS-genvägar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open iOS Shortcuts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відкрити ярлики для iOS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mở phím tắt iOS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 iOS 快捷方式" } } } }, "Open Nightscout" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åbn Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout öffnen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Accéder à Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apri Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åpne Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otwórz Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Открыть Ночной Разведчик" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öppna Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відкрити Nightscout" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mở Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 Nightscout" } } } }, "Open Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åbn Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen öffnen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir ajustes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ouvrir les Réglages" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apri Impostazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Åpne Innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Open instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otwórz ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abrir configurações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Открыть настройки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Öppna inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Open Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відкрити налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mở Cài đặt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟設定" } } } }, "OpenAPS main settings" : { "comment" : "Headers for settings -----------------------", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS main settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS hovedindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS Haupteinstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS main settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes principales de OpenAPS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages principaux OpenAPS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS main settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni principali di OpenAPS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS main settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS hovedinnstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref0 hoofdinstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia główne OpenAPS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações principais do OpenAPS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS main settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Основные настройки OpenAPS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS huvudsakliga inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS main settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ГОЛОВНІ НАЛАШТУВАННЯ OPENAPS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt chính của OpenAPS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 OpenAPS 主要設定" } } } }, "OpenAPS other settings" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS other settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS andre indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS weitere Einstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS other settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otras opciones de OpenAPS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autres réglages OpenAPS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS other settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altre impostazioni di OpenAPS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS other settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS andre innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref0 overige instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS inne ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Outras configurações do OpenAPS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS other settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Другие настройки OpenAPS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS andra inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS other settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ІНШІ НАЛАШТУВАННЯ OPENAPS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt khác OpenAPS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 OpenAPS 其他設定" } } } }, "OpenAPS SMB settings" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS SMB settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS SMB indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS SMB Einstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS SMB settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de OpenAPS SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages SMB OpenAPS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS SMB settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni SMB di OpenAPS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS SMB settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS SMB innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref0 SMB instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia SMB OpenAPS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de SMB OpenAPS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS SMB settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки OpenAPS SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS SMB-inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS SMB settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "НАЛАШТУВАННЯ SMB OPENAPS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt SMB OpenAPS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 OpenAPS SMB 設定" } } } }, "OpenAPS targets settings" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS targets settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opsætning af OpenAPS mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS Zieleinstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS targets settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de objetivos OpenAPS" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages des Cibles OpenAPS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS targets settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni degli obiettivi di OpenAPS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS targets settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS mål-innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref0 doel instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia obiektów OpenAPS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de alvos OpenAPS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS targets settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки целей OpenAPS" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "OpenAPS målvärdesinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "OpenAPS targets settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "НАЛАШТУВАННЯ ЦІЛЕЙ OPENAPS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt mục tiêu OpenAPS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開啟 OpenAPS 目標設定" } } } }, "Oref Algorithm" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oref Algorithm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref Algoritme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref Algorithmus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmo Oref" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorithme Oref" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oref Algorithm" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmo Di Oref" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oref Algorithm" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref algoritme" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref Algoritme" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorytm Oref" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algoritmo Oref" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oref Algorithm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм Oref" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref Algoritm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Oref Algorithm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм Oref" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thuật toán Oref" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref 演算法" } } } }, "Other" : { "comment" : "Other CGM setting", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sonstiges" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Other" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otro" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anders" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Outro" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прочее" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annan" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diğer" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інше" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khác" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "其他" } } } }, "Other Elements & Shapes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other Elements & Shapes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andre Elementer Og Former" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andere Elemente & Formen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otros elementos y formas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autres éléments et formes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other Elements & Shapes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altri Elementi E Forme" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other Elements & Shapes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andre elementer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andere elementen en vormen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inne elementy i kształty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Outros elementos e formas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other Elements & Shapes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Другие элементы и формы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andra element och former" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other Elements & Shapes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інші елементи та форми" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các thành phần và hình dạng khác" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "其他元素與形狀" } } } }, "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andre tredjepartstjenester, såsom Apple Sundhed eller Tidepool, kan tilføjes senere gennem indstillingsmenuen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andere Dienste von Drittanbietern, wie Apple Health oder Tidepool, können später über das Einstellungsmenü hinzugefügt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D’autres services tiers, comme Apple Santé ou Tidepool, peuvent être ajoutés ultérieurement via le menu des réglages." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andre tredjepartstjenester, som Apple Helse eller Tidepool, kan legges til senere gjennom innstillingsmenyen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andere diensten van derden, zoals Apple Health or Tidepool, kunnen later worden toegevoegd via het instellingenmenu." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inne usługi takie jak Apple Health czy Tidepool mogą być dodane później w menu ustawień." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andra tredjepartstjänster, som Apple Health eller Tidepool, kan läggas till senare genom inställningsmenyn." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Other third-party services, like Apple Health or Tidepool, can be added later through the settings menu." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các dịch vụ bên thứ ba khác, như Apple Health hoặc Tidepool, có thể được thêm sau thông qua menu Cài đặt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "其他第三方服務，例如 Apple Health 或 Tidepool，可以稍後通過設定選單添加。" } } } }, "Our strong recommendation is to " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vores stærke anbefaling er at " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unsere dringende Empfehlung lautet " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nous recommandons vivement de " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vår sterke anbefaling er å " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onze sterke aanbeveling is om " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Naszym zdecydowanym zaleceniem jest " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi rekommenderar starkt att du " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Our strong recommendation is to " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khuyến nghị mạnh mẽ của chúng tôi là " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "我們強烈建議您" } } } }, "Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anular" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programma" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijf" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sobrepor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋" } } } }, "Override '%@' applied" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overskrivelse '%@' aktiveret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override '%@' angewendet" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation « %@ » activée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyring '%@' startet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijving '%@' toegepast" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisanie '%@' zastosowano" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override '%@' aktiverades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' applied" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi đè '%@' được áp dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋'%@'已應用" } } } }, "Override '%@' failed" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overskrivelse '%@' mislykkedes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override '%@' fehlgeschlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de l’activation de la dérogation « %@ »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyring '%@' feilet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijving '%@' mislukt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisanie '%@' nie powiodło się" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override '%@' misslyckades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override '%@' failed" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi đè '%@' không thành công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋'%@'失敗" } } } }, "Override canceled" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overskrivning annulleret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override abgebrochen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation annulée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyring avbrutt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijving geannuleerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisanie anulowane" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override avbröts" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override canceled" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã hủy ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋已取消" } } } }, "Override choice" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overskriv valg" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auswahl des Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choix de Dérogation (Override)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyr valg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijvingskeuze" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybór Nadpisania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Val av override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override choice" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋選擇" } } } }, "Override Max SMB Minutes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Max SMB Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt Max SMB Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max. SMB Minuten überschreiben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reemplazar máx. SMB minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacer Max SMB en minutes de basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Max SMB Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programma Max Minuti SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Max SMB Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justere maks SMB-minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max SMB minuten overschrijven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zastąp maksymalną ilość minut SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sobrescrever Máximo SMB Minutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Max SMB Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить Макс. SMB минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override max SMB minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Max SMB Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначити макс. SMB хвилин" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số phút tối đa SMB Ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋最大 SMB 分鐘數" } } } }, "Override Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt Forudindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override-Vorlage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anular ajustes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogations favorites" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override preimpostati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsinnstilte overstyringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorinstellingen overschrijven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Presety Nadpisania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir predefinições" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить пресеты" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначити пресети" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋預設值" } } } }, "Override Profile target" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt profilmål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilziel überschreiben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override Profile target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reemplazar el objetivo del perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacer la cible du profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione Profilo Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyre blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profieldoel overschrijven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisz profil docelowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir perfil alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить целевое значение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заміна Цільового Профілю" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu của ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋個人設置目標" } } } }, "Override Profile Target" : { "comment" : "Change Target glucose in profile settings", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt Profilmål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilziel überschreiben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override Profile Target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reemplazar el objetivo del perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacer la cible du profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione Profilo Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyre profilens blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijven doelprofiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisz profil docelowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir perfil alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить целевое значение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profile Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заміна Цільового Профілю" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋個人設置目標" } } } }, "Override Profiles" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profiles" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt Profiler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profile überschreiben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override Profiles" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anular perfiles" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profils de Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profiles" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazioni Profili" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profiles" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyre Profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijvings profielen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profile Nadpisania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir perfis" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profiles" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить профили" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Profiles" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Змінити Параметри" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chế độ ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋個人設置" } } } }, "Override Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ziel überschreiben" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reemplazar objetivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacer la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sovrascrivi Obiettivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justere mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijven doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zastąp cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir o alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначити ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋目標" } } } }, "Override to Stop" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override at stoppe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppe Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation à arrêter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyring som skal stoppes" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisanie do zatrzymania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override to Stop" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋以停止" } } } }, "Override With A Factor Of " : { "comment" : "Override", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override With A Factor Of " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overskriv Med En Faktor Af " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überschreiben mit einem Faktor von " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override With A Factor Of " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anular con un factor de " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacer par un facteur de " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override With A Factor Of " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fattore di Regolazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override With A Factor Of " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyre med en faktor på " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijvingsfactor " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisz współczynnikiem " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir com um fator de " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override With A Factor Of " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить с коэффициентом " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justera med multiplikator " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override With A Factor Of " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначення з Коефіцієнтом" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi đè bằng hệ số " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "以因素覆蓋" } } } }, "Override your Basal, ISF, CR and Target profiles" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override your Basal, ISF, CR and Target profiles" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt dine Basal-, ISF-, CR- og målprofiler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überschreibe Deine Basal-, ISF-, CR-und Zielprofile" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override your Basal, ISF, CR and Target profiles" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reemplaza tu perfil basal, ISF, CR y objetivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacer vos profil basal, ISF, CR et Cibles de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override your Basal, ISF, CR and Target profiles" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regola i profili Basale, ISF, CR e Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override your Basal, ISF, CR and Target profiles" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyre basal, ISF, CR og blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijven van je Basaal, ISF, CR en Doel profielen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisz swoje profile podstawowe, ISF, CR i Target" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir seus perfis Basal, ISF, CR e Alvos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override your Basal, ISF, CR and Target profiles" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределить базал, ISF, CR и целевые профили" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ändra sparad basal, korrektionsfaktor, insulinkvot och målvärde med en override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Override your Basal, ISF, CR and Target profiles" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ПЕРЕВИЗНАЧИТИ БАЗАЛ, ISF, CR ТА ЦІЛЬОВІ ПРОФІЛІ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghi đè Basal, ISF, CR và Target của bạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋你的基礎胰島素、ISF、CR 和目標個人設置" } } } }, "Overrides" : { "comment" : "Selected Tab", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overrides" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesættelser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overrides" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Superficies" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogations" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overrides" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sostituisce" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overrides" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijvingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadpisania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substitui" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overrides" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overrides" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các Ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "覆蓋設定" } } } }, "Overview" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oversigt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überblick" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vue d'ensemble" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oversikt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overzicht" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przegląd" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Översikt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Overview" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng quan" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總覽" } } } }, "𝑷 = protein(g) × 40%" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑷 = protein(g) × 40%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = protein(g) × 40 %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑷 = Protein (g) × 40 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = proteína(g) × 40%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = protéines(g) × 40%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑷 = protein(g) × 40%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = proteina(g) × 40%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑷 = protein(g) × 40%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑷 = protein(g) × 40%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = eiwit(g) × 40%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = białko(g) × 40" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = proteína(g) × 40%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑷 = protein(g) × 40%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = белк) × 40%." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = protein(g) × 40%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝑷 = protein(g) × 40%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "P = білок (g) × 40%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑷 = protein(g) × 40%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝑷 = 蛋白質(g) × 40%" } } } }, "Pair Pod" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Pod" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par Pod" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "POD verbinden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pair Pod" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pod de par" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appairer le Pod" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Pod" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connetti Pod" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Pod" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parkoble pod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koppel Pod" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Paruj podwózek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pod de Par" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Pod" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сопряжение пода" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parkoppla podd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Pod" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Парний Pod" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết nối Pod" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "配對幫浦" } } } }, "Pair Sensor & connect" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Sensor & connect" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par Sensor & Forbind" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor koppeln & verbinden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pair Sensor & connect" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emparejar Sensor y conectar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appairer le capteur et se connecter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Sensor & connect" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Associa Sensore e connetti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Sensor & connect" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parkoble sensor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor koppelen en verbinden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czujnik pary i podłącz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emparelhar Sensor e conectar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Sensor & connect" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Привязать сенсор и подключить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parkoppla sensor och anslut " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair Sensor & connect" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З'єднайте Сенсор та підключіть" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghép nối và kết nối cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "配對傳感器並連接" } } } }, "Pair your CGM with Trio. See hint for compatible devices." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your CGM with Trio. See hint for compatible devices." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par din CGM med Trio. Se tip for kompatible enheder." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koppele Deinen CGM mit Trio. Siehe Hinweis für kompatible Geräte." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emparejar su CGM con Trío. Vea pistas para dispositivos compatibles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appairez votre CGM avec Trio. Voir l’astuce pour la liste des appareils compatibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your CGM with Trio. See hint for compatible devices." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Accoppia il tuo CGM con Trio. Vedi suggerimento per dispositivi compatibili." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your CGM with Trio. See hint for compatible devices." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble sammen CGM med Trio. Se tips for kompatible enheter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koppel je CGM met Trio. Zie hint voor geschikte apparaten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sparuj swoje CGM z Trio. Zobacz wskazówkę dla kompatybilnych urządzeń." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parear o seu CGM com Trio. Veja a dica para dispositivos compatíveis." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your CGM with Trio. See hint for compatible devices." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Соедините ваш CGM с Trio. Смотрите подсказку для совместимых устройств." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para ihop din CGM med Trio. Se tips för kompatibla enheter." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your CGM with Trio. See hint for compatible devices." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З'єднайте CGM з Trio. Перегляньте підказку для сумісних пристроїв." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghép nối CGM của bạn với Trio. Xem gợi ý về các thiết bị tương thích." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將你的 CGM 與 Trio 配對。請參閱提示以獲取相容設備。" } } } }, "Pair your insulin pump with Trio. See hint for compatible devices." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your insulin pump with Trio. See hint for compatible devices." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par din insulinpumpe med Trio. Se tip for kompatible enheder." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbinde Deine Insulinpumpe mit Trio. Siehe Hinweis für kompatible Geräte." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Emparejar tu bomba de insulina con Trio. Ver pista para dispositivos compatibles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appairez votre pompe à insuline avec Trio. Voir l’astuce (?) pour la liste des appareils compatibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your insulin pump with Trio. See hint for compatible devices." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Abbinare la pompa per insulina con Trio. Vedere suggerimento per i dispositivi compatibili." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your insulin pump with Trio. See hint for compatible devices." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koble insulinpumpen din med Trio. Se tips for kompatible enheter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koppel je insulinepomp met Trio. Zie hint voor geschikte apparaten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sparuj pompę insulinową z Trio. Zobacz podpowiedź o kompatybilnych urządzeniach." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parear a sua bomba de insulina com Trio. Veja a dica para dispositivos compatíveis." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your insulin pump with Trio. See hint for compatible devices." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прикрепите ваш инсулиновый насос с Trio. Смотрите подсказку для совместимых устройств." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para ihop insulinpumpen med Trio. Se tips för kompatibla enheter." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pair your insulin pump with Trio. See hint for compatible devices." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Під'єднайте ваш інсуліновий насос з племеною. Перегляньте підказку для сумісних пристроїв." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ghép nối máy bơm insulin của bạn với Trio. Xem gợi ý về các thiết bị tương thích." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將你的胰島素幫浦與 Trio 配對。請參閱提示以獲取相容設備。" } } } }, "Pairinginfo" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pairinginfo" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pairinginfo" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pairinginfo" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pairinginfo" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pairinginfo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Infos d'appairage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pairinginfo" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connettinfo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pairinginfo" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info om parkobling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koppeling informatie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informacje o parowaniu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pairinginfo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pairinginfo" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Информация о сопряжении" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parkopplingsinfo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pairinginfo" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інформація про створення пари" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin ghép nối" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "配對資訊" } } } }, "Past 24 Hours " : { "comment" : "Duration displayed in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 24 Hours " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste 24 Timer " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzten 24 Stunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Past 24 Hours " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Últimas 24 horas " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dernières 24 heures " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 24 Hours " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultime 24 ore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 24 Hours " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste 24 timer " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afgelopen 24 uur " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnie 24 godziny " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passado 24 Horas " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 24 Hours " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24 часа " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste 24 timmarna " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 24 Hours " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За останні 24 години" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Past 24 Hours " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "過去 24 小時" } } } }, "Past 90 Days " : { "comment" : "Duration displayed in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 90 Days " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste 90 Dage " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzten 90 Tage" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Past 90 Days " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Últimos 90 días " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90 derniers jours " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 90 Days " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultimi 90 giorni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 90 Days " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste 90 dager " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste 90 dagen " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatnie 90 dni " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nos últimos 90 dias " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 90 Days " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90 дней " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste 90 dagarna " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past 90 Days " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За останні 90 днів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "90 ngày trước " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "過去 90 天" } } } }, "Past Carbs-on-Board (COB)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Carbs-on-Board (COB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidligere Carbs-on-Board (COB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vergangene Kohlenhydrate an Bord (COB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pasado a bordo de carbohidratos (COB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucides actifs (COB) passés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Carbs-on-Board (COB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati Passati (COB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Carbs-on-Board (COB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidligere aktive karbohydrater (COB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afgelopen Carbs-on-board (COB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poprzednie węglowodany na pokładzie (COB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anterior Carbs-on-Board (COB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Carbs-on-Board (COB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прошлый Совет по углеродным ресурсам (КБ)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidigare aktiva kolhydrater (COB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Carbs-on-Board (COB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минулі Carbs-on-Board (СБ)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB trước đó" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "過去的碳水化合物在盤 (COB)" } } } }, "Past Insulin-on-Board (IOB)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Insulin-on-Board (IOB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidligere Insulin-on-Board (IOB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vergangenes Insulin-an-Bord (IOB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última Insulina a bordo (IOB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insuline active (IOB) passée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Insulin-on-Board (IOB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passato Insulin-on-Board (IOB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Insulin-on-Board (IOB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidligere aktivt insulin (IOB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorige Insuline-on-board (IOB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poprzednia insulina na pokładzie (IOB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passado IOB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Insulin-on-Board (IOB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прошлый Insulin-on-Board (IOB)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidigare aktivt insulin (IOB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Insulin-on-Board (IOB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минулі Insulin-on-Board (IOB)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB trước đó" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "過去的胰島素在盤 (IOB)" } } } }, "Past Month " : { "comment" : "Duration displayed in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Month " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste Måned " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzter Monat " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Past Month " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Último mes " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mois passé " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Month " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultimo mese" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Month " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste måned " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afgelopen maand " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatni miesiąc " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mês passado " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Month " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Месяц " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste månaden " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Month " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минулий місяць " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Past Month " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "過去一個月" } } } }, "Past Week " : { "comment" : "Duration displayed in statPanel", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Week " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sidste Uge " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzte Woche" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Past Week " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Última semana " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Semaine passée " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Week " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultima settimana" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Week " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Siste uke " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste week " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostatni tydzień " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Na última semana " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Week " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неделя " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senaste veckan " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Past Week " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Минулий тиждень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Past Week " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "過去一週" } } } }, "PatchInfo" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "PatchInfo" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "PatchInfo" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "PatchInfo" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "PatchInfo" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info del parche" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "PatchInfo" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "PatchInfo" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "InfoPatch" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "PatchInfo" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Patch-info" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Patch info" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "PatchInfo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retalhão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "PatchInfo" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Информация о патче" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Patchinformation" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "PatchInfo" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інформація про патч" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin bản vá lỗi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "補丁資訊" } } } }, "Percent" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percent" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prozent" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcent" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percent" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percent" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percent" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percent" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоток" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần trăm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "百分比" } } } }, "Percentage" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentdel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prozentsatz" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỉ lệ phần trăm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "百分比" } } } }, "Percentage increase of glucose target when CGM is inconsistent." : { "comment" : "Mini Hint for Noisy CGM Target Increase", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage increase of glucose target when CGM is inconsistent." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentvis stigning i glucosemålet, når CGM er inkonsistent." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prozentualer Anstieg des Glukoseziels, wenn das CGM nicht konsistent ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumento porcentual del objetivo de glucosa cuando el CGM es inconsistente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmentation en pourcentage de la cible de glucose lorsque le CGM est incohérent." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage increase of glucose target when CGM is inconsistent." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumento percentuale dell’obiettivo di glucosio quando la CGM è incoerente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage increase of glucose target when CGM is inconsistent." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosentvis økning av blodsukkermål når CGM er inkonsekvent." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage stijging van het suikerstreefdoel als CGM inconsistent is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentowy wzrost docelowego stężenia glikemii w przypadku, gdy odczyty CGM są zakłócone lub zaszumione." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aumento percentual do alvo de glicose quando o CGM é inconsistente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage increase of glucose target when CGM is inconsistent." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увеличение процента целевого показателя глюкозы, когда CGM непоследовательна." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentuell ökning av glukosmålet när CGM är inkonsekvent." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage increase of glucose target when CGM is inconsistent." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоток збільшення цілі глюкози, коли CGM непослідовний." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ phần trăm tăng mục tiêu đường huyết khi cảm biến không ổn định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當 CGM 不一致時，葡萄糖目標的百分比增加。" } } } }, "Percentage of bolus suggested in bolus calculator." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of bolus suggested in bolus calculator." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentdel bolus foreslået i bolus regnemaskine." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prozentualer Anteil des Bolus, der im Bolusrechner vorgeschlagen wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje de bolo sugerido en calculadora de bolos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage de Bolus recommandé dans le calculateur de bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of bolus suggested in bolus calculator." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale di bolo suggerita nella calcolatrice in bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of bolus suggested in bolus calculator." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosentandel av bolus som foreslås i boluskalkulator." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage bolus voorgesteld in de bolus calculator." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent bolusa zaproponowany w kalkulatorze bolusa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem de bolus sugerida na calculadora de bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of bolus suggested in bolus calculator." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент болта, предложенного в боковом калькуляторе." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent av bolus att föreslå i boluskalkylatorn." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of bolus suggested in bolus calculator." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоток Болуса запропонував до калькулятора bolus." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ bolus được đề xuất trong tính toán bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在注射計算器中建議的注射百分比。" } } } }, "Percentage of calculated insulin required that is given as SMB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentdel af beregnet insulin, der gives som SMB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prozentualer Anteil des berechneten Insulinbedarfs, der als SMB gegeben wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje de insulina calculada requerida que se da como SMB." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage de l’insuline calculée nécessaire qui est administrée sous forme de SMB." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale di insulina calcolata necessaria per la somministrazione di SMB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosentandel av beregnet nødvendig insulin som gis som SMB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage van berekende insuline die wordt gegeven als SMB." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent obliczonej wymaganej insuliny, podawanej jako SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem de insulina calculada necessária que é dada como SMB." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent av beräknat insulinbehov som tillåts per SMB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоток розрахункового інсуліну, який необхідний для SMB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần trăm insulin được tính toán cần thiết sẽ được tiêm dưới dạng SMB." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "給予的計算所需胰島素百分比作為微量注射 (SMB)。" } } } }, "Percentage of carbs still available if no absorption is detected." : { "comment" : "Mini Hint for Remaining Carbs Percentage", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of carbs still available if no absorption is detected." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentdel kulhydrater er stadig tilgængelige, hvis der ikke påvises absorption." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prozentsatz der noch verfügbaren Kohlenhydrate, wenn keine Absorption festgestellt wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje de glúcidos todavía disponible si no se detecta ninguna absorción." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage de glucides encore disponibles si aucune absorption n'est détectée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of carbs still available if no absorption is detected." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale di carboidrati ancora disponibili se non viene rilevato alcun assorbimento." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of carbs still available if no absorption is detected." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosentandel karbohydrater som fremdeles er tilgjengelig hvis ingen absorpsjon oppdages." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage koolhydraten nog steeds beschikbaar als er geen absorptie wordt gedetecteerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent węglowodanów jest nadal dostępny, jeśli nie wykryto absorpcji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem de hidratos de carbono ainda disponíveis se nenhuma absorção for detectada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of carbs still available if no absorption is detected." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент углеводородов до сих пор не обнаружен." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent av kolhydrater som fortfarande är aktiva om ingen absorption upptäcks." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage of carbs still available if no absorption is detected." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоток різьб все ще доступний, якщо не виявлено жодного поглинання." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ tinh bột còn lại được giả định nếu hệ thống không phát hiện quá trình hấp thu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果未檢測到吸收，則可用碳水化合物的百分比。" } } } }, "Percentage setting" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage setting" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstilling i procent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellung des Prozentsatzes" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage setting" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste de porcentaje" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglage en pourcentage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage setting" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazione percentuale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage setting" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosent-innstilling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage instelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia procentowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração de porcentagem" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage setting" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установка процента" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentinställning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentage setting" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відсоткове налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt phần trăm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "百分比設定" } } } }, "Percentile" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perzentile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centile" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Persentil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentowo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phân vị (thứ tự)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "百分位" } } } }, "Percentile (by day)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procentil (per dag)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perzentile (nach Tag)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Centile (par jour)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentil (per dag)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentyl (wg dnia)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Percentile (by day)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phân vị (theo ngày)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "百分位（按日）" } } } }, "Period:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Period:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Periode:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeitraum:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Period:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Période :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Period:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Periodo:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Period:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Periode:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Periode:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Okres:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Período:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Period:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Период:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Period:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Period:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Період:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trong kỳ:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "期間：" } } } }, "Permission Requests" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anmodninger Om Tilladelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Berechtigungsanfrage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Demandes d’autorisations" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forespørsler om tillatelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toestemmingsverzoeken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prośby o pozwolenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begäran om behörighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Permission Requests" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yêu cầu cấp phép" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "權限請求" } } } }, "Persist sensordata" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Persist sensordata" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Persist sensordata" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensordaten beibehalten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Persist sensordata" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Persist sensordata" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conserver les données du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Persist sensordata" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Persist sensordata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Persist sensordata" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vedvarende sensordata" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorgegevens bewaren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trwałe dane sensoryczne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Persist sensordata" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Persist sensordata" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Хранить данные сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bevara sensordata" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Persist sensordata" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти данні сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duy trì dữ liệu cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "持續傳感器資料" } } } }, "Phone NFC required!" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Phone NFC required!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telefon NFC påkrævet!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NFC erforderlich!" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phone NFC required!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡Teléfono NFC requerido!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NFC du téléphone requise !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Phone NFC required!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telefono NFC richiesto!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Phone NFC required!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telefon med NFC kreves!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "iPhone NFC vereist!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telefon NFC wymagany!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NFC do telefone necessário!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Phone NFC required!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Необходим NFC в телефоне!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telefon med NFC krävs!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Phone NFC required!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Потрібно телефон з NFC!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yêu cầu điện thoại có NFC!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "需要手機 NFC！" } } } }, "Pick Treatment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pick Treatment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg Behandling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandlung wählen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elegir aviso" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisir un traitement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pick Treatment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scegli Il Trattamento" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pick Treatment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg behandling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies Behandeling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz leczenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escolher Tratamento" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pick Treatment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите лечение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj behandling" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pick Treatment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вибрати процедуру" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn phương pháp điều trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇治療方式" } } } }, "Please authorize notifications by tapping 'Open iOS Settings' > 'Notifications' and enable 'Allow Notifications' for 'Notification Center' and 'Banners' Alerts." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please authorize notifications by tapping 'Open iOS Settings' > 'Notifications' and enable 'Allow Notifications' for 'Notification Center' and 'Banners' Alerts." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godkend notifikationer ved at trykke på 'Åbn iOS-indstillinger' > 'Notifikationer' og aktiver 'Tillad notifikationer' for 'Notifikationscenter' og 'Banner'." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte lass Benachrichtigungen zu. Gehe hierfür in Deine iOS Einstellungen, navigiere zu \"Mitteilungen > Trio\" und aktiviere \"Mitteilungen erlauben\" und \"Banner\"-Warnungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor, autorice las notificaciones tocando 'Abrir ajustes de iOS' > 'Notificaciones' y active 'Permitir notificaciones' para 'Centro de notificaciones' y 'Alertas de banners'." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorisez les notifications en appuyant sur « Ouvrir les Réglages iOS » > « Notifications », puis activez « Autoriser les notifications » pour les alertes « Centre de notifications » et « Bannières »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please authorize notifications by tapping 'Open iOS Settings' > 'Notifications' and enable 'Allow Notifications' for 'Notification Center' and 'Banners' Alerts." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autorizza le notifiche premendo 'Apri impostazioni iOS' > 'Notifiche' e abilita 'Consenti notifiche' per 'Centro Notifiche' e 'Avvisi Banner'." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please authorize notifications by tapping 'Open iOS Settings' > 'Notifications' and enable 'Allow Notifications' for 'Notification Center' and 'Banners' Alerts." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Godkjenn varsler ved å trykke \"Åpne iOS innstillinger\" > \"Varslinger\" og aktivere \"Tillat varsler\" for \"Varslingssenter\" og \"Bannere\"." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gelieve meldingen te autoriseren door op 'Open iOS Instellingen' > 'Meldingen' te tikken en 'Meldingen toestaan' in te schakelen voor 'Notificatie Center' en 'Banners' Alerts." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zezwolić na powiadomienia, dotknij opcji „Otwórz ustawienia iOS” > „Powiadomienia”, a następnie włącz opcję „Zezwalaj na powiadomienia” dla alertów „Centrum powiadomień” i „Banery”." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor, autorize notificações tocando em 'Abrir Configurações do iOS' > 'Notificações' e habilite 'Permitir Notificações' para 'Alertas de Notificações' e 'Banners'." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please authorize notifications by tapping 'Open iOS Settings' > 'Notifications' and enable 'Allow Notifications' for 'Notification Center' and 'Banners' Alerts." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пожалуйста, авторизуйте уведомления, нажав на 'Открыть настройки iOS > 'Уведомления' и 'Разрешить уведомления' для оповещений 'Центр уведомлений' и 'Баннеры'." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vänligen auktorisera notiser genom att trycka på \"Öppna iOS-inställningar\" > \"Notiser\" och aktivera \"Tillåt notiser\" för \"Notiscenter\" och \"Banderoller\"." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please authorize notifications by tapping 'Open iOS Settings' > 'Notifications' and enable 'Allow Notifications' for 'Notification Center' and 'Banners' Alerts." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Будь ласка, авторизуйте сповіщення, натиснувши 'Налаштування iOS' > 'Сповіщення' і ввімкніть 'Дозволити сповіщення' для 'Центр сповіщень' та 'Банери' сигналів сповіщень." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng cho phép thông báo bằng cách nhấn vào 'Mở Cài đặt iOS' > 'Thông báo' và bật 'Cho phép Thông báo' cho 'Trung tâm Thông báo' và Cảnh báo 'Biểu ngữ'." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請透過點擊「開啟 iOS 設定」 > 「通知」，並啟用「允許通知」為「通知中心」和「橫幅」的提醒來授權通知。" } } } }, "Please choose from the options below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg venligst fra mulighederne nedenfor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte wähle aus den unten stehenden Optionen aus." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veuillez choisir parmi les options ci-dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg mellom alternativene nedenfor." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies uit de onderstaande opties." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proszę wybrać spośród poniższych opcji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj mellan alternativen nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose from the options below." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng chọn từ các tùy chọn bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請從以下選項中選擇。" } } } }, "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg venligst om du vil importere eksisterende terapiindstillinger fra Nightscout eller starte fra bunden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte wähle aus, ob Du bestehende Therapieeinstellungen aus Nightscout importieren oder ganz neu beginnen möchtest." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez si vous souhaitez importer des réglages de thérapie existants depuis Nightscout ou commencer de zéro." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg om du vil importere eksisterende behandlingsinnstillinger fra Nightscout eller starte fra grunnen av." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kies of je bestaande therapieinstellingen wilt importeren uit Nightscout of helemaal opnieuw wilt beginnen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz, jeśli chcesz zaimportować istniejące ustawienia terapii z Nightscout lub zacznij od nowa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj om du vill importera befintliga behandlingsinställningar från Nightscout eller börja från början." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to import existing therapy settings from Nightscout or start from scratch." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng chọn nếu bạn muốn nhập các thiết lập điều trị hiện có từ Nightscout hoặc bắt đầu từ đầu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請選擇是否要從 Nightscout 匯入現有的治療設定或從頭開始。" } } } }, "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte wählen Sie, ob Sie CGM Daten von Trio auf Nightscout hochladen wollen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg om du vil laste opp CGM-avlesninger fra Trio til Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz, czy chcesz przesłać odczyty CGM z Trio do Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload CGM readings from Trio to Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng chọn nếu bạn muốn tải lên các giá trị đo CGM từ Trio sang Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請選擇是否要將CGM讀數從Trio上傳至Nightscout。" } } } }, "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle aus, ob Behandlungsdaten nach Nightscout hochgeladen werden sollen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg om du vil laste opp behandlingsdata til Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz, czy chcesz przesłać dane dotyczące leczenia do Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please choose if you want to upload treatment data to Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng chọn nếu bạn muốn tải dữ liệu điều trị(treatment) lên Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請選擇是否要將治療資料上傳至Nightscout。" } } } }, "Please enter your credentials:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indtast venligst dine logindata:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte gib Deine Logindaten ein:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veuillez saisir vos identifiants :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppgi innloggingsdetaljer:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voer je inloggegevens in:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadź swoje dane logowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange dina inloggningsuppgifter:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please enter your credentials:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng nhập thông tin đăng nhập của bạn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請輸入您的認證：" } } } }, "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sørg for, at din Libre 2-sensor allerede er aktiveret og færdig med opvarmningen. Hvis du har andre apps, der opretter forbindelse til sensoren via bluetooth, skal disse lukkes ned eller afinstalleres. \n\n Du kan kun få én app til at kommunikere med sensoren via bluetooth. Tryk derefter på knappen \"parring og forbindelse\" nedenfor for at starte processen. Bemærk venligst, at bluetooth-forbindelsen kan tage op til et par minutter, før det begynder at virke." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte stell sicher, dass Dein Libre 2 Sensor bereits aktiviert und die Aufwärmphase beendet ist. Wenn andere Apps über Bluetooth mit dem Sensor verbunden sind, müssen diese gestoppt oder deinstalliert werden.\n\nEs kann immer nur eine App über Bluetooth mit dem Sensor kommunizieren. Drücke auf \"Koppeln und Verbinden\", um den Prozess zu starten. Bitte beachte, dass es einige Minuten dauern kann, bevor die Bluetooth-Verbindung funktioniert." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veuillez vous assurer que votre capteur Libre 2 est déjà activé et a terminé sa phase de préchauffage. Si d’autres applications sont connectées au capteur via Bluetooth, vous devez les fermer ou les désinstaller. \n\nUne seule application peut communiquer avec le capteur en Bluetooth. Appuyez ensuite sur le bouton « Appairage et connexion » ci-dessous pour lancer le processus. Veuillez noter que la connexion Bluetooth peut prendre jusqu’à quelques minutes avant de fonctionner." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Assicurati che il tuo sensore Libre 2 sia già attivato e che il riscaldamento sia terminato. Se si dispone di altre applicazioni che si connettono al sensore tramite bluetooth, queste devono essere spente o disinstallate. \n\n Puoi avere una sola app che comunica con il sensore tramite bluetooth. Quindi premere il pulsante \"pariring and connection\" qui sotto per avviare il processo. Si prega di notare che la connessione bluetooth potrebbe richiedere fino a un paio di minuti prima che inizi a funzionare." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sørg for at Libre 2-sensoren allerede er aktivert og ferdig med oppvarmingen. Hvis du har andre apper som kobler til sensoren via bluetooth, må disse stoppes eller avinstalleres. \n\n Kun én app kan kommunisere med sensoren om gangen. Trykk på \\«Parkobling»\\ knappen nedenfor for å starte prosessen. Vær oppmerksom på at blåtannforbindelsen kan ta opp til et par minutter før den begynner å virke." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zorg ervoor dat je Libre 2-sensor al geactiveerd is en klaar is met opwarmen. Als er andere apps zijn die via bluetooth verbinding maken met de sensor dan moeten deze uitgeschakeld of verwijderd worden. \n\n Je kunt maar één app gebruiken die communiceert met de sensor via bluetooth. Druk vervolgens op de knop \"koppelen en verbinden\" hieronder om het proces te starten. Houd er rekening mee dat de bluetooth-verbinding tot enkele minuten kan duren voordat deze begint te werken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upewnij się, że czujnik Libre 2 jest już aktywowany i uruchomiony. Jeśli masz inne aplikacje łączące się z czujnikiem przez Bluetooth, należy je wyłączyć lub odinstalować. \n\n Możesz mieć tylko jedną aplikację komunikującą się z czujnikiem przez Bluetooth. Następnie naciśnij przycisk „parowanie i łączenie” poniżej, aby rozpocząć proces parowania z czujnikiem. Należy pamiętać, że łączenie Bluetooth może potrwać do kilku minut, zanim zacznie działać." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor, certifique-se de que seu sensor Libre 2 já está ativado e que o aquecimento acabou. Se você tem outros apps conectando ao sensor via bluetooth, eles precisam ser desligados ou desinstalados. \n\n Você só pode ter um aplicativo comunicando com o sensor via bluetooth. Em seguida, pressione o botão \"pareamento e conexão\" abaixo para iniciar o processo. Por favor, note que a conexão bluetooth pode levar alguns minutos antes de começar a funcionar." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пожалуйста, убедитесь, что датчик Libre 2 уже активирован и завершен прогрев. Если у вас есть другие приложения, подключающиеся к датчику через bluetooth, они должны быть выключены или удалены. Вы можете иметь только одно приложение для общения с сенсором через bluetooth. Затем нажмите на кнопку \"pariring and connection\" ниже, чтобы запустить процесс. Пожалуйста, обратите внимание, что Bluetooth-соединение может занять несколько минут до того, как он начнет работать." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se till att din Libre 2-sensor redan är aktiverad och klar med uppvärmningen. Om du har andra appar som ansluter till sensorn via bluetooth, måste dessa stängas av eller avinstalleras. \n\n Du kan bara ha en app som kommunicerar med sensorn via bluetooth. Tryck sedan på \"Parkoppla sensor och anslut\"-knappen nedan för att starta processen. Observera att Bluetooth-anslutningen kan ta upp till ett par minuter innan den börjar fungera." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please make sure that your Libre 2 sensor is already activated and finished warming up. If you have other apps connecting to the sensor via bluetooth, these need to be shut down or uninstalled. \n\n You can only have one app communicating with the sensor via bluetooth. Then press the \"pariring and connection\" button below to start the process. Please note that the bluetooth connection might take up to a couple of minutes before it starts working." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Будь ласка, переконайтеся, що ваш сенсор Libre 2 вже активований і закінчився розігрів. Якщо у вас є інші програми, які підключаються до сенсору через Bluetooth, їх потрібно вимкнути або видалити. \n\n Ви можете мати лише один додаток, який зв’язується з сенсором через Bluetooth. Потім натисніть кнопку «сполучення та підключення» нижче, щоб почати процес. Зверніть увагу, що з’єднання Bluetooth може зайняти до кількох хвилин, перш ніж воно почне працювати." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng đảm bảo rằng cảm biến Libre 2 của bạn đã được kích hoạt và hoàn tất quá trình khởi động. Nếu bạn đang sử dụng các ứng dụng khác kết nối với cảm biến qua Bluetooth, hãy tắt hoặc gỡ cài đặt chúng.\n\nChỉ một ứng dụng duy nhất có thể giao tiếp với cảm biến qua Bluetooth cùng lúc. Sau đó, hãy nhấn nút \"Ghép nối và kết nối\" bên dưới để bắt đầu quá trình. Lưu ý: Việc kết nối Bluetooth có thể mất đến vài phút để bắt đầu hoạt động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請確保你的 Libre 2 傳感器已經註冊並完成預熱。如果你有其他應用程式透過藍牙連接傳感器，則需要關閉這些應用程式或卸載它們。\n\n 你只能有一個應用程式透過藍牙與傳感器通信。然後按下下面的「配對和連接」按鈕以開始流程。請注意，藍牙連接可能需要幾分鐘才開始運作。" } } } }, "Please turn on Bluetooth" : { "comment" : "Please turn on Bluetooth", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please turn on Bluetooth" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slå Bluetooth til" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte Bluetooth einschalten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Please turn on Bluetooth" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor, activa el Bluetooth" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veuillez activer le Bluetooth" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please turn on Bluetooth" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva Bluetooth" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please turn on Bluetooth" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vennligst slå på Bluetooth" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activeer Bluetooth a.u.b." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proszę włączyć Bluetooth" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor, ative o Bluetooth" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please turn on Bluetooth" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пожалуйста, включите Bluetooth" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sätt på Bluetooth" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please turn on Bluetooth" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Будь ласка, увімкніть Bluetooth" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng bật Bluetooth" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請開啟藍牙" } } } }, "Please wait" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vent venligst" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte warten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Please wait" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor espere" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Patientez s''il vous plait" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attendere prego" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vennligst vent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Even geduld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proszę czekać" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor, aguarde" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подождите" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vänta..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Будь ласка, зачекайте" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng chờ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請稍候" } } } }, "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!" : { "comment" : "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vent op til 30 minutter før der er gluokoseaflæsninger tilgængelige!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es kann bis zu 30 Minuten dauern, bis die Glukosemessungen verfügbar sind." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor espere hasta 30 minutos antes de que las lecturas de glucosa estén disponibles!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les mesures de glucose seront disponibles dans un délai pouvant aller jusqu’à 30 minutes !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attendere fino a 30 minuti prima che siano disponibili letture di glucosio!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vennligst vent opptil 30 minutter før blodsukker-avlesningen er tilgjengelig!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wacht tot 30 minuten voordat glucosewaardes beschikbaar zijn!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poczekaj do 30 minut, zanim odczyty glikemii będą dostępne!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Por favor, aguarde até 30 minutos antes de leituras de glicose estarem disponíveis!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пожалуйста, подождите до 30 минут перед тем, как будут доступны данные о глюкозе!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vänta upp till 30 minuter innan glukosvärden finns tillgängliga!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Please wait up to 30 minutes before glucose readings are available!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зачекайте, будь ласка, до 30 хвилин перед тим, як будуть доступні дані про глюкозу!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng chờ tối đa 30 phút trước khi có chỉ số đường huyết!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請等候最多 30 分鐘，直到血糖讀取值可用！" } } } }, "Plugin CGM" : { "comment" : "Plugin CGM", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Plugin CGM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin CGM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Plugin" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin du CGM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Plugin CGM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin Cgm" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Plugin CGM" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin CGM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin CGM" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wtyczka CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Plugin CGM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM плагина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Plugin CGM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Плагін CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plugin CGM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "外掛 CGM" } } } }, "Port" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Port" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Port" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Port" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Port" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Puerto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Port" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Port" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Port" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Port" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poort" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Port" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porta" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Port" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порт" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Port" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Port" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cổng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "埠" } } } }, "Prediction Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prediction Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forudsigelse Type" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognose Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de predicción" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de prédiction" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prediction Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo Di Predizione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prediction Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type prognose" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type Voorspelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ przewidywania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de previsão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prediction Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип прогноза" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognos typ" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prediction Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип передбачення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểu dự đoán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測類型" } } } }, "Predictions" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Predictions" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forudsigelser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognosen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predicciones" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prédictions" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Predictions" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previsioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Predictions" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prediksjoner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorspellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewidywania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previsão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Predictions" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогноз" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognoser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Predictions" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dự đoán" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測" } } } }, "Preferences" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preferences" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferencer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferences" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferencias" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preferences" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferenze" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preferences" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorkeuren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferências" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preferences" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предпочтения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preferenser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tercihler" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "偏好設定" } } } }, "Prepare Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forbered Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vorbereiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Préparer Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klargjør Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio voorbereiden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przygotuj Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förbered Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Prepare Trio" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chuẩn bị Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "準備 Trio" } } } }, "Preset" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsinnstilling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập sẵn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設" } } } }, "Preset \"%@\" not found." : { "comment" : "Preset not found", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forudindstilling \"%@\" ikke fundet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage \"%@\" nicht gefunden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Préréglage \"%@\" introuvable." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fant ikke forhåndsinnstilling \"%@\"." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorkeursinstelling \"%@\" niet gevonden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienie \"%@\" nie zostało znalezione." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förval \"%@\" hittades inte." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preset \"%@\" not found." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không tìm thấy thiết lập sẵn \"%@\"." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設 \"%@\" 未找到。" } } } }, "Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forudindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes por defecto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Favoris" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefiniti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsinnstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorkeursinstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profile" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinidos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Шаблоны" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ön ayarlar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Шаблони" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập sẵn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值" } } } }, "Presets cannot be saved with a future date!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets cannot be saved with a future date!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forudindstillinger kan ikke gemmes med en fremtidig dato!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlagen können nicht mit einem zukünftigen Datum gespeichert werden!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los ajustes no se pueden guardar con una fecha futura!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible d’enregistrer avec une date future !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets cannot be saved with a future date!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le preimpostazioni non possono essere salvate con una data futura!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets cannot be saved with a future date!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsinnstillinger kan ikke lagres med en fremtidig dato!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorkeursinstellingen kunnen niet worden opgeslagen met een toekomstige datum!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Presety nie mogą być zapisane z przyszłą datą!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinições não podem ser salvas com uma data futura!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets cannot be saved with a future date!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets cannot be saved with a future date!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förval kan inte sparas med ett framtida datum!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Presets cannot be saved with a future date!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пресети не можна зберегти з майбутньою датою!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể lưu Thiết lập sẵn vào ngày trong tương lai!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值無法與未來日期一起儲存!" } } } }, "Preview Contact Image" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preview Contact Image" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsvis Kontaktbillede" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontaktbild Vorschau" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vista previa de imagen de contacto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aperçu de l'image du contact" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preview Contact Image" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anteprima Immagine Contatto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preview Contact Image" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsvis kontaktbilde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorvertoning afbeelding contactpersoon" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podgląd obrazu kontaktu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pré-visualizar imagem do contato" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preview Contact Image" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Просмотр изображения контакта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förhandsgranska kontaktbild" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Preview Contact Image" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередній перегляд зображення контакту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xem trước Contact Image" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預覽聯絡人圖片" } } } }, "Previous Pod Information" : { "comment" : "Text for previous pod information row", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Previous Pod Information" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forringe Pod Information" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informationen zum vorherigen Pod" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Previous Pod Information" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Información del Pod anterior" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informations du Pod précédent" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Previous Pod Information" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informazioni Pod precedente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Previous Pod Information" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informasjon om forrige pod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informatie vorige Pod" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informacje o poprzednim Podzie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informações Pod anteriores" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Previous Pod Information" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Информация о предыдущем Поде" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info om tidigare podd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Previous Pod Information" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередня інформація про Pod" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin Pod trước đó" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "上一個 Pod 資訊" } } } }, "Primary" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Primary" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Primær" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Primär" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Principal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Primaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Primary" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Principale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Primary" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Primær" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Primair" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podstawowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Primário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Primary" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Первичный" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Primär" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Primary" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Первинний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ưu tiên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "主要" } } } }, "Privacy Policy" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortrolighedspolitik" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datenschutzbestimmungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Politique de confidentialité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personvernerklæringen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Privacybeleid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Polityka prywatności" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integritetspolicyn" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Privacy Policy" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chính sách Bảo mật" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "隱私政策" } } } }, "Proceed" : { "comment" : "Button Label to Proceed to Bolus on Watch", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Proceed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortfahren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Administrer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Proceed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procedere" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Proceed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doorgaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontynuuj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Continuar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Proceed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продолжить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsätt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Proceed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Далі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiếp tục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "繼續" } } } }, "Processing…" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Processing…" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandler…" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verarbeite…" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procesando…" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Traitement en cours…" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Processing…" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Elaborazione…" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Processing…" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandler…" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwerken…" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przetwarzanie…" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Processando…" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Processing…" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обработка…" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bearbetar…" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Processing…" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Processing…" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang xử lý…" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "處理中……" } } } }, "Produce Stale Values" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Produce Stale Values" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Producér Gamle Værdier" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veraltete Werte produzieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Producir Valores Históricos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Générer des valeurs obsolètes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Produce Stale Values" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Produci Valori Stali" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Produce Stale Values" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Produser foreldede verdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Produceer oude waarden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Generuj nieaktualne wartości" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Produzir valores obsoletos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Produce Stale Values" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Произвести устаревшие значения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skapa inaktuella värden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Produce Stale Values" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виробити застарілі значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tạo ra các giá trị đã cũ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "產生過期值" } } } }, "profile" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "profilo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "profil" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "perfil" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定檔" } } } }, "Profile" : { "comment" : "Debug option view Profile", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mein Profil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定檔" } } } }, "Profile at 100 %" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile at 100 %" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil ved 100 %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil bei 100 %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil al 100 %" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil à 100 %" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile at 100 %" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilo al 100 %" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile at 100 %" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil på 100%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiel op 100% %" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil na 100 %" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil a 100 %" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile at 100 %" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профиль на 100 %" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil på 100 %" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile at 100 %" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профіль у 100%" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình đang ở mức 100%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定檔 100 %" } } } }, "Profile Override" : { "comment" : "Service Section", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil Override" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profile Override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anulación del perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation du Profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione Profilo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyring av profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijf profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil Nadpisania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir perfil" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределение профиля" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profile Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перевизначення Профілю" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mô tả ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定檔覆蓋" } } } }, "Profiles" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profiles" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiles" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profile" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiles" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiles" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profils" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profiles" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profili" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profiles" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profielen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiles" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiles" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profiles" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профили" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profiler" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Profiles" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定檔" } } } }, "Protein" : { "comment" : "Add Protein", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteína" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiwit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Białko" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Белки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Білки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "蛋白質" } } } }, "Protein / Fat" : { "comment" : "Treatment type", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein / Fat" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein / Fedt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiweiß / Fett" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteína / Grasa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines / Lipides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein / Fat" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteine / Grasso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein / Fat" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein / Fett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiwitten / Vat" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Białko / tłuszcz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteínas / Gordura" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein / Fat" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Белок / жир" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein / Fett" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein / Fat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Білки / жир" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất đạm/Chất béo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "蛋白質 / 脂肪" } } } }, "Protein Conversion" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein Conversion" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteinkonvertering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiweiß-Konvertierung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversión de proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversion des protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein Conversion" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversione Delle Proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein Conversion" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteinkonvertering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein Conversie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konwersja białka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Conversão das Proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein Conversion" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Преобразование белка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein Omvandling" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein Conversion" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перетворення білків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chuyển đổi chất đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "蛋白質轉換" } } } }, "Protein:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiweiß:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiwit:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Białka:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất đạm:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "蛋白質:" } } } }, "Protein: " : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein: " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein: " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiweiß:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteína: " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protéines : " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein: " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteine: " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein: " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein: " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiwitten: " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Białko: " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proteína: " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein: " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Белков: " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Protein: " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Protein: " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Протеїн: " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chất đạm: " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "蛋白質：" } } } }, "Pump" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Microinfusore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помпа" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помпа" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bơm Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦" } } } }, "Pump config" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump config" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe konfiguration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpenkonfiguration" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump config" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de la bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration de la pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump config" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Microinfusore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump config" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump-konfigurasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump config" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройка помпы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpkonfiguration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa Yapılandırması" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфігурація Помпи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình bơm Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦設定" } } } }, "Pump did not respond in time" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe svarede ikke i tide" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe hat nicht rechtzeitig reagiert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La pompe n’a pas répondu à temps" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpen svarte ikke i tide" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp heeft niet op tijd gereageerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas oczekiwania na odpowiedź pompy został przekroczony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpen svarade inte i tid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump did not respond in time" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bơm không phản ứng kịp thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦未及時回應" } } } }, "Pump Error" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpefejl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpenfehler" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur de la pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpefeil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompfout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpfel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦錯誤" } } } }, "Pump Error (%@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe Fejl (%@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpenfehler (%@)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur de la pompe (%@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpefeil (%@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompfout (%@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Błąd pompy (%@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpfel (%@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Error (%@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi bơm (%@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦錯誤 (%@)。" } } } }, "Pump History" : { "comment" : "Debug option view Pump History", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump History" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe Historie" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinpumpen-Speicher" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump History" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historial de la bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historique de la pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump History" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cronologia Micro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump History" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpehistorikk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp geschiedenis" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Historia pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Histórico da Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump History" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "История помпы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumphistorik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump History" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Історія Помпи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch sử Bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦歷史" } } } }, "Pump Integration to Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Integration to Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe Integration til Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpen-Integration in Trio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integración de bomba a Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connexion de la pompe à Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Integration to Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrazione microinfusore a Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Integration to Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpeintegrasjon til Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp integratie in Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integracja pompy z Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integração da Bomba a Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Integration to Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интеграция с насосом в Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpintegration till Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Integration to Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтерграція з насосом до племені" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tích hợp bơm vào Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦整合到 Trio" } } } }, "Pump is bolusing" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe arbejder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe gibt Bolus ab" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La pompe administre un bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpen leverer insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp dient bolus toe" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa podaje bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus pågår" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump is bolusing" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bơm đang tiêm thuốc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦正在注射" } } } }, "Pump Model" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Model" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe Model" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpenmodell" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelo de bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modèle de pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Model" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modello Pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Model" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpemodell" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp model" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Model pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modelo de Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Model" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Модель насоса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpmodell" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Model" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Модель" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦型號" } } } }, "Pump not set" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe ikke indstillet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe nicht eingestellt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompe non configurée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe ikke angitt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp niet ingesteld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa nie jest ustawiona" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump ej inställd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump not set" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bơm chưa được thiết lập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦未設置" } } } }, "Pump profile" : { "comment" : "Debug option view Pump profile", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpeprofil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpen Profil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil de bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil de pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilo Micro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpens profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Perfil da bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профиль помпы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpprofil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Профіль помпи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình Bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦設定檔" } } } }, "Pump rewind initiates a reset in Autosens Ratio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Autosens Ratio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe starter en nulstilling i Autosens Ratio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zurückspulen der Pumpe startet einen Reset im Autosens Verhältnis." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El rebobinado de la bomba inicia un restablecimiento en la relación auto-osens." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le rembobinage de la pompe réinitialise le ratio Autosens." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Autosens Ratio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il riavvolgimento del microinfusore avvia un reset nel rapporto Autosens." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Autosens Ratio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nullstille Autosens-ratio ved nullstilling av pumpen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terugspoeling begint met een reset in Autosens Ratio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewijanie pompy inicjuje reset w współczynniku Autosens." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A bomba rewind inicia um reset na proporção Autosens." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Autosens Ratio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Autosens Ratio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpåterställning initierar en återställning av Autosens ratio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Autosens Ratio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перенаправлення насосів викликає скидання в Autosens Ratio." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Việc tua lại bơm sẽ khởi động quá trình đặt lại Tỷ lệ Autosens." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦回捲啟動自動敏感度比率的重置。" } } } }, "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpegenvinding initierer en nulstilling i Følsomhedsforhold." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Zurückspulen der Pumpe führt zu einer Zurücksetzung des Empfindlichkeitsverhältnisses." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le rembobinage de la pompe déclenche une réinitialisation du ratio de sensibilité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nullstille sensitivitetsratio ved nullstilling av pumpen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het hervullen van de pump (voor geen pod-gebruikers) resulteert in een reset van de Sensitiviteits ratio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewijanie pompy inicjuje resetowanie współczynnika czułości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpåterställning initierar en återställning av känslighetsration." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump rewind initiates a reset in Sensitivity Ratio." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tua lại bơm sẽ khởi tạo quá trình thiết lập lại Tỷ lệ độ nhạy." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦回繞會重置敏感度比例。" } } } }, "Pump Settings" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpeneinstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump Settings" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de la bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages de la pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Microinfusore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpeinnstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки помпы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa Ayarları" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Помпи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦設定" } } } }, "Pump Simulator" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Simulator" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe Simulator" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpensimulator" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulador de bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulateur de pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Simulator" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulatore Pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Simulator" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpesimulator" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp Simulator" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Symulator pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulador Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Simulator" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор насоса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpsimulator" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Simulator" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Імітатор насосів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bơm mô phỏng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦模擬器" } } } }, "Pump suspended" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump suspended" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe suspenderet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe pausiert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bomba suspendida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompe suspendue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump suspended" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Micorinfusore sospeso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump suspended" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe satt på pause" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp uitgeschakeld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa zawieszona" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bomba suspensa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump suspended" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помпа приостановлена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pump pausad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa durduldu" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помпу призупинено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bơm đã tạm ngưng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦已暫停" } } } }, "Pump Suspension" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Suspension" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe Suspension" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpenunterbrechung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspensión de la bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspension de la pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Suspension" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sospensione Pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Suspension" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspensjon av pumpe" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomp schorsing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawieszenie pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspensão da Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Suspension" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подвеска Помпа" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avstängd pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Pump Suspension" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підвіска Насосна" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tạm dừng bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "幫浦暫停" } } } }, "Pump Type" : { }, "Quantity Carbs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mængde Kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menge Kohlenhydrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità Carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde karbohydrat" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aantal koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кол-во Карбов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кількість доріг" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lượng Carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物數量" } } } }, "Quantity Fat" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde fett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość tłuszczu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Fat" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lượng chất béo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪數量" } } } }, "Quantity of carbs in g" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of carbs in g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Antal kulhydrater i g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menge der Kohlenhydrate in g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad de glúcidos en g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de glucides en g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of carbs in g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità di carboidrati in g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of carbs in g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde karbo i g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aantal koolhydraten in g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość węglowodanów w g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade de hidratos em g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of carbs in g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Количество углеводов в г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd kolhydrater i g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of carbs in g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кількість автомобілів в g" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lượng carbs tính bằng g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "碳水化合物數量（克）" } } } }, "Quantity of fat in g" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of fat in g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fedtmængde i g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fettmenge in g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad de grasa en g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de lipides en g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of fat in g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità di grassi in g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of fat in g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde fett i g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveelheid vet in g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość tłuszczu w g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade de gordura em g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of fat in g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Количество жира в г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd fett i g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of fat in g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кількість жирів у g" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lượng chất béo tính bằng g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪數量（克）" } } } }, "Quantity of Protein in g" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of Protein in g" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mængde protein i g" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menge an Protein in g" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad de proteínas en g" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de protéines en g" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of Protein in g" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità di proteine in g" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of Protein in g" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde protein i g" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aantal proteïnen in g" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ilość białka w g" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade de proteínas em g" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of Protein in g" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Количество белка в г" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd protein i g" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity of Protein in g" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кількість білків g" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lượng Chất Đạm tính bằng g" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "蛋白質數量（克）" } } } }, "Quantity Protein" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Protein" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mængde Protein" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eiweißmenge" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cantidad de proteínas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantité de protéines" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Protein" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità Di Proteine" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Protein" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengde protein" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoeveelheid proteïne" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Białko ilości" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantidade de proteínas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Protein" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Количество белок" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd protein" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Quantity Protein" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кількість білків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lượng Chất Đạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "蛋白質數量" } } } }, "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hæv målglukose, når Autosens Ratio er mindre end 1." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erhöht das Glukoseziel, wenn das Autosens-Verhältnis weniger als 1 beträgt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Augmenter la cible de glucose si le ratio Autosens est inférieur à 1." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øker blodsukkermål når Autosens ratio er mindre enn 1." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhoog doel glucose als Autosens lager is dan 1." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podnosi docelowe stężenie glikemii, gdy współczynnik Autosens jest mniejszy niż 1." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Högre målglukos när Autosens ratio är mindre än 1." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Raise target glucose when Autosens Ratio is less than 1." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tăng mục tiêu đường huyết khi Tỷ lệ Autosens nhỏ hơn 1." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當自動敏感度調整比例小於 1 時，提升目標血糖。" } } } }, "Random variation added to each reading to simulate real-world sensor noise." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Random variation added to each reading to simulate real-world sensor noise." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilfældig variation tilføjet til hver læsning for at simulere real-world sensor støj." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zu jedem Messwert werden zufällige Schwankungen hinzugefügt, um das reale Sensorrauschen zu simulieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Variación aleatoria añadida a cada lectura para simular el ruido del sensor del mundo real." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Variation aléatoire ajoutée à chaque mesure pour simuler le bruit d’un vrai capteur." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Random variation added to each reading to simulate real-world sensor noise." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Variazione casuale aggiunta ad ogni lettura per simulare il rumore del sensore del mondo reale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Random variation added to each reading to simulate real-world sensor noise." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilfeldig variasjon lagt til hver avlesning for å simulere realistisk sensorstøy." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Willekeurige variatie aan elke lezing toegevoegd om sensor geluid uit de echte wereld te simuleren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Losowa zmienność dodana do każdego czytania w celu symulacji hałasu czujnika w świecie rzeczywistym." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Variação aleatória adicionada a cada leitura para simular o ruído do sensor real." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Random variation added to each reading to simulate real-world sensor noise." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Случайные вариации, добавленные в каждое чтение, для имитации реального сенсорного шума." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slumpmässig variation läggs till varje läsning för att simulera verkligt sensorbrus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Random variation added to each reading to simulate real-world sensor noise." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Випадкова варіація додана до кожного читання для імітації шуму датчика реального світу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biến thiên ngẫu nhiên được thêm vào mỗi chỉ số để mô phỏng nhiễu của cảm biến trong thực tế." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "隨機變數已添加至每個讀取值，以模擬真實世界傳感器的干擾。" } } } }, "Range" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målområde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bereich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Område" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zasięg" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spann" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "範圍" } } } }, "Range: %@–%@ %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bereich: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plage : %1$@–%2$@ %3$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skala: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spann: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Range: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phạm vi: %1$@–%2$@ %3$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "範圍：%1$@–%2$@ %3$@" } } } }, "Rapid-Acting: 75 minutes (permitted range 50-120 minutes)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rapid-Acting: 75 minutes (permitted range 50-120 minutes)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapid-virkning: 75 minutter (tilladt interval 50-120 minutter)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schnell wirkend: 75 Minuten (zulässiger Bereich 50-120 Minuten)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acciones Rápidas: 75 minutos (rango permitido 50-120 minutos)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Action rapide : 75 minutes (plage autorisée : 50 à 120 minutes)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rapid-Acting: 75 minutes (permitted range 50-120 minutes)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Azionamento Rapido: 75 minuti (intervallo consentito 50-120 minuti)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rapid-Acting: 75 minutes (permitted range 50-120 minutes)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hurtigvirkende: 75 minutter (tillatt område 50-120 minutter)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapid-Actie: 75 minuten (toegestaan bereik 50-120 minuten)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szybkie działanie: 75 minut (dozwolony zakres od 50 do 120 minut)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapid-Act: 75 minutos (intervalo permitido de 50-120 minutos)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rapid-Acting: 75 minutes (permitted range 50-120 minutes)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Быстрое вмешательство: 75 минут (разрешенный диапазон 50-120 минут)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Snabbverkande: 75 minuter (tillåtet spann 50-120 minuter)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rapid-Acting: 75 minutes (permitted range 50-120 minutes)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Швидке досягнення: 75 хвилин (дозволений діапазон 50-120 хвилин)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin tác dụng nhanh: 75 phút (phạm vi cho phép: 50–120 phút)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "速效型：75 分鐘（允許範圍 50-120 分鐘）" } } } }, "Rate" : { "comment" : "Rate basal profileLabel text for temporary basal rate summary", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Værdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dawka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скорость" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Värde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oran" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Швидкість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "比率" } } } }, "rate-end" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-end" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rente-end" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ende der Rate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-end" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-end" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-end" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-end" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-end" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-slutt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-end" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "koniec dawki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "taxa-final" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-end" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "конец ставки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "slutvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-end" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "кінець ставки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-end" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "比率結束" } } } }, "rate-start" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-start" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rente-start" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start der Rate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-start" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-start" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-start" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-start" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-start" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-start" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-start" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "początek dawki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "início-alar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-start" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "старт тарифа" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "startvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "rate-start" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ставка швидкого старту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rate-start" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "比率開始" } } } }, "Ratio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhältnis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhouding" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коэффициент" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kvot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oran" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коефіцієнт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "比例" } } } }, "raw: %lf" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "raw: %lf" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rå: %lf" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "roh: %lf" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "crudo: %lf" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "brut : %lf" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "raw: %lf" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "crudo: %lf" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "raw: %lf" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "raw: %lf" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ruw: %lf" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "zasob: %lf" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "raw: %lf" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "raw: %lf" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "raw: %lf" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "rå: %lf" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "raw: %lf" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "raw: %lf" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "raw: %lf" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "原始值：%lf" } } } }, "Readings" : { "comment" : "CGM readings in statView", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aflæsninger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Messungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lecturas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesures" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letture" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avlesninger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aantal gelezen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odczyty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leituras" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avläsningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Читання" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Readings" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "讀取值" } } } }, "Readings / 24h" : { "comment" : "CGM readings in statView", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings / 24h" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aflæsninger / 24 timer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Messungen / 24h" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Readings / 24h" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lecturas / 24h" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesures / 24 h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings / 24h" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letture / 24h" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings / 24h" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avlesninger / 24t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afgelopen 24/h" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odczyty / 24h" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leituras / 24h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings / 24h" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтения / 24 ч" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avläsningar / 24h" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings / 24h" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Читання / 24 год" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Readings / 24h" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "讀取值 / 24 小時" } } } }, "Readings per Day" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Datapunkter pr. dag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Messwerte pro Tag" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mesures par jour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avlesninger per dag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Metingen per dag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odczyty dziennie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avläsningar per dag" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Readings per Day" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số lần đo mỗi ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每日讀取次數" } } } }, "Rec. %" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rec. %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rec. %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "% Sug." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anb. %" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen %" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rec. %" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rek. %" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. %" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khuyến nghị. %" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議 %" } } } }, "Rec. Bolus %" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "% Bolus Rec." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anb. bolus %" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen Bolus %" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rek. bolus %" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rec. Bolus %" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus khuyến nghị: 50%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議注射 %" } } } }, "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modtag glukosemålinger hvert 5. minut fra din CGM for at holde loopet kørende." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erhalte alle 5 Minuten Glukosemesswerte von Deinem CGM, um den Loop in Gang zu halten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recevez une mesure de glucose toutes les 5 minutes depuis votre CGM pour maintenir le bouclage actif." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Motta blodsukkermålinger hvert 5. minutt fra din CGM for å holde loopen gående." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ontvang elke 5 minuten glucosewaardes van jouw CGM om de loop actief te houden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odbieraj odczyty poziomu glikemii co 5 minut za pomocą CGM, aby utrzymać ciągłość działania pętli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta emot glukosvärden var femte minut från din CGM för att hålla loopen igång." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive glucose readings every 5 minutes from your CGM to keep the loop running." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhận chỉ số đường huyết từ Cảm biến đường huyết mỗi 5 phút để duy trì hoạt động của vòng lặp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每 5 分鐘從您的 CGM 獲取血糖讀數，以保持循環運行。" } } } }, "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modtag valgfri realtidsadvarsler med lav/høj glukose." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du erhältst optional Echtzeit-Warnungen bei Unter-/Überzuckerungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alertes facultatives en temps réel quand le glucose est bas ou élevé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Motta valgfrie varsler om høyt/lavt blodsukker." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ontvang optionele laag/hoge glucose waarschuwingen in realtime." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otrzymuj opcjonalne powiadomienia o niskim lub wysokim poziomie glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Få valfria notiser i realtid vid lågt/högt glukos." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Receive optional real‑time low/high glucose alerts." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhận cảnh báo đường huyết thấp/cao theo thời gian thực (tùy chọn)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "接收可選的即時低/高血糖警報。" } } } }, "Received unexpected error in %@ from %@: %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Received unexpected error in %1$@ from %2$@: %3$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Modtog en uventet fejl i %1$@ fra %2$@: %3$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfang eines unerwarteten Fehlers in %1$@ von %2$@: %3$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Received unexpected error in %1$@ from %2$@: %3$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se ha recibido un error inesperado en %1$@ de %2$@: %3$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur inattendue reçue dans %1$@ de %2$@ : %3$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Received unexpected error in %1$@ from %2$@: %3$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ricevuto errore inatteso in %1$@ da %2$@: %3$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Received unexpected error in %1$@ from %2$@: %3$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mottok uventet feil i %1$@ fra %2$@: %3$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onverwachte fout ontvangen in %1$@ van %2$@: %3$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otrzymano nieoczekiwany błąd w %1$@ od %2$@: %3$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erro inesperado recebido em %1$@ do %2$@: %3$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Received unexpected error in %1$@ from %2$@: %3$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Получена неожиданная ошибка в %1$@ от %2$@: %3$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mottog oväntat fel i %1$@ från %2$@: %3$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Received unexpected error in %1$@ from %2$@: %3$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отримано несподівану помилку в %1$@ з %2$@: %3$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã nhận lỗi không mong đợi trong %1$@ từ %2$@: %3$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "收到來自 %2$@ 的 %1$@ 預料外錯誤：%3$@" } } } }, "Recommendation" : { "comment" : "Bolus screen", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommendation" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefaling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfehlung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recomendación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recommandation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommendation" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Raccomandazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommendation" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefaling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advies" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recomendação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommendation" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендация" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rekommendation" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Önerilen" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендація" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khuyến nghị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議" } } } }, "Recommended Bolus" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalet bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfohlener Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus recommandé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalt bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecany bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rekommenderad bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus được khuyến nghị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議注射" } } } }, "Recommended Bolus Percentage" : { "comment" : "Recommendation for a Manual Bolus", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalet Bolus Procent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfohlener Bolus Prozentsatz" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje de Bolo Recomendado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage de Bolus recommandé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale Bolo Raccomandata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalt bolusprosent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen boluspercentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecany Procent Bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem Bólus recomendada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендуемый процент болюса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Manuell bolusprocent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендований Відсоток Болюсу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ bolus được khuyến nghị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議注射百分比" } } } }, "Recommended Bolus Percentage is a safety feature built into Trio. Trio first calculates an insulin required value, which is the full dosage. That dosage is then multiplied by your Recommended Bolus Percentage to display your suggested insulin dose in the bolus calculator." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage is a safety feature built into Trio. Trio first calculates an insulin required value, which is the full dosage. That dosage is then multiplied by your Recommended Bolus Percentage to display your suggested insulin dose in the bolus calculator." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalet Bolus Procentdel er en sikkerhedsfunktion indbygget i Trio. Trio beregner først en insulinkrævende værdi, som er den fulde dosering. Denne dosis ganges derefter med din anbefalede Bolus Procentdel for at vise din foreslåede insulindosis i bolusregnemaskinen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der empfohlene Bolusprozentsatz ist eine in Trio integrierte Sicherheitsfunktion. Trio berechnet zunächst einen Wert für den Insulinbedarf, d. h. die volle Dosis. Diese Dosis wird dann mit Deinem empfohlenen Bolusprozentsatz multipliziert, um Deine vorgeschlagene Insulindosis im Bolusrechner anzuzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El porcentaje recomendado de Bolus es una característica de seguridad incorporada en el Trío. Trio calcula primero un valor requerido de insulina, que es la dosis completa. Esa dosis es entonces multiplicada por su porcentaje recomendado de Bolus para mostrar su dosis de insulina sugerida en la calculadora de bolos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le « Pourcentage de Bolus recommandé » est une fonctionnalité de sécurité intégrée à Trio. L’application calcule d’abord la quantité totale d’insuline nécessaire, puis lui applique votre pourcentage de bolus recommandé pour afficher la dose d’insuline recommandée dans le calculateur de bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage is a safety feature built into Trio. Trio first calculates an insulin required value, which is the full dosage. That dosage is then multiplied by your Recommended Bolus Percentage to display your suggested insulin dose in the bolus calculator." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La percentuale consigliata di bolo è una caratteristica di sicurezza integrata in Trio. Trio calcola prima un valore necessario di insulina, che è il dosaggio pieno. Tale dosaggio viene quindi moltiplicato per la percentuale di bolo raccomandata per visualizzare la dose di insulina consigliata nel calcolatore del bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage is a safety feature built into Trio. Trio first calculates an insulin required value, which is the full dosage. That dosage is then multiplied by your Recommended Bolus Percentage to display your suggested insulin dose in the bolus calculator." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalt bolusprosent er en sikkerhetsfunksjon innebygd i Trio. Trio beregner først hvor mye insulin som trengs, altså hele den nødvendige dosen. Denne dosen multipliseres deretter med din anbefalte bolusprosent for å vise den foreslåtte insulindosen i boluskalkulatoren." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen Bolus Percentage is een veiligheidsfunctie ingebouwd in Trio. Trio berekent als eerste een insuline vereiste waarde, dat is de volledige dosering. De dosering wordt vervolgens vermenigvuldigd met je aanbevolen Bolus Percentage om de voorgestelde insuline dosis in de boluscalculator weer te geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecany procent bolusa to funkcja bezpieczeństwa wbudowana w Trio. Trio najpierw oblicza wymaganą wartość insuliny, czyli pełną dawkę. Dawkę tę mnoży się następnie przez zalecany procent bolusa, aby wyświetlić sugerowaną dawkę insuliny w kalkulatorze bolusa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A porcentagem de Bolus recomendada é uma característica de segurança embutida em Trio. Trio primeiro calcula um valor necessário de insulina, que é uma dosagem completa. Essa dosagem é então multiplicada pela sua porcentagem de bolus recomendada para exibir a sua dose de insulina sugerida na calculadora de bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage is a safety feature built into Trio. Trio first calculates an insulin required value, which is the full dosage. That dosage is then multiplied by your Recommended Bolus Percentage to display your suggested insulin dose in the bolus calculator." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендуемый Болус Процент - это элемент безопасности, встроенный в Трио. Трио сначала рассчитывает инсулин требуемого значения, что является полной дозировкой. Эта доза умножается на ваш рекомендованный процент Bolus для отображения предлагаемой вашей инсулиновой дозы в болгарском калькуляторе." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rekommenderad bolusprocent är en säkerhetsfunktion inbyggd i Trio. Trio beräknar först ett insulinvärde som motsvarar den fulla doseringen. Den beräkningen multipliceras sedan med din rekommenderade bolusprocent för att visa din föreslagna insulindos i boluskalkylatorn." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Bolus Percentage is a safety feature built into Trio. Trio first calculates an insulin required value, which is the full dosage. That dosage is then multiplied by your Recommended Bolus Percentage to display your suggested insulin dose in the bolus calculator." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендований щит Болса - це функція безпеки, вбудована в Trio. Спочатку Trio обчислює необхідне значення інсуліну, тобто повну дозу. Ця доза потім перемножується Вашим рекомендацією Bolus Percentage для відображення вашої пропонованої дози інсуліну у калькуляторі болтів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ bolus khuyến nghị là một tính năng an toàn được tích hợp trong Trio.Trước tiên, Trio sẽ tính toán lượng insulin cần thiết — đây là liều đầy đủ. Sau đó, liều này được nhân với Tỷ lệ bolus khuyến nghị của bạn để hiển thị liều insulin gợi ý trong tính toán bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議注射百分比是嵌入在 Trio 中的一項安全功能。Trio 首先計算所需的胰島素值，這是完整劑量。該劑量再乘以您的建議注射百分比，以在注射計算器中顯示建議的胰島素劑量。" } } } }, "Recommended Insulin Fraction" : { "comment" : "Recommended Insulin Fraction in preferences", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Insulin Fraction" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalet Insulinbrøk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfohlener Insulin Anteil" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recommended Insulin Fraction" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fracción de insulina recomendada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fraction d’Insuline recommandée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Insulin Fraction" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Frazione di insulina raccomandata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Insulin Fraction" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalt insulin-fraksjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen insuline fractie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecana frakcja insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fração de insulina recomendada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended Insulin Fraction" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендуемая дробь инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kvot av rekommenderad mängd insulin" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Önerilen insülin oranı" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендований Коефіцієнт Інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ insulin khuyến nghị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議的胰島素比例" } } } }, "Recommended:" : { "comment" : "Recommended bolus on Watch", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalet:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfohlen:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recomendado:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recommandé :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consigliato:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalt:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanbevolen:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecane:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recomendado:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендуется:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rekommenderat:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Recommended:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Рекомендовано:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Được khuyến nghị:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議：" } } } }, "Red = Below Range" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red = Below Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rød = Under Område" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rot = Unterhalb des Zielbereichs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rojo = Bajo rango" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rouge = sous la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red = Below Range" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rosso = Sotto L'Intervallo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red = Below Range" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rød = Under målområde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rood = Onder Bereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czerwony = Poniższy zakres" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vermelho = Abaixo do alcance" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red = Below Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Красный = Ниже диапазона" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Röd = under målintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red = Below Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Червоний = Нижче дальності" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đỏ = Dưới ngưỡng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "紅色 = 低於範圍" } } } }, "Red. Bolus %" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Red. Bolus %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Red. Bolus %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "% Bolus Red." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Red. bolus %" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmn. Bolus %" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Red. Bolus %" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Red. Bolus %" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "減少注射百分比" } } } }, "Reduce the number of crown rotations required for bolus confirmation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduce the number of crown rotations required for bolus confirmation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reducere antallet af krone rotationer kræves for bolus bekræftelse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduziert die Anzahl der für die Bolusbestätigung erforderlichen Crown-Umdrehungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reducir el número de rotaciones de corona requeridas para la confirmación del bolo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réduire le nombre de rotations de la couronne nécessaires pour confirmer un bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduce the number of crown rotations required for bolus confirmation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riduce il numero di rotazioni di corona richieste per la conferma del bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduce the number of crown rotations required for bolus confirmation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduser antall krone-rotasjoner som trengs for å bekrefte bolus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verminder het aantal rotaties van kroon dat nodig is voor bolus bevestiging." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmniejsz liczbę rotacji korony wymaganych do potwierdzenia bolusa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduza o número de rotações da coroa necessárias para confirmação de bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduce the number of crown rotations required for bolus confirmation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Уменьшите количество вращений короны, необходимых для подтверждения уровня громкости." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minska antalet kronrotationer som krävs för att bekräfta en bolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduce the number of crown rotations required for bolus confirmation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зменшіть кількість ротаційних ротацій, необхідних для підтвердження болту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giảm số vòng xoay núm vặn cần thiết để xác nhận bolus." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "減少確認注射所需的旋轉圈數。" } } } }, "Reduced Bolus" : { "comment" : "For the Bolus View pop-up", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduceret Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduzierter Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus réduit" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redusert bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmniejszony Bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giảm liều Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "減少注射" } } } }, "Reduced Bolus Percentage" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduceret Bolus Procentdel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduzierter Bolus Prozentsatz" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage de Bolus réduit" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redusert bolusprosent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent zmniejszonego bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reduced Bolus Percentage" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần trăm Bolus giảm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "減少注射百分比" } } } }, "Remaining Carbs Cap" : { "comment" : "Remaining Carbs Cap", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Cap" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resterende Kulhydrathætte" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbleibende Kohlenhydrat-Kappung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gorra restante de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plafond de glucides restants" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Cap" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cap Carbs Rimanenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Cap" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Grense for gjenværende karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resterende koolhydraten grens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit pozostałych węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite de Carbos Restante" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Cap" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поглощение оставшихся углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Max mängd absorption av kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Cap" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поглинання Вуглеводів, що залишилися" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn lượng carb còn lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "剩餘碳水化合物上限" } } } }, "Remaining Carbs Percentage" : { "comment" : "Remaining Carbs Percentage", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resterende Kulhydrater Procentdel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verbleibende Kohlenhydrate Prozentsatz" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje restante de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage de glucides restants" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale Di Carri Rimanenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosent for gjenværende karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resterende koolhydraten Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozostały procent węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem de Carbos Restantes" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент оставшихся Карбов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återstående kolhydrater i procent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процент з візками" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần trăm Carbs còn lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "剩餘碳水化合物百分比" } } } }, "Remaining Carbs Percentage estimates carbs still absorbing over 4 hours if glucose data doesn't show clear absorption." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage estimates carbs still absorbing over 4 hours if glucose data doesn't show clear absorption." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resterende kulhydrater Procentdel skønner kulhydrater stadig absorberer over 4 timer, hvis glukosedata ikke viser klar absorption." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Verbleibende Kohlenhydrate Prozentsatz\" schätzt die Kohlenhydrate, die über 4 Stunden noch absorbiert werden, wenn die Glukosedaten keine eindeutige Absorption zeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El porcentaje restante de carbohidratos calcula que los glúcidos siguen absorbiendo durante 4 horas si los datos de glucosa no muestran una absorción clara." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le champ « Pourcentage de glucides restants » estime les glucides encore en absorption au-delà de 4 heures si les données de glucose ne montrent pas d’absorption claire." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage estimates carbs still absorbing over 4 hours if glucose data doesn't show clear absorption." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carboidrati rimanenti La percentuale stima i carboidrati che ancora assorbono più di 4 ore se i dati sul glucosio non mostrano un assorbimento chiaro." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage estimates carbs still absorbing over 4 hours if glucose data doesn't show clear absorption." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjenværende karbohydratprosent anslår at karbohydrater fortsatt absorberes i over 4 timer hvis blodsukkerdataene ikke viser tydelig absorpsjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resterende koolhydraten Percentage schat koolhydraten nog steeds meer dan 4 uur als glucose gegevens niet duidelijk geabsorbeerd worden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent pozostałych węglowodanów określa szacunkową ilość węglowodanów, które zostaną wchłonięte w ciągu 4 godzin, jeśli dane dotyczące glikemii nie wykażą wyraźnego wchłaniania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estimativa de porcentagem de carbs restantes de hidratos que ainda absorvem mais de 4 horas se os dados de glicose não mostrarem uma absorção clara." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage estimates carbs still absorbing over 4 hours if glucose data doesn't show clear absorption." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оставшиеся углеводы прогнозируют количество углеводов в течение 4 часов, если данные о глюкозе не показывают четкого поглощения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återstående kolhydrater i procent uppskattar kolhydrater som fortfarande absorberas över 4 timmar om glukosdata inte visar någon tydlig absorption." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remaining Carbs Percentage estimates carbs still absorbing over 4 hours if glucose data doesn't show clear absorption." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Процентні оцінки трупів також поглинаються понад 4 години, якщо дані глюкози не показують чіткого поглинання." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Phần trăm carb còn lại” ước tính lượng carb vẫn đang được hấp thu trong vòng 4 giờ nếu dữ liệu đường huyết không cho thấy dấu hiệu hấp thu rõ ràng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "剩餘碳水化合物百分比估算在葡萄糖資料未顯示明顯吸收的情況下，仍在四小時內吸收的碳水化合物。" } } } }, "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Husk, at du kan justere disse indstillinger når som helst i app-indstillingerne, hvis det er nødvendigt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denke daran, dass Du diese Einstellungen bei Bedarf jederzeit in den App-Einstellungen anpassen kannst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "N’oubliez pas que vous pouvez modifier ces réglages à tout moment dans les réglages de l’app si nécessaire." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Husk at du kan justere disse innstillingene når som helst i appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vergeet niet dat u deze instellingen op elk gewenst moment kunt aanpassen in de app instellingen indien nodig." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pamiętaj, że w każdej chwili możesz dostosować te ustawienia w ustawieniach aplikacji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kom ihåg att du kan justera dessa inställningar när som helst i appinställningarna om det behövs." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remember, you can adjust these settings at any time in the app settings if needed." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể điều chỉnh các cài đặt này bất cứ lúc nào trong phần cài đặt của ứng dụng nếu cần." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請記住，您可以隨時在應用程式設定中調整這些設定。" } } } }, "Remote Control" : { "comment" : "Allow remote control from NS", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remote Control" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjernkontrol" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fernbedienung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Control a distancia" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Contrôle à distance" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remote Control" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Controllo remoto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remote Control" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjernstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afstandsbediening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontrola zdalna" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Controle remoto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remote Control" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удаленное управление" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjärrstyrning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uzaktan kontrol" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Віддалене керування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều khiển từ xa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "遠端控制" } } } }, "Remove" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjern" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entfernen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rimuovi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjerne" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Excluir" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta bort" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вилучити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "移除" } } } }, "Remove All" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove All" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjern Alle" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle entfernen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar todos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tout supprimer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove All" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rimuovi Tutto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove All" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjerne alle" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alles verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń wszystko" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remover tudo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove All" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить все" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta bort alla" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove All" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вилучити все" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa tất cả" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "移除所有" } } } }, "Remove Last" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Last" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjern Sidste" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letzten entfernen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar último" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer la dernière" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Last" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rimuovi Ultimo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Last" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjerne siste" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laatste verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń ostatnią" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remover último" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Last" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить последнюю" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta bort senaste" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Last" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити останнє" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa mục sau cùng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "移除最後一項" } } } }, "Remove Widget" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Widget" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjern Widget" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget entfernen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eliminar Widget" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supprimer le Widget" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Widget" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rimuovi Widget" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Widget" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjerne widget" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwijder Widget" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usuń widżet" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remover Widget" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Widget" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Удалить виджет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta bort widget" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Remove Widget" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Видалити віджет" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xóa tiện ích" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "移除小工具" } } } }, "Replace pod" : { "comment" : "View/Header when pod expired", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Replace pod" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udskift pod" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pod ersetzen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reemplazar Pod" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Changer le Pod" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Replace pod" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sostituisci pod" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Replace pod" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bytt pod" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vervang Pod" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymień Pod" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituir pod" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Replace pod" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Замените под" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Byt podd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pod'u değiştir" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Замініть Pod" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đề nghị thay pod" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "更換藥囊" } } } }, "Represents carb equivalent for fat and protein, calculated using the Warsaw Method." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Represents carb equivalent for fat and protein, calculated using the Warsaw Method." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repræsenterer carb ækvivalent for fedt og protein, beregnet ved hjælp af Warszawa-metoden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stellt das Kohlenhydratäquivalent für Fett und Eiweiß dar, berechnet nach der Warschauer Methode." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Representa el equivalente de glúcido para grasa y proteína, calculado utilizando el Método de Varsovia." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Représente l’équivalent glucidique des lipides et protéines, calculé selon la méthode Warsaw." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Represents carb equivalent for fat and protein, calculated using the Warsaw Method." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rappresenta carb equivalente per grassi e proteine, calcolato secondo il metodo di Varsavia." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Represents carb equivalent for fat and protein, calculated using the Warsaw Method." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Representerer karboekvivalenter for fett og protein, beregnet ved hjelp av Warszawa-metoden." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vertegenwoordigt koolhydraten equivalent van vet en eiwitten, berekend met de Warschau Methode." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reprezentuje równoważnik węglowodanów dla tłuszczu i białka, obliczony metodą Warszawą." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Representa o equivalente a taça para gordura e proteínas, calculado usando o Método de Varsóvia." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Represents carb equivalent for fat and protein, calculated using the Warsaw Method." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Представляет собой эквивалент карба для жира и белка, рассчитанный с использованием Варшавского метода." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Representerar kolhydratekvivalent för fett och protein, beräknat med hjälp av Warszawa-metoden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Represents carb equivalent for fat and protein, calculated using the Warsaw Method." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Представляє різьбку еквівалент жиру і білку, обчислено, використовуючи Варшавську бороду." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu thị lượng carbs đã quy đổi với chất béo và chất đạm, được tính bằng Phương pháp Warsaw." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "表示脂肪和蛋白質的碳水化合物等效，使用華沙方法計算。" } } } }, "Reservoir is empty" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reservoir er tom" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reservoir ist leer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réservoir vide" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reservoar er tomt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reservoir is leeg" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zbiornik jest pusty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reservoar är tom" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reservoir is empty" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bình chứa insulin đã cạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲液器已空" } } } }, "Reset to Defaults" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reset to Defaults" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nulstil til standardindstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auf Standard zurücksetzen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Restablecer valores por defecto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réinitialiser aux valeurs par défaut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reset to Defaults" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ripristina impostazioni predefinite" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reset to Defaults" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbakestill til standard" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaardinstellingen herstellen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przywróć domyślne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Restaurar padrões" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reset to Defaults" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сброс по умолчанию" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återställ till standard" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Reset to Defaults" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відновити параметри за замовчуванням" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khôi phục mặc định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "重設為預設值" } } } }, "Resistance Lowers Target" : { "comment" : "Resistance Lowers Target", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resistance Lowers Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resistens Nedre Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resistenz senkt den Zielwert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resistencia reduce el objetivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Résistance réduit la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resistance Lowers Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resistenza Abbassa Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resistance Lowers Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resistens senker målverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resistentie verlaagt het doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oporność obniża cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resistência Baixa Alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resistance Lowers Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Резистентность понижает цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinresistens sänker målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resistance Lowers Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Резистентність Знижує Мету" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kháng insulin → hạ mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "阻抗降低目標" } } } }, "Restart Live Activity" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restart Live Activity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genstart Live Aktivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live-Aktivität neu starten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reiniciar actividad en vivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redémarrer Activité en direct" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restart Live Activity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riavvia Attività Dal Vivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restart Live Activity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omstart av Oppdatering i sanntid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Herstart Live-activiteit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zrestartuj aktywność na żywo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reiniciar a atividade ao vivo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restart Live Activity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restart Live Activity" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starta om liveaktivitet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restart Live Activity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перезавантажити Дію Наживо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khởi động lại Live Activity" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "重新啟動即時活動" } } } }, "Restarts Trio's Live Activity" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genstarter Trios Live Aktivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starte Trio's Live Activity neu" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redémarre l'Activité en direct (Live Activity) de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Restarter sanntidsoppdateringer fra Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Herstart Trio's Live-activiteit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uruchom ponownie aktywność na żywo Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starta om Trios liveaktivitet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Restarts Trio's Live Activity" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khởi động lại Live Activity" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "重新啟動Trio的即時活動" } } } }, "Resume" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genoptag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fortsetzen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resume" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reanudar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reprendre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riprendi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjenoppta" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hervat" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wznów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retomar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Возобновить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återuppta" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відновити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiếp tục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "恢復" } } } }, "Resume Insulin Delivery" : { "comment" : "Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume Insulin Delivery" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genoptag Insulin Levering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinabgabe fortsetzen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resume Insulin Delivery" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reanudar la entrega de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reprendre l'administration d'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume Insulin Delivery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riprendi erogazione insulina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume Insulin Delivery" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjenoppta insulintilførsel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hervatten van de insuline toediening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wznów podawanie insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retomar Entrega de Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume Insulin Delivery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Продолжить доставку инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återuppta pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume Insulin Delivery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відновити Введення Інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiếp tục bơm insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "恢復胰島素傳送" } } } }, "Resume pump automatically after suspension." : { "comment" : "Mini Hint for Unsuspend If No Temp", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume pump automatically after suspension." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genoptag pumpen automatisk efter suspension." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe nach Aussetzung automatisch fortsetzen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reanudar la bomba automáticamente después de la suspensión." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Redémarrer automatiquement la pompe après une suspension." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume pump automatically after suspension." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riprendi il micro automaticamente dopo la sospensione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume pump automatically after suspension." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjenoppta pumpen automatisk etter suspensjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hervat pomp automatisch na onderbreking." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wznów pompę automatycznie po zawieszeniu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retomar a bomba automaticamente após a suspensão." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume pump automatically after suspension." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Возобновить насос автоматически после подвески." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återuppta pumpen automatiskt efter paus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resume pump automatically after suspension." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відновлювати насоси автоматично після призупинення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tự động khôi phục bơm sau khi tạm dừng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "中斷後自動恢復胰島素傳送。" } } } }, "Resuming insulin delivery..." : { "comment" : "Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resuming insulin delivery..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genoptager insulinleverancer..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinabgabe fortsetzen..." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resuming insulin delivery..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reanudando entrega de insulina..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reprise de l'administration d'insuline..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resuming insulin delivery..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sto riprendendo l'erogazione d'insulina..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resuming insulin delivery..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjenopptar insulintilførselen..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hervatten van de insuline toediening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wznawianie podawania insuliny..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retomando a entrega de insulina..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resuming insulin delivery..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Возобновление доставки инсулина..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återupptar pump..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Resuming insulin delivery..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відновлення введення інсуліну..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang tiếp tục truyền insulin..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在恢復胰島素傳送..." } } } }, "Retry" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forsøg igen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erneut versuchen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réessayer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prøv igjen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Probeer opnieuw" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powtórz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Försök igen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Retry" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thử lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "重試" } } } }, "Return to Normal" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vend tilbage til Normal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zurück zur Normal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Volver a la Normal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Revenir à la normale" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ritorna al Normale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gå tilbake til normal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terug naar normaal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powrót do normalnego" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Retornar ao Normal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вернуться к нормальному" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återgå till normal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повернутися до нормального" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trở lại bình thường" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "返回正常" } } } }, "Return to Normal?" : { "comment" : "Alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilbage til Normal?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rückkehr zum Normalzustand?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Return to Normal?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Volver a Normal?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Revenir à la normale?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ritorno al Normale?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gå tilbake til normal?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terug naar normaal?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wrócić do normalnego?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voltar ao normal?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вернуться к нормальному?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillbaka till normal profil?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Return to Normal?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повернутися до Нормального стану?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quay lại chế độ bình thường không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "返回正常?" } } } }, "Rewind Resets Autosens" : { "comment" : "Rewind Resets Autosens", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpe zurückspulen setzt Autosens zurück" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rembobiner réinitialise Autosens" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Riavvolgi Resetta Autosensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Omstart nullstiller Autosens" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terughalen resets autosens" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewiń resetuje Autosens" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återställ autosens vid reservoarbyte" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rewind Resets Autosens" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Скинути Автосенс при перезапуску помпи" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tua lại sẽ đặt lại Autosens" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "倒帶重設自動敏感度調整" } } } }, "Ring Gap" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Gap" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Gap" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Lücke" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salto de anillo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Écart de l'anneau" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Gap" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Gap" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Gap" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringens gap" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Gap" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Różnica dzwonka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fina de Anel" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Gap" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрыв кольца" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringavstånd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Gap" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Об'єм для дзвінків" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Gap" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "環隙" } } } }, "Ring Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger For Ring" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringeinstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de timbre" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages de l'anneau" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Anello" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for ring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beltoon instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia dzwonka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de Toque" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки звонка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar för ring" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Кільця" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Settings" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "環設定" } } } }, "Ring Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringetype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringtyp" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de anillo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de l'anneau" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo Anello" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring-type" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type ring" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ dzwonka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de Anel" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип звонка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringtyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип дзвінка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Type" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "環類型" } } } }, "Ring Width" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Width" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringebredde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringbreite" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ancho de anillo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Largeur de l'anneau" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Width" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Larghezza Anello" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Width" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringens bredde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring breedte" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szerokość pierścienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Largura do Anel" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Width" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ширина кольца" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ringbredd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ring Width" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ширина кільця" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ring Width" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "環寬度" } } } }, "Rounded for pump" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afrundet til pumpe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gerundet für Pumpe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrondi pour la pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avrundet for pumpe" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afgerond voor pomp" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaokrąglone dla pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avrundat för pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Rounded for pump" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Làm tròn để bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為幫浦進行四捨五入" } } } }, "Run now" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Run now" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kør nu" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jetzt ausführen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Run now" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ejecutar Ahora" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lancer maintenant" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Run now" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fai partire ora" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Run now" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kjør nå" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nu uitvoeren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uruchom teraz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Executar agora" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Run now" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выполнить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kör nu" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Şimdi çalıştır" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виконати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chạy ngay" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "立即執行" } } } }, "Running Trio in closed loop mode requires an active CGM sensor session and a connected pump. This enables automated insulin delivery." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Running Trio in closed loop mode requires an active CGM sensor session and a connected pump. This enables automated insulin delivery." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Running Trio i lukket loop mode kræver en aktiv CGM sensor session og en tilsluttet pumpe. Dette muliggør automatisk insulinlevering." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um Trio im Closed Loop Modus zu betreiben, werden eine aktive CGM-Sensor-Session und eine angeschlossene Pumpe benötigt. Dies ermöglicht eine automatisierte Insulinlieferung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El funcionamiento de Trio en modo de ciclo cerrado requiere una sesión activa del sensor CGM y una bomba conectada. Esto permite la entrega automática de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliser Trio en mode boucle fermée nécessite une session active du capteur de glucose en continu (CGM) et une pompe connectée. Cela permet l’administration automatisée d’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Running Trio in closed loop mode requires an active CGM sensor session and a connected pump. This enables automated insulin delivery." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'esecuzione del Trio in modalità loop chiuso richiede una sessione attiva di sensori CGM e una pompa collegata. Ciò consente la somministrazione automatica di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Running Trio in closed loop mode requires an active CGM sensor session and a connected pump. This enables automated insulin delivery." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å kjøre Trio i lukket loop-modus kreves det en aktiv CGM-sensor og en tilkoblet pumpe. Dette muliggjør automatisert insulintilførsel." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio uitvoeren in Closed Loop-modus vereist een actieve CGM-sensorsessie en verbinding met een pomp. Dit activeert automatische insulinetoediening." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uruchamianie trio w trybie zamkniętej pętli wymaga aktywnej sesji czujnika CGM i podłączonej pompy. Umożliwia to automatyczne dostarczanie insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Executar Trio em modo de loop fechado requer uma sessão de sensor CGM ativa e uma bomba conectada. Isso permite a entrega de insulina automatizada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Running Trio in closed loop mode requires an active CGM sensor session and a connected pump. This enables automated insulin delivery." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запуск трио в замкнутом режиме требует активного сенсора CGM и подключенного насоса. Это позволяет автоматизировать передачу инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att köra Trio i sluten loop-läge kräver en aktiv CGM-sensor och en ansluten pump. Detta möjliggör automatisk tillförsel av insulin." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Running Trio in closed loop mode requires an active CGM sensor session and a connected pump. This enables automated insulin delivery." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запуск Trio в закритому режимі циклу вимагає активної сесії CGM датчика та під'єднаного насосу. Це вмикає автоматизовану доставку інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chạy Trio ở chế độ vòng lặp kín (closed loop) yêu cầu có phiên cảm biến CGM đang hoạt động và bơm insulin được kết nối. Điều này cho phép hệ thống tự động bơm insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "以封閉迴路模式運行 Trio 需要一個有效的 CGM 感應器會話及已連線的幫浦。這啟用自動胰島素傳送。" } } } }, "Safety" : { "comment" : "Extra Safety Features when using dyn ISF", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sikkerhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sicherheit" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Safety" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seguridad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sécurité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sicurezza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sikkerhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veiligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bezpieczeństwo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segurança" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Безопасность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Säkerhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загальна безпека" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "An toàn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "安全性" } } } }, "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sikkerhedsgrænser for levering af insulin og carb poster er indstillet til at hjælpe Trio holde dig sikker." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Sicherheitsgrenzen für die Insulinabgabe und die Eingabe von Kohlenhydraten sind so eingestellt, dass Trio für Deine Sicherheit sorgt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définition de limites de sécurité pour l’administration d’insuline et l’ajout de glucides, afin d’aider Trio à garantir votre sécurité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sikkerhetsgrenser for insulinleveranse og karbohydrater er satt for at Trio skal holde deg trygg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De veiligheidsgrenzen voor toediening van insuline zijn ingesteld om Trio te helpen jou veilig te houden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw granice dla podawania insuliny i wpisów węglowodanów, aby pomóc Trio zachować bezpieczeństwo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Säkerhetsgränser för insulindosering och kolhydratsregistrering sätts för att hjälpa Trio hålla dig säker." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Safety boundaries for insulin delivery and carb entries are set to help Trio keep you safe." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các ranh giới an toàn cho việc cung cấp insulin và lượng carb được thiết lập để giúp Trio đảm bảo an toàn cho bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素輸送和碳水化合物輸入的安全邊界設置旨在幫助 Trio 保護您安全。" } } } }, "Save" : { "comment" : "Save preset namebutton title for saving low reservoir reminder", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opslaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kaydet" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存" } } } }, "Save and continue" : { "comment" : "Save Carbs and continue to bolus recommendation", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and continue" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem og fortsæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichern und weiter" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Save and continue" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar y continuar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer et continuer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and continue" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva e continua" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and continue" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre og fortsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewaar en ga verder" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz i kontynuuj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar e continuar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and continue" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить и продолжить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara och fortsätt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and continue" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти та продовжити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu và tiếp tục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存並繼續" } } } }, "Save and Update" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and Update" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem og opdatér" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichern und aktualisieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar y actualizar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer et mettre à jour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and Update" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva e aggiorna" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and Update" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre og oppdater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opslaan en bijwerken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz i zaktualizuj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar e Atualizar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and Update" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить и обновить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara och uppdatera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save and Update" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти та оновити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu và Cập nhật" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存並更新" } } } }, "Save as preset" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as preset" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem som forudindstilling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als Vorlage speichern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar como predefinido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer comme favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as preset" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva come preset" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as preset" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre som forhåndsinnstilling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opslaan als voorinstelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz jako ustawienie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar como predefinição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as preset" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить как пресет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara som förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as preset" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти як пресет" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu mẫu Thiết lập sẵn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存為預設" } } } }, "Save as Preset" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Preset" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem som forudindstilling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichern als Vorlage" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar como ajuste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer comme favori" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Preset" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva come Predefinito" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Preset" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre som forhåndsinnstilling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewaar als voorinstelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz jako ustawienie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar como Predefinição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Preset" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить как шаблон" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara som förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Preset" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти як Шаблон" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu mẫu Thiết lập sẵn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存為預設" } } } }, "Save as Profile" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem som profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als Profil speichern" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Save as Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar como perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer comme profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva Profilo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre som profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewaar als profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz jako profil" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar como perfil" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить как профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara som profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти як Профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu Cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存為設定檔" } } } }, "Save as your Normal Basal Rates" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as your Normal Basal Rates" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem som dine normale basalsatser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als Deine normalen Basalraten speichern" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Save as your Normal Basal Rates" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar como tus tarifas basales normales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer comme profil basal normal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as your Normal Basal Rates" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva come Profilo Basale Normale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as your Normal Basal Rates" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre som standard basalprofil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewaar als je normale basaalsnelheden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz jako normalne stawki bazowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar como suas taxas normais de Basal" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as your Normal Basal Rates" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить как Ваш нормальный базальный профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara som dina vanliga basalinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save as your Normal Basal Rates" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти як Нормальний Базальний Профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu như liều nền (basal) của bạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存為您的正常基礎率" } } } }, "Save on Pump" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save on Pump" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem på Pump" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auf Pumpe speichern" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Save on Pump" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar en Bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer sur la pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save on Pump" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva sul microinfusore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save on Pump" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre på pumpen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opslaan op pomp" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz na pompie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar na Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save on Pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить на помпу" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara till pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pompa'ya Kaydet" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти на Помпі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu vào bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存在幫浦" } } } }, "Save Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override speichern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardar Anulación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrer la Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salva Override" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijven opslaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisz Nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvar Substituição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранить переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Save Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зберегти перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu Ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存覆寫" } } } }, "Saved Food" : { "comment" : "Saved Food Presets", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved Food" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gemte Måltider" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gespeichertes Essen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alimento guardado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Repas favoris" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved Food" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibo Salvato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved Food" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagre måltid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bewaarde maaltijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisane jedzenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comida Salva" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved Food" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранённая еда" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sparad mat" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved Food" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збережена їжа" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lưu thực phẩm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已儲存的食物" } } } }, "Saved to %@" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved to %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem til %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gespeichert unter %@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saved to %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardado en %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistré dans %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved to %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvato in %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved to %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagret til %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opgeslagen in %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisano w %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvo em %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved to %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранено в %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sparad till %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saved to %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збережено в %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã lưu vào %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已儲存至 %@" } } } }, "Saving Carbs..." : { "comment" : "Successful message sent to watch when saving carbs", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving Carbs..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gemmer Carbs..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichere Kohlenhydrate..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardando Carbo..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enregistrement des glucides..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving Carbs..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvataggio Carb..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving Carbs..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagrer karbo..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Koolhydraten opslaan..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisywanie węglowodanów..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvando carbolos..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving Carbs..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранение углев..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sparar kolhydrater..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving Carbs..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збереження вуглецю..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang lưu Carbs..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存碳水化合物中..." } } } }, "Saving..." : { "comment" : "button title for saving low reservoir reminder while saving", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gemmer..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichern..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardando..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sauvegarde..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sto salvando..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagrer..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opslaan..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapisywanie..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salvando..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Saving..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сохранение..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sparar..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kaydediliyor..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Збереження..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang lưu..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "儲存中..." } } } }, "Scales down your basal rate to 50% at this value." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scales down your basal rate to 50% at this value." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skalerer din basale sats ned til 50% på denne værdi." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reduziert Deine Basalrate auf 50 % bei diesem Wert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Escala tu tasa basal al 50% a este valor." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réduire votre débit basal à 50 % à cette valeur." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scales down your basal rate to 50% at this value." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scala il tasso basale al 50% a questo valore." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scales down your basal rate to 50% at this value." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skalerer ned basalraten til 50% ved denne verdien." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schaalt jouw basaalsnelheid terug naar 50% voor deze waarde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skaluj swoją dawkę bazową do 50% przy tej wartości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diminui a taxa de basal para 50% nesse valor." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scales down your basal rate to 50% at this value." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scales down your basal rate to 50% at this value." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minskar din basal till 50% vid detta värde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scales down your basal rate to 50% at this value." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зменшується ваша базова швидкість до 50% за цим значенням." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giảm tốc độ insulin nền xuống còn 50% tại giá trị này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在此值下將你的基礎率縮減至 50%。" } } } }, "Schedule" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skema" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeitplan" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programmazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsplan" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schema" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Harmonogram" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agenda" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "График" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schema" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zamanlama" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розклад" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch trình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "排程" } } } }, "Schedule " : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skema " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeitplan " } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schedule " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programar " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horaires " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programmazione " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsplan " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schema " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Harmonogram " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agendamento " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Расписание " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schema " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розклад " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch trình " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "排程" } } } }, "Schedule when SMBs are Off" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule when SMBs are Off" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planlæg hvornår SMB'er er slået fra" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plan bei ausgeschalteten SMBs" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schedule when SMBs are Off" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programar cuando los SMS estén apagados" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planifier quand les SMB sont désactivés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule when SMBs are Off" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pianifica quando le SMB sono disattivate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule when SMBs are Off" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsplan for når SMB er av" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schema wanneer SMB's uit staan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaplanuj kiedy SMB są wyłączone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Programar quando SMBs estão desligadas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule when SMBs are Off" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Расписание, когда SMB отключены" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schemalägg när SMB:er är avstängda" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedule when SMBs are Off" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розклад, коли SMBs вимкнено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch trình khi SMBs tắt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當 SMB 關閉時的排程" } } } }, "Scheduled Basal Rate" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Basal Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planlagt Basal Sats" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geplante Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasa basal programada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Débit basal programmé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Basal Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasso Basale Pianificato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Basal Rate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planlagt basalrate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geplande Basaal Rate" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaplanowana dawka podstawowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa de Basal Agendada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Basal Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запланированная базовая скорость" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schemalagd basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Basal Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запланована базова швидкість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ liều cơ bản theo lịch trình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已排程基礎率" } } } }, "Scheduled Reminder" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Reminder" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planlagt Påmindelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geplante Erinnerungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scheduled Reminder" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recordatorio programado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rappel programmé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Reminder" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta promemoria" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Reminder" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planlagt påminnelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geplande melding" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaplanowane przypomnienie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lembrete programado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Reminder" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запланировать напоминание" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schemalagd påminnelse" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Reminder" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заплановане Нагадування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch biểu lời nhắc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "排程提醒" } } } }, "Scheduled Temp Targets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Temp Targets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planlagte Temp Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geplante Temporäre Ziele" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivos temporales programados" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles temporaires planifiées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Temp Targets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivi Temp Pianificati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Temp Targets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Planlagte midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geplande tijdelijke streefdoelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaplanowane cele tymczasowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Metas Temporárias Agendadas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Temp Targets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запланированные временные цели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schemalagda tillfälliga mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Scheduled Temp Targets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Заплановані цілі для тимчасового запуску" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu liều tạm thời theo lịch trình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "排程臨時目標" } } } }, "Schedules were saved successfully!" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedules were saved successfully!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsplaner blev gemt med succes!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeitplan wurde erfolgreich gespeichert!" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schedules were saved successfully!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡Programas guardados con éxito!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les horaires ont été enregistrés avec succès !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedules were saved successfully!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pianificazioni salvate correttamente!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedules were saved successfully!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsplaner ble lagret!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schema's zijn succesvol opgeslagen!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Harmonogramy zostały pomyślnie zapisane!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agendas foram salvas com sucesso!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedules were saved successfully!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Расписание успешно сохранено!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scheman har sparats!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Schedules were saved successfully!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розклад збережено успішно!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lịch trình được lưu thành công!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "排程已成功儲存！" } } } }, "SD" : { "comment" : "SD", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SD" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SA" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SD" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "D" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SD" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SD" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SD" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SD" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SA" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SA" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SD" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DI" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SD" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "УР" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SD" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SD" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "СМД" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SD" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SD" } } } }, "Search Results" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Search Results" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Søge Resultater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suchergebnisse" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resultados de búsqueda" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Résultats de recherche" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Search Results" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Risultati Della Ricerca" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Search Results" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Søkeresultater" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zoek resultaten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyniki wyszukiwania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resultados da Pesquisa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Search Results" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Результаты поиска" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sök resultat" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Search Results" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Результати пошуку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết quả tìm kiếm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "搜尋結果" } } } }, "Secondary Font Size" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Secondary Font Size" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sekundær Skriftstørrelse" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sekundäre Schriftgröße" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tamaño de fuente secundario" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taille de police secondaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Secondary Font Size" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dimensione Caratteri Secondari" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Secondary Font Size" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sekundær skriftstørrelse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Secundaire lettertype grootte" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Drugorzędny rozmiar czcionki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tamanho de fonte secundária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Secondary Font Size" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Размер вторичного шрифта" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sekundär teckenstorlek" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Secondary Font Size" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розмір вторинного шрифту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích thước phông chữ phụ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "次要字型大小" } } } }, "See a badge count when you need a carb correction." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se et badge antal når du har brug for en kulhydratskorrektion." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beachte die Zahl im Badge, wenn Du eine Kohlenhydratkorrektur benötigst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affichage d’une pastille en cas de besoin en glucides." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se et merke når du trenger en karbohydratkorreksjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zie de badge wanneer u een koolhydraat correctie nodig heeft." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zobacz powiadomienie na ikonie aplikacji kiedy potrzebujesz korekty węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se en nummerbricka vid behov av kolhydrater." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a badge count when you need a carb correction." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xem số lượng huy hiệu khi bạn cần điều chỉnh lượng carb." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當您需要進行碳水化合物修正時會看到徽章數量。" } } } }, "See a live preview of your contact image design at the top of the screen. Changes made to styles, layouts, or settings are instantly reflected." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a live preview of your contact image design at the top of the screen. Changes made to styles, layouts, or settings are instantly reflected." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se en live forhåndsvisning af dit kontaktbillede design øverst på skærmen. Ændringer i stilarter, layout eller indstillinger afspejles med det samme." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sieh eine Live-Vorschau Deines Kontaktbild-Designs am oberen Bildschirmrand. Änderungen an Stil, Layout oder Einstellungen werden sofort dargestellt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vea una vista previa en vivo de su diseño de imagen de contacto en la parte superior de la pantalla. Los cambios realizados a estilos, diseños o ajustes se reflejan al instante." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prévisualiser en direct l’apparence de votre image de contact en haut de l’écran. Les modifications de style, de disposition ou de réglages sont reflétées instantanément." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a live preview of your contact image design at the top of the screen. Changes made to styles, layouts, or settings are instantly reflected." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vedi un'anteprima in tempo reale del disegno dell'immagine dei contatti nella parte superiore dello schermo. Le modifiche apportate agli stili, ai layout o alle impostazioni sono immediatamente riflesse." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a live preview of your contact image design at the top of the screen. Changes made to styles, layouts, or settings are instantly reflected." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se en direkte forhåndsvisning av ditt kontaktbilde øverst på skjermen. Endringer gjort på stiler, visninger eller innstillinger vises umiddelbart." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zie een live voorbeeld van het ontwerp van uw contactafbeelding bovenaan het scherm. Wijzigingen in stijlen, lay-outs of instellingen worden direct weergeven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zobacz podgląd Twojego zdjęcia kontaktu na żywo w górnej części ekranu. Zmiany wprowadzone do stylów, układów lub ustawień są natychmiast odzwierciedlane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veja uma prévia ao vivo do design da sua imagem de contato no topo da tela. Alterações feitas em estilos, layouts ou configurações são refletidas instantaneamente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a live preview of your contact image design at the top of the screen. Changes made to styles, layouts, or settings are instantly reflected." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Смотрите в прямом эфире дизайн изображения контакта в верхней части экрана. Изменения в стилях, макетах или настройках мгновенно отражаются." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se en förhandsvisning av din kontaktbild högst upp på skärmen. Ändringar gjorda för stilar, layouter eller inställningar reflekteras omedelbart." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "See a live preview of your contact image design at the top of the screen. Changes made to styles, layouts, or settings are instantly reflected." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перегляд живого зображення зображення контакта у верхній частині екрана. Зміни, внесені до стилів, макетів або параметрів, миттєво відбиваються." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xem bản xem trước trực tiếp của thiết kế ảnh liên hệ ở phía trên màn hình. Mọi thay đổi về kiểu dáng, bố cục hoặc cài đặt sẽ được cập nhật ngay lập tức." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在螢幕上方查看您的聯絡人圖片設計的即時預覽。對樣式、佈局或設定所做的變更會立即反映。" } } } }, "Select \"Start Override\" to immediately start using the Override, or select \"Save as Preset\" to be able to easily start the Override at a later time." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select \"Start Override\" to immediately start using the Override, or select \"Save as Preset\" to be able to easily start the Override at a later time." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg \"Start Tilsidesættelse\" for straks at begynde at bruge Tilsidesættelsen, eller vælg \"Gem som forudindstilling\" for nemt at starte Tilsidesæt på et senere tidspunkt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle \"Override\" um sofort mit dem Override zu beginnen, oder wähle \"Speichern als Vorlage\", um den Override zu einem späteren Zeitpunkt zu starten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecciona \"Start override\" para comenzar a usar inmediatamente el Override, o seleccione \"Guardar como Preset\" para poder iniciar fácilmente el Anulación en un momento posterior." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Touchez « Activer la Dérogation » pour l’utiliser immédiatement sans la mémoriser, ou « Enregistrer comme favori » pour pouvoir l’activer facilement plus tard." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select \"Start Override\" to immediately start using the Override, or select \"Save as Preset\" to be able to easily start the Override at a later time." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selezionare \"Start Override\" per iniziare immediatamente a utilizzare l'Override, o seleziona \"Salva come preimposta\" per poter avviare facilmente l'Override in un momento successivo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select \"Start Override\" to immediately start using the Override, or select \"Save as Preset\" to be able to easily start the Override at a later time." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg «Start overstyring» for å starte overstyringen nå, eller velg «Lagre som forvalg» for å starte denne overstyringen senere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer \"Start Override\" om direct te beginnen met de Override, of selecteer \"Opslaan als voorinstelling\" om het overschrijven op een later tijdstip eenvoudig te kunnen starten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz \"Uruchom nadpisanie\" aby natychmiast zacząć używać Nadpisania, lub wybierz \"Zapisz jako ustawienie\", aby mieć wstępne ustawienia do wyboru w późniejszym czasie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecione \"Start Override\" para começar imediatamente a usar a substituição, ou selecione \"Salvar como Predefinição\" para ser capaz de facilmente iniciar a Sobrescrever em um momento posterior." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select \"Start Override\" to immediately start using the Override, or select \"Save as Preset\" to be able to easily start the Override at a later time." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите \"Start Override\" для немедленного начала использования переопределения, или выберите \"Сохранить как пресет\", чтобы легко запустить Переопределение на более поздний срок." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj \"Starta override\" för att omedelbart aktiveraden inställda overriden, eller välj \"Spara som förval\" för att enkelt kunna starta åsidosättningen vid ett senare tillfälle." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select \"Start Override\" to immediately start using the Override, or select \"Save as Preset\" to be able to easily start the Override at a later time." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оберіть \"Почати перевизначити\", щоб відразу почати використовувати Перекриття, або виберіть \"Зберегти як шаблон\", щоб легко запустити перезапис у подальший час." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn \"Bắt đầu ghi đè\" để sử dụng ngay chế độ ghi đè, hoặc chọn \"Lưu mẫu Thiết lập sẵn\" để có thể dễ dàng kích hoạt lại sau." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇「開始覆寫」以立即開始使用覆寫，或選擇「另存為預設」以便稍後輕鬆啟動覆寫。" } } } }, "Select Adjustment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Adjustment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg Justering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anpassung auswählen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccionar ajuste" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionnez un ajustement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Adjustment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleziona Regolazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Adjustment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg justering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer aanpassing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz dostosowanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecionar Ajuste" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Adjustment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите корректировку" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj justering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Adjustment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вибрати коригування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇調整" } } } }, "Select All" : { }, "Select CGM Model" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select CGM Model" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg CGM-model" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CGM Modell auswählen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccionar modelo CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionnez le modèle de votre capteur de Glucose en Continu (CGM)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select CGM Model" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleziona Modello Cgm" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select CGM Model" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg CGM-modell" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer CGM model" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz model CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecionar Modelo CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select CGM Model" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите модель CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj CGM-modell" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select CGM Model" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть модель CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn loại CGM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇 CGM 型號" } } } }, "Select font size, weight, and width to match your style:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select font size, weight, and width to match your style:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg skriftstørrelse, vægt og bredde for at matche din stil:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle die Schriftgröße, -stärke und -breite passend zu Deinem Stil:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccione el tamaño, peso y ancho de la fuente para que coincida con su estilo:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionner la taille, l’épaisseur et la largeur de police selon vos préférences :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select font size, weight, and width to match your style:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleziona la dimensione, il peso e la larghezza del carattere per abbinare lo stile:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select font size, weight, and width to match your style:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg skriftstørrelse, vekt og bredde for å tilpasse stilen:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer lettergrootte, gewicht en breedte die overeenkomen met uw stijl:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz rozmiar, grubość i szerokość czcionki odpowiadające Twojemu stylowi:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecione o tamanho da fonte, peso e largura para combinar com seu estilo:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select font size, weight, and width to match your style:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите размер шрифта, вес и ширину в соответствии с вашим стилем:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj teckenstorlek, vikt och bredd för att matcha din stil:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select font size, weight, and width to match your style:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть розмір шрифту, вагу та ширину, щоб відповідати вашому стилю:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn kích thước, độ đậm và chiều rộng của phông chữ phù hợp với phong cách của bạn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇字型大小、粗細和寬度以符合您的風格：" } } } }, "Select override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg overskrivning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override auswählen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisir une Dérogation (Override)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer overschrijving" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select override" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇覆蓋" } } } }, "Select Pump Model" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Pump Model" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg Pumpemodel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pumpenmodell auswählen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccionar modelo de bomba" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionner le modèle de pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Pump Model" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleziona Modello Pompa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Pump Model" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg pumpemodell" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer Pomp Model" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz model pompy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecionar Modelo da Bomba" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Pump Model" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите модель насоса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj pumpmodell" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Pump Model" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оберіть модель насосу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn loại Bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇幫浦型號" } } } }, "Select simple or detailed style. See hint for more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select simple or detailed style. See hint for more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg enkel eller detaljeret stil. Se tip for flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle den einfachen oder detaillierten Stil. Siehe Hinweis für weitere Details." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccione un estilo simple o detallado. Vea la pista para más detalles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionner le style simple ou détaillé. Voir l’astuce pour plus d’informations." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select simple or detailed style. See hint for more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleziona uno stile semplice o dettagliato. Vedi un suggerimento per maggiori dettagli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select simple or detailed style. See hint for more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg enkel eller detaljert stil. Se tips for mer informasjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer een eenvoudige of gedetailleerde stijl. Zie hint voor meer informatie." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz prosty lub szczegółowy styl. Więcej szczegółów znajdziesz w wskazówce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecione o estilo simples ou detalhado. Veja a dica para mais detalhes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select simple or detailed style. See hint for more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите простой или детальный стиль. Смотрите подсказку для получения более подробной информации." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj enkel eller detaljerad stil. Se tips för mer detaljer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select simple or detailed style. See hint for more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть простий або детальний стиль. Дивіться підказку для отримання додаткової інформації." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn kiểu đơn giản hoặc chi tiết. Xem gợi ý để biết thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇簡單或詳細樣式。查看提示以獲取更多詳細資訊。" } } } }, "Select Temporary Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Temporary Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg Midlertidig Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel auswählen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccionar objetivo temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionner une Cible Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Temporary Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleziona Obiettivo Temporaneo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Temporary Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer tijdelijk doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecione o alvo temporário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Temporary Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите временную цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select Temporary Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вибрати тимчасову ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇臨時目標" } } } }, "Select the third party transmitter you want to connect to" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select the third party transmitter you want to connect to" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg den tredjeparts sensor du vil forbinde til" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle den Drittanbieter Transmitter aus, den Du verbinden möchten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Select the third party transmitter you want to connect to" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccione el transmisor de terceros al que desea conectarse" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélectionnez le transmetteur tiers auquel vous souhaitez vous connecter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select the third party transmitter you want to connect to" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleziona il trasmettitore di terze parti a cui vuoi connetterti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select the third party transmitter you want to connect to" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg tredjeparts-senderen du vil koble til" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer de zender van de derde partij waarmee u wilt verbinden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz nadajnik strony trzeciej, z którym chcesz się połączyć" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecione o transmissor de terceiros que você deseja se conectar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select the third party transmitter you want to connect to" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите сторонний передатчик, к которому вы хотите подключиться" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj den tredjepartsändare som du vill ansluta till" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select the third party transmitter you want to connect to" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть сторонній передавач для підключення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đề nghị chọn transmitter của bên thứ ba mà bạn muốn kết nối đến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇您要連線的第三方發射器" } } } }, "Select what values to show on the contact image (e.g., glucose, trend, none) for the available slots:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select what values to show on the contact image (e.g., glucose, trend, none) for the available slots:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vælg hvilke værdier der skal vises på kontaktbilledet (f.eks. glucose, trend, ingen) for de tilgængelige slots:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wähle aus, welche Werte auf dem Kontaktbild für die verfügbaren Slots angezeigt werden sollen (z. B. Glukose, Trend, keine):" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleccione qué valores mostrar en la imagen de contacto (por ejemplo, glucosa, tendencia, ninguna) para las ranuras disponibles:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Choisissez les valeurs à afficher sur l’image de contact (ex. : glucose, tendance, aucune) pour les emplacements disponibles :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select what values to show on the contact image (e.g., glucose, trend, none) for the available slots:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selezionare quali valori mostrare sull'immagine del contatto (ad es. glucosio, tendenza, nessuno) per gli slot disponibili:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select what values to show on the contact image (e.g., glucose, trend, none) for the available slots:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg hvilke verdier som skal vises på kontaktbildet (f.eks. blodsukker, trend, ikke noe) for tilgjengelige spor:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecteer welke waarden moeten worden weergegeven op de afbeelding van de contactpersoon (bijv. glucose, trend, none) voor de beschikbare slots:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybierz jakie wartości mają być wyświetlane na obrazku kontaktu (np. glukoza, trend, brak) dla dostępnych slotów:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selecione quais valores mostrar na imagem do contato (por exemplo, glicose, tendência, nenhum) para os slots disponíveis:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select what values to show on the contact image (e.g., glucose, trend, none) for the available slots:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выберите, какие значения показывать на изображении контакта (например, глюкозы, тренд, нет) для доступных слотов:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välj vilka värden som ska visas på kontaktbilden (t.ex., glukos, trend, ingen) för tillgängliga platser:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Select what values to show on the contact image (e.g., glucose, trend, none) for the available slots:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виберіть, які значення відображати на зображенні контакту (наприклад, глюкоза, тим не менше) для доступних слотів:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chọn những giá trị sẽ hiển thị trên ảnh liên hệ (ví dụ: glucose, trend, none) cho các slot có sẵn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇要在聯絡人圖片上顯示的數值（例如：血糖、趨勢、無）以填滿可用位置：" } } } }, "Selected Date" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valgt dato" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ausgewähltes Datum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Date choisie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valgt dato" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geselecteerde datum" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybrana data" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valt datum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selected Date" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngày đã chọn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選定日期" } } } }, "SelectedDate" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedDate" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedDate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedDate" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ValgtDato" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedDate" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedDate" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngày đã chọn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇日期" } } } }, "SelectedValue" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedValue" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedValue" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedValue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ValgtVerdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SelectedValue" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SelectedValue" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đã chọn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇數值" } } } }, "Selection" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selection" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Markering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auswahl" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selección" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sélection" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selection" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selezione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selection" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utvalg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Selectie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybór" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seleção" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selection" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выбор" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Urval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Selection" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вибір" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lựa chọn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "選擇" } } } }, "Sensitivity" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensitivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfindlichkeit" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensitivity" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wrażliwość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fator de sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чувствительность" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Känslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duyarlılık" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чутливість" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ nhạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "敏感度" } } } }, "Sensitivity Adjustment" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Adjustment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering Af Følsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfindlichkeitsanpassung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste de sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustement de la sensibilité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Adjustment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione Sensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Adjustment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justering av følsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassing gevoeligheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regulacja wrażliwości" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste de Sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Adjustment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Корректировка чувствительности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Känslighetsinställning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Adjustment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коригування чутливості" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều chỉnh độ nhạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "敏感度調整" } } } }, "Sensitivity changes from Temp Targets have a built-in minimum of 15%. Even very high Temp Targets cannot reduce insulin delivery below 15% of normal." : { }, "Sensitivity Limits" : { "comment" : "A label displayed above a section explaining the sensitivity limits of temp targets.", "isCommentAutoGenerated" : true }, "Sensitivity Raises Target" : { "comment" : "Sensitivity Raises Target", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Raises Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Følsomhed Hæver Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfindlichkeit erhöht den Zielwert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La sensibilidad aumenta el objetivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilité augmente la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Raises Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilità Aumenta Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Raises Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensitivitet øker målverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gevoeligheid verhoogt het doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wrażliwość podnosi cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensibilidade levanta Alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Raises Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чувствительность повышает цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinkänslighet höjer målet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Raises Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чутливість Підвищує Ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ nhạy làm tăng mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "敏感度提高目標" } } } }, "Sensitivity Ratio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensitivitetsratio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empfindlichkeitsverhältnis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio de sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio de sensibilité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto sensibilità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensitivitetsratio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gevoeligheidsratio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik czułości" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa de Sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensitivity Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коэффициент Чувствительности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Känslighet ratio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Duyarlılık Faktörü (ISF)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коефіцієнт Чутливості" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ độ nhạy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "敏感度比率" } } } }, "Sensor Age" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Alder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensoralter" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Age" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edad del sensor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Âge du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durata Sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensoralder" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor leeftijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wiek sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Idade do Sensor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Возраст сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Ålder" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вік Сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian sử dụng sensor" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器使用年限" } } } }, "Sensor Age Left" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age Left" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Tid Tilbage" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "verbleibende Sensorlaufzeit" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Age Left" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Edad del sensor izquierda" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée restante du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age Left" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo Rimanente Sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age Left" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjenværende sensoralder" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor nog te gebruiken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozostały czas sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Idade do Sensor Esquerda" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age Left" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Осталось" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorålder kvar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Age Left" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Залишилось" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian còn lại của cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "剩餘傳感器年限" } } } }, "Sensor change" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor change" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor skifte" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorwechsel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor change" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambio de sensor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Changement de capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor change" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambio sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor change" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endring av sensor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor wisselen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zmiana sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alterar sensor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor change" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Смена сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor förändring" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor change" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зміна сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thay đổi cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器更換" } } } }, "Sensor Ending Soon" : { "comment" : "Sensor Ending Soon", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Ending Soon" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Udløber Snart" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorlaufzeit endet bald" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Ending Soon" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor que acaba pronto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fin imminente du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Ending Soon" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il Sensore Terminerà a breve" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Ending Soon" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensoren utløper snart" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor verloopt binnenkort" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor niedługo przestanie działać" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Encerramento do Sensor em breve" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Ending Soon" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор скоро закончится" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor slutar snart" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Ending Soon" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Термін закінчення сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến sắp kết thúc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器即將結束" } } } }, "Sensor Endtime" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Endtime" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Sluttid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Ablaufzeit" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Endtime" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Endtime" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heure de fin du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Endtime" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Termine del Sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Endtime" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utløpstid for sensor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor verloopt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas zakończenia sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Endtime" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Endtime" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Время окончания сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor slutdatum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Endtime" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Час закінчення Сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian kết thúc cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器結束時間" } } } }, "Sensor expires soon" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor expires soon" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor udløber snart" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor läuft bald ab" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor expires soon" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El sensor expira pronto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le capteur expire bientôt" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor expires soon" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il sensore scade a breve" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor expires soon" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor utløper snart" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor verloopt binnenkort" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czujnik wkrótce wygasa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O sensor expira em breve" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor expires soon" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор скоро закончится" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor går ut snart" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor expires soon" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор скоро закінчиться" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến sắp hết hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器即將過期" } } } }, "Sensor Footer checksum" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Footer checksum" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Footer checksum" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Prüfsumme" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Footer checksum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suma de verificación del sensor del pie de página" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Somme de contrôle du footer du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Footer checksum" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Somma di controllo del piè di pagina del sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Footer checksum" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sjekk-sum for sensor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor voettekst controlesom" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suma kontrolna sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor checksum do Rodapé" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Footer checksum" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Контрольная сумма сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kontrollsumma för sensor" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Footer checksum" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Контрольна сума Сенсора" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mã kiểm tra cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器尾部檢查碼" } } } }, "Sensor Info" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Info" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Info" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Info" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Info" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Info" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informations sur le capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Info" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info Sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Info" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor-info" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor info" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Info" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Info" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Info" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Информация о сенсоре" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SensorInfo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Info" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інформація про Сенсор" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器資訊" } } } }, "Sensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm" : { "comment" : "ensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensoren er muligvis midlertidigt stoppet, faldet af eller er for kold eller for varm" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Sensor ist möglicherweise vorübergehend ausgefallen, abgefallen oder zu kalt oder zu warm" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El sensor podría haberse detenido temporalmente, caído o es demasiado frío o demasiado caliente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le capteur a peut-être cessé temporairement de fonctionner, s’est décollé ou est trop froid ou trop chaud" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il sensore potrebbe essersi interrotto temporaneamente, caduto o troppo freddo o troppo caldo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensoren kan ha stoppet midlertidig, falt av eller er for kald eller for varm" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mogelijk is de sensor tijdelijk gestopt, losgeraakt of te koud of te warm" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor mógł się tymczasowo zatrzymać, odpaść lub jest zbyt zimny lub zbyt ciepły" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor pode ter parado temporariamente, caído ou está muito frio ou quente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор временно остановлен, отсоединён или температура за рамками допустимой" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorn kan tillfälligt ha stoppats, fallit av eller är för kall eller för varm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor might have temporarily stopped, fallen off or is too cold or too warm" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор може бути тимчасово зупинений, падіння або занадто холодно або тепло." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảm biến có thể đã tạm dừng, bị rơi ra hoặc quá lạnh hoặc quá nóng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器可能已暫時停止、掉落或太冷或太熱" } } } }, "Sensor not found" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor not found" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor ikke fundet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor nicht gefunden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor not found" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor no encontrado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Capteur non trouvé " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor not found" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensore non trovato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor not found" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor ikke funnet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor niet gevonden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor nie znaleziony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor não encontrado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor not found" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор не найден" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorn hittades inte" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor not found" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сенсор не знайдено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không phát hiện sensor" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "找不到傳感器" } } } }, "Sensor Serial" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Serial" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Serienummer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Seriennummer" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Serial" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Serial" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Numéro de série du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Serial" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seriale del Sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Serial" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor serienummer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor serienummer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Numer seryjny sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Série de Sensor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Serial" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Серийный номер сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorns serienummer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Serial" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Серійний номер Сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số sê-ri cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器序號" } } } }, "Sensor State" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor State" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensortilstand" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorzustand" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor State" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado del sensor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "État du capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor State" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stato del Sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor State" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensortilstand" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor status" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stan sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado do Sensor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor State" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Состояние сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensorläge" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor State" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стан Сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trạng thái" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器狀態" } } } }, "Sensor Type" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Type" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor-Typ" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor Type" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de sensor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo di Sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type sensor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type sensor" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ sensora" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de Sensor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип сенсора" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensortyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sensor Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип Сенсору" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "傳感器型號" } } } }, "Series" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serie" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serie" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Séries" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reeks" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seria" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serie" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Series" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Series" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "系列" } } } }, "Services" : { "comment" : "Services menu item in the Settings main view.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Services" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tjenester" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dienste" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Servicios" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Services" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Services" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Servizi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Services" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tjenester" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apps" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usługi" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Serviços" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Services" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Службы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tjänster" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hizmetler" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сервіси" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dịch vụ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "服務" } } } }, "Set a custom time for peak insulin effect." : { "comment" : "Mini Hint for Insulin Peak Time", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a custom time for peak insulin effect." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstil en brugerdefineret tid for maksimal insulineffekt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lege eine individuelle Zeit für die maximale Insulinwirkung fest." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establece un tiempo personalizado para el efecto de insulina máximo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnaliser la « Durée avant pic d’action de l’insuline »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a custom time for peak insulin effect." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta un'ora personalizzata per l'effetto di picco dell'insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a custom time for peak insulin effect." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi et egendefinert tidspunkt for maksimal insulineffekt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel een aangepaste tijd in voor pieken insuline effect." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw niestandardowy czas szczytu insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defina um tempo personalizado para o efeito de insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a custom time for peak insulin effect." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установить время для пикового эффекта инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange en anpassad tid för maximal insulineffekt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a custom time for peak insulin effect." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановлення власного часу для піку ефекту інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chỉnh thời gian đạt đỉnh tác dụng của insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設置峰值胰島素效果的自訂時間。" } } } }, "Set a duration!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a duration!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angiv en varighed!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setze eine Dauer!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡Establecer una duración!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indiquez une durée !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a duration!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta una durata!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a duration!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sett en varighet!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel een duur in!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw czas trwania!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defina uma duração!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a duration!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a duration!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange en varaktighet!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set a duration!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановіть тривалість!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt thời hạn!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定一個持續時間!" } } } }, "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sikkerhedsgrænser for levering af insulin og kulhydratsposter er indstillet til at hjælpe Trio holde dig sikker." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lege individuelle Grenzen für die Insulinabgabe und die Eingabe von Kohlenhydraten fest, damit Trio für Deine Sicherheit sorgen kann." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définition des limites pour l’administration d’insuline et l'ajout de glucides, afin d’aider Trio à garantir votre sécurité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta i limiti per l'erogazione d'insulina e l'inserimento di carboidrati per aiutare Trio a mantenerti sicuro." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi grenser for insulintilførsel og karbohydratoppføringer slik at Trio kan holde deg trygg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De ingestelde begrenzing voor toediening van insuline en koolhydraten zijn ingesteld om Trio te helpen jou veilig te houden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw granice dla podawania insuliny i wpisów węglowodanów, aby pomóc Trio zachować bezpieczeństwo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange gränser för insulintillförsel och kolhydratsregistrering för att hjälpa Trio hålla dig säker." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set boundaries for insulin delivery and carb entries to help Trio keep you safe." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt giới hạn cho việc cung cấp insulin và lượng carb nạp vào để giúp Trio đảm bảo an toàn cho bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設置胰島素輸送和碳水化合物輸入的邊界，以幫助 Trio 保護您安全。" } } } }, "Set Display Values" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Display Values" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sæt Visningsværdier" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anzeigewerte festlegen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establecer valores de visualización" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir les valeurs affichées" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Display Values" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta Valori Di Visualizzazione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Display Values" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi visningsverdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel weergavewaarden in" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw wartości wyświetlane" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definir Valores de Exibição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Display Values" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установить значения отображения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in visningsvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Display Values" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановити значення дисплею" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt giá trị hiển thị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定顯示數值" } } } }, "Set limits for each type of macro per meal entry." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set limits for each type of macro per meal entry." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sæt grænser for hver type makro pr. måltid indgang." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lege die Grenzwerte für jede Art von Makro pro Mahlzeiteneintrag fest." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establecer límites para cada tipo de macro por entrada de comida." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir les limites par macronutriment lors d’un ajout de repas." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set limits for each type of macro per meal entry." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fissare limiti per ogni tipo di macro per pasto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set limits for each type of macro per meal entry." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi grenseverdier for hver type næringsinnhold per måltid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel limieten in voor elk type macro per maaltijd invoer." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw limity dla każdego typu makra na jedzenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defina limites para cada tipo de macro por entrada de refeição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set limits for each type of macro per meal entry." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установка пределов для каждого типа макроса на единицу питания." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange gränser för varje typ av makronutrient per måltidspost." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set limits for each type of macro per meal entry." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановіть обмеження для кожного типу макросу за запис." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt giới hạn cho từng loại chất dinh dưỡng chính trong mỗi bữa ăn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為每餐輸入的每類宏設定限制。" } } } }, "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstil lave og høje glukoseværdier for hovedskærmen, Watch app og live aktivitet glukose graf." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stelle niedrige und hohe Glukosewerte für den Hauptbildschirm, die Watch-App und die Live-Activity-Glukosekurve ein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir les valeurs basse et haute de mesure de glucose pour l’écran principal, l’app Apple Watch et le graphique de glucose dans l’Activité en Direct (Live Activity)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sett lave og høye blodsukkerverdier for grafen på hovedskjermen, klokkeappen og oppdateringer i sanntid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel lage en hoge glucosewaardes in voor het hoofdscherm, de Watch-app en de Live Activity-grafiek." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw niskie i wysokie wartości glikemii dla ekranu głównego, aplikacji zegarka i wykresu aktywności na żywo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in låga och höga glukosvärden för hemvyn, watch-appen och liveaktivitetens glukosgrafer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set low and high glucose values for the main screen, watch app and live activity glucose graph." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt giá trị đường huyết thấp và cao cho màn hình chính, ứng dụng trên đồng hồ và biểu đồ đường huyết trong Live Activity." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為主螢幕、手錶應用程式和即時活動血糖圖設定低和高血糖值。" } } } }, "Set Rate" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Rate" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angiv Sats" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rate einstellen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fijar tasa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir la valeur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Rate" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta Tasso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Rate" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi rate" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tarief instellen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw dawkę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definir taxa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Rate" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установить цену" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange värde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Rate" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановити ставку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt tỷ lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定速率" } } } }, "Set Ratio" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sæt Forhold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verhältnis setzen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fijar ratio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir le ratio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta Rapporto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi ratio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel Verhouding in" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw współczynnik" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proporção do Conjunto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установить коэффициент" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange kvot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Ratio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Частота" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt tỷ lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定比率" } } } }, "Set Target" : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Target" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ziel einstellen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir la Cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Target" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定目標" } } } }, "Set temp targets presets on iPhone first" : { "comment" : "Whatch app alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set temp targets presets on iPhone first" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstil forudindstillinger for midlertidig profil på iPhone først" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlagen für Temporäre Ziele zuerst auf dem iPhone festlegen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set temp targets presets on iPhone first" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establecer primero los objetivos temporales en el iPhone" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définissez d’abord les préréglages de Cibles Temporaires sur l’iPhone" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set temp targets presets on iPhone first" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta prima le pre-impostazioni degli obiettivi temporanei sull'iPhone" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set temp targets presets on iPhone first" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi forhåndsinnstillinger for midlertidige mål på iPhone først" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel eerst tijdelijke doelen voorinstelling op iPhone in" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najpierw ustaw tymczasowe ustawienia docelowe na iPhone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defina primeiro as predefinições dos alvos temporários no iPhone" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set temp targets presets on iPhone first" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сначала установите временные цели в приложении на iPhone" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spara ett tillfälligt målvärde på din iPhone först" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Önce iPhone'da geçici hedef ön ayarlarını belirleyin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Спочатку встановіть тимчасові цілі в додатку на iPhone" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập trước các mục tiêu tạm thời trên iPhone" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "先在 iPhone 上設定臨時目標預設" } } } }, "Set Temporary Basal" : { "comment" : "Button text for setting manual temporary basal rate", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Temporary Basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sæt Midlertidig Basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Basalrate festlegen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set Temporary Basal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establecer Basal Temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appliquer ce débit basal temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Temporary Basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta basale temporanea" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Temporary Basal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi midlertidig basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijke basaal instellen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw tymczasową bazę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definir Basal Temporária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Temporary Basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установить Временный Базал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in temporaär basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set Temporary Basal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановити тимчасовий базил" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt liều nền tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定臨時基礎" } } } }, "Set the color scheme for glucose readings on the main glucose graph, live activities, and bolus calculator. Descriptions for each option found below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the color scheme for glucose readings on the main glucose graph, live activities, and bolus calculator. Descriptions for each option found below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstil farvesammensætning for glucose aflæsninger på de vigtigste glukose graf, levende aktiviteter, og bolus regnemaskine. Beskrivelser for hver indstilling fundet nedenfor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lege das Farbschema für Glukosemessungen auf dem Haupt-Glukosegraphen, der Live-Aktivität und dem Bolusrechner fest. Beschreibungen für jede Option findest Du unten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establezca el esquema de color para lecturas de glucosa en la gráfica principal de glucosa, actividades en vivo y calculadora de bolos. Descripciones para cada opción que se encuentra a continuación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage permet de définir la palette de couleurs utilisée pour les mesures de glucose sur le graphique principal, dans les « Activités en direct » (Live Activities) (aperçus en temps réel sur l’écran verrouillé et l’île dynamique) et dans le calculateur de bolus. Une description de chaque option est disponible ci-dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the color scheme for glucose readings on the main glucose graph, live activities, and bolus calculator. Descriptions for each option found below." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostare lo schema di colori per le letture di glucosio sul grafico principale del glucosio, le attività live e la calcolatrice del bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the color scheme for glucose readings on the main glucose graph, live activities, and bolus calculator. Descriptions for each option found below." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg fargeskjema for blodsukkerverdier i hovedbildet, oppdateringer i sanntid og boluskalkulator. Beskrivelse finnes nedenfor." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel het kleurenschema in voor de glucosewaardes op de hoofdgrafiek, live activiteiten en bolus calculator. Omschrijvingen voor elke optie hieronder." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw schemat kolorów dla odczytów glikemii na głównym wykresie glikemii, aktywności na żywo i kalkulatorze bolusa. Opisy dla każdej opcji znajdują się poniżej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defina o esquema de cores para leituras de glicose no gráfico principal de glicose, atividades ao vivo e calculadora de bolus. Descrições para cada opção encontrada abaixo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the color scheme for glucose readings on the main glucose graph, live activities, and bolus calculator. Descriptions for each option found below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установите цветовую схему для чтения глюкозы на главном графе глюкозы, в живых действиях и смешном калькуляторе. Описания для каждого варианта, найденного ниже." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in färgschemat för glukosvärden på huvudglukosgrafen, liveaktiviteter, och för boluskalkylatorn. Beskrivningar för varje alternativ finns nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the color scheme for glucose readings on the main glucose graph, live activities, and bolus calculator. Descriptions for each option found below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановіть кольорову схему для читання глюкози на основному графіку глюкози, онлайн діяльності та калькулятора bolus. Описи для кожного з наведених нижче." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập bảng màu cho các giá trị đường huyết trên biểu đồ chính, hoạt động trực tiếp và tính toán bolus. Mô tả cho từng tùy chọn được hiển thị bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定主血糖圖、即時活動及注射計算器的顏色方案。每個選項的描述如下。" } } } }, "Set the Glucose Notifications Option. Descriptions for each option found below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the Glucose Notifications Option. Descriptions for each option found below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstil Glukose Notifikationsindstillingen. Beskrivelser for hver indstilling fundet nedenfor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lege die Glucose Benachrichtigungs-Option fest. Beschreibungen für jede Option findest Du unten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste la opción de Notificaciones de Glucosa. Descripciones para cada opción encontrada a continuación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Détermine si et quand une notification de glucose est envoyée. Voici les options possibles :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the Glucose Notifications Option. Descriptions for each option found below." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta l'opzione Notifiche Glucosio. Descrizioni per ogni opzione trovata sotto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the Glucose Notifications Option. Descriptions for each option found below." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg innstilling for blodsukkervarsler. Beskrivelser for hvert av valgene finnes nedenfor." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel de Glucose Notificatieoptie in. Beschrijvingen voor elke optie hieronder." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw opcję powiadomienia o glikemii. Opisy dla każdej opcji znajdują się poniżej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defina a Opção de Notificações de Glicose. Descrições para cada opção encontrada abaixo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the Glucose Notifications Option. Descriptions for each option found below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установите опцию уведомлений о глюкозах. Описания для каждой из перечисленных ниже опций." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in alternativ för glukosnotiser. Beskrivningar för varje alternativ finns nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the Glucose Notifications Option. Descriptions for each option found below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановив Опцію «Глюкоз» для кожної з варіантів, знайдених нижче." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập tùy chọn thông báo đường huyết. Mô tả cho từng tùy chọn được hiển thị bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定血糖通知選項。每個選項的描述如下。" } } } }, "Set the maximum timeframe to extend FPUs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the maximum timeframe to extend FPUs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set the maximum timeframe to extend FPU'er. (Automatic Copy)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lege den maximalen Zeitrahmen fest, um FPUs zu erweitern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste el plazo máximo para extender FPUs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir la durée maximale d’absorption des lipides et protéines (FPU)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the maximum timeframe to extend FPUs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta il lasso di tempo massimo per estendere le FPU." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the maximum timeframe to extend FPUs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi maksimal tidsramme for fordeling av fett- og protein (FPU)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel de maximale tijd in om FPU's uit te breiden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw maksymalny czas do rozkładu FPU." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Defina o período máximo para estender o FPUs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the maximum timeframe to extend FPUs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установите максимальный интервал времени для расширения FPU." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange den maximala tidsramen för att förlänga FPU:er." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the maximum timeframe to extend FPUs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановіть максимальний термін для розширення FPU." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập thời gian tối đa để phân bổ hiệu ứng của FPU." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定延長 FPU 的最大時間範圍。" } } } }, "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." : { "comment" : "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sæt værdien enableSMB_high_bg vil sammenligne med for at aktivere SMB. Hvis BG > end denne værdi, skal SMB'er aktiveres." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lege den Wert fest, mit dem enableSMB_high_bg verglichen wird, um SMB zu aktivieren. Wenn die Glukose diesen Wert überschreitet, sollten SMBs aktiviert sein." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establezca el valor con el que se comparará el valor enableSMB_high_bg para activar SMB. Si BG > que este valor, los SMBs deben habilitar." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir la valeur à laquelle enableSMB_high_bg sera comparée pour activer les Super Micro Bolus (SMB). Si la mesure de glucose dépasse cette valeur, les SMB seront activés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostare il valore enableSMB_high_bg comparerà per abilitare SMB. Se BG > di questo valore, le SMB si dovrebbero abilitare." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sett verdien som enableSMB_high_bg vil sammenligne med for å aktivere SMB. Hvis BS > denne verdien, vil SMB aktiveres." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel de waarde in waarmee 'enableSMB_high_bg' wordt vergeleken om SMB in te schakelen. Als BG hoger is dan deze waarde, moet SMB worden ingeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw wartość enableSMB_high_bg, z którą będzie porównywane w celu włączenia SMB. Jeśli BG > niż ta wartość, SMB powinny się włączyć." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definir o valor enableSMB_high_bg será comparado para habilitar SMB. Se BG > do que este valor, SMBs devem ativar." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройте уровень для опции \"Включить SMB при высоком BG\". Если уровень BG выше данного значения, SMB будут включены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ange glukosvärdet vid vilket SMB kommer att aktiveras. När glukosvärdet är högre än detta värde kommer SMB att aktiveras, även om andra inställningar för SMB är av." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановіть значення увімкненим SMB_high_bg порівнюватиметься з включенням SMB. Якщо BG > ніж це значення, SMB повинні увімкнути." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt giá trị \"Kích hoạt SMB với BG cao\" sẽ so sánh để kích hoạt SMB. Nếu BG > giá trị này, SMB sẽ kích hoạt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定 enableSMB_high_bg 將用來比較的數值以啟用 SMB。如果血糖超過此數值，則應啟用 SMB。" } } } }, "Set to a number, e.g. 160, which means when temp target is 160 mg/dL and exercise_mode=true, run 50% basal at this level (120 = 75%; 140 = 60%). This can be adjusted, to give you more control over your exercise modes." : { "comment" : "\"Half Basal Exercise Target\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set to a number, e.g. 160, which means when temp target is 160 mg/dL and exercise_mode=true, run 50% basal at this level (120 = 75%; 140 = 60%). This can be adjusted, to give you more control over your exercise modes." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sæt til et nummer, f.eks. 160, hvilket betyder, at når temp mål er 160 mg/dl og exercise_mode=true, køre 50% basal på dette niveau (120 = 75%; 140 = 60%). Dette kan justeres, for at give dig mere kontrol over dine motionstilstande." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auf eine Zahl setzen, z. B. 160, was bedeutet, wenn das Temporäre Ziel 160 mg/dL und der „Sport-Modus“ = \"an\" ist, laufen 50 % Basal auf diesem Level (120 = 75%; 140 = 60%). Dies kann angepasst werden, um Dir mehr Kontrolle über Deine \"Sport Modi\" zu geben." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Set to a number, e.g. 160, which means when temp target is 160 mg/dL and exercise_mode=true, run 50% basal at this level (120 = 75%; 140 = 60%). This can be adjusted, to give you more control over your exercise modes." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establecer a un número, p. ej. 160, lo que significaría que cuando el objetivo temporal es 160 mg/dL y el modo ejercicio esté activo, proporciona el 50% de la basal a este nivel (120 = 75%; 140 = 60%). Esto puede ser ajustado para darle más control sobre sus modos de ejercicio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indiquez une valeur, par exemple 160. Cela signifie que si la Cible Temporaire est de 160 mg/dL et que exercice_mode=true, un basal réduit à 50 % sera utilisé à ce niveau (120 = 75 %, 140 = 60 %). Ce paramètre peut être ajusté pour affiner le comportement du système pendant vos périodes d’activité physique." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set to a number, e.g. 160, which means when temp target is 160 mg/dL and exercise_mode=true, run 50% basal at this level (120 = 75%; 140 = 60%). This can be adjusted, to give you more control over your exercise modes." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostare ad un numero finito, ad es. 160, il che significa che quando il target glicemico temporaneo è 160 mg/dL e modalità_esercizio=true, esegue il 50% basale a questo livello (120 = 75%; 140 = 60%). Questo può essere regolato, per darti più controllo sulle modalità di esercizio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set to a number, e.g. 160, which means when temp target is 160 mg/dL and exercise_mode=true, run 50% basal at this level (120 = 75%; 140 = 60%). This can be adjusted, to give you more control over your exercise modes." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Angi et tall, f.eks. 160. Det betyr at når midlertidig mål er satt til 160 mg/dL og exercise_mode=true, så gis 50% basal på dette nivået (120 = 75%; 140 = 60%). Dette kan justeres for å gi deg mer kontroll over treningsmodus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stel in op nummer, b.v. 160, wat betekent dat wanneer een tijdelijk streefdoel 160 mg/dL (9 mmol/l) en bewegingen_mode=true is, 50% basaal op dit niveau (120 (6,7) = 75%; 140 (7,8) = 60%). Dit kan worden aangepast, om u meer controle te geven over uw oefeningsmodi." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie umożliwia kontrolowanie redukcji dawki podstawowej podczas korzystania z „Trybu ćwiczeń”. Ustaw liczbę, np. 160, co oznacza, że jeśli cel tymczasowy wynosi 160 mg/dl a tryb ćwiczeń jest włączony to uruchomi 50% dawki podstawowej na tym poziomie (120 = 75%; 140 = 60%)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definir um número, por exemplo, 160, o que significa quando o alvo temporário é de 160 mg/dL e exercise_mode=true, execute 50% basal neste nível (120 = 75%; 140 = 60%). Isso pode ser ajustado, para lhe dar mais controle sobre seus modos de exercício." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set to a number, e.g. 160, which means when temp target is 160 mg/dL and exercise_mode=true, run 50% basal at this level (120 = 75%; 140 = 60%). This can be adjusted, to give you more control over your exercise modes." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установить число, - напр. 160, - означает, что при достижении временной цели 160 мг/дл и exercise_mode=true, запустить 50% базала на этом уровне (120 = 75%; 140 = 60%). Настройка может быть изменена, чтобы дать вам больше контроля над режим упражнения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställd till ett glukosvärde, t.ex. 160 (mg/dl = 8,9 mmol/l), vilket innebär att när det temporära målvärdet är 8,9 mmol/l och 'motinsläge' är på, används endast en 50%-ig basal vid detta blodglukosvärde (120 = 75%; 140 = 60%). Detta kan justeras, för att ge dig mer kontroll över dina temporära målvärden vid träning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Set to a number, e.g. 160, which means when temp target is 160 mg/dL and exercise_mode=true, run 50% basal at this level (120 = 75%; 140 = 60%). This can be adjusted, to give you more control over your exercise modes." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановити номер, напр. 160, що означає, що якщо ціль temp - 160 мг/дЛ і exercise_mode=true, запускати 50% базового на цьому рівні (120 = 75%; 140 = 60%). Це може бути скориговано, щоб дати вам більше контролю над вашими фізичними вправами." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt một giá trị, ví dụ 160, nghĩa là khi mục tiêu tạm thời là 160 mg/dL và chế độ tập luyện (exercise_mode) được bật, hệ thống sẽ chạy liều basal ở mức 50% tại giá trị này (120 = 75%; 140 = 60%). Giá trị này có thể điều chỉnh để bạn kiểm soát tốt hơn các chế độ tập luyện." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定為數字，例如 160，意味著當臨時目標為 160 mg/dL 且 exercise_mode 為 true 時，該級別運行 50% 的基礎 (120 = 75%; 140 = 60%)。這可以調整，以便讓你對運動模式有更多的控制。" } } } }, "Sets the lower and upper limit for glucose alarms." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets the lower and upper limit for glucose alarms." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sætter den nedre og øvre grænse for glukosealarmer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legt die untere und obere Grenze für Glukosealarme fest." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establece el límite inferior y superior para las alarmas de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définit les seuils bas et haut pour les alarmes de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets the lower and upper limit for glucose alarms." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta il limite inferiore e superiore per gli allarmi di glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets the lower and upper limit for glucose alarms." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setter nedre og øvre grense for blodsukkervarsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stelt de onder- en bovengrens in voor glucose alarmen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawia dolny i górny limit dla alarmów glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Define o limite inferior e superior para alarmes de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets the lower and upper limit for glucose alarms." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Устанавливает нижний и верхний предел для сигнализации глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anger nedre och övre gränsen för glukosalarm." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets the lower and upper limit for glucose alarms." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановлює нижню і верхню межу для сигналів глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt giới hạn quá thấp và quá cao cho cảnh báo đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定血糖警報的上下限。" } } } }, "Sets Trio's appearance. Descriptions of each option found below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets Trio's appearance. Descriptions of each option found below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sætter Trios udseende. Beskrivelser af hver indstilling fundet nedenfor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Legt das Aussehen von Trio fest. Beschreibungen der einzelnen Optionen findest Du unten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establece la apariencia de Trío. Descripciones de cada opción encontradas a continuación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Détermine l’apparence de Trio. Les options disponibles sont décrites ci-dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets Trio's appearance. Descriptions of each option found below." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Imposta l'aspetto di Trio. Descrizioni di ogni opzione trovata sotto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets Trio's appearance. Descriptions of each option found below." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velg utseende for Trio. Beskrivelse finnes nedenfor." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stelt Trio's uiterlijk in. Omschrijvingen van elke optie hieronder gevonden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawia wygląd Trio. Opis każdej opcji znajdują się poniżej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Define a aparência do Trio. Descrições de cada opção encontrada abaixo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets Trio's appearance. Descriptions of each option found below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Устанавливает внешний вид Трио. Описание каждой из перечисленных ниже вариантов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställer in Trios utseende. Beskrivningar av varje alternativ som finns nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sets Trio's appearance. Descriptions of each option found below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановлює зовнішній вигляд Тріо. Описи кожного варіанту, знайденого нижче." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập giao diện của Trio. Mô tả từng tùy chọn nằm bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定 Trio 的外觀。每個選項的描述如下。" } } } }, "Setting this to 100% means only the past 24 hours will be used." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setting this to 100% means only the past 24 hours will be used." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstilling af dette til 100% betyder kun de sidste 24 timer vil blive brugt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn man diese Einstellung auf 100% setzt, bedeutet dies, dass nur die letzten 24 Stunden verwendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Establecer esto al 100% significa que sólo se usarán las últimas 24 horas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définir cette valeur à 100 % signifie que seules les dernières 24 heures seront prises en compte." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setting this to 100% means only the past 24 hours will be used." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostare questo al 100% significa che solo le ultime 24 ore saranno utilizzate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setting this to 100% means only the past 24 hours will be used." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved å angi dette til 100% vil kun de siste 24 timene bli brukt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "100% instellen betekent dat alleen de afgelopen 24 uur zal worden gebruikt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienie na 100% oznacza, że użyto tylko ostatnich 24 godzin." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Definir isto como 100% significa que apenas as últimas 24 horas serão utilizadas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setting this to 100% means only the past 24 hours will be used." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр на 100% означает, что будут использоваться только последние 24 часа." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Att sätta detta till 100% betyder att bara de senaste 24 timmarna kommer att användas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setting this to 100% means only the past 24 hours will be used." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Установка цього значення на 100% означає тільки за останні 24 години." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đặt thành 100% nghĩa là chỉ sử dụng dữ liệu của 24 giờ trước đó." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將此設置為 100% 意味著僅使用過去 24 小時的數據。" } } } }, "Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ayarlar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定" } } } }, "Settings imported" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings imported" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger importeret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einstellungen importiert" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Settings imported" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes importados" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages importés" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings imported" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni importate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings imported" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger importert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instellingen geïmporteerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia zaimportowane" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações importadas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings imported" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки импортированы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar importerade" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Settings imported" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування імпортовано" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt đã được nhập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定已匯入" } } } }, "Setup & Configuraton" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Konfiguraton" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration et réglages" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppsett og konfigurasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia i Konfiguracja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställning & Konfiguration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup & Configuraton" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập & Cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定與配置" } } } }, "Setup Complete" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Complete" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opsætning Fuldført" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup vollständig" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup Complete" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración Completa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration terminée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Complete" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Installazione Completata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Complete" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppsett ferdig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Setup voltooid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja zakończona" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Instalação concluída" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Complete" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройка завершена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställning färdig" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Complete" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Завершено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình hoàn thành" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "設定完成" } } } }, "Setup Nightscout for Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opsæt Nightscout til Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout für Trio einrichten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurer Nightscout pour Trio\"" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sett opp Nightscout for Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout voor Trio instellen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja Nightscout dla Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ställ in Nightscout för Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Setup Nightscout for Trio" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập Nightscout cho Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為 Trio 設定 Nightscout" } } } }, "Share logs" : { "comment" : "2 log files to share", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share logs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Del logs" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ereignisprotokolldatei teilen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Share logs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compartir registros" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Partager les logs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share logs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Condividi log file" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share logs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Del logger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deel logbestanden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udostępnij logi" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compartilhar logs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share logs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отправить журнал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dela loggar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Günlükleri paylaş" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поділитися логом" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chia sẻ nhật ký" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分享日誌" } } } }, "Share Logs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share Logs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Del Logs" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logs teilen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compartir Registros" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Partager les logs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share Logs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Condividi Log" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share Logs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Del logger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Logs delen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udostępnij dzienniki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compartilhar logs" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share Logs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поделиться логами" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dela loggar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Share Logs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поділитися логами" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chia sẻ nhật ký" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分享日誌" } } } }, "Shared Secret" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delt Hemmelighed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geteiltes Geheimnis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compartido secreto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clé secrète" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segreto Condiviso" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delt hemmelighet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gedeeld geheim" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współdzielony sekret" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segredo compartilhado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Общий секрет" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delad hemlighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Секретний ключ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chia sẻ mật khẩu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "共用密鑰" } } } }, "Shared Secret copied to clipboard" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret copied to clipboard" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delt hemmelighed kopieret til udklipsholder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geteiltes Geheimnis in die Zwischenablage kopiert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Compartido secreto copiado al portapapeles" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Clé secrète copiée dans le presse-papiers" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret copied to clipboard" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segreto condiviso copiato negli appunti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret copied to clipboard" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delt hemmelighet kopiert til utklippstavlen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gedeeld geheim naar klembord gekopieerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współdzielony sekret skopiowany do schowka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Segredo compartilhado copiado para área de transferência" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret copied to clipboard" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Общий секрет скопирован в буфер обмена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delad hemlighet kopierad till urklipp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shared Secret copied to clipboard" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Секрет був скопійований в буфер обміну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã sao chép Bí mật được chia sẻ vào vùng nhớ tạm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "共用密鑰已複製到剪貼簿" } } } }, "Shortcuts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genveje" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kurzbefehle" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atajos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Raccourcis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scorciatoie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Snarveier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Snelkoppelingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skróty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atalhos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ярлыки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genvägar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Гарячі клавіші" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phím tắt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "快捷方式" } } } }, "Shortcuts Integration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts Integration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integration Af Genveje" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integration von Kurzbefehlen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integración de los atajos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intégration avec Raccourcis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts Integration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrazione Delle Scorciatoie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts Integration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrasjon med Snarveier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integratie met snelkoppelingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integracja skrótów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integração de Atalhos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts Integration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интеграция с ярлыками" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genvägsintegration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shortcuts Integration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтеграція з ярликами" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tích hợp phím tắt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "快捷方式整合" } } } }, "Show carbs required as a red icon on the main graph icon." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show carbs required as a red icon on the main graph icon." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis kulhydrater kræves som et rødt ikon på hovedgrafikonet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt die benötigten Kohlenhydrate als rotes Symbol auf dem Hauptgraphen an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar carbohidratos requeridos como un icono rojo en el icono principal del gráfico." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les glucides requis sous forme d’icône rouge sur l’icône du graphique principal." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show carbs required as a red icon on the main graph icon." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra i carboidrati richiesti come icona rossa sull'icona del grafico principale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show carbs required as a red icon on the main graph icon." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis nødvendig karbo som et rødt ikon på hovedskjermen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon koolhydraten die nodig zijn als een rood icoon op het grafiek icoon." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż węglowodany wymagane jako czerwona ikona na głównym wykresie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar hidratos necessários como um ícone vermelho no ícone do gráfico principal." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show carbs required as a red icon on the main graph icon." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать карты, необходимые в качестве красной иконки на главном графике." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa behov kolhydrater som en röd ikon på ikonen för hemvyn." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show carbs required as a red icon on the main graph icon." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати браузери, необхідні як червоний значок в головній піктограмі графіка." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị lượng carbs cần thiết bằng biểu tượng màu đỏ trên biểu tượng đồ thị chính." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在主圖標上顯示所需的碳水化合物作為紅色圖示。" } } } }, "Show Carbs Required Badge" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Carbs Required Badge" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Kulhydrater Påkrævet Mærke" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige \"benötigte Kohlenhydrate\" Badge" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar la Insignia Requerida de Carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pastille glucides requis" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Carbs Required Badge" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Carbs Required Badge" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Carbs Required Badge" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis et merke for nødvendig karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon koolhydraten vereist Badge" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż wymaganą ilość węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar carboidratos necessários" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Carbs Required Badge" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать требуемый Значок Карбов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa behov kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Carbs Required Badge" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати Значок автоматів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị huy hiệu Cần nạp Carb" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示所需碳水化合物標籤" } } } }, "Show Future" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Future" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Fremtid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zukunft anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar futuro" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher le futur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Future" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Futuro" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Future" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis fremtidig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toekomst tonen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż przyszłość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Futuro" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Future" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать будущее" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa kommande" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Future" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати майбутнє" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị Dự báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示未來" } } } }, "Show Glucose App Badge" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Glucose App Badge" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Blodsukker App-mærke" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose-App-Badge anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Insignia de aplicación de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pastille Glucose sur l'App" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Glucose App Badge" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Badge App Glucosio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Glucose App Badge" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis blodsukker på app-ikonet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon Glucose App Badge" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetlaj aktualną glikemię" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Emblema de App Glucose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Glucose App Badge" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать Значок приложения Glucose" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa glukosvärde på app-ikon" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Glucose App Badge" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати значок застосунку Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị biểu tượng đường huyết trên ứng dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示血糖應用標籤" } } } }, "Show glucose on the app badge" : { "comment" : "Glucose badge", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show glucose on the app badge" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis glucose på appens badge" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeige Glucosewert auf dem App Symbol" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Show glucose on the app badge" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar glucosa en la insignia de la aplicación" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher le glucose sur l’app sous la forme d’une pastille" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show glucose on the app badge" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra le glicemie sull'icona dell'app" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show glucose on the app badge" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis blodsukker på app-ikonet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon glucosewaarde op de app icoon" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż poziom glikemii na ikonie aplikacji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar glicose no ícone do aplicativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show glucose on the app badge" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывать глюкозу на значке приложения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa glukosvärde på app-ikon" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show glucose on the app badge" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати глюкозу на значку додатку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị biểu tượng đường huyết trên ứng dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在應用標籤上顯示血糖" } } } }, "Show live activity" : { "comment" : "Notification option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show live activity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis live aktivitet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Live Aktivitäten anzeigen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Show live activity" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar actividad en vivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher l'Activité en direct" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show live activity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra attività live" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show live activity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis oppdateringer i sanntid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon live activiteit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż aktywność na żywo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar atividade ao vivo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show live activity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отображать эфир активности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa liveaktivitet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show live activity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати дії наживо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị hoạt động trực tiếp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示即時活動" } } } }, "Show Low and High Thresholds" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Low and High Thresholds" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis lave og høje tærskler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niedrige und hohe Grenzwerte anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar umbrales bajos y altos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les seuils bas et haut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Low and High Thresholds" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra soglie basse e alte" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Low and High Thresholds" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis lave og høye terskelverdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon lage en hoge grenswaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż niskie i wysokie progi" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Limite Baixo e Alto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Low and High Thresholds" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать нижний и верхний порог" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa låga och höga tröskelvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Low and High Thresholds" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати поріг низького та високого" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị ngưỡng thấp và ngưỡng cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示低與高門檻值" } } } }, "Show Main Chart X- and Y-Axis Grid Lines" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Main Chart X- and Y-Axis Grid Lines" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis hoveddiagram X - og Y-akse gitterlinjer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt im Hauptdiagramm X- und Y-Achsenrasterlinien" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar líneas de cuadrícula de gráfico principal X y eje Y" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher la grille des axes X et Y sur le graphique principal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Main Chart X- and Y-Axis Grid Lines" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra le linee principali della griglia dell'asse X e Y" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Main Chart X- and Y-Axis Grid Lines" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis rutenett for X- og Y-aksene i hoveddiagrammet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon hoofdgrafiek X- en Y-Axis rasterlijnen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż linie siatki osi X i Y" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Linhas de Grade do Gráfico Principal X e X X" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Main Chart X- and Y-Axis Grid Lines" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывать линии сетки по X и Y" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa huvuddiagram X- och Y-axel rutnätslinjer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Main Chart X- and Y-Axis Grid Lines" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показати лінії основної діаграми X- та Y-Axis Grid" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị các đường lưới trục X và Y trên biểu đồ chính" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示主圖表的 X 軸與 Y 軸網格線" } } } }, "Show X-Axis Grid Lines" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show X-Axis Grid Lines" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis X-akse Gitterlinjer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X-Achsenrasterlinien anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar líneas de cuadrícula X-eje" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les lignes de l’axe X" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show X-Axis Grid Lines" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Linee Della Griglia Dell'Asse X" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show X-Axis Grid Lines" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis X-aksens rutenettlinjer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laat X-Axis Grid Lijnen zien" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż linie siatki osi X" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar Linhas de Eixo X" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show X-Axis Grid Lines" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать линии сетки оси X" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa X-axel rutnätslinjer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show X-Axis Grid Lines" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати рядки координат X-Axis Grid" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị các đường lưới trục X" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示 X 軸網格線" } } } }, "Show Y-Axis Grid Lines" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Y-Axis Grid Lines" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Y-akse Gitterlinjer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Y-Achsen-Gitterlinien anzeigen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar líneas cuadrícula de eje Y" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les lignes de l’axe Y" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Y-Axis Grid Lines" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra Le Linee Della Griglia Dell'Asse Y" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Y-Axis Grid Lines" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis Y-aksens rutenettlinjer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laat Y-Axis Grid Lijnen zien" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż linie siatki osi Y" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostrar linha do eixo Y" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Y-Axis Grid Lines" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показать линии сетки оси Y" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa Y-axel rutnätslinjer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show Y-Axis Grid Lines" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показувати рядки сітки за віссю Y" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị các đường lưới trục Y" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示 Y 軸網格線" } } } }, "Show your current glucose on Trio app icon." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show your current glucose on Trio app icon." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis dit aktuelle glukose på Trio-app-ikon." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt Deine aktuelle Glukose auf dem Trio-App-Symbol." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra tu glucosa actual en el icono de la aplicación Trio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher votre mesure de glucose actuelle sur l’icône de l’app Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show your current glucose on Trio app icon." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra il tuo glucosio attuale sull'icona dell'app Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show your current glucose on Trio app icon." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis nåværende blodsukker på Trio app-ikonet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toon je huidige glucose op de Trio app icoon." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokaż aktualny poziom glikemii na ikonie aplikacji Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostre sua glicose atual no ícone do aplicativo Trio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show your current glucose on Trio app icon." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Покажите свою текущую глюкозу на иконке приложения Трио." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visa ditt glukosvärde på Trio app-ikonen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Show your current glucose on Trio app icon." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Покажіть свою поточну глюкозу на іконці програми Trio." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị lượng đường huyết hiện tại của bạn trên biểu tượng ứng dụng Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 Trio 應用圖示上顯示你的目前血糖。" } } } }, "Shows an insulin dose, which can be a small automated dose (super-micro-bolus), a manually entered dose, or one given externally (e.g., a pen shot)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows an insulin dose, which can be a small automated dose (super-micro-bolus), a manually entered dose, or one given externally (e.g., a pen shot)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser en insulindosis som kan være en lille automatiseret dosis (super- mikro- bolus), en manuelt indtastet dosis eller en dosis der gives eksternt (f.eks. en pen- skud)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt eine Insulindosis an, die eine kleine automatisierte Dosis (Super Micro Bolus), eine manuell eingegebene Dosis oder eine extern Insulingabe (z.B. durch einen Pen) sein kann." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Demuestra una dosis de insulina, que puede ser una pequeña dosis automatizada (super-micro-bolus), una dosis introducida manualmente o una dada externamente (por ejemplo, un bolígrafo)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche une dose d’insuline, qui peut être une petite dose automatique (Super Micro Bolus (SMB)), une dose saisie manuellement ou une dose administrée en externe (ex. : injection au stylo)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows an insulin dose, which can be a small automated dose (super-micro-bolus), a manually entered dose, or one given externally (e.g., a pen shot)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra una dose di insulina, che può essere una piccola dose automatica (super-micro-bolo), una dose inserita manualmente o una somministrata esternamente (ad es. una penna per iniezione)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows an insulin dose, which can be a small automated dose (super-micro-bolus), a manually entered dose, or one given externally (e.g., a pen shot)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser en insulindose, som kan være en liten automatisert dose (Super Mikro Bolus), en manuelt angitt dose eller en dose gitt eksternt (f.eks. med insulinpenn)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toont een insuline dosis, die een kleine geautomatiseerde dosis kan zijn (super-microbolus), een handmatig ingevoerde dosis of een externe dosis (bijvoorbeeld een penschot)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokazuje dawkę insuliny, która może być małą automatyczną dawką (super-mikrobolus), wprowadzoną ręcznie dawką lub dawką podawaną zewnętrznie (np. strzałką wstrzykiwacza)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra uma dose de insulina, que pode ser uma pequena dose automatizada (supermicro-bolus), uma dose inserida manualmente, ou uma fornecida externamente, por exemplo, uma tira de caneta)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows an insulin dose, which can be a small automated dose (super-micro-bolus), a manually entered dose, or one given externally (e.g., a pen shot)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывает инсулин дозы, которая может быть небольшой автоматизированной дозой (супермикроболом), введенной вручную дозировкой или той, которая указана внешне (например, пероральный выстрел)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar en insulin dos, som kan vara en liten automatiserad dos (super-micro-bolus), en manuellt inmatad dos, eller en extern dos (t.ex. en insulinpenna)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows an insulin dose, which can be a small automated dose (super-micro-bolus), a manually entered dose, or one given externally (e.g., a pen shot)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показує дозу інсуліну, яку може бути невеликою автоматизованою дозою (супер-мікроболус), введеною вручну чи такою, ззовні (наприклад, постріл з руч)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị một liều insulin, có thể là liều tự động nhỏ (super-micro-bolus), liều được nhập thủ công, hoặc liều được tiêm từ bên ngoài (ví dụ: bút tiêm)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示一個胰島素劑量，這可以是小型自動劑量（超微量注射）、手動輸入的劑量，或是從外部給予的（例如，筆劑注射）。" } } } }, "Shows current or past TBRs, which can be set by the oref algorithm or manually." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows current or past TBRs, which can be set by the oref algorithm or manually." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser aktuelle eller tidligere TBR'er, som kan indstilles ved oref algoritme eller manuelt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt aktuelle oder vergangene TBRs, die durch den Oref-Algorithmus oder manuell eingestellt werden können." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra los TBR actuales o pasados, que pueden ser definidos por el algoritmo de oref o manualmente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche les débits basaux temporaires actuels ou passés, définis soit par l’algorithme oref, soit manuellement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows current or past TBRs, which can be set by the oref algorithm or manually." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra TBR attuali o passati, che possono essere impostati dall'algoritmo dell'oref o manualmente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows current or past TBRs, which can be set by the oref algorithm or manually." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser gjeldende eller tidligere midlertidig basal, som kan settes av Oref-algoritmen eller manuelt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toont huidige of voorbij TBRs, welke kunnen worden ingesteld door het oef-algoritme of handmatig." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokazuje bieżące lub przeszłe TBR, które mogą być ustawione przez algorytm Oref lub ręcznie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra as TBs atuais ou passadas, que podem ser definidas pelo algoritmo do oref ou manualmente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows current or past TBRs, which can be set by the oref algorithm or manually." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывает текущие или прошлые TBR, которые могут быть установлены алгоритмом ручной работы или вручную." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar aktuella eller tidigare TBRs som kan ställas in av oref algoritmen eller manuellt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows current or past TBRs, which can be set by the oref algorithm or manually." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показує поточний або минулий TBR, який може бути встановлений алгоритмом руди або вручну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị các TBR hiện tại hoặc trước đó, có thể được thiết lập bởi thuật toán oref hoặc thiết lập thủ công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示目前或過去的 TBR，這可以由 oref 演算法設定或手動設定。" } } } }, "Shows the COB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if carbs are added or removed after the fact." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the COB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if carbs are added or removed after the fact." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser COB værdien beregnet af algoritmen på et bestemt tidspunkt i fortiden. Disse værdier er snapshots og vil ikke ændres, hvis kulhydrater tilføjes eller fjernes efter faktum." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt den COB-Wert, der vom Algorithmus zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit berechnet wird. Diese Werte sind Momentaufnahmen und werden sich nicht ändern, wenn Kohlenhydrate hinzugefügt oder entfernt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra el valor COB calculado por el algoritmo en un momento específico en el pasado. Estos valores son instantáneas y no cambiarán si los glúcidos se añaden o eliminan después del hecho." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche la valeur des glucides actifs (COB) calculée par l’algorithme à un instant précis dans le passé. Ces valeurs sont des instantanés et ne changeront pas si des glucides sont ajoutés ou supprimés par la suite." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the COB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if carbs are added or removed after the fact." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra il valore COB calcolato dall'algoritmo in un momento specifico del passato. Questi valori sono istantanee e non cambieranno se i carboidrati vengono aggiunti o rimossi dopo il fatto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the COB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if carbs are added or removed after the fact." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser COB-verdien beregnet av algoritmen på et spesifikt tidspunkt i fortiden. Disse verdiene er øyeblikksbilder og vil ikke endres hvis karbohydrater legges til eller fjernes i ettertid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toont de COB waarde berekend door het algoritme op een bepaalde tijd in het verleden. Deze waarden zijn momentopnames en zullen niet worden gewijzigd als koolhydraten worden toegevoegd of na het gegeven worden verwijderd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokazuje wartość COB obliczoną przez algorytm w określonym czasie w przeszłości. Wartości te są migawkami i nie ulegną zmianie, jeśli węglowodany zostaną dodane lub usunięte po fakcie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra o valor de COB calculado pelo algoritmo em um momento específico no passado. Estes valores são instantâneos e não mudarão se os hidratos de carbono forem adicionados ou removidos a partir do fato." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the COB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if carbs are added or removed after the fact." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывает значение COB, рассчитываемое алгоритмом в определенное время в прошлом. Эти значения являются снимками и не изменятся, если карбы добавляются или удаляются после факта." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar COB-värdet beräknat av algoritmen vid en viss tidpunkt i det förflutna. Dessa värden är ögonblicksbilder och kommer inte att ändras om kolhydrater läggs till eller tas bort efter faktum." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the COB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if carbs are added or removed after the fact." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показує значення COB за алгоритмом в певний час в минулому. Ці значення є знімками і не зміняться, якщо після факту додано або вилучено." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị giá trị COB (carbs on board) được thuật toán tính toán tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ. Những giá trị này là ảnh chụp nhanh và sẽ không thay đổi nếu cars được thêm vào hoặc xóa đi sau thời điểm đó." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示演算法在某特定時間計算的 COB 值。這些值是快照，即使在事後添加或刪除碳水化合物也不會改變。" } } } }, "Shows the IOB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if insulin is added or removed after the fact." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the IOB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if insulin is added or removed after the fact." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser IOB værdien beregnet af algoritmen på et bestemt tidspunkt i fortiden. Disse værdier er snapshots og vil ikke ændre sig, hvis insulin tilsættes eller fjernes efter kendsgerningen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeigt den vom Algorithmus berechneten IOB-Wert zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit an. Diese Werte sind Momentaufnahmen und werden sich nicht ändern, wenn Insulin nachträglich hinzugefügt oder entfernt wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Muestra el valor IOB calculado por el algoritmo en un momento específico en el pasado. Estos valores son instantáneas y no cambiarán si se añade o elimina insulina después del hecho." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Affiche la valeur de l’insuline active (IOB) calculée par l’algorithme à un instant précis dans le passé. Ces valeurs sont des instantanés et ne changeront pas si de l’insuline est ajoutée ou supprimée par la suite." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the IOB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if insulin is added or removed after the fact." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra il valore IOB calcolato dall'algoritmo in un momento specifico del passato. Questi valori sono istantanee e non cambieranno se l’insulina viene aggiunta o rimossa dopo il fatto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the IOB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if insulin is added or removed after the fact." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser IOB-verdien beregnet av algoritmen på et spesifikt tidspunkt i fortiden. Disse verdiene er øyeblikksbilder og vil ikke endres hvis insulin legges til eller fjernes i ettertid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toont de IOB waarde berekend met het algoritme op een bepaald moment in het verleden. Deze waarden zijn momentopnamen en zullen niet worden gewijzigd als insuline na het gegeven wordt toegevoegd of verwijderd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pokazuje wartość IOB obliczoną przez algorytm w określonym czasie w przeszłości. Wartości te są migawkami i nie ulegną zmianie, jeśli insulina zostanie dodana lub usunięta po fakcie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mostra o valor de IOB calculado pelo algoritmo em um momento específico no passado. Estes valores são snapshots e não alterarão se a insulina for adicionada ou removida após o fato." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the IOB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if insulin is added or removed after the fact." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показывает значение IOB, рассчитываемое алгоритмом в определенное время в прошлом. Эти значения являются снимками и не изменится, если инсулин добавляется или удаляется после факта." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visar IOB-värdet som beräknats av algoritmen vid en viss tidpunkt i det förflutna. Dessa värden är ögonblicksbilder och kommer inte att ändras om insulin läggs till eller tas bort efter fakta." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Shows the IOB value calculated by the algorithm at a specific time in the past. These values are snapshots and won’t change if insulin is added or removed after the fact." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Показує значення IOB за алгоритмом в певний час в минулому. Ці значення є знімками і не зміниться, якщо інсулін буде додано або видалено після факту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị giá trị IOB (Insulin On Board) được thuật toán tính toán tại một thời điểm cụ thể trong quá khứ. Những giá trị này là ảnh chụp nhanh và sẽ không thay đổi nếu insulin được thêm vào hoặc xóa đi sau thời điểm đó." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "顯示演算法在某特定時間計算的 IOB 值。這些值是快照，即使在事後添加或刪除胰島素也不會改變。" } } } }, "Sigmoid" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoïde" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "S型" } } } }, "Sigmoid Adjustment Factor" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Justering Faktor" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid-Anpassungsfaktor" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Factor de ajuste sigmoide" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Facteur d'ajustement sigmoïde" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fattore Di Regolazione Sigmoid" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid justeringsfaktor" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aanpassingsfactor van Sigmoid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik dostosowania Sigmoid" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fator de Ajuste Sigmoid" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коэффициент корректировки Sigmoid" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid justeringsfaktor" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Фактор коригування сигмоїда" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số điều chỉnh hàm Sigmoid" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "S型調整因子" } } } }, "Sigmoid Adjustment Factor influences both how fast your ISF values will change and how quickly you will reach your Autosens Max and Min limits set. Increasing Sigmoid Adjustment Factor increases the rate of change of your ISF and reduces the range of glucose values between your Autosens Max and Min limits." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor influences both how fast your ISF values will change and how quickly you will reach your Autosens Max and Min limits set. Increasing Sigmoid Adjustment Factor increases the rate of change of your ISF and reduces the range of glucose values between your Autosens Max and Min limits." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid justering Faktor påvirker både hvor hurtigt din ISF værdier vil ændre sig, og hvor hurtigt du vil nå din Autosens Max og Min grænse indstillet. Stigende Sigmoid justering Faktor øger hastigheden af ændring af din ISF og reducerer rækken af glukoseværdier mellem din Autosens Max og Min grænser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Sigmoid-Anpassungsfaktor beeinflusst sowohl die Geschwindigkeit, mit der sich Deine ISF-Werte ändern, als auch die Geschwindigkeit, mit der Du Deine eingestellten Autosens Max- und Min-Grenzwerte erreichst. Eine Erhöhung des Sigmoid-Anpassungsfaktors erhöht die Änderungsrate Deines ISF und verringert den Bereich der Glukosewerte zwischen den Autosens-Grenzwerten Max und Min." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor influye tanto en la rapidez con la que cambiarán tus valores ISF como en la rapidez con que alcanzarás tus límites Autosens Max y Min. Increasing Sigmoid Adjustment Factor increases the rate of change of your ISF and reduce the range of glucose values between your Autosens Max and Min limits." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le facteur d’ajustement sigmoïde influence à la fois la vitesse à laquelle vos valeurs d'ISF (Facteur de Sensibilité à l’Insuline) évolueront et la rapidité avec laquelle les limites « Autosens max » et « Autosens min » seront atteintes. Augmenter ce facteur accélère le changement de l'ISF et réduit l’intervalle de mesures de glucose entre les limites d’Autosens définies." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor influences both how fast your ISF values will change and how quickly you will reach your Autosens Max and Min limits set. Increasing Sigmoid Adjustment Factor increases the rate of change of your ISF and reduces the range of glucose values between your Autosens Max and Min limits." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor influenza sia quanto velocemente cambieranno i valori ISF sia quanto velocemente raggiungerai i limiti di Autosens Max e Min impostati. Aumentare il fattore di regolazione Sigmoid aumenta il tasso di variazione del tuo ISF e riduce la gamma di valori di glucosio tra i tuoi limiti Autosens Max e Min." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor influences both how fast your ISF values will change and how quickly you will reach your Autosens Max and Min limits set. Increasing Sigmoid Adjustment Factor increases the rate of change of your ISF and reduces the range of glucose values between your Autosens Max and Min limits." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid justeringsfaktor påvirker både hvor raskt dine ISF-verdier vil endres, og hvor raskt du vil nå dine grenser for Autosens maks. og min. Økende Sigmoidjusteringsfaktor øker endringshastigheten av din ISF og reduserer omfanget av glukoseverdier mellom maks og minimumsgrensene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor beïnvloedt zowel hoe snel je ISF-waarden veranderen als hoe snel je je Autosens Max en Min-limieten bereikt. Verhoging van de Aanpassingsfactor verhoogt het veranderingspercentage van uw ISF en vermindert het bereik van de glucosewaarden tussen uw Autosens Max en Min. limieten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik dostosowania Sigmoid wpływa zarówno na szybkość zmiany wartości ISF, jak i szybkość osiągniesz ustawionych limitów automatycznych maks. i Min. Zwiększanie współczynnika korygującego Sigmoid zwiększa szybkość zmiany ISF i zmniejsza zakres wartości glukozy pomiędzy twoimi wartościami Max i Min." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Fator de Ajuste de Sigmoid influencia o quão rápido seus valores de ISF mudarão e o quão rápido você alcançará seus limites máximos e mínimos de Autosens. Aumentar o Fator de Ajuste de Sigmoid aumenta a taxa de mudança do seu ISF e reduz a gama de valores de glicose entre seu Limite de Autosens e limites mínimos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor influences both how fast your ISF values will change and how quickly you will reach your Autosens Max and Min limits set. Increasing Sigmoid Adjustment Factor increases the rate of change of your ISF and reduces the range of glucose values between your Autosens Max and Min limits." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулирующий фактор Sigmoid влияет как быстрое изменение значений ISF и как быстро вы достигнете установленных лимитов Autosens Max и Min. Повышение корректирующего коэффициента Sigmoid увеличивает скорость изменения ISF и уменьшает диапазон значений глюкозы между лимитами Autosens Max и Мин." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid justeringsfaktor påverkar både hur snabbt dina ISF-värden kommer att förändras och hur snabbt du når dina Autosens Max och Min gränser. En större Sigmoid justeringsfaktor ökar förändringshastigheten för din ISF och minskar spannet av glukosvärden mellan dina Autosens Max- och Min-gränser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor influences both how fast your ISF values will change and how quickly you will reach your Autosens Max and Min limits set. Increasing Sigmoid Adjustment Factor increases the rate of change of your ISF and reduces the range of glucose values between your Autosens Max and Min limits." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сігмоїдне регулювання фактор впливає як швидко змінюються значення вашого провайдера, і як швидко ви досягнете ліміту макс. та хв для встановлення. Збільшення корекції сигмоїдного фактора збільшує швидкість зміни ISF та зменшує діапазон значень глюкози між вашими автозбереженнями макс. і мінімальними обмеженнями." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số điều chỉnh hàm Sigmoid ảnh hưởng đến cả tốc độ thay đổi của giá trị ISF và tốc độ đạt đến các giới hạn Autosens tối đa và tối thiểu đã thiết lập. Tăng hệ số này sẽ làm tăng tốc độ thay đổi của ISF và giảm phạm vi giá trị đường huyết nằm giữa hai giới hạn Autosens tối đa và tối thiểu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "S型調整因子影響你的 ISF 值變化的速度以及你達到設定的 Autosens 最大值和最小值的速度。增加 S型調整因子會提高你的 ISF 變化速率並減少 Autosens 最大和最小值之間的血糖範圍。" } } } }, "Sigmoid Dynamic ISF" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Dynamisk ISF" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Dynamischer ISF" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF Dynamique Sigmoïde" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid dynamisk ISF" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Dynamische ISF" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamiczny ISF - Sigmoid" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Dynamisk ISF" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid Dynamic ISF" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dynamic ISF theo hàm Sigmoid" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "S型動態 ISF" } } } }, "Sigmoid function" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid function" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid funktion" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid-Funktion" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Función sigmoid" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid function" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid function" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funzione Sigmoid" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid function" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid funksjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid functie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcja Sigmoid" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Função Sigmoid" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid function" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сигмоидная функция" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoidfunktion" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Sigmoid function" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сигмоїда" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hàm Sigmoid" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "S型函數" } } } }, "Simple" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simpel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einfach" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simple" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simple" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Semplice" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enkel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eenvoudig" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosty" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simples" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Простой" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enkel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Просте" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn giản" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "簡單" } } } }, "Simple:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enkelt:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einfach:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sencilla:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simple :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Semplice:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enkelt:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eenvoudig:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosta:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simples:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Просто:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enkel:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simple:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Просто:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn giản:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "簡單：" } } } }, "Simulator Build has no expiry" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simulator Build has no expiry" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator Build har ingen udløbsdato" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator Build hat kein Ablaufdatum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator Build no tiene expiración" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Build du simulateur sans date d'expiration" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simulator Build has no expiry" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La Build del Simulatore non ha scadenza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simulator Build has no expiry" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator-bygging har ingen utløp" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator Build heeft geen vervaldatum" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wersja symulatora nie ma terminu ważności" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A build do simulador não tem expiração" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simulator Build has no expiry" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сборка симулятора не имеет срока действия" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulator Build har ingen utgångsdatum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Simulator Build has no expiry" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор збірки не має терміну придатності" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bản dựng mô phỏng không có ngày hết hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "模擬器版本無過期限制" } } } }, "Skip Bolus screen after carbs" : { "comment" : "Do you want to show bolus screen after added carbs?", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Bolus screen after carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skip Bolus skærm efter kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überspringe Bolus-Vorschlag nach Kohlenhydrateingabe" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skip Bolus screen after carbs" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saltar pantalla de bolo después de carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorer l’écran de bolus après l'ajout de glucides" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Bolus screen after carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salta la schermata del Bolo dopo i carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Bolus screen after carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hopp over Bolus-skjerm etter karbo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sla bolusscherm over na koolhydraten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomiń ekran bolusa po węglowodanach" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pular tela de bolus depois de carbo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Bolus screen after carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пропустить экран болюса после ввода углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoppa över Bolusfönster vid tillagda kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbonhidrattan sonra Bolus ekranını atla" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пропустити екран Болюсу після вводу вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bỏ qua màn hình Bolus sau khi nhập carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "餐後跳過注射畫面" } } } }, "Skip neutral temporary basal rates to reduce MDT pump alerts." : { "comment" : "Mini Hint for Skip Neutral Temps", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip neutral temporary basal rates to reduce MDT pump alerts." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overspring neutrale, midlertidige basalsatser for at reducere indberetninger om MDT-pumper." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Überspringe neutrale Temporäre Basalraten um MDT-Pumpenwarnungen zu reduzieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saltar las tasas basales temporales neutrales para reducir las alertas de bombas MDT." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorer les débits basaux temporaires neutres pour réduire les alertes de pompe MedTronic." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip neutral temporary basal rates to reduce MDT pump alerts." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salta la velocità basale temporanea neutra per ridurre gli avvisi della pompa MDT." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip neutral temporary basal rates to reduce MDT pump alerts." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hopp over nøytral midlertidig basalrate for å redusere MDT-pumpevarsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sla neutrale tijdelijke basaalsnelheden over om de MDT-pompmeldingen te verminderen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomiń neutralne tymczasowe dawki bazowe w celu zmniejszenia ostrzeżeń o pompach MDT." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pular taxas de basal temporárias neutras para reduzir os alertas da bomba MDT." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip neutral temporary basal rates to reduce MDT pump alerts." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пропускать нейтральные временные базисные тарифы для снижения сигнализации MDT насоса." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoppa över neutral tillfällig basal för att minska varningar om MDT-pumpar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip neutral temporary basal rates to reduce MDT pump alerts." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пропускати нейтральні базові тарифи для зменшення сповіщень MDT." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bỏ qua các tốc độ basal tạm thời trung tính để giảm cảnh báo từ bơm MDT." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "跳過中性臨時基礎速率以減少 MDT 幫浦警報。" } } } }, "Skip Neutral Temps" : { "comment" : "Skip Neutral Temps", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Neutral Temps" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spring Over Neutrale Temps" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neutrale Temporäre Basalraten überspringen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saltar Temps Neutrales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorer les basaux temporaires neutres" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Neutral Temps" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salta Tempi Neutrali" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Neutral Temps" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hopp over nøytrale midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sla neutrale temps over" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomiń neutralne dawki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ignorar Temps Neutros" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Neutral Temps" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Возвращаться на нейтральный базал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoppa över neutrala temporära basaler" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Neutral Temps" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повернутися на Нейтральний Базал" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bỏ qua tạm thời trung lập" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "跳過中性臨時" } } } }, "Skip Nightscout Setup" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spring Nightscout Opsætning Over" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout Einrichtung überspringen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurer Nightscout plus tard" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hopp over Nightscout-oppsett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nightscout instellen overslaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomiń konfigurację Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoppa över Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Skip Nightscout Setup" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bỏ qua thiết lập Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "跳過 Nightscout 設定" } } } }, "Slope" : { "comment" : "v", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Slope" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hældning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anstieg" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Salto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pente" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Slope" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pendenza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Slope" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stigningstall" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toename" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Odchylenie kalibracji" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inclinação" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Slope" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Наклон" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lutning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Slope" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нахил" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ dốc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "斜率" } } } }, "Smaller iPhone Screens" : { "comment" : "UI/UX option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smaller iPhone Screens" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mindre iPhone-skærme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kleinere iPhone Bildschirme" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smaller iPhone Screens" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pantallas de iPhone más pequeñas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Petits écrans d’iPhone" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smaller iPhone Screens" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schermi iPhone più piccoli" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smaller iPhone Screens" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Små iPhone-skjermer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kleinere iPhone schermen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mniejsze ekrany iPhone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Telas menores de iPhone" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smaller iPhone Screens" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Небольшие экраны iPhone" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För mindre iPhone-skärmar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smaller iPhone Screens" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Менші екрани iPhone" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Màn hình iPhone nhỏ hơn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "較小的 iPhone 螢幕" } } } }, "Smallest enacted SMB amount. Minimum amount for Omnipod pumps is 0.05 U, whereas for Medtronic pumps it differs for various models, from 0.025 U to 0.10 U. Please check the minimum bolus amount which can be delivered by your pump. The default value is 0.1." : { "comment" : "\"Bolus Increment\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smallest enacted SMB amount. Minimum amount for Omnipod pumps is 0.05 U, whereas for Medtronic pumps it differs for various models, from 0.025 U to 0.10 U. Please check the minimum bolus amount which can be delivered by your pump. The default value is 0.1." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mindst tilladte SMB beløb. Minimumsbeløb for Omnipod pumper er 0,05 U, mens det for Medtronic pumper er forskelligt for forskellige modeller, fra 0. 25 U til 0.10 U. Kontroller venligst det minimum bolus beløb, som kan leveres af din pumpe. Standardværdien er 0.1." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kleinste verordnete SMB-Menge. Die Mindestmenge für Omnipod-Pumpen beträgt 0,05 IE, während sie bei Medtronic-Pumpen je nach Modell von 0,025 IE bis 0,10 IE variiert. Bitte prüfe die minimale Bolusmenge, die von Deiner Pumpe abgegeben werden kann. Der Standardwert ist 0,1 IE." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smallest enacted SMB amount. Minimum amount for Omnipod pumps is 0.05 U, whereas for Medtronic pumps it differs for various models, from 0.025 U to 0.10 U. Please check the minimum bolus amount which can be delivered by your pump. The default value is 0.1." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La cantidad mínima para las bombas Omnipod es de 0,05 U, mientras que para las bombas Medtronic difiere para varios modelos, a partir de 0. 25 U a 0.10 U. Por favor, compruebe la cantidad mínima de bolo que puede ser entregada por su bomba. El valor predeterminado es 0.1." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dose minimale possible pour un SMB. La quantité minimale pour les pompes Omnipod est de 0,05 U, tandis que pour les pompes Medtronic, elle varie selon les modèles, de 0,025 U à 0,10 U. Veuillez vérifier la quantité minimale de bolus que votre pompe peut administrer. La valeur par défaut est 0,1." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smallest enacted SMB amount. Minimum amount for Omnipod pumps is 0.05 U, whereas for Medtronic pumps it differs for various models, from 0.025 U to 0.10 U. Please check the minimum bolus amount which can be delivered by your pump. The default value is 0.1." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quantità minima per pompe Omnipod è di 0,05 U, mentre per pompe Medtronic differisce per vari modelli, da 0. 25 U a 0.10 U. Si prega di controllare l'importo minimo del bolo che può essere consegnato dalla pompa. Il valore predefinito è 0.1." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smallest enacted SMB amount. Minimum amount for Omnipod pumps is 0.05 U, whereas for Medtronic pumps it differs for various models, from 0.025 U to 0.10 U. Please check the minimum bolus amount which can be delivered by your pump. The default value is 0.1." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minste tillatte SMB-mengde. Minimumsmengden for Omnipod-pumper er 0,05 U, mens den for Medtronic-pumper varierer for ulike modeller, fra 0,025 U til 0,10 U. Sjekk minimumsbolusmengden som kan leveres av pumpen din. Standardverdien er 0,1." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kleinst vastgestelde SMB hoeveelheid. De minimale hoeveelheid voor Omnipod-pompen is 0,05 U, terwijl dit voor Medtronic-pompen voor verschillende modellen verschilt, van 0,025 U tot 0,10 U. Controleer de minimale bolushoeveelheid die door je pomp kan worden toegediend. De standaardwaarde is 0,1." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najmniejsza podawana dawka SMB. Minimalna dawka dla pomp Omnipod wynosi 0,05 U, podczas gdy dla pomp Medtronic różni się w zależności od modelu, od 0,025 U do 0,10 U. Sprawdź minimalną ilość bolusa, którą może podać Twoja pompa. Wartość domyślna to 0,1." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Menos quantia de SMB implementada. A quantidade mínima para bombas Omnipod é de 0,05 U, enquanto para bombas Medtronic difere para vários modelos, de 0. 25 U a 0.10 U. Por favor, verifique o valor mínimo de bolus que pode ser entregue pela sua bomba. O valor padrão é 0.1." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smallest enacted SMB amount. Minimum amount for Omnipod pumps is 0.05 U, whereas for Medtronic pumps it differs for various models, from 0.025 U to 0.10 U. Please check the minimum bolus amount which can be delivered by your pump. The default value is 0.1." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Наименьший размер SMB. Минимум для помп Omnipod - 0.05 ед. В помпах Medtronic - значения варьируются от 0.025 до 0.1 ед. Пожалуйста, проверьте минимальный размер болюса, который может быть отправлен с помпы. По-умолчанию - 0.1 ед." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minsta mängd för Omnipod är 0,05 E, medan det för Medtronic-pumpar skiljer sig åt för olika modeller, från 0.25 E till 0,10 E. Kontrollera den minsta bolusmängd som kan ges av din pump för denna inställning. Standardvärdet är 0,1 enheter." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smallest enacted SMB amount. Minimum amount for Omnipod pumps is 0.05 U, whereas for Medtronic pumps it differs for various models, from 0.025 U to 0.10 U. Please check the minimum bolus amount which can be delivered by your pump. The default value is 0.1." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Найменший розмір SMB. Мінімум для помп Omnipod – 0.05 од. У помпах Medtronic – значення варіюються від 0.025 до 0.1 од. Перевірте, будь ласка, мінімальний розмір болюса, який може бути відправлений з помпи. За замовчуванням – 0.1 од." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng SMB nhỏ nhất có thể được thực hiện. Đối với bơm Omnipod, lượng tối thiểu là 0,05 U, trong khi với bơm Medtronic thì khác nhau tùy theo mẫu máy, dao động từ 0,025 U đến 0,10 U. Vui lòng kiểm tra lượng bolus tối thiểu mà bơm của bạn có thể tiêm. Giá trị mặc định là 0,1." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最小的執行 SMB 數量。Omnipod 幫浦的最小數量為 0.05 U，而 Medtronic 幫浦的最小數量則因各種型號而異，從 0.025 U 到 0.10 U。請檢查你的幫浦所能交付的最小注射量。預設值為 0.1。" } } } }, "Smart Watch" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smart Watch" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intelligent Ur" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smart Watch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reloj inteligente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Montre connectée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smart Watch" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guardia Intelligente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smart Watch" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smartklokke" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smart Watch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smartwatch" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Relógio Inteligente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smart Watch" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Умные часы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smartwatch" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smart Watch" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розумний годинник" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đồng Hồ Thông Minh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "智慧型手錶" } } } }, "Smartwatch Configuration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smartwatch Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstilling Af Smartwatch" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smartwatch Konfiguration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de Smartwatch" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Config de la montre connectée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smartwatch Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Smartwatch" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smartwatch Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfigurasjon av smartklokke" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smartwatch configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja Smartwatch" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração do Smartwatch" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smartwatch Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки Smartwatch" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguration av smartwatch" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smartwatch Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Smartwatch" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình đồng hồ thông minh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "智慧型手錶設定" } } } }, "SMB" : { "comment" : "An Automatic delivered bolus (SMB)", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "СМБ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều tiêm tự động (SMB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB" } } } }, "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) er en oref algoritme funktion, der leverer små hyppige bolusser i stedet for midlertidige basaler for hurtigere glukose kontrol." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) ist eine Funktion des Oref-Algorithmus, die kleine, häufige Boli anstelle von Temporären Basalraten abgibt, um eine schnellere Blutzuckerkontrolle zu ermöglichen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les SMB (Super Micro Bolus) sont une fonctionnalité de l’algorithme oref qui administre de petits bolus fréquents à la place des débits basaux temporaires, pour un contrôle plus rapide du glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (Super Mikro Bolus) er en funksjon i Oref-algoritmen som leverer små, hyppige bolusdoser i stedet for midlertidige basalrater. Dette gir raskere regulering av blodsukkeret." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is een oref algoritme functie dat kleine frequente bolussen afgeeft in plaats van tijdelijke basalen voor snellere/betere glucose controle." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) jest funkcją algorytmu Oref, która dostarcza małe, częste bolusy zamiast tymczasowej bazy dla szybszej kontroli glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (Supermikrobolus) är en funktion i oref-algoritmen som ger små frekventa bolusar istället för tillfälliga basaler för snabbare glukoskontroll." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) is an oref algorithm feature that delivers small frequent boluses instead of temporary basals for faster glucose control." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (Super Micro Bolus) là một tính năng của thuật toán oref, cho phép tiêm các liều bolus nhỏ và thường xuyên thay vì sử dụng basal tạm thời, nhằm kiểm soát đường huyết nhanh hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB (超微量注射) 是一種 oref 演算法功能，提供小而頻繁的注射，而不是臨時基礎，以便更快地控制血糖。" } } } }, "SMB Delivery Ratio" : { "comment" : "SMB Delivery Ratio", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Leveringsforhold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Lieferverhältnis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio de entrega SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio d'administration de SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto Di Consegna Smb" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB leveringsforhold" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Toedienings-verhouding" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB współczynnik dostarczania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proporção SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коэффициент доставки SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Ratio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Співвідношення доставки SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ phân phối SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 傳送比率" } } } }, "SMB Delivery Ratio of calculated insulin required that is given as SMB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB leveringsforhold for beregnet insulin påkrævet, der er givet som SMB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Lieferverhältnis des berechneten Insulinbedarfs, welches als SMB abgegeben wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Ratio de entrega de insulina calculada requerida que se da como SMB." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Part de l’insuline calculée comme requise qui est administrée sous forme de Super Micro Bolus (SMB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Delivery Ratio of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB-leveringsforhold for beregnet insulinbehov som er gitt som SMB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Toedieningsratio van berekende insuline die wordt gegeven als SMB." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Współczynnik dostarczenia obliczonej wymaganej insuliny, podany jako SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proporção de Entrega SMB da insulina calculada necessária que é dada como SMB." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коэффициент доставки SMB рассчитываемого инсулина, который указан как SMB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB ration av beräknat insulin som krävs som kan ges som SMB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Delivery Ratio of calculated insulin required that is given as SMB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коефіцієнт доставки SMB від обчисленого інсуліну, який подається як SMB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỉ lệ phân phối SMB của lượng insulin cần thiết được tính toán và tiêm dưới dạng SMB." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "所需計算胰島素的 SMB 傳送比率。" } } } }, "SMB DeliveryRatio" : { "comment" : "Headline \"SMB DeliveryRatio\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Abgabeverhältnis" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio d'administration de SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB leveringsratio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB toedieningsratio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB współczynnik dostarczania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB соотношение подачи" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB ratio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB DeliveryRatio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB співвідношення подачі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ phân phối SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 傳送比率" } } } }, "SMB Interval" : { "comment" : "SMB Interval", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Interval" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Interval" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB-Intervall" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalle SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Interval" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervallo SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Interval" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB-intervall" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB interval" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB odstęp czasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Interval" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интервал между SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB-intervall (minuter)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Interval" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтервал між SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khoảng thời gian giữa các liều SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 間隔" } } } }, "SMB Minutes" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Minuten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Minutes" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutos SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutes SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuti SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuty SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minutos SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB минуты" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB-minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Хвилини SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số phút giữa các lần SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 分鐘" } } } }, "SMB Ratio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Ratio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Forhold" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB-Verhältnis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ratio SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Ratio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Ratio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Ratio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Forhold" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB verhouding" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proporção SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Ratio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отношение SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB ratio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Ratio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Співвідношення SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 比率" } } } }, "SMB Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB-Einstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes SMB" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages de SMB" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni SMB" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки SMB" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB Inställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Cài đặt SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 設定" } } } }, "SMB:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMB:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "微量注射:" } } } }, "SMBs and Non-Zero Temp. Basal Rates are disabled." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMBs and Non-Zero Temp. Basal Rates are disabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB'er og non-Zero temp. Basal satser er deaktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs und Nicht-Null Temp. Basal-Raten sind deaktiviert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs y No-Temp. Las tarifas basales están deshabilitadas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les SMB et les débits basaux temporaires supérieurs à zéro sont désactivés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMBs and Non-Zero Temp. Basal Rates are disabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le piccole e medie imprese e le tariffe non zero sono disabilitate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMBs and Non-Zero Temp. Basal Rates are disabled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB og ikke-Zero Temp. Basarater er deaktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs en niet-nul Temp. Basaalsnelheden zijn uitgeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs and Non-Zero Temp. Dawki podstawowe są wyłączone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMBs e Non-Zero Temp. Taxas de Basal são desabilitadas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMBs and Non-Zero Temp. Basal Rates are disabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "СМБ и время без нуля. Базовые тарифы отключены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB:s och Non-Zero Temp Basal är inaktiverade." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "SMBs and Non-Zero Temp. Basal Rates are disabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базові тарифи вимкнені для SMS і перевищення нуля." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB và các mức basal tạm thời khác 0 đã bị tắt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SMB 和非零臨時基礎率已停用。" } } } }, "SMBs Off%@" : { }, "Smooth CGM readings using Savitzky-Golay filtering." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth CGM readings using Savitzky-Golay filtering." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glat CGM aflæsninger ved hjælp af Savitzky-Golay filtrering." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glättung der CGM-Messwerte durch Savitzky-Golay-Filterung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lecturas suavizadas de CGM usando filtrado de Savitzky-Golay." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lisser les mesures de glucose du CGM à l’aide du filtre de Savitzky-Golay." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth CGM readings using Savitzky-Golay filtering." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Letture CGM con filtraggio Savitzky-Golay." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth CGM readings using Savitzky-Golay filtering." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utjevne CGM-avlesninger med \"Savitzky-Golay\" filtrering. Anbefalt ved støyende CGM-avlesninger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vloeiende CGM-uitlezingen met Savitzky-Golay filteren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wygładź odczyty CGM za pomocą filtrowania Savitzky-Golay." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Leituras suaves CGM usando filtragem Savitzky-Golay." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth CGM readings using Savitzky-Golay filtering." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Плавное чтение CGM с помощью Savitzky-Golay фильтрации." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jämna ut CGM avläsningar med Savitzky-Golay filtrering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth CGM readings using Savitzky-Golay filtering." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Гладкі CGM прочитання використовуючи фільтр Savitzky-Golay" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Làm mượt dữ liệu CGM bằng bộ lọc Savitzky-Golay." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用 Savitzky-Golay 過濾器平滑 CGM 讀取值。" } } } }, "Smooth Glucose Value" : { "comment" : "Smoothing of CGM readings", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth Glucose Value" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glat Blodsukker Værdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glätten der Glukosewerte" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor de glucosa suavizado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lisser les mesures de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth Glucose Value" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valori Glicemici Levigati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth Glucose Value" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utjevning av blodsukkerverdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vloeiende glucosewaarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wygładź wartość glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor de Glicémia Suave" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth Glucose Value" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сглаживать значения глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utjämna glukosvärden från sensor" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smooth Glucose Value" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Гладке Значення Глюкози" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đường huyết đã làm mượt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "平滑血糖值" } } } }, "Smoothing" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smoothing" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udglatning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glättung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suavizado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smoothing" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smoothing" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smussamento" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smoothing" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utjevning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vloeiend" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wygładzanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suavização" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smoothing" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сглаживание" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utjämning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Smoothing" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Згладжування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Làm mượt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "平滑處理" } } } }, "Snooze Alerts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Snooze Alerts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udsæt Alarmer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarme vorübergehend ausschalten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Posponer alertas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mettre en pause alertes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Snooze Alerts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Posticipa Avvisi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Snooze Alerts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slumre varsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alarmen tijdelijk uitschakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uśpij Alarmy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Snooze Alerts" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Snooze Alerts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отложить тревоги" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Snooza larm" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Snooze Alerts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відкласти сповіщення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tạm hoãn cảnh báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "延遲警示" } } } }, "snooze from testview clicked" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snooze from testview clicked" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "udskyd fra testview klikket" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schlummern von testview angeklickt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "snooze from testview clicked" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "posponer desde la vista de prueba pulsada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "reporter depuis la vue de test sélectionnée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snooze from testview clicked" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "posticipa dal testview cliccato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snooze from testview clicked" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "trykket på slumre fra testvisning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "sluimeren geklikt in de testweergave" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "drzemka z widoku testowego kliknięta" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "soneca do testview clicado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snooze from testview clicked" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "отложить из тестового просмотра нажато" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "klickat på snooze från testvy" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snooze from testview clicked" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "відкладення після натиснутого тесту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "đã bấm tạm nút hoãn trong TestView" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從測試視圖點擊延遲" } } } }, "snoozing until %@" : { "comment" : "snoozing until %@", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snoozing until %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "udskyder indtil %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "schlummern bis %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "posponer hasta %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "reporter jusqu'à %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snoozing until %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "posticipando fino %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snoozing until %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "slumrer til %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "sluimeren tot %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "drzemka do %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "adiando até %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snoozing until %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "отложена до %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "snoozar till %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "snoozing until %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "відкладено до %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "tạm yên cho đến khi %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "延遲至 %@" } } } }, "Some helpful reminders:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nogle hjælpsomme fif:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einige hilfreiche Hinweise:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quelques rappels utiles :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noen nyttige påminnelser:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enkele nuttige herinneringen:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kilka pomocnych przypomnień:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Några användbara påminnelser:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some helpful reminders:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một số lời nhắc nhở hữu ích:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一些有用的提醒：" } } } }, "Some other cloud" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other cloud" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nogle andre skyer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eine andere Cloud" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algún otro nube" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un autre cloud" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other cloud" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Altre nuvole" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other cloud" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En annen sky" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enkele andere cloud" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inne chmury" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alguma outra nuvem" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other cloud" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Другое облако" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Några andra moln" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other cloud" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Деякі інші хмари" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một số cloud khác" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "其他雲端" } } } }, "Some other text" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other text" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En anden tekst" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ein anderer Text" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algún otro texto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un autre texte" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other text" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un altro testo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other text" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En annen tekst" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Andere tekst" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeszcze inny tekst" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Outro texto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other text" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Другой текст" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Någon annan text" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some other text" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якийсь інший текст" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một số văn bản khác" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "其他文字" } } } }, "Some ui element was incorrectly specified" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some ui element was incorrectly specified" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noget ui element blev forkert angivet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einige UI Element(e) wurde(n) falsch eingegeben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Some ui element was incorrectly specified" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algún elemento ui fue especificado incorrectamente" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un élément d’interface a été spécifié de manière incorrecte" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some ui element was incorrectly specified" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alcuni elementi dell'ui sono stati specificati erroneamente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some ui element was incorrectly specified" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Et ui-element var feil spesifisert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sommige UI-elementen zijn onjuist opgegeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Niektóre elementy interfejsu użytkownika zostały nieprawidłowo określone" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algum elemento ui foi especificado incorretamente" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some ui element was incorrectly specified" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Некорректно указан элемент ui" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vissa UI-element felaktigt specificerade" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Some ui element was incorrectly specified" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Деякі елементи ui були неправильно вказані" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Một số thành phần giao diện người dùng đã được chỉ định không đúng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "某些 UI 元素被錯誤指定" } } } }, "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noget gik galt under indlæsning af dine data. Prøv igen om et øjeblik." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beim Laden Deiner Daten ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es in einigen Augenblicken erneut." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Une erreur s'est produite lors du chargement de vos données. Veuillez réessayer dans quelques instants." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noe gikk galt under lasting av dine data. Prøv igjen om en liten stund." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er is iets misgegaan bij het laden van je gegevens. Probeer het over enkele ogenblikken opnieuw." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Coś poszło nie tak podczas ładowania danych. Spróbuj ponownie za chwilę." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Något gick fel när din data laddades. Vänligen försök igen om en liten stund." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Something went wrong while loading your data. Please try again in a few moments." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã xảy ra lỗi khi tải dữ liệu của bạn. Vui lòng thử lại sau ít phút." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "載入您的資料時出現問題。請稍後再試。" } } } }, "Source of the glucose reading will be added to the notification." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kilden til glukoseaflæsning vil blive tilføjet til meddelelsen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Quelle der Glukosemessung wird der Benachrichtigung hinzugefügt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La fuente de la lectura de glucosa se añadirá a la notificación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La provenance de la mesure de glucose sera ajoutée à la notification." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La fonte della lettura del glucosio verrà aggiunta alla notifica." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kilden til blodsukkerverdien vil bli lagt til i varslingen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bron van de glucose-uitlezing wordt aan de melding toegevoegd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Źródło odczytu poziomu glikemii zostanie dodane do powiadomienia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A fonte da leitura da glicose será adicionada à notificação." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Источник чтения глюкозы будет добавлен в уведомление." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Källan till glukosavläsningen kommer att läggas till i notisen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Джерело глюкозного читання буде додано до сповіщення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nguồn của giá trị đường huyết sẽ được thêm vào thông báo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖讀取值的來源將被添加到通知中。" } } } }, "Split" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Split" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aufteilen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dividir" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Partagé" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Split" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dividi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Split" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Splitt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opsplitsen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podziel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Divisão" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Split" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разделить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Delad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Split" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Спліт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chia nhỏ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "分隔" } } } }, "Spread Interval" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Spread Interval" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spred Interval" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spread Intervall" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo de difusión" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalle de répartition FPU" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Spread Interval" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervallo Di Diffusione" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Spread Interval" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spredningsintervall" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interval Spread" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas pomiędzy wpisami" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo de Distribuição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Spread Interval" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интервал распространения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spridningsintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Spread Interval" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтервал поширення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khoảng thời gian Phân bố" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "擴散間隔" } } } }, "STALE DATA" : { "comment" : "Information displayed when watch app data outdated or stale.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "STALE DATA" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "STALE DATA" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "VERALTETE DATEN" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DATOS DE ESTABLECER" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DONNÉES OBSOLÈTES" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "STALE DATA" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DATI DI STALE" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "STALE DATA" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UTLØPT DATA" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "STALE GEGEVENS" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NIEAKTUALNE DANE" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "INICIAR DADOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "STALE DATA" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "СТАЛЬ ДАННЫЕ" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "GAMMAL DATA" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "STALE DATA" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "РОЗПОЧАТИ ДАНІ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DỮ LIỆU LỖI THỜI" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "過期資料" } } } }, "start" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "start" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "start" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anfang" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "empezar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "début" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "start" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "inizio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "start" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "start" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "start" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Início" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "start" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "старт" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "start" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "start" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "почати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "bắt đầu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始" } } } }, "Start" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comenzar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Début" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inizia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Beginnen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozpocznij" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Начать" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starta" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Старт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始" } } } }, "Start Date" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Date" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start Dato" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startdatum" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fecha de inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Date de début" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Date" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data Di Inizio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Date" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start dato" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start datum" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data rozpoczęcia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Data Inicial" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Date" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата начала" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startdatum" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Date" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дата початку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian bắt đầu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始日期" } } } }, "Start new Profile" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start new Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start ny profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neues Profil starten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start new Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar nuevo perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Commencer un nouveau profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start new Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avvia nuovo profilo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start new Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start ny profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start nieuw profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozpocznij nowy profil" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar novo perfil" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start new Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запустить новый профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starta ny profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start new Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Створіть новий Профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu cấu hình mới" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始新的設定檔" } } } }, "Start Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override starten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Reemplazar inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer la Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inizia A Scavalcare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start overschrijven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uruchom nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar substituição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Начать переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starta override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Почати перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu liều ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始覆蓋" } } } }, "Start Profile" : { "comment" : "Start Profile Alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Profile" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start Profil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil starten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start Profile" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar perfil" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Démarrer le profil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Profile" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avvia Profilo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Profile" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start profil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start profiel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profil początkowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar Perfil" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Profile" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запустить профиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starta profil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Profile" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Почати Профіль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu Cấu hình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始設定檔" } } } }, "Start Temp Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Temp Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udfør Midlertidigt Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel starten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar objetivo temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer la cible temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Temp Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target Temporaneo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Temp Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start tijdelijk doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustaw cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Executar Meta Temporária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Temp Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временная цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälliga målvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geçici Hedefe Başla" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запустити Тимчасову ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始臨時目標" } } } }, "Start Time" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start Tid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startzeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hora de inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heure de début" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ora Di Inizio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starttid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start tijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas rozpoczęcia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horário de Início" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Время начала" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starttid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Start Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Час початку" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian bắt đầu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "開始時間" } } } }, "Started Override \"%@\" successfully." : { "comment" : "Start override with override name", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startede Overskriv \"%@\" succesfuldt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override \"%@\" erfolgreich gestartet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation \"%@\" démarrée avec succès." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startet overstyring \"%@\"." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override \"%@\" gestart." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozpoczęto nadpisanie \"%@\"." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startade Override \"%@\" framgångsrikt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Override \"%@\" successfully." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã kích hoạt chế độ ghi đè \"%@\" thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已成功啟動覆寫 \"%@\" 。" } } } }, "Started Temp Target \"%@\" successfully." : { "comment" : "Started Temp Target successfully.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startede Midlertidigt Mål \"%@\" succesfuldt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tmeporäres Ziel \"%@\" erfolgreich gestartet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible temporaire \"%@\" démarrée avec succès." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startet midlertidig mål \"%@\"." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk streefdoel \"(%@)\" succesvol gestart." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozpoczęto cel tymczasowy \"%@\"." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startade Tillfälligt mål \"%@\" framgångsrikt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Started Temp Target \"%@\" successfully." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã kích hoạt Mục Tiêu Tạm thời \"%@\" thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已成功啟動臨時目標 \"%@\"。" } } } }, "Starting this override will change your Profiles and/or your Target Glucose used for looping during the entire selected duration. Tapping ”Start Profile” will start your new profile or edit your current active profile." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starting this override will change your Profiles and/or your Target Glucose used for looping during the entire selected duration. Tapping ”Start Profile” will start your new profile or edit your current active profile." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start af denne tilsidesættelse vil ændre dine profiler og / eller dit mål Glukose, der bruges til looping i hele den valgte varighed. Tryk på ”Start profil” vil starte din nye profil eller redigere din nuværende aktive profil." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Starten dieses \"Override\" ändert Deine Profile und/oder Dein Glukoseziel, die für den Loop während der gesamten Dauer verwendet werden. Tippe auf \"Profil starten\", um Dein neues Profil zu starten oder Dein aktuell aktives Profil zu bearbeiten." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starting this override will change your Profiles and/or your Target Glucose used for looping during the entire selected duration. Tapping ”Start Profile” will start your new profile or edit your current active profile." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comenzar esta anulación cambiará tus Perfiles y/o tu Glucosa objetivo usada para bucle durante toda la duración seleccionada. Pulsando \"Iniciar perfil\" iniciará su nuevo perfil o editará su perfil activo actual." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le lancement de cette Dérogation modifiera vos Profils et/ou votre cible de glucose utilisés pour le bouclage pendant toute la durée sélectionnée. Touchez « Activer le Profil » pour démarrer votre nouveau profil ou modifier le profil actif." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starting this override will change your Profiles and/or your Target Glucose used for looping during the entire selected duration. Tapping ”Start Profile” will start your new profile or edit your current active profile." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avviando questa regolazione cambieranno i tuoi profili e/o la tuo Target Glicemico usato per il looping durante l'intera durata selezionata. Toccando ”Profilo di avvio” inizierai il tuo nuovo profilo o modificherai il tuo profilo attivo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starting this override will change your Profiles and/or your Target Glucose used for looping during the entire selected duration. Tapping ”Start Profile” will start your new profile or edit your current active profile." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved å starte denne overstyringen, endres profilen og/eller blodsukkermålet som brukes ved looping, gjennom hele den valgte varigheten. Ved å trykke \"Start profil\" vil den nye profilen starte eller du vil kunne redigere den aktive profilen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je deze instelling (overschrijving) start, pas je je profielen en/of je streefwaarde voor glucose aan die tijdens het hele gekozen tijdsduur wordt gebruikt. Door op \"Start profiel\" te tikken, begin je met je nieuwe instellingen of verander je je huidige actieve instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rozpoczęcie tego nadpisania zmieni Twoje profile i/lub docelową glikemię używaną do pętli przez cały wybrany czas. Naciśnięcie \"Rozpocznij profil\" uruchomi nowy profil lub edytuje aktualny profil." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Iniciar esta substituição irá mudar seus perfis e/ou seu Glicose alvo usado para repetição durante toda a duração selecionada. Tocar \"Perfil Inicial\" iniciará seu novo perfil ou editará seu atual perfil ativo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starting this override will change your Profiles and/or your Target Glucose used for looping during the entire selected duration. Tapping ”Start Profile” will start your new profile or edit your current active profile." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запуск этого переопределения приведет к изменению ваших профилей и / или целевого уровня глюкозы, используемого для зацикливания в течение всей выбранной продолжительности. Нажав \"Запустить профиль\", вы запустите свой новый профиль или отредактируете свой текущий активный профиль." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du klickar 'Starta override' kommer detta tillfälligt att ändra dina normala inställningar för under hela perioden som du valt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starting this override will change your Profiles and/or your Target Glucose used for looping during the entire selected duration. Tapping ”Start Profile” will start your new profile or edit your current active profile." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запуск цього перевизначення призведе до зміни ваших профілів та/або цільового рівня глюкози, що використовується для зациклювання протягом усієї вибраної тривалості. Натиснувши \"Запустити профіль\", ви запустите новий профіль або відредагуєте свій поточний активний профіль." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu chế độ ghi đè này sẽ thay đổi Cấu hình của bạn và/hoặc Mục tiêu Đường huyết được sử dụng trong quá trình lặp suốt toàn bộ khoảng thời gian đã chọn. Nhấn 'Bắt đầu Cấu hình sẽ kích hoạt cấu hình mới của bạn hoặc chỉnh sửa cấu hình hiện đang hoạt động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟動此覆蓋將改變您的設定檔和/或您在整個選定期間用於循環的目標血糖。點擊「開始設定檔」將啟動您的新設定檔或編輯您目前的活動設定檔。" } } } }, "starts at" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "starts at" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "starter ved" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startet um" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "comienza a las" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "commence à" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "starts at" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "inizia a" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "starts at" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "starter kl." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "zaczyna się od" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "começa" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "starts at" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "начинается в" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "startar kl" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "de başlar" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Починається з" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "bắt đầu lúc" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "從這裡開始" } } } }, "Starts in %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starts in %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starter i %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startet in %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Empieza en %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Commence dans %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starts in %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inizia in %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starts in %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Starter om %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Begint in %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaczyna się za %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Começa em %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starts in %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Начинается в %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Börjar i %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starts in %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Starts in %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bắt đầu sau %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 %@ 開始" } } } }, "Startup Guide" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startup Guide" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Start-Leitfaden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Guide de démarrage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppstartsveiledning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startup Gids" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przewodnik uruchamiania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startguide" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Startup Guide" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hướng dẫn cài đặt ban đầu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟動指南" } } } }, "State was restored" : { "comment" : "State was restored", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "State was restored" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilstand blev gendannet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status wurde wieder hergestellt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "State was restored" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado restaurado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'état a été restauré" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "State was restored" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lo stato è stato ripristinato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "State was restored" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Status tilbakestilt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Staat is teruggezet" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stan został przywrócony" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estado foi restaurado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "State was restored" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Состояние восстановлено" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återställd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "State was restored" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стан було відновлено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trạng thái vừa được khôi phục" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "狀態已恢復" } } } }, "Static" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statisk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statisch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estático" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statico" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statisk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "statisch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statyczne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estático" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statiskt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статичний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thay đổi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "靜態" } } } }, "Static:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statisk" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistik:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estático:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statique :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statico:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statisk:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statisch:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statyczne:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estático:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статика:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statiskt:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Static:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статичний:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thay đổi:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "靜態：" } } } }, "Statistics" : { "comment" : "Headline Statistics", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistik" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiken" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estadísticas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiques" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiche" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistikk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistieken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statystyki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "estatísticas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статистика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статистика" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thống kê" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "統計" } } } }, "Statistics and Home View" : { "comment" : "Service Section", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics and Home View" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistik og hjemmevisning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiken und Home-Ansicht" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistics and Home View" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estadísticas y vista de inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiques et vue Accueil" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics and Home View" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiche e Vista Iniziale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics and Home View" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistikk og startskjerm" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistieken en Home View" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statystyki i widok strony głównej" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estatísticas e visualização inicial" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics and Home View" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статистика и экран" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistik och Diagram" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Statistics and Home View" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статистика та Домашня сторінка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thống kê và xem" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "統計和主畫面" } } } }, "Stats" : { "comment" : "Stats icon in main view", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stats" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistik" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistik" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estadísticas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stats" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stats" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stat" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stats" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stat" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stats" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stats" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estatísticas" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stats" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статистика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stat" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stats" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статистика" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stats" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "統計" } } } }, "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hold dig åben loop (ingen automatiseret dosering) i lidt tid for at hjælpe Trio med at holde dig sikker" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bleib eine Zeit lang im \"offenen Loop\" (keine automatische Dosierung), damit Trio aufholen kann und Du sicher bist" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Restez en boucle ouverte (sans administration automatique) pendant un moment pour laisser à Trio le temps de se resynchroniser et garantir votre sécurité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hold deg i åpen loop (ingen automatisert dosering) en stund slik at Trio kan samle data og holde deg trygg" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blijf in de open loop modus (geen geautomatiseerde dosering) om Trio te helpen je veiligheid te behouden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozostań w otwartej pętli (bez automatycznego dawkowania) przez chwilę, aby pomóc Trio nadrobić zaległości i zapewnić Ci bezpieczeństwo" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stanna i öppen loop (ingen automatiserad insulintillförsel) för att hjälpa Trio att komma ikapp för att hålla dig säker" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stay in open loop (no automated dosing) for a bit to help Trio catch up to keep you safe" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ở chế độ vòng lặp mở (không tự động bơm insulin) trong một thời gian ngắn để Trio kịp bắt nhịp và giữ bạn an toàn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "保持在開放迴路（無自動劑量）一段時間，幫助 Trio 追上來，讓您保持安全" } } } }, "Steps" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Steps" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skridt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schritte" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Steps" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pasos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Étapes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Steps" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Steps" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skritt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stappen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kroki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Passos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Steps" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Шаги" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Steg" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Steps" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кроки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các Bước" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "步驟" } } } }, "Stop" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopp" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ferma" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopp" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymaj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interromper" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зупинити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng lại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止" } } } }, "Stop %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "%@ beenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detener %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ferma %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopp %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymaj %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parar %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановить %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зупинити %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng lại %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止 %@" } } } }, "Stop All Adjustments" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop All Adjustments" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Alle Justeringer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alle Anpassungen stoppen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detener todos los ajustes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter tous les ajustements" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop All Adjustments" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ferma Tutte Le Regolazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop All Adjustments" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopp alle tilpasninger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop alle aanpassingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymaj wszystkie dostosowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parar Todos os Ajustamentos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop All Adjustments" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановить все корректировки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa alla justeringar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop All Adjustments" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зупинити всі коригування" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng tất cả các điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止所有調整" } } } }, "Stop and Delete" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop and Delete" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop og Slet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppen und Löschen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detener y eliminar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter et supprimer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop and Delete" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ferma ed elimina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop and Delete" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopp og Slett" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppen en verwijderen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymaj i usuń" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parar e Excluir" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop and Delete" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановить и удалить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa och radera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop and Delete" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зупинити і видалити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng và xóa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止並刪除" } } } }, "Stop Override" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Tilsidesæt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override stoppen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detener sobrescribir" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter la Dérogation" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interrompi Override" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopp overstyring" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overschrijven stoppen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymaj nadpisanie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parar Substituição" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановить переопределение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa override" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зупинити перевизначення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止覆蓋" } } } }, "Stop Temp Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Temp Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel stoppen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter la Cible Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Temp Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Temp Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avbryt midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymaj cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Temp Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop Temp Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止臨時目標" } } } }, "Stop the Override \"%@\"?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Override \"%@\"?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Tilsidesæt \"%@\"?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override \"%@ \"stoppen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Detener la anulación \"%@\"?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter la Dérogation \"%@ \" ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Override \"%@\"?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interrompere l'override \"%@\"?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Override \"%@\"?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopp overstyringen \"%@\"?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop met overschrijven \"%@\"?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymać nadpisanie \"%@\"?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parar a substituição \"%@\"?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Override \"%@\"?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановить переопределение \"%@\"?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa åsidosättande \"%@\"?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Override \"%@\"?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Override \"%@\"?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng ghi đè \"%@\"?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止覆蓋 \"%@\"？" } } } }, "Stop the Temp Target \"%@\"?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Temp Target \"%@\"?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop Temp Target \"%@\"?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel \"%@ \"stoppen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¿Detener el objetivo temporal \"%@\"?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Arrêter la Cible Temporaire \"%@ \" ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Temp Target \"%@\"?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interrompi l'obiettivo Temp \"%@\"?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Temp Target \"%@\"?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppe midlertidig mål \"%@\"?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stop het tijdelijke doel \"%@\"?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymać cel tymczasowy \"%@\"?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Parar o Alvo Temp \"%@\"?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Temp Target \"%@\"?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановить временную цель \"%@\"?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppa tillfälligt mål \"%@\"?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Temp Target \"%@\"?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stop the Temp Target \"%@\"?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng mục tiêu tạm thời \"%@\"?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止臨時目標 \"%@\"？" } } } }, "Stopped Override successfully." : { "comment" : "Stopped Override successfully", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppede overskriv succesfuldt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override erfolgreich gestoppt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dérogation bien arrêtée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyring ble stoppet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override gestopt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymano nadpisanie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Override stoppades." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Override successfully." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã dừng ghi đè thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已成功停止覆寫。" } } } }, "Stopped Temp Target successfully." : { "comment" : "Stopped Temp Target successfully.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Startede Midlertidigt Mål succesfuldt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel erfolgreich gestoppt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible temporaire bien arrêtée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig mål ble stoppet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk streefdoel succesvol gestopt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zatrzymano cel tymczasowy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälligt mål stoppades." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Stopped Temp Target successfully." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã dừng Mục Tiêu Tạm thời thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已成功停止臨時目標。" } } } }, "Store not initialized in %@ from %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Store not initialized in %1$@ from %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gem ikke initialiseret i %1$@ fra %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichern nicht in %1$@ von %2$@ initialisiert." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Store not initialized in %1$@ from %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tienda no inicializada en %1$@ desde %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le Store n’a pas été initialisé dans %1$@ depuis %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Store not initialized in %1$@ from %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Negozio non inizializzato in %1$@ da %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Store not initialized in %1$@ from %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagring ble ikke initialisert i %1$@ fra %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Winkel niet geïnitialiseerd in %1$@ van %2$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sklep nie zainicjowany w %1$@ z %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loja não inicializada em %1$@ de %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Store not initialized in %1$@ from %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Хранилище не инициализировано в %1$@ от %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lagring är inte initierad i %1$@ från %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Store not initialized in %1$@ from %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Store not initialized in %1$@ from %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bộ lưu trữ chưa được khởi tạo trong %1$@ từ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未在 %1$@ 中從 %2$@ 初始化存儲。" } } } }, "Strength" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Strength" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Styrke" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stärke" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intensidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée du report" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Strength" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intensità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Strength" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Styrke" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intensiteit" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moc" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intensidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Strength" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сила" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Styrka" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Strength" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Міць" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cường độ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "強度" } } } }, "Style" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Style" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stil" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estilo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Style d’affichage" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Style" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Style" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "CSS" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Styl" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estilo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Style" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стиль" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Style" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Стиль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phong cách" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "風格" } } } }, "Submit Ticket on GitHub" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submit Ticket on GitHub" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indsend billet på GitHub" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ticket an GitHub senden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enviar Ticket en GitHub" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Créer un ticket sur GitHub" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submit Ticket on GitHub" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Invia Ticket su GitHub" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submit Ticket on GitHub" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio GitHub" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ticket verzenden op GitHub" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prześlij zgłoszenie na GitHub" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enviar Ticket no GitHub" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submit Ticket on GitHub" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отправить заявку на GitHub" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Skapa en ticket på GitHub" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submit Ticket on GitHub" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Надіслати заявку на GitHub" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tạo yêu cầu trên GitHub" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在 GitHub 提交問題單" } } } }, "Submodules" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submodules" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Undermoduler" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Untermodule" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Submódulos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sous-modules" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submodules" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sottomoduli" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submodules" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Undermoduler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Submodules" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podmoduły" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Submódulos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submodules" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подмодули" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Submoduler" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Submodules" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підмодулі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các mô-đun con" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "子模組" } } } }, "Success" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Success" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Succes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erfolg" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Éxito" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Succès" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Success" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Successo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Success" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vellykket" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geslaagd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sukces" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sucesso" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Success" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Успех" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lyckad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Success" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Успішно" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thành công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "成功" } } } }, "Successful Loops" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Succesfulde Loops" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erfolgreicher Loop" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Boucles réussies" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vellykkede loop-sykluser" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pętle udane" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Successful Loops" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vòng lặp thành công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "成功循環" } } } }, "Suggested at" : { "comment" : "Headline in suggested pop up (at: at what time)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suggested at" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anbefalet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorgeschlagen um" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suggested at" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sugerido en" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suggéré à" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suggested at" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suggerito alle" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suggested at" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Foreslått kl." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Voorgesteld op" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecono o" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sugerido em" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suggested at" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предложено в" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Föreslaget vid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suggested at" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Запропоновано на" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đề xuất ở" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "建議於" } } } }, "Summary" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Summary" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zusammenfassung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Composition" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Summary" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Summary" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppsummering" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Summary" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summering" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Summary" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Summary" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tóm tắt" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總覽" } } } }, "Super Bolus" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Súper bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bólus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Супер Болус" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Superbolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Супер Болюс" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tăng liều Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超注射" } } } }, "Super Bolus %" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus %" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus %" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "% Super Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super bolus %" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Superbolus %" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super bolus %" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Superbolus %" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus %" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus tăng %" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超注射 %" } } } }, "Super Bolus Percentage" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus Percentage" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus Procent" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus Prozentsatz" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentaje de súper bolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourcentage de Super Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus Percentage" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Percentuale Super Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus Percentage" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus Prosent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Bolus Percentage" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Procent Super Bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Porcentagem Super Bólus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus Percentage" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Супер процент болуса" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Superbolus-procent" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Bolus Percentage" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Надвеликий пропускний знак" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phần trăm Bolus Tăng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超注射百分比" } } } }, "Super Micro Bolus" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Mikro Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Mikro Bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super mikro bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supermikrobolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超微量注射" } } } }, "Super Micro Bolus (SMB)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Mikro Bolus (SMB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolo (SMB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolo (SMB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Mikro Bolus (SMB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super mikro bolus (SMB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bólus (PSMB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Супер микро болус (SMB)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supermikrobolus (SMB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super Micro Bolus (SMB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Супер Мікро Болус (SMB)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt SMB" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超微量注射 (SMB)" } } } }, "Super-Micro-Bolus" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super-microbolo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Micro Bolus" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super-Micro-Bolo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super Mikro Bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super-Mikro-Bolus" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Супер-Микроболус" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supermikrobolus" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Супер-мікроболас" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Super-Micro-Bolus" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超微量注射" } } } }, "Support & Community" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Support & Community" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Støt & Fællesskab" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Support & Community" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Soporte y Comunidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Assistance et communauté" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Support & Community" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Supporto E Community" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Support & Community" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Støtte og Samfunn" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ondersteuning & Community" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wsparcie i społeczność" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suporte & Comunidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Support & Community" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поддержка и сообщество" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Support & Community" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Support & Community" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підтримка і спільнота" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hỗ trợ & Cộng đồng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "支援與社群" } } } }, "Suspend" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspend" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspender" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unterbrechen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspend" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspender" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspendre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspend" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sospendi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspend" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspender" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onderbreek" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawieś" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspender" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspend" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Остановка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pausa" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspend" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Призупинити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã tạm dừng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "暫停" } } } }, "Suspend Zeros IOB" : { }, "suspend-end" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-end" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspendende" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unterbrechung beenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspend-final" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "fin-suspension" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-end" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspend-end" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-end" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pause-slutt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "onderbrekering-einde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "zawieszenie zakończenia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspendar-fim" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-end" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "приостановка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "avstängd slut" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-end" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "призупинення - кінець" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hết thời gian tạm dừng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "暫停結束" } } } }, "suspend-start" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-start" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspenderende start" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unterbrechung starten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspender inicio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "debut-suspension" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-start" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspend-start" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-start" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pause-start" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "geschorst-start" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "zawieszenie startu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "suspendar-iniciar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-start" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "приостановка запуска" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "avstängd start" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "suspend-start" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "призупинення -старту" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "bắt đầu tạm dừng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "暫停開始" } } } }, "Suspending insulin delivery..." : { "comment" : "Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspending insulin delivery..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspenderer insulinlevering..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinabgabe unterbrechen..." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspending insulin delivery..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspendiendo entrega de insulina..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspension de l'administration d'insuline..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspending insulin delivery..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sospendi la somministrazione d'insulina..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspending insulin delivery..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pauser insulintilførsel..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onderbreken van insuline toediening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zawieszenie dostarczania insuliny..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suspender a entrega da insulina..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspending insulin delivery..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Приостановка подачи инсулина..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pausar pump..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Suspending insulin delivery..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Призупинення введення інсуліну..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang tạm dừng liều insulin..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在暫停胰島素送達..." } } } }, "Swipe left to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stryg til venstre for at slette en enkelt post. Tryk på den, for at redigere dens tid eller hastighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wische nach links, um einen einzelnen Eintrag zu löschen. Tippe darauf, um seine Zeit oder Rate zu bearbeiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deslice a la izquierda para eliminar una sola entrada. Pulse en ella, para editar su tiempo o calificación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Balayez vers la gauche pour supprimer un ajout. Touchez-le pour modifier son heure ou sa valeur." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scorri verso sinistra per eliminare una singola voce. Toccarla, per modificarne il tempo o la velocità." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sveip til venstre for å slette en oppføring. Trykk for å redigere tid eller rate." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veeg naar links om een enkele invoer te verwijderen. Tik erop om de tijd of koers te wijzigen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przesuń palcem w lewo, aby usunąć pojedynczy wpis. Dotknij go, aby edytować czas lub dawkę." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deslize para a esquerda para excluir uma única entrada. Toque nela, para editar seu tempo ou tarifa." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проведите влево, чтобы удалить одну запись. Нажмите на нее, чтобы изменить время или скорость." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Svep åt vänster för att ta bort en enskild post. Tryck på den för att redigera dess tid eller mängd." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проведіть пальцем ліворуч, щоб видалити один запис. Натисніть на нього, щоб змінити його час чи частоту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vuốt sang trái để xóa một mục. Nhấn vào mục đó để chỉnh sửa thời gian hoặc tốc độ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "向左滑動以刪除單一紀錄。點擊它以編輯其時間或速率。" } } } }, "Swipe left to edit or delete a temporary target preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete a temporary target preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stryg til venstre for at redigere eller slette et midlertidigt mål forudindstilling. Hold, træk og slip for at ændre en forudindstilling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nach links wischen, um eine Temporäre Ziel-Vorlage zu bearbeiten oder zu löschen. Halten, ziehen und Ablegen, um eine Vorlage neu zu ordnen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desliza a la izquierda para editar o eliminar un preset de destino temporal. Mantén, arrastra y suelta para reordenar un preset." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Balayez vers la gauche pour modifier ou supprimer une Cible Temporaire favorite. Maintenez, faites glisser et déposez pour en réorganiser une." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete a temporary target preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scorri verso sinistra per modificare o eliminare una preimpostazione di destinazione temporanea. Tieni, trascina e rilascia per riordinare una preimpostazione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete a temporary target preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sveip til venstre for å redigere eller slette en forhåndsinnstilling. Hold, dra og slipp for å endre rekkefølgen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veeg naar links om een tijdelijke doelvoorinstelling te bewerken of te verwijderen. Houd vast en sleep om een voorinstelling opnieuw te ordenen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przesuń palcem w lewo, aby edytować lub usunąć tymczasowe ustawienie docelowe. Przytrzymaj, przeciągnij i upuść, aby zmienić kolejność ustawień." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deslize para a esquerda para editar ou excluir uma predefinição de destino temporário. Segure, arraste e solte para reordenar uma predefinição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete a temporary target preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проведите влево, чтобы изменить или удалить временный пресет. Удерживайте, перетащите для изменения порядка пресета." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Svep åt vänster för att redigera eller ta bort ett tillfälligt mål-förval. Håll, dra och släpp för att ändra ordning i listan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete a temporary target preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Свайпніть ліворуч, щоб змінити або видалити тимчасовий цільовий пресет. Перетягніть і скиньте його щоб змінити порядок." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vuốt sang trái để chỉnh sửa hoặc xóa một Thiết lập sẵn mục tiêu tạm thời. Chạm và giữ, sau đó kéo và thả để sắp xếp lại Thiết lập sẵn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "向左滑動以編輯或刪除臨時目標預設。長按、拖曳並放下以重新排序預設。" } } } }, "Swipe left to edit or delete an override preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete an override preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stryg til venstre for at redigere eller slette en tilsidesættelse af forudindstilling. Hold, træk og slip for at ombestille en forudindstilling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nach links wischen, um eine Override-Vorlage zu bearbeiten oder zu löschen. Halten, ziehen und Ablegen, um eine Vorlage neu zu ordnen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desliza a la izquierda para editar o eliminar un preset de sobrescritura. Mantenga presionado, arrastre y suelte para reordenar un preset." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Balayez vers la gauche pour modifier ou supprimer une Dérogation favorite. Touchez, maintenez, puis faites glisser pour réorganiser une Dérogation favorite." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete an override preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scorri verso sinistra per modificare o eliminare una preimpostazione di override. Tieni, trascina e rilascia per riordinare una preimpostazione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete an override preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sveip til venstre for å redigere eller slette en forhåndsinnstilling. Hold, dra og slipp for å endre rekkefølgen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veeg naar links om een override preset te bewerken of te verwijderen. Houd ingedrukt en sleep om een nieuwe volgorde te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przesuń palcem w lewo, aby edytować lub usunąć nadpisanie. Przytrzymaj i przeciągnij i upuść, aby zmienić kolejność ustawień." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deslize para a esquerda para editar ou excluir uma predefinição de substituição. Mantenha pressionado, arraste e solte para reordenar uma predefinição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete an override preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проведите влево, чтобы изменить или удалить пресет переопределения. Удержание, перетащите и перетащите, чтобы изменить порядок пресета." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Svep åt vänster för att redigera eller ta bort ett override-förval. Håll, dra och släpp för att ändra ordning i listan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe left to edit or delete an override preset. Hold, drag and drop to reorder a preset." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Свайпніть ліворуч, щоб змінити порядок або видалити пресет." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vuốt sang trái để chỉnh sửa hoặc xóa một Thiết lập sẵn ghi đè. Nhấn giữ, kéo và thả để sắp xếp lại các Thiết lập sẵn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "向左滑動以編輯或刪除覆寫預設。長按、拖曳並放下以重新排序預設。" } } } }, "Swipe the chart to scroll through time." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stryg diagrammet for at rulle gennem tiden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wische über das Diagramm, um durch die Zeit zu scrollen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Faites glisser le graphique pour naviguer dans le temps." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sveip i diagrammet for å bla gjennom tid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veeg over de grafiek om door de tijd te bladeren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przesuń wykres aby przewinąć czas." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Svep i grafen för att skrolla fram och tillbaka i tiden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe the chart to scroll through time." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vuốt biểu đồ để cuộn qua các mốc thời gian." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "滑動圖表以查看時間。" } } } }, "Swipe to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stryg for at slette en enkelt post. Tryk på den, for at redigere dens tid eller hastighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wischen um einen einzelnen Eintrag zu löschen. Darauf Tippen, um die Zeit oder die Rate zu bearbeiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desliza para eliminar una sola entrada. Toca sobre ella, para editar su tiempo o calificación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Balayez pour supprimer un élément. Touchez-le pour modifier son heure ou sa valeur." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Scorri per eliminare una singola voce. Toccarla, per modificarne il tempo o la velocità." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sveip til venstre for å slette en oppføring. Trykk for å redigere tid eller rate." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veeg om een enkele invoer te verwijderen. Tik erop om de tijd of koers te wijzigen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przesuń palcem, aby usunąć pojedynczy wpis. Dotknij go, aby edytować jego czas lub dawkę." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deslize para excluir uma única entrada. Toque nela, para editar seu tempo ou tarifa." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Смахните, чтобы удалить одну запись. Нажмите на нее, чтобы изменить время или скорость." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Svep för att ta bort en enda post. Tryck på den för att redigera dess tid eller hastighet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Swipe to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проведіть, щоб видалити один запис. Натисніть на нього, щоб змінити його час чи частоту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vuốt để xóa một mục. Nhấn vào mục đó để chỉnh sửa thời gian hoặc tốc độ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "向左滑動以刪除單一紀錄。點擊它以編輯其時間或速率。" } } } }, "Swipe to delete a single entry. Tap on it, to edit its time or value." : { }, "System Default" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "System Standard" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemstandard" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sistema por defecto" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglage système" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito Di Sistema" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemstandard" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard systeeminstelling" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślne ustawienia systemu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão do Sistema" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemets standard" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Системна по замовчуванню" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định hệ thống" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "系統預設" } } } }, "System Default:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemstandard:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemstandard:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor por defecto del sistema:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglage système :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefinito Di Sistema:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemstandard:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standaard systeem:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślne ustawienia systemu:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrão do sistema:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Системный по умолчанию:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemets standard:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System Default:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định hệ thống:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "系統預設:" } } } }, "System-Determined Defaults:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System-Determined Defaults:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "System-Bestemt Standard:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systemspezifische Standards:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Determinados por el sistema:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeurs par défaut déterminées par le système :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System-Determined Defaults:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Predefiniti Determinati Di Sistema:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System-Determined Defaults:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systembestemte standarder:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systeemstandaardinstellingen:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartości domyślne ustalone przez system:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Padrões determinados pelo sistema:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System-Determined Defaults:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Системное определение по умолчанию:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Systembestämd standard:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "System-Determined Defaults:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Системні визначені за замовчуванням:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mặc định do hệ thống xác định:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "系統決定的預設:" } } } }, "Take a deep breath — you've got this." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tag en dyb indånding – du klarer det." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atme kurz durch - du schaffst das." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Respirez un grand coup — vous allez y arriver." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trekk pusten - dette klarer du!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Neem een diepe ademhaling - je kan dit." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weź głęboki oddech - masz to." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta ett djupt andetag - du fixar detta." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Take a deep breath — you've got this." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hít một hơi thật sâu — bạn đã làm được rồi." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "深呼吸 — 你可以做到的。" } } } }, "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk på en procentil eller tryk og hold en bar nede for at vise flere detaljer. Stryg for at rulle gennem tid." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippe auf einen Prozentsatz oder tippe und halte einen Balken, um weitere Details zu erhalten. Streiche, um durch die Zeit zu blättern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Touchez un centile ou touchez et maintenez une barre pour afficher plus de détails. Faites glisser pour naviguer dans le temps." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk på en persentil eller trykk og hold en søyle for å vise mer detaljer. Sveip for å bla gjennom tid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dotknij percentyla lub dotknij i przytrzymaj pasek, aby wyświetlić więcej szczegółów. Przesuń, aby przewijać czas." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap a percentile or tap and hold a bar to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chạm vào phân vị hoặc giữ vào thanh để xem chi tiết. Vuốt để xem các thời điểm khác." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輕觸百分位或輕觸並按住一個條形圖以顯示更多細節。滑動以瀏覽時間。" } } } }, "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk og hold en bar i diagrammet for at vise flere detaljer. Stryg for at rulle gennem tid." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippe und halte einen Balken im Diagramm, um weitere Details anzuzeigen. Streiche, um durch die Zeit zu blättern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appuyez longuement sur une barre du graphique pour faire apparaitre plus de détails. Faites glisser pour faire défiler dans le temps." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk og hold inne en søyle i grafen for å vise fler detaljer. Sveip for å bla gjennom tid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dotknij i przytrzymaj pasek na wykresie, aby wyświetlić więcej szczegółów. Przesuń, aby przewijać czas." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar in the chart to reveal more details. Swipe to scroll through time." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chạm và giữ vào một thanh trong biểu đồ để xem thêm chi tiết. Vuốt để cuộn qua các mốc thời gian." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "輕觸並按住圖表中的一個條形圖以顯示更多細節。滑動以瀏覽時間。" } } } }, "Tap and hold a bar to reveal more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk og hold en bjælke nede for at afsløre flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippe und halte einen Balken, um weitere Details zu sehen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Touchez et maintenez une barre pour afficher plus de détails." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk og hold på en søyle for å vise flere detaljer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tik en houd een balk ingedrukt om meer details weer te geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dotknij i przytrzymaj pasek, aby wyświetlić więcej szczegółów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryck på en stapel för att se mer detaljer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold a bar to reveal more details." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhấn và giữ để xem thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊並長按條形圖以顯示更多詳情。" } } } }, "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk og hold AGP-grafen eller Time-in-Range ringen nede for at få vist flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippe auf das AGP-Diagramm oder den \"Time-in-Range\"-Ring und halte es gedrückt, um weitere Details anzuzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour afficher plus de détails, touchez et maintenez le graphique AGP (Profil Glycémique Ambulatoire) ou l'anneau du temps dans la cible (TIR)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk og hold på AGP-grafen eller Tid-i-målområde for å vise flere detaljer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Houd de Time-in-Range ring ingedrukt om meer details weer te geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dotknij i przytrzymaj wykres AGP lub Czas w Zakresie aby dowiedzieć się więcej szczegółów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryck på AGP-grafen eller TIR-ringen för att se mer detaljer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the AGP graph or Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhấn và giữ biểu đồ AGP hoặc vòng 'Thời gian trong phạm vi' để xem thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊並長按AGP圖表或時間範圍環以顯示更多詳情。" } } } }, "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk og hold Time-in-Range ringen nede for at få vist flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippe und halte den \"Time-in-Range\"-Ring, um weitere Details anzuzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Touchez et maintenez l'anneau du temps dans la cible (TIR) pour afficher plus de détails." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk og hold på Tid-i-målområde for å vise flere detaljer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Houd de Time-in-Range ring ingedrukt om meer details weer te geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dotknij i przytrzymaj Czas w Zakresie aby dowiedzieć się więcej szczegółów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryck på TIR-ringen för att se mer detaljer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap and hold the Time-in-Range ring to reveal more details." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chạm và giữ vòng Thời gian trong phạm vi để xem thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊並長按時間範圍環以顯示更多詳情。" } } } }, "Tap the button below to open your Nightscout instance in your iPhone's default browser." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap the button below to open your Nightscout instance in your iPhone's default browser." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk på knappen nedenfor for at åbne din Nightscout-instans i din iPhones standardbrowser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippe auf die Schaltfläche unten, um Deine Nightscoutseite im Standardbrowser Deines iPhones zu öffnen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pulsa el botón de abajo para abrir tu instancia de Nightscout en el navegador predeterminado de tu iPhone." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Touchez le bouton ci-dessous pour ouvrir votre instance Nightscout dans le navigateur par défaut de votre iPhone." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap the button below to open your Nightscout instance in your iPhone's default browser." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tocca il pulsante qui sotto per aprire la tua istanza Nightscout nel browser predefinito del tuo iPhone." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap the button below to open your Nightscout instance in your iPhone's default browser." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk på knappen under for å åpne Nightscout i telefonens nettleser." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Druk op de knop hieronder om je Nightscout installatie te openen in de standaard browser van je iPhone." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Naciśnij przycisk poniżej, aby otworzyć swoją instancję Nightscout w domyślnej przeglądarce iPhone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toque no botão abaixo para abrir sua instância do Nightscout no navegador padrão do seu iPhone." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap the button below to open your Nightscout instance in your iPhone's default browser." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Нажмите кнопку ниже, чтобы открыть экземпляр Nightscout в стандартном браузере вашего iPhone." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryck på knappen nedan för att öppna din Nightscout instans i din iPhones standardwebbläsare." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap the button below to open your Nightscout instance in your iPhone's default browser." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Натисніть кнопку нижче, щоб відкрити ваш екземпляр Nightscout у веб-переглядачі iPhone." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chạm vào nút bên dưới để mở phiên bản Nightscout của bạn trong trình duyệt mặc định trên iPhone." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊下方按鈕以在 iPhone 的預設瀏覽器中打開您的 Nightscout 實例。" } } } }, "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryk for at aktivere Bluetooth i iOS-indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tippen um Bluetooth in iOS-Einstellungen zu aktivieren" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Touchez pour activer le Bluetooth dans les réglages iOS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trykk for å aktivere Bluetooth i iOS innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tik om Bluetooth in iOS instellingen in te schakelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dotknij, aby włączyć Bluetooth w ustawieniach iOS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryck för att aktivera Bluetooth i iOS-inställningarna" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tap to Enable Bluetooth in iOS Settings" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nhấn để bật Bluetooth trong Cài đặt iOS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊以在 iOS 設定中啟用藍牙" } } } }, "tapped save schedules" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "tapped save schedules" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gem skemaer med tappet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ausgewählte Zeitpläne speichern" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "tapped save schedules" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "grabado los programas" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "a touché « Enregistrer les horaires »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "tapped save schedules" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "salva pianificazioni toccate" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "tapped save schedules" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "trykket lagre planer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "geselecteerde schema's opslaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "stuknięte harmonogramy zapisywania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "agenda de salvamento tocada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "tapped save schedules" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "выбрано сохранение расписаний" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "klickat på sparade scheman" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "tapped save schedules" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "вибрано збереження роскладу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nhấn và lưu lịch trình" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "點擊儲存排程" } } } }, "Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doelbereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標" } } } }, "Target " : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target " } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ziel " } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target " } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target " } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål " } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel " } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target " } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target " } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target " } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標" } } } }, "Target (%@)" : { }, "Target Behavior" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål Opførsel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zielverhalten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comportamiento objetivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comportement cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gestione Target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Innstillinger for mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doel gedrag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zachowanie celu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Comportamento de destino" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Целевое поведение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målbeteende" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цільова поведінка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xử lý mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標行為" } } } }, "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål adfærd giver dig mulighed for at justere, hvordan midlertidige mål påvirker ISF, basal, og auto-målretning baseret på følsomhed eller modstand." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit dem Zielverhalten kannst Du einstellen, wie Temporäre Ziele den ISF, die Basalrate und die Auto-Zielanpassung auf der Grundlage von Empfindlichkeit oder Resistenz beeinflussen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le comportement de la cible permet d’ajuster la manière dont les cibles temporaires influencent l’ISF (facteur de sensibilité à l'insuline), le basal et l'ajustement automatique de la cible en fonction de la sensibilité ou de la résistance à l'insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måloppførselen gjør det mulig å justere hvordan midlertidige mål påvirker ISF, basal og automatisk mål basert på følsomhet eller resistens." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doelgedrag stelt je in staat om aan te passen hoe tijdelijke doelen invloed hebben op ISF, basaal en auto-doelwit gebaseerd op gevoeligheid of weerstand." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcja Zachowanie celu umożliwia dostosowanie sposobu, w jaki cele tymczasowe wpływają na ISF, bazę i automatyczne celowanie w oparciu o wrażliwość lub odporność." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med målbeteende kan du justera hur tillfälliga mål påverkar ISF, basal, och automatisk måljustering baserad på känslighet eller resistens." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Behavior allows you to adjust how temporary targets influence ISF, basal, and auto-targeting based on sensitivity or resistance." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xử lý mục tiêu cho phép bạn điều chỉnh cách các mục tiêu tạm thời ảnh hưởng đến ISF, mục tiêu cơ bản và mục tiêu tự động dựa trên độ nhạy hoặc sức đề kháng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標行為允許您調整臨時目標對 ISF、基礎和自動目標的影響，根據敏感度或抵抗力進行調整。" } } } }, "Target Glucose" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål Blodsukker" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseziel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target Glucose" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa objetivo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doel glucose" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Docelowa glikemia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicémia alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Целевая глюкоза" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målglukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цільова Глюкоза" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường huyết mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標血糖" } } } }, "Target Glucose covered for 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." : { "extractionState" : "stale", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose covered for 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mål glukose dækket i 24 timer. Du kan ikke tilføje flere satser. Fjern eller juster de eksisterende satser, for at gøre plads." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseziel für 24 Stunden abgedeckt. Du kannst keine weiteren Raten hinzufügen. Bitte entferne oder passe bestehende Raten an, um Platz zu schaffen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosa objetivo cubierta durante 24 horas. No puede añadir más tasas. Por favor, elimine o ajuste las tarifas existentes para hacer espacio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les Cibles de glucose couvrent déjà 24 heures. Vous ne pouvez pas ajouter d’autres valeurs. Veuillez d'abord supprimer ou modifier une ou plusieurs valeurs existantes pour faire de la place." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose covered for 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucosio obiettivo coperto per 24 ore. Non è possibile aggiungere più tasse. Si prega di rimuovere o modificare le tariffe esistenti per fare spazio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose covered for 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermål registrert for 24 timer. Du kan ikke legge til flere rater. Fjern eller juster eksisterende rater for å frigjøre plass." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doel glucose gedekt voor 24 uur. U kunt niet meer tarieven toevoegen. Verwijder of pas bestaande tarieven aan om ruimte te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Docelowa glikemia obejmuje 24 godziny. Nie można dodać więcej dawek. Proszę usunąć lub dostosować istniejące dawki, aby zrobić miejsce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glicémia alvo coberta por 24 horas. Você não pode adicionar mais taxas. Por favor, remova ou ajuste as taxas existentes para liberar espaço." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose covered for 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Целевая глюкоза, покрытая 24 часа. Вы не можете добавить больше тарифов. Пожалуйста, удалите или измените существующие тарифы, чтобы освободить место." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målglukos täcks i 24 timmar. Du kan inte lägga till fler poster. Ta bort eller justera befintliga poster för att göra utrymme." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target Glucose covered for 24 hours. You cannot add more rates. Please remove or adjust existing rates to make space." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цільовий глюкоз вкритий протягом 24 годин. Ви не можете додати більше ставок. Будь ласка, видаліть або налаштуйте існуючі ставки, щоб створити місце." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu đường huyết đã bao phủ toàn bộ 24 giờ. Bạn không thể thêm mốc nào khác. Vui lòng xóa hoặc điều chỉnh các mốc hiện tại để tạo chỗ trống." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標血糖已覆蓋 24 小時。您無法添加更多速率。請刪除或調整現有的速率以騰出空間。" } } } }, "Target glucose is out of range (%@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target glucose is out of range (%@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målglukose er uden for rækkevidde (%@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Glukoseziel liegt außerhalb des Bereichs (%@)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La glucosa objetivo está fuera de rango (%@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La Cible de glucose est en dehors de la plage (%@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target glucose is out of range (%@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il glucosio di destinazione è fuori dall'intervallo (%@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target glucose is out of range (%@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermål er utenfor rekkevidde (%@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De bloedglucose is buiten bereik (%@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Docelowa glukoza jest poza zakresem (%@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A glicose do alvo está fora de alcance (%@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target glucose is out of range (%@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target glucose is out of range (%@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målglukos är utanför spann (%@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target glucose is out of range (%@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цільова глюкоза поза діапазоном (%@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu đường huyết nằm ngoài phạm vi cho phép (%@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標血糖超出範圍 (%@)。" } } } }, "Target presets" : { "comment" : "Debug option view Target presets", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target presets" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zielvorlagen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target presets" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target presets" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles favorites" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target programmato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsinnstilte mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doelvoorinstellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia docelowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target presets" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предустановки временных целей" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målvärden, förinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Передустановки тимчасових цілей" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標預設" } } } }, "Target ranges" : { "comment" : "Debug option view Target Ranges", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target ranges" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målområder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zielbereiche" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target ranges" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rango de destino" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plages cibles" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target ranges" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervallo target" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target ranges" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervall for mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Doelbereiken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zakres docelowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalos alvo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target ranges" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Целевые диапазоны" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Target ranges" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цільові діапазони" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phạm vi Mục tiêu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標範圍" } } } }, "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukoseziel - 0.5 × (Glukoseziel - 40)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Blodsukkermål - 0,5 × (Blodsukkermål - 40)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målglukos - 0.5 × (Målglukos - 40)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0.5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TargetGlucose - 0,5 × (TargetGlucose - 40)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目標血糖 - 0.5 × (目標血糖 - 40)" } } } }, "TDD" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TDD" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TDD" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TDD" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DDI" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "DDT" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TDD" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "TDD" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ШДД" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "TDD" } } } }, "Temp Basal" : { "comment" : "Treatment type", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig Basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Basalrate" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Temp" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basale temporanea" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Basal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk basaal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Baza tymczasowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal temporaria" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Врем. базал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Basal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасовий Базал" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Basal" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時基礎" } } } }, "Temp Target" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Ziele" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible Temp" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target Temporaneo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk streefdoel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Врем. цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасові цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標" } } } }, "Temp Target Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target Presets" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Ziel-Vorlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target Presets" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles Temp. favorites" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target Presets" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsinnstilte midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target Presets" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia celu tymczasowego" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target Presets" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target Presets" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälliga Mål Förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target Presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Target Presets" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標預設" } } } }, "Temp Target to Stop" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp mål at stoppe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stoppe Temporäres Ziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible temporaire à arrêter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig mål som skal stoppes" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel tymczasowy do zatrzymania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Target to Stop" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dừng Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "停止的臨時目標" } } } }, "Temp targets" : { "comment" : "Debug option view Temp targets", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp targets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidige mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Ziele" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp targets" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivos temporales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles temporaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp targets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target temporanei" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp targets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijke doelen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cele tymczasowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Metas temporárias" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp targets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временные цели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälliga målvärden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp targets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасові цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標" } } } }, "Temp Targets" : { "comment" : "Header for Temp targets in Watch app", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Targets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidige Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Ziele" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temp Targets" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivos temporales" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles Temporaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Targets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivi Temporanei" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Targets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk streefdoel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cele tymczasowe" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alvos temporários" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temp Targets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временные цели" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälliga mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geçici Hedefler" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасові цілі" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標" } } } }, "Temporary Basal" : { "comment" : "Navigation Title for ManualTempBasalEntryView", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig Basal" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Basalrate" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Basal" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basale Temporanea" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig basal" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk basaal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tymczasowa baza" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Temporária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временный базал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporär basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасовий Базал" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều nền tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時基礎" } } } }, "Temporary Basal Failed" : { "comment" : "Alert title for a failure to set temporary basal", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Failed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig Basal Mislykkedes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Basalrate fehlgeschlagen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Basal Failed" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal temporal fallida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec du Basal Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Failed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Base Temporanea Fallita" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Failed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig basal mislykket" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijke Basaalsnelheid mislukt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tymczasowa Baza nie powiodła się" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basal Temporária Falhou" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Failed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось установить базал" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporär basal misslyckades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Failed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасовий Базал не виконан" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều nền tạm thời thất bại" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時基礎失敗" } } } }, "Temporary Basal Rate (TBR)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Rate (TBR)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig Basal Rate (TBR)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Basalrate (TBR)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasa basal temporal (TBR)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Débit Basal Temporaire (TBR)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Rate (TBR)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tasso Basale Temporaneo (Tbr)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Rate (TBR)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig basalrate (TBR)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk basaal tarief (TBR)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tymczasowa dawka podstawowa (TBR)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Taxa de Basal Temporária (TBR)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Rate (TBR)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временная Базальная Ставка (TBR)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfällig basalhastighet (TBR)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Basal Rate (TBR)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасова основна ставка (TBR)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ liều nền tạm thời (TBR)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時基礎速率 (TBR)" } } } }, "Temporary Target" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig Mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible Temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivo Temporaneo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cel tymczasowy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alvo Temporário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временная цель" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälligt mål" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тимчасова мішень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu Tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標" } } } }, "Temporary Target '%@' applied" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidigt mål '%@' anvendt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel '%@' angewendet" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La cible temporaire '%@' a été appliquée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig mål '%@' startet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk doel '%@' toegepast" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tymczasowy cel '%@' zastosowany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälligt mål '%@' aktiverades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' applied" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu tạm thời '%@' được thực hiện" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標'%@'已應用" } } } }, "Temporary Target '%@' failed" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig Mål '%@' mislykkedes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel '%@' fehlgeschlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Échec de la cible temporaire « %@ »" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig mål '%@' feilet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk doel '%@' mislukt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tymczasowy cel '%@' nie powiódł się" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälligt mål '%@' misslyckades" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target '%@' failed" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu tạm thời '%@' không thành công" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標'%@'失敗" } } } }, "Temporary Target canceled" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target canceled" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidigt mål annulleret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäres Ziel abgebrochen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo temporal cancelado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible Temporaire annulée" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target canceled" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obiettivo temporaneo annullato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target canceled" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Midlertidig mål avbrutt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdelijk doel geannuleerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tymczasowy cel anulowany" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alvo temporário cancelado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target canceled" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Временная цель отменена" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälligt mål avbrutet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target canceled" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ціль відмінена" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu tạm thời bị hủy" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標已取消" } } } }, "Temporary Target Presets" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporäre Ziel-Vorlagen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cibles Temporaires favorites" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forhåndsinnstilte midlertidige mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia celu tymczasowego" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillfälliga Mål Förval" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temporary Target Presets" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mục tiêu tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "臨時目標預設" } } } }, "The Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly and effectively Dynamic ISF responds to changes in glucose levels." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly and effectively Dynamic ISF responds to changes in glucose levels." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsfaktoren (AF) giver dig mulighed for at kontrollere, hvor hurtigt og effektivt Dynamic ISF reagerer på ændringer i glukoseniveauet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit dem Anpassungsfaktor (AF) kannst Du steuern, wie schnell und effektiv Dynamic ISF auf Änderungen des Blutzuckerspiegels reagiert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El factor de ajuste (AF) te permite controlar con qué rapidez y eficacia responde el ISF dinámico a los cambios en los niveles de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le facteur d’ajustement (AF) permet de contrôler la rapidité et l’efficacité avec lesquelles le Facteur de Sensibilité à l’insuline dynamique (ISF dynamique) réagit aux variations de la mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly and effectively Dynamic ISF responds to changes in glucose levels." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il fattore di regolazione (AF) consente di controllare quanto velocemente ed efficacemente Dynamic ISF risponde alle variazioni dei livelli di glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly and effectively Dynamic ISF responds to changes in glucose levels." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med justeringsfaktor (AF) kan du kontrollere hvor raskt og effektivt dynamisk ISF svarer på endringer i blodsukkernivået." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met de aanpassingsfactor (AF) kunt u bepalen hoe snel en effectief het dynamische ISF reageert op veranderingen in glucosewaarden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik dostosowania (AF) umożliwia kontrolowanie, jak szybko i skutecznie dynamiczne ISF reaguje na zmiany poziomu glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Fator de Ajuste (F) permite controlar com que rapidez e eficácia o ISF dinâmico responde às mudanças nos níveis de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly and effectively Dynamic ISF responds to changes in glucose levels." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коэффициент корректировки (AF) позволяет контролировать то, насколько быстро и эффективно Динамический ISF реагирует на изменения уровней глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Justeringsfaktorn (AF) gör att du kan styra hur snabbt och effektivt Dynamisk ISF reagerar på förändringar i glukosnivåer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly and effectively Dynamic ISF responds to changes in glucose levels." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коефіцієнт регулювання (AF) дозволяє вам контролювати, як швидко і ефективно Динамічний ISF реагує на зміни рівня глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số điều chỉnh (AF) cho phép bạn kiểm soát mức độ nhanh và hiệu quả mà ISF động phản ứng với sự thay đổi của mức đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "調整因子 (AF) 讓您能夠控制動態 ISF 對血糖水平變化的響應速度和有效性。" } } } }, "The app Garmin Connect must be installed to use for Trio.\n Go to App Store to download it" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The app Garmin Connect must be installed to use for Trio.\n Go to App Store to download it" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Connect skal være installeret for at bruge Trio.\n Gå til App Store for at downloade den" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die App Garmin Connect muss installiert sein, um Trio nutzen zu können.\n Lade sie im App Store herunter" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "The app Garmin Connect must be installed to use for Trio.\n Go to App Store to download it" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La aplicación Garmin Connect debe estar instalada para usar para Trio.\n Ir a App Store para descargarla" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’app « Garmin Connect » doit être installée pour pouvoir l’utiliser avec Trio.\nAccédez à l’App Store pour la télécharger" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The app Garmin Connect must be installed to use for Trio.\n Go to App Store to download it" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'applicazione Garmin Connect deve essere installata per essere utilizzata per Trio.\n Vai su App Store per scaricarlo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The app Garmin Connect must be installed to use for Trio.\n Go to App Store to download it" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Garmin Connect-appen må være installert.\n Gå til App Store for å laste den ned" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De app Garmin Connect moet geïnstalleerd zijn om Trio te kunnen gebruiken. \nGa naar de App Store om deze te downloaden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby korzystać z Trio, należy zainstalować aplikację Garmin Connect.\n Przejdź do App Store, aby ją pobrać" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O app Garmin Connect precisa ser instalado para usar no Trio.\n Vá para App Store para baixá-lo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The app Garmin Connect must be installed to use for Trio.\n Go to App Store to download it" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Необходимо установить приложение Garmin Connect, для использования с Trio.\n Перейдите в App Store для его загрузки" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Appen 'Garmin Connect' måste vara installerad för att kunna användas med Trio.\n Gå till App Store för att ladda ner" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The app Garmin Connect must be installed to use for Trio.\n Go to App Store to download it" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб використовувати Trio, необхідно встановити програму Garmin Connect.\n Перейдіть до App Store, щоб завантажити її" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn cần cài đặt ứng dụng Garmin Connect để sử dụng với Trio.\nVui lòng vào App Store để tải xuống" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "必須安裝 Garmin Connect 應用程式以用於 Trio。\n前往 App Store 下載" } } } }, "The Autosens Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates, ISF, and CR." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Autosens Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates, ISF, and CR." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens nøgletal anvendes til at beregne størrelsen af den justering, der er nødvendig for basale satser, ISF og CR." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Autosensverhältnis wird zur Berechnung des Anpassungsbedarfs für Basalraten, ISF und CR verwendet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La relación Autosens se utiliza para calcular la cantidad de ajuste necesario para las tasas basales, ISF y CR." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le ratio Autosens est utilisé pour calculer l’ajustement nécessaire des débits basaux, du Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) et du Ratio Insuline/Glucides (CR)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Autosens Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates, ISF, and CR." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il rapporto Autosens è utilizzato per calcolare l'importo dell'aggiustamento necessario ai tassi basali, ISF e CR." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Autosens Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates, ISF, and CR." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens ratio brukes til å beregne hvor mye justering som er nødvendig for basalrater, ISF og CR." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De Autosens Ratio wordt gebruikt om de aanpassing te berekenen die nodig is voor de basaalsnelheden, ISF en CR." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik Autosens jest wykorzystywany do obliczenia wielkości korekty potrzebnej do bazowych dawek, ISF i CR." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A relação Autosens é utilizada para calcular o montante de ajustamento necessário às taxas basais, ISF e CR." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Autosens Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates, ISF, and CR." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для расчета величины корректировки, необходимой базовым ставкам, ISF и CR, используется коэффициент автоопределения соотношения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autosens-ration används för att beräkna vilken justering som behövs för basal, ISF och CR." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Autosens Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates, ISF, and CR." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обчислення аутенса використовується для обчислення кількості коригування, необхідного для базових курсів, провайдера та CR." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỉ lệ Autosens được dùng để tính toán mức điều chỉnh cần thiết cho liều nền (basal), độ nhạy insulin (ISF), và tỷ lệ carb (CR)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度比率用於計算基礎胰島素率、胰島素敏感度因子 (ISF) 和碳水化合物比率 (CR) 所需的調整量。" } } } }, "The average glucose level around which values will oscillate." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The average glucose level around which values will oscillate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det gennemsnitlige glukoseniveau omkring hvilke værdier vil oscillate." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der durchschnittliche Glukosespiegel, um den die Werte schwanken." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El nivel medio de glucosa alrededor del cual oscillan." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le niveau moyen de glucose autour duquel les valeurs vont osciller." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The average glucose level around which values will oscillate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il livello medio di glucosio attorno al quale oscilleranno i valori." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The average glucose level around which values will oscillate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjennomsnittlig blodsukkernivå som verdiene vil svinge rundt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het gemiddelde glucosegehalte om welke waarden gaan oscilleren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Średni poziom glikemii, wokół którego wartości będą się oscylować." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O nível médio de glicose em torno do qual os valores oscilam." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The average glucose level around which values will oscillate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Средний уровень глюкозы, вокруг которого значения будут колебаться." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den genomsnittliga glukosnivån runt vilka värden kommer att oscillera." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The average glucose level around which values will oscillate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Середній рівень глюкози, навколо якого значення коливатимуться." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mức đường huyết trung bình mà các giá trị sẽ dao động xung quanh." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "平均血糖水準，周圍的數值會有所波動。" } } } }, "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolussen kan ikke være større end pumpeindstillingen max bolus (%@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Bolus kann nicht größer sein als die Pumpeneinstellung max Bolus (%@)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le bolus ne peut pas être supérieur au bolus max défini dans les paramètres de la pompe (%@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus kan ikke være større en pumpens innstilling for maks bolus (%@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De bolus mag niet groter zijn dan de max. bolus van de pomp (%@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolus nie może być większy niż ustawianie maksymalnego bolusa pompy (%@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bolusen kan inte vara större än pumpens inställning för maxbolus (%@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The bolus cannot be larger than the pump setting max bolus (%@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus không được vượt quá giới hạn tối đa được cài đặt trên bơm (%@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "注射不能大於幫浦設定的最大注射量(%@)。" } } } }, "The current version has a critical issue and should be updated as soon as possible." : { "comment" : "Message for critical update alert", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The current version has a critical issue and should be updated as soon as possible." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den nuværende version har et kritisk problem og bør opdateres så hurtigt som muligt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die aktuelle Version hat ein kritisches Problem und sollte so schnell wie möglich aktualisiert werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La versión actual tiene un problema crítico y debería actualizarse lo antes posible." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La version actuelle présente un problème critique et doit être mise à jour dès que possible." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The current version has a critical issue and should be updated as soon as possible." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La versione attuale ha un problema critico e dovrebbe essere aggiornata al più presto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The current version has a critical issue and should be updated as soon as possible." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjeldende versjon har en kritisk feil og bør oppdateres så snart som mulig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De huidige versie is van cruciaal belang en moet zo snel mogelijk worden bijgewerkt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W obecnej wersji występuje poważny błąd i należy ją jak najszybciej zaktualizować." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A versão actual tem uma questão crítica e deve ser actualizada o mais rapidamente possível." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The current version has a critical issue and should be updated as soon as possible." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Текущая версия имеет критическую ошибку, и ее следует обновить как можно скорее." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den nuvarande versionen har ett kritiskt problem och bör uppdateras så snart som möjligt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The current version has a critical issue and should be updated as soon as possible." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Поточна версія має критичну проблему і має бути оновлена якомога швидше." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phiên bản hiện tại gặp sự cố nghiêm trọng và cần được cập nhật càng sớm càng tốt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當前版本存在嚴重問題，應儘快更新。" } } } }, "The curve's steepness is influenced by the Adjustment Factor, while the Autosens Min/Max settings determine the limits of the ratio adjustment, which can also influence the steepness of the sigmoid curve." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The curve's steepness is influenced by the Adjustment Factor, while the Autosens Min/Max settings determine the limits of the ratio adjustment, which can also influence the steepness of the sigmoid curve." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kurvens stejlhed påvirkes af justeringsfaktoren, mens Autosens Min/Max-indstillinger bestemmer grænserne for justeringen af forholdet, som også kan påvirke stejlheden af sigmoid kurve." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Steigung der Kurve wird durch den Anpassungsfaktor beeinflusst, während die Autosens Min/Max Einstellungen die Grenzen der Verhältnisanpassung bestimmen, die auch die Steilheit der sigmoid-Kurve beeinflussen kann." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La inclinación de la curva está influenciada por el factor de ajuste, mientras que los ajustes Mín/Max de Autosens determinan los límites del ajuste de la relación, que también puede influir en la empinada curva de sigmoides." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le facteur d'ajustement a une influence sur la pente de la courbe, tandis que les réglages de sensibilité minimale et maximale (Autosens Min/Max) déterminent les limites de l’ajustement du ratio, ce qui peut également influer sur la raideur de la courbe sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The curve's steepness is influenced by the Adjustment Factor, while the Autosens Min/Max settings determine the limits of the ratio adjustment, which can also influence the steepness of the sigmoid curve." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La steepness della curva è influenzata dal fattore di regolazione, mentre le impostazioni Autosens Min/Max determinano i limiti della regolazione del rapporto, che può anche influenzare la stezza della curva sigmoid." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The curve's steepness is influenced by the Adjustment Factor, while the Autosens Min/Max settings determine the limits of the ratio adjustment, which can also influence the steepness of the sigmoid curve." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kurvens stigning påvirkes av justeringsfaktoren, mens Autosens Min/Max innstillinger bestemmer grensene for justering, som også kan påvirke stigningen i sigmoidkurven." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De kracht van de curve wordt beïnvloed door de aanpassingsfactor, terwijl de instellingen voor Autosens Min/Max de limieten van de aanpassing van de ratio bepalen, die ook de kracht van de dwergcurve kan beïnvloeden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Na stromość krzywej wpływa współczynnik dostosowania, natomiast ustawienia Autosens Min/Max określają granice regulacji współczynnika, które mogą również wpływać na stromość krzywej sigmoid." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A intensidade da curva é influenciada pelo Fator de Ajustamento, enquanto as configurações de Autosens Min/Max determinam os limites do ajuste da relação, que também pode influenciar a solidez da curva de sigmoid." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The curve's steepness is influenced by the Adjustment Factor, while the Autosens Min/Max settings determine the limits of the ratio adjustment, which can also influence the steepness of the sigmoid curve." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Степень кривой зависит от корректирующего фактора, в то время как параметры Autosens Min/Max определяют пределы регулировки соотношения, Это также может повлиять на крутость кривой сигмода." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kurvans branthet påverkas av justeringsfaktorn, medan Autosens Min/Max inställningar bestämmer gränserna för rations justering, vilket också kan påverka hur brant sigmoidkurvan är." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The curve's steepness is influenced by the Adjustment Factor, while the Autosens Min/Max settings determine the limits of the ratio adjustment, which can also influence the steepness of the sigmoid curve." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "На криву впливає зміна заводських налаштувань, а в той час як параметри автоматичного відображення Мін/Макс визначають межі коригування співвідношення, які також можуть вплинути на крутість кривої сигмоїдної форми." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ dốc của đường cong bị ảnh hưởng bởi Hệ số Điều chỉnh (Adjustment Factor), trong khi các thiết lập Autosens tối thiểu/tối đa xác định giới hạn điều chỉnh của tỉ lệ, và cũng có thể tác động đến độ dốc của đường cong sigmoid." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "曲線的陡峭程度受調整因子的影響，而自動敏感度的最小/最大設定決定比率調整的範圍，這也可能影響S型曲線的陡峭程度。" } } } }, "The default is an expected %@ %@/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of %@ %@/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24 g/hr at a CSF of %@ %@/g." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default is an expected %1$@ %2$@/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of %3$@ %4$@/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24 g/hr at a CSF of %5$@ %6$@/g." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er en forventet %1$@ %2$@/5min. Dette påvirker hvor hurtigt COB nedbrydes i situationer, hvor carb absorption ikke er synlig i BG afvigelser. Standard for %3$@ %4$@/5min svarer til en minimum carb absorption på 24 g/time ved en CSF på %5$@ %6$@/g." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Standardwert ist ein erwarteter %1$@ %2$@/5min. Dies wirkt sich darauf aus, wie schnell die COB in Situationen abbaut, in denen die Kohlenhydrataufnahme nicht in den Glukose-Abweichungen sichtbar ist. Der Standardwert von %3$@ %4$@/5min entspricht einer minimalen Kohlenhydratabsorptionsrate von 24 g/Std. bei einem CSF von %5$@ %6$@/g." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default is an expected %1$@ %2$@/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of %3$@ %4$@/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24 g/hr at a CSF of %5$@ %6$@/g." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El valor predeterminado es un %1$@ %2$@/5min. Esto afecta a la rapidez con que se reduce el COB en situaciones en las que la absorción de glúcidos no es visible en las desviaciones de BG. El valor predeterminado de %3$@ %4$@/5min corresponde a una tasa mínima de absorción de glúcido de 24 g/h en un CSF de %5$@ %6$@/g." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur par défaut est une augmentation attendue de %1$@ %2$@/5 min. Cela influence la vitesse de décroissance des glucides actifs (COB) lorsque l’absorption des glucides n’est pas visible dans les variations de la mesure de glucose (BG). La valeur par défaut de %3$@ %4$@/5 min correspond à un taux minimal d’absorption des glucides de 24 g/h avec un facteur de sensibilité aux glucides (CSF) de %5$@ %6$@/g." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default is an expected %1$@ %2$@/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of %3$@ %4$@/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24 g/hr at a CSF of %5$@ %6$@/g." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore predefinito è un %1$@ %2$@/5min. Ciò influisce sulla velocità di decomposizione del COB in situazioni in cui l’assorbimento del carb non è visibile nelle deviazioni di glicemia. Il valore predefinito di %3$@ %4$@/5min corrisponde ad una velocità minima di assorbimento del carb di 24 g/h ad un CSF di %5$@ %6$@/g." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default is an expected %1$@ %2$@/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of %3$@ %4$@/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24 g/hr at a CSF of %5$@ %6$@/g." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard er en forventet %1$@ %2$@/5min. Dette påvirker hvor raskt COB brytes ned i situasjoner hvor karbohydratabsorpsjon ikke er synlig i BS-avvik. Standard %3$@ %4$@/5min tilsvarer en minimum karbo absorpsjonshastighet på 24 g/time ved en CSF av %5$@ %6$@/g." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De standaard is een verwachte %1$@ %2$@/5min. Dit beïnvloedt hoe snel COB afneemt in situaties waarin koolhydraat absorptie niet zichtbaar is in BG afwijkingen. De standaard van %3$@ %4$@/5min komt overeen met een minimum koolhydraat absorptie percentage van 24 g/hr op een CCSF van %5$@ %6$@/g." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślnie oczekiwany jest %1$@ %2$@/5min. Ma to wpływ na szybkość rozpadu COB w sytuacjach, gdy wchłanianie węglowodanów nie jest widoczne w odchyleniach glikemii. Domyślna wartość %3$@ %4$@/5min odpowiada minimalnemu wskaźnikowi wchłaniania węglowodanów wynoszącemu 24 g/h przy CSF %5$@ %6$@/g." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão é um esperado %1$@ %2$@/5min. Isso afeta a rapidez com que o COB é decaído em situações em que a absorção de hidratos de carbono não é visível em desvios de glicemia. O padrão de %3$@ %4$@/5min corresponde a uma taxa mínima de absorção de carbos de 24 g/hr a uma CSF de %5$@ %6$@/g." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default is an expected %1$@ %2$@/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of %3$@ %4$@/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24 g/hr at a CSF of %5$@ %6$@/g." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию ожидается %1$@ %2$@/5мин. Это влияет на быстрое замерзание COB в ситуациях, когда при отклонениях BG поглощение углерода не заметно. По умолчанию %3$@ %4$@/5min соответствует минимальной скорости поглощения углерода в 24 г/ч при СКФ в %5$@ %6$@/g." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard är en förväntad %1$@ %2$@/5min. Detta påverkar hur snabbt COB tas upp i situationer när kolhydratsabsorptionen inte syns i BG-avvikelser. Standardvärdet för %3$@ %4$@/5min motsvarar en minsta kolhydratupptagningshastighet på 24 g/h vid en CSF av %5$@ %6$@/g." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default is an expected %1$@ %2$@/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of %3$@ %4$@/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24 g/hr at a CSF of %5$@ %6$@/g." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням очікується %1$@ %2$@/5min. Це впливає на те, як швидко знижувався COB в ситуаціях, коли поглинання серця не видно в відхиленнях BG. За замовчуванням %3$@ %4$@/5min відповідає мінімальній інтенсивності поглинання автомобіля 24 г/год при CSF %5$@ %6$@/g." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị mặc định là %1$@ %2$@ mỗi 5 phút. Thông số này ảnh hưởng đến tốc độ giảm lượng carb còn lại (COB) trong các tình huống khi không thấy rõ sự hấp thu carb qua biến động đường huyết. Mặc định %3$@ %4$@ mỗi 5 phút tương ứng với tốc độ hấp thu carb tối thiểu là 24g/giờ, với hệ số chuyển đổi carb (CSF) là %5$@ %6$@ mỗi gam." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設值為預期的 %1$@ %2$@/5分鐘。這會影響在碳水化合物吸收在血糖變化中不可見的情況下，COB的衰減速度。預設的 %3$@ %4$@/5分鐘對應於CSF為 %5$@ %6$@/克時，最小碳水化合物吸收率為每小時24克。" } } } }, "The default of 0.5 for this value keeps autotune ISF closer to pump ISF via a weighted average of fullNewISF and pumpISF. 1.0 allows full adjustment, 0 is no adjustment from pump ISF." : { "comment" : "\"Autotune ISF Adjustment Fraction\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of 0.5 for this value keeps autotune ISF closer to pump ISF via a weighted average of fullNewISF and pumpISF. 1.0 allows full adjustment, 0 is no adjustment from pump ISF." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard 0,5 for denne værdi holder autotune ISF tættere på pumpe ISF via et vægtet gennemsnit af fullNewISF og pumpISF. 1.0 tillader fuld justering, 0 er ingen justering fra pumpe ISF." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Standardwert von 0,5 für diesen Wert hält den Autotune-ISF näher am Pumpen-ISF über einen gewichteten Durchschnitt von fullNewISF und pumpISF. 1,0 ermöglicht eine vollständige Anpassung, 0 bedeutet keine Anpassung von Pump-ISF." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "The default of 0.5 for this value keeps autotune ISF closer to pump ISF via a weighted average of fullNewISF and pumpISF. 1.0 allows full adjustment, 0 is no adjustment from pump ISF." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El valor por defecto de 0.5 para esta característica mantiene el factor de sensibilidad a la insulina (ISF) de Autotune cerca del factor de sensibilidad a la insulina de la bomba a través de un promedio ponderado de fullNewISF y pumpISF.\nUn 1.0 de valor permite un ajuste completo con el nuevo factor de sensibilidad de Autotune (fullNewISF), mientras que 0 mantendría el factor de sensibilidad de la bomba (pumpISF)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur par défaut de 0,5 permet à l’Autotune de maintenir le Facteur de Sensibilité à l'Insuline (ISF) proche de celui de la pompe, en utilisant une moyenne pondérée entre le nouvel ISF calculé (fullNewISF) et l'ISF de la pompe (pumpISF). Une valeur de 1,0 autorise un ajustement complet, tandis que 0 désactive tout ajustement par rapport a l'ISF de la pompe." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of 0.5 for this value keeps autotune ISF closer to pump ISF via a weighted average of fullNewISF and pumpISF. 1.0 allows full adjustment, 0 is no adjustment from pump ISF." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore predefinito di 0.5 per questo valore mantiene l'autotune ISF più vicino alla pompa ISF tramite una media ponderata di fullNewISF e pompa. 1.0 permette la regolazione completa, 0 non consente regolazione dalla ISF della pompa." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of 0.5 for this value keeps autotune ISF closer to pump ISF via a weighted average of fullNewISF and pumpISF. 1.0 allows full adjustment, 0 is no adjustment from pump ISF." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdien på 0,5 holder Autotune ISF nærmere pumpens ISF ved hjelp av et vektet gjennomsnitt av fullNewISF og pumpISF. Verdien 1,0 tillater full justering, mens 0,0 gir ingen justering fra pumpens ISF." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De standaardwaarde van 0,5 voor deze waarde houdt autotune ISF dichter bij pomp-ISF via een gewogen gemiddelde van fullNewISF en pumpISF. 1,0 staat volledige aanpassing toe, 0 is geen aanpassing van pomp-ISF." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartość domyślna 0,5 dla tej wartości utrzymuje automatyczny ISF bliżej pompy ISF za pomocą średniej ważonej fullNewISF i pumpISF. 1.0 pozwala na pełną regulację, 0 nie jest regulacją z ISF pompy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão de 0.5 para esse valor mantém o autotund ISF mais próximo do pump ISF através de uma média ponderada de fullNewISF e pumpISF. 1.0 permite o ajuste completo, 0 não é um ajuste do ISF da bomba." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of 0.5 for this value keeps autotune ISF closer to pump ISF via a weighted average of fullNewISF and pumpISF. 1.0 allows full adjustment, 0 is no adjustment from pump ISF." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию, 0,5 для этого значения позволяет ISF приблизиться к ISF профиля через среднее взвешенное значение fullNewISF (автотюн) и ISF профиля. 1,0 позволяет полностью регулировать, 0 не регулировать ISF профиля." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärdet 0,5 håller 'Autotune ISF' närmare pumpens ISF (insulinkänslighet) via ett viktat genomsnitt av 'fullNewISF' och 'pumpISF'. Värdet 1.0 tillåter full justering, medan 0 innebär att ingen skillnad från pumpens ISF kommer att föreligga." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of 0.5 for this value keeps autotune ISF closer to pump ISF via a weighted average of fullNewISF and pumpISF. 1.0 allows full adjustment, 0 is no adjustment from pump ISF." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням, 0,5 для цього значення дозволяє ISF наблизитися до ISF профілю через середнє зважене значення fullNewISF (автотюн) та ISF профілю. 1.0 дозволяє повністю регулювати, 0 не регулювати ISF профілю." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị mặc định là 0,5 giúp giữ cho ISF của autotune gần với ISF trên bơm, bằng cách sử dụng trung bình có trọng số giữa fullNewISF và pumpISF. Giá trị 1,0 cho phép điều chỉnh hoàn toàn, còn giá trị 0 thì không có điều chỉnh nào so với ISF của bơm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此值的預設為0.5，保持自動調整的ISF更接近於幫浦ISF，通過完整的NewISF和pumpISF的加權平均進行調整。1.0允許完全調整，0則表示不從幫浦ISF調整。" } } } }, "The default of maxCOB is 120. (If someone enters more carbs in one or multiple entries, Trio will cap COB to maxCOB and keep it at maxCOB until the carbs entered above maxCOB have shown to be absorbed. Essentially, this just limits UAM as a safety cap against weird COB calculations due to fluky data.)" : { "comment" : "\"Max COB\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of maxCOB is 120. (If someone enters more carbs in one or multiple entries, Trio will cap COB to maxCOB and keep it at maxCOB until the carbs entered above maxCOB have shown to be absorbed. Essentially, this just limits UAM as a safety cap against weird COB calculations due to fluky data.)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standard for maxCOB er 120. (Hvis nogen indtaster flere kulhydrater i en eller flere poster, Trio vil cap COB til maxCOB og holde det på maxCOB indtil kulhydrater indtastet over maxCOB har vist sig at blive absorberet. I bund og grund begrænser dette blot UAM som en sikkerhedsgrænse mod underlige COB beregninger på grund af fluky data.)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Standardwert für maxCOB ist 120. (Wenn jemand in einem oder mehreren Einträgen mehr Kohlenhydrate eingibt, begrenzt Trio den COB-Wert auf maxCOB und hält ihn bei maxCOB, bis die über maxCOB eingegebenen Kohlenhydrate nachweislich absorbiert wurden. Im Wesentlichen dient dies nur der Begrenzung von UAM als Sicherheitskappe gegen merkwürdige COB-Berechnungen aufgrund von fehlerhaften Daten)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "The default of maxCOB is 120. (If someone enters more carbs in one or multiple entries, Trio will cap COB to maxCOB and keep it at maxCOB until the carbs entered above maxCOB have shown to be absorbed. Essentially, this just limits UAM as a safety cap against weird COB calculations due to fluky data.)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El valor por defecto de maxCOB es 120. (Si alguien entra más glúcidos en una o varias entradas, Trio tapará el COB al maxCOB y lo mantendrá en el maxCOB hasta que los glúcidos introducidos por encima del maxCOB hayan demostrado ser absorbidos. Esencialmente, esto limita la UAM como límite de seguridad contra extraños cálculos COB debido a datos fluidos.)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur par défaut de maxCOB est de 120. (Si un utilisateur enregistre une quantité de glucides supérieure en un ou plusieurs ajouts, Trio plafonnera les glucides actifs (COB) à maxCOB et les maintiendra à cette valeur jusqu’à ce que l’absorption des glucides excédentaires soit détectée. Cette limite sert essentiellement de sécurité pour l’UAM (gestion des repas non annoncés) afin d’éviter des calculs de COB incohérents causés par des données erronées.)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of maxCOB is 120. (If someone enters more carbs in one or multiple entries, Trio will cap COB to maxCOB and keep it at maxCOB until the carbs entered above maxCOB have shown to be absorbed. Essentially, this just limits UAM as a safety cap against weird COB calculations due to fluky data.)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore predefinito di maxCOB è di 120. (Se qualcuno inserisce più carboidrati in una o più voci, Trio limiterà il COB a maxCOB e lo manterrà a maxCOB fino a quando i carboidrati entrati sopra il maxCOB non avranno mostrato di essere assorbiti. Essenzialmente, questo limita solo UAM come un cappuccio di sicurezza contro calcoli COB strani a causa di dati fluidi.)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of maxCOB is 120. (If someone enters more carbs in one or multiple entries, Trio will cap COB to maxCOB and keep it at maxCOB until the carbs entered above maxCOB have shown to be absorbed. Essentially, this just limits UAM as a safety cap against weird COB calculations due to fluky data.)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardverdi for maxCOB er 120. (Hvis noen legger til flere karbohydrater i en eller flere oppføringer, vil Trio begrense COB i henhold til maxCOB frem til registreringen over maxCOB er absorbert. I bunn og grunn er dette bare en begrensning for UAM, slik at det ikke blir gjort feilberegninger ved dårlige data.)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De standaardwaarde van maxCOB is 120. (Als iemand meer koolhydraten invoert in één of meerdere items, zal Trio de COB begrenzen tot maxCOB en deze op maxCOB houden totdat is aangetoond dat de koolhydraten die boven maxCOB zijn ingevoerd, worden geabsorbeerd. In wezen beperkt dit alleen UAM als een veiligheidslimiet tegen rare COB-berekeningen als gevolg van onnauwkeurige gegevens)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartością domyślną maxCOB jest 120. (Jeśli ktoś wprowadza więcej węglowodanów w jednym lub wielu wpisach, Trio ograniczy stężenie COB do wartości maxCOB i utrzyma je na poziomie maxCOB do czasu wykazania, że węglowodany wpisane powyżej wartości maxCOB są wchłaniane. Zasadniczo ogranicza to użycie UAM jako limitu bezpieczeństwa w odniesieniu do dziwnych obliczeń COB ze względu na niestabilne dane)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O padrão do maxCOB é 120. (Se alguém entrar em mais carbs em uma ou várias entradas, Trio irá limitar COB para maxCOB e mantê-lo no maxCOB até que os hidratos inseridos acima do maxCOB tenham mostrado ser absorvidos. Essencialmente, isto apenas limita a UAM como um limite de segurança em cálculos de COB estranhos devido a dados fluidos.)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of maxCOB is 120. (If someone enters more carbs in one or multiple entries, Trio will cap COB to maxCOB and keep it at maxCOB until the carbs entered above maxCOB have shown to be absorbed. Essentially, this just limits UAM as a safety cap against weird COB calculations due to fluky data.)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значение max COB по-умолчанию равно 120. (Если кто-то вводит больше углеводов в одной или нескольких записях, Trio ограничит количество углеводов до maxCOB и сохранит его на maxCOB до тех пор, пока не будет показано, что углеводы, введенные выше maxCOB, усваиваются. По сути, это просто ограничивает UAM в качестве защитного предела от странных вычислений COB из-за случайных данных.)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärdet för maximal mängd av aktiva kolhdrater (COB) är 120." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default of maxCOB is 120. (If someone enters more carbs in one or multiple entries, Trio will cap COB to maxCOB and keep it at maxCOB until the carbs entered above maxCOB have shown to be absorbed. Essentially, this just limits UAM as a safety cap against weird COB calculations due to fluky data.)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням maxCOB становить 120. (Якщо хтось введе більше вуглеводів в один або кілька записів, Trio обмежить COB до maxCOB і збереже його на рівні maxCOB, доки вуглеводи, введені вище maxCOB, не засвоїться. По суті, це просто обмежує UAM як обмеження безпеки від дивних обчислень COB через випадкові дані.)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị mặc định của maxCOB là 120. (Nếu ai đó nhập lượng carb vượt quá giới hạn này — dù là trong một lần hay nhiều lần — Trio sẽ giới hạn COB ở mức maxCOB và giữ nguyên mức này cho đến khi phần carb vượt quá được chứng minh là đã được hấp thu. Về bản chất, cài đặt này nhằm giới hạn UAM như một biện pháp an toàn, giúp tránh những tính toán COB sai lệch do dữ liệu bất thường.)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "maxCOB的預設值為120。（如果有人在一個或多個輸入中進入更多碳水化合物，Trio將限制COB至maxCOB，並保持在maxCOB，直到超過maxCOB的碳水化合物顯示出被吸收。基本上，這只是將UAM作為一種安全上限，以防奇怪的COB計算因數據不穩定。）" } } } }, "The default setting is based on this calculation:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default setting is based on this calculation:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardindstillingen er baseret på denne beregning:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Standardeinstellung basiert auf dieser Berechnung:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La configuración por defecto se basa en este cálculo:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le réglage par défaut est basé sur ce calcul :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default setting is based on this calculation:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'impostazione predefinita si basa su questo calcolo:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default setting is based on this calculation:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardinnstillingen er basert på denne beregningen:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De standaardinstelling is gebaseerd op deze berekening:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Domyślne ustawienie opiera się na tym obliczeniu:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A configuração padrão é baseada neste cálculo:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default setting is based on this calculation:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки по умолчанию основаны на этом вычислении:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardinställningen är baserad på denna beräkning:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The default setting is based on this calculation:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування за замовчуванням базується на цих розрахунках:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mặc định được dựa trên công thức tính sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預設設定基於以下計算：" } } } }, "The degree to which your glucose should be rising or falling based solely on insulin activity." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The degree to which your glucose should be rising or falling based solely on insulin activity." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det omfang af Deres glukose bør stige eller falde udelukkende på grund af insulinaktivitet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Grad in dem Deine Glukose ansteigen oder fallen sollte, nur aufgrund der Insulinaktivität." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El grado en el que su glucosa debería estar aumentando o cayendo basándose únicamente en la actividad de la insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’ampleur avec laquelle la mesure de glucose devrait monter ou descendre uniquement en fonction de l’activité de l’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The degree to which your glucose should be rising or falling based solely on insulin activity." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il grado in cui il glucosio deve aumentare o diminuire in base esclusivamente all’attività insulinica." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The degree to which your glucose should be rising or falling based solely on insulin activity." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I hvilken grad blodsukkeret burde stige eller synke, basert utelukkende på insulinaktivitet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De mate waarin je glucose moet stijgen of dalen, uitsluitend gebaseerd op de insuline activiteit." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stopień wzrostu lub spadku stężenia glikemii zależy wyłącznie od aktywności insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O grau em que sua glicose deveria estar crescendo ou caindo exclusivamente baseado na atividade insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The degree to which your glucose should be rising or falling based solely on insulin activity." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Степень роста или падения глюкозы зависит исключительно от активности инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förkortning för 'Blodglukoseffekt' (Blood Glucose Impact). Den grad som ditt glukos borde öka eller falla enbart baserat på insulinaktivitet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The degree to which your glucose should be rising or falling based solely on insulin activity." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Студент, до якого ваша глюкоза піднімається або ґрунтується виключно на активності інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mức độ mà đường huyết của bạn nên tăng hoặc giảm chỉ dựa trên tác động của insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "根據胰島素活動，您的血糖應該上升或下降的程度。" } } } }, "The Detailed Lock Screen Widget offers users a glucose chart as well as the ability to customize the information provided in the Detailed Widget using the following options:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Detailed Lock Screen Widget offers users a glucose chart as well as the ability to customize the information provided in the Detailed Widget using the following options:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den detaljerede låseskærm widget tilbyder brugerne et glukosediagram samt evnen til at tilpasse oplysningerne i den detaljerede widget ved hjælp af følgende indstillinger:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das detaillierte Sperrbildschirm-Widget bietet den Benutzern ein Glucose-Diagramm sowie die Möglichkeit, die im Detail-Widget bereitgestellten Informationen mit den folgenden Optionen anzupassen:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El Widget de Pantalla de Bloqueo Detallado ofrece a los usuarios un gráfico de glucosa así como la capacidad de personalizar la información proporcionada en el Widget detallado utilizando las siguientes opciones:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le widget détaillé de l’écran verrouillé propose un graphique des mesures de glucose ainsi que la possibilité de personnaliser les informations qui y sont affichées à l’aide des options suivantes :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Detailed Lock Screen Widget offers users a glucose chart as well as the ability to customize the information provided in the Detailed Widget using the following options:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il Widget di Blocco Schermo Dettagliato offre agli utenti un grafico a glucosio e la possibilità di personalizzare le informazioni fornite nel Widget Dettagliato utilizzando le seguenti opzioni:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Detailed Lock Screen Widget offers users a glucose chart as well as the ability to customize the information provided in the Detailed Widget using the following options:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den detaljerte låseskjerm-widgeten viser en blodsukkerkurve samt muligheten til å tilpasse informasjonen som gis i den detaljerte widgeten ved hjelp av følgende alternativer:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het Gedetailleerde Lock Screen Widget biedt gebruikers een glucose grafiek en de mogelijkheid om de informatie in de Gedetailleerde Widget aan te passen met behulp van de volgende opties:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szczegółowy widżet ekranu blokady oferuje użytkownikom wykres glikemii, a także możliwość dostosowania informacji zawartych w widżecie Szczegółowym za pomocą następujących opcji:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Widget Detalhado de Tela de Bloqueio oferece aos usuários um gráfico de glicose bem como a capacidade de personalizar as informações fornecidas no Widget Detalhado usando as seguintes opções:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Detailed Lock Screen Widget offers users a glucose chart as well as the ability to customize the information provided in the Detailed Widget using the following options:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виджет экрана блокировки предоставляет пользователям диаграмму глюкозы, а также возможность настраивать информацию, предоставленную в Виджете Детали с помощью следующих опций:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den detaljerade låsskärmen Widget erbjuder användarna ett glukosdiagram samt möjlighet att anpassa den information som finns i den detaljerade Widgeten med hjälp av följande alternativ:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Detailed Lock Screen Widget offers users a glucose chart as well as the ability to customize the information provided in the Detailed Widget using the following options:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Докладний віджет екрану блокування надає користувачам таблицю глюкози, а також можливість налаштовувати інформацію, що надається у докладному віджеті, використовуючи такі параметри:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiện ích Màn hình Khóa Chi tiết (Detailed Lock Screen Widget) cung cấp cho người dùng biểu đồ đường huyết, đồng thời cho phép tùy chỉnh thông tin hiển thị trong tiện ích này thông qua các tùy chọn sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "詳細鎖定螢幕小工具提供血糖圖表，以及使用以下選項自訂在詳細小工具中提供的資訊的能力：" } } } }, "The Detailed Watch/Carplay Screen Widget offers users a glucose chart as well as the current glucose, delta and the timestamp of current reading." : { }, "The Duration of Insulin Action (DIA) defines how long your insulin continues to lower glucose readings after a dose." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Duration of Insulin Action (DIA) defines how long your insulin continues to lower glucose readings after a dose." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varigheden af insulinet (DIA) definerer, hvor længe Deres insulin fortsætter med at nedsætte blodsukkerværdierne efter en dosis." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Dauer der Insulinwirkung (DIA) legt fest, wie lange Dein Insulin nach einer Dosis die Glukosewerte weiter senken wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La Duración de la Acción de Insulina (DIA) define cuánto tiempo su insulina continúa bajando las lecturas de glucosa después de una dosis." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La durée d’action de l’insuline (DIA) correspond au temps pendant lequel l’insuline continue de faire baisser les mesures de glucose après son administration." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Duration of Insulin Action (DIA) defines how long your insulin continues to lower glucose readings after a dose." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La durata dell’azione di insulina (DIA) definisce per quanto tempo l’insulina continua a ridurre i valori di glucosio dopo una dose." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Duration of Insulin Action (DIA) defines how long your insulin continues to lower glucose readings after a dose." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varighet av insulineffekt (DIA) definerer hvor lenge insulinet fortsetter å senke blodsukkeret etter dosering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De Duur van Insulin Action (DIA) bepaalt hoe lang je insuline blijft doorlopen met het verlagen van je glucosewaardes na een dosis." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas działania insuliny (DIA) określa, jak długo insulina będzie zmniejszać stężenie glukozy po podaniu dawki." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A Duração da Ação de Insulina (DIA) define quanto tempo sua insulina continua a reduzir as leituras de glicose após uma dose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Duration of Insulin Action (DIA) defines how long your insulin continues to lower glucose readings after a dose." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Длительность действия инсулина (DIA) определяет, как долго ваш инсулин продолжает снижать показатели глюкозы после дозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinets verkningstid (DIA) definierar hur länge ditt insulin fortsätter att sänka glukosvärden efter en dos." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Duration of Insulin Action (DIA) defines how long your insulin continues to lower glucose readings after a dose." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тривалість дії інсуліну (DIA) визначає, як довго ваш інсулін продовжує знижувати читання глюкози після дози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian tác dụng của insulin (DIA) xác định khoảng thời gian insulin tiếp tục làm giảm mức đường huyết sau khi được tiêm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素作用持續時間 (DIA) 定義胰島素在劑量後持續降低血糖讀取值的時間。" } } } }, "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinvirkningsvarigheden (DIA) er nu låst til Trios nye standard på 10 timer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Dauer der Insulinwirkung (DIA) ist jetzt auf den neuen Standardwert von 10 Stunden festgelegt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La durée d’action de l’insuline (DIA) est désormais verrouillée sur la nouvelle valeur par défaut de 10 heures dans Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varigheten av insulineffekt (DIA) er nå låst til Trio's nye standard på 10 timer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De duur van insuline actie (DIA) is nu vergrendeld naar de nieuwe standaard van Trio van 10 uur." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas działania insuliny (DIA) jest teraz zablokowany do wartości domyślnej Trio wynoszącej 10 godzin." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinets verkningstid (DIA) är nu låst till Trios standardvärde på 10 timmar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The duration of insulin action (DIA) is now locked to Trio’s new default of 10 hours." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian tác dụng của insulin (DIA) hiện đã được cố định theo mặc định mới của Trio là 10 giờ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素作用時間（DIA）現在鎖定為 Trio 的新預設值 10 小時。" } } } }, "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den eksterne bolus kan ikke være større end 3 x pumpeindstillingen max bolus (%@)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der externe Bolus darf nicht größer sein als das 3-Fache des maximalen Bolus (%@) der Pumpe." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ekstern bolus kan ikke være mer enn 3 x pumpens Maks Bolus (%@)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zewnętrzny bolus nie może być większy niż 3-krotność maksymalnego bolusa ustawionego przez pompę (%@)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The external bolus cannot be larger than 3 x the pump setting max bolus (%@)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liều bolus bên ngoài không được lớn hơn 3 lần giá trị bolus tối đa được cài đặt trên bơm (%@)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "外部注射不能大於幫浦設定的最大注射(%@)的三倍。" } } } }, "The Fat and Protein Delay setting defines the time between when you log fat and protein and when the system starts delivering insulin for the Fat-Protein Unit Carb Equivalents (FPUs)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fat and Protein Delay setting defines the time between when you log fat and protein and when the system starts delivering insulin for the Fat-Protein Unit Carb Equivalents (FPUs)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillingen af fedt- og proteinforsinkelse definerer tiden mellem når du logger fedt og protein, og når systemet begynder at levere insulin til fedt- proteinenheden Carb Equivalents (FPU'er)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Einstellung Fett- und Eiweißverzögerung definiert den Zeitraum zwischen der Erfassung von Fett und Eiweiß und dem Beginn der Insulinabgabe für die Fett-Eiweiß-Einheiten-Kohlenhydrat-Äquivalente (FPUs)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El ajuste de retraso de grasas y proteínas define el tiempo entre cuando registra grasa y proteína y cuando el sistema comienza a entregar insulina para la Unidad de Carbohidratos de Grasas y Proteinas (FPUs)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le réglage du « Délai des lipides et protéines » définit le temps entre l’ajout de lipides et de protéines et le début de l’administration d’insuline pour couvrir leurs équivalents glucidiques (Fat-Protein Unit)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fat and Protein Delay setting defines the time between when you log fat and protein and when the system starts delivering insulin for the Fat-Protein Unit Carb Equivalents (FPUs)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’impostazione del ritardo dei grassi e delle proteine definisce il tempo tra il momento in cui si registra il grasso e le proteine e quando il sistema inizia a fornire insulina per gli equivalenti di carboidrati dell’unità grassi proteica (FPUs)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fat and Protein Delay setting defines the time between when you log fat and protein and when the system starts delivering insulin for the Fat-Protein Unit Carb Equivalents (FPUs)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fett- og proteinforsinkelsen definerer tiden fra du registrerer fett og protein frem til systemet begynner å tilføre insulin for fett- og proteinekvivalenter (FPU)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De vet- en proteïne-vertragingsinstelling definieert de tijd tussen wanneer je vet logt en wanneer het systeem begint met het leveren van insuline voor de Fat-Protein Unit Carb Equivalents (FPUs)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienie opóźnienia tłuszczu i białka określa czas między momentem zarejestrowania tłuszczu i białka a momentem, w którym system zacznie podawać insulinę w ilości odpowiadającej jednostkom tłuszczu i białka oraz jednostkom węglowodanów (FPU)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A configuração do Delay da Gordura e Proteína define o tempo entre quando você registra gordura e proteína e quando o sistema começa a entregar a insulina para os equivalentes da unidade da proteína e gordura Carb (FPus)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fat and Protein Delay setting defines the time between when you log fat and protein and when the system starts delivering insulin for the Fat-Protein Unit Carb Equivalents (FPUs)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметр «Задержка жира и белка» определяет время между тем, когда вы регистрируете жир и белк и когда система начинает поставлять инсулин для единицы жира и белка." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningen Fett- och proteinfördröjning definierar tiden mellan när du loggar fett och protein och när systemet börjar leverera insulin för fett- och proteinenheten som kolhydratekvivalenter." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fat and Protein Delay setting defines the time between when you log fat and protein and when the system starts delivering insulin for the Fat-Protein Unit Carb Equivalents (FPUs)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Параметр жиру і білка визначають час між тим, коли ви входите до жиру і білків, і коли система починає доставляти інсулін для жирних і білок Fat-Protein Unit Carb Equivalents, FPUs)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập Độ trễ Chất béo và Đạm (Fat and Protein Delay) xác định khoảng thời gian giữa lúc bạn ghi nhận chất béo và đạm, và thời điểm hệ thống bắt đầu bơm insulin cho phần chuyển đổi tương đương carb của đơn vị chất béo - đạm (FPU)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "脂肪和蛋白質延遲設定定義了當您記錄脂肪和蛋白質時，系統開始針對脂肪-蛋白質單位碳水化合物等效物 (FPU) 釋放胰島素的時間。" } } } }, "The Fetch Treatments toggle enables fetching of carbs and temp targets entered in Careportal or by another uploading device than Trio from Nightscout." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fetch Treatments toggle enables fetching of carbs and temp targets entered in Careportal or by another uploading device than Trio from Nightscout." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hent behandlinger skifte gør det muligt at hente kulhydrater og temp mål indtastet i Careportal eller af en anden uploading enhed end Trio fra Nightscout." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Schalter \"Behandlungen importieren\" ermöglicht das Abrufen von Kohlenhydraten und Temporären-Zielen, die im Careportal oder durch ein anderes Hochladegerät als Trio in Nightscout gespeichert wurden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El interruptor de Recolección permite la obtención de glúcidos y blancos temporales introducidos en el portal de Carrera o por otro dispositivo de carga que Trio de Nightscout." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’interrupteur « Récupérer les traitements » permet d’importer les glucides et les Cibles Temporaires saisis dans Careportal ou depuis un autre dispositif que Trio, via Nightscout." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fetch Treatments toggle enables fetching of carbs and temp targets entered in Careportal or by another uploading device than Trio from Nightscout." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il recupero Trattamenti consente il recupero di carboidrati e obiettivi temp inseriti in Careportal o da un altro dispositivo di caricamento di Trio da Nightscout." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fetch Treatments toggle enables fetching of carbs and temp targets entered in Careportal or by another uploading device than Trio from Nightscout." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hent behandlinger-veksleren aktiverer henting av karbohydrater og midlertidige mål som er angitt i Careportal eller av en annen opplastingsenhet enn Trio via Nightscout." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met de schakelaar voor behandeling ophalen van koolhydraten en tijdelijke doelen ingevoerd in het Careportal of met een ander apparaat dan Trio uit Nightscout." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przełącznik pobierania terapii umożliwia pobieranie węglowodanów i celów tymczasowych, wprowadzonych do Portalu Careportal lub innego urządzenia niż Trio z Nightscout." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A busca de Tratamentos Fetch permite buscar carbs e alvos temporários inseridos no Careportal ou por outro dispositivo de upload do que Trio do Nightscout." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fetch Treatments toggle enables fetching of carbs and temp targets entered in Careportal or by another uploading device than Trio from Nightscout." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переключатель Fetch обработки позволяет извлекать углы и целевые темплёны в карепортале или другим устройством выгрузки, чем Trio из Nightscout." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hämtning av behandlingar möjliggör hämtning av kolhydrater och tillfälliga mål från Nightscout, som registrerats via Careportal eller en annan uppladdningsenhet än Trio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Fetch Treatments toggle enables fetching of carbs and temp targets entered in Careportal or by another uploading device than Trio from Nightscout." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Необроблені процедури отримання дає можливість отримання карбтів і тимчасових цілей, введених в Careportal або іншим завантаженням пристрою, ніж Trio з Nightscout." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn này để Trio đồng bộ carb và mục tiêu tạm thời từ Careportal hoặc thiết bị khác thông qua Nightscout." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "獲取處置切換使得從Careportal或其他不同於Trio的上傳設備從Nightscout中獲取輸入的碳水化合物和臨時目標成為可能。" } } } }, "The first value is your profile Carb Ratio (CR). The second value, after the arrow, is your adjusted CR used for the most recent automated dosing calculation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Carb Ratio (CR). The second value, after the arrow, is your adjusted CR used for the most recent automated dosing calculation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den første værdi er din profil Carb Ratio (CR). Den anden værdi, efter pilen, er din justerede CR, der anvendes til den seneste automatiske dosisberegning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der erste Wert ist Dein Profil-Kohlenhydratverhältnis (CR). Der zweite Wert nach dem Pfeil ist Deine angepasste CR, die für die letzte automatische Dosierungsberechnung verwendet wurde." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El primer valor es la relación carbohidratos (CR). El segundo valor, después de la flecha, es su CR ajustado utilizado para el más reciente cálculo automatizado de dosificación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La première valeur correspond au Ratio Insuline/Glucides (CR) défini dans vos réglages de Thérapie. La seconde, affichée après la flèche, est le CR ajusté utilisé pour le dernier calcul automatisé du dosage d’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Carb Ratio (CR). The second value, after the arrow, is your adjusted CR used for the most recent automated dosing calculation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il primo valore è il tuo profilo Carb Ratio (CR). Il secondo valore, dopo la freccia, è il CR adattato utilizzato per il più recente calcolo automatizzato del dosaggio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Carb Ratio (CR). The second value, after the arrow, is your adjusted CR used for the most recent automated dosing calculation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den første verdien er profilens karbohydratforhold (CR). Den andre verdien, etter pilen, er den justerte CR-en som brukes til den siste automatiserte doseringsberegningen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De eerste waarde is uw profiel Carb Ratio (CR). De tweede waarde na de pijl wordt jouw aangepaste CR gebruikt voor de meest recente geautomatiseerde berekening van de dosering." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pierwszą wartością jest Twój profil współczynnik Carb (CR). Drugą wartością po strzałce jest skorygowana wartość CR zastosowana do ostatniego automatycznego obliczenia dawkowania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O primeiro valor é a sua Proporção de Carb do perfil (CR). O segundo valor, depois da seta, é o seu CR ajustado usado para o cálculo de dosagem automatizada mais recente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Carb Ratio (CR). The second value, after the arrow, is your adjusted CR used for the most recent automated dosing calculation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Первым значением является ваше соотношение Карб (R) (CR). Вторым значением после стрелки является скорректированный CR для самых последних автоматизированных вычислений дозировки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det första värdet är din profil-insulinkvot (CR). Det andra värdet, efter pilen, är din justerade CR som använts för den senaste automatiserade doseringsberäkningen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Carb Ratio (CR). The second value, after the arrow, is your adjusted CR used for the most recent automated dosing calculation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перше значення - це співвідношення вашого профілю Carb (CR). Друге значення після стрілки - це ваш виклад з урахуванням найновішого автоматизованого дозингу обчислення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đầu tiên là Tỷ lệ Carb (CR) trong cấu hình của bạn. Giá trị thứ hai, sau dấu mũi tên, là CR đã được điều chỉnh và được sử dụng cho lần tính toán liều insulin tự động gần nhất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "第一個值是您的個人設定碳水化合物比率 (CR)。箭頭後的第二個值是您最近自動劑量計算中使用的調整CR。" } } } }, "The first value is your profile Insulin Sensitivity Factor (ISF). The second value, after the arrow, is your adjusted ISF used for the most recent automated dosing calculation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Insulin Sensitivity Factor (ISF). The second value, after the arrow, is your adjusted ISF used for the most recent automated dosing calculation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den første værdi er din profil Insulin Følsomhedsfaktor (ISF). Den anden værdi, efter pilen, er din justerede ISF, der anvendes til den seneste automatiske doseringsberegning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der erste Wert ist Dein Profil-Insulin-Empfindlichkeits- Faktor (ISF). Der zweite Wert nach dem Pfeil ist der angepasste ISF, der für die aktuellste automatisierte Dosierungsberechnung verwendet wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El primer valor es su Factor de Sensibilidad de Insulina (ISF). El segundo valor, después de la flecha, es su ISF ajustado utilizado para el más reciente cálculo automatizado de dosificación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La première valeur correspond au facteur de sensibilité à l’insuline (ISF) défini dans votre profil. La seconde, affichée après la flèche, est l'ISF ajusté utilisé pour le dernier calcul automatisé du dosage d’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Insulin Sensitivity Factor (ISF). The second value, after the arrow, is your adjusted ISF used for the most recent automated dosing calculation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il primo valore è il tuo profilo Insulin Sensitivity Factor (ISF). Il secondo valore, dopo la freccia, è il ISF adattato utilizzato per il più recente calcolo automatizzato del dosaggio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Insulin Sensitivity Factor (ISF). The second value, after the arrow, is your adjusted ISF used for the most recent automated dosing calculation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den første verdien er din profils insulinfølsomhetsfaktor (ISF). Den andre verdien, etter pilen, er din justerte ISF som brukes til den siste automatiserte doseringsberegningen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De eerste waarde is je profiel insuline gevoeligheidsfactor (ISF). De tweede waarde na de pijl is jouw aangepaste ISF die wordt gebruikt voor de meest recente geautomatiseerde dozing berekening." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pierwszą wartością jest Twój współczynnik wrażliwości na insulinę (ISF). Drugą wartością po strzałce jest skorygowana wartość ISF używana do ostatniego automatycznego obliczenia dawkowania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O primeiro valor é o fator de Sensibilidade da Insulina do seu perfil (ISF). O segundo valor, depois da seta, é o seu ISF ajustado usado para o cálculo de dosagem automatizada mais recente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Insulin Sensitivity Factor (ISF). The second value, after the arrow, is your adjusted ISF used for the most recent automated dosing calculation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Первым значением является ваш профиль Insulin Sensitivity Factor (ISF). Вторым значением после стрелки является скорректированный ISF, используемый для самых последних автоматизированных вычислений дозировки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det första värdet är din profil-Insulinkänslighet (ISF). Det andra värdet, efter pilen, är din justerade ISF som använts för den senaste automatiserade doseringsberäkningen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your profile Insulin Sensitivity Factor (ISF). The second value, after the arrow, is your adjusted ISF used for the most recent automated dosing calculation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перше значення - Інсуліновий фактор чутливості вашого профілю (ISF). Друге значення після стрілки - це ваш умовний показник ISF, який використовується для останнього автоматизованого дозингу обчислення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đầu tiên là Hệ số Nhạy insulin (ISF) trong hồ sơ của bạn. Giá trị thứ hai, sau dấu mũi tên, là ISF đã được điều chỉnh và được sử dụng trong lần tính toán liều insulin tự động gần nhất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "第一個值是您的個人設定胰島素敏感度因子 (ISF)。箭頭後的第二個值是您最近自動劑量計算中使用的調整ISF。" } } } }, "The first value is your target glucose from your settings. The second value, after the arrow, is your adjusted target glucose used for the most recent automated dosing calculation. A second value is shown if you have a temp target, override, or one of the Target Behavior options enabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your target glucose from your settings. The second value, after the arrow, is your adjusted target glucose used for the most recent automated dosing calculation. A second value is shown if you have a temp target, override, or one of the Target Behavior options enabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den første værdi er dit mål glukose fra dine indstillinger. Den anden værdi, efter pilen, er dit justerede mål glukose brugt til den seneste automatiske dosisberegning. En anden værdi vises, hvis du har et temp mål, tilsidesættelse eller en af målopførselsindstillingerne aktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der erste Wert ist Dein Glukoseziel aus Deinen Einstellungen. Der zweite Wert, nach dem Pfeil, ist Dein angepasstes Glukoseziel, das für die letzte automatische Dosierungsberechnung verwendet wurde. Ein zweiter Wert wird angezeigt, wenn Du ein Temporäres Ziel, ein Override oder eine der Zielverhaltensoptionen aktiviert hast." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El primer valor es su glucosa de destino desde su configuración. El segundo valor, después de la flecha, es su glucosa objetivo ajustada utilizada para el más reciente cálculo automatizado de dosificación. Un segundo valor se muestra si tiene un objetivo temporal, una anulación, o una de las opciones de comportamiento objetivo activadas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La première valeur correspond à votre cible de glucose définie dans vos réglages. La seconde, affichée après la flèche, est la cible ajustée utilisée pour le calcul automatisé de dose le plus récent. Cette seconde valeur s’affiche si une Cible Temporaire, une Dérogation ou une des options de Comportement de la Cible est active." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your target glucose from your settings. The second value, after the arrow, is your adjusted target glucose used for the most recent automated dosing calculation. A second value is shown if you have a temp target, override, or one of the Target Behavior options enabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il primo valore è il target glicemico impostato. Il secondo valore, dopo la freccia, è il target glicemico modificato utilizzato per il calcolo del dosaggio automatico più recente. Un secondo valore viene visualizzato se è stato attivato un target temporaneo, un programma o una delle opzioni Gestione Target." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your target glucose from your settings. The second value, after the arrow, is your adjusted target glucose used for the most recent automated dosing calculation. A second value is shown if you have a temp target, override, or one of the Target Behavior options enabled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den første verdien er blodsukkermålet fra innstillingene dine. Den andre verdien, etter pilen, er det justerte blodsukkermålet som ble brukt for den siste automatiserte doseringsberegningen. En andre verdi vises hvis du har aktivert et midlertidig mål, en overstyring eller et av alternativene for målvirkemåte." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De eerste waarde is je glucose van je streefdoel vanuit je instellingen. De tweede waarde na de pijl is jouw aangepaste glucose die gebruikt wordt voor de meest recente geautomatiseerde doseringsberekening. Een tweede waarde wordt getoond als je een tijdelijk doel hebt overschreven of een van de doelinstellingen ingeschakeld heeft." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pierwszą wartością jest twoja docelowa glukoza z ustawień. Drugą wartością po strzałce jest skorygowana docelowa glukoza, używana do ostatniego automatycznego obliczenia dawkowania. Druga wartość jest wyświetlana, jeśli masz cel tymczasowy, nadpisanie lub jedną z włączonych opcji zachowania celu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O primeiro valor é sua glicose alvo de suas configurações. O segundo valor, após a seta, é sua glicose alvo ajustada usada para o cálculo mais recente da dosagem automatizada. Um segundo valor é mostrado se você tem um destino temporário, sobreposição ou uma das opções de Comportamento de Alvo ativada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your target glucose from your settings. The second value, after the arrow, is your adjusted target glucose used for the most recent automated dosing calculation. A second value is shown if you have a temp target, override, or one of the Target Behavior options enabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Первое значение - это целевая глюкоза из настроек. Вторым значением после стрелки является скорректированная целевая глюкоза, используемая для самых последних автоматизированных вычислений дозировки. Второе значение отображается, если у вас включена временная цель, переопределение или один из параметров целевого поведения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det första värdet är ditt målglukosvärde från dina inställningar. Det andra värdet, efter pilen, är ditt justerade målglukosvärde som använts för den senaste automatiserade doseringsberäkningen. Ett andra värde visas om du har ett tillfälligt mål, en override eller ett av inställningarna för målbeteendena aktiverat." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The first value is your target glucose from your settings. The second value, after the arrow, is your adjusted target glucose used for the most recent automated dosing calculation. A second value is shown if you have a temp target, override, or one of the Target Behavior options enabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Перше значення - це цільова глюкоза від ваших налаштувань. Друге значення після стрілки - це ваш скоригований цільовий глюкоза, який використовується для останніх автоматизованих розрахунків. Друге значення показане, якщо у вас є ціль «шаблон», замінюється або включений один із варіантів цільової поведінки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đầu tiên là lượng đường huyết mục tiêu của bạn từ cài đặt của bạn. Giá trị thứ hai, sau mũi tên, là lượng đường huyết mục tiêu đã điều chỉnh của bạn được sử dụng cho phép tính liều lượng tự động gần đây nhất. Giá trị thứ hai được hiển thị nếu bạn có mục tiêu tạm thời, ghi đè hoặc một trong các tùy chọn Hành vi mục tiêu được bật." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "第一個值是您的設定中的目標血糖。箭頭後的第二個值是您最近自動劑量計算中使用的調整目標血糖。如果您有臨時目標、覆蓋或啟用其中一個目標行為選項，則會顯示第二個值。" } } } }, "The forecasted glucose value in 4 hours based on current deviations ramping down to zero at the same rate they have been recently." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours based on current deviations ramping down to zero at the same rate they have been recently." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den forventede glukoseværdi i 4 timer baseret på aktuelle afvigelser ramper ned til nul med samme hastighed, som de har været for nylig." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der prognostizierte Glukosewert in 4 Stunden auf der Grundlage der aktuellen Abweichungen, die mit der gleichen Geschwindigkeit wie in der letzten Zeit auf Null sinken." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El valor preestablecido de la glucosa en 4 horas basado en las desviaciones actuales que descienden hasta cero al mismo ritmo que han estado recientemente." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La mesure de glucose prévue dans 4 heures, calculée à partir des écarts actuels, en supposant qu’ils diminuent progressivement jusqu’à zéro au même rythme qu’observé récemment." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours based on current deviations ramping down to zero at the same rate they have been recently." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore di glucosio previsto in 4 ore in base alle deviazioni correnti scendendo a zero alla stessa velocità che sono state di recente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours based on current deviations ramping down to zero at the same rate they have been recently." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den forventede blodsukkerverdien om 4 timer basert på nåværende avvik som faller ned til null med samme hastighet som de har gjort i det siste." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De verwachte glucosewaarde in 4 uur gebaseerd op de huidige afwijkingen die tot nul zijn gedaald tegen hetzelfde tarief als de laatste tijd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozowana wartość glukozy w ciągu 4 godzin w oparciu o bieżące odchylenia zmniejszające się do zera w tym samym tempie, w którym ostatnio były." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O valor de glicose previsto em 4 horas, com base nos actuais desvios, desceu para zero à mesma taxa que se tem verificado recentemente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours based on current deviations ramping down to zero at the same rate they have been recently." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозируемое значение глюкозы за 4 часа на основе текущих отклонений, снижающихся до нуля с той же скоростью, что и недавно." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det prognostiserade glukosvärdet om 4 timmar baserat på nuvarande avvikelsetrend ner mot noll." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours based on current deviations ramping down to zero at the same rate they have been recently." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозоване значення глюкози за 4 години на основі поточних відхилень, що збігають до нуля з такою ж швидкістю, що вони були недавно." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đường huyết dự đoán sau 4 giờ, được tính dựa trên các sai lệch hiện tại giảm dần về 0 với tốc độ tương tự như gần đây." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "預測的血糖值基於目前的偏差，在4小時內將其降低至零，降低的速率與最近的速率相同。" } } } }, "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on current IOB and COB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on current IOB and COB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den forventede glucoseværdi i 4 timer beregnet ud fra nuværende IOB og COB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der prognostizierte Glukosewert in 4 Stunden basierend auf dem aktuellen IOB und COB." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El valor preestablecido de la glucosa en 4 horas calculadas en base al IOB y COB actuales." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La mesure de glucose prévue dans 4 heures, calculée en fonction des valeurs actuelles d’IOB et de COB (insuline active et glucides actifs)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on current IOB and COB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore di glucosio previsto in 4 ore calcolato sulla base dell’attuale IOB e COB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on current IOB and COB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den forventede blodsukkerverdien om 4 timer beregnet basert på gjeldende IOB og COB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De verwachte glucosewaarde in 4 uur berekend op basis van huidige IOB en COB." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozowana wartość glukozy w ciągu 4 godzin, obliczona na podstawie aktualnego IOB i COB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O valor de glicose previsto em 4 horas calculado com base na IOB atual e COB." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on current IOB and COB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозируемая величина глюкозы за 4 часа, рассчитанная на основе нынешних данных МОБ и СОБ." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det prognostiserade glukosvärdet om 4 timmar baserat på nuvarande IOB och COB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on current IOB and COB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозоване значення глюкози за 4 години підрахувалося на основі поточного IOB і COB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đường huyết dự đoán sau 4 giờ, được tính dựa trên lượng insulin còn trong cơ thể (IOB) và lượng carb còn đang hấp thu (COB)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "根據當前的IOB和COB計算的4小時預測血糖值。" } } } }, "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on IOB only." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on IOB only." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den forventede glucoseværdi i 4 timer beregnet udelukkende på grundlag af IOB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der prognostizierte Glukosewert in 4 Stunden berechnet nur auf Basis des IOB." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El valor preestablecido de la glucosa en 4 horas calculadas basándose únicamente en IOB." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur de glucose estimée dans 4 heures, calculée uniquement à partir de l’insuline active (IOB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on IOB only." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore previsto di glucosio in 4 ore calcolato solo sulla base di IOB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on IOB only." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den forventede blodsukkerverdien i løpet av 4 timer beregnet kun basert på IOB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De verwachte glucosewaarde in 4 uur berekend op basis van IOB." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prognozowana wartość glukozy w ciągu 4 godzin, obliczona wyłącznie na podstawie IOB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O valor de glicose previsto em 4 horas calculado com base apenas na IWA." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on IOB only." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозируемое значение глюкозы за 4 часа, рассчитанное на основе только ИБ." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det prognostiserade glukosvärdet om 4 timmar baserat enbart baserat på IOB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The forecasted glucose value in 4 hours calculated based on IOB only." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Прогнозоване значення глюкози через 4 години обчислено лише на підставі тільки на основі IOB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đường huyết dự đoán sau 4 giờ, được tính dựa trên lượng insulin còn lại trong cơ thể (IOB)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "根據僅IOB計算的4小時預測血糖值。" } } } }, "The Half Basal Exercise Target allows you to scale down your basal insulin during exercise or scale up your basal insulin when eating soon when a temporary glucose target is set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Half Basal Exercise Target allows you to scale down your basal insulin during exercise or scale up your basal insulin when eating soon when a temporary glucose target is set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Half Basal Exercise Target giver dig mulighed for at reducere din basal insulin under motion eller skalere din basal insulin, når du spiser hurtigt, når et midlertidigt glucosemål er indstillet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit dem Halb-Basal-Sport-Ziel kannst Du Dein Basalinsulin während des Trainings herabsetzen oder Dein Basalinsulin beim Essen erhöhen, wenn ein vorübergehendes Glukoseziel festgelegt wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El Objetivo de Ejercicio Basal de la mitad le permite reducir su insulina basal durante el ejercicio o aumentar su insulina basal al comer pronto cuando se establece un objetivo temporal de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le réglage « Cible à demi-basal » permet de réduire le débit basal pendant l’exercice, ou de l’augmenter avant un repas proche, lorsqu’une Cible Temporaire est définie." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Half Basal Exercise Target allows you to scale down your basal insulin during exercise or scale up your basal insulin when eating soon when a temporary glucose target is set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il Half Basal Exercise Target le permette di ridimensionare l’insulina basale durante l’esercizio fisico o di aumentare l’insulina basale quando si mangia presto quando viene fissato un obiettivo temporaneo di glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Half Basal Exercise Target allows you to scale down your basal insulin during exercise or scale up your basal insulin when eating soon when a temporary glucose target is set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Målverdi for halv basal ved trening tillater å skalere ned basalinsulin ved trening eller skalere opp basalinsulin når du snart skal spise, dersom et midlertidig mål er satt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De \"Halve-Basaal Sportdoel\" kun je je basale insuline verlagen tijdens het sporten, of je basale insuline verhogen als je binnenkort gaat eten, wanneer een tijdelijk glucose-streefdoel is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tryb ćwiczeń umożliwia zmniejszenie dawki insuliny bazowej podczas wysiłku fizycznego lub zwiększenie dawki insuliny bazowej podczas posiłku wkrótce po ustaleniu tymczasowego docelowego poziomu glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Alvo de Exercício Basal Meia permite que você redimensione sua insulina basal durante exercícios ou redimensione sua insulina basal quando estiver comendo em breve quando um alvo de glicose temporário estiver definido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Half Basal Exercise Target allows you to scale down your basal insulin during exercise or scale up your basal insulin when eating soon when a temporary glucose target is set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цель упражнения на половину базала позволяет сгладить ваш базальный инсулин во время упражнения или увеличить ваш базальный инсулин, когда скоро будет установлена временная цель на глюкозу." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "'Halva basaldosen vid motionsläge' gör att du kan minska ditt basalinsulin under träning, eller öka ditt basalinsulin när du äter snart om ett tillfälligt glukosmål aktiveras." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Half Basal Exercise Target allows you to scale down your basal insulin during exercise or scale up your basal insulin when eating soon when a temporary glucose target is set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Напівбазальна ціль дозволяє зменшити ваші базові інсуліни під час вправи або збільшити свій базовий інсулін, коли з’їдять найближчим часом, коли буде встановлено тимчасову ціль глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu Tập luyện Nửa Basal (Half Basal Exercise Target) cho phép bạn giảm lượng insulin nền (basal) khi tập thể dục, hoặc tăng insulin nền nếu sắp ăn, khi một mục tiêu đường huyết tạm thời được thiết lập." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "半基礎運動目標允許您在運動期間減少基礎胰島素，或在臨時目標設置的情況下趕快進餐時提高基礎胰島素。" } } } }, "The lowest forecasted glucose during the remaining duration of insulin action (DIA)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted glucose during the remaining duration of insulin action (DIA)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den lavest beregnede glukose under den resterende varighed af insulinvirkningen (DIA)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die niedrigste vorausgesagte Glukose während der verbleibenden Dauer der Insulinwirkung (DIA)." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La glucosa preconcebida más baja durante la duración restante de la acción insulina (DIA)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur de glucose la plus basse prévue pendant la durée restante d’action de l’insuline (DIA)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted glucose during the remaining duration of insulin action (DIA)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il glucosio più basso previsto durante la restante durata di azione dell’insulina (DIA)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted glucose during the remaining duration of insulin action (DIA)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det laveste forventede blodsukkeret i løpet av den gjenværende varigheten av insulinvirkning (DIA)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De laagste verwachte glucose tijdens de resterende duur van insuline actie (DIA)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najniższa przewidywana ilość glukozy w pozostałym okresie działania insuliny (DIA)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A glicose mais baixa prevista durante o tempo restante da ação insulina (DIA)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted glucose during the remaining duration of insulin action (DIA)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Самый низкий прогноз по глюкозе в течение оставшейся продолжительности изоляции (ДИА)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det lägsta prognostiserade glukossvärdet under insulinets återstående verkningstid (DIA)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted glucose during the remaining duration of insulin action (DIA)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Найнижча глюкоза під час дії інсуліну (DIA)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đường huyết thấp nhất được dự đoán trong khoảng thời gian còn lại mà insulin vẫn còn tác dụng (DIA)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素作用期間 (DIA) 剩餘的最低預測血糖。" } } } }, "The lowest forecasted value that Trio has estimated for your future glucose." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted value that Trio has estimated for your future glucose." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den laveste forventede værdi, som Trio har estimeret for dit fremtidige glucose." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der niedrigste geschätzte Wert, den Trio für Deine zukünftige Glukose geschätzt hat." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El valor preestablecido más bajo que Trio ha estimado para su glucosa futura." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La valeur la plus basse estimée par Trio pour l’évolution future de votre mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted value that Trio has estimated for your future glucose." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il valore più basso previsto che il Trio ha stimato per il vostro futuro glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted value that Trio has estimated for your future glucose." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den laveste forventede verdien som Trio har beregnet for fremtidig blodsukker." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De laagste verwachte waarde die Trio voor uw toekomstige glucose heeft ingeschat." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najniższa przewidywana wartość, którą Trio oszacował dla Twojego przyszłego poziomu glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O valor mais baixo previsto que Trio estimou para sua glicose futura." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted value that Trio has estimated for your future glucose." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Самая низкая прогнозируемая стоимость, которую Трио оценивает для вашего будущего глюкоза." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det lägsta framtida glukosvärdet som Trio har beräknat." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The lowest forecasted value that Trio has estimated for your future glucose." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Найменш прогнозовану вартість, яку використовує Тріо для вашого майбутнього глюкоза." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị đường huyết thấp nhất mà Trio đã dự đoán cho bạn trong tương lai." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 為您的未來血糖預測的最低預測值。" } } } }, "The main chart in Trio is made up of various elements and shapes. Find their meanings below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The main chart in Trio is made up of various elements and shapes. Find their meanings below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoveddiagrammet i Trio består af forskellige elementer og former. Find deres betydninger nedenfor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Hauptdiagramm in Trio besteht aus verschiedenen Elementen und Formen. Ihre Bedeutungen findest Du unten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El gráfico principal de Trio está compuesto por varios elementos y formas. Encuentre sus significados a continuación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le graphique principal de Trio est composé de plusieurs éléments et formes dont vous trouverez la signification ci-dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The main chart in Trio is made up of various elements and shapes. Find their meanings below." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il grafico principale di Trio è composto da vari elementi e forme. Trovate i loro significati qui di seguito." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The main chart in Trio is made up of various elements and shapes. Find their meanings below." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoveddiagrammet i Trio er satt sammen av ulike elementer. Her kan du finne ut hva de betyr." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De hoofdgrafiek in de Trio bestaat uit verschillende elementen en vormen. Vind de onderstaande betekenissen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Główny wykres w Trio składa się z różnych elementów i kształtów. Poniżej znajdziesz ich znaczenia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O gráfico principal de Trio é composto de vários elementos e formas. Encontre seus significados abaixo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The main chart in Trio is made up of various elements and shapes. Find their meanings below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Главный график в Трио состоит из различных элементов и фигур. Найти их значения ниже." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Huvuddiagrammet i Trio består av olika element och former. Läs mer om vad de betyder nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The main chart in Trio is made up of various elements and shapes. Find their meanings below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Основні графіки в Тріо складаються з різних елементів і форм. Знайдіть їхні значення нижче." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu đồ chính trong Trio bao gồm nhiều thành phần và hình dạng khác nhau. Xem ý nghĩa của chúng bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 中的主圖表由各種元素和形狀組成。請參閱下面的意義說明。" } } } }, "The maximum deviation from the center value. Higher values create wider swings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum deviation from the center value. Higher values create wider swings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den maksimale afvigelse fra centerværdien. Højere værdier skaber bredere gynger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die maximale Abweichung vom Mittelwert. Höhere Werte erzeugen größere Schwankungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La desviación máxima del valor central. Valores más altos crean oscilaciones más anchas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’écart maximal par rapport à la valeur centrale. Des valeurs plus élevées entraînent des variations plus amples." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum deviation from the center value. Higher values create wider swings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La deviazione massima dal valore centrale. Valori più alti creano oscillazioni più ampie." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum deviation from the center value. Higher values create wider swings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimalt avvik fra senterverdien. Høyere verdier skaper større svingninger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De maximale afwijking van de middenwaarde. Hogere waarden maken bredere swings." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalne odchylenie od wartości środkowej. Wyższe wartości tworzą szersze wahania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O desvio máximo do valor central. Valores maiores criam balanços mais largos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum deviation from the center value. Higher values create wider swings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальное отклонение от центрального значения. Чем больше значение, тем шире." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den maximala avvikelsen från centrumvärdet. Högre värden skapar bredare svängningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum deviation from the center value. Higher values create wider swings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальне відхилення від середнього значення. Більш високі значення створюють більш широкі коливання." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ lệch tối đa so với giá trị trung tâm. Giá trị càng cao thì dao động càng lớn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "與中心值的最大偏差。較高的值會產生更寬的波動。" } } } }, "The maximum duration for tracking carb entries in estimating Carbs on Board (COB)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum duration for tracking carb entries in estimating Carbs on Board (COB)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den maksimale varighed for sporing af karbens indgange ved estimering af karbbs i Board (COB)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die maximale Dauer für die Nachverfolgung von Kohlenhydrateinträgen bei der Schätzung von Kohlenhydrate an Bord (COB)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La duración máxima para el seguimiento de las entradas de carbohidratos en la estimación de Carbohidratos en el tablero (COB)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La durée maximale pendant laquelle les ajouts de glucides sont pris en compte pour estimer les glucides actifs (COB)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum duration for tracking carb entries in estimating Carbs on Board (COB)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La durata massima per tracciare le voci del carb nella stima dei Carbi a bordo (COB)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum duration for tracking carb entries in estimating Carbs on Board (COB)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksimal varighet for sporing av karbohydratoppføringer ved estimering av aktive karbohydrater (COB)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De maximale duur voor het bijhouden van koolhydraten in de schattingen van koolhydraten aan boord (COB)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maksymalny czas śledzenia wpisów węglowodanów przy szacowaniu ilości węglowodanów na pokładzie (COB)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A duração máxima para o rastreamento de entradas de carboidratos na estimativa de carbs no tabuleiro (COB)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum duration for tracking carb entries in estimating Carbs on Board (COB)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальная продолжительность для отслеживания проводов в расчете углеводов на доску (КБ)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den maximala varaktigheten för spårning av kolhydrater vid beräkning av kolhydrater ombord (COB)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The maximum duration for tracking carb entries in estimating Carbs on Board (COB)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Максимальна тривалість відстеження записів автомобіля в розрахунку вартості Carbів на дошці (COB)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian tối đa để theo dõi lượng carb đã nhập khi ước tính Carbs On Board (COB)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最大持續時間，用於追蹤碳水化合物輸入以估算正在吸收的碳水化合物 (COB) 的時間。" } } } }, "The Noisy CGM Target Increase raises your glucose target when the system detects noisy or raw CGM data. By default, the target is increased to 130% of your set target glucose to account for the less reliable glucose readings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Noisy CGM Target Increase raises your glucose target when the system detects noisy or raw CGM data. By default, the target is increased to 130% of your set target glucose to account for the less reliable glucose readings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det støjende CGM mål Øg dit glukosemål når systemet registrerer støjende eller rå CGM data. Som standard øges målet til 130 % af dit fastsatte mål glukose for at tage højde for de mindre pålidelige glukoseaflæsninger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Zielerhöhung für verrauschte CGM-Daten erhöht Dein Glukoseziel, wenn das System verrauschte oder rohe CGM-Daten erkennt. Standardmäßig wird das Ziel auf 130 % Deines eingestellten Glukoseziels erhöht, um die weniger zuverlässigen Glukosemessungen zu kompensieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El aumento de objetivo CGM ruidoso aumenta su objetivo de glucosa cuando el sistema detecta ruido o datos CGM crudos. De forma predeterminada, el objetivo se incrementa al 130% de tu glucosa objetivo para tener en cuenta las lecturas de glucosa menos fiables." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le réglage « Augmenter la cible si CGM bruyant » augmente votre Cible de glucose lorsque le système détecte des données CGM bruyantes ou brutes. Par défaut, la cible est augmentée de 30% par rapport à la Cible de glucose définie, pour tenir compte de la fiabilité moindre des mesures de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Noisy CGM Target Increase raises your glucose target when the system detects noisy or raw CGM data. By default, the target is increased to 130% of your set target glucose to account for the less reliable glucose readings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'Aumento del bersaglio CGM rumoroso aumenta il target di glucosio quando il sistema rileva i dati CGM rumorosi o grezzi. Per impostazione predefinita, l'obiettivo viene aumentato al 130% del tuo glucosio target impostato per tenere conto delle letture meno affidabili del glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Noisy CGM Target Increase raises your glucose target when the system detects noisy or raw CGM data. By default, the target is increased to 130% of your set target glucose to account for the less reliable glucose readings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Økning av mål ved støyende CGM øker blodsukkermålet ditt når systemet oppdager støyende eller rå CGM-data. Som standard økes målet til 130 % av det angitte blodsukkermålet for å ta hensyn til de mindre pålitelige avlesningene." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het lawaaierige CGM streefdoel verhoogt uw suikerspiegel wanneer het systeem ruwe of ruwe CGM-gegevens detecteert. Standaard wordt het streefdoel verhoogd tot 130% van uw ingestelde glucose om rekening te houden met de minder betrouwbare glucosewaarden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik szumu CGM podnosi Twój cel glikemii, gdy system wykryje zakłócone lub surowe dane CGM. Domyślnie cel jest zwiększany do 130% ustawionego docelowego poziomu glukozy, aby uwzględnić mniej wiarygodne odczyty glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Alvo CGM barulhento aumenta seu alvo de glicose quando o sistema detecta ruído ou dados brutos do CGM. Por padrão, o alvo é aumentado para 130% da sua glicose definida para ter em conta as leituras de glicose menos confiáveis." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Noisy CGM Target Increase raises your glucose target when the system detects noisy or raw CGM data. By default, the target is increased to 130% of your set target glucose to account for the less reliable glucose readings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Noisy CGM Target Increase повышает вашу целевую эффективность глюкозы, когда система обнаруживает шум или необработанные данные CGM. По умолчанию цель увеличена до 130% от вашего установленного целевого глюкозы на счет менее надежных показаний к глюкозу." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna inställning höjer dina glukosmål när systemet upptäcker brus och orimliga svängningar i din CGM-data. Som standard ökas målet till 130% av ditt ordinarie målglukos för att hantera mindre tillförlitliga glukosavläsningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Noisy CGM Target Increase raises your glucose target when the system detects noisy or raw CGM data. By default, the target is increased to 130% of your set target glucose to account for the less reliable glucose readings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ціль шуму CGM збільшення підвищує ціль глюкози при виявленні шуму або необроблених даних CGM. За замовчуванням, ціль збільшується до 130% від вашої цільової глюкози для отримання менш надійного зчитування глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tăng Mục tiêu Đường huyết khi CGM nhiễu sẽ tự động nâng mục tiêu đường huyết của bạn khi hệ thống phát hiện dữ liệu CGM bị nhiễu hoặc không ổn định. Theo mặc định, mục tiêu sẽ được tăng lên 130% so với giá trị bạn đã đặt, nhằm bù trừ cho độ chính xác kém của các chỉ số đường huyết trong thời gian đó." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "雜訊CGM目標提高當系統檢測到雜訊或原始CGM數據時，會提高您的血糖目標。預設情況下，目標會提高到您設定的血糖目標的130%。" } } } }, "The oref algorithm determines insulin dosing based on a number of scenarios that it estimates with different types of forecasts." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm determines insulin dosing based on a number of scenarios that it estimates with different types of forecasts." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ovennævnte algoritme bestemmer insulindoseringen baseret på en række scenarier, som den skønner med forskellige typer prognoser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Oref-Algorithmus bestimmt die Insulindosierung basierend auf einer Reihe von Szenarien, die mit verschiedenen Arten von Prognosen geschätzt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El algoritmo del oref determina la dosis de insulina en base a una serie de escenarios que calcula con diferentes tipos de preimpresión." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’algorithme oref détermine le dosage d’insuline en fonction de plusieurs scénarios qu’il modélise à l’aide de différents types de prévisions." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm determines insulin dosing based on a number of scenarios that it estimates with different types of forecasts." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’algoritmo dell’oref determina il dosaggio dell’insulina sulla base di una serie di scenari che esso stima con diversi tipi di previsioni." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm determines insulin dosing based on a number of scenarios that it estimates with different types of forecasts." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref-algoritmen bestemmer insulindosering basert på en rekke scenarier som den estimerer med forskjellige prognoser." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het oefenalgoritme bepaalt de insulinedosis op basis van een aantal scenario's die het schat met verschillende soorten voorspellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorytm Oref określa dawkowanie insuliny w oparciu o szereg scenariuszy, które ocenia przy użyciu różnych prognoz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O algoritmo de orema determina a dosagem de insulina com base em vários cenários que ele estima com diferentes tipos de previsões." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm determines insulin dosing based on a number of scenarios that it estimates with different types of forecasts." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм руды определяет инсулин дозирования на основе ряда сценариев, которые он оценивает с различными типами прогнозов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref-algoritmen bestämmer insulindoseringen baserad på ett antal scenarion som den uppskattar utifrån ett antal olika prognoser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm determines insulin dosing based on a number of scenarios that it estimates with different types of forecasts." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм oref визначає дозу інсуліну, що базується на ряді сценаріїв, які він оцінює з різними типами прогнозів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thuật toán oref xác định liều insulin dựa trên nhiều kịch bản khác nhau mà nó ước tính bằng các loại dự báo khác nhau." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "oref演算法根據多種情況來確定胰島素劑量，並用不同類型的預測進行估算。" } } } }, "The oref algorithm provides recommendations, showing key variables, decisions on temporary basal rates or super-micro-boluses, and a 'reason' field explaining its actions. Find all key terms of this 'reason' explained below:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm provides recommendations, showing key variables, decisions on temporary basal rates or super-micro-boluses, and a 'reason' field explaining its actions. Find all key terms of this 'reason' explained below:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ovennævnte algoritme giver anbefalinger, der viser vigtige variabler, beslutninger om midlertidige basale satser eller super-mikroboluser, og en 'årsag' felt forklare sine handlinger. Find alle nøgleord i denne 'årsag' forklaret nedenfor:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der oref-Algorithmus gibt Empfehlungen, zeigt Schlüsselvariablen, Entscheidungen über Temporäre Basalraten oder Super-Micro-Boli und ein \"Begründungs\"-Feld, das sein Handeln erklärt. Alle Schlüsselbegriffe dieser \"Begründung\" werden im Folgenden erklärt:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El algoritmo oref proporciona recomendaciones, mostrando variables clave, decisiones sobre tasas basales temporales o super-microbolos, y un campo de 'razón' explicando sus acciones. Encuentra todos los términos clave de esta 'razón' explicados a continuación:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’algorithme oref fournit des recommandations en affichant les variables clés, les décisions prises concernant les débits basaux temporaires ou les Super Micro Bolus (SMB), ainsi qu’une section intitulée « Raisonnement actuel de l’algorithme » expliquant ses actions. Vous trouverez ci-dessous la signification des principaux termes qui y sont mentionnés :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm provides recommendations, showing key variables, decisions on temporary basal rates or super-micro-boluses, and a 'reason' field explaining its actions. Find all key terms of this 'reason' explained below:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L'algoritmo oref fornisce raccomandazioni, mostrando le variabili chiave, le decisioni sulle velocità basali temporanee o sui super-micro-boli e un campo “motivazione” che spiega le sue azioni. Di seguito sono spiegati tutti i termini chiave di questa “motivazione”:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm provides recommendations, showing key variables, decisions on temporary basal rates or super-micro-boluses, and a 'reason' field explaining its actions. Find all key terms of this 'reason' explained below:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref-algoritmen gir anbefalinger, viser nøkkelvariabler, beslutninger om midlertidige basaldoser eller supermikroboluser, og et \"begrunnelse\"-felt som forklarer handlingene. Du finner alle nøkkelbegrepene for denne \"begrunnelsen\" forklart nedenfor:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het algoritme biedt aanbevelingen, laat belangrijke variabelen, beslissingen over tijdelijke basaalsnelheden of super-microbolussen zien, en een 'reden' veld legt zijn acties uit. Vind alle belangrijke voorwaarden van deze 'reden' hieronder uitgelegd:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Algorytm Oref dostarcza zaleceń, pokazując kluczowe zmienne, decyzje dotyczące tymczasowych dawek bazowych lub super-mikro-bolusów oraz pole „powód” wyjaśniające jego działania. Znajdź wszystkie kluczowe terminy z tego \"powodu\" wyjaśnione poniżej:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O algoritmo do oref fornece recomendações, mostrando variáveis chave, decisões sobre taxas basais temporárias ou supermicro-bolus, e um campo 'razão' explicando suas ações. Encontre todos os principais termos deste 'motivo' explicados abaixo:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm provides recommendations, showing key variables, decisions on temporary basal rates or super-micro-boluses, and a 'reason' field explaining its actions. Find all key terms of this 'reason' explained below:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм руды дает рекомендации, показывающие ключевые переменные, решения по временным базальным ставкам или супермикробокам и поле «причина», объясняющее свои действия. Найти все ключевые термины этого 'причина' описано ниже:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oref-algoritmen ger rekommendationer, visar nyckelvariabler, beslut om temporära basalnivåer eller super mikro bolusar, och ett 'anledning'-fält som förklarar dess åtgärder. All viktiga termer i denna 'anledning' förklaras nedan:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The oref algorithm provides recommendations, showing key variables, decisions on temporary basal rates or super-micro-boluses, and a 'reason' field explaining its actions. Find all key terms of this 'reason' explained below:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Алгоритм oref надає рекомендації, показуючи ключові змінні, рішення про тимчасові базові ставки або надмікроболізації та поле \"причина\" пояснюють його дії. Знайти всі ключові терміни цієї \"причини\", поясненої нижче:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dưới đây là danh sách các thuật ngữ chính thường xuất hiện trong trường \"reason\" (lý do) của thuật toán oref (sử dụng trong hệ thống như OpenAPS, Loop, hoặc Trio), cùng với giải thích ngắn gọn cho từng thuật ngữ:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "oref演算法提供建議，顯示關鍵變數以及對臨時基礎速率或超微量注射的決策，並提供“原因”字段解釋其行動。請參閱下面的“原因”字詞的所有關鍵術語：" } } } }, "The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." : { "comment" : "\"Autosens Min\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den anden side af autosens sikkerhedsgrænser, sætte en hætte på, hvor lav autosens kan justere basals, og hvor højt det kan justere ISF og BG mål." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die andere Seite der Autosens-Sicherheitsgrenzen, die eine Obergrenze dafür setzt, wie niedrig Autosens die Basalraten anpassen kann und wie hoch es ISF-Werte und Glukoseziele anpassen kann." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El otro lado de los límites de seguridad de Autosens, poniendo un tope a cuán bajo Autosens puede ajustar basales, y cuán alto puede ajustar el factor de sensibilidad de la insulina y los objetivos de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’autre limite de sécurité d’Autosens, qui fixe un plafond pour la réduction des débits basaux, et une limite supérieure pour l’augmentation du Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) et des cibles de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Un altro limite di sicurezza dell'autosensibilità, imposta un blocco a quanto in basso può regolare le basali l'autosensibilità e a quanto in alto può regolare ISF e target glicemici." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den andre siden av autosens sikkerhetsbegrensninger, begrenser hvor lavt autosens kan justere basaldoser og hvor høyt den kan justere ISF og BS-mål." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De andere kant van de Autosens veiligheidslimiet, dit zet een limiet op hoe laag Autosens de basaal kan zetten, hoe hoog Autosens de ISF kan zetten en hoe hoog de streefwaarde ingesteld kan worden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Druga strona granic bezpieczeństwa autosenów, nakładając nasadkę na to, jak niskie autosens może korygować dawkę bazową, i jak wysokie może dostosować cele ISF i BG." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O outro lado dos limites de segurança do autosensen, colocando um limite no quão baixo os autosens podem ajustar as basais, e quão alto ele pode ajustar os alvos ISF e BG." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию: 0.7 Еще один параметр безопасности autosens, определяющий, как низко он может опускать базал и как высоко поднимать ISF (чувств к инсулину) и целевые СК." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde: 0.7. Denna multipel begränsar hur mycket autosens (och autotune) automatiskt kan justera ned basaler och öka insulinkänslighet (ISF) och/eller målvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Типово: 0.7 Ще один параметр безпеки Автосенс, що визначає, як низько він може опускати базал і як високо піднімати ISF (почуття до інсуліну) та цільові BG." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn an toàn còn lại của autosens, dùng để đặt mức tối đa cho việc giảm basal (insulin nền), cũng như mức tối đa cho việc tăng ISF và mục tiêu đường huyết (BG target)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度安全限制的另一個方面，限制自動敏感度對基礎的下限調整和對ISF及BG目標的上限調整。" } } } }, "the preset to apply" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "forudindstilling der skal anvendes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vorlage anwenden" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "le préréglage à appliquer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "forhåndsinnstillingen som skal anvendes" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "de voorinstelling die moet worden toegepast" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "preset do zastosowania" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "the preset to apply" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập sắp được áp dụng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要應用的預設" } } } }, "The ratio of how sensitive or resistant to insulin you are in the current loop cycle. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The ratio of how sensitive or resistant to insulin you are in the current loop cycle. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forholdet mellem hvor følsom eller resistent over for insulin De er i den aktuelle sløjfecyklus. Baseline = 1, 0, Følsom < 1, 0, Resistent > 1, 0" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Verhältnis, wie empfindlich oder resistent Du im aktuellen Loop auf Insulin reagierst. Ausgangswert = 1,0, empfindlich < 1,0, resistent > 1,0" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La proporción de lo sensible o resistente que eres a la insulina en el ciclo de bucle actual. Baseline = 1.0, Sensitivo < 1.0, Resistente > 1.0" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce ratio indique votre sensibilité ou votre résistance à l’insuline pendant le cycle de bouclage actuel. La valeur de référence est 1,0 : < 1,0 indique une sensibilité accrue, > 1,0 une résistance accrue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The ratio of how sensitive or resistant to insulin you are in the current loop cycle. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rapporto tra quanto è sensibile o resistente all’insulina nel ciclo di ciclo in corso. Basale = 1,0, Sensibile < 1,0, Resistente > 1,0" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The ratio of how sensitive or resistant to insulin you are in the current loop cycle. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forholdet mellom hvor sensitiv eller resistent overfor insulin du er i loop-syklusen. Baseline = 1,0, Sensitiv < 1,0, Resistent > 1,0" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De verhouding van hoe gevoelig of resistent je bent in de huidige loopcyclus. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stosunek wrażliwości lub oporności na insulinę w bieżącym cyklu pętli. Wartość początkowa = 1.0, wrażliwość < 1.0, Odporność > 1.0" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A proporção de quão sensível ou resistente à insulina você é no ciclo de laço atual. Baseline = 1.0, Sensitiva < 1.0, Resistente > 1.0" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The ratio of how sensitive or resistant to insulin you are in the current loop cycle. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отношение чувствительности или устойчивости к инсулину в текущем цикле. Базовый уровень = 1.0, чувствительность < 1.0, Сопротивление > 1.0" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Förhållandet mellan hur känslig eller resistent mot insulin du är i den aktuella loopcykeln. Baslinje = 1.0, Känslig < 1.0, Resistent > 1.0" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The ratio of how sensitive or resistant to insulin you are in the current loop cycle. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Співвідношення чутливого або стійкого до інсуліну ви знаходитесь в поточному циклі циклу. Базова лінія = 1.0, Дразивне, чутливі < 1.0, Опір > 1.0" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỉ lệ thể hiện mức độ nhạy cảm hoặc kháng insulin của bạn trong chu kỳ loop hiện tại. Mức cơ bản = 1.0, Độ nhạy < 1.0, Kháng insulin > 1.0" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您在當前循環週期內對胰島素的敏感度或抵抗能力的比率。基線 = 1.0，敏感 < 1.0，抵抗 > 1.0。" } } } }, "The Remaining Carbs Cap defines the upper limit for how many carbs the system will assume are absorbing over 4 hours, even when there's no clear sign of absorption from your glucose readings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Remaining Carbs Cap defines the upper limit for how many carbs the system will assume are absorbing over 4 hours, even when there's no clear sign of absorption from your glucose readings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De resterende kulhydrater Cap definerer den øvre grænse for, hvor mange kulhydrater systemet vil antage, absorberer over 4 timer, selv når der ikke er noget klart tegn på optagelse fra dine glukoseaflæsninger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Obergrenze für verbleibende Kohlenhydrate legt fest, wie viele Kohlenhydrate das System innerhalb von 4 Stunden aufnehmen kann, auch wenn die Glukosemessungen keine eindeutigen Anzeichen für eine Aufnahme zeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El límite máximo restante de carbohidratos define el límite superior para cuántos glúcidos supondrá que absorberán en más de 4 horas incluso cuando no hay signos claros de absorción de tus lecturas de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le réglage « Plafond des glucides restants » définit la quantité maximale de glucides que le système considérera comme étant en cours d’absorption sur 4 heures, même si les mesures de glucose ne montrent aucun signe clair d’absorption." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Remaining Carbs Cap defines the upper limit for how many carbs the system will assume are absorbing over 4 hours, even when there's no clear sign of absorption from your glucose readings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il Berretto Carbs Rimanente definisce il limite superiore per il numero di carboidrati che il sistema supporrà assorbire nell'arco di 4 ore, anche quando non c'è un chiaro segno di assorbimento dalle letture di glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Remaining Carbs Cap defines the upper limit for how many carbs the system will assume are absorbing over 4 hours, even when there's no clear sign of absorption from your glucose readings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gjenværende karbohydratgrense definerer den øvre grensen for hvor mange karbohydrater systemet antar absorberes i løpet av 4 timer, selv når det ikke er noe tydelig tegn på absorpsjon fra blodsukkermålingene dine." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De Resterende Koolhydraten pet definieert de bovengrens voor hoeveel koolhydraten het systeem absorberen meer dan 4 uur. Zelfs als er geen duidelijk teken van absorptie is uit uw glucosemetingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limit pozostałych węglowodanów określa górną granicę ilości węglowodanów, którą system przyjmie za wchłoniętą w ciągu 4 godzin, nawet jeśli nie ma wyraźnych oznak wchłaniania na podstawie odczytów poziomu glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O limite máximo de carboidratos que restam define a quantidade de hidratos que o sistema irá assumir estão a absorver durante 4 horas. Mesmo quando não há sinais claros de absorção de suas leituras de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Remaining Carbs Cap defines the upper limit for how many carbs the system will assume are absorbing over 4 hours, even when there's no clear sign of absorption from your glucose readings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оставшаяся Карбовая шапка определяет верхний предел количества углеводов, которые будет предполагать систему поглощения более 4 часов, Даже если нет четкого признака поглощения глюкозы из показаний." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Maxgränsen för återstående kolhydrater definierar hur många kolhydrater systemet kommer att anta absorberas över 4 timmar, även när det inte finns några tydliga tecken på absorption från dina glukosavläsningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Remaining Carbs Cap defines the upper limit for how many carbs the system will assume are absorbing over 4 hours, even when there's no clear sign of absorption from your glucose readings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Карби, що залишилися - крива визначає верхню межу, кількість автівок буде вважати, поглинається протягом 4 годин, навіть якщо немає чіткої ознаки поглинання з ваших показників глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn Carb Còn Lại (Remaining Carbs Cap) xác định lượng carbs tối đa mà hệ thống sẽ giả định đang được hấp thu trong vòng 4 giờ, ngay cả khi không có dấu hiệu rõ ràng về sự hấp thu từ dữ liệu đường huyết của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "剩餘碳水化合物上限定義系統假設在4小時內吸收的碳水化合物的上限，即使從您的血糖讀取值中沒有明顯的吸收信號。" } } } }, "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Følsomhedsforholdet anvendes til at beregne størrelsen af den justering, der er nødvendig for basale rater og ISF." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Empfindlichkeitsverhältnis wird verwendet, um die Höhe der erforderlichen Anpassung der Basalraten und des ISF zu berechnen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le réglage du ratio de sensibilité sert à calculer les ajustements à appliquer au profil basal et à l’ISF (Facteur de Sensibilité à l'Insuline)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensitivitetsratio brukes til å beregne hvor mye justering som er nødvendig for basalrater og ISF." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De gevoeligheidsverhouding wordt gebruikt om de hoeveelheid aanpassing te berekenen die nodig is voor basaalstanden en ISF." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik czułości służy do obliczenia wielkości korekty potrzebnej do ustalenia dawek podstawowych i ISF." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Känslighetsration används för att beräkna vilken justering som behövs för basal, ISF och CR." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sensitivity Ratio is used to calculate the amount of adjustment needed to basal rates and ISF." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỉ lệ Nhạy cảm (Sensitivity Ratio) được sử dụng để tính toán mức điều chỉnh cần thiết cho tốc độ nền (Basal Rate) và hệ số nhạy cảm insulin (ISF)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "敏感度比例用於計算對基礎率和 ISF 的調整需求。" } } } }, "The settings in this section typically do not require ANY modifications. Do not alter them without a solid understanding of what you are changing and the full impact it will have on the algorithm." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The settings in this section typically do not require ANY modifications. Do not alter them without a solid understanding of what you are changing and the full impact it will have on the algorithm." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillingerne i dette afsnit kræver typisk ingen ændringer. Du må ikke ændre dem uden en solid forståelse af, hvad du er ved at ændre og den fulde indvirkning det vil have på algoritmen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Einstellungen in diesem Abschnitt müssen normalerweise NICHT geändert werden. Ändere sie nicht, ohne genau zu wissen, was Du änderst und welche Auswirkungen dies auf den Algorithmus hat." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Los ajustes de esta sección normalmente no requieren ninguna modificación. No los altere sin una comprensión sólida de lo que está cambiando y del impacto total que tendrá en el algoritmo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les réglages de cette section ne nécessitent généralement aucune modification. N’y apportez aucun changement sans une compréhension approfondie de ce que vous modifiez et de l’impact que cela aura sur l’algorithme." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The settings in this section typically do not require ANY modifications. Do not alter them without a solid understanding of what you are changing and the full impact it will have on the algorithm." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le impostazioni di questa sezione in genere non richiedono alcuna modifica. Non modificarli senza una solida comprensione di ciò che stai cambiando e l'impatto completo che avrà sull'algoritmo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The settings in this section typically do not require ANY modifications. Do not alter them without a solid understanding of what you are changing and the full impact it will have on the algorithm." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disse innstillingene krever vanligvis INGEN endringer. Ikke endre dem uten en solid forståelse av hva du endrer og den fulle innvirkningen det vil ha på algoritmen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De instellingen in deze sectie vereisen doorgaans geen ALLE wijzigingen. Verander ze niet zonder een solide begrip van wat je aan het veranderen bent en de volledige impact die het zal hebben op het algoritme." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia w tej sekcji zazwyczaj nie wymagają ŻADNYCH modyfikacji. Nie zmieniaj ich bez solidnego zrozumienia tego, co zmieniasz i jaki będzie to miało pełny wpływ na algorytm." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "As configurações desta seção normalmente não requerem QUALQUER modificação. Não as altere sem uma sólida compreensão do que está mudando e do impacto total que terá no algoritmo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The settings in this section typically do not require ANY modifications. Do not alter them without a solid understanding of what you are changing and the full impact it will have on the algorithm." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки в этом разделе обычно не требуют каких-либо изменений. Не изменяйте их без четкого понимания того, что вы меняете, и полного влияния на алгоритм." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningarna i detta avsnitt kräver vanligtvis inga ändringar. Ändra inte dem utan en mycket god förståelse för vad du ändrar och vilken inverkan det kommer att ha på algoritmen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The settings in this section typically do not require ANY modifications. Do not alter them without a solid understanding of what you are changing and the full impact it will have on the algorithm." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування у цьому розділі зазвичай не потребують ніяких змін. Не змінюйте їх без розуміння того, що ви змінюєте. Повний вплив він матиме на алгоритм." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các thiết lập trong phần này thông thường không cần thay đổi. Vui lòng không điều chỉnh nếu bạn không hiểu rõ mình đang thay đổi điều gì và tác động của nó đến toàn bộ thuật toán." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "本節的設置通常不需要任何修改。在您充分了解變更內容及其對演算法的影響之前，請勿更改它們。" } } } }, "The shorter the interval, the smoother the correlating dosing result." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The shorter the interval, the smoother the correlating dosing result." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jo kortere interval, desto glattere korrelerer doseringsresultatet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je kürzer das Intervall, desto gleichmäßiger ist das Ergebnis der korrelierenden Dosierung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuanto más corto sea el intervalo, más suave será el resultado de la dosificación correlacionada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plus l’intervalle est court, plus le dosage calculé correspondant est lissé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The shorter the interval, the smoother the correlating dosing result." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Più breve è l'intervallo, più liscia il risultato di dosaggio correlato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The shorter the interval, the smoother the correlating dosing result." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jo kortere intervall, jo jevnere blir doseringen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoe korter de tussentijd, des te soepeler het resultaat van de gekonkel is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Im krótszy odstęp czasu, tym gładszy jest wynik korelacji dawkowania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quanto mais curto for o intervalo, mais simples será o resultado da dosagem correspondente." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The shorter the interval, the smoother the correlating dosing result." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чем меньше интервал, тем гладче результат соотносительного дозирования." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ju kortare intervallet är, desto jämnare blir doseringen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The shorter the interval, the smoother the correlating dosing result." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чим коротша інтервал, тим більш гладким кореляційним результатом." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khoảng thời gian càng ngắn, kết quả điều chỉnh liều insulin càng mượt mà và ổn định hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "間隔越短，相關劑量結果越平滑。" } } } }, "The Sigmoid Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly Sigmoid Dynamic ISF responds to changes in glucose levels and at what glucose value you will reach your Autosens Max and Autosens Min limits." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sigmoid Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly Sigmoid Dynamic ISF responds to changes in glucose levels and at what glucose value you will reach your Autosens Max and Autosens Min limits." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid Adjustment Factor (AF) giver dig mulighed for at kontrollere, hvor hurtigt Sigmoid Dynamic ISF reagerer på ændringer i glukoseniveauer og på hvilken glukoseværdi du vil nå din Autosens Max og Autosens Min." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit dem Sigmoid-Anpassungsfaktor (AF) kannst Du steuern, wie schnell der Sigmoid Dynamic ISF auf Änderungen des Glukosespiegels reagiert und bei welchem Glukosewert Du Deine Autosens Max- und Autosens Min-Grenzwerte erreichst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El factor de ajuste Sigmoid (AF) te permite controlar la rapidez con que el ISF dinámico Sigmoid responde a los cambios en los niveles de glucosa y en qué valor de glucosa alcanzarás tus límites Min Autosens Max y Autosens Min." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le facteur d’ajustement (AF) sigmoïde permet de contrôler la rapidité avec laquelle le Facteur de Sensibilité à l’Insuline dynamique sigmoïde (ISF Dynamique sigmoïde) réagit aux variations de la mesure de glucose, ainsi que la valeur de glucose à partir de laquelle les limites « Autosens Max » et « Autosens Min » seront atteintes." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sigmoid Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly Sigmoid Dynamic ISF responds to changes in glucose levels and at what glucose value you will reach your Autosens Max and Autosens Min limits." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il fattore di regolazione Sigmoid (AF) consente di controllare quanto velocemente Sigmoid Dynamic ISF risponde alle variazioni dei livelli di glucosio e a quale valore di glucosio raggiungerai i limiti Autosens Max e Autosens Min." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sigmoid Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly Sigmoid Dynamic ISF responds to changes in glucose levels and at what glucose value you will reach your Autosens Max and Autosens Min limits." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoidjusteringsfaktor (AF) tillater deg å kontrollere hvor raskt Sigmoid Dynamisk ISF svarer på endringer i blodsukkernivået og ved hvilken blodsukkerverdi du vil nå dine Autosens Max og Autosens Min grenser." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met de Sigmoid Adjustment Factor (AF) kunt u bepalen hoe snel Sigmoid Dynamic ISF reageert op veranderingen in glucosewaarden en op welke glucosewaarde u uw Autosens Max en Autosens Min zal bereiken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Współczynnik dostosowania Sigmoid (AF) umożliwia kontrolowanie, jak szybko Sigmoid Dynamiczny ISF reaguje na zmiany poziomu glukozy i na jaką wartość glukozy osiągniesz limit Autosens Max i Autosens Min." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Fator de Ajuste de Sigmoid (F) permite controlar a rapidez com que o ISF dinâmico Sigmoid responde a mudanças nos níveis de glicose e em que valor de glicose você alcançará seu Max de Autosens e limites mínimos de Autosens." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sigmoid Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly Sigmoid Dynamic ISF responds to changes in glucose levels and at what glucose value you will reach your Autosens Max and Autosens Min limits." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулирующий коэффициент сигмоида (AF) позволяет контролировать то, как быстро Sigmoid Dynamic ISF реагирует на изменения уровней глюкозы и на какое значение глюкозы вы достигнете пределов Autosens Max и Autosens Min." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid justeringsfaktor (AF) låter dig styra hur snabbt Sigmoid Dynamisk ISF reagerar på förändringar i glukosnivåer och på vilket glukosvärde du kommer att nå dina Autosens Max och Autosens Min gränser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Sigmoid Adjustment Factor (AF) allows you to control how quickly Sigmoid Dynamic ISF responds to changes in glucose levels and at what glucose value you will reach your Autosens Max and Autosens Min limits." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коефіцієнт корекції сигмоїдного фактора (AF) дозволяє вам контролювати, як швидко сигмоїдна Динамічна ISF реагує на зміни в рівнях глюкози, і на якому рівні глюкози ви досягнете своїх границь Максима, а автоматично - M." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số Điều chỉnh Sigmoid (AF) cho phép bạn kiểm soát tốc độ phản ứng của ISF động dạng sigmoid với các thay đổi đường huyết, cũng như giá trị đường huyết tại đó giới hạn Tối đa và Tối thiểu của Autosens sẽ được áp dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "S型調整因子 (AF) 允許您控制S型動態ISF對血糖水平變化的響應速度以及當您達到自動敏感度的最小和最大限制時的血糖值。" } } } }, "The simulator creates a wave-like pattern that mimics natural glucose fluctuations throughout the day." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The simulator creates a wave-like pattern that mimics natural glucose fluctuations throughout the day." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulatoren skaber et bølgelignende mønster, der efterligner naturlige glukose fluktuationer i løbet af dagen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der Simulator erzeugt ein wellenförmiges Muster, das die natürlichen Schwankungen des Glukosespiegels im Laufe des Tages nachahmt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El simulador crea un patrón similar a la onda que imita fluctuaciones naturales de glucosa a lo largo del día." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le simulateur crée un motif ondulatoire qui imite les fluctuations naturelles de la mesure de glucose au cours de la journée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The simulator creates a wave-like pattern that mimics natural glucose fluctuations throughout the day." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il simulatore crea un modello a onde che imita le fluttuazioni naturali del glucosio durante tutto il giorno." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The simulator creates a wave-like pattern that mimics natural glucose fluctuations throughout the day." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulatoren lager et bølgeaktig mønster som etterligner naturlige blodsukkersvingninger gjennom dagen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De simulator creëert een golfachtig patroon dat gedurende de dag natuurlijke glucoseschommelingen imiteert." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Symulator tworzy wzór podobny do fali, który naśladuje naturalne wahania glukozy przez cały dzień." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O simulador cria um padrão como a onda que imita flutuações naturais de glicose ao longo do dia." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The simulator creates a wave-like pattern that mimics natural glucose fluctuations throughout the day." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор создает похожий на волну узор, который имитирует естественные колебания глюкозы в течение всего дня." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Simulatorn skapar ett vågliknande mönster som härmar naturliga glukosfluktuationer hela dagen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The simulator creates a wave-like pattern that mimics natural glucose fluctuations throughout the day." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Симулятор створює характерний для хвилі, який імітує природні коливання глюкози протягом дня." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trình giả lập tạo ra một dạng sóng mô phỏng các dao động đường huyết tự nhiên trong suốt cả ngày." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "模擬器創造出類似波浪的模式，模擬全天自然的血糖波動。" } } } }, "The source of the glucose reading will be added to the notification." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kilden til glukoseaflæsning vil blive tilføjet til meddelelsen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Quelle der Glukosemessung wird der Benachrichtigung hinzugefügt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La fuente de la lectura de la glucosa se añadirá a la notificación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La provenance de la mesure de glucose sera ajoutée à la notification." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La fonte della lettura del glucosio verrà aggiunta alla notifica." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kilden til blodsukkeravlesning vil bli lagt til i varslingen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De bron van de glucosewaarde wordt aan de melding toegevoegd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Źródło odczytu poziomu glikemii zostanie dodane do powiadomienia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A fonte da leitura da glicose será adicionada à notificação." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Источник чтения глюкозы будет добавлен в уведомление." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Källan till glukosavläsningen kommer att läggas till i notisen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The source of the glucose reading will be added to the notification." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Джерело глюкозного читання буде додано до сповіщення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nguồn dữ liệu đường huyết sẽ được thêm vào thông báo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖讀取值的來源將添加到通知中。" } } } }, "The time it takes to complete one full cycle from high to low and back to high." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The time it takes to complete one full cycle from high to low and back to high." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den tid, det tager at fuldføre en fuld cyklus fra høj til lav og tilbage til høj." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Zeit, die benötigt wird, um einen vollen Zyklus von hoch bis tief und zurück bis hoch zu durchlaufen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El tiempo que se tarda en completar un ciclo completo de alto a bajo y de vuelta a alto." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Durée nécessaire pour compléter un cycle complet allant d’une valeur haute à une valeur basse, puis retour à une valeur haute." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The time it takes to complete one full cycle from high to low and back to high." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il tempo necessario per completare un ciclo completo da alto a basso e indietro a alto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The time it takes to complete one full cycle from high to low and back to high." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiden det tar å fullføre en hel syklus fra høy til lav og tilbake til høy." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De tijd die nodig is om één volledige cyclus van hoog tot laag tot hoog te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas potrzebny do ukończenia pełnego cyklu od wysokiego do niskiego i z powrotem do wysokiego." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O tempo que leva para completar um ciclo completo, de alto para baixo e de novo para alto." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The time it takes to complete one full cycle from high to low and back to high." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Время, требуемое для завершения одного полного цикла от высокого до низкого и обратно до высокого." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den tid det tar att slutföra en hel cykel från hög till låg och tillbaka till hög." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The time it takes to complete one full cycle from high to low and back to high." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Час, необхідний для завершення одного повного циклу від високої до низької і назад до високої." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian cần để hoàn thành một chu kỳ đầy đủ từ mức đường huyết cao xuống thấp và trở lại cao." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "完成從高到低再回到高的完整循環所需的時間。" } } } }, "The Upload Treatments toggle enables uploading of the following data sets to your connected Nightscout URL:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Upload Treatments toggle enables uploading of the following data sets to your connected Nightscout URL:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upload behandlinger skifte gør det muligt at uploade følgende datasæt til din tilsluttede Nightscout URL:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Option \"Behandlungen hochladen\" ermöglicht das Hochladen der folgenden Datensätze auf Deine verbundene Nightscout-URL:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El interruptor de desplazamiento de carga permite subir los siguientes conjuntos de datos a la URL de Nightscout conectada:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le bouton à bascule \"Téléverser les traitements\" permet d’activer l’envoi des jeux de données suivants vers l’URL Nightscout connectée :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Upload Treatments toggle enables uploading of the following data sets to your connected Nightscout URL:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il trattamento di caricamento attiva il caricamento dei seguenti set di dati all'URL Nightscout collegato:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Upload Treatments toggle enables uploading of the following data sets to your connected Nightscout URL:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veksleknappen for opplasting av behandlinger aktiverer opplasting av følgende datasett til den tilkoblede Nightscout-URL-en din:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met de schakelaar Upload Behandelingen kunt u de volgende gegevenssets uploaden naar uw aangesloten Nightscout URL:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przełącznik Przesyłania Terapii umożliwia przesyłanie następujących zbiorów danych na adres URL podłączonego Nightscout:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Os Tratamentos de Envio alternam o upload dos seguintes conjuntos de dados para sua URL do Nightscout conectada:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Upload Treatments toggle enables uploading of the following data sets to your connected Nightscout URL:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переключатель загрузки/выгрузки данных позволяет загружать следующие наборы данных в ваш URL, подключенный к Nightscout:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du aktiverar 'Tillåt uppladdning till Nightscout' tillåts uppladdning av följande data till din anslutna Nightscout URL:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Upload Treatments toggle enables uploading of the following data sets to your connected Nightscout URL:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Завантаження процедури вивантаження дозволяє завантажувати такі набори даних до вашої підключеної Nightscout URL:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nút chuyển đổi Tải lên phương pháp điều trị cho phép tải lên các tập dữ liệu sau vào URL Nightscout được kết nối của bạn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "上傳治療切換使得可以將以下數據集上傳至您連接的Nightscout URL：" } } } }, "The Warsaw Method helps account for the delayed glucose spikes caused by fat and protein in meals. It uses Fat-Protein Units (FPU) to calculate the carb effect from fat and protein. The system spreads insulin delivery over several hours to mimic natural insulin release, helping to manage post-meal glucose spikes." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Warsaw Method helps account for the delayed glucose spikes caused by fat and protein in meals. It uses Fat-Protein Units (FPU) to calculate the carb effect from fat and protein. The system spreads insulin delivery over several hours to mimic natural insulin release, helping to manage post-meal glucose spikes." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warszawa Metoden hjælper med at tage højde for de forsinkede glukose spikes forårsaget af fedt og protein i måltider. Det bruger fedt- proteinenheder (FPU) til at beregne kulhydrateffekten fra fedt og protein. Systemet spreder insulin over flere timer til at efterligne naturlig insulinfrigivelse, hvilket hjælper med at håndtere glukosestillinger efter måltidet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Warschauer Methode hilft, die durch Fett und Eiweiß in den Mahlzeiten verursachten verzögerten Glukosespitzen zu berücksichtigen. Sie verwendet Fett-Eiweiß-Einheiten (FPU), um den Kohlenhydrat-Effekt von Fett und Eiweiß zu berechnen. Das System verteilt die Insulinabgabe über mehrere Stunden, um die natürliche Insulinausschüttung nachzuahmen, und hilft so, Glukosespitzen nach einer Mahlzeit zu bewältigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El Método de Varsovia ayuda a explicar el retraso de los espigas de glucosa causados por la grasa y la proteína en las comidas. Utiliza Unidades de Fat-Protein (FPU) para calcular el efecto de glúcido a partir de grasa y proteína. El sistema difunde el suministro de insulina durante varias horas para imitar la liberación natural de insulinas, ayudando a gestionar los picos de glucosa después de la comida." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La méthode Warsaw permet de prendre en compte les hausses de glucose retardées causées par les lipides et les protéines dans les repas. Elle utilise les unités lipides-protéines (FPU) pour calculer l’équivalent glucidique des lipides et protéines. Le système répartit l’administration de l’insuline nécessaire aux FPU sur plusieurs heures pour imiter la libération naturelle d’insuline, ce qui permet de mieux gérer les pics de glucose après les repas." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Warsaw Method helps account for the delayed glucose spikes caused by fat and protein in meals. It uses Fat-Protein Units (FPU) to calculate the carb effect from fat and protein. The system spreads insulin delivery over several hours to mimic natural insulin release, helping to manage post-meal glucose spikes." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il metodo di Varsavia aiuta a tenere conto dei ritardi picchi di glucosio causati da grassi e proteine nei pasti. Utilizza Unità di Proteina Grassa (FPU) per calcolare l'effetto carb dal grasso e dalle proteine. Il sistema diffonde la somministrazione di insulina nell’arco di diverse ore per imitare il rilascio naturale di insulina, contribuendo a gestire i picchi di glucosio post-pasto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Warsaw Method helps account for the delayed glucose spikes caused by fat and protein in meals. It uses Fat-Protein Units (FPU) to calculate the carb effect from fat and protein. The system spreads insulin delivery over several hours to mimic natural insulin release, helping to manage post-meal glucose spikes." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warszawa-metoden hjelper til med å håndtere de forsinkede blodsukkertoppene forårsaket av fett og protein i måltider. Metoden bruker Fett- og proteinenheter (FPU) for å beregne karbohydrateffekten fra fett og protein. Systemet sprer insulintilførsel over flere timer for å etterligne naturlig insulinfrigjøring, og hjelper til med å håndtere blodsukkertopper etter måltid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De Warschau helpt de vertraagde glucosepieken veroorzaakt door vet en eiwit in maaltijden. Het gebruikt Fat-Protein Eenheden (FPU) om het koolhydraten effect van vet en eiwitten te berekenen. Het systeem gebruikt meer dan enkele uren insuline toediening voor een natuurlijke insuline die je gebruikt. Het helpt je om postmaaltijd-glucose pieken te beheren." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Metoda warszawska pomaga uwzględnić opóźnione skoki glukozy spowodowane tłuszczem i białkiem w posiłkach. Wykorzystuje jednostki białkowo-tłuszczowe (FPU) do obliczania efektu węglowodanów z tłuszczu i białka. System rozkłada dostarczanie insuliny na kilka godzin, aby naśladować naturalne uwalnianie insuliny, pomagając w zarządzaniu skokami glukozy po posiłku." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O Método de Varsóvia ajuda a dar conta dos atrasos causados pelos espinhos de glicose provocados pela gordura e por proteínas nas refeições. Utiliza unidades proteicas e de gordura para calcular o efeito de carbono a partir de gordura e proteínas. O sistema estende a entrega de insulina durante várias horas para imitar a libertação de insulina natural, ajudando a gerenciar espinhos de glicose pós-refeição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Warsaw Method helps account for the delayed glucose spikes caused by fat and protein in meals. It uses Fat-Protein Units (FPU) to calculate the carb effect from fat and protein. The system spreads insulin delivery over several hours to mimic natural insulin release, helping to manage post-meal glucose spikes." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Варшавский метод помогает учитывать запоздалые пики глюкозы, вызванные жиром и белком питательными веществами. Для расчета эффекта углеводородов от жировой и белковой ткани используются модули фитобелка (FPU). Система распространяет инсулин в течение нескольких часов на мимические естественные инсулины, помогая управлять шипами глюкозы после еды." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warszawa-metoden hjälper till att hantera för de fördröjda glukosstigningar som orsakas av fett och protein i måltiderna. Den använder Fat-Protein Units (FPU) för att beräkna kolhydrateffekten från fett och protein. Systemet sprider ut insulintillförseln över flera timmar för att efterlikna naturlig insulinfrisättning, vilket hjälper till att hantera fördröjd glukosstigning efter måltid." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "The Warsaw Method helps account for the delayed glucose spikes caused by fat and protein in meals. It uses Fat-Protein Units (FPU) to calculate the carb effect from fat and protein. The system spreads insulin delivery over several hours to mimic natural insulin release, helping to manage post-meal glucose spikes." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Метод Варшави допомагає враховувати затримані шипи глюкози, спричинені жиром і білком в їжі. Фат-Protein використовує одиниці (FPU) для розрахунку ефекту карбу з жирів і білків. Система поширює інсулін, який доставляє протягом декількох годин на імічний природний інсулін, допомагаючи керувати стрижнями глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phương pháp Warsaw giúp xử lý các đợt tăng đường huyết muộn do chất béo và chất đạm trong bữa ăn gây ra. Phương pháp này sử dụng Đơn vị Chất béo-Chất đạm (FPU) để quy đổi thành lượng carb tương đương từ chất béo và chất đạm. Hệ thống sẽ phân bổ insulin trong nhiều giờ nhằm mô phỏng cách cơ thể tiết insulin tự nhiên, giúp kiểm soát tốt hơn sự tăng đường huyết sau ăn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "華沙方法幫助考慮到餐後因脂肪和蛋白質引起的延遲血糖峰值。它使用脂肪-蛋白質單位 (FPU) 計算脂肪和蛋白質的碳水化合物影響。該系統在幾小時內分散胰島素釋放，以模擬自然胰島素釋放，幫助管理餐後血糖峰值。" } } } }, "Therapy" : { "comment" : "Therapy menu item in the Settings main view.", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandling" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Therapie" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thérapie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandling" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Therapie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terapia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandling" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phác đồ điều trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "治療" } } } }, "Therapy Settings" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy Settings" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstillinger For Terapi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Therapieeinstellungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajustes de ahí" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réglages de thérapie" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy Settings" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impostazioni Di Terapia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy Settings" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandlings-innstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Therapie instellingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia terapii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurações de Terapia" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy Settings" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройки Терапии" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandling" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Therapy Settings" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування Therapy" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt điều trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "治療設定" } } } }, "There are also options to override your Max SMB Minutes and Max UAM SMB Minutes, as well as to disable SMBs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There are also options to override your Max SMB Minutes and Max UAM SMB Minutes, as well as to disable SMBs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der er også muligheder for at tilsidesætte din Max SMB Minutter og Max UAM SMB Minutes, samt at deaktivere SMB'er." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es gibt auch Optionen, Deine Max SMB Minuten und Max UAM SMB Minuten zu überschreiben sowie die SMB zu deaktivieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "También hay opciones para anular los minutos máximos de SMB y UAM SMB, así como para desactivar SMBs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il existe également des options pour remplacer la durée maximale des SMB et des SMB pour UAM (gestion des repas non annoncés), exprimée en minutes de basal, ainsi que pour désactiver les SMB." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There are also options to override your Max SMB Minutes and Max UAM SMB Minutes, as well as to disable SMBs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ci sono anche opzioni per sovrascrivere il massimo SMB minuti e massimo UAM SMB minuti, così come per disabilitare le SMB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There are also options to override your Max SMB Minutes and Max UAM SMB Minutes, as well as to disable SMBs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det er også alternativer for å overstyre dine Maks SMB Minutter og Max UAM SMB Minutter, samt for å deaktivere SMBer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er zijn ook opties om uw Max SMB minuten en Max UAM SMB minuten te overschrijven, evenals om SMB uit te schakelen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Istnieją również opcje nadpisywania twoich minut Max SMB i Max UAM SMB, a także wyłączenie SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Há também opções para substituir as suas Minutos Max SMB e Minutos Max UAM SMB, bem como desativar SMBs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There are also options to override your Max SMB Minutes and Max UAM SMB Minutes, as well as to disable SMBs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Также есть возможность переопределить Макс. SMB минут и Макс. UAM SMB минут, а также отключить SMBs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det finns också alternativ för att ersätta dina Max SMB Minuter och Max UAM SMB Minuter, samt att inaktivera SMBs." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There are also options to override your Max SMB Minutes and Max UAM SMB Minutes, as well as to disable SMBs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Також є варіанти перевизначення вашого максимального SMB хвилин і Max UAM Minutes, а також вимкнення SMB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cũng có các tùy chọn để ghi đè giới hạn Phút SMB Tối đa và Phút SMB UAM Tối đa, cũng như để vô hiệu hóa SMB." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "還可以選擇覆蓋您的最大SMB分鐘和最大UAM SMB分鐘，並且可以停用SMBs。" } } } }, "There has been no empirical data analysis to support the use of the Sigmoid Formula for dynamic sensitivity determination." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There has been no empirical data analysis to support the use of the Sigmoid Formula for dynamic sensitivity determination." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der har ikke været nogen empirisk dataanalyse til støtte for brugen af Sigmoid Formula til dynamisk sensitivitetsbestemmelse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es gibt keine empirische Datenanalyse, um den Einsatz der Sigmoid-Formel zur dynamischen Empfindlichkeitsbestimmung zu unterstützen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No ha habido ningún análisis empírico de datos para apoyar el uso de la Fórmula Sigmoide para la determinación de la sensibilidad dinámica." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune analyse de données empiriques n’a été menée pour étayer l’utilisation de la fonction sigmoïde dans la détermination dynamique de la sensibilité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There has been no empirical data analysis to support the use of the Sigmoid Formula for dynamic sensitivity determination." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Non vi è stata alcuna analisi empirica dei dati a supporto dell'uso della formula Sigmoid per la determinazione della sensibilità dinamica." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There has been no empirical data analysis to support the use of the Sigmoid Formula for dynamic sensitivity determination." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det har ikke vært noen empirisk dataanalyse som støtter bruk av Sigmoidformel for fastsettelse av dynamisk følsomhet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er is geen empirische gegevensanalyse geweest ter ondersteuning van het gebruik van de Sigmoid Formule voor een dynamische gevoeligheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie przeprowadzono analizy danych empirycznych na poparcie stosowania formuły Sigmoid do oznaczania wrażliwości dynamicznej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não houve nenhuma análise empírica de dados para apoiar o uso da Fórmula de Sigmoid para uma determinação dinâmica de sensibilidade." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There has been no empirical data analysis to support the use of the Sigmoid Formula for dynamic sensitivity determination." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для поддержки использования формулы Sigmoid Formula не проводился эмпирический анализ данных." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det har inte gjorts några empirisk studier som stödjer användningen av Sigmoidformeln för dynamisk känslighetsbestämning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There has been no empirical data analysis to support the use of the Sigmoid Formula for dynamic sensitivity determination." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не було емпіричного аналізу даних для підтримки використання формули сигмоїду для визначення динамічної чутливості." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiện chưa có phân tích dữ liệu thực nghiệm nào chứng minh hiệu quả của công thức Sigmoid trong việc xác định độ nhạy insulin động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "尚未進行實證數據分析以支持使用S型公式來確定動態敏感度。" } } } }, "There is no undo" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There is no undo" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der er ingen fortryd" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es gibt kein rückgängig" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "There is no undo" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No hay deshacer" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette action est irréversible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There is no undo" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile annullare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There is no undo" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette kan ikke angres" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ongedaan maken is niet mogelijk" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można cofnąć" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não há nenhum desfazer" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There is no undo" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это нельзя отменить!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det går inte att ångra!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There is no undo" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цю дію неможливо відмінити!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể hoàn tác" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法執行撤銷" } } } }, "There's no rush. Take all the time you need." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Der er ingen hast. Tag al den tid, du har brug for." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Es besteht kein Grund zur Eile. Nimm Dir die Zeit, die Du brauchst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prenez votre temps, rien ne presse." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det haster ikke, ta all den tiden du trenger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Er is geen haast. Neem de tijd die je nodig hebt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie ma pośpiechu. Poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det är ingen brådska. Ta all tid du behöver." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "There's no rush. Take all the time you need." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không cần vội. Cứ dành thời gian bạn cần nhé." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不用急，請花您需要的時間。" } } } }, "These two settings determine the range outside of which you will be notified via push notifications." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "These two settings determine the range outside of which you will be notified via push notifications." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disse to indstillinger afgør området udenfor hvilket du vil blive underrettet via push-notifikationer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese beiden Einstellungen bestimmen den Bereich, außerhalb dessen Du über Push-Benachrichtigungen informiert wirst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estos dos ajustes determinan el rango fuera del cual se te notificará a través de notificaciones push." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ces deux réglages définissent la plage en dehors de laquelle vous recevrez une notification push." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "These two settings determine the range outside of which you will be notified via push notifications." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Queste due impostazioni determinano l'intervallo al di fuori del quale verrai avvisato tramite notifiche push." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "These two settings determine the range outside of which you will be notified via push notifications." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Disse to innstillingene bestemmer området utenfor hvilket du vil bli varslet via push-varsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze twee instellingen bepalen het bereik buiten waarvan u een melding krijgt via push-meldingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Te dwa ustawienia określają zakres, poza którym będziesz powiadamiany za pomocą powiadomień push." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estas duas configurações determinam o intervalo fora do qual você será notificado através de notificações push." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "These two settings determine the range outside of which you will be notified via push notifications." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эти два параметра определяют диапазон, за пределами которого вы будете уведомлены через push-уведомления." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dessa två inställningar bestämmer intervallet utanför vilket du kommer att meddelas via push-notiser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "These two settings determine the range outside of which you will be notified via push notifications." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ці два налаштування визначають діапазон поза яким ви будете отримувати через push-сповіщення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hai thiết lập này xác định ngưỡng giới hạn mà khi vượt qua, bạn sẽ nhận được thông báo đẩy." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這兩個設定決定您將透過推播通知知曉的範圍。" } } } }, "This 15% minimum is a safety limit taken from oref (OpenAPS reference design) and AndroidAPS. It helps prevent insulin delivery from dropping to unsafe levels." : { }, "This adjusted ISF is temporary, will change with the next loop cycle, and should not be directly used as your profile ISF value." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This adjusted ISF is temporary, will change with the next loop cycle, and should not be directly used as your profile ISF value." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne justerede ISF er midlertidig, vil ændre sig med den næste loop cyklus, og bør ikke bruges direkte som din profil ISF værdi." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieser angepasste ISF ist temporär, wird sich mit dem nächsten Loop ändern und sollte nicht direkt als ISF-Wert für Dein Profil verwendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ISF ajustado es temporal, cambiará con el siguiente ciclo de bucle, y no debe ser utilizado directamente como el valor ISF de tu perfil." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce facteur de sensibilité à l'insuline (ISF) ajusté est temporaire, il changera au prochain cycle de boucle et ne devrait pas être utilisé directement comme valeur d'ISF dans votre profil." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This adjusted ISF is temporary, will change with the next loop cycle, and should not be directly used as your profile ISF value." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo ISF corretto è temporaneo, cambierà con il ciclo di ciclo successivo e non dovrebbe essere utilizzato direttamente come valore ISF del tuo profilo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This adjusted ISF is temporary, will change with the next loop cycle, and should not be directly used as your profile ISF value." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne justerte ISF-verdien er midlertidig og vil endres ved neste Loop-syklus. Den bør ikke benyttes som fasit for insulinfølsomhet i din profil." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit aangepaste ISF is tijdelijk en zal veranderen met de volgende luscyclus, en zou niet direct als ISF-waarde moeten worden gebruikt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To skorygowane ISF jest tymczasowe, zmieni się z następnym cyklem pętli i nie powinno być bezpośrednio używane jako wartość ISF Twojego profilu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ISF ajustado é temporário, irá mudar com o próximo ciclo de laços, e não deve ser usado diretamente como seu valor ISF de perfil." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This adjusted ISF is temporary, will change with the next loop cycle, and should not be directly used as your profile ISF value." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта скорректированная ISF является временной, изменится в следующем цикле цикла и не должна непосредственно использоваться в качестве вашего профиля ISF." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna justerade ISF är tillfällig, och kommer att justeras vid nästa loopcykel, och bör inte användas direkt som ditt profil ISF-värde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This adjusted ISF is temporary, will change with the next loop cycle, and should not be directly used as your profile ISF value." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей налаштований провайдер тимчасовий, буде змінюватися з наступним циклом циклу і не повинен безпосередньо використовуватися як ваше значення профілю ISF." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ISF đã điều chỉnh này chỉ mang tính tạm thời, sẽ thay đổi trong chu kỳ lặp tiếp theo, và không nên được sử dụng làm giá trị ISF chính trong hồ sơ của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此調整的ISF為臨時性，將在下一個循環週期中更改，且不應直接用作您的個人設定ISF值。" } } } }, "This allows Trio to read from and write to Apple Health." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Health." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette gør det muligt Trio at læse fra og skrive til Apple Health." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies erlaubt Trio von Apple Health zu lesen und in es zu schreiben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto permite a Trio leer y escribir en Apple Health." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela autorise Trio à lire et à écrire des données dans Apple Santé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Health." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo permette al Trio di leggere e scrivere su Apple Health." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Health." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette tillater Trio å lese fra og skrive til Apple Helse." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit staat Trio toe om te lezen en te schrijven naar Apple Health." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwala Trio na odczyt i zapis do Apple Health." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso permite que Trio leia e escreva para a Saúde da Apple." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Health." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это позволяет Трио читать и писать в Apple Health." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta gör att Trio kan läsa från och skriva till Apple Hälsa." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Health." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це дозволяє Тріо читати з і писати до Apple Health." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này cho phép Trio đọc và ghi vào Apple Health." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這使得Trio可以從Apple Health中讀取和寫入。" } } } }, "This allows Trio to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open Trio to confirm it shows up." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open Trio to confirm it shows up." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette gør det muligt for Trio at læse fra og skrive til Apple Heath. Du skal også give tilladelser i Indstillinger > Sundhed > Dataadgang. Hvis du indtaster en glukoseværdi i Apple Health, skal du åbne Trio for at bekræfte, at den dukker op." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies erlaubt Trio, von Apple Health zu lesen und in Apple Health zu schreiben. Du musst auch unter Einstellungen > Gesundheit > Datenzugriff Berechtigungen erteilen. Wenn Du einen Glukosewert in Apple Health eingibst, öffne Trio, um zu bestätigen, dass er angezeigt wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open Trio to confirm it shows up." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto permite a Trio leer y escribir en Apple Heath. También debe dar permisos en Ajustes > Salud > Acceso a Datos. Si ingresas un valor de glucosa en Apple Health, abre Trio para confirmar que aparece." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela permet à Trio de lire et d’écrire des données dans Apple Santé. Vous devez également accorder les autorisations dans Réglages > Santé > Accès aux données.\nSi vous saisissez une mesure de glucose dans Apple Santé, ouvrez Trio pour vérifier qu’elle y apparaît bien." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open Trio to confirm it shows up." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo permette a Trio di leggere e scrivere su Apple Salute. È necessario anche dare i permessi in Impostazioni > Salute > Accesso dati. Se immetti un valore di glucosio in Apple Salute apri Trio per confermarlo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open Trio to confirm it shows up." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette tillater at Trio leser og skriver til Apple Helse. Du må også gi tillatelse under Innstillinger > Helse > Datatilgang. Hvis du legger inn en blodsukkerverdi i Apple Helse, bør du åpne Trio for å se at verdien dukker opp." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiermee kan Trio lezen van en schrijven naar Apple Heath. Je moet ook machtigingen geven in Instellingen > Gezondheid > Gegevenstoegang. Als je een glucosewaarde invoert in Apple Health, open je Trio om te bevestigen dat deze wordt weergegeven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pozwala Trio na odczyt i zapis do Apple Heath. Musisz również przyznać uprawnienia w Ustawieniach > Zdrowie > Dostęp do danych. Jeśli wprowadzisz wartość glukozy do Apple Health, otwórz Trio, aby potwierdzić, że się pojawia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso permite que Trio leia e escreva para o Calor da Apple. Você também deve conceder permissões em Configurações > Saúde > Acesso de Dados. Se você inserir um valor de glicose na Apple Health, abra o Trio para confirmar que será exibido." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open Trio to confirm it shows up." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это позволяет Trio считывать данные из Apple Health и записывать их в Apple Health. Вы также должны предоставить разрешения в разделе Настройки > Здоровье > Доступ к данным. Если вы вводите значение глюкозы в Apple Health, откройте Trio, чтобы подтвердить его отображение." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tillåt Trio att använda databasen Apple Hälsa. För att se och ändra behörighet öppna 'Inställningar/Hälsa/Datatillgång och enheter' på din iPhone." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This allows Trio to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open Trio to confirm it shows up." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це дозволяє Trio читати та записувати в Apple Heath. Ви також повинні надати дозволи в меню «Налаштування» > «Здоров’я» > «Доступ до даних». Якщо ви введете значення глюкози в Apple Health, відкрийте Trio, щоб підтвердити його відображення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này cho phép Trio đọc và ghi dữ liệu từ Apple Health. Bạn cũng cần cấp quyền trong Cài đặt > Sức khỏe > Truy cập Dữ liệu. Nếu bạn nhập một giá trị đường huyết vào Apple Health, hãy mở ứng dụng Trio để kiểm tra xem dữ liệu đó có hiển thị hay không." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這使得Trio可以從Apple Health中讀取和寫入。您還必須在設定 > 健康 > 數據存取中授予權限。如果您在Apple Health中輸入一個血糖值，請打開Trio以確認其顯示出來。" } } } }, "This cap prevents the system from overestimating how much insulin is needed when carb absorption isn't visible, offering a safeguard for accurate dosing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This cap prevents the system from overestimating how much insulin is needed when carb absorption isn't visible, offering a safeguard for accurate dosing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette loft forhindrer systemet i at overvurdere hvor meget insulin, der er behov for, når absorptionen af kulhydrater ikke er synlig, hvilket giver en sikkerhed for korrekt dosering." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Obergrenze verhindert, dass das System die benötigte Insulinmenge überschätzt, wenn die Kohlenhydrataufnahme nicht sichtbar ist, und bietet somit einen Schutz für eine genaue Dosierung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta tapa evita que el sistema sobreestime la cantidad de insulina necesaria cuando la absorción de glúcido no es visible, ofreciendo una garantía para una dosis precisa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce plafond empêche le système de surestimer la quantité d’insuline nécessaire lorsque l’absorption des glucides n’est pas visible, offrant ainsi une protection pour un dosage plus précis." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This cap prevents the system from overestimating how much insulin is needed when carb absorption isn't visible, offering a safeguard for accurate dosing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo cappuccio impedisce al sistema di sopravvalutare la quantità di insulina necessaria quando non è visibile l’assorbimento del carboidrato, offrendo una salvaguardia per un dosaggio accurato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This cap prevents the system from overestimating how much insulin is needed when carb absorption isn't visible, offering a safeguard for accurate dosing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne grensen hindrer at systemet overestimerer hvor mye insulin som er nødvendig når karbohydratabsorpsjonen ikke er synlig, hvilket gir beskyttelse for nøyaktig dosering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze dop voorkomt dat het systeem kan overschatten hoeveel insuline nodig is wanneer koolhydraat absorptie niet zichtbaar is, en biedt een garantie voor nauwkeurige dosis." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta nasadka zapobiega przeszacowaniu ilości insuliny potrzebnej w przypadku, gdy wchłanianie węglowodanów nie jest widoczne, co zapewnia zabezpieczenie przed dokładnym dawkowaniem." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este limite impede o sistema de sobrestimar a quantidade de insulina necessária quando a absorção de hidratos não é visível, oferecendo uma salvaguarda para doações precisas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This cap prevents the system from overestimating how much insulin is needed when carb absorption isn't visible, offering a safeguard for accurate dosing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это колпак предотвращает завышение количества инсулина при невидимом поглощении углеводов, что дает гарантию точного дозирования." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta gräns hindrar systemet från att överskatta hur mycket insulin som behövs när kolhydratsabsorption inte syns, vilket ger en noggrannare dosering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This cap prevents the system from overestimating how much insulin is needed when carb absorption isn't visible, offering a safeguard for accurate dosing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця обмеження заважає системі переоцінювати необхідну кількість інсуліну, коли поглинання трампліну не є видимим, пропонуючи гарантію для точного дозу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn này giúp ngăn hệ thống đánh giá quá mức lượng insulin cần thiết khi quá trình hấp thu carb không rõ ràng, đóng vai trò như một cơ chế bảo vệ cho việc tính liều chính xác." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個上限防止系統在碳水化合物吸收不可見時高估所需的胰島素量，為準確劑量提供了保護。" } } } }, "This could be useful for fast absorbing meals like sugary cereal." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This could be useful for fast absorbing meals like sugary cereal." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette kan være nyttigt for hurtige absorberende måltider som sukkerholdigt korn." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies könnte bei schnell absorbierenden Mahlzeiten wie zuckerhaltigem Müsli nützlich sein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto podría ser útil para absorber rápidamente comidas como el cereal azucarado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela peut être utile pour les repas à absorption rapide, comme des céréales sucrées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This could be useful for fast absorbing meals like sugary cereal." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo potrebbe essere utile per pasti ad assorbimento rapido, come i cereali zuccherini." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This could be useful for fast absorbing meals like sugary cereal." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette kan være nyttig for raskt absorberte måltider slik som sukkerholdige kornsorter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit zou handig kunnen zijn voor snel absorberende maaltijden zoals suikergranen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Może się to przydać w przypadku posiłków szybko przyswajalnych, np. słodkich płatków śniadaniowych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso poderia ser útil para absorver rapidamente refeições como cereais açucareiros." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This could be useful for fast absorbing meals like sugary cereal." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это может быть полезно для быстрого поглощения пищи, таких как сахарный злак." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta kan vara användbart för snabbabsorberande måltider som mycket söta livsmedel." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This could be useful for fast absorbing meals like sugary cereal." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це може бути корисно для швидкого поглинання їжі, таких як цукрові пластівні." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này có thể hữu ích cho các bữa ăn hấp thu nhanh như ngũ cốc có đường." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這對於快速吸收的餐點（例如含糖穀物）可能會有用。" } } } }, "This delay accounts for the slower absorption of fat and protein, as calculated by the Warsaw Method, ensuring insulin delivery is properly timed to manage glucose spikes caused by high-fat, high-protein meals." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This delay accounts for the slower absorption of fat and protein, as calculated by the Warsaw Method, ensuring insulin delivery is properly timed to manage glucose spikes caused by high-fat, high-protein meals." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne forsinkelse skyldes den langsommere absorption af fedt og protein som beregnet ved Warszawa-metoden. at sikre, at insulinforsyningen er korrekt timet til at styre glukosestikke forårsaget af fedtholdige højproteinmåltider." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Verzögerung trägt der langsameren Absorption von Fett und Eiweiß Rechnung, die nach der Warschauer Methode berechnet wird, und stellt sicher, dass die Insulinabgabe zum richtigen Zeitpunkt erfolgt, um die durch fett- und eiweißreiche Mahlzeiten verursachten Glukosespitzen zu bewältigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este retraso explica la menor absorción de grasas y proteínas, según calcula el método de Varsovia asegurando que la entrega de insulina sea debidamente programada para gestionar los espigas de glucosa causados por comidas de alta grasa y alta proteína." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce délai tient compte de l’absorption plus lente des lipides et des protéines, telle qu’estimée par la méthode de Warsaw, afin de synchroniser correctement l’administration d’insuline avec les pics glycémiques provoqués par les repas riches en graisses et en protéines." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This delay accounts for the slower absorption of fat and protein, as calculated by the Warsaw Method, ensuring insulin delivery is properly timed to manage glucose spikes caused by high-fat, high-protein meals." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo ritardo rappresenta il più lento assorbimento di grassi e proteine, calcolato con il metodo di Varsavia, garantire che la somministrazione di insulina sia programmata in modo appropriato per gestire picchi di glucosio causati da pasti ad alto contenuto di grassi e ad alto contenuto proteico." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This delay accounts for the slower absorption of fat and protein, as calculated by the Warsaw Method, ensuring insulin delivery is properly timed to manage glucose spikes caused by high-fat, high-protein meals." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne forsinkelsen tar hensyn til tregere opptak av fett og protein, beregnet ved bruk av Warszawa-metoden, for å sikre at insulintilførselen fordeles over tid. På denne måten håndteres blodsukkertopper forårsaket av måltider med mye fett og protein." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze vertraging is verantwoordelijk voor de tragere absorptie van vet en eiwitten, zoals berekend door de Warschaumethode, ervoor te zorgen dat insuline correct wordt geleverd om glucosepieken te beheren die worden veroorzaakt door hoogvet, eiwithoudende maaltijden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opóźnienie to powoduje wolniejsze wchłanianie tłuszczu i białka, obliczone metodą Warszawską, zapewnienie właściwego czasu podawania insuliny, aby opanować kolce glukozy wywoływane przez wysokotłuszczowe, wysokobiałkowe posiłki." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este atraso é responsável por uma absorção mais lenta da gordura e proteína, conforme calculado pelo Método de Varsóvia, Garantir a entrega de insulina é devidamente programado para gerenciar espinhos de glicose causados por refeições altamente gordas, de alta proteína." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This delay accounts for the slower absorption of fat and protein, as calculated by the Warsaw Method, ensuring insulin delivery is properly timed to manage glucose spikes caused by high-fat, high-protein meals." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта задержка связана с более медленным поглощением жира и белка, как это было рассчитано Варшавским методом, обеспечение правильности доставки инсулина, чтобы управлять шипами глюкозы, вызванными высоким содержанием жира, высокой белковой пищи." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna fördröjning hanterar den långsammare absorptionen av fett och protein, enligt Warszawa-metoden, och säkerställer insulintillförsel vid rätt tidpunkt för att motverka den glukosstigning som orsakas av feta och/eller proteinrika måltider." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This delay accounts for the slower absorption of fat and protein, as calculated by the Warsaw Method, ensuring insulin delivery is properly timed to manage glucose spikes caused by high-fat, high-protein meals." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця затримка розповідає про повільне поглинання жиру та білка, як це обчислено Варшавськими методами, забезпечення інсуліну доставкою належним чином приурочена до управління шипами глюкози, спричиненими жиром, високим білковим стравом." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Độ trễ này tính đến tốc độ hấp thu chậm hơn của chất béo và protein, được tính theo Phương pháp Warsaw, nhằm đảm bảo insulin được phân bổ đúng thời điểm để kiểm soát sự tăng đường huyết do các bữa ăn giàu chất béo và đạm gây ra." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這項延遲考慮到脂肪和蛋白質的較慢吸收，根據華沙方法計算，以確保胰島素的輸送與高脂肪、高蛋白餐點所引起的血糖高峰的時間恰當。" } } } }, "This determines how many minutes will be between individual Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) entries from a single Fat and/or Protein bolus calculator entry." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This determines how many minutes will be between individual Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) entries from a single Fat and/or Protein bolus calculator entry." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette bestemmer, hvor mange minutter vil være mellem individuelle Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) poster fra en enkelt fedt og / eller Protein bolus lommeregner post." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Damit wird festgelegt, wie viele Minuten zwischen den einzelnen Fett-Eiweiß-Einheiten-Kohlenhydrat-Äquivalenten (FPU) eines einzelnen Fett- und/oder Eiweißbolus-Rechnereingangs liegen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto determina cuántos minutos habrá entre las entradas individuales de Carbo de Grasas y proteínas equivalentes (FPU) de una sola calculadora de Grasa y/o Protein bolus." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définit l’intervalle en minutes entre chaque ajout d’équivalents glucidiques pour les lipides et protéines (FPU) à partir d’un seul ajout de lipides et/ou protéines dans le calculateur de bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This determines how many minutes will be between individual Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) entries from a single Fat and/or Protein bolus calculator entry." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo determina quanti minuti saranno tra le singole voci di Carb Equivalente dell'Unità di Proteine Grasse (FPU) da una singola voce di calcolatrice in bolo di Grasso e/o Proteina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This determines how many minutes will be between individual Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) entries from a single Fat and/or Protein bolus calculator entry." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette bestemmer hvor mange minutter som skal være mellom individuelle fett- og proteinekvivalenter (FPU) ut fra hver enkelt måltidsregistrering i boluskalkulatoren." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit bepaalt hoeveel minuten er tussen individuele Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) ingangen van een enkele Fat en/of Protein boluscalculator zal zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Określa, ile minut będzie upływać pomiędzy poszczególnymi wpisami ekwiwalentu tłuszczu i białka (FPU) dla pojedynczego wpisu w kalkulatorze bolusa tłuszczu i/lub białka." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto determina quantos minutos serão entre a quantidade de quantidade de Carbo de Unidades de Proteína equivalente (FPU) de entradas de uma única gordura e/ou calculadora de bolus proteína." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This determines how many minutes will be between individual Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) entries from a single Fat and/or Protein bolus calculator entry." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это определяет, сколько минут будет между отдельными элементами углеводородов из одного элемента жира и/или белка." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta avgör hur många minuter som kommer att vara mellan de individuella kolhydratesekvivalent-posterna för fett- och protein (FPU) efter en enskild registrerad måltid med fett och/eller protein." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This determines how many minutes will be between individual Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) entries from a single Fat and/or Protein bolus calculator entry." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це визначає скільки хвилин будуть між окремими записами Fat-Protein Unit Carb Equivalent (FPU) від одного Fat та/або калькулятора для Protein." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập này xác định khoảng thời gian (tính bằng phút) giữa các mục FPU (Đơn vị Tương đương Carb từ Chất Béo và Đạm) riêng lẻ, được tạo ra từ một lần nhập duy nhất trong bộ tính bolus cho chất béo và/hoặc đạm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這會決定從單一脂肪和/或蛋白質注射計算器條目之間，個別脂肪-蛋白質單元碳水化合物相當物(FPU)條目的分鐘數。" } } } }, "This difference exists because situations like exercise often need a much larger insulin reduction than Autosens would detect during a normal daily routine." : { }, "This dotted line represents the hourly insulin rate of your scheduled basal insulin." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This dotted line represents the hourly insulin rate of your scheduled basal insulin." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne punkterede linje repræsenterer insulinhastigheden pr. time for dit planlagte basalinsulin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese gepunktete Linie stellt die stündliche Insulinrate Deines geplanten Basalinsulins dar." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta línea punteada representa la tasa de insulina por hora de su insulina basal programada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette ligne en pointillés représente le débit horaire d’insuline de votre profil basal programmé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This dotted line represents the hourly insulin rate of your scheduled basal insulin." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa linea tratteggiata rappresenta la velocità oraria di insulina basale programmata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This dotted line represents the hourly insulin rate of your scheduled basal insulin." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne stiplede linjen representerer din planlagte basalinsulin per time." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze stippellijn geeft de hoeveelheid insuline per uur weer van jouw geplande basale insuline." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta linia przerywana przedstawia godzinową dawkę insuliny w ramach zaplanowanej dawki podstawowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta linha pontilhada representa a taxa de insulina horária da sua insulina basal programada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This dotted line represents the hourly insulin rate of your scheduled basal insulin." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта пунктирная линия представляет собой почасовую инсулин скорости вашего планового базисного инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna prickade linje representerar den timvisa insulinnivån för din schemalagda basal." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This dotted line represents the hourly insulin rate of your scheduled basal insulin." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця пунктирна лінія представляє погодинну інсуліну коефіцієнт запланованого базового інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đường chấm này biểu thị tốc độ insulin cơ bản theo giờ đã được lên lịch của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這條虛線表示你預定的基礎胰島素每小時的給藥率。" } } } }, "This enables supermicrobolus (SMB) while carbs on board (COB) are positive." : { "comment" : "Enable SMB With COB\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) while carbs on board (COB) are positive." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette muliggør supermikrobolus (SMB), mens kulhydrater om bord (COB) er positive." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ermöglicht Supermicrobolus (SMB), während Kohlenhydrate an Bord (COB) positiv sind." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) while carbs on board (COB) are positive." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto permite el supermicrobolo (SMB) mientras que los glúcidos a bordo (COB) son positivos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Active les Super Micro Bolus (SMB) tant qu’il reste des glucides actifs (COB > 0)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) while carbs on board (COB) are positive." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciò consente il supermicrobolo (SMB) mentre i carboidrati da assorbire (COB) sono presenti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) while carbs on board (COB) are positive." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette slår på Super Mikro Bolus (SMB) så lenge aktive karbohydrater (COB) er positiv." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit activeert supermicrobolus (SMB) wanneer er koolhydraten actief zijn (COB)." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącza supermikrobolus (SMB), gdy węglowodany na pokładzie (COB) są dodatnie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto permite o supermicrobolus (SMB) enquanto os hidratos a bordo (COB) são positivos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) while carbs on board (COB) are positive." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешить SMB при положительных углеводах на борту." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta tillåter supermikrobolusar (SMB) medan det finns aktiva kolhydrater (COB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) while carbs on board (COB) are positive." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволити SMB при позитивних вуглеводах на борту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn này sẽ cho phép sử dụng supermicrobolus (SMB) khi vẫn còn carbs tồn dư (COB)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這使得超微量注射(SMB)在有碳水化合物(COB)為正值的情況下啟用。" } } } }, "This enables supermicrobolus (SMB) with eating soon / low temp targets. With this feature enabled, any temporary target below 100mg/dL, such as a temp target of 99 (or 80, the typical eating soon target) will enable SMB." : { "comment" : "\"Enable SMB With Temptarget”", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) with eating soon / low temp targets. With this feature enabled, any temporary target below 100mg/dL, such as a temp target of 99 (or 80, the typical eating soon target) will enable SMB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette muliggør supermikrobolus (SMB) med at spise snart / lave temp mål. Med denne funktion aktiveret, ethvert midlertidigt mål under 100 mg/dL, såsom et temp mål på 99 (eller 80, den typiske spise snart mål) vil gøre det muligt for SMB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ermöglicht Supermikroboli (SMB) mit für baldiges Essen / niedrige Temporäre Ziele. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird jedes Temporäre Ziel unter 100 mg/dL, wie z. B. ein Temporäres Ziel von 99 (oder 80, das typische Ziel für \"baldiges Essen\"), SMB aktivieren." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) with eating soon / low temp targets. With this feature enabled, any temporary target below 100mg/dL, such as a temp target of 99 (or 80, the typical eating soon target) will enable SMB." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto activa supermicrobolos (SMB) con 'Comer Pronto' o basales temporales bajas.\nCon esta característica activada, cualquier objetivo temporal por debajo de 100mg/dL, tal como un objetivo temporal de 99 (u 80, el objetivo típico de 'Comer Pronto') se permitirán SMB." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela active les Super Micro Bolus (SMB) en présence d’une Cible Temporaire basse, comme celle utilisée pour un repas imminent. Une fois cette option activée, toute Cible Temporaire inférieure à 100 mg/dL — comme une cible de 99 ou de 80 (valeur typique pour un repas imminent) — activera les SMB." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) with eating soon / low temp targets. With this feature enabled, any temporary target below 100mg/dL, such as a temp target of 99 (or 80, the typical eating soon target) will enable SMB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo abilita supermicrobolo (SMB) con funzione eating soon / obiettivi temporanei glicemici bassi. Con questa funzione abilitata, qualsiasi obiettivo temporaneo inferiore a 100 mg/dL, come un obiettivo di temperatura di 99 (o 80, il tipico target eating soon) abiliterà SMB." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) with eating soon / low temp targets. With this feature enabled, any temporary target below 100mg/dL, such as a temp target of 99 (or 80, the typical eating soon target) will enable SMB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette slår på Super Mikro Bolus (SMB) ved spise-snart / lave midlertidige mål. Med denne funksjonen på, vil SMB bli slått på med midlertidige mål under 100mg/dL, slik som 99 (eller 80, et typisk mål for spise-snart)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit maakt kleine microbolussen (SMB, supermicrobolus) mogelijk wanneer \"eating soon/pre-maaltijd\" of een lage tijdelijke streefwaarde is ingesteld. Als dit is ingesteld zal elke tijdelijke streefwaarde onder 100mg/dL (5.5 mmol/l) bijvoorbeeld 5.4 (of 4.5, de typische pre-maaltijd streefwaarde) SMB inschakelen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącza supermikrobolus (SMB) z jedzeniem wkrótce / niskim celem tymczasowym. Gdy funkcja jest włączona, dowolny tymczasowy cel poniżej 100 mg/dL, taki jak cel tymczasowy 99 (lub 80 - typowy cel do szybkiego jedzenia) umożliwi SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto permite que supermicrobolus (SMB) coma em breve / alvos temporários baixos. Com este recurso ativado, qualquer alvo temporário abaixo de 100mg/dL como um alvo temporário de 99 (ou 80, a comida típica em breve) permitirá que as pequenas e médias empresas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) with eating soon / low temp targets. With this feature enabled, any temporary target below 100mg/dL, such as a temp target of 99 (or 80, the typical eating soon target) will enable SMB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Разрешает супермикроболюсы (SMB) с режимом скоро еда / низкими целями. При включенной опции любая временная цель ниже 5.6ммоль/л (100mg/dL), например временная цель 5.5 (или 4.4, типичная для скорого приема пищи) разрешит SMB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta tillåter supermikrobolusar (SMB) vid låga tillfälliga målvärden (tex 'Äter snart'). Med denna funktion aktiverad, kommer SMB:ar vara aktiva även vid tillfälliga målvärden under 100mg/dL (5,6 mmol/l)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables supermicrobolus (SMB) with eating soon / low temp targets. With this feature enabled, any temporary target below 100mg/dL, such as a temp target of 99 (or 80, the typical eating soon target) will enable SMB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дозволяє супермікроболюси (SMB) з режимом скоро їжа / низькими цілями. При включеній опції будь-яка тимчасова мета нижче 5.6ммоль/л (100mg/dL), наприклад, тимчасова мета 5.5 (або 4.4, типова для швидкого прийому їжі) дозволить SMB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tùy chọn này sẽ cho phép sử dụng supermicrobolus (SMB) khi có các Mục tiêu Tạm thời thấp hoặc chuẩn bị ăn. Khi tính năng này được bật, bất kỳ Mục tiêu Tạm thời nào dưới 100mg/dL — chẳng hạn như 99 hoặc 80 mg/dL (mức điển hình khi sắp ăn) — sẽ kích hoạt SMB." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這使得超微量注射(SMB)在即將進餐/低目標值時啟用。啟用此功能後，任何低於100mg/dL的臨時目標，例如99（或80，通常的進餐目標），都將啟用SMB。" } } } }, "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" : { "comment" : "Enable Statistics", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette gør det muligt at uploade statistics.json til Nightscout, som kan bruges af Fællesskabets statistikker og demografiske projekt.\n\nDeltagelse i EF-statistikker er fravalgt, og kræver særskilt registrering på:\n" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ermöglicht das Hochladen der statistics.json zu Nightscout, die vom Community \"Statistics and Demographics Project\" genutzt werden kann.\n\nDie Teilnahme an der Gemeinschaftsstatistik erfolgt auf freiwilliger Basis und erfordert eine gesonderte Registrierung unter:\n" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto permite subir estadísticas.json a Nightscout, que puede ser utilizado por el Proyecto de Estadísticas y Demografía de la Comunidad.\n\nLa participación en las estadísticas comunitarias está optada, y requiere registro separado en:\n" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Active l’envoi du fichier statistics.json vers Nightscout, utilisé par le projet communautaire de statistiques et de données démographiques.\n\nLa participation à ce projet est facultative et nécessite une inscription distincte à l’adresse suivante :\n" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo consente il caricamento di statistics.json in Nightscout, che può essere utilizzato dal Community Statistics and Demographics Project.\n\nLa partecipazione alle statistiche comunitarie è facoltativa e richiede una registrazione separata a:\n" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit maakt het uploaden van statistics.json naar Nightscout mogelijk, wat gebruikt kan worden door het Community Statistics and Demographics Project.\n\nDeelname aan Community Statistics is opt-in en vereist aparte registratie op:\n" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Umożliwia to przesłanie statistics.json do Nightscout, który może być wykorzystywany przez wspólnotowy projekt Statystyki i Demografii.\n\nUdział w statystykach Wspólnoty jest opt-in i wymaga oddzielnej rejestracji na:\n" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso permite o upload de statistics.json para o Nightscout, que pode ser usado pelo Projeto de Estatísticas Comunitárias e Demográficos.\n\nParticipação em Estatísticas da Comunidade é opt-in, e requer inscrição separada em:\n" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это позволяет загружать файл statistics.json в Nightscout, который может использоваться проектом статистики и сообщества.\n\nУчастие в статистике сообщества является добровольным и требует отдельной регистрации по адресу:\n" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta möjliggör uppladdning av statistik till Nightscout. För att dela denna statistik se länk nedan:\n" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This enables uploading of statistics.json to Nightscout, which can be used by the Community Statistics and Demographics Project.\n\nParticipation in Community Statistics is opt-in, and requires separate registration at:\n" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це дає змогу завантажувати statistics.json у Nightscout, який може використовуватися Проектом статистики та демографії спільноти.\n\nУчасть у статистиці спільноти є обов’язковою та потребує окремої реєстрації за адресою:\n" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chọn này cho phép tải tệp statistics.json lên Nightscout, tệp này có thể được sử dụng bởi Dự án Thống kê và Nhân khẩu học Cộng đồng.\n\nViệc tham gia vào Thống kê Cộng đồng là hoàn toàn tự nguyện và yêu cầu đăng ký riêng tại:\n" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這使得將statistics.json上傳到Nightscout成為可能，該檔案可用於社群統計和人口統計專案。\n\n參加社群統計是自願的，需要單獨註冊，註冊網址為：\n" } } } }, "This fallback setting prevents under-dosing by spreading a portion of the entered carbs over time, balancing insulin needs with undetected carb impact." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This fallback setting prevents under-dosing by spreading a portion of the entered carbs over time, balancing insulin needs with undetected carb impact." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne fallback-indstilling forhindrer underdosering ved at sprede en del af de underforståede kulhydrater over tid, idet insulinbehovet afbalanceres med udetekteret kulhydratpåvirkning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Rückfalleinstellung verhindert eine Unterdosierung, indem sie einen Teil der eingegebenen Kohlenhydrate über die Zeit verteilt und so den Insulinbedarf mit den unerkannten Auswirkungen der Kohlenhydrate ausgleicht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ajuste de reserva previene la insuficiencia de dosis mediante la diseminación de una porción de los glúcidos introducidos a lo largo del tiempo, equilibrando las necesidades de insulina con el impacto del glúcido no detectado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage de secours évite un sous-dosage en répartissant une partie des glucides saisis sur la durée, afin d’équilibrer les besoins en insuline avec l’impact des glucides non détectés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This fallback setting prevents under-dosing by spreading a portion of the entered carbs over time, balancing insulin needs with undetected carb impact." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione di ripiego impedisce il sottodosaggio diffondendo una parte dei carboidrati entrati nel tempo, bilanciando il fabbisogno di insulina con un impatto carb non rilevato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This fallback setting prevents under-dosing by spreading a portion of the entered carbs over time, balancing insulin needs with undetected carb impact." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne reserveinnstillingen forhindrer underdosering ved å spre en del av de angitte karbohydratene over tid, og balansere insulinbehovet med uoppdaget karbohydratpåvirkning." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze terugval-instelling voorkomt onderdosering door een deel van de ingevoerde koolhydraten na verloop van tijd te verspreiden, door de behoefte aan insuline in evenwicht te brengen met niet gedetecteerde koolhydraten impact." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie zapasowe zapobiega niedostatecznemu dawkowaniu poprzez rozłożenie części wprowadzonych węglowodanów w czasie, równoważąc zapotrzebowanie na insulinę z niewykrytym wpływem węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração de fallback impede a subdosagem espalhando uma parte dos carbos inseridos ao longo do tempo, equilibrando as necessidades de insulina com impacto de carbo não detectado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This fallback setting prevents under-dosing by spreading a portion of the entered carbs over time, balancing insulin needs with undetected carb impact." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта резервная настройка предотвращает занижение дозировки путем распространения части углеводов с течением времени, балансирования потребностей инсулина с необнаруживаемым воздействием углеводов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna reservinställning förhindrar underdosering genom att fördela en del av de inmatade kolhydraterna över tid, och balansera insulinbehov med oupptäckta kolhydrater." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This fallback setting prevents under-dosing by spreading a portion of the entered carbs over time, balancing insulin needs with undetected carb impact." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей спадний параметр запобігає недооцінці шляхом поширення частини введених карсток з часом, балансування інсуліну потребує невиявленого впливу карба." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiết lập dự phòng này giúp ngăn ngừa việc tiêm thiếu insulin bằng cách phân bổ một phần lượng carb đã nhập theo thời gian, nhằm cân bằng nhu cầu insulin với tác động của carb chưa được phát hiện." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這項備用設定通過將輸入的部分碳水化合物分散於時間中，防止劑量不足，平衡胰島素需求與未被檢測到的碳水影響。" } } } }, "This feature can be used to override these therapy settings for a chosen length of time:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature can be used to override these therapy settings for a chosen length of time:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funktion kan bruges til at tilsidesætte disse terapi indstillinger for en valgt længde af tid:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Funktion kann verwendet werden, um diese Therapieeinstellungen für eine bestimmte Zeit zu überschreiben:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta característica se puede utilizar para reemplazar estos ajustes de terapia durante un tiempo elegido:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette fonctionnalité permet de remplacer les réglages de thérapie suivants pendant une durée déterminée :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature can be used to override these therapy settings for a chosen length of time:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa funzione può essere utilizzata per sovrascrivere queste impostazioni terapeutiche per un periodo di tempo scelto:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature can be used to override these therapy settings for a chosen length of time:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funksjonen kan brukes til å overstyre disse behandlingsinnstillingene i en valgt tidsperiode:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze functie kan worden gebruikt om deze instellingen voor therapie te overschrijven voor een gekozen tijdsduur:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Za pomocą tej funkcji można zastąpić te ustawienia terapii na wybrany okres czasu:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esse recurso pode ser usado para substituir essas configurações de terapia por um período de tempo escolhido:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature can be used to override these therapy settings for a chosen length of time:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта функция может быть использована для переопределения параметров терапии на выбранную длительность времени:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna funktion kan användas för att justera dessa behandlingsinställningar under en vald tid:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature can be used to override these therapy settings for a chosen length of time:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цю функцію можна використовувати для перевизначення параметрів терапії на вказану довжину часу:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này có thể được sử dụng để ghi đè các thiết lập điều trị trong một khoảng thời gian được chọn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此功能可用於覆蓋這些治療設定，持續指定的時間：" } } } }, "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funktion kan ikke aktiveres, medmindre algoritmeindstillinger > Autosens > Autosens Max er indstillet højere end 100%." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Funktion kann nur aktiviert werden, wenn Algorithmus-Einstellungen > Autosens > Autosens Max höher als 100% eingestellt ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette fonctionnalité ne peut pas être activée, sauf si Réglages > Algorithme > Autosens > « Autosens Max » est défini à une valeur supérieure à 100 %." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funksjonen kan ikke aktiveres med mindre Algoritme -> Autosens -> Autosens Maks er satt høyere enn 100%." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze functie kan niet worden ingeschakeld tenzij Algoritme Instellingen > Autosens > Autosens Max hoger dan 100% is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta funkcja nie może być włączona, dopóki Ustawienia algorytmu > Autosens > Maks Autosens jest ustawiony powyżej 100%." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna funktion kan endast aktiveras när 'Algoritm > Autosens > Autosens maxinställning' är högre än 100%." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature cannot be enabled unless Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max is set higher than 100%." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này chỉ có thể được bật nếu mục Cài đặt Thuật toán > Autosens > Autosens Max được đặt lớn hơn 100%." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此功能無法啟用，除非算法設定 > 自動敏感度 > 自動敏感度最大值設置高於100%。" } } } }, "This feature ensures more accurate insulin adjustments when carb entries are missing or incorrect." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature ensures more accurate insulin adjustments when carb entries are missing or incorrect." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funktion sikrer mere nøjagtige insulinjusteringer, når carb poster mangler eller er forkerte." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieses Einstellung sorgt für genauere Insulinanpassungen, wenn Kohlenhydrateingaben fehlen oder nicht korrekt sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta característica asegura ajustes de insulina más precisos cuando las entradas de glúcido faltan o son incorrectas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette fonctionnalité permet des ajustements d’insuline plus précis lorsqu’il n’y a pas d’ajouts de glucides ou qu’ils sont incorrects." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature ensures more accurate insulin adjustments when carb entries are missing or incorrect." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa funzione assicura aggiustamenti più accurati dell’insulina quando le voci del carb sono mancanti o errate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature ensures more accurate insulin adjustments when carb entries are missing or incorrect." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funksjonen sikrer mer nøyaktige insulinjusteringer når registrering av karbohydrater mangler eller er unøyaktig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze functie zorgt voor nauwkeurigere insuline aanpassingen wanneer de invoer van koolhydraten ontbreekt of onjuist." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta funkcja zapewnia dokładniejsze dostosowanie insuliny w przypadku braku lub niepoprawnych wpisów węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este recurso garante ajustes de insulina mais precisos quando as entradas carb estão ausentes ou incorretas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature ensures more accurate insulin adjustments when carb entries are missing or incorrect." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта функция обеспечивает более точную настройку инсулина, когда записи карба отсутствуют или неправильны." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna funktion säkerställer mer exakta insulinjusteringar när kolhydrater saknas eller är felaktiga." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature ensures more accurate insulin adjustments when carb entries are missing or incorrect." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця функція забезпечує більш точні корективи інсуліну, коли записи в кошику відсутні або неправильні." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này giúp điều chỉnh insulin chính xác hơn khi các mục nhập carbohydrate bị thiếu hoặc không chính xác." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此功能在碳水化合物輸入缺失或不正確時，確保更準確的胰島素調整。" } } } }, "This feature resets the Autosens Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Autosens Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funktion nulstiller Autosens Ratio til neutral, når du genvinder din pumpe ud fra den antagelse, at dette svarer til en site ændring." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Funktion setzt das Autosens-Verhältnis auf neutral zurück, wenn Du Deine Pumpe zurückspulst, in der Annahme, dass dies einem Katheterwechsel entspricht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta característica restablece la relación de autosens a neutral cuando vuelvas a tu bomba suponiendo que esto corresponde a un cambio en el sitio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette fonctionnalité réinitialise le ratio Autosens à neutre lorsque vous rembobinez votre pompe, en supposant que cela corresponde à un changement de site." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Autosens Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa funzione reimposta il rapporto Autosens a neutro quando riavvolgi il microinfusore nell'ipotesi che questo corrisponda a un cambiamento del sito." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Autosens Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funksjonen nullstiller Autosens-ratio når du nullstiller pumpen. Det antas at nullstilling sammenfaller med bytte av infusjonssett." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze functie reset de Autosens Ratio naar neutraal wanneer je je pomp terugspoelt op basis van de veronderstelling dat dit overeenkomt met een verandering van de site." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcja ta resetuje współczynnik Autosens do wartości neutralnej po przewinięciu pompy, zakładając, że zmiana ta wiąże się ze zmianą miejsca wstrzyknięcia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este recurso redefine a Taxa de Autosens para neutro quando você retrocede a sua bomba partindo do pressuposto de que isso corresponde a uma mudança de site." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Autosens Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта функция сбрасывает коэффициент автообновления в нейтральный режим при перемотке насоса при том предположении, что это соответствует изменениям на местности." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna funktion återställer Autosens ration till neutral när du återställer pumpen, utifrån antagandet att detta motsvarar en site-ändring." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Autosens Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця функція скидає співвідношення автостарту на нейтральне, коли ви повертаєте ваш насос через припущення, що це відповідає зміні сайту." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này sẽ đặt lại Tỷ lệ Autosens về mức trung lập khi bạn tua lại bơm insulin, với giả định rằng hành động này tương ứng với việc thay vị trí truyền." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此功能當你重新卷繞你的幫浦時重置自動敏感度比例為中性，假設這對應於一個部位變更。" } } } }, "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funktion nulstiller følsomhed forholdet til neutral, når du skruer din pumpe tilbage ud fra den antagelse, at dette svarer til et skifte af infusionssæt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Funktion setzt das Empfindlichkeitsverhältnis auf neutral zurück, wenn Du Deine Pumpe zurückspulst, in der Annahme, dass dies einem Katheterwechsel entspricht." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage réinitialise le ratio de sensibilité à sa valeur neutre lorsque vous rembobinez votre pompe, en supposant qu’il s’agit d’un changement de site." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funksjonen nullstiller sensitivitetsratio når du nullstiller pumpen. Det antas at nullstilling sammenfaller med bytte av infusjonssett." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze functie reset de Gevoeligheid Ratio naar neutraal wanneer je je pomp terugspoelt op basis van de veronderstelling dat dit overeenkomt met een verandering van je site." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcja ta resetuje współczynnik czułości do wartości neutralnej po przewinięciu pompy, zakładając, że zmiana ta wiąże się ze zmianą miejsca wstrzyknięcia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna funktion återställer känslighetsration till neutral när du återställer pumpen, utifrån antagandet att detta motsvarar ett byte av site." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature resets the Sensitivity Ratio to neutral when you rewind your pump on the assumption that this corresponds to a site change." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này sẽ đặt lại Tỷ lệ độ nhạy (Sensitivity Ratio) về mức trung lập khi bạn tua lại bơm insulin, với giả định rằng thao tác này tương ứng với việc thay vị trí truyền." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此功能在您回繞幫浦時將敏感度比例重置為中立，假設這與位置變更相對應。" } } } }, "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." : { "comment" : "”Advanced Target Adjustments\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funktion var tidligere aktiveret som standard, men vil nu som standard være falsk (vil IKKE blive aktiveret automatisk) i oref0 0.6.0 og derefter. (Der er ingen grund til dette med 0.6.0). Denne funktion sænker oref0's mål BG automatisk, når den aktuelle BG og eventualBG er høj. Dette hjælper med at forhindre og afbøde høj BG, men skifter automatisk til lav-fristende at sikre, at BG kommer ned glat mod dit faktiske mål. Hvis du finder denne adfærd for aggressiv, kan du deaktivere denne funktion. Hvis du gør det, så lad os vide, så vi bedre kan forstå, hvilke indstillinger der fungerer bedst for alle." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Funktion war bisher standardmäßig aktiviert, wird nun aber ab oref0 0.6.0 standardmäßig auf false gesetzt (wird NICHT automatisch aktiviert). (Für 0.6.0 besteht keine Notwendigkeit für diese Funktion). Diese Funktion senkt die Zielgukose von oref0 automatisch, wenn die aktuelle Glukose und die prognostizierte Glukose hoch sind. Dies trägt dazu bei, hohe Glukosewerte zu verhindern und abzumildern, schaltet aber automatisch auf Low-Temping um, um sicherzustellen, dass die Glukose sanft in Richtung des tatsächlichen Ziels sinkt. Wenn Du dieses Verhalten zu aggressiv findest, kannst Du diese Funktion deaktivieren. Wenn Du dies tust, lasse es uns bitte wissen, damit wir besser verstehen können, welche Einstellungen für alle am besten funktionieren." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta característica estaba previamente habilitada por defecto, pero ahora por defecto está deshabilitada (NO se habilitará automáticamente) en oref0 0.6.0 y posteriores (no hay necesidad de esto con 0.6.0). Esta característica reduce automáticamente el valor de glucosa objetivo de oref0 cuando el valor de glucosa actual y eventual son altos. Esto ayuda a prevenir y mitigar la glucemia alta, pero automáticamente cambia a modo 'glucosa baja' para asegurarse de que la glucemia se reduce suavemente hacia el objetivo real. Si encuentra este comportamiento demasiado agresivo, puede desactivar esta función. Si lo hace, por favor, háganoslo saber para que podamos entender mejor qué ajustes funcionan mejor para todos los usuarios." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette fonctionnalité était auparavant activée par défaut, mais elle sera désormais désactivée par défaut (valeur false) à partir de la version 0.6.0 d’oref0. (Elle n’est plus nécessaire avec la version 0.6.0.)\nCette fonctionnalité abaisse automatiquement la cible de glucose d’oref0 lorsque la mesure de glucose actuelle (target BG) et la glycémie estimée (eventualBG) sont élevées.\nCela permet d’anticiper et de corriger une hyperglycémie, tout en basculant automatiquement sur un débit basal temporaire réduit afin de faire redescendre progressivement le glucose vers la cible réelle.\nSi vous trouvez ce comportement trop agressif, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité.\nDans ce cas, merci de nous en informer afin que nous puissions mieux comprendre quels réglages conviennent le mieux à chacun." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa funzione è stata abilitata in precedenza per impostazione predefinita, ma ora sarà predefinita in falso (NON sarà abilitata automaticamente) in oref0 0.6.0 e oltre. (Non c'è bisogno di questo con 0.6.0). Questa funzione abbassa automaticamente il target di glicemia di oref0 quando la glicemia corrente ed eventualBG sono alti. Questo aiuta a prevenire e mitigare l'alta glicemia, ma passa automaticamente a basali temporane basse per garantire che la glicemia scenda senza intoppi verso il vostro obiettivo effettivo. Se trovi questo comportamento troppo aggressivo, puoi disabilitare questa funzionalità. Se lo fai, faccelo sapere in modo da poter capire meglio quali impostazioni funzionano meglio per tutti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In het verleden stond deze functie altijd aan, maar nu staat deze standaard op \"Uit\". Met oref 0.6.0 is dit niet langer nodig. Deze functie past automatisch het bloedglucose-doel van oref0 aan als de huidige bloedsuiker of de verwachte bloedsuiker hoog is. Hierdoor worden hoge bloedsuikers voorkomen en beperkt, maar schakelt het automatisch naar een lage gevoeligheid om ervoor te zorgen dat de bloedsuiker soepel naar je eigenlijke doel beweegt. Als je dit te snel vindt gaan, kun je deze functie uitschakelen. " } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta funkcja była wcześniej włączona domyślnie, ale teraz będzie domyślnie wyłączona (nie będzie włączona automatycznie) w oref0 0.6.0 i więcej. (Nie ma potrzeby używać z 0.6.0). Ta funkcja automatycznie obniża docelowy poziom glikemii gdy bieżący poziom glikemii i przewidywany poziom glikemii są wysokie. Pomaga to zapobiegać i łagodzić wysoki poziom glikemii ale automatycznie przełącza się na niską dawkę podstawową w celu zapewnienia, że poziom glikemii spadnie płynnie do Twojego celu. Jeśli uważasz to zachowanie za zbyt agresywne, możesz wyłączyć tę funkcję. Jeśli to zrobisz, daj nam znać, abyśmy mogli lepiej zrozumieć, jakie ustawienia działają najlepiej dla wszystkich." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esse recurso foi previamente ativado por padrão, mas agora será padrão para falso (não será ativado automaticamente) em oref0 0.6.0 e além. (Não há necessidade disso com a 0.6.0). Este recurso reduz o glicemia alvo do oref0 automaticamente quando o glicemia atual e eventualBG são altos. Isso ajuda a prevenir e mitigar o alto BG, mas altera automaticamente para um baixo nível de temperatura para garantir que o BG se desça suavemente em direção ao seu alvo atual. Se você achar esse comportamento muito agressivo, você pode desativar esse recurso. Se fizer isso, por favor nos avise para que possamos entender melhor quais configurações funcionam melhor para todos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта функция ранее была включена по умолчанию, но теперь по умолчанию она не будет включена (НЕ будет включена автоматически) в oref0 0.6.0 и выше. (Это не нужно начиная с 0.6.0), эта функция автоматически уменьшает целевой BG oref0, когда текущий BG и eventualBG высока. Это помогает предотвратить и смягчить высокие значения BG, но автоматически переключается на режим пониженной цели, чтобы убедиться, что BG плавно спускается к вашей реальной цели. Если это поведение слишком агрессивно, вы можете отключить эту функцию. Если вы это сделаете, пожалуйста, дайте нам знать, чтобы мы могли лучше понять, какие настройки работают лучше всех." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna funktion var tidigare aktiverad som standard, men kommer nu att vara avstängd (kommer INTE att aktiveras automatiskt) i oref0 0.6.0 och senare. (Det finns inget behov av detta med 0.6.0). Denna funktion sänker oref0:s glukosmålvärde automatiskt när nuvarande och förväntad glukosvärde är högt. Detta hjälper till att förebygga och mildra ett högt glukosvärde men växlar också automatiskt till en låg temporär basaldos för att säkerställa att ditt glukosvärde landar mjukt på ditt faktiska målvärde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature was previously enabled by default but will now default to false (will NOT be enabled automatically) in oref0 0.6.0 and beyond. (There is no need for this with 0.6.0). This feature lowers oref0’s target BG automatically when current BG and eventualBG are high. This helps prevent and mitigate high BG, but automatically switches to low-temping to ensure that BG comes down smoothly toward your actual target. If you find this behavior too aggressive, you can disable this feature. If you do so, please let us know so we can better understand what settings work best for everyone." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця функція раніше була включена за замовчуванням, але тепер за умовчанням вона не буде включена (НЕ буде автоматично включена) в oref0 0.6.0 і вище. (Це не потрібно починаючи з 0.6.0), ця функція автоматично зменшує цільовий BG oref0, коли поточний BG та eventualBG висока. Це допомагає запобігти та пом'якшити високі значення BG, але автоматично перемикається на режим зниженої мети, щоб переконатися, що BG плавно спускається до реальної мети. Якщо ця поведінка надто агресивна, ви можете вимкнути цю функцію. Якщо ви це зробите, будь ласка, дайте нам знати, щоб ми могли краще зрозуміти, які налаштування працюють краще за всіх." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này trước đây được bật theo mặc định nhưng bây giờ sẽ được mặc định là false (sẽ KHÔNG được bật tự động) trong oref0 0.6.0 trở lên. (Không cần điều này với 0.6.0). Tính năng này tự động giảm BG mục tiêu của oref0 khi BG hiện tại và BG cuối cùng ở mức cao. Điều này giúp ngăn chặn và giảm thiểu BG cao, nhưng tự động chuyển sang nhiệt độ thấp để đảm bảo BG đi xuống mục tiêu thực tế của bạn một cách suôn sẻ. Nếu bạn thấy hành vi này quá hung hăng, bạn có thể tắt tính năng này. Nếu bạn làm như vậy, vui lòng cho chúng tôi biết để chúng tôi có thể hiểu rõ hơn cài đặt nào phù hợp nhất với mọi người." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此功能之前預設為開啟，但在oref0 0.6.0及之後版本中預設將改為關閉（不會自動啟用）。(在0.6.0中無需這項功能)。此功能會在當前BG和最終BG偏高時，自動降低oref0的目標血糖。這有助於預防和減輕高血糖，但會自動轉為低臨時目標以確保血糖平穩下降至你的實際目標。如果你覺得此行為過於激烈，可以停用此功能。如果這樣做，請讓我們知道，以便我們更好地了解哪些設定對每個人最有效。" } } } }, "This feature, enabled by default, resets the autosens ratio to neutral when you rewind your pump, on the assumption that this corresponds to a probable site change. Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours. If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." : { "comment" : "”Rewind Resets Autosens”", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature, enabled by default, resets the autosens ratio to neutral when you rewind your pump, on the assumption that this corresponds to a probable site change. Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours. If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funktion, aktiveret som standard, nulstiller autosens forholdet til neutral, når du spoler din pumpe tilbage ud fra den antagelse, at dette svarer til en sandsynlig stedændring. Autosens vil begynde at lære følsomhed på ny fra genvindingstidspunktet, hvilket kan tage op til 6 timer. Hvis du normalt spolere din pumpe uafhængigt af ændringer på webstedet, kan du overveje at deaktivere denne funktion." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Funktion, die standardmäßig aktiviert ist, setzt das Autosens-Verhältnis auf neutral zurück, wenn Du Deine Pumpe zurückspulst, in der Annahme, dass dies einem wahrscheinlichen Katheterwechsel entspricht. Autosens beginnt mit dem Erlernen der Empfindlichkeit ab dem Zeitpunkt des Zurückspulens, was bis zu 6 Stunden dauern kann. Wenn Du Deine Pumpe normalerweise unabhängig von Katheterwechseln zurückspulst, solltest Du diese Funktion deaktivieren." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This feature, enabled by default, resets the autosens ratio to neutral when you rewind your pump, on the assumption that this corresponds to a probable site change. Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours. If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta función, activada por defecto, restablece la proporción de autosens a neutral cuando rebobinas la bomba, suponiendo que esto corresponde a un probable cambio en el sitio. Autosens comenzará a aprender la sensibilidad desde el momento del evento, y puede tardar hasta 6 horas. Si normalmente rebobina su bomba independientemente de los cambios en el sitio, puede considerar desactivar esta función." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette fonctionnalité, activée par défaut, réinitialise le ratio Autosens à neutre lorsque vous rembobinez votre pompe, en supposant que cela corresponde probablement à un changement de site. Autosens recommencera alors à analyser la sensibilité à l'insuline à partir du rembobinage, ce qui peut prendre jusqu'à 6 heures. Si vous avez l'habitude de rembobiner votre pompe indépendamment des changements de site, vous devriez envisager de désactiver cette fonctionnalité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature, enabled by default, resets the autosens ratio to neutral when you rewind your pump, on the assumption that this corresponds to a probable site change. Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours. If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa funzione, abilitata di default, resetta il rapporto di autosens alla neutralità quando si riavvolge il microinfusore, assumendo che questo corrisponda ad un cambio di set. Autosens ricomincia ad imparare la sensibilità da capo dal momento del riavvolgimento, cosa che impiega circa 6 ore. Se riavvolgi il microinfusore senza cambiare sito è meglio disattivare questa opzione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature, enabled by default, resets the autosens ratio to neutral when you rewind your pump, on the assumption that this corresponds to a probable site change. Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours. If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funksjonen (standard slått på), nullstiller autosens-ratio til nøytral verdi når du starter om pumpen. Det antas at nullstilling av pumpen skyldes bytte av infusjonssted. Autosens vil begynne å lære sensitivitet på nytt fra det tidspunktet pumpen er startet om. Det kan ta opp til 6 timer. Hvis du ofte starter om pumpen uavhengig av bytte av infusjonssted, kan det være lurt å skru av denne funksjonen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze functie, die standaard is ingeschakeld, zet Autosense de ratio terug op neutraal wanneer je pomp terugdraait, ervan uitgaande dat dit een katheter- en reservoirwissel betekent. Autosens start opnieuw op vanaf het moment van terugkeer en het kan tot 6 uur duren om de gevoeligheid opnieuw te beoordelen. Als je je pomp normaal gesproken onafhankelijk van de resevoir- en katheterwissel terugdraait, kun je overwegen om deze functie uit te schakelen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ta funkcja, domyślnie włączona, resetuje współczynnik autosens do neutralnego, gdy przewijasz pompę, zakładając, że odpowiada to prawdopodobnej zmianie miejsca. Autosens rozpocznie naukę czułości od nowa od momentu przewijania, co może potrwać do 6 godzin. Jeśli zwykle przewijasz pompę niezależnie od zmian miejsca, możesz rozważyć wyłączenie tej funkcji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este recurso, habilitado por padrão, redefine a proporção autosens de neutralidade quando você retroceder sua bomba, assumindo que isso corresponde a uma provável mudança de local. Autosens começará de novo a aprender a sensibilidade a partir do tempo do vento, que pode levar até 6 horas. Se você costuma retroceder sua bomba independentemente das alterações de site, você pode considerar a possibilidade de desativar este recurso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature, enabled by default, resets the autosens ratio to neutral when you rewind your pump, on the assumption that this corresponds to a probable site change. Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours. If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта функция (включена по умолчанию), сбрасывает Автосенс к нейтральному при сбросе помпы, предполагая, что это связано со сменой канюли. Автосенс начнет учиться заново со времени сброса, что может занять до 6 часов. Если вы сбрасываете помпу отдельно от смены канюли, вам стоит отключить эту функцию." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna funktion, på som standard, återställer 'Autosens' kvot till neutralt läge vid reservoarbyten, då det antas att du vid detta tillfälle även byter infusionskanyl. 'Autosens' kommer nu börja lära sig din insulinkänslighet på nytt, vilket kan ta upp till 6 timmar. Om du vanligtvis gör reservoarbyten oberoende av kanylbyten, kanske du ska överväga att inaktivera denna funktion." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This feature, enabled by default, resets the autosens ratio to neutral when you rewind your pump, on the assumption that this corresponds to a probable site change. Autosens will begin learning sensitivity anew from the time of the rewind, which may take up to 6 hours. If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця функція (ввімкнена за замовчуванням) скидає Автосенс до нейтрального при скиданні помпи, припускаючи, що це пов'язано зі зміною канюлі. Автосенс почне вчитися знову з часу скидання, що може зайняти до 6 годин. Якщо ви скидаєте помпу окремо від зміни канюлі, варто відключити цю функцію." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tính năng này, được bật theo mặc định, sẽ đặt lại tỷ lệ Autosens về mức trung lập khi bạn tua lại bơm insulin, với giả định rằng thao tác này tương ứng với việc thay vị trí truyền. Autosens sẽ bắt đầu học lại độ nhạy insulin từ thời điểm tua lại, quá trình này có thể mất đến 6 giờ. Nếu bạn thường tua lại bơm mà không thay vị trí truyền, bạn nên cân nhắc tắt tính năng này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此功能預設為開啟，當你重新卷繞幫浦時重置自動敏感度比例為中性，假設這對應於可能的部位變更。自動敏感度將從重新卷繞的時刻開始重新學習，這可能需要最多6小時。如果你通常會在不改變部位的情況下重新卷繞幫浦，建議考慮停用此功能。" } } } }, "This filter looks at small groups of nearby readings and fits them to a simple mathematical curve. This process doesn't change the overall pattern of your glucose data but helps smooth out the \"noise\" or irregular fluctuations that could lead to false highs or lows." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This filter looks at small groups of nearby readings and fits them to a simple mathematical curve. This process doesn't change the overall pattern of your glucose data but helps smooth out the \"noise\" or irregular fluctuations that could lead to false highs or lows." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette filter ser på små grupper af nærliggende aflæsninger og passer dem til en simpel matematisk kurve. Denne proces ændrer ikke det overordnede mønster af dine glukosedata, men hjælper med at udjævne de \"støj\" eller uregelmæssige fluktuationer, der kan føre til falske højder eller lav." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieser Filter betrachtet kleine Gruppen von nahe beieinander liegenden Messwerten und passt sie an eine einfache mathematische Kurve an. Dieser Prozess verändert nicht das Gesamtmuster Deiner Glukosedaten, sondern hilft, das \"Rauschen\" oder unregelmäßige Schwankungen zu glätten, die zu falschen Höchst- oder Tiefstwerten führen könnten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este filtro busca pequeños grupos de lecturas cercanas y los ajusta a una curva matemática simple. Este proceso no cambia el patrón general de sus datos de glucosa sino que ayuda a suavizar el \"ruido\" o fluctuaciones irregulares que podrían llevar a falsos máximos o bajos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce filtre analyse de petits groupes de mesures proches les unes des autres et les ajuste à une courbe mathématique simple. Ce processus ne modifie pas la tendance globale de vos données de glucose, mais permet de lisser le \"bruit\" ou les fluctuations irrégulières qui pourraient entraîner de fausses valeurs hautes ou basses." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This filter looks at small groups of nearby readings and fits them to a simple mathematical curve. This process doesn't change the overall pattern of your glucose data but helps smooth out the \"noise\" or irregular fluctuations that could lead to false highs or lows." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo filtro guarda piccoli gruppi di letture vicine e si adatta ad una semplice curva matematica. Questo processo non cambia il modello generale dei dati relativi al glucosio, ma aiuta ad attenuare le fluttuazioni \"rumorose\" o irregolari che potrebbero portare a falsi alti o bassi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This filter looks at small groups of nearby readings and fits them to a simple mathematical curve. This process doesn't change the overall pattern of your glucose data but helps smooth out the \"noise\" or irregular fluctuations that could lead to false highs or lows." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette filteret ser på små grupper av avlesninger i nærheten og passer dem til en enkel matematisk kurve. Denne prosessen endrer ikke det generelle mønsteret av blodsukkerdataene dine, men hjelper til med å jevne ut \"støy\" eller uregelmessige svingninger som kan føre til falske høyder eller lave." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit filter kijkt naar kleine groepen nabije lezingen en past bij een eenvoudige wiskundige curve. Dit proces verandert niets aan het algehele patroon van je glucosegegevens, maar helpt om de \"lawaai\" of onregelmatige fluctuaties te verzachten die kunnen leiden tot valse hoogte- of lage schommelingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ten filtr analizuje małe grupy pobliskich odczytów i dopasowuje je do prostej krzywej matematycznej. Ten proces nie zmienia ogólnego wzorca danych dotyczących glikemii, ale pomaga wygładzić „szum” lub nieregularne wahania, które mogą prowadzić do fałszywych maksimów lub minimów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este filtro olha para pequenos grupos de leituras nas proximidades e cabe-os a uma simples curva matemática. Esse processo não altera o padrão geral de seus dados de glicose, mas ajuda a suavizar o ruído ou flutuações irregulares que podem levar a altas ou baixos falsos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This filter looks at small groups of nearby readings and fits them to a simple mathematical curve. This process doesn't change the overall pattern of your glucose data but helps smooth out the \"noise\" or irregular fluctuations that could lead to false highs or lows." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот фильтр смотрит на небольшие группы близлежащих чисел и приспосабливает их к простой математической кривой. Этот процесс не изменяет общую структуру данных о глюкозах, а помогает сгладить \"шум\" или нерегулярные колебания, которые могут привести к ложному высокому или низкому уровню." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta filter tittar på små grupper av närliggande avläsningar och passar dem till en enkel matematisk kurva. Denna process ändrar inte det övergripande mönstret för dina glukosdata men hjälper till att jämna ut \"buller\" eller oregelbundna fluktuationer som kan leda till falska toppar eller dalar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This filter looks at small groups of nearby readings and fits them to a simple mathematical curve. This process doesn't change the overall pattern of your glucose data but helps smooth out the \"noise\" or irregular fluctuations that could lead to false highs or lows." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей фільтр переглядає невеликі групи довколишніх читачів і позначає їх на просту математичну криву. Цей процес не змінює загальних даних глюкози, але допомагає згладити \"шум\" чи нерегулярних коливань, що можуть призвести до \"помилкових висот\" або мінімумів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bộ lọc này xem xét các nhóm nhỏ các giá trị đường huyết gần nhau và khớp chúng với một đường cong toán học đơn giản. Quá trình này không làm thay đổi xu hướng tổng thể của dữ liệu đường huyết, nhưng giúp làm mượt các \"nhiễu loạn\" hoặc dao động bất thường có thể dẫn đến các cảnh báo tăng hoặc hạ đường huyết giả." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此濾波器查看附近讀取值的小組並將其擬合為簡單的數學曲線。此過程不會改變整體的血糖數據模式，但有助於平滑可能導致錯誤的高值或低值的「噪音」或不規則波動。" } } } }, "This helps reduce the risk of incorrect insulin dosing based on inaccurate sensor data, ensuring safer insulin adjustments during periods of poor CGM accuracy." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps reduce the risk of incorrect insulin dosing based on inaccurate sensor data, ensuring safer insulin adjustments during periods of poor CGM accuracy." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette mindsker risikoen for forkert insulindosering baseret på unøjagtige sensordata, hvilket sikrer sikrere insulinjusteringer i perioder med dårlig CGM-nøjagtighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies trägt dazu bei, das Risiko einer falschen Insulindosierung aufgrund ungenauer Sensordaten zu verringern, und gewährleistet sicherere Insulinanpassungen in Zeiten schlechter CGM-Genauigkeit." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto ayuda a reducir el riesgo de una dosis incorrecta de insulina basada en datos inexactos del sensor, asegurando ajustes de insulina más seguros durante períodos de escasa precisión CGM." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela permet de réduire le risque d’un dosage d’insuline incorrect basé sur des valeurs CGM peu fiables, et garantit des ajustements d’insuline plus sûrs en période de précision réduite du capteur." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps reduce the risk of incorrect insulin dosing based on inaccurate sensor data, ensuring safer insulin adjustments during periods of poor CGM accuracy." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciò contribuisce a ridurre il rischio di un dosaggio errato di insulina sulla base di dati di sensore inaccurati, garantendo aggiustamenti più sicuri dell’insulina durante periodi di scarsa accuratezza della CGM." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps reduce the risk of incorrect insulin dosing based on inaccurate sensor data, ensuring safer insulin adjustments during periods of poor CGM accuracy." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette bidrar til å redusere risikoen for feil insulindosering basert på unøyaktige sensordata, og sikrer bedre insulinjusteringer i perioder med dårlig CGM-nøyaktighet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit helpt het risico te verkleinen van een onjuiste insuline-dosis op basis van onjuiste sensorgegevens, waardoor tijdens slechte nauwkeurigheid van CGM veiligere insuline-aanpassingen worden gewaarborgd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomaga to zmniejszyć ryzyko nieprawidłowego dawkowania insuliny na podstawie niedokładnych danych z czujników, zapewniając bezpieczniejsze dostosowanie insuliny w okresach słabej dokładności CGM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso ajuda a reduzir o risco de doses incorretas de insulina com base em dados inexactos de sensores, garantindo ajustes de insulina mais seguros durante períodos de fraca precisão do CGM." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps reduce the risk of incorrect insulin dosing based on inaccurate sensor data, ensuring safer insulin adjustments during periods of poor CGM accuracy." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это помогает снизить риск неправильного использования инсулина на основе неточных данных датчиков, обеспечивая более безопасную корректировку инсулина в периоды плохой точности CGM." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta bidrar till att minska risken för felaktig insulindosering baserad på felaktiga sensordata, vilket säkerställer säkrare insulinjusteringar under perioder av dålig CGM-noggrannhet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps reduce the risk of incorrect insulin dosing based on inaccurate sensor data, ensuring safer insulin adjustments during periods of poor CGM accuracy." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це допомагає знизити ризик некоректного дозу інсуліну, що базується на неточних даних про датчики, забезпечуючи безпечні корективи інсуліну протягом періодів з поганою точністю CGM." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này giúp giảm nguy cơ tính liều insulin sai do dữ liệu cảm biến không chính xác, đảm bảo việc điều chỉnh insulin an toàn hơn trong các giai đoạn Cảm biến đường huyết hoạt động kém chính xác." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這有助於減少基於不準確傳感器數據的錯誤胰島素劑量風險，確保在CGM準確性差的情況下進行更安全的胰島素調整。" } } } }, "This helps the system accurately track Insulin on Board (IOB), avoiding over- or under-corrections by considering the tail end of insulin's effect." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps the system accurately track Insulin on Board (IOB), avoiding over- or under-corrections by considering the tail end of insulin's effect." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette hjælper systemet med præcist at spore Insulin på brættet (IOB), undgå over- eller under-korrektioner ved at overveje enden af insulins effekt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies hilft dem System, Insulin an Bord (IOB) genau zu verfolgen und Über- oder Unterkorrekturen zu vermeiden, indem das Ende der Insulinwirkung berücksichtigt wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto ayuda al sistema a seguir con precisión la Insulina a bordo (IOB), evitando las correcciones excesivas o infra-correcciones considerando el final de la insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela aide le système à suivre précisément l’insuline active (IOB), en évitant les surcorrections ou les sous-corrections grâce à la prise en compte de la fin d’action de l’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps the system accurately track Insulin on Board (IOB), avoiding over- or under-corrections by considering the tail end of insulin's effect." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo aiuta il sistema a monitorare accuratamente l'insulina a bordo (IOB), evitando correzioni eccessive o insufficienti considerando l'estremità posteriore dell'effetto dell'insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps the system accurately track Insulin on Board (IOB), avoiding over- or under-corrections by considering the tail end of insulin's effect." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette hjelper systemet med å spore aktivt insulin (IOB) nøyaktig, og unngår over- eller underkorrigeringer ved å vurdere slutten av insulinets effekt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiermee wordt het systeem geholpen om insuline aan boord nauwkeurig te volgen (IOB), waarbij over- of ondercorrecties worden voorkomen door rekening te houden met het uiteinde van de insuline." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomaga to systemowi dokładnie śledzić insulinę w organizmie (IOB), unikając nadmiernych lub niedostosowanych korekt poprzez uwzględnienie końca działania insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso ajuda o sistema a rastrear com precisão a Insulin na Board (IOB), evitando correções acima ou subcorrecções considerando a cauda do efeito da insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps the system accurately track Insulin on Board (IOB), avoiding over- or under-corrections by considering the tail end of insulin's effect." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это помогает системе точно отслеживать содержание инсулина на борту (IOB), избегая чрезмерных или недостойных исправлений с учетом хвостового конца действия инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta hjälper systemet att beräkna aktivt insulin (IOB) mer exakt, för att undvika över- eller underkorrigeringar genom att ta hänsyn till insulins hela effekt även mot slutet på dess verkan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This helps the system accurately track Insulin on Board (IOB), avoiding over- or under-corrections by considering the tail end of insulin's effect." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це допомагає системі точно відстежувати Інсулін на дошки (IOB), уникаючи надмірних або недокорекцій, враховуючи ефект хвоста кінця інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này giúp hệ thống theo dõi chính xác lượng insulin còn tác dụng (IOB), tránh điều chỉnh thừa hoặc thiếu bằng cách tính đến phần tác dụng kéo dài của insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這幫助系統準確追蹤體內胰島素(IOB)，避免通過考慮胰島素效果的尾端而造成劑量過多或過少的修正。" } } } }, "This is a limit on the size of a single SMB. One SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single SMB. One SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en grænse for størrelsen af en enkelt SMB. En SMB kan kun være så stor som dette mange minutter af din nuværende profil basal sats." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist ein Grenzwert für die Größe eines einzelnen SMB. Ein SMB kann nur so groß sein wie so viele Minuten Deiner aktuellen Profil-Basalrate." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es un límite en el tamaño de un solo SMB. Una SMB sólo puede ser tan grande como estos muchos minutos de la tasa basal de su perfil actual." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "C'est la limite maximale autorisée pour un SMB, exprimée en minutes de votre débit basal programmé actuel (tel qu'il est défini dans Réglages > Thérapie > Profil Basal)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single SMB. One SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è un limite alla dimensione di un singolo SMB. Un SMB può essere grande solo come questo molti minuti del tuo profilo corrente tasso basale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single SMB. One SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en begrensning for størrelsen på én enkelt SMB. Én SMB kan maksimalt tilsvaret dette antall minutter av gjeldende basalrate fra din profil." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is een limiet op de grootte van een enkele SMB. Een SMB kan maar net zo groot zijn als de huidige basaalsnelheid van je profiel." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To jest limit wielkości pojedynczego SMB. Jeden SMB może być tak duży, jak liczba minut Twojej bieżącej stawki bazowej profilu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trata-se de um limite para a dimensão de um único SMB. Uma SMB só pode ser tão grande como esta quantidade de minutos da sua taxa basal de perfil atual." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single SMB. One SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это ограничение на размер одного SMB. Один SMB может быть таким же большим, как и это много минут Вашего базового профиля." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är en gräns för storleken på ett enda SMB. En SMB kan bara vara så stor som så här många minuter av din nuvarande profilbasal." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single SMB. One SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це обмеження на розмір одного SMB. Один SMB може бути настільки ж великим, як і ця частина поточної базової ставки вашого профілю." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là giới hạn về kích thước của một lần SMB. Mỗi SMB chỉ được phép tương đương với số phút basal hiện tại trong hồ sơ của bạn theo giới hạn này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是單個超微量注射(SMB)大小的限制。單個SMB的大小只能等於當前設定檔的基礎率的這多少分鐘。" } } } }, "This is a limit on the size of a single UAM SMB. One UAM SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single UAM SMB. One UAM SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en grænse for størrelsen af en enkelt UAM SMB. En UAM SMB kan kun være så stor som dette mange minutter af din nuværende profil basal sats." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist eine Begrenzung der Größe eines einzelnen UAM SMB. Ein UAM SMB kann nur so groß sein wie so viele Minuten Deiner aktuellen Profil-Basal-Rate." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es un límite en el tamaño de un solo SMB UAM. Una UAM SMB sólo puede ser tan grande como estos muchos minutos de la tasa basal de su perfil actual." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage définit la taille maximale d’un Super Micro Bolus (SMB) en réponse à un repas non annoncé (UAM). Un SMB UAM est exprimé en minutes de votre profil basal actuel." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single UAM SMB. One UAM SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è un limite alla dimensione di un singolo UAM SMB. Un UAM SMB può essere grande solo come questo molti minuti del tuo profilo corrente tasso basale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single UAM SMB. One UAM SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en begrensning for størrelsen på én enkelt UAM SMB. Én UAM SMB kan maksimalt tilsvaret dette antall minutter av gjeldende basalrate fra din profil." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is een limiet op de grootte van een enkele UAM SMB. Een UAM SMB kan maar net zo groot zijn als de huidige aantal minuten van je basaalsnelheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To jest limit rozmiaru pojedynczego UAM SMB. Jeden UAM SMB może być tak duży, jak liczba minut Twojej bieżącej stawki bazowej profilu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este é um limite para o tamanho de uma única UAM SMB. One UAM SMB só pode ser tão grande quanto este número de minutos da taxa basal atual do seu perfil." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single UAM SMB. One UAM SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это ограничение на размер одного UAM SMB. Один UAM SMB может быть таким же большим, как и все минуты базовой ставки Вашего профиля." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är en gräns för storleken på ett enda UAM SMB. En UAM SMB kan bara vara så stor som så här många minuter av din nuvarande profilbasal." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a limit on the size of a single UAM SMB. One UAM SMB can only be as large as this many minutes of your current profile basal rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це обмеження на розмір єдиного SMS з UAM. Одна частота UAM може бути настільки ж більшою, як і звичайна звичайна частота вашого поточного профілю." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là giới hạn về kích thước của một lần SMB theo chế độ UAM. Mỗi SMB trong UAM chỉ được phép tương đương với số phút basal hiện tại theo hồ sơ của bạn, tối đa bằng giá trị đã đặt ở đây." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是單個未預期用餐(UAM)超微量注射(SMB)大小的限制。單個UAM SMB的大小只能等於當前設定檔的基礎率的這多少分鐘。" } } } }, "This is a multiplier cap for autosens (and autotune) to set a 20% max limit on how high the autosens ratio can be, which in turn determines how high autosens can adjust basals, how low it can adjust ISF, and how low it can set the BG target." : { "comment" : "\"Autosens Max\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a multiplier cap for autosens (and autotune) to set a 20% max limit on how high the autosens ratio can be, which in turn determines how high autosens can adjust basals, how low it can adjust ISF, and how low it can set the BG target." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en multiplikator cap for autosens (og autotune) til at sætte en 20% max grænse for, hvor højt autosens forhold kan være, som igen bestemmer, hvor høje autosens kan justere basalerne, hvor lavt det kan justere ISF, og hvor lavt det kan indstille BG mål." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hierbei handelt es sich um einen Multiplikator für Autosens (und Autotune), mit dem eine Obergrenze von 20 % für das Autosens-Verhältnis festgelegt wird, die wiederum bestimmt, wie hoch Autosens die Basalwerte anpassen kann, wie niedrig es den ISF anpassen kann und wie niedrig es das Glukose-Ziel setzen kann." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This is a multiplier cap for autosens (and autotune) to set a 20% max limit on how high the autosens ratio can be, which in turn determines how high autosens can adjust basals, how low it can adjust ISF, and how low it can set the BG target." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es un multiplicador límite para autosens (y autotune) para establecer un límite máximo del 20% sobre cuanto el ratio de autosens, que a su vez determina cuán altos autosens pueden ajustar basales, cuán bajo puede ajustar ISF, y cuán bajo puede establecer el objetivo de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce paramètre définit un multiplicateur maximal pour Autosens (et Autotune), afin de limiter à 20 % l’augmentation possible du ratio Autosens. Cette limite encadre ainsi l’ajustement à la hausse des débits basaux, à la baisse du Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF), et à la baisse de la cible de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a multiplier cap for autosens (and autotune) to set a 20% max limit on how high the autosens ratio can be, which in turn determines how high autosens can adjust basals, how low it can adjust ISF, and how low it can set the BG target." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è un valore di moltiplicatore per autosens (e presto autotune) per impostare un limite massimo del 20% su quanto in alto può essere il rapporto di autosens, che a sua volta determina quanto in alto autosens possibile regolare basalsi, quanto in basso può regolare ISF e quanto in basso è possibile impostare il target glicemico." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a multiplier cap for autosens (and autotune) to set a 20% max limit on how high the autosens ratio can be, which in turn determines how high autosens can adjust basals, how low it can adjust ISF, and how low it can set the BG target." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en begrensning (maks multiplikator) for autosens og autotune, som setter en 20% maksimal begrensning for hvor høy autosens-faktoren kan være, som igjen avgjør hvor høyt autosens kan justere basalrater, hvor lavt den kan justere ISF og hvor lavt den kan sette BS-målet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is een vermenigvuldigingsfactor voor Autosens (en Autotune) om een maximum te zetten van 20% op hoe hoog de Autosens ratio kan zijn. Dit bepaald hoe hoog Autosens het basaal kan aanpassen, hoe laag het de ISF kan instellen en hoe laag het de streefwaarde kan maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to limit mnożnikowy dla autosenów (i autotune) w celu ustalenia 20% maksymalnego limitu dla wysokości współczynnika autosenów, która z kolei określa, jak wysoko autosens może korygować bazę danych, jak niski może dostosować ISF i jak niski może ustawić cel BG." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este é um multiplicador para autosens (e autotune) para definir um limite máximo de 20% no quão alto o rácio autosens pode ser, o que, por sua vez, determina o quão alto autosens pode ajustar as basais, o quão baixo pode ajustar o ISF e o quão baixo pode definir o alvo de glicemia." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a multiplier cap for autosens (and autotune) to set a 20% max limit on how high the autosens ratio can be, which in turn determines how high autosens can adjust basals, how low it can adjust ISF, and how low it can set the BG target." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значение по умолчанию: 1,2. Это множитель для autosens (и autotune) с лимитом 20% который определяет насколько высоко autosens может поднять базал, насколько низко опустить ISF (чувствительность к инсулину), и насколько низко опустить целевой СК." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärde: 1.2. Denna multipel begränsar hur mycket autosens (och autotune) automatiskt kan justera upp basaler, sänka insulinkänslighet och/eller målvärden. ." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a multiplier cap for autosens (and autotune) to set a 20% max limit on how high the autosens ratio can be, which in turn determines how high autosens can adjust basals, how low it can adjust ISF, and how low it can set the BG target." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значення за замовчуванням: 1.2. Це множник для Автосенс (та Автотюн) з лімітом 20% який визначає наскільки високо Автосенс може підняти базал, наскільки низько опустити ISF (чутливість до інсуліну), та наскільки низько опустити цільову BG." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là hệ số giới hạn cho Autosens (và Autotune), nhằm đặt mức tăng tối đa cho tỷ lệ Autosens là 20%. Giá trị này sẽ giới hạn mức độ mà Autosens có thể tăng basal, giảm ISF và hạ mục tiêu đường huyết (BG target)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是自動敏感度（和自動調整）的乘法上限，以設定自動敏感度比例的最大20%限制，這反過來決定自動敏感度調整基礎量的上限、ISF的下限，以及BG目標的下限。" } } } }, "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en sikkerhedsbegrænsning for at undgå høje SMB doser, når glucose stiger unormalt hurtigt, såsom efter et måltid eller med en meget hoppende CGM sensor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist eine Sicherheitsbegrenzung, um hohe SMB-Dosen zu vermeiden, wenn die Glukose ungewöhnlich schnell ansteigt, z. B. nach einer Mahlzeit oder bei einem sehr schwankenden CGM-Sensor." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "C'est une limite de sécurité destinée à éviter des doses élevées de SMB lorsque le glucose augmente anormalement vite, par exemple après un repas ou en cas de capteur CGM très instable." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en sikkerhetsbegrensning for å unngå høye SMB-doser når blodsukkeret stiger unormalt raskt, slik som etter et måltid eller med en veldig unøyaktig CGM-sensor." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is een veiligheidslimiet om hoge SMB-doses te voorkomen wanneer glucose abnormaal snel stijgt, zoals na een maaltijd of met een zeer onbetrouwbare CGM-sensor." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to ograniczenie bezpieczeństwa mające na celu uniknięcie wysokich dawek SMB w sytuacjach, gdy stężenie glikemii wzrasta nienaturalnie szybko, np. po posiłku lub przy bardzo niestabilnym czujniku CGM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är en säkerhetsbegränsning för att undvika höga SMB-doser när glukos stiger onormalt snabbt, såsom efter en måltid eller med en \"hoppig\" CGM-sensor." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a safety limitation to avoid high SMB doses when glucose is rising abnormally fast, such as after a meal or with a very jumpy CGM sensor." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là một giới hạn an toàn nhằm tránh tiêm liều SMB cao khi đường huyết tăng nhanh bất thường, chẳng hạn như sau bữa ăn hoặc khi cảm biến đường huyết dao động mạnh." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是一個安全限制，以避免在血糖異常快速上升時（例如飯後或使用非常不穩定的 CGM 感測器時）進行高 SMB 劑量。" } } } }, "This is a setting for default carb absorption impact per 5 minutes. The default is an expected 8 mg/dL/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of 8 mg/dL/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24g/hr at a CSF of 4 mg/dL/g." : { "comment" : "\"Min 5m Carbimpact\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a setting for default carb absorption impact per 5 minutes. The default is an expected 8 mg/dL/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of 8 mg/dL/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24g/hr at a CSF of 4 mg/dL/g." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en indstilling for standard carb absorption effekt per 5 minutter. Standard er en forventet 8 mg/dL/5min. Dette påvirker hvor hurtigt COB nedbrydes i situationer, hvor carb absorption ikke er synlig i BG afvigelser. Standard på 8 mg/dL/5min svarer til en mindste carb absorptionshastighed på 24 g/time ved en CSF på 4 mg/dL/g." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist eine Einstellung für die standardmäßige Wirkung der Kohlenhydrataufnahme pro 5 Minuten. Die Standardeinstellung ist ein erwarteter Wert von 8 mg/dL/5min. Dies wirkt sich darauf aus, wie schnell die COB in Situationen, in denen die Kohlenhydratabsorption nicht in Glukoseabweichungen sichtbar ist, abgebaut wird. Der Standardwert von 8 mg/dL/5min entspricht einer minimalen Kohlenhydrat-Absorptionsrate von 24 g/Std. bei einem CSF von 4 mg/dL/g." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This is a setting for default carb absorption impact per 5 minutes. The default is an expected 8 mg/dL/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of 8 mg/dL/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24g/hr at a CSF of 4 mg/dL/g." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es un ajuste para el impacto de absorción de carbohidratos por defecto cada 5 minutos. El valor por defecto es de 8 mg/dL/5min. Esto afecta a la rapidez con que se reducen los COB en situaciones en las que la absorción de glúcidos no es visible en las variaciones de glucosa. El valor por defecto de 8 mg/dL/5min corresponde a una tasa mínima de absorción de carbohidratos de 24g/h con factor de sensibilidad de carbohidratos (CSF) de 4 mg/dL/g." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage définit l’impact par défaut de l’absorption des glucides sur 5 minutes. La valeur par défaut est de 8 mg/dL toutes les 5 minutes. Elle influence la vitesse de décroissance des glucides actifs (COB) lorsque l’absorption des glucides n’est pas visible dans les variations de la mesure de glucose. Une valeur de 8 mg/dL/5 min correspond à un taux minimal d’absorption de 24 g/h pour un facteur de sensibilité aux glucides (CSF) de 4 mg/dL/g." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a setting for default carb absorption impact per 5 minutes. The default is an expected 8 mg/dL/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of 8 mg/dL/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24g/hr at a CSF of 4 mg/dL/g." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa è un'impostazione per un impatto predefinito di assorbimento di carboidrati per 5 minuti. Il valore predefinito è 8 mg/dL/5min. Ciò influisce sulla velocità di riduzione del COB in situazioni in cui l’assorbimento dei carboidrati non sia rilevabile nelle deviazioni della glicemia. Il valore predefinito di 8 mg/dL/5min corrisponde ad una velocità minima di assorbimento dei carboidrati di 24g/h a un CSF di 4 mg/dL/g." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a setting for default carb absorption impact per 5 minutes. The default is an expected 8 mg/dL/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of 8 mg/dL/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24g/hr at a CSF of 4 mg/dL/g." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en innstilling for standard opptak av karbohydrater per 5 minutter. Standardverdi er 8 mg/dL/5min. Dette påvirker hvor raskt COB reduseres i situasjoner der karbohydratopptak ikke er synlig i BS-variasjoner. Standardverdien på 8 mg/dL/5min tilsvarer en minimum opptaksrate på 24gr/t ved en CSF på 4 mg/dL/g." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is een instelling voor de standaard koolhydraten absorptie per 5 minuten. De standaard waarde is een verwachte 0,4 mmol/l/5min. Dit beïnvloedt hoe snel COB afneemt in situaties waarin koolhydraat absorptie niet zichtbaar is in BG afwijkingen. De standaard van 0,4 mmol/l/5min komt overeen met een minimale koolhydraten absorptie van 24gr/uur op een CSF (koolhydraat gevoeligheid factor) van 0,2 mmol/l/g." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to ustawienie domyślnego wpływu absorpcji węglowodanów na 5 minut. Wartością domyślną jest spodziewane 8 mg/dL/5min. Ma to wpływ na szybkość rozkładu COB w sytuacjach, gdy wchłanianie węglowodanów nie jest widoczne w odchyleniach stężenia glukozy we krwi. Wartość domyślna 8 mg/dL/5min odpowiada minimalnej szybkości wchłaniania węglowodanów wynoszącej 24 g/godz. w płynie mózgowo-rdzeniowym 4 mg/dL/g." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta é uma configuração para o impacto padrão da absorção de hidratos a cada 5 minutos. O padrão é um esperado de 8 mg/dL/5min. Isso afeta a rapidez com que o COB é decaído em situações em que a absorção de hidratos de carbono não é visível em desvios de glicemia. O padrão de 8 mg/dL/5min corresponde a uma taxa de absorção mínima de carb de 24g/h a um CSF de 4 mg/dL/g." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a setting for default carb absorption impact per 5 minutes. The default is an expected 8 mg/dL/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of 8 mg/dL/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24g/hr at a CSF of 4 mg/dL/g." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это количество углеводов поглощаемых за 5 минут. По умолчанию ожидается 8 мг/дл/5 мин. Это влияет на быстроту списания углеводов алгоритмом в ситуациях, когда при отклонениях СК поглощение углеводов не заметно. По умолчанию 8 мг/дл/5 мин что соответствует минимальной скорости поглощения углеводов 24 г/ч при CSF в 4 мг/дл/г." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Standardvärdet är 8 mg/dl per 5 min (0,4 mmol/l per 5 min). Detta är en inställning för kolhydratsabsorptionseffekt per 5 minuter, som påverkar hur snabbt aktiva kolhydrater klingar av i situationer när kolhydratsabsorption inte syns som glukosavvikelser. Standardvärdet på 0,4 mmol/l per 5 min motsvarar en minsta absorptionshastighet på 24 g/h vid en CSF ('Carb Sensitivity Factor', hur mycket ditt glukosvärde stiger per gram kolhydrat) på 0,2 mmol/l/g." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is a setting for default carb absorption impact per 5 minutes. The default is an expected 8 mg/dL/5min. This affects how fast COB is decayed in situations when carb absorption is not visible in BG deviations. The default of 8 mg/dL/5min corresponds to a minimum carb absorption rate of 24g/hr at a CSF of 4 mg/dL/g." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ця кількість вуглеводів поглинається за 5 хвилин. За замовчуванням очікується 8 мг/дл/5 хв. Це впливає на швідкість списання вуглеводів алгоритмом в ситуаціях, коли при відхиленнях СК поглинання вуглеводів не помітно. За замовчуванням 8 мг/дл/5 хв що відповідає мінімальній швидкості поглинання вуглеводів 24 г/г при CSF в 4 мг/дл/г." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là thiết lập mặc định cho mức tác động hấp thu tinh bột trên mỗi 5 phút. Giá trị mặc định là 8 mg/dL mỗi 5 phút. Thiết lập này ảnh hưởng đến tốc độ giảm lượng tinh bột còn tác dụng (COB) trong các trường hợp không thấy rõ dấu hiệu hấp thu carb qua sự thay đổi đường huyết (BG). Giá trị mặc định 8 mg/dL/5 phút tương ứng với tốc độ hấp thu carb tối thiểu là 24g/giờ khi hệ số carb-sens (CSF) là 4 mg/dL/g." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是每5分鐘的預設碳水化合物吸收影響的設定。預設為預期8 mg/dL/5min。這影響在碳水化合物吸收在BG偏差中不可見的情況下，COB的衰減速度。預設的8 mg/dL/5min對應於以每小時4 mg/dL/g的CSF，最低碳水化合物吸收率為24g/hr。" } } } }, "This is an important limit when UAM is ON." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important limit when UAM is ON." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en vigtig grænse, når UAM er TIL." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist eine wichtige Grenze, wenn UAM AN ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es un límite importante cuando UAM está encendido." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit d’une limite importante lorsque la gestion des repas non annoncés (UAM) est activée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important limit when UAM is ON." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è un limite importante quando UAM è acceso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important limit when UAM is ON." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en viktig begrensning når UAM er PÅ." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is een belangrijke limiet wanneer UAM AAN is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to ważna granica przy włączonym UAM." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este é um limite importante quando o UAM está ativado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important limit when UAM is ON." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это важный предел, когда УАМ ОН." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är en viktig gräns när UAM är aktiverat." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important limit when UAM is ON." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це дуже важливий ліміт коли UAM увімкнуто." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là một giới hạn quan trọng khi tính năng UAM được bật." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是在UAM啟用時的一個重要限制。" } } } }, "This is an important OpenAPS safety limit. The default setting (which is unlikely to need adjusting) is 3. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 3x the highest hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." : { "comment" : "\"Max Daily Safety Multiplier\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important OpenAPS safety limit. The default setting (which is unlikely to need adjusting) is 3. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 3x the highest hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en vigtig sikkerhedsgrænse for OpenAPS. Standardindstillingen (som sandsynligvis ikke behøver at justere) er 3. Det betyder, at OpenAPS aldrig vil få lov til at indstille en midlertidig basal sats, der er mere end 3x den højeste timeløn basal sats programmeret i en brugers pumpe, eller, hvis aktiveret, bestemmes af autotune." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist ein wichtiger Sicherheitsgrenzwert für OpenAPS. Die Standardeinstellung (die wahrscheinlich nicht angepasst werden muss) ist 3. Das bedeutet, dass OpenAPS niemals eine Temporäre Basalrate einstellen darf, die mehr als das Dreifache der höchsten stündlichen Basalrate beträgt, die in der Pumpe eines Benutzers programmiert ist oder, falls aktiviert, durch Autotune bestimmt wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This is an important OpenAPS safety limit. The default setting (which is unlikely to need adjusting) is 3. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 3x the highest hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es un importante límite de seguridad de OpenAPS. La configuración predeterminada (que es poco probable que necesite ajustarse) es 3. Esto significa que OpenAPS nunca podrá establecer una tasa basal temporal que sea más de 3 veces la tasa basal más alta programada en una bomba de usuario, o, si está activado, determinado por autotune." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit d’une limite de sécurité importante d’OpenAPS. La valeur par défaut (qu’il est rarement nécessaire de modifier) est 3. Cela signifie qu’OpenAPS ne pourra jamais appliquer un débit basal temporaire supérieur à 3 fois le débit basal horaire le plus élevé programmé dans la pompe de l’utilisateur, ou, si activé, déterminé par Autotune." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important OpenAPS safety limit. The default setting (which is unlikely to need adjusting) is 3. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 3x the highest hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è un importante limite di sicurezza di OpenAPS. L'impostazione predefinita (che è improbabile che debba essere modificata) è 3. Ciò significa che a OpenAPS non sarà mai permesso di impostare una velocità basale temporanea superiore a 3x la più alta velocità basale oraria programmata nella pompa di un utente, o, se abilitato, determinato da autotune." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important OpenAPS safety limit. The default setting (which is unlikely to need adjusting) is 3. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 3x the highest hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en viktig OpenAPS sikkerhetsbegrensning. Standard innstilling (som neppe trenger justering) er 3. Dette betyr at OpenAPS aldri vil få lov til å sette en midlertidig basalrate som er mer enn 3x den høyeste basalraten i profilen/pumpen, eller, hvis aktivert, basalraten beregnet av autotune." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is een belangrijke OpenAPS veiligheidslimiet. De standaardinstelling (die waarschijnlijk geen aanpassingen nodig zal hebben) is 3. Dit betekent dat OpenAPS nooit zal worden toegestaan om een tijdelijke basaalsnelheid in te stellen die groter is dan 3x de hoogste basaalsnelheid per uur die ingesteld is in de pomp van de gebruiker of, indien ingeschakeld, berekend door autotune." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to ważny limit bezpieczeństwa OpenAPS. Domyślne ustawienie (jest mało prawdopodobne, aby wymagało dostosowania) to 3. Oznacza to, że OpenAPS nigdy nie będzie mógł ustawić tymczasowej dawki bazowej, która jest większa niż 3x najwyższej godzinowej dawki bazowej zaprogramowanej w pompie użytkownika, lub jeśli jest włączona, oznaczona przez autotune." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este é um limite de segurança do OpenAPS importante. A configuração padrão (que não precisa ser ajustada) é 3. Isto significa que o OpenAPS nunca terá permissão para definir uma taxa basal temporária que é mais de 3x a maior taxa basal programada na bomba de um usuário, ou, se habilitado, determinado por autotune." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important OpenAPS safety limit. The default setting (which is unlikely to need adjusting) is 3. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 3x the highest hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "По умолчанию (которое вряд ли потребуется изменить) равно 3. Важный предел безопасности. Это означает, что временная базальная скорость никогда не превысит 3x наибольшей почасовой базальной скорости, запрограммированной в помпе, или, если включено, определяется autotune." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är en viktig säkerhetsgräns för Trio. Standardinställningen (som sannolikt inte behöver justeras) är 3. Detta innebär att Trio aldrig kommer att tillåtas att ställa in en temporär basaldos som är mer än 3x den högsta basaldosen inställd i pumpen, eller, om aktiverad, den som är inställd av 'Autotune'." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is an important OpenAPS safety limit. The default setting (which is unlikely to need adjusting) is 3. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 3x the highest hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За замовчуванням (яке навряд чи потрібно змінити) дорівнює 3. Важлива межа безпеки. Це означає, що Тимчасова Базальна Швидкість ніколи не перевищить 3x найбільшої погодинної базальної швидкості, запрограмованої в помпі, або якщо включено, визначається Автотюн." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là một giới hạn an toàn quan trọng của OpenAPS. Thiết lập mặc định (thường không cần thay đổi) là 3. Điều này có nghĩa là OpenAPS sẽ không bao giờ được phép đặt mức basal tạm thời cao hơn 3 lần so với mức basal hàng giờ cao nhất đã được lập trình trong bơm insulin của người dùng, hoặc nếu có bật autotune, thì sẽ dựa theo mức basal do autotune xác định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是另一個重要的OpenAPS安全限制。預設設定（不太需要調整）為3。這意味著OpenAPS絕對不允許設定一個臨時基礎率，超過用戶幫浦中設定的最高每小時基礎率的3倍，或者如果啟用了自動調整，則根據其確定的值。" } } } }, "This is another important OpenAPS safety limit. The default setting (which is also unlikely to need adjusting) is 4. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 4x the current hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." : { "comment" : "\"Current Basal Safety Multiplier\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is another important OpenAPS safety limit. The default setting (which is also unlikely to need adjusting) is 4. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 4x the current hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en anden vigtig OpenAPS sikkerhedsgrænse. Standardindstillingen (som også sandsynligvis ikke behøver at justere) er 4. Det betyder, at OpenAPS aldrig vil få lov til at indstille en midlertidig basal sats, der er mere end 4x den aktuelle time basal sats programmeret i en brugers pumpe, eller, hvis aktiveret, bestemmes af autotune." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist ein weiterer wichtiger Sicherheitsgrenzwert für OpenAPS. Die Standardeinstellung (die wahrscheinlich auch nicht angepasst werden muss) ist 4. Das bedeutet, dass OpenAPS niemals eine Temporäre Basalrate einstellen darf, die mehr als das Vierfache der aktuellen stündlichen Basalrate beträgt, die in der Pumpe des Benutzers programmiert ist oder, falls aktiviert, durch Autotune bestimmt wird." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This is another important OpenAPS safety limit. The default setting (which is also unlikely to need adjusting) is 4. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 4x the current hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es otro límite de seguridad importante de OpenAPS. La configuración predeterminada (que también es poco probable que necesite ajustarse) es 4. Esto significa que OpenAPS nunca podrá establecer una tasa basal temporal que sea más de 4 veces la tasa basal actual por hora programada en una bomba de usuario, o, si está activado, determinado por autotune." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit d’une autre limite de sécurité importante d’OpenAPS. La valeur par défaut (qu’il est également rarement nécessaire de modifier) est 4. Cela signifie qu’OpenAPS ne pourra jamais appliquer un débit basal temporaire supérieur à 4 fois le débit basal horaire actuel programmé dans la pompe de l’utilisateur, ou, si activé, déterminé par Autotune." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is another important OpenAPS safety limit. The default setting (which is also unlikely to need adjusting) is 4. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 4x the current hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è un altro importante limite di sicurezza di OpenAPS. L'impostazione predefinita (che è improbabile che debba essere modificata) è 4. Ciò significa che a OpenAPS non sarà mai permesso di impostare una velocità basale temporanea superiore a 4x l’attuale velocità basale oraria programmata nella pompa di un utente, o, se abilitato, determinato da autotune." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is another important OpenAPS safety limit. The default setting (which is also unlikely to need adjusting) is 4. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 4x the current hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en viktig OpenAPS sikkerhetsbegrensning. Standard innstilling (som neppe trenger justering) er 4. Dette betyr at OpenAPS aldri vil få lov til å sette en midlertidig basalrate som er mer enn 4x den nåværende basalraten i profilen/pumpen, eller, hvis aktivert, basalraten beregnet av autotune." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is ook een belangrijke OpenAPS veiligheidslimiet. De standaard instelling (die waarschijnlijk niet aangepast hoeft te worden) is 4. Dit betekend dat OpenAPS niet een hoger tijdelijk basaal waarde mag instellen dan 4 keer het huidige basaal van dit uur ingesteld in de pomp, of als dit is ingesteld bepaald door autotune." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to kolejny ważny limit bezpieczeństwa OpenAPS. Domyślne ustawienie (co również jest mało prawdopodobne, aby wymagało dostosowania) wynosi 4. Oznacza to, że OpenAPS nigdy nie będzie mógł ustawiać tymczasowej dawki bazowej, która jest ponad 4x aktualnej dziennej dawki bazowej zaprogramowanej w pompie użytkownika, lub jeśli jest włączona, oznaczona przez autotune." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este é outro importante limite de segurança do OpenAPS. A configuração padrão (que também não precisa ser ajustada) é 4. Isto significa que o OpenAPS nunca terá permissão para definir uma taxa basal temporária que seja mais de 4x a taxa basal atual programada na bomba de um usuário, ou, se habilitado, determinado por autotune." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is another important OpenAPS safety limit. The default setting (which is also unlikely to need adjusting) is 4. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 4x the current hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значение по умолчанию (которое вряд ли потребуется изменить) 4. Это еще один важный предел безопасности. Это означает, что временная базальная скорость устанавливаемая алгоритмом, никогда не превысит 4x текущую базальную скорость, запрограммированную в помпе, или, если включено, определяется autotune." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är en viktig säkerhetsgräns i Trio. Standardinställningen (som sannolikt inte behöver justeras) är 4, vilket innebär att det aldrig kommer att tillåtas att ställa in en temporär basaldos som är mer än 4x den högsta ordinarie basaldosen, sparad i pumpen, eller, om aktiverad, den som är ställts in av 'Autotune'." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is another important OpenAPS safety limit. The default setting (which is also unlikely to need adjusting) is 4. This means that OpenAPS will never be allowed to set a temporary basal rate that is more than 4x the current hourly basal rate programmed in a user’s pump, or, if enabled, determined by autotune." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значення за промовчанням (яке навряд чи потрібно змінити) 4. Це ще одна важлива межа безпеки. Це означає, що Тимчасова Базальна Швидкість, що встановлюється алгоритмом, ніколи не перевищить 4x поточну базальну швидкість, запрограмовану в помпі, або, якщо включено, визначається Автотюн." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là một giới hạn an toàn quan trọng khác của OpenAPS. Thiết lập mặc định (thường cũng không cần thay đổi) là 4. Điều này có nghĩa là OpenAPS sẽ không bao giờ được phép đặt mức basal tạm thời cao hơn 4 lần so với mức basal hàng giờ hiện tại đã được lập trình trong bơm insulin của người dùng, hoặc, nếu đã bật autotune, thì sẽ dựa trên mức basal do autotune xác định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是另一個重要的OpenAPS安全限制。預設設定（也不太需要調整）為4。這意味著OpenAPS絕對不允許設定一個臨時基礎率，超過用戶幫浦中設定的當前每小時基礎率的4倍，或者如果啟用了自動調整，則根據其確定的值。" } } } }, "This is the amount of the maximum number of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." : { "comment" : "\"Remaining Carbs Cap\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the amount of the maximum number of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er mængden af det maksimale antal kulhydrater vi antager, vil absorbere over 4 timer, hvis vi endnu ikke ser carb absorption." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist die maximale Anzahl der geschätzten aufgenommenen Kohlenhydrate in 4 Stunden, wenn keine Kohlenhydrat-Resorption ersichtlich ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This is the amount of the maximum number of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta es la cantidad máxima de glúcidos que suponemos absorberán más de 4h si todavía no vemos la absorción de glúcidos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit de la quantité maximale de glucides que le système considérera comme étant en cours d’absorption sur une période de 4 heures, même si aucun signe d’absorption n’est encore visible." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the amount of the maximum number of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa è la quantità massima di carboidrati che supponiamo verrà assorbita in 4h se non vediamo ancora l'assorbimento del carboidrato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the amount of the maximum number of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er andelen av det maksimale antall karbohydrater vi antar vil tas opp i løpet av 4 timer hvis vi ikke oppdager karbohydratopptak." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is het maximale aantal koolhydraten waarvan we aannemen dat ze over een periode van 4 uur geabsorbeerd worden als we nog geen absorptie zien." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to maksymalna ilość węglowodanów, którą założymy, że zostanie wchłonięta w ciągu 4 godzin, jeśli jeszcze nie zaobserwujemy wchłaniania węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Essa é a quantidade máxima de hidratos de carbono que iremos absorver mais de 4h se ainda não virmos a absorção de carboidratos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the amount of the maximum number of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это значение максимального количества углеводов, которое предположительно будет поглощено спустя 4 часа, если алгоритм не увидит поглощения углеводов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mängd av maximala antal kolhydrater som kan antas kommer att absorberas över 4h om vi ännu inte ser någon 'kolhydratsabsorption'." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the amount of the maximum number of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це значення максимальної кількості вуглеводів, яке імовірно буде поглинено через 4 години, якщо алгоритм не побачить поглинання вуглеводів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là lượng tinh bột tối đa mà hệ thống sẽ giả định sẽ được hấp thu trong vòng 4 giờ, nếu chưa phát hiện thấy dấu hiệu hấp thu tinh bột." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是我們假設在4小時內會被吸收的最大碳水化合物數量，如果我們尚未看到碳水的吸收。" } } } }, "This is the fraction of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." : { "comment" : "\"Remaining Carbs Fraction\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the fraction of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er den brøkdel af kulhydrater vi antager, vil absorbere over 4 timer, hvis vi endnu ikke ser carb absorption." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist der Anteil der Kohlenhydrate, von dem wir annehmen, dass er über 4 Stunden absorbiert wird, wenn wir noch keine Kohlenhydratabsorption sehen." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This is the fraction of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta es la fracción de los glúcidos que suponemos absorberán más de 4h si todavía no vemos la absorción de los glúcidos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit de la part de glucides que le système supposera absorbée sur 4 heures, même si l’absorption n’est pas encore visible." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the fraction of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa è la frazione di carboidrati che supponiamo sia assorbita in 4h se non vediamo ancora l'assorbimento di carboidrati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the fraction of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er en brøkdel av karbohydrater vi antar vil tas opp i løpet av 4 timer hvis vi ikke oppdager karbohydratopptak." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is de fractie van koolhydraten waarvan we aannemen dat ze gedurende 4 uur zullen absorberen, als we nog geen koolhydraten absorptie zien." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to frakcja węglowodanów, którą zakładamy, że wchłonie przez 4 godziny, jeśli jeszcze nie zobaczymy wchłaniania węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Essa é a fração de hidratos que vamos supor que vão absorver mais de 4 h se ainda não vemos a absorção de carbo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the fraction of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это доля углеводов, которые предположительно будут поглощены спустя 4 часа, если алгоритм не увидит поглощения углеводов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Del av kolhydrater som vi antar kommer att absorberas över 4h om vi ännu inte ser 'carb absorption'." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the fraction of carbs we’ll assume will absorb over 4h if we don’t yet see carb absorption." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це частка вуглеводів, які імовірно будут поглинені через 4 години, якщо алгоритм не побачить поглинання вуглеводів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là tỷ lệ tinh bột mà hệ thống sẽ giả định sẽ được hấp thu trong vòng 4 giờ nếu chưa thấy dấu hiệu hấp thu tinh bột." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是我們假設在4小時內會被吸收的碳水化合物的比例，如果我們尚未看到碳水的吸收。" } } } }, "This is the maximum basal rate allowed to be set or scheduled. This applies to both automatic and manual basal rates." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum basal rate allowed to be set or scheduled. This applies to both automatic and manual basal rates." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er den maksimale basale sats, der er tilladt at indstille eller planlagt. Dette gælder både automatiske og manuelle basale satser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist die maximale zulässige Basalrate. Dies gilt sowohl für automatische als auch manuell gesetzte Basalraten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta es la tarifa basal máxima permitida para fijar o programar. Esto se aplica tanto a las tarifas basales manuales como automáticas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit du débit basal maximal autorisé, qu’il soit défini manuellement ou planifié dans le profil basal. Cette limite s’applique aux débits basaux automatiques et manuels." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum basal rate allowed to be set or scheduled. This applies to both automatic and manual basal rates." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa è la velocità basale massima consentita per essere impostata o pianificata. Questo vale sia per le tariffe basali automatiche che per quelle manuali." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum basal rate allowed to be set or scheduled. This applies to both automatic and manual basal rates." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er den maksimale basalraten som kan settes eller planlegges. Dette gjelder både automatiske og manuelle basalrater." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is de maximale basaalsnelheid die mag worden ingesteld of gepland. Dit geldt zowel voor automatische als handmatige basaalsnelheden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to maksymalna dawka bazowa dopuszczalna do ustawienia lub zaplanowania. Dotyczy to zarówno automatycznych, jak i ręcznych dawek bazowych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta é a taxa de basal máxima permitida para ser definida ou agendada. Isso aplica-se tanto a taxas de basal automáticas quanto manuais." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum basal rate allowed to be set or scheduled. This applies to both automatic and manual basal rates." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это максимальная базовая ставка, которая может быть установлена или запланирована. Это относится как к автоматическим, так и к ручным базовым ставкам." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är den maximala basalen som får ställas in eller schemaläggas. Detta gäller både automatiska och manuella basaler." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum basal rate allowed to be set or scheduled. This applies to both automatic and manual basal rates." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це максимальний базовий показник, який можна встановити або вказувати. Це застосовується як до автоматичних, так і ручних базових ставок." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là tốc độ basal tối đa được phép thiết lập hoặc lên lịch. Mức này áp dụng cho cả basal tự động và basal thủ công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是允許設定或安排的最大基礎率。這適用於自動和手動基礎率。" } } } }, "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This limits manual and automatic bolus." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This limits manual and automatic bolus." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er den maksimale bolus tilladt at blive leveret på én gang. Dette begrænser manuel og automatisk bolus." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist der maximale Bolus, der gleichzeitig geliefert werden darf. Dies begrenzt manuelle und automatische Boli." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es el bolo máximo permitido para ser entregado a la vez. Esto limita el bolo manual y automático." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit du bolus maximal dont l’administration est autorisée en une seule fois. Cette limite s’applique uniquement aux bolus que vous administrez manuellement avec la pompe. Elle ne s’applique pas aux SMB (Super Micro Bolus) ni aux doses externes." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This limits manual and automatic bolus." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è il bolo massimo consentito per essere consegnato in una sola volta. Questo limita il bolo manuale e automatico." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This limits manual and automatic bolus." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er den maksimale bolusdosen som kan gis av gangen. Dette begrenser manuell og automatisk bolus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is de maximale bolus die mag worden toegediend in één keer. Dit beperkt de handmatige en automatische bolus." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to maksymalny bolus, który może być dostarczany jednocześnie. To ogranicza ręczny i automatyczny bolus." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este é o máximo bolus permitido ser entregue de uma vez. Isto limita o manual e o bolus automático." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This limits manual and automatic bolus." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это максимальный болт, который может быть доставлен одновременно. Это ограничивает ручной и автоматический." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är den maximala bolus som får levereras åt gången. Detta begränsar manuell och automatisk bolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This limits manual and automatic bolus." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це максимальний болт можна доставляти за один раз. Це обмежує ручну та автоматичний болт." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là liều bolus tối đa được phép tiêm trong một lần. Giới hạn này áp dụng cho cả bolus thủ công và bolus tự động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是一次性允許施打的最大注射量。這限制了手動和自動注射量。" } } } }, "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er den maksimale bolus der kan leveres på én gang. Dette begrænser kun manuelle bolusser og begrænser ikke SMB'er." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist die maximale Bolusmenge, die auf einmal abgegeben werden darf. Der Grenzwert gilt nur für manuelle Boli, nicht für SMBs." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit du bolus maximal pouvant être administré en une seule fois. Cette limite s’applique uniquement aux bolus manuels et ne limite pas les Super Micro Bolus (SMB)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er den maksimale bolusdosen som kan gis av gangen. Dette begrenser bare manuell bolus, og påvirker ikke SMB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is de maximale bolus die mag worden toegediend in één keer. Dit beperkt alleen handmatige bolussen en beperkt geen SMB's." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to maksymalny bolus, który można podać jednorazowo. Ogranicza to tylko ręczne bolusy i nie ogranicza SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är den maximala bolus som tillåts levereras per tillfälle. Denna gräns gäller endast för manuella bolusar, inte för SMB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the maximum bolus allowed to be delivered at one time. This only limits manual boluses and does not limit SMBs." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là liều bolus tối đa được phép tiêm trong một lần. Giới hạn này chỉ áp dụng cho các bolus thủ công và không áp dụng cho các bolus siêu nhỏ (SMB)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是一次允許輸送的最大注射量。這僅限制手動注射，不限制 SMB。" } } } }, "This is the minimum number of minutes since the last SMB or manual bolus before Trio will permit an automated SMB." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the minimum number of minutes since the last SMB or manual bolus before Trio will permit an automated SMB." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er det mindste antal minutter siden den sidste SMB eller manuel bolus før Trio vil tillade en automatiseret SMB." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist die Mindestanzahl von Minuten seit der letzten SMB oder dem letzten manuellen Bolus, bevor Trio einen erneuten automatischen SMB zulässt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este es el número mínimo de minutos desde la última SMB o bolo manual antes de que Trio permita un SMB automatizado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il s’agit du nombre minimal de minutes à respecter depuis le dernier Super Micro Bolus (SMB) ou bolus manuel avant que Trio n’autorise un SMB automatique." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the minimum number of minutes since the last SMB or manual bolus before Trio will permit an automated SMB." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è il numero minimo di minuti dall'ultimo SMB o bolo manuale prima del Trio permetterà un SMB automatico." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the minimum number of minutes since the last SMB or manual bolus before Trio will permit an automated SMB." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er minimum antall minutter siden siste SMB eller manuell bolus før Trio gir mulighet for automatisk SMB." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is het minimum aantal minuten sinds de laatste SMB of handmatige bolus voordat de Trio een geautomatiseerde SMB toelaat." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to minimalna liczba minut od ostatniego SMB lub ręcznego bolusa, zanim Trio zezwoli na automatyczne SMB." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este é o número mínimo de minutos desde o último bólus SMB ou manual antes do Trio irá permitir uma SMB automatizada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the minimum number of minutes since the last SMB or manual bolus before Trio will permit an automated SMB." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это минимальное количество минут с момента последнего SMB или ручного болта, прежде чем Трио позволит автоматизировать SMB." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är det minsta antalet minuter sedan den senaste SMB eller manuella bolusen som måste passera innan Trio tillåter nästa SMB." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is the minimum number of minutes since the last SMB or manual bolus before Trio will permit an automated SMB." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це мінімальна кількість хвилин з моменту останнього SMB або ручного болсу перед тим, як Тріо дозволить автоматизований SMB." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây là số phút tối thiểu kể từ lần bolus SMB hoặc bolus thủ công gần nhất trước khi Trio cho phép thực hiện một bolus SMB tự động khác." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這是自上次SMB或手動注射後，Trios允許進行自動SMB的最小分鐘數。" } } } }, "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er nyttigt for langsomt absorberende måltider hvor højt fedt, protein, eller fiber kan forsinke optaget af kulhydrater og forårsage en langsommere stigning i blodsukker, så en reduceret bolus hjælper med at matche insulin til den forsinkede virkning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist bei langsam absorbierenden Mahlzeiten nützlich, bei denen ein hoher Fett-, Protein- oder Ballaststoffanteil die Kohlenhydrataufnahme verzögern und einen langsameren Blutzuckeranstieg bewirken kann, sodass ein reduzierter Bolus hilft, das Insulin an die verzögerte Wirkung anzupassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "C'est utile pour les repas à absorption lente où une forte teneur en graisses, protéines ou fibres peut retarder l’absorption des glucides et provoquer une élévation plus lente de la glycémie, ainsi un bolus réduit aide à adapter l’insuline à cet effet retardé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er nyttig for måltider som absorberes sakte, der høyt innhold av fett, protein eller fiber kan forsinke opptak av karbohydrater og skape en tregere stigning i blodsukkeret. En redusert bolus hjelper til å justere mengden insulin." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to przydatne w przypadku posiłków o długim czasie wchłaniania, w których wysoka zawartość tłuszczu, białka lub błonnika może opóźnić wchłanianie węglowodanów i spowodować wolniejszy wzrost poziomu cukru we krwi, dlatego zmniejszona dawka bolusa pomaga dostosować insulinę do opóźnionego efektu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful for slow-absorbing meals where high fat, protein, or fiber can delay carb absorption and cause a slower rise in blood sugar, so a reduced bolus helps match insulin to the delayed effect." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này hữu ích cho các bữa ăn hấp thu chậm, nơi chất béo, đạm hoặc chất xơ cao có thể làm chậm quá trình hấp thu carbohydrate và khiến đường huyết tăng chậm hơn. Khi đó, bolus giảm giúp insulin phù hợp hơn với tác động bị trì hoãn này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這對於高脂肪、高蛋白或高纖維的慢吸收餐點很有用，因為這些會延遲碳水化合物的吸收並導致血糖上升較慢，因此減少注射有助於將胰島素與延遲的效果對應。" } } } }, "This is useful if you use CarPlay or a variety of other external services that limit the view of most apps, but allow the calendar app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful if you use CarPlay or a variety of other external services that limit the view of most apps, but allow the calendar app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er nyttigt, hvis du bruger CarPlay eller en række andre eksterne tjenester, der begrænser visningen af de fleste apps, men tillad kalenderappen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies ist nützlich, wenn Sie CarPlay oder eine Reihe anderer externer Dienste verwenden, die die Ansicht der meisten Apps einschränken, aber die Kalender-App zulassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto es útil si utiliza CarPlay o una variedad de otros servicios externos que limitan la vista de la mayoría de las aplicaciones, pero permitir la aplicación de calendario." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "C'est utile si vous utilisez CarPlay ou d’autres services externes qui limitent l’affichage de la plupart des apps, mais autorisent celui de l’app Calendrier." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful if you use CarPlay or a variety of other external services that limit the view of most apps, but allow the calendar app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo è utile se si utilizza CarPlay o una varietà di altri servizi esterni che limitano la visualizzazione della maggior parte delle applicazioni, ma consentire l'app calendario." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful if you use CarPlay or a variety of other external services that limit the view of most apps, but allow the calendar app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette er nyttig hvis du bruker CarPlay eller en rekke andre eksterne tjenester som begrenser visningen av de fleste apper, men tillater kalenderappen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit is handig als je CarPlay gebruikt of een verscheidenheid van andere externe diensten die de weergave van de meeste apps beperkt, maar sta de kalender app toe." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jest to przydatne, jeśli używasz CarPlay lub wielu innych zewnętrznych usług, które ograniczają widok większości aplikacji, ale zezwól na aplikację kalendarza." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso é útil se você usa o CarPlay ou uma variedade de outros serviços externos que limitam a exibição da maioria dos aplicativos, mas permita o app de calendário." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful if you use CarPlay or a variety of other external services that limit the view of most apps, but allow the calendar app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это полезно, если вы используете CarPlay или другие внешние сервисы, которые ограничивают просмотр большинства приложений, но разрешить приложение календаря." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta är användbart om du använder CarPlay eller andra externa tjänster som begränsar vyn för de flesta appar, men tillåter kalenderappen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This is useful if you use CarPlay or a variety of other external services that limit the view of most apps, but allow the calendar app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це корисно, якщо Ви використовуєте CarPlay або різні зовнішні сервіси, які обмежують відображення більшості додатків, але дозволити додатку календаря." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này hữu ích nếu bạn sử dụng CarPlay hoặc các dịch vụ bên ngoài khác vốn giới hạn khả năng hiển thị của hầu hết ứng dụng, nhưng vẫn cho phép hiển thị ứng dụng Lịch." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這對於使用CarPlay或其他限制大多數應用程式視圖的外部服務很有用，但允許日曆應用程序。" } } } }, "This limits the automatic adjustment of the temporary basal rate to this percentage of the current hourly profile basal rate at the time of the loop cycle." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This limits the automatic adjustment of the temporary basal rate to this percentage of the current hourly profile basal rate at the time of the loop cycle." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette begrænser den automatiske justering af den midlertidige basale sats til denne procentdel af den aktuelle timeprofil basal rate på tidspunktet for loop cyklus." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dadurch wird die automatische Anpassung der Temporären Basalrate auf diesen Prozentsatz der aktuellen stündlichen Profilbasalrate zum Zeitpunkt des Loops begrenzt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto limita el ajuste automático de la tasa basal temporal a este porcentaje de la tasa basal del perfil por hora actual en el momento del ciclo del ciclo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette valeur limite l’ajustement automatique du débit basal temporaire à ce pourcentage du débit basal horaire défini dans le profil au moment du cycle de bouclage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This limits the automatic adjustment of the temporary basal rate to this percentage of the current hourly profile basal rate at the time of the loop cycle." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo limita l'adeguamento automatico del tasso basale temporaneo a questa percentuale del tasso basale del profilo orario corrente al momento del ciclo del ciclo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This limits the automatic adjustment of the temporary basal rate to this percentage of the current hourly profile basal rate at the time of the loop cycle." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen begrenser automatisk justering av midlertidig basalrate til denne prosentandelen av den nåværende basalraten fra din profil, når loop-syklusen kjøres." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit beperkt de automatische aanpassing van de tijdelijke basaalstand op dit percentage van de huidige basaalstand per uur op het moment van de loopcyclus." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogranicza to automatyczną korektę tymczasowej stawki bazowej do tej wartości procentowej aktualnej stawki bazowej profilu godzinowego w czasie cyklu pętli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isso limita o ajuste automático da taxa de basal temporária a esta porcentagem da taxa basal atual do perfil horário no momento do ciclo de laço." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This limits the automatic adjustment of the temporary basal rate to this percentage of the current hourly profile basal rate at the time of the loop cycle." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это ограничивает автоматическую настройку временной базисной скорости до этого процента от текущей базисной скорости почасового профиля на момент цикла цикла." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta begränsar den automatiska justeringen av temporära basaler till denna procentsats av den aktuella basalen vid tiden för loopcykeln." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This limits the automatic adjustment of the temporary basal rate to this percentage of the current hourly profile basal rate at the time of the loop cycle." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це обмежує автоматичне коректування базової швидкості до цього відсотка від базової погодинної швидкості при циклі циклу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn này điều chỉnh tự động tốc độ basal tạm thời theo tỷ lệ phần trăm so với tốc độ basal theo hồ sơ hiện tại tại thời điểm vòng lặp chạy." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這限制了臨時基礎率的自動調整至當前每小時基本率的這百分比，並在循環周期時適用。" } } } }, "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det betyder, at Trio muligvis ikke har fuldstændig information om, hvor meget aktivt insulin eller kulhydrat der stadig var om bord, da du skiftede over." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das bedeutet, dass Trio möglicherweise keine vollständigen Informationen darüber hat, wie viel aktives Insulin oder wie viele Kohlenhydrate noch an Bord waren, als Sie umgestellt haben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela signifie que Trio pourrait ne pas disposer de toutes les informations concernant la quantité d’insuline active (IOB) ou de glucides actifs (COB) encore présents au moment du changement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette betyr at Trio kanskje ikke har fullstendig informasjon om hvor mye insulin eller karbohydrater som var aktivt da du oppdaterte appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit betekent dat Trio mogelijk geen volledige informatie heeft over hoeveel actieve insuline of koolhydraten er nog aan boord waren toen je overschakelde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oznacza to, że Trio może nie mieć kompletnych informacji na temat tego, ile aktywnej insuliny lub węglowodanów pozostało w organizmie w momencie zmiany." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta innebär att Trio kanske inte har fullständig information mängden aktivt insulin eller aktiva kolhydrater när du växlade över." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This means Trio may not have complete information about how much active insulin or carbs were still on board when you switched over." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này có nghĩa là Trio có thể không có đầy đủ thông tin về lượng insulin đang hoạt động hoặc lượng tinh bột còn lại trong cơ thể tại thời điểm bạn chuyển sang sử dụng hệ thống." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這表示 Trio 可能無法完整了解您在切換過程中體內還有多少活性胰島素或碳水化合物。" } } } }, "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor" : { "comment" : "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette kan være et periodisk problem, men tjek venligst at senderen er tæt fastgjort over din sensor" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies könnte ein vorübergehendes Problem sein, aber überprüfen Sie bitte, ob Ihr Sender fest über dem Sensor befestigt ist" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto podría ser un problema intermitente, pero por favor compruebe que su transmisor está firmemente asegurado sobre su sensor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il peut s’agir d’un problème intermittent, mais vérifiez que votre transmetteur est bien fixé sur le capteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo potrebbe essere un problema intermittente, ma sei pregato di verificare che il tuo trasmettitore sia strettamente protetto sul tuo sensore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette kan være et forbigående problem, men kontroller at senderen er godt festet over sensoren" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit kan een tijdelijk probleem zijn, maar controleer of je zender stevig vastzit op je sensor" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Może to być nieregularny problem, ale sprawdź, czy nadajnik jest ściśle zabezpieczony za pomocą czujnika" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto pode ser um problema intermitente, mas verifique se seu transmissor está firmemente protegido sobre seu sensor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это может быть временная проблема, но пожалуйста, проверьте, что ваш передатчик надежно закрывает сенсор" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta kan vara ett övergående problem, men kontrollera att din sändare sitter fast ordentligt på din sensor" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This might be an intermittent problem, but please check that your transmitter is tightly secured over your sensor" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це може бути періодична проблема, але, будь ласка, перевірте, чи ваш трансмітер міцно закріплений над вашим сенсором" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đây có thể là một sự cố gián đoạn, nhưng vui lòng kiểm tra để đảm bảo rằng bộ phát (transmitter) được gắn chắc chắn lên cảm biến của bạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這可能是一個間歇性問題，但請檢查你的發射器是否牢牢固定在傳感器上。" } } } }, "This override preset is currently running. Deleting will stop it." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This override preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne tilsidesætte forudindstilling kører i øjeblikket. Sletning vil stoppe det." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Override-Vorlage wird gerade ausgeführt. Durch Löschen wird sie beendet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta sobreescritura preestablecida se está ejecutando. La eliminación lo detendrá." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette Dérogation favorite est active. La supprimer l’arrêtera." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This override preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo override preset è attualmente in esecuzione. L'eliminazione lo fermerà." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This override preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne overstyringen kjører nå. Ved å slette den vil den bli stoppet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze override preset is momenteel actief. Verwijderen zal het stoppen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To nadpisanie ustawień jest aktualnie uruchomione. Usunięcie zatrzyma to." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta predefinição de substituição está em execução. Excluir irá pará-la." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This override preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот пресет переопределения в настоящее время запущен. Удаление остановит его." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna override är aktiverad för närvarande. Radering stoppar den." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This override preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зміна пресету запущена. Видалення призведе до його зупинки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập ghi đè này đang chạy. Xóa nó sẽ dừng hiệu lực ngay lập tức." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "目前此覆蓋預設正在運行。刪除將會停止它。" } } } }, "This peak informs the system when to expect the most potent glucose-lowering effect, helping it predict glucose trends more accurately." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This peak informs the system when to expect the most potent glucose-lowering effect, helping it predict glucose trends more accurately." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne top informerer systemet om, hvornår man kan forvente den mest potente glukosesænkende effekt, hvilket hjælper det med at forudsige glukosetendenser mere præcist." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieser Spitzenwert informiert das System darüber, wann die stärkste Glukose-senkende Wirkung zu erwarten ist, und hilft ihm, Glukosetrends genauer vorherzusagen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este pico informa al sistema de cuándo esperar el efecto de disminución de glucosa más potente, ayudándolo a predecir las tendencias de la glucosa con mayor precisión." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce pic informe le système du moment où l’effet hypoglycémiant de l’insuline sera le plus fort, ce qui l’aide à prédire plus précisément l’évolution de la mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This peak informs the system when to expect the most potent glucose-lowering effect, helping it predict glucose trends more accurately." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo picco informa il sistema quando aspettarsi l'effetto ipoglicemizzante più potente, aiutandolo a prevedere le tendenze del glucosio più accuratamente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This peak informs the system when to expect the most potent glucose-lowering effect, helping it predict glucose trends more accurately." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne grensen informerer systemet når det kan forvente den mest potente glukosesenkende effekten, noe som hjelper det med å forutsi glukosetrender mer nøyaktig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze piek informeert het systeem wanneer het krachtigste glucose-verlagingeffect kan worden verwacht en het helpt glucosetrends nauwkeuriger te voorspellen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ten szczyt informuje system, kiedy spodziewać się najsilniejszego działania obniżającego poziom glukozy, pomagając w dokładniejszym przewidywaniu tendencji w zakresie glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este pico informa o sistema quando esperar o efeito mais poderoso de redução de glicose, ajudando-o a prever tendências de glicose com maior precisão." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This peak informs the system when to expect the most potent glucose-lowering effect, helping it predict glucose trends more accurately." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот пик информирует систему о том, когда ожидать наиболее мощного эффекта глюкозы-понижающего эффекта, помогая ему более точно прогнозировать тренды глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna topp informerar systemet när man kan förvänta sig den mest potenta glukossänkande effekten, vilket hjälper algoritmen att förutsäga glukostrenden mer exakt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This peak informs the system when to expect the most potent glucose-lowering effect, helping it predict glucose trends more accurately." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей пік інформує систему, коли очікувати найбільш потужного ефекту глюкози, що допомагає йому передбачити тенденції глюкози більш точно." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời điểm đạt đỉnh này cho hệ thống biết khi nào sẽ có tác dụng hạ đường huyết mạnh nhất, từ đó giúp dự đoán xu hướng đường huyết chính xác hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此峰值通知系統何時預期最強的降血糖效果，幫助更準確地預測血糖趨勢。" } } } }, "This prevents excessive dosing, especially during times of variable insulin sensitivity, enhancing safety." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This prevents excessive dosing, especially during times of variable insulin sensitivity, enhancing safety." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette forhindrer overdreven dosering, især i tider med variabel insulinfølsomhed, og øger sikkerheden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies verhindert eine übermäßige Dosierung, insbesondere in Zeiten variabler Insulinempfindlichkeit, wodurch die Sicherheit erhöht wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto previene dosis excesivas, especialmente en tiempos de sensibilidad variable a la insulina, mejorando la seguridad." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela permet d’éviter un dosage excessif, en particulier lors de variations de la sensibilité à l’insuline, renforçant ainsi la sécurité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This prevents excessive dosing, especially during times of variable insulin sensitivity, enhancing safety." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ciò impedisce un dosaggio eccessivo, soprattutto nei periodi di sensibilità variabile all’insulina, migliorando la sicurezza." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This prevents excessive dosing, especially during times of variable insulin sensitivity, enhancing safety." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette hindrer overdreven dosering, spesielt i tider med variabel insulinfølsomhet, noe som forsterker sikkerheten." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hierdoor wordt een overmatige dosis voorkomen, vooral in tijden van variabele insuline gevoeligheid, waardoor de veiligheid wordt vergroot." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zapobiega to nadmiernemu dawkowaniu, zwłaszcza w okresach zmiennej wrażliwości na insulinę, zwiększając bezpieczeństwo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto impede a dosagem excessiva, especialmente em tempos de sensibilidade variável à insulina, reforçando a segurança." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This prevents excessive dosing, especially during times of variable insulin sensitivity, enhancing safety." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это предотвращает избыточное дозирование, особенно во время переменной чувствительности инсулина, повышая безопасность." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta förhindrar överdriven dosering, särskilt under tider av variabel insulinkänslighet, vilket ökar säkerheten." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This prevents excessive dosing, especially during times of variable insulin sensitivity, enhancing safety." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це запобігає надмірному дозу, особливо під час змінної чутливості інсуліну, підвищує безпеку." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này giúp ngăn ngừa việc tiêm insulin quá mức, đặc biệt trong những thời điểm độ nhạy insulin thay đổi, từ đó tăng cường độ an toàn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這防止過度劑量，特別是在胰島素敏感性變化的時候，增強安全性。" } } } }, "This PumpManager has not been configured with a maximum basal rate because it was added before manual temp basal was a feature. Please go to therapy settings -> delivery limits and set a new maximum basal rate." : { "comment" : "Alert format string for missing temp basal configuration.", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This PumpManager has not been configured with a maximum basal rate because it was added before manual temp basal was a feature. Please go to therapy settings -> delivery limits and set a new maximum basal rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne PumpManager er ikke blevet konfigureret med en maksimal basal sats, fordi det blev tilføjet før manuel temp basal var en funktion. Gå til terapiindstillinger -> leveringsgrænser og sæt en ny maksimal basal hastighed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieser Pumpen-Manager wurde nicht mit einer maximalen Basalrate konfiguriert, da er hinzugefügt wurde, bevor die manuelle Temporäre Basalrate eine Funktion war. Bitte gehe zu Therapieeinstellungen -> Abgabegrenzen und lege eine neue maximale Basalrate fest." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This PumpManager has not been configured with a maximum basal rate because it was added before manual temp basal was a feature. Please go to therapy settings -> delivery limits and set a new maximum basal rate." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este PumpManager no ha sido configurado con una velocidad basal máxima porque fue añadido antes de que la basal temporal manual fuera una característica. Por favor, vaya a los ajustes de terapia -> límites de entrega y establezca una nueva tasa basal máxima." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce PumpManager n’a pas été configuré avec un débit basal maximal, car il a été ajouté avant que la fonctionnalité de débit basal temporaire manuel n’existe. Veuillez aller dans Réglages > Thérapie > Unités et limites pour définir un nouveau Basal maximum." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This PumpManager has not been configured with a maximum basal rate because it was added before manual temp basal was a feature. Please go to therapy settings -> delivery limits and set a new maximum basal rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo microinfusore non è stato configurato con una dose di basale massima perché questa è stata inserita prima che la basale temporanea manuale diventasse una funzione attiva. Andare su Impostazioni terapia - > Limiti erogazione e impostare un nuovo profilo basale massimo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This PumpManager has not been configured with a maximum basal rate because it was added before manual temp basal was a feature. Please go to therapy settings -> delivery limits and set a new maximum basal rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne pumpedriveren har ikke blitt konfigurert med en maksimal basalrate fordi den ble lagt til før manuell midlertidig basal var en tilgjengelig funksjon. Gå til Pumpeinnstillinger -> leveringsgrenser og sett en ny maksimal basal rate." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze Pompmanager is niet geconfigureerd met een maximale basaalsnelheid, omdat het is toegevoegd voordat handmatige tijdelijke basaal een functie was. Ga naar therapie instellingen -> toedieningslimieten en stel een nieuwe maximale basaalsnelheid in." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ten PompManager nie został skonfigurowany z maksymalną stawką bazową, ponieważ został dodany przed ręczną bazą tymczasową była funkcją. Przejdź do ustawień terapii -> limity dostawy i ustaw nową maksymalną dawkę bazową." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este PumpManager não foi configurado com uma taxa de basal máxima porque foi adicionado antes da basal temp manual ser uma funcionalidade. Por favor vá para a terapia configurações -> limites de entrega e defina uma nova taxa de basal máxima." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This PumpManager has not been configured with a maximum basal rate because it was added before manual temp basal was a feature. Please go to therapy settings -> delivery limits and set a new maximum basal rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помощник настройки помпы не был сконфигурирован относительно максимального уровня базального инсулина. Пожалуйста, перейдите в \"Настройки помпы\" -> \"Предел подачи\" и установите новый максимальный уровень базального инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En maximal basaldos har inte ställts in. Gå till inställningen 'Maxdoser' för att ställa in den maximala basaldosen" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This PumpManager has not been configured with a maximum basal rate because it was added before manual temp basal was a feature. Please go to therapy settings -> delivery limits and set a new maximum basal rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Помічник налаштування помпи не був налаштований щодо максимального рівня базального інсуліну. Будь ласка, перейдіть в \"Параметри помпи\" -> \"Межа подачі\" і встановіть новий максимальний рівень базального інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "PumpManager này chưa được cấu hình với tốc độ basal tối đa vì nó được thêm vào trước khi có tính năng basal tạm thời thủ công. Vui lòng vào Cài đặt điều trị (therapy settings) → Giới hạn phân phối (delivery limits) và đặt lại tốc độ basal tối đa mới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此幫浦管理器尚未設定最大基礎率，因為它在手動臨時基礎率成為功能之前添加。請前往治療設定 -> 給藥限制並設定新的最大基礎率。" } } } }, "This range is for display and statistical purposes only and does not influence insulin dosing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This range is for display and statistical purposes only and does not influence insulin dosing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette område er kun til visning og statistiske formål og påvirker ikke insulindosis." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dieser Bereich ist nur für Anzeigezwecke und statistische Zwecke bestimmt und beeinflusst nicht die Insulindosierung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta gama es sólo para fines estadísticos y no influye en la dosis de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette plage est utilisée uniquement à des fins d’affichage et de statistiques, et n’influence pas le dosage d’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This range is for display and statistical purposes only and does not influence insulin dosing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo intervallo è solo a fini di visualizzazione e statistici e non influenza il dosaggio di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This range is for display and statistical purposes only and does not influence insulin dosing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette området er kun til synlige og statistiske formål og påvirker ikke dosering av insulin." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit bereik is alleen bedoeld voor weergave en statistische doeleinden en heeft geen invloed op insuline dosering." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ten zakres przeznaczony jest wyłącznie do celów statystycznych i nie wpływa na dawkowanie insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este intervalo é apenas para exibição e para fins estatísticos e não influencia a dosagem insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This range is for display and statistical purposes only and does not influence insulin dosing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот диапазон предназначен только для отображения и статистических целей и не влияет на содержание инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta intervall är endast för display och statistiska ändamål och påverkar inte insulindosering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This range is for display and statistical purposes only and does not influence insulin dosing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей діапазон призначений тільки для побудови та статистичних цілей і не впливає на інсулін." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phạm vi này chỉ dùng để hiển thị và thống kê, không ảnh hưởng đến việc tính liều insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此範圍僅供顯示和統計用途，不影響胰島素劑量。" } } } }, "This sets the maximum length of time that Fat and Protein Carb Equivalents (FPUs) will be extended over from a single Fat and/or Protein bolus calcultor entry." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This sets the maximum length of time that Fat and Protein Carb Equivalents (FPUs) will be extended over from a single Fat and/or Protein bolus calcultor entry." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette sætter den maksimale længde af tid, fedt og protein kulhydrater (FPU'er) vil blive forlænget over fra en enkelt fedt og/eller protein bolus calcultor indgang." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hier wird die maximale Zeitspanne festgelegt, über die Fett- und Eiweiß-Kohlenhydrat-Äquivalente (FPUs) aus einem einzelnen Fett- und/oder Eiweißbolus-Rechnereintrag verteilt werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto establece la duración máxima de tiempo que Equivalentes de Carbohidratos de Grasa y Proteína (FPUs) se extenderán desde una sola entrada de calculadora de Grasa y/o Proteína." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Définit la durée maximale sur laquelle les équivalents glucidiques des lipides et protéines (FPU) seront répartis à partir d’un seul ajout de lipides et/ou protéines dans le calculateur de bolus." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This sets the maximum length of time that Fat and Protein Carb Equivalents (FPUs) will be extended over from a single Fat and/or Protein bolus calcultor entry." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo imposta il tempo massimo in cui gli equivalenti di Carb di Grasso e Proteina (FPUs) saranno estesi da una singola voce di calcultore in bolo di Grasso e/o Proteine." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This sets the maximum length of time that Fat and Protein Carb Equivalents (FPUs) will be extended over from a single Fat and/or Protein bolus calcultor entry." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette angir den maksimale tidsrammen for fordeling av fett- og proteiner (FPU) for hver måltidsregistrering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiermee wordt de maximale tijdsduur van Fat en Protein koolhydraat Equivalenten (FPU's) verlengd met een enkele vet- en/of Protein boluscalculator." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawia to maksymalną długość czasu, w którym równoważniki tłuszczu i węglowodanów białkowych (FPU) zostaną przedłużone z pojedynczego kalkulatora tłuszczów i/lub białka." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto define o período máximo de tempo que o equivalente a Gorduras e proteínas Carb (EFP) será alargado a partir de uma única entrada de cultivo de bólus e/ou proteínas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This sets the maximum length of time that Fat and Protein Carb Equivalents (FPUs) will be extended over from a single Fat and/or Protein bolus calcultor entry." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это устанавливает максимальную длительность времени, которое эквивалентные жиру и белковому карбу (FPUs) будут увеличены с одного ввода в калькулятор жира и/или бола белка." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta anger den maximala tidslängden som kolhydratekvivalenter från fett- och protein (FPU) kommer att fördelas över efter en enskild måltidsregistrering med fett och/eller protein." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This sets the maximum length of time that Fat and Protein Carb Equivalents (FPUs) will be extended over from a single Fat and/or Protein bolus calcultor entry." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це встановлює максимальну тривалість часу, коли Пат і Protein Carb Equivalent (ФPU) будуть продовжені з одного Fat та/або бронебійного акаунта." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập khoảng thời gian tối đa mà Lượng Tương Đương Carb từ Chất Béo và Đạm (FPU) sẽ được phân bổ ra, dựa trên một lần nhập tính bolus cho chất béo và/hoặc đạm." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這設定了單一脂肪和蛋白質碳水化合物相當物(FPU)從單一脂肪和/或蛋白質注射計算器條目延長的最大時間長度。" } } } }, "This setting adjusts how much weight is given to your recent total daily insulin dose when calculating Dynamic ISF and Dynamic CR." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting adjusts how much weight is given to your recent total daily insulin dose when calculating Dynamic ISF and Dynamic CR." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling justerer, hvor meget vægt der er givet til din seneste totale daglige insulindosis ved beregning af Dynamic ISF og Dynamic CR." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit dieser Einstellung wird festgelegt, wie stark Deine aktuelle tägliche Gesamtinsulindosis bei der Berechnung des Dynamischen ISF und des Dynamischen CR berücksichtigt wird." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ajuste ajusta el peso que se le da a su dosis diaria de insulina al calcular el ISF dinámico y el CR dinámico." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage ajuste l’importance accordée à votre dose totale quotidienne d’insuline (TDD) récente dans le calcul de l'ISF dynamique (Facteur de Sensibilité à l’Insuline dynamique) et du CR dynamique (Ratio Insuline/Glucides dynamique)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting adjusts how much weight is given to your recent total daily insulin dose when calculating Dynamic ISF and Dynamic CR." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione regola quanto peso viene dato alla dose totale di insulina recente al giorno quando calcola Dynamic ISF e Dynamic CR." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting adjusts how much weight is given to your recent total daily insulin dose when calculating Dynamic ISF and Dynamic CR." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen justerer hvor mye vekt den seneste totale daglige insulindosen når du beregner Dynamisk ISF og Dynamisk CR." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling past hoeveel gewicht wordt gegeven aan uw recente totale dagelijkse insuline dosis bij het berekenen van de dynamische ISF en Dynamische CR." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie dostosowuje masę ciała pacjenta do ostatniej całkowitej dobowej dawki insuliny przy obliczaniu dynamicznego ISF i dynamicznego CR." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Essa configuração ajusta quanto peso é dado à sua dose diária total recente de insulina ao calcular o ISF dinâmico e o CR." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting adjusts how much weight is given to your recent total daily insulin dose when calculating Dynamic ISF and Dynamic CR." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр регулирует сколько веса отдается вашей последней ежедневной инсулиновой дозе при расчете динамической ISF и динамической CR." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna inställning justerar hur mycket vikt ges till din senaste totala dagliga insulindos (TDD) vid beräkning av Dynamisk ISF och Dynamisk CR." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting adjusts how much weight is given to your recent total daily insulin dose when calculating Dynamic ISF and Dynamic CR." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр визначає, скільки ваги надає вашому останньому щоденному інсуліну під час обчислення Dynamic ISF і Динамічного CR." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt này điều chỉnh mức độ ảnh hưởng của tổng liều insulin hằng ngày gần đây trong quá trình tính toán Hệ số Nhạy Cảm Insulin (ISF) và Tỷ lệ Carb (CR) động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定調整了在計算動態ISF和動態CR時，最近每日總胰島素劑量的權重。" } } } }, "This setting allows for a more responsive system, but the effects are restricted by the Autosens Min/Max settings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows for a more responsive system, but the effects are restricted by the Autosens Min/Max settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling giver mulighed for et mere responsivt system, men effekterne er begrænset af Autosens Min/Max indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Einstellung ermöglicht ein reaktionsschnelleres System, aber die Auswirkungen werden durch die Autosens Min/Max-Einstellungen eingeschränkt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta opción permite un sistema más receptivo, pero los efectos están restringidos por la configuración de Min/Max de Autosens." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage permet au système d’être plus réactif, mais ses effets sont limités par les réglages « Autosens Min » et « Autosens Max »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows for a more responsive system, but the effects are restricted by the Autosens Min/Max settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione consente un sistema più reattivo, ma gli effetti sono limitati dalle impostazioni Autosens Min/Max ." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows for a more responsive system, but the effects are restricted by the Autosens Min/Max settings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen gir mulighet for et mer responsiv system, men effekten er begrenset av Min/maks innstillingene Autosens Min/max." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling maakt een sneller responsief systeem mogelijk, maar de effecten worden beperkt door de Min/Max instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie pozwala na bardziej responsywny system, ale efekty są ograniczone przez ustawienia Min/Max Autosens." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração permite um sistema mais responsivo, mas os efeitos são restringidos pelas configurações de Autosens Min/Max." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows for a more responsive system, but the effects are restricted by the Autosens Min/Max settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр позволяет более реагировать на систему, но эффекты ограничены настройками Autosens Min/Max ." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den här inställningen tillåter ett mer responsivt system, men effekterna begränsas av inställningarna för Autosens Min/Max." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows for a more responsive system, but the effects are restricted by the Autosens Min/Max settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр дозволяє більш реагувати система, але ефекти обмежені параметрами Автозапуску Мін/Макс (Max)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập này giúp hệ thống phản hồi nhanh hơn, nhưng tác động vẫn bị giới hạn bởi các giá trị Autosens Min và Max." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定允許系統更具反應性，但效果受到自動敏感度的最小/最大設定限制。" } } } }, "This setting allows you to choose between Cone of Uncertainty (Cone) and OpenAPS Forecast Lines (Forecast Lines) for the glucose forecast. Descriptions for each option found below." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows you to choose between Cone of Uncertainty (Cone) and OpenAPS Forecast Lines (Forecast Lines) for the glucose forecast. Descriptions for each option found below." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling giver dig mulighed for at vælge mellem Cone of Uncertainty (Cone) og OpenAPS Prognose Linjer (Prognose Linjer) for glucose Prognose. Beskrivelser for hver indstilling fundet nedenfor." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit dieser Einstellung kannst Du zwischen dem Unsicherheitskegel (Cone) und den OpenAPS-Vorhersagelinien (Forecast Lines) für die Glukosevorhersage wählen. Beschreibungen für jede Option findest Du unten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta opción le permite elegir entre el Cono de la Incertidumbre (Cone) y las Líneas de Predicción OpenAPS (Líneas de Predicción) para la previsión de glucosa. Descripciones para cada opción encontradas a continuación." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage vous permet de choisir entre le cône d’incertitude (Cone) et les lignes de prévision OpenAPS (Forecast Lines) pour l’évolution prévue de la mesure de glucose.\nUne description de chaque option se trouve ci-dessous." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows you to choose between Cone of Uncertainty (Cone) and OpenAPS Forecast Lines (Forecast Lines) for the glucose forecast. Descriptions for each option found below." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione consente di scegliere tra Cone of Incertainty (Cone) e OpenAPS Forecast Lines (Forecast Lines) per la previsione di glucosio. Descrizioni per ogni opzione trovata qui sotto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows you to choose between Cone of Uncertainty (Cone) and OpenAPS Forecast Lines (Forecast Lines) for the glucose forecast. Descriptions for each option found below." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen gjør det mulig å velge mellom usikkerhetskjegle (Kjegle) og OpenAPS (Trendlinjer) for blodsukkerprognosen. Utfyllende beskrivelser finnes nedenfor." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met deze instelling kunt u kiezen tussen Cone of Uncertainty (Cone) en OpenAPS Forecast Lines (Weersverwachting Regels) voor de glucose voorspelling. Omschrijvingen voor elke optie hieronder gevonden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie pozwala na wybór między Cone of Uncertainty (stożkowym) i OpenAPS Forecast Lines (liniowym) prognozowaniem glikemii. Opis dla każdej opcji znajduje się poniżej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração permite que você escolha entre Cone of Uncerteza (Cone) e Previsão do OpenAPS Lines (Previsão de Linhas) para a previsão de glicose. Descrições para cada opção encontrada abaixo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows you to choose between Cone of Uncertainty (Cone) and OpenAPS Forecast Lines (Forecast Lines) for the glucose forecast. Descriptions for each option found below." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр позволяет вам выбрать между конусом неопределенности (Конус) и OpenAPS Прогноз линии (Прогноз линий) для прогноза глюкозы. Описания для каждой из перечисленных ниже вариантов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den här inställningen låter dig välja mellan \"Kon av osäkerhet\" (Kon) och OpenAPS prognoslinjer (Prognoslinjer) för glukosprognosen. Beskrivningar för varje alternativ som finns nedan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting allows you to choose between Cone of Uncertainty (Cone) and OpenAPS Forecast Lines (Forecast Lines) for the glucose forecast. Descriptions for each option found below." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр дозволяє Вам вибрати між Cone з невизначеності (Cone) та OpenAPS прогнозовані лінії (прогнози прогнозу) для прогнозу глюкози. Описи для кожного із знайдених нижче." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập này cho phép bạn lựa chọn giữa “Hình nón bất định” (Cone of Uncertainty - Cone) và “Đường dự báo của OpenAPS” (OpenAPS Forecast Lines - Forecast Lines) để hiển thị dự đoán đường huyết. Mô tả chi tiết cho từng tùy chọn được trình bày bên dưới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定讓你可以選擇不確定性圓錐(Cone)和OpenAPS預測線(Forecast Lines)作為血糖預測的方式。下面有每個選項的描述。" } } } }, "This setting changes how much effect the fat and protein entry has on FPUs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting changes how much effect the fat and protein entry has on FPUs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling ændrer hvor meget effekt fedt og protein post har på FPU'er." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Einstellung ändert, wie stark sich die Eingabe von Fett und Eiweiß auf die FPUs auswirkt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ajuste cambia el efecto que tiene la entrada de grasa y proteína en los FPU." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage modifie l’impact de l’ajout de lipides et de protéines sur les FPU (unités lipido-protéiques, équivalents glucidiques des lipides et protéines)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting changes how much effect the fat and protein entry has on FPUs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione cambia quanto effetto la voce di grasso e proteine ha sulle PUP." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting changes how much effect the fat and protein entry has on FPUs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen endrer hvor mye effekt fett- og proteinregistrering har på FPU'er." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling verandert het effect van de invoer van vet en eiwitten op FPU." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie zmienia wpływ, jaki tłuszcze i białko mają na FPU." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração altera o efeito que a entrada de gordura e proteína tem nos FPUs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting changes how much effect the fat and protein entry has on FPUs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр изменяет то, какое влияние на FPU оказывает запись о жире и белках." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna inställning ändrar hur mycket effekt fett- och protein-registrering har på FPU." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting changes how much effect the fat and protein entry has on FPUs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр змінює кількість впливу жиру і білків на ФУП." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập này thay đổi mức độ ảnh hưởng của lượng chất béo và chất đạm đã nhập vào cách tính các Đơn vị Carb tương đương từ chất béo và chất đạm (FPU)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定改變脂肪和蛋白質輸入對FPU的影響程度。" } } } }, "This setting defines the maximum amount of Carbs On Board (COB) at any given time for Trio to use in dosing calculations. If more carbs are entered than allowed by this limit, Trio will cap the current COB in calculations to Max COB and remain at max until all remaining carbs have shown to be absorbed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting defines the maximum amount of Carbs On Board (COB) at any given time for Trio to use in dosing calculations. If more carbs are entered than allowed by this limit, Trio will cap the current COB in calculations to Max COB and remain at max until all remaining carbs have shown to be absorbed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling definerer den maksimale mængde kulhydrater om bord (COB) på et givet tidspunkt for Trio til brug i doseringsberegninger. Hvis der er angivet flere kulhydrater end tilladt med denne grænse, Trio vil cap den aktuelle COB i beregningerne til Max COB og forblive ved max indtil alle resterende kulhydrater har vist sig at blive absorberet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Einstellung definiert die maximale Menge an Kohlenhydrate an Bord (COB) zu jedem beliebigen Zeitpunkt für Trio bei Dosierungsberechnungen. Wenn mehr Carbs eingegeben werden als durch dieses Limit erlaubt ist, wird Trio den aktuellen COB in Berechnungen auf Max COB kappen und auf Maximalniveau verbleiben, bis alle restlichen Kohlenhydrate nachweislich absorbiert sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ajuste define la cantidad máxima de Carbohidratos a bordo (COB) en cualquier momento dado para que Trio los utilice en los cálculos de dosificación. Si se introducen más glúcidos de los permitidos por este límite, Trio limitará el COB actual en cálculos a Max COB y permanecerá al máximo hasta que todos los glúcidos restantes hayan demostrado ser absorbidos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage définit la quantité maximale de glucides actifs (COB) que Trio peut prendre en compte à un instant donné pour ses calculs de dosage. Si la quantité de glucides enregistrée dépasse cette limite, Trio plafonne les glucides actifs pris en compte à cette valeur maximale, et maintient ce plafond jusqu’à ce que tous les glucides restants soient considérés comme absorbés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting defines the maximum amount of Carbs On Board (COB) at any given time for Trio to use in dosing calculations. If more carbs are entered than allowed by this limit, Trio will cap the current COB in calculations to Max COB and remain at max until all remaining carbs have shown to be absorbed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione definisce la quantità massima di Carbs On Board (COB) in qualsiasi momento per il Trio da utilizzare nei calcoli di dosaggio. Se vengono inseriti più carboidrati di quanto consentito da questo limite, Trio limiterà il COB corrente nei calcoli a COB Max e rimarrà al massimo fino a quando tutti i carboidrati rimanenti hanno dimostrato di essere assorbiti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting defines the maximum amount of Carbs On Board (COB) at any given time for Trio to use in dosing calculations. If more carbs are entered than allowed by this limit, Trio will cap the current COB in calculations to Max COB and remain at max until all remaining carbs have shown to be absorbed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen definerer den maksimale mengden aktive karbohydrater (COB) som Trio til enhver tid kan bruke i doseringsberegninger. Hvis du legger til flere karbohydrater, vil Trio begrense gjeldende COB i beregninger og forbli på maksimalbegrensningen til alle gjenværende karbohydrater har vist seg å bli absorbert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling definieert het maximale aantal koolhydraten aan boord (COB) op elk gegeven moment voor Trio te gebruiken in zingberekeningen. Als er meer koolhydraten zijn ingevoerd dan toegestaan door deze limiet, Trio zal de huidige COB beperken in berekeningen van Max COB en tot alle resterende koolhydraten zijn opgenomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie definiuje maksymalną ilość aktywnych węglowodanów (COB) w dowolnym momencie, którą Trio może wykorzystać w obliczeniach dawkowania. Jeśli wprowadzono więcej węglowodanów niż dopuszcza ten limit, Trio ograniczy bieżący COB w obliczeniach do Max COB i pozostanie na maks., dopóki wszystkie pozostałe węglowodany nie zostaną wchłonięte." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração define a quantidade máxima de Carbs no Conselho (COB) a qualquer momento que o Trio use nos cálculos da dosagem. Se mais carboidratos forem inseridos do que o permitido por este limite, Trio irá limitar o COB atual nos cálculos para o Max COB e permanecerá no máximo até que todos os hidratos de carbono restantes se tenham mostrado absorvidos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting defines the maximum amount of Carbs On Board (COB) at any given time for Trio to use in dosing calculations. If more carbs are entered than allowed by this limit, Trio will cap the current COB in calculations to Max COB and remain at max until all remaining carbs have shown to be absorbed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта настройка определяет максимальное количество углекислого газа на борту (СОБ) в любое время, когда Трио будет использовать при дозирующих расчетах. Если введено больше углеводов, чем разрешено этим ограничением, Трио будет качать текущий COB при расчетах до Max COB и оставаться в максимуме до тех пор, пока не будут поглощены все оставшиеся углекислы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna inställning definierar den maximala mängden aktiva kolhydrater (COB) som Trio kan använda för sina doseringsberäkningar. Om registrerade kolhydrater överskrider denna gräns, kommer Trio att använda den inställda maxgränsen för COB för alla beräkningar tills kolhydraterna har visat sig absorberas, och COB understiger maxgränsen igen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting defines the maximum amount of Carbs On Board (COB) at any given time for Trio to use in dosing calculations. If more carbs are entered than allowed by this limit, Trio will cap the current COB in calculations to Max COB and remain at max until all remaining carbs have shown to be absorbed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр визначає максимальну кількість Carb на дошці (COB) у будь-який час для використання в розрахунках племені. Якщо підключено більше каркасів, ніж дозволено цим обмеженням, Тріо перекриває поточний COB до розрахунків до Max COB та залишиться в максимумі, доки всі автівки не будуть поглинатися." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập này xác định lượng tinh bột còn lại trong cơ thể (COB) tối đa mà Trio sẽ sử dụng trong các phép tính liều insulin. Nếu bạn nhập nhiều tinh bột hơn giới hạn này, Trio sẽ giới hạn COB được tính toán ở mức tối đa này và giữ nguyên cho đến khi toàn bộ lượng tinh bột còn lại được hấp thu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定定義了 Trios 在給藥計算中任意瞬間可用的碳水化合物量(COB)的上限。如果輸入的碳水化合物數量超過了此限制，Trios將把當前COB的計算限制在最大COB，並保持在最大值，直到所有剩餘的碳水被證明已被吸收。" } } } }, "This setting displays the upper and lower values for your glucose target range." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting displays the upper and lower values for your glucose target range." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling viser de øvre og nedre værdier for dit glukose målområde." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Einstellung zeigt die oberen und unteren Werte für Deinen Glukose-Zielbereich an." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ajuste muestra los valores superiores e inferiores para su rango objetivo de glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage affiche les valeurs haute et basse de votre plage cible de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting displays the upper and lower values for your glucose target range." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione mostra i valori superiori e inferiori del tuo target di glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting displays the upper and lower values for your glucose target range." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen viser de øvre og nedre verdiene for målområdet ditt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling toont de bovenste en lagere waarden voor je glucose streefbereik." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie wyświetla górne i dolne wartości dla docelowego zakresu glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração exibe valores superiores e inferiores para o seu intervalo de glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting displays the upper and lower values for your glucose target range." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр отображает верхние и нижние значения для вашего диапазона целевого использования глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna inställning visar de övre och lägre värdena för ditt målglukosområde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting displays the upper and lower values for your glucose target range." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр відображає верхнє і нижнє значення для цільового діапазону глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt này hiển thị giá trị giới hạn trên và dưới của khoảng mục tiêu đường huyết của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定顯示了你的血糖目標範圍的上下限值。" } } } }, "This setting helps the system estimate how much glucose your body is absorbing, even when it's not immediately visible in your glucose data, ensuring more accurate insulin dosing during carb absorption." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting helps the system estimate how much glucose your body is absorbing, even when it's not immediately visible in your glucose data, ensuring more accurate insulin dosing during carb absorption." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling hjælper systemet med at vurdere, hvor meget glukose din krop absorberer, selv når det ikke umiddelbart er synligt i dine glukosedata, sikrer en mere præcis insulindosering under absorptionen af kulhydraterne." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit dieser Einstellung kann das System abschätzen, wie viel Glukose Dein Körper aufnimmt, auch wenn dies in Deinen Glukosedaten nicht sofort sichtbar ist. Dies gewährleistet eine genauere Insulindosierung während der Kohlenhydrataufnahme." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ajuste ayuda al sistema a estimar cuánta glucosa está absorbiendo, incluso cuando no es visible inmediatamente en sus datos de glucosa, garantizando una dosis de insulina más precisa durante la absorción de glúcidos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage aide le système à estimer la quantité de glucose que votre corps absorbe, même si cela n’est pas immédiatement visible dans les mesures de glucose, afin d’assurer un dosage d’insuline plus précis pendant l’absorption des glucides." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting helps the system estimate how much glucose your body is absorbing, even when it's not immediately visible in your glucose data, ensuring more accurate insulin dosing during carb absorption." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione aiuta il sistema a stimare quanto glucosio il vostro corpo sta assorbendo, anche quando non è immediatamente visibile nei dati relativi al glucosio, garantendo una dose di insulina più accurata durante l’assorbimento del carboidrato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting helps the system estimate how much glucose your body is absorbing, even when it's not immediately visible in your glucose data, ensuring more accurate insulin dosing during carb absorption." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen hjelper systemet med å anslå hvor mye glukose kroppen din absorberer, selv om det ikke er synlig i glukosedataene dine, og gir en mer nøyaktig insulindosering under karbohydratabsorpsjonen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling helpt bij het inschatten van de hoeveelheid glucose die je lichaam absorbeert, Zelfs wanneer de insulinedosis niet direct zichtbaar is in jouw glucosegegevens, wat zorgt voor nauwkeurigere insulinedozing tijdens het opnemen van koolhydraten." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie pomaga systemowi oszacować, ile glukozy wchłania Twój organizm, nawet jeśli nie jest to od razu widoczne w danych dotyczących glikemii, co zapewnia dokładniejsze dawkowanie insuliny podczas wchłaniania węglowodanów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração ajuda o sistema a estimar quanta glicose seu corpo está absorvendo, Mesmo quando não estiver imediatamente visível em seus dados de glicose, garantindo uma dosagem de insulina mais precisa durante a absorção de carbos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting helps the system estimate how much glucose your body is absorbing, even when it's not immediately visible in your glucose data, ensuring more accurate insulin dosing during carb absorption." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Эта настройка помогает системе оценить, сколько глюкозы поглощает ваше тело, даже если это не сразу видно в данных о глюкозах, обеспечивая более точное дозирование инсулина при абсорбции углеводов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna inställning hjälper systemet uppskatta hur mycket glukos din kropp absorberar, även när det inte omedelbart syns i dina glukosdata, vilket säkerställer mer exakt insulindosering under pågående kolhydratabsorption." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting helps the system estimate how much glucose your body is absorbing, even when it's not immediately visible in your glucose data, ensuring more accurate insulin dosing during carb absorption." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр допомагає системі оцінити, скільки глюкози вашого тіла поглинає, навіть коли його не видно у вашій інформації про глюкозу, забезпечення точнішого досингу інсуліну під час поглинання тесла." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt này giúp hệ thống ước tính lượng glucose mà cơ thể bạn đang hấp thu, ngay cả khi điều đó chưa được thể hiện rõ trong dữ liệu đường huyết, nhằm đảm bảo việc tính liều insulin chính xác hơn trong quá trình hấp thu carbohydrate." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定幫助系統估計你的身體吸收的葡萄糖量，即使在你的血糖數據中不立即可見，確保在碳水化合物吸收期間更精確的胰島素劑量。" } } } }, "This setting is limited to values between %@ - %@ %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting is limited to values between %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling er begrænset til værdier mellem %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Einstellung ist auf Werte zwischen %1$@ - %2$@ %3$@ beschränkt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting is limited to values between %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuración está limitada a valores entre %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage est limité à des valeurs comprises entre %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting is limited to values between %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione è limitata a valori tra %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting is limited to values between %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen er begrenset til verdier mellom %1$@ og %2$@ %3$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling is beperkt tot waarden tussen %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie jest ograniczone do wartości między %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração é limitada a valores entre %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting is limited to values between %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр ограничен значениями между %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Den här inställningen är begränsad till värden mellan %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting is limited to values between %1$@ - %2$@ %3$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обмежується значеннями між %1$@ - Тривалістьchar@@1 ( %2$@ %3$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt này chỉ cho phép các giá trị trong khoảng từ %1$@ đến %2$@ %3$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定的值限制在 %1$@ - %2$@ %3$@ 之間。" } } } }, "This setting restricts the maximum temporary basal rate Trio can set. At the default of 300%, it caps it at 3 times your highest programmed basal rate." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting restricts the maximum temporary basal rate Trio can set. At the default of 300%, it caps it at 3 times your highest programmed basal rate." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne indstilling begrænser den maksimale midlertidige basale sats Trio kan indstille. Som standard på 300%, det hætter det på 3 gange din højeste programmerede basal sats." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Einstellung schränkt die maximale Temporäre Basalrate ein, die Trio einstellen kann. Bei der Standardeinstellung von 300 % ist sie auf das Dreifache Deiner höchsten programmierten Basalrate begrenzt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este ajuste restringe la tasa basal máxima temporal que Trio puede establecer. Al valor por defecto de 300%, lo limita a 3 veces la tasa basal programada más alta." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce réglage restreint le débit basal temporaire maximal que Trio peut appliquer. Par défaut, à 300 %, il le plafonne à trois fois le débit basal le plus élevé défini dans votre profil basal." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting restricts the maximum temporary basal rate Trio can set. At the default of 300%, it caps it at 3 times your highest programmed basal rate." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa impostazione limita il Trio di velocità basale massima temporaneamente impostata. Al default del 300%, lo limita a 3 volte il tuo più alto tasso basale programmato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting restricts the maximum temporary basal rate Trio can set. At the default of 300%, it caps it at 3 times your highest programmed basal rate." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne innstillingen begrenser maksimal midlertidig basalrate som Trio kan sette. Ved standardverdien på 300%, begrenses det til 3 ganger din høyeste basalrate." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deze instelling beperkt de maximale tijdelijke basaalsnelheid die Trio kan instellen. De standaard van 300% zorgt ervoor dat het beperkt blijft tot 3x je hoogst geprogrammeerde basaalsnelheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To ustawienie ogranicza maksymalną tymczasową dawkę podstawową, jaką Trio może ustawić. Przy wartości domyślnej 300%, ogranicza ją do 3-krotności najwyższej zaprogramowanej dawki bazowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta configuração restringe a taxa máxima de basal temporária Trio pode ser definida. Ao padrão de 300%, ele capta a sua taxa basal mais alta programada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting restricts the maximum temporary basal rate Trio can set. At the default of 300%, it caps it at 3 times your highest programmed basal rate." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот параметр ограничивает максимальную временную базовую скорость Трио может установиться. По умолчанию в 300%, он переводит его в 3 раза больше, чем ваш базовый уровень." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denna inställning begränsar den maximala temporära basalnivån Trio kan ställa in. Vid standardinställningen 300%, är den högsta tillåtna temporära basalen 3 gånger din högsta programmerade basal." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This setting restricts the maximum temporary basal rate Trio can set. At the default of 300%, it caps it at 3 times your highest programmed basal rate." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Цей параметр обмежує максимально допустиму кількість тимчасових значень для цього рівня. При дефолті 300%, він покриває його втричі більше запрограмованої базової ставки." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cài đặt này giới hạn tốc độ insulin nền tạm thời tối đa mà Trio có thể thiết lập. Mặc định là 300%, nghĩa là hệ thống sẽ không vượt quá 3 lần tốc độ nền cao nhất mà bạn đã cài đặt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這個設定限制了 Trios 可以設定的最大臨時基礎率。在預設值300%下，它將其限制在你設定的最高基礎率的3倍。" } } } }, "This Temp Target preset is currently running. Deleting will stop it." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This Temp Target preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne forudindstilling for Temp Mål kører i øjeblikket. Sletning vil stoppe den." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diese Temporäre-Ziel-Vorlage wird gerade ausgeführt. Durch Löschen wird sie beendet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Este preset de destino temporal se está ejecutando. El borrado lo detendrá." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette Cible Temporaire favorite est actuellement active. La supprimer l’arrêtera." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This Temp Target preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questa preimpostazione Temp Target è attualmente in esecuzione. L'eliminazione lo fermerà." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This Temp Target preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette forhåndsinnstilte midlertidige målet kjører. Sletting vil stoppe det." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit tijdelijke doel is momenteel actief. Verwijderen zal het stoppen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Preset tymczasowego celu jest aktualnie uruchomiony. Usunięcie spowoduje zatrzymanie go." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esta predefinição de destino Temp está em execução. Excluir irá pará-la." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This Temp Target preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Этот пресет Temp Target запущен. Удаление остановит его." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta förinställda tillfälliga mål är aktiverat för närvarande. Radering kommer att stoppa det." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This Temp Target preset is currently running. Deleting will stop it." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зараз працює тимчасовий шаблон. Видалення зупинить його." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập mục tiêu tạm thời này đang được sử dụng. Việc xóa sẽ kết thúc hiệu lực." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "此臨時目標預設目前正在運行。刪除將會停止它。" } } } }, "This will add your current glucose on the top right of your Trio icon as a red notification badge. Changing setting takes effect on next Glucose reading." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will add your current glucose on the top right of your Trio icon as a red notification badge. Changing setting takes effect on next Glucose reading." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil tilføje dit nuværende glukose øverst til højre på dit Trio-ikon som et rødt meddelelsesmærke. Ændring indstilling træder i kraft på næste glukose læsning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dadurch wird Deine aktuelle Glukose oben rechts auf dem Trio-Symbol als rotes Benachrichtigungssymbol hinzugefügt. Die Änderung der Einstellung wird bei der nächsten Glukosemessung wirksam." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto añadirá tu glucosa actual en la parte superior derecha de tu icono de Trio como una insignia de notificación roja. El cambio de ajuste tiene efecto en la siguiente lectura de Glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela affichera votre mesure de glucose actuelle en haut à droite de l’icône de l'application Trio, sous forme de pastille de notification rouge. Tout changement de ce réglage prendra effet à la prochaine mesure de glucose." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will add your current glucose on the top right of your Trio icon as a red notification badge. Changing setting takes effect on next Glucose reading." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo aggiungerà il tuo glucosio attuale in alto a destra dell'icona del tuo Trio come distintivo di notifica rosso. La modifica dell'impostazione ha effetto sulla prossima lettura del glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will add your current glucose on the top right of your Trio icon as a red notification badge. Changing setting takes effect on next Glucose reading." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil legge til din nåværende blodsukkerverdi øverst til høyre på Trio-ikonet ditt som et rødt varslingsmerke. Endring av innstilling trer i kraft ved neste måling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit voegt je huidige glucose rechtsboven aan je Trio-pictogram toe als een rode meldings-badge. Verandering van instellingen heeft effect op de volgende Glucose lezing." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spowoduje to dodanie aktualnego poziomu glikemii w prawym górnym rogu ikony Trio jako czerwonego znacznika powiadomienia. Zmiana ustawienia zostanie wprowadzona przy następnym odczycie poziomu glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto irá adicionar sua glicose atual no canto superior direito do seu ícone Trio como um emblema de notificação vermelha. Configuração de mudança tem efeito na próxima leitura de Glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will add your current glucose on the top right of your Trio icon as a red notification badge. Changing setting takes effect on next Glucose reading." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это добавит ваш текущий глюкозу в правом верхнем углу значка Трио в качестве красного значка уведомления. Изменение настроек вступает в силу при следующем чтении глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta kommer att lägga till ditt nuvarande glukosvärde längst upp till höger på din Trio-ikon som ett rött meddelandemärke. Ändrad inställning träder i kraft vid nästa Glukosavläsning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will add your current glucose on the top right of your Trio icon as a red notification badge. Changing setting takes effect on next Glucose reading." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це додасть ваш поточний глюкоза у правому верхньому куті вашого Trio в якості червоного значка сповіщення. Зміна налаштувань впливає на наступне читання глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chọn này sẽ hiển thị mức đường huyết hiện tại của bạn ở góc trên bên phải của biểu tượng Trio dưới dạng huy hiệu thông báo màu đỏ. Việc thay đổi cài đặt sẽ có hiệu lực từ lần đo đường huyết tiếp theo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這將在您的 Trio 圖示的右上角新增您當前的血糖作為紅色通知標記。更改的設定將在下一次血糖讀取時生效。" } } } }, "This will backfill 24 hours of glucose data from your connected Nightscout URL to Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will backfill 24 hours of glucose data from your connected Nightscout URL to Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil sikkerhedskopiere 24 timers glukosedata fra din tilsluttede Nightscout URL til Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Damit werden 24 Stunden Glukosedaten von Deiner verbundenen Nightscout-URL in Trio aufgefüllt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto rellenará 24 horas de datos de glucosa desde tu URL de Nightscout conectada a Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela permettra à Trio de récupérer les données de glucose des 24 dernières heures depuis l’URL Nightscout connectée afin de compléter l’historique" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will backfill 24 hours of glucose data from your connected Nightscout URL to Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo ripristinerà 24 ore di dati di glucosio dal tuo URL Nightscout collegato a Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will backfill 24 hours of glucose data from your connected Nightscout URL to Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil hente 24 timer med blodsukkerdata fra din tilkoblede Nightscout-URL til Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit zal een back-up maken van 24 uur glucosegegevens van je aangesloten Nightscout URL naar Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spowoduje to uzupełnienie 24-godzinnych danych dotyczących poziomu glikemii z podłączonego adresu URL Nightscout do Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto irá preencher 24 horas de dados de glucose de sua URL do Nightscout conectado para Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will backfill 24 hours of glucose data from your connected Nightscout URL to Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Будут возвращены данные о глюкозе из вашего подключенного URL-адреса Nightscout в Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta kommer att återfylla 24 timmars glukosdata från din anslutna Nightscout URL till Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will backfill 24 hours of glucose data from your connected Nightscout URL to Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це заповнить 24 години даних глюкози від вашого підключеного URL Nightscout до Trio" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thao tác này sẽ tải lại 24 giờ dữ liệu đường huyết từ URL Nightscout đã kết nối vào Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這將從您連接的 Nightscout 網址回填 24 小時的血糖資料至 Trio。" } } } }, "This will change settings back to your normal profile." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will change settings back to your normal profile." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil ændre indstillingerne tilbage til din normale profil." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dadurch werden die Einstellungen auf Dein normales Profil zurückgesetzt." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This will change settings back to your normal profile." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto cambiará la configuración a su perfil normal." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela rétablira les réglages de votre profil normal." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will change settings back to your normal profile." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo cambierà le impostazioni al tuo profilo normale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will change settings back to your normal profile." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil endre innstillinger tilbake til din vanlige profil." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit verandert de instellingen terug naar je normale profiel." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spowoduje to przywrócenie ustawień Twojego normalnego profilu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto irá alterar as configurações de volta ao seu perfil normal." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will change settings back to your normal profile." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это вернёт настройки к нормальному профилю." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta kommer att återställa dina normala inställningar " } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will change settings back to your normal profile." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це поверне налаштування вашого звичайного профілю." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thao tác này sẽ đưa các cài đặt trở về cấu hình bình thường của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這將將設定恢復為您的正常個人設置。" } } } }, "This will replace some or all of your current pump settings. Are you sure you want to import profile settings from Nightscout?" : { "comment" : "Profile Import AlertProfile Import Alert", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will replace some or all of your current pump settings. Are you sure you want to import profile settings from Nightscout?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil erstatte nogle eller alle dine aktuelle pumpeindstillinger. Er du sikker på, at du vil importere profilindstillinger fra Nightscout?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dies wird einige oder alle Deiner aktuellen Pumpeneinstellungen ersetzen. Bist Du sicher, dass Du die Profileinstellungen von Nightscout importieren möchtest?" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "This will replace some or all of your current pump settings. Are you sure you want to import profile settings from Nightscout?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Esto reemplazará algunos o todos los ajustes de la bomba actual. ¿Está seguro de que desea importar la configuración del perfil de Nightscout?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cela remplacera certains ou l’ensemble de vos réglages actuels de pompe. Confirmez-vous l’importation des réglages de profil depuis Nightscout ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will replace some or all of your current pump settings. Are you sure you want to import profile settings from Nightscout?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Questo sostituirà alcune o tutte le impostazioni attuali del microinfusore. Sei sicuro di voler importare le impostazioni del profilo da Nightscout?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will replace some or all of your current pump settings. Are you sure you want to import profile settings from Nightscout?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dette vil erstatte alle eller deler av dine nåværende pumpeinnstillinger. Er du sikker på at du vil importere profilinnstillinger fra Nightscout?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit zal enkele of al je huidige pomp instellingen vervangen. Weet je zeker dat je de profielinstellingen uit Nightscout wilt importeren?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spowoduje to zastąpienie niektórych lub wszystkich bieżących ustawień pompy. Czy na pewno chcesz zaimportować ustawienia profilu z Nightscout?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Isto irá substituir algumas ou todas as configurações da sua bomba atual. Tem certeza de que deseja importar as configurações de perfil do Nightscout?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will replace some or all of your current pump settings. Are you sure you want to import profile settings from Nightscout?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Это заменит некоторые или все ваши текущие настройки помпы. Вы уверены, что хотите импортировать настройки профиля из Nightscout?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Detta kommer att ersätta alla eller vissa av dina pumpinställningar. Är du säker att du vill fortsätta med import av inställningar?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "This will replace some or all of your current pump settings. Are you sure you want to import profile settings from Nightscout?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Це замінить деякі або всі поточні налаштування Помпи. Ви впевнені, що бажаєте імпортувати налаштування профілю з Nightscout?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thao tác này sẽ thay thế một phần hoặc toàn bộ các cài đặt hiện tại của bơm insulin của bạn. Bạn có chắc chắn muốn nhập các cài đặt hồ sơ từ Nightscout không?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這將替換您當前的部分或全部幫浦設定。您確定要從 Nightscout 匯入個人設置嗎？" } } } }, "Tidepool" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool" } } } }, "Tidepool Integration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool Integration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integration Af Tidepool" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool-Integration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integración de Tidepool" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Connexion à Tidepool" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool Integration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integrazione Di Tidepool" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool Integration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool Integrasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integratie met Tidepool" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integracja z Tidepool" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Integração Tidepool" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool Integration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интеграция Tidepool" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool integration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tidepool Integration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтеграція з Tidepool" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tích hợp Tidepool" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidepool 整合" } } } }, "Time" : { "comment" : "Time basal profile", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uhrzeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiempo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heure" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidspunkt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hora" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Время" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Saat" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Час" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "時間" } } } }, "Time Change Detected" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time Change Detected" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid Ændring Detekteret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeitänderung erkannt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambio de tiempo detectado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Changement d'heure détecté" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time Change Detected" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cambiamento Di Tempo Rilevato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time Change Detected" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsendring oppdaget" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdwijziging gedetecteerd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykryto zmianę czasu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mudança de Tempo Detectada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time Change Detected" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обнаружено изменение времени" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsförändring upptäckt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time Change Detected" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виявлено зміни часу" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã phát hiện thay đổi thời gian" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "檢測到時間變更" } } } }, "Time in Normoglycemia (TING)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i Normoglycæmi (TING)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeit in Normoglykämie (TING)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temps en normoglycémie (TING)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo in normoglicemia (TING)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i normalblodsukker (TING)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd in Normoglykemie (TING)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas w Normoglikemii (TING)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i normoglykemi (TING)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian đường huyết bình thường (TING)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正常血糖時間 (TING)" } } } }, "Time in Normoglycemia (TING):" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i Normoglycæmi (TING):" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeit in Normoglykämie (TING):" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temps en normoglycémie (TING) :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i normalt målområde (TING):" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd in Normoglykemie (TING):" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas w Normoglikemii (TING):" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i normoglykemi (TING):" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Normoglycemia (TING):" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian đường huyết bình thường (TING):" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正常血糖時間 (TING)：" } } } }, "Time in Range Chart Style" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Chart Style" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i rækkevidde kortstil" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Time-in-Range\"-Diagramm-Stil" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiempo en estilo gráfico a distancia" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Style du Temps dans la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Chart Style" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stile del grafico a distanza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Chart Style" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Stil for tid i målområdet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd in Bereik Kaartstijl" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Styl wykresu czasu w zakresie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo no estilo gráfico de alcance" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Chart Style" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Время в диапазоне стиля графика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid inom målintervall - Diagramstil" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Chart Style" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Час в діапазоні за замовчуванням" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiểu biểu đồ Thời gian trong Phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "範圍內的時間圖表樣式" } } } }, "Time in Range Type" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i målområdetype" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "\"Time in Range\"-Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de Temps dans la Cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type tid i målområde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd binnen Bereik type" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rodzaj czasu w zakresie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i målområde - Typ" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Range Type" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại thời gian trong phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "範圍時間類型" } } } }, "Time in Tight Range (TITR)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i Tæt Målområde (TITR)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temps dans la plage cible étroite (TITR)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i stramt målområde (TITR)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd binnen strikte bereik (TITR)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas w wąskim zakresie (TITR)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i tight målområde (TITR)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian trong phạm vi hẹp (TITR)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "緊密範圍時間 (TITR)" } } } }, "Time in Tight Range (TITR):" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i Tæt Målområde (TITR):" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temps dans la plage cible étroite (TITR) :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i stramt målområde (TITR):" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd binnen strikte bereik (TITR):" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas w wąskim zakresie (TITR):" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i tight målområde (TITR):" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time in Tight Range (TITR):" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian trong phạm vi hẹp (TITR):" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "緊密範圍時間 (TITR)：" } } } }, "Time interval between FPUs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time interval between FPUs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsinterval mellem FPU'er." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeitintervall zwischen FPUs." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo de tiempo entre FPUs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalle entre FPU." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time interval between FPUs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervallo di tempo tra le FPU." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time interval between FPUs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsintervall mellom FPU'er." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdsinterval tussen FPU's." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Przedział czasu pomiędzy FPU." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Intervalo de tempo entre os FPUs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time interval between FPUs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интервал времени между FPUs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidsintervall mellan FPU." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time interval between FPUs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Проміжок часу між УЗП." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khoảng thời gian giữa các FPUs." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "FPUs 之間的時間間隔。" } } } }, "Time of maximum blood glucose lowering effect of insulin, in minutes. Beware: Oref assumes for ultra-rapid (Lyumjev) & rapid-acting (Fiasp) curves minimal (35 & 50 min) and maximal (100 & 120 min) applicable insulinPeakTimes. Using a custom insulinPeakTime outside these bounds will result in issues with Trio, longer loop calculations and possible red loops." : { "comment" : "\"Insulin Peak Time\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time of maximum blood glucose lowering effect of insulin, in minutes. Beware: Oref assumes for ultra-rapid (Lyumjev) & rapid-acting (Fiasp) curves minimal (35 & 50 min) and maximal (100 & 120 min) applicable insulinPeakTimes. Using a custom insulinPeakTime outside these bounds will result in issues with Trio, longer loop calculations and possible red loops." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tidspunkt for insulins maksimale blodsukkersænkende effekt på få minutter. Pas på: Oref antager at kurver for ultrahurtige (Lyumjev) og hurtigtvirkende (Fiasp) minimale (35 & 50 min) og maksimum (100 & 120 min) gældende insulinPeakTimes. Brug af en brugerdefineret insulinPeakTime uden for disse grænser vil resultere i problemer med Trio, længere loop beregninger og mulige røde løkker." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeit der maximalen glukosesenkenden Wirkung von Insulin in Minuten. Achtung! Oref geht bei ultraschnellen (Lyumjev) und schnell wirkenden (Fiasp) Kurven von minimalen (35 & 50 min) und maximalen (100 & 120 min) anwendbaren insulinPeakTimes aus. Die Verwendung einer benutzerdefinierten insulinPeakTime außerhalb dieser Grenzen führt zu Problemen mit Trio, längeren Loopberechnungen und möglichen roten Loops." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Time of maximum blood glucose lowering effect of insulin, in minutes. Beware: Oref assumes for ultra-rapid (Lyumjev) & rapid-acting (Fiasp) curves minimal (35 & 50 min) and maximal (100 & 120 min) applicable insulinPeakTimes. Using a custom insulinPeakTime outside these bounds will result in issues with Trio, longer loop calculations and possible red loops." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiempo del máximo efecto de disminución de glucosa de la insulina, en minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La durée (en minutes) avant que l’insuline administrée n'ait son effet hypoglycémiant maximal (c’est-à-dire sa capacité maximale à faire baisser la mesure de glucose).\nAttention : L'algorithme oref considère, pour les insulines à profils ultra-rapides (Lyumjev) et rapides (FIASP), des valeurs minimales (35 et 50 min) et maximales (100 et 120 min) applicables pour la durée avant le pic d’action de l’insuline (insulinPeakTime).\nUtiliser une valeur personnalisée en dehors de ces limites provoquera des problèmes dans Trio, tels qu’un calcul de boucle plus long et potentiellement une boucle en rouge." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time of maximum blood glucose lowering effect of insulin, in minutes. Beware: Oref assumes for ultra-rapid (Lyumjev) & rapid-acting (Fiasp) curves minimal (35 & 50 min) and maximal (100 & 120 min) applicable insulinPeakTimes. Using a custom insulinPeakTime outside these bounds will result in issues with Trio, longer loop calculations and possible red loops." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo del massimo effetto dell'insulina di riduzione del glucosio nel sangue, in minuti. Attenzione: Oref presume le curve ultra rapide (Lyumjev) e ad azione rapida (Fiasp) minime (35 e 50 min) e massime (100 e 120 min) degli insulinPeakTimes applicabili. Usare un insulinPeakTime personalizzato al di fuori di questi limiti risulterà in problemi con Trio, calcoli ciclici più lunghi e possibili cicli rossi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time of maximum blood glucose lowering effect of insulin, in minutes. Beware: Oref assumes for ultra-rapid (Lyumjev) & rapid-acting (Fiasp) curves minimal (35 & 50 min) and maximal (100 & 120 min) applicable insulinPeakTimes. Using a custom insulinPeakTime outside these bounds will result in issues with Trio, longer loop calculations and possible red loops." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid for maksimal blodsukkersenkende effekt av insulin, i minutter. Forsiktig: Oref antar minimale (35 og 50 min) og maksimale (100 og 120 min) gjeldende insulinPeakTimes for ultrahurtige (Lyumjev) og hurtigvirkende (Fiasp) kurver. Bruk av en tilpasset insulinPeakTime utenfor disse grensene vil føre til problemer med Trio, lengre loopberegninger og mulige røde loops." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijd van maximale bloedglucose verlagend effect van insuline in hele minuten (insuline piek tijd). Let op: Oref gaat er van uit dat ultra-snelle (Lyumjev) & snelle werking (Fiasp) curves minimaal (35 & 50 min) en maximaal (100 en 120 min) hebben als insulinPeakTimes. Het gebruik van een aangepaste insulinPeakTime buiten deze grenzen leidt tot problemen met Trio, langere loopberekeningen en mogelijke een rode Loop." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas maksymalnego działania insuliny obniżającego poziom glukozy we krwi, w minutach. Uwaga: Oref zakłada dla krzywych ultra-rapid (Lyumjev) i rapid action (Fiasp) minimalne (35 i 50 min) i maksymalne (100 i 120 min) dla standardowych szczytów insuliny. Użycie niestandardowego czasu szczytu insuliny poza tymi granicami spowoduje problemy z Trio, dłuższe obliczenia pętli i możliwe czerwone pętle." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tempo de redução do efeito de insulina de glicose no sangue máximo em minutos. Cuidado: Oref pressupõe curvas ultra-rápidas (Lyumjev) e de ação rápida (Fiasp) mínimas (35 e 50 min) e máximas (100 e 120 min) aplicáveis insulinPeakTimes. Usando um insulinPeakTime personalizado fora destes limites resultará em issues com Trio, cálculos de loop mais longos e possíveis laços vermelhos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time of maximum blood glucose lowering effect of insulin, in minutes. Beware: Oref assumes for ultra-rapid (Lyumjev) & rapid-acting (Fiasp) curves minimal (35 & 50 min) and maximal (100 & 120 min) applicable insulinPeakTimes. Using a custom insulinPeakTime outside these bounds will result in issues with Trio, longer loop calculations and possible red loops." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пиковое время инсулина в минутах. Время необходимое инсулину для достижения максимального воздействия" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid i minuter för när insulinet har som störst glukossänkande effekt. Observera att du inte ska ange ett lägre värde än 35 min för Lyumjev eller 50 min för Fiasp, eller högre än 100, respektive 120 min. Om du gör så kommer det att leda till problem med Trio, som röda loopar, långa Loop-beräkningar och överdrivet stora loggfiler." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Time of maximum blood glucose lowering effect of insulin, in minutes. Beware: Oref assumes for ultra-rapid (Lyumjev) & rapid-acting (Fiasp) curves minimal (35 & 50 min) and maximal (100 & 120 min) applicable insulinPeakTimes. Using a custom insulinPeakTime outside these bounds will result in issues with Trio, longer loop calculations and possible red loops." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Піковий час інсуліна в хвилинах. Час необхідний інсуліну для досягнення максимального впливу. Будьте обережні: Oref припускає за ультрашвидкі (Lyumjev) та швидке виконання (Fiasp) криві є мінімальними (35 та 50 хвилин) і максимальними (100 та 120 хвилин) придатними для інсулініпінг-таймерів. Використання користувацького інсулінутого PeakTime поза цими межами призведе до проблем з Trio, більш довшими обчисленнями циклів та можливими червоними циклами." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời điểm insulin đạt hiệu quả tối đa trong việc làm giảm đường huyết, tính bằng phút.\nLưu ý: Oref giả định với các loại insulin tác dụng siêu nhanh (Lyumjev) và nhanh (Fiasp) có thời gian đạt đỉnh tối thiểu lần lượt là 35 và 50 phút, và tối đa lần lượt là 100 và 120 phút. Việc sử dụng giá trị tùy chỉnh cho thời gian đạt đỉnh ngoài khoảng giới hạn này có thể gây lỗi trong Trio, kéo dài thời gian tính toán vòng lặp và có thể dẫn đến vòng lặp báo đỏ (red loop)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "胰島素最大降低血糖效果的時間（以分鐘計）。請注意：Oref 認為超快速（Lyumjev）和快速作用（Fiasp）曲線的最小（35 和 50 分鐘）及最大（100 和 120 分鐘）適用的胰島素峰值時間。使用自訂的胰島素峰值時間超出這些範圍將導致 Trio 出現問題、循環計算時間延長和可能出現紅色循環。" } } } }, "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Nedsættelse af denne værdi muliggør automatisk justering af basale rater at være lavere og ISF at være højere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Wenn Du diesen Wert verringerst, können die automatische Anpassung der Basalraten niedriger und die ISF höher ausfallen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : diminuer cette valeur permet, si besoin, de réduire automatiquement le profil basal et d’augmenter l'ISF (Facteur de Sensibilité à l’Insuline)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Ved å senke denne verdien, tillater du at automatisk justering av basalrater blir lavere, mens ISF blir høyere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Door deze waarde te verlagen kunnen de automatische aanpassingen van de basaalstanden lager zijn en de ISF hoger zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Zmniejszenie tej wartości spowoduje, że automatyczne dostosowanie dawki podstawowej będzie niższe, a ISF wyższe." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: En minskning av detta värde tillåter automatisk justering av basal att vara lägre, samt ISF att vara högre." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower and ISF to be higher." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Giảm giá trị này cho phép hệ thống tự động điều chỉnh tốc độ insulin nền xuống thấp hơn và hệ số nhạy cảm insulin (ISF) lên cao hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：減少此值會讓自動調整基礎率的數值降低，而 ISF 的數值提高。" } } } }, "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower, ISF to be higher, and CR to be higher." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower, ISF to be higher, and CR to be higher." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Ved at reducere denne værdi kan automatiske justeringer af basale satser være lavere, ISF er højere, og CR er højere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Durch die Verringerung dieses Wertes können automatische Korrekturen der Basalraten niedriger sein, ISF und CR höher sein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consejo: Disminuir este valor permite que los ajustes automáticos de las tasas basales sean más bajos, ISF sea más alto y CR más altos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : Réduire cette valeur permet aux ajustements automatiques de rendre les débits basaux plus faibles, l'ISF (facteur de sensibilité à l’insuline) plus élevé et le CR (ratio insuline/glucides) plus élevé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower, ISF to be higher, and CR to be higher." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suggerimento: la riduzione di questo valore consente di abbassare le regolazioni automatiche dei tassi basali, di aumentare ISF e di aumentare CR." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower, ISF to be higher, and CR to be higher." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Ved å senke denne verdien, tillater du at automatisk justering av basalrater blir lavere, mens ISF og CR blir høyere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Door deze waarde te verlagen kunnen de automatische aanpassingen van de basaalstanden lager zijn, ISF hoger zijn en CR hoger." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Obniżenie tej wartości pozwala na obniżenie automatycznych korekt podstawowych stawek, wyższe ISF i wyższe CR (CR – CR)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dica: Diminuir esse valor permite que ajustes automáticos de taxas basais sejam menores, o ISF seja maior e o CR seja mais alto." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower, ISF to be higher, and CR to be higher." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Совет: Уменьшение этого значения позволяет автоматически корректировать базовые ставки будет меньше, ISF будет выше, а CR будет выше." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: En minskning av detta värde tillåter automatisk justering för basal att vara lägre, samt ISF och CR att vara högre." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Decreasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be lower, ISF to be higher, and CR to be higher." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порада: зменшення цього значення дозволяє автоматичні корективи базових норм бути нижчими, ISF має бути вищим і більш високим." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Giảm giá trị này cho phép hệ thống tự động điều chỉnh tốc độ insulin nền thấp hơn, hệ số nhạy cảm insulin (ISF) cao hơn và tỷ lệ carb (CR) cao hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：減少此數值可使基礎率的自動調整降低，ISF 提高，CR 提高。" } } } }, "Tip: If you are a new Trio user, it is not advised to set this to 100% until you have verified that your core settings (basal rates, ISF, and CR) do not need adjusting." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you are a new Trio user, it is not advised to set this to 100% until you have verified that your core settings (basal rates, ISF, and CR) do not need adjusting." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Hvis du er en ny Trio bruger, det anbefales ikke at indstille dette til 100% indtil du har bekræftet, at dine kerneindstillinger (basal priser, ISF og CR) behøver ikke justeres." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Wenn Du ein neuer Trio-Benutzer bist, ist es nicht ratsam, diesen Wert auf 100 % einzustellen, bis Du sichergestellt hast, dass Deine Grundeinstellungen (Basalraten, ISF und CR) nicht angepasst werden müssen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consejo: Si eres un nuevo usuario de Trio, no se aconseja establecer esto al 100% hasta que haya verificado que su configuración principal (tasas basales, El ISF y el CR no necesitan ajustarse." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : Si vous débutez avec Trio, il est déconseillé de régler cette valeur à 100 % tant que vous n’avez pas vérifié que vos réglages principaux (Profil Basal, Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) et Ratios Insuline/Glucides (CR)) ne nécessitent aucun ajustement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you are a new Trio user, it is not advised to set this to 100% until you have verified that your core settings (basal rates, ISF, and CR) do not need adjusting." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suggerimento: Se sei un nuovo utente Trio, non è consigliabile impostare questo al 100% fino a quando non si è verificato che le impostazioni del core (tassi basali, ISF e CR) non hanno bisogno di adeguamento." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you are a new Trio user, it is not advised to set this to 100% until you have verified that your core settings (basal rates, ISF, and CR) do not need adjusting." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Hvis du er ny bruker av Trio, anbefales det ikke å sette denne til 100% før du har bekreftet at dine grunnleggende innstillinger (basalrater, ISF og CR) ikke trenger justering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Als je een nieuwe Trio gebruiker bent, het wordt niet aangeraden om dit op 100% in te stellen totdat u heeft geverifieerd dat uw core-instellingen (basaalstanden, basaalstanden, ISF en CR) hoeven niet te worden aangepast." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Jeśli jesteś nowym użytkownikiem Trio, nie zaleca się ustawiania tej wartości na 100%, dopóki nie sprawdziłeś(-aś) czy ustawienia podstawowe (dawki podstawowe, ISF i CR) nie wymagają dostosowania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dica: Se você é um novo usuário Trio, não é aconselhável definir isto para 100% até que você tenha verificado que suas configurações principais (taxas basais, O ISF e o CR) não precisam de ajustamentos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you are a new Trio user, it is not advised to set this to 100% until you have verified that your core settings (basal rates, ISF, and CR) do not need adjusting." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Совет: если вы новый пользователь Трио, не рекомендуется установить это на 100% до тех пор, пока не подтвердите основные настройки (исходные ставки), ISF и CR) не нуждаются в корректировке." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Om du är en ny Trio användare, rekommenderas det att inte ställa in detta till 100% innan du har verifierat att dina behandlingsinställningar (basal, ISF och CR) inte behöver justeras." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you are a new Trio user, it is not advised to set this to 100% until you have verified that your core settings (basal rates, ISF, and CR) do not need adjusting." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підказка: якщо ви - новий користувач з племена, не рекомендується встановлювати це на 100%, поки ви не підтвердите свої основні налаштування (базові ставки, ISF і CR) не потрібно коригувати." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Nếu bạn là người mới sử dụng Trio, không nên đặt giá trị này ở mức 100% cho đến khi bạn đã xác nhận rằng các thiết lập cốt lõi (tốc độ insulin nền, hệ số nhạy cảm insulin và tỷ lệ carb) không cần điều chỉnh." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：如果您是新的 Trio 用戶，建議在驗證您的核心設定（基礎率、ISF 和 CR）不需要調整之前，不要將其設定為 100%。" } } } }, "Tip: If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Hvis du normalt spolere din pumpe uafhængigt af webstedsændringer, kan du overveje at deaktivere denne funktion." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Wenn Du Deine Pumpe normalerweise unabhängig von Katheterwechseln zurückspulst, solltest Du diese Funktion deaktivieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sugerencia: Si normalmente rebobina su bomba independientemente de los cambios en el sitio, puede considerar deshabilitar esta función." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : Si vous rembobinez généralement votre pompe sans changer de site, vous pouvez envisager de désactiver cette fonctionnalité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mancia: Se di solito riavvolgi il microinfusore indipendentemente dalle modifiche del sito, potresti voler disabilitare questa funzione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Hvis du vanligvis nullstiller pumpen din uavhengig av bytte av infusjonssted, kan du vurdere å skru av denne funksjonen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Als je je pomp meestal terugspoelt onafhankelijk van de site veranderingen, kun je overwegen om deze functie uit te schakelen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Jeśli zazwyczaj przewijasz pompę niezależnie od zmian wkłucia, możesz rozważyć wyłączenie tej funkcji." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dica: se você normalmente retroceder a bomba independentemente das alterações de site, você pode considerar desativar esse recurso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подсказка: Если вы обычно передвигаете насос независимо от изменений в сайте, вы можете захотеть отключить эту функцию." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Om du vanligtvis återställer pumpen oberoende av site-ändringar, kanske du vill överväga att inaktivera den här funktionen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: If you usually rewind your pump independently of site changes, you may want to consider disabling this feature." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Підказка: якщо ви зазвичай перемотаєте викачку незалежно від зміни вашого сайту, вам варто подумати про відключення цієї функції." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Nếu bạn thường tua lại bơm mà không kèm theo việc thay vị trí truyền, bạn có thể cân nhắc tắt tính năng này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：如果您通常獨立於更換注射部位而倒回幫浦，您可能要考慮停用此功能。" } } } }, "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Øgning af denne værdi tillader automatiske justeringer af basale rater at være højere og ISF at være lavere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Wenn Du diesen Wert erhöhst, können die automatische Anpassung der Basalraten höher und die ISF niedriger ausfallen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : augmenter cette valeur permet, si besoin, d’augmenter automatiquement le profil basal et de réduire l’ISF (Facteur de Sensibilité à l'Insuline)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Ved å øke denne verdien, tillater du at automatisk justering av basalrater blir høyere, mens ISF blir lavere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Door deze waarde te verhogen kunnen de automatische aanpassingen van de basaalstanden hoger zijn en de ISF lager zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Zwiększenie tej wartości spowoduje, że automatyczne dostosowanie dawki podstawowej będzie wyższe, a ISF niższe." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: En ökning av detta värde tillåter automatisk justering av basal att vara högre, samt ISF att vara lägre." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher and ISF to be lower." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Tăng giá trị này cho phép hệ thống tự động điều chỉnh tốc độ insulin nền cao hơn và hệ số nhạy cảm insulin (ISF) thấp hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：增加此值會讓自動調整基礎率的數值提高，而 ISF 的數值降低。" } } } }, "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher, ISF to be lower, and CR to be lower." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher, ISF to be lower, and CR to be lower." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Øgning af denne værdi tillader automatiske justeringer af basale satser at være højere, ISF er lavere, og CR skal være lavere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Durch die Erhöhung dieses Wertes können automatische Korrekturen der Basalraten höher sein, ISF und CR niedriger sein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consejo: Aumentar este valor permite que los ajustes automáticos de las tasas basales sean más altos, ISF sea menor y CR más bajos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : Augmenter cette valeur permet des ajustements automatiques avec un basal plus élevé, un ISF (facteur de sensibilité à l’insuline) plus faible, et un CR (ratio insuline/glucides) plus faible." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher, ISF to be lower, and CR to be lower." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mancia: Aumentare questo valore permette di aggiustare automaticamente i tassi basali di essere più alti, ISF di essere più basso, e CR di essere più basso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher, ISF to be lower, and CR to be lower." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Ved å øke denne verdien, tillater du at automatisk justering av basalrater blir høyere, mens ISF og CR blir lavere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Door deze waarde te verhogen kunnen de automatische aanpassingen van de basaalstanden lager zijn, de ISF lager zijn en KH ratio lager zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Zwiększenie tej wartości pozwala na wyższe automatyczne korekty stawek podstawowych, niższe ISF i niższe CR (CR – CR)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dica: Aumentar este valor permite que ajustes automáticos de taxas de basal sejam mais altos, o ISF seja menor e o CR seja menor." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher, ISF to be lower, and CR to be lower." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Совет: Увеличение этого значения позволяет автоматически корректировать базовые ставки, ISF будет меньше, а CR будет ниже." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: En ökning av detta värde tillåter automatisk justering för basal att vara högre, samt ISF och CR att vara lägre." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: Increasing this value allows automatic adjustments of basal rates to be higher, ISF to be lower, and CR to be lower." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порада: Збільшення цього значення дозволяє автоматичні корективи базових ставок бути вищими, показник ISF повинен бути нижчим, а СР, що має бути нижчим." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Tăng giá trị này cho phép hệ thống tự động điều chỉnh tốc độ insulin nền cao hơn, hệ số nhạy cảm insulin (ISF) thấp hơn và tỷ lệ carb (CR) thấp hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：增加此數值可使基礎率的自動調整提高，ISF 降低，CR 降低。" } } } }, "Tip: It is better to use Custom Peak Time rather than adjust your Duration of Insulin Action (DIA)." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: It is better to use Custom Peak Time rather than adjust your Duration of Insulin Action (DIA)." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Det er bedre at bruge Custom Peak tid i stedet for at justere din varighed af insulin handling (DIA)." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Es ist besser, eine benutzerdefinierte Spitzenzeit zu verwenden, als Deine Dauer der Insulin-Aktion (DIA) anzupassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Consejo: Es mejor usar el tiempo pico personalizado en lugar de ajustar su Duración de Acción de Insulina (DIA)." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : Il est préférable de « Personnaliser durée avant pic d’action de l’insuline » (Custom Peak Time) plutôt que de modifier la « Durée d’action de l’insuline » (DIA)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: It is better to use Custom Peak Time rather than adjust your Duration of Insulin Action (DIA)." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suggerimento: è meglio usare il tempo di picco personalizzato piuttosto che regolare la durata dell'azione di insulina (DIA)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: It is better to use Custom Peak Time rather than adjust your Duration of Insulin Action (DIA)." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Det er bedre å bruke en tilpasset topptid enn å justere varighet av insulinaktivitet (DIA)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: het is beter om Custom Peak Time te gebruiken in plaats van je DIA-Duur insuline Actie aan te passen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Lepiej używać Niestandardowego Szczytu Działania Insuliny zamiast dostosowywać czas działania insuliny (DIA)." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dica: é melhor usar o Tempo de Pico Personalizado em vez de ajustar sua Duração da Ação de Insulina (DIA)." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: It is better to use Custom Peak Time rather than adjust your Duration of Insulin Action (DIA)." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Совет: лучше использовать пользовательское время пика, чем настроить продолжительность действия инсулина (DIA)." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Det är bättre att använda Custom Peak Time än att justera Insulinets verkningstid (DIA)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: It is better to use Custom Peak Time rather than adjust your Duration of Insulin Action (DIA)." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порада: Краще використовувати кастомний пік часу, а не регулювати тривалість дії інсуліну (DIA)." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Tốt hơn nên sử dụng thời gian đạt đỉnh tùy chỉnh (Custom Peak Time) thay vì điều chỉnh thời gian tác dụng của insulin (DIA)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：使用自訂峰值時間比調整您的胰島素作用時間（DIA）更好。" } } } }, "Tip: You may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number when you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 50%." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: You may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number when you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 50%." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Du kan opleve, at din normale carb ratio skal stige til et større antal, når du begynder at tilføje fedt og protein poster. Derfor er det bedst at starte med en faktor på omkring 50%." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipp: Es kann sein, dass Du feststellst, dass Dein normales Kohlenhydratverhältnis auf eine größere Zahl erhöht werden muss, wenn Du anfängst, Fett- und Proteingaben hinzuzufügen. Aus diesem Grund ist es am besten, mit einem Faktor von etwa 50 % zu beginnen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sugerencia: Puede que encuentre que su proporción normal de glúcidos necesita aumentar a un número mayor cuando comience a agregar grasas y proteínas. Por esta razón, lo mejor es comenzar con un factor de alrededor del 50%." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Astuce : Il est possible que votre Ratio Insuline/Glucides (CR) habituel doive être augmenté lorsque vous commencez à ajouter des ajouts de lipides et protéines (FPU). Pour cette raison, il est conseillé de commencer avec un facteur d’environ 50 %." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: You may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number when you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 50%." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suggerimento: Potresti scoprire che il tuo normale rapporto carboidrati deve aumentare ad un numero maggiore quando inizi ad aggiungere voci di grasso e proteine. Per questo motivo, è meglio iniziare con un fattore di circa il 50%." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: You may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number when you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 50%." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Du kan finne ut at ditt normale karbohydratforhold må økes til et større antall når du begynner å tilsette fett- og proteinoppføringer. Derfor er det best å starte med en faktor på om lag 50 %." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip: Je kunt vinden dat je normale koolhydraten verhouding moet verhogen naar een groter getal wanneer je begint met het toevoegen van vetten en eiwitten. Daarom is het het beste om te beginnen met een factor van ongeveer 50 procent." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wskazówka: Możesz zauważyć, że Twój normalny stosunek węglowodanów musi wzrosnąć do większej liczby, gdy zaczniesz dodawać pozycje tłuszczu i białka. Z tego powodu najlepiej zacząć od współczynnika około 50%." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dica: Você pode descobrir que sua taxa normal de carbono precisa aumentar para um número maior quando você começar a adicionar entradas de gordura e proteínas. Por esta razão, é melhor começar com um factor de cerca de 50%." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: You may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number when you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 50%." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подсказка: Вы можете обнаружить, что ваш нормальный коэффициент углерода должен увеличиться до большего числа при добавлении жира и белка. По этой причине лучше начинать с коэффициента около 50%." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tips: Du kan upptäcka att din normala insulinkvot blir för aggressiv och därför måste höjas när du börjar addera fett- och proteinposter. Därför är det bäst att börja med en faktor på ca 50 %." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tip: You may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number when you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 50%." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Порада: Ви можете виявити, що ваше звичайне співвідношення авто, яке має збільшуватися до більшої кількості, коли ви починаєте додавати жири та білки. З цієї причини найкраще почати з приблизно 50%." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mẹo: Khi bạn bắt đầu nhập thêm chất béo và protein, bạn có thể thấy rằng tỷ lệ carb thông thường của mình cần tăng lên một giá trị lớn hơn. Vì lý do này, tốt nhất là nên bắt đầu với hệ số khoảng 50%." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "提示：當您開始添加脂肪和蛋白質的輸入時，您會發現您的正常碳水比需要增加到更大的數字。因此，最好從約 50% 的因子開始。" } } } }, "To" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Til" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "An" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "À" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Til" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "tot" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Do" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Кому" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Till" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "На" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "至" } } } }, "To calculate the maximum SMB allowed based on this setting, use the following formula:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Til beregning af den maksimalt tilladte SMB baseret på denne indstilling anvendes følgende formel:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwende die folgende Formel, um den maximal zulässigen SMB auf der Grundlage dieser Einstellung zu berechnen:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para calcular la SMB máxima permitida en base a esta configuración, utilice la siguiente fórmula:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour calculer le Super Micro Bolus (SMB) maximal autorisé selon ce réglage, utilisez la formule suivante :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per calcolare il massimo SMB consentito in base a questa impostazione, utilizzare la seguente formula:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk følgende formel for å beregne maksimal tillatt SMB:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik de volgende formule om de maximaal toegestane SMB te berekenen op basis van deze instelling:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby obliczyć maksymalny dozwolony SMB na podstawie tego ustawienia, użyj następującego wzoru:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para calcular o SMB máximo permitido com base nesta configuração, use a seguinte fórmula:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для расчета максимально допустимого SMB по этому параметру используйте следующую формулу:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att beräkna maximalt tillåtna SMB baserat på denna inställning, använd följande formel:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для розрахунку максимального SMB дозволеного на основі цього параметру, використовуйте наступну формулу:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để tính toán lượng SMB tối đa được phép dựa trên cài đặt này, hãy sử dụng công thức sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要計算根據此設定允許的最大 SMB，請使用以下公式：" } } } }, "To calculate the maximum UAM SMB allowed based on this setting, use the following formula:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum UAM SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at beregne den maksimalt tilladte UAM SMB baseret på denne indstilling, brug følgende formel:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um den maximal zulässigen UAM-SMB auf der Grundlage dieser Einstellung zu berechnen, wird folgende Formel verwendet:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para calcular el máximo UAM SMB permitido basándose en esta configuración, utilice la siguiente fórmula:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour calculer le Super Micro Bolus (SMB) maximal autorisé pour la gestion des repas non annoncés (UAM) selon ce réglage, utilisez la formule suivante :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum UAM SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per calcolare il massimo SMB UAM consentito in base a questa impostazione, utilizzare la seguente formula:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum UAM SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk følgende formel for å beregne maksimal tillatt UAM SMB:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik de volgende formule om de UAM SMB toegestane maximum te berekenen op basis van deze instelling:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby obliczyć maksymalny dozwolony UAM SMB na podstawie tego ustawienia, użyj następującego wzoru:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para calcular o máximo de UAM SMB permitido com base nesta configuração, use a seguinte fórmula:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum UAM SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для расчета максимально допустимого UAM SMB по этому параметру используйте следующую формулу:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att beräkna det maximalt tillåtna UAM SMB baserat på denna inställning, använd följande formel:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To calculate the maximum UAM SMB allowed based on this setting, use the following formula:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для розрахунку максимального SMB дозволеного на основі цього параметра, використовуйте такі формули:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để tính lượng SMB tối đa cho UAM được phép dựa trên cài đặt này, hãy sử dụng công thức sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要計算根據此設定允許的最大 UAM SMB，請使用以下公式：" } } } }, "To configure your CGM, tap the button below. In the form that opens, enter your Nightscout credentials to connect to your instance." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To configure your CGM, tap the button below. In the form that opens, enter your Nightscout credentials to connect to your instance." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du vil konfigurere din CGM, skal du trykke på knappen nedenfor. Indtast dine Nightscout-oplysninger for at oprette forbindelse til din instans." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zum Konfigurieren des CGM, tippe auf den Button unten. Gib in dem sich öffnenden Formular Deine Nightscout-Anmeldeinformationen ein, um dein Trio mit Deiner Nightscout-Instanz zu verbinden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para configurar su CGM, pulse el botón de abajo. En el formulario que se abre, introduzca sus credenciales de Nightscout para conectarse a su instancia." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour configurer votre capteur de glucose en continu (CGM), touchez le bouton ci-dessous. Dans le formulaire qui s’ouvre, saisissez vos identifiants Nightscout pour vous connecter à votre instance." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To configure your CGM, tap the button below. In the form that opens, enter your Nightscout credentials to connect to your instance." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per configurare il tuo CGM, tocca il pulsante qui sotto. Nel modulo che si apre, inserisci le credenziali di Nightscout per connetterti alla tua istanza." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To configure your CGM, tap the button below. In the form that opens, enter your Nightscout credentials to connect to your instance." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å konfigurere CGM, trykk på knappen nedenfor. I skjemaet som åpnes, skriv inn legitimasjonen til Nightscout for å koble til." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om je CGM te configureren, tik je op de knop hieronder. Voer je Nightscout inloggegevens in om verbinding te maken met je installatie." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby skonfigurować CGM, dotknij przycisku poniżej. W formularzu, który się otworzy, wprowadź swoje dane uwierzytelniające Nightscout, aby połączyć się z Twoją bazą NS." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para configurar seu CGM, toque no botão abaixo. No formulário que abrir, insira suas credenciais do Nightscout para se conectar à sua instância." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To configure your CGM, tap the button below. In the form that opens, enter your Nightscout credentials to connect to your instance." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы настроить CGM, нажмите на кнопку ниже. В форме, которая открывается, введите ваши учетные данные Nightscout для подключения к вашему экземпляру." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att konfigurera din CGM, tryck på knappen nedan. I det formulär som öppnas, ange dina Nightscout-uppgifter för att ansluta till din instans." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To configure your CGM, tap the button below. In the form that opens, enter your Nightscout credentials to connect to your instance." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для налаштування CGM натисніть кнопку нижче. У формі, що відкриється, введіть облікові дані Nightscout для підключення до вашого екземпляра." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để cấu hình Cảm Biến Đường Huyết của bạn, hãy nhấn vào nút bên dưới. Trong biểu mẫu hiện ra, hãy nhập thông tin đăng nhập Nightscout của bạn để kết nối với phiên bản của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要配置您的 CGM，請點擊下面的按鈕。在彈出的表單中，輸入您的 Nightscout 憑證以連接到您的實例。" } } } }, "To confirm, dial crown." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To confirm, dial crown." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at bekræfte, ringe krone." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zur Bestätigung drehe die Krone." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para confirmar, marca la corona." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tournez la couronne pour confirmer." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To confirm, dial crown." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per confermare, comporre la corona." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To confirm, dial crown." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vri på kronen for å bekrefte." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Draai kroon voor akkoord." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "To confirm, dial crown." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para confirmar, divulgue." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To confirm, dial crown." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для подтверждения наберите коронку." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att bekräfta, ringa krona." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To confirm, dial crown." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для підтвердження нумерації номера корона." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để xác nhận, hãy vặn núm xoay." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為了確認，請旋轉錶冠。" } } } }, "To disable smoothing, go to Settings > Devices > Continuous Glucose Monitor > Smooth Glucose Value and toggle off the setting." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To disable smoothing, go to Settings > Devices > Continuous Glucose Monitor > Smooth Glucose Value and toggle off the setting." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at deaktivere udjævning, gå til Indstillinger > Enheder > Kontinuerlig glukose skærm > Glat glukose værdi og slå indstillingen fra." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um die Glättung zu deaktivieren, gehe zu Einstellungen > Geräte > Kontinuierliches Glukosemessgerät > Glukosewert glätten und schalte die Einstellung aus." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para desactivar el alisado, vaya a Ajustes > Dispositivos > Glucosa Continua Monitor> Suavizado Valor de Glucosa y desactive la configuración." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour désactiver le lissage, allez dans Réglages > Appareils > Capteur de glucose en continu > Lisser la mesure de glucose, puis désactivez ce réglage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To disable smoothing, go to Settings > Devices > Continuous Glucose Monitor > Smooth Glucose Value and toggle off the setting." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per disabilitare la levigatura, vai in Impostazioni > Dispositivi > Monitor Glicemia Continuo > Liscia il Valore Glicemia e disattiva l'impostazione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To disable smoothing, go to Settings > Devices > Continuous Glucose Monitor > Smooth Glucose Value and toggle off the setting." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å deaktivere utjevning, gå til Innstillinger > Enheter > Sensor > Utjevning av blodsukker og slå av innstillingen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om vloeiend uit te schakelen, ga naar Instellingen > Apparaten > Continue Glucose Monitor > Smooth Glucose Waarde en schakel de instelling uit." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby wyłączyć wygładzanie, przejdź do Ustawienia > Urządzenia > Ciągły pomiar glikemii > Wygładź wartość glikemii i wyłącz ustawienie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para desativar a suavidade, vá para Configurações > Dispositivos > Monitoramento de Glucose Contínuo > Valor de Glucose Suave e desative a configuração." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To disable smoothing, go to Settings > Devices > Continuous Glucose Monitor > Smooth Glucose Value and toggle off the setting." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы отключить сглаживание, перейдите в Настройки > Устройства > Непрерывный Glucose Monitor > Smooth Value и переключите настройки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att inaktivera utjämning, gå till Inställningar > Enheter > CGM (Kontinuerlig glukosmätare) > Utjämna glukosvärden från sensor och inaktivera inställningen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To disable smoothing, go to Settings > Devices > Continuous Glucose Monitor > Smooth Glucose Value and toggle off the setting." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб відключити плавно, перейдіть до Налаштувань > пристроїв > Безперервний монітор Glucose > Smooth Glucose Значення і вимкніть налаштування." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để tắt tính năng làm mượt, hãy vào Cài đặt > Thiết bị > Máy theo dõi đường huyết liên tục > Làm mượt giá trị đường huyết và chuyển công tắc sang Tắt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要停用平滑，請前往設定 > 設備 > 持續血糖監測器 > 平滑血糖值 並將設定切換為關閉。" } } } }, "To enable or configure Warsaw Method application in Trio, go to Settings > Features > Meal Settings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To enable or configure Warsaw Method application in Trio, go to Settings > Features > Meal Settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at aktivere eller konfigurere programmet Warszawa-metode i Trio, gå til Indstillinger > Funktioner > Målrettede indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um die Warschauer Methode in Trio zu aktivieren oder zu konfigurieren, gehe auf Einstellungen > Funktionen > Mahlzeiteinstellungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para activar o configurar la aplicación Método de Varsovia en Trio, vaya a Ajustes > Características > Configuración de comidas." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour activer ou configurer l’application de la méthode de Warsaw dans Trio, allez dans « ⚙️ Réglages > Fonctionnalités > Réglages des repas > Lipides et Protéines »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To enable or configure Warsaw Method application in Trio, go to Settings > Features > Meal Settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per abilitare o configurare l'applicazione Metodo di Varsavia in Trio, vai su Impostazioni > Caratteristiche > Impostazioni pasto." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To enable or configure Warsaw Method application in Trio, go to Settings > Features > Meal Settings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å aktivere eller konfigurere Warszawa-metoden i Trio, gå til Innstillinger > Funksjoner > Innstillinger for måltid." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om de toepassing van Warschau in te schakelen of te configureren in Trio, ga naar Instellingen > Functies > Meal Instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby włączyć lub skonfigurować aplikację Metoda Warszawy w Trio, przejdź do Ustawienia > Ustawienia > Ustawienia posiłków." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para ativar ou configurar o aplicativo Método de Varsóvia em Trio, vá para Configurações > Recursos > Configurações de Refeição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To enable or configure Warsaw Method application in Trio, go to Settings > Features > Meal Settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы включить или настроить приложение Warsaw Method в Trio, перейдите в Настройки > Функции > Настройки питания." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du vill aktivera eller konfigurera Warszawa Metod i Trio, gå till Inställningar > Funktioner > Måltidsinställningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To enable or configure Warsaw Method application in Trio, go to Settings > Features > Meal Settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб увімкнути або налаштувати Warsaw Method з користування, перейдіть до Налаштування > Функції > Ознайомтеся із налаштуваннями." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để bật hoặc cấu hình phương pháp Warsaw trong Trio, hãy vào Cài đặt > Tính năng > Cài đặt bữa ăn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要在 Trio 中啟用或配置華沙方法應用，請前往設定 > 功能 > 餐點設定。" } } } }, "To ensure security, these commands are protected by a shared secret, which must be entered in the Loop Follow app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To ensure security, these commands are protected by a shared secret, which must be entered in the Loop Follow app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at sikre sikkerhed er disse kommandoer beskyttet af en delt hemmelighed, som skal indtastes i Loop Follow app." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um die Sicherheit zu erhöhen, sind diese Befehle durch ein gemeinsames Geheimnis geschützt, das in der Loop Follow-App eingegeben werden muss." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para asegurar la seguridad, estos comandos están protegidos por un secreto compartido, que debe ser introducido en la aplicación Loop Follow app." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour garantir la sécurité, ces commandes sont protégées par un secret partagé, qui doit être saisi dans l’app Loop Follow." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To ensure security, these commands are protected by a shared secret, which must be entered in the Loop Follow app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per garantire la sicurezza, questi comandi sono protetti da un segreto condiviso, che deve essere inserito nell'app Loop Follow ." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To ensure security, these commands are protected by a shared secret, which must be entered in the Loop Follow app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å sikre sikkerheten er disse kommandoene beskyttet av en delt hemmelighet, som må legges inn i Loop Follow-appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om de veiligheid te garanderen, worden deze commando's beschermd door een gedeeld geheim, dat moet worden ingevoerd in de Loop Follow app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zapewnić bezpieczeństwo, polecenia te są chronione wspólnym tajnym hasłem, które należy wprowadzić w aplikacji Loop Follow." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para garantir a segurança, esses comandos são protegidos por um segredo compartilhado, que deve ser inserido no aplicativo Loop Seguir." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To ensure security, these commands are protected by a shared secret, which must be entered in the Loop Follow app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы обеспечить безопасность, эти команды защищены общим секретом, который должен быть введен в приложение Loop Follow app." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att säkerställa säkerheten skyddas dessa kommandon av en delad hemlighet, som måste anges i appen Loop Follow" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To ensure security, these commands are protected by a shared secret, which must be entered in the Loop Follow app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб забезпечити безпеку, ці команди захищені спільною таємницею, яка повинна бути введена в додаток \"Слідкувати за циклами\"." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để đảm bảo tính bảo mật, các lệnh này được bảo vệ bằng một mã bí mật dùng chung, mã này phải được nhập trong ứng dụng Loop Follow." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為了確保安全，這些指令受到共享密碼的保護，必須在 Loop Follow 應用中輸入。" } } } }, "To modify how glucose readings are displayed, go to Settings > Features > User Interface > Glucose Color Scheme." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how glucose readings are displayed, go to Settings > Features > User Interface > Glucose Color Scheme." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at ændre hvordan glukoseaflæsninger vises, gå til Indstillinger > Funktioner > Brugergrænseflade > Glukosefarveskema." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um die Anzeige der Glukose-Messwerte zu ändern, gehe auf Einstellungen > Funktionen > Benutzeroberfläche > Glukose-Farbschema." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para modificar cómo se muestran las lecturas de glucosa, vaya a Ajustes > Características > Interfaz de usuario > Esquema de Color de Glucosa." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour modifier l’affichage des mesures de glucose, allez dans « ⚙️ Réglages > Fonctionnalités > Interface utilisateur > Palette de couleurs pour le glucose »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how glucose readings are displayed, go to Settings > Features > User Interface > Glucose Color Scheme." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per modificare il modo in cui vengono visualizzate le letture di glucosio, vai a Impostazioni > Caratteristiche > Interfaccia utente > Schema colore glucosio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how glucose readings are displayed, go to Settings > Features > User Interface > Glucose Color Scheme." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å endre hvordan blodsukkermålinger, gå til Innstillinger > Funksjoner > Brukergrensesnitt > Fargeskjema for blodsukker." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om de weergave van glucosewaardes aan te passen, gaat u naar Instellingen > Functies > Gebruikers Interface > Glucose Kleurenschema." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zmodyfikować sposób wyświetlania odczytów glikemii, przejdź do Ustawienia > Funkcje > Interfejs użytkownika > Schemat kolorów gllikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para modificar a forma como as leituras de glicose são exibidas, vá em Configurações > Recursos> Interface do usuário > Esquema de Cor de Glicose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how glucose readings are displayed, go to Settings > Features > User Interface > Glucose Color Scheme." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы изменить порядок отображения данных о глюкозах, перейдите в Настройки > Функции > Интерфейс пользователя > Схема цветов Glucose." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att ändra hur glukosavläsningar visas, gå till Inställningar > Egenskaper > Användargränssnitt > Färgschema för glukos." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how glucose readings are displayed, go to Settings > Features > User Interface > Glucose Color Scheme." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб змінити відображення глюкози, перейдіть до Налаштування > Функції > Інтерфейс користувача > Глюкоза > Схема кольору." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để thay đổi cách hiển thị giá trị đường huyết, hãy vào Cài đặt > Tính năng > Giao diện người dùng > Bảng màu đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要修改血糖讀取的顯示方式，請前往設定 > 功能 > 使用者介面 > 血糖顏色方案。" } } } }, "To modify how the forecast is displayed, go to Settings > Features > User Interface > Forecast Display Type." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how the forecast is displayed, go to Settings > Features > User Interface > Forecast Display Type." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at ændre hvordan prognosen vises, gå til Indstillinger > Funktioner > Brugergrænseflade > Prognose Visningstype." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um die Art der Anzeige der Vorhersage zu ändern, gehe zu Einstellungen > Funktionen > Benutzeroberfläche > Art der Vorhersageanzeige." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para modificar cómo se muestra el previsto, vaya a Ajustes > Características > Interfaz de Usuario > Tipo de Visualización de Predicción." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour modifier l’affichage de la prévision, allez dans « ⚙️ Réglages > Fonctionnalités > Interface utilisateur > Type d’affichage des prévisions »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how the forecast is displayed, go to Settings > Features > User Interface > Forecast Display Type." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per modificare come viene visualizzata la previsione, vai a Impostazioni > Caratteristiche > Interfaccia utente > Tipo di visualizzazione previsione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how the forecast is displayed, go to Settings > Features > User Interface > Forecast Display Type." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å endre hvordan prognosen vises, gå til Innstillinger > Funksjoner > Brukergrensesnitt > Prognosevisning." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om te wijzigen hoe de voorspelling wordt weergegeven, ga je naar Instellingen > Functies > Gebruikers Interface > Weergavetype." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zmodyfikować sposób wyświetlania prognozy, przejdź do Ustawienia > Funkcje > Interfejs użytkownika > Typ wyświetlania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para modificar a forma como a previsão é exibida, vá para Configurações > Recursos > Interface de Usuário > Previsão Tipo de Exibição." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how the forecast is displayed, go to Settings > Features > User Interface > Forecast Display Type." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы изменить отображение прогноза, перейдите в Настройки > Функции > Интерфейс пользователя > Прогноз Тип дисплея." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att ändra hur prognosen visas, gå till Inställningar > Funktioner > Användargränssnitt > Prognos Visningstyp." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To modify how the forecast is displayed, go to Settings > Features > User Interface > Forecast Display Type." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб змінити спосіб відображення прогнозу, перейдіть до Налаштування > Функції > Інтерфейс користувача > Тип відображення прогнозу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để thay đổi cách hiển thị dự báo, hãy vào Cài đặt > Tính năng > Giao diện người dùng > Kiểu hiển thị dự báo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要修改預測的顯示方式，請前往設定 > 功能 > 使用者介面 > 預測顯示類型。" } } } }, "To prevent LOW required %d g of carbs" : { "comment" : "To prevent LOW required %d g of carbs", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To prevent LOW required %d g of carbs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at forhindre LOW kræves %d g kulhydrater" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um einen UNTERZUCKERUNG zu verhindern, werden %d g Kohlenhydrate benötigt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para prevenir LOW se requiere %d g de carbohidratos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour éviter une HYPO : %d g de glucides nécessaires" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To prevent LOW required %d g of carbs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per evitare glicemia BASSA servono %d g di carboidrati" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To prevent LOW required %d g of carbs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å forhindre lavt blodsukker: %d g karbo nødvendig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om LAAG te voorkomen zijn %d g koolhydraten nodig" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zapobiec niskiemu poziomowi glikemii wymagane %d g węglowodanów" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para prevenir BAIXA requer %d g de hidratos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To prevent LOW required %d g of carbs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для избежания ГИПО необходимо %d г углеводов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att förhindra ett lågt glukosvärde behövs uppskattningsvis %d g kolhydrater" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To prevent LOW required %d g of carbs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Для запобігання ГІПО потрібно %d g вуглеводів" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để hạn chế THẤP yêu cầu %d g carbs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為了防止需要的 %d 克碳水化合物過低" } } } }, "To re-order widgets, remove them and re-add them in the desired order." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To re-order widgets, remove them and re-add them in the desired order." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at omarrangere widgets, fjerne dem og gentilføje dem i den ønskede rækkefølge." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um Widgets neu anzuordnen, entferne sie und füge sie in der gewünschten Reihenfolge wieder ein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para reordenar los widgets, eliminarlos y volver a añadirlos en el orden deseado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour réorganiser les widgets, supprimez-les puis ajoutez-les de nouveau dans l’ordre souhaité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To re-order widgets, remove them and re-add them in the desired order." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per riordinare i widget, rimuoverli e ri-aggiungerli nell'ordine desiderato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To re-order widgets, remove them and re-add them in the desired order." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å endre rekkefølgen på widgets, fjern dem og legg dem inn igjen i ønsket rekkefølge." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om widgets opnieuw te bestellen, verwijder ze en voeg ze opnieuw toe in de gewenste volgorde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zmienić kolejność widżetów, usuń je i dodaj je ponownie w żądanej kolejności." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para reordenar widgets, remova-os e adicione-os novamente na ordem desejada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To re-order widgets, remove them and re-add them in the desired order." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы изменить порядок виджетов, удалите их и добавьте их в желаемый порядок." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att ändra ordning widgets, ta bort dem och lägga till dem i önskad ordning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To re-order widgets, remove them and re-add them in the desired order." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб змінити порядок віджетів, видаліть їх і повторно додайте в бажаний порядок." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để sắp xếp lại các tiện ích, hãy xóa chúng rồi thêm lại theo thứ tự mong muốn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要重新排序小工具，請刪除它們並按照所需的順序重新添加。" } } } }, "To review or change your scheduled basal rates, go to Settings > Therapy > Basal Rates." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To review or change your scheduled basal rates, go to Settings > Therapy > Basal Rates." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gå til Indstillinger > Terapi > Basal Priser for at gennemgå eller ændre dine planlagte basalpriser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Um Deine geplanten Basalraten zu überprüfen oder zu ändern, gehen auf Einstellungen > Therapie > Basalraten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para revisar o cambiar sus tarifas basales programadas, vaya a Ajustes > Éxito> Tarifas basales." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pour consulter ou modifier vos débits basaux programmés, allez dans « ⚙️ Réglages > Thérapie > Profil basal »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To review or change your scheduled basal rates, go to Settings > Therapy > Basal Rates." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Per rivedere o modificare le tariffe basali pianificate, vai su Impostazioni > Terapia > Tariffe Basali." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To review or change your scheduled basal rates, go to Settings > Therapy > Basal Rates." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å gjennomgå eller endre de planlagte basalratene dine, gå til Innstillinger > Behandling > Basalrater." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om je geplande basaalstanden te bekijken of te wijzigen, ga naar Instellingen > Therapie > Basaalsnelheden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby przejrzeć lub zmienić zaplanowane dawki podstawowe, przejdź do Ustawienia > Terapia > Dawka Podstawowa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Para revisar ou alterar suas taxas de basal programadas, vá para Ajustes > Terapia > Taxas de Basal." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To review or change your scheduled basal rates, go to Settings > Therapy > Basal Rates." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Чтобы просмотреть или изменить свои запланированные базисные ставки, перейдите в Настройки > Терапия > Базальные ставки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om du vill granska eller ändra din schemalagda basal går du till Inställningar > Behandlingar > Basalprofil." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To review or change your scheduled basal rates, go to Settings > Therapy > Basal Rates." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Щоб переглянути або змінити заплановані базові ставки, перейдіть до Налаштування > Терапія > Базові тарифи." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để xem hoặc thay đổi các mức insulin nền đã lên lịch, hãy vào Cài đặt > Phác đồ điều trị > Tỷ lệ liều Basal." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "要查看或更改您安排的基礎率，請前往設定 > 治療 > 基礎率。" } } } }, "To stay safe, we recommend:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For at holde dig sikker, anbefaler vi:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zu Deiner Sicherheit empfehlen wir:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Par mesure de sécurité, nous vous recommandons :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "For å holde deg trygg, anbefaler vi:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Om veilig te blijven, raden wij aan:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aby zachować bezpieczeństwo, zalecamy:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "För att hålla dig säker, rekommenderar vi:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "To stay safe, we recommend:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Để đảm bảo an toàn, chúng tôi khuyên bạn nên:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為了保持安全，我們建議：" } } } }, "Today" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Today" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Idag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Heute" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Today" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hoy" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Auj." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Today" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oggi" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Today" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I dag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vandaag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dziś" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "hoje" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Today" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сегодня" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Idag" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Today" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сьогодні" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Today" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "今天" } } } }, "Tomorrow" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I morgen" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Morgen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Demain" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I morgen" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Morgen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jutro" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tomorrow" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ngày mai" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "明天" } } } }, "Top target" : { "comment" : "Upper temp target limit", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top target" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvre mål" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oberes Ziel" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Top target" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Objetivo Superior" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cible haute" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top target" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Target alto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top target" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvre mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bovengrens doel" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Górna wartość docelowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite alto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top target" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Верхняя граница" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Övre målvärde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Üst hedef" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Верхня ціль" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu cao" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最高目標" } } } }, "Top Value" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top Value" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Top Værdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oberer Wert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor superior" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur du haut" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top Value" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore Superiore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top Value" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øverste verdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bovenste waarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Najlepsza wartość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor Superior" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top Value" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Верхнее значение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Övre värde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Top Value" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Верхнє значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị tối đa" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "最高值" } } } }, "Total" : { "comment" : "Total AT / Scheduled basal insulin", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I Alt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesamt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sum" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totaal" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Łącznie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всего" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totalt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всього" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總計" } } } }, "Total Daily Dose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total Daglig Dose" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesamttagesdosis" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dose totale quotidienne" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total daglig dose" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totale dagelijkse dosis" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dawka dobowa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total daglig dos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng liều dùng hàng ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每日總劑量" } } } }, "Total Daily Dose (U)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total Daglig Dose (E)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesamttagesdosis (IE)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dose totale quotidienne (U)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total daglig dose (E)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totale dagelijkse dosis (E)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dawka dobowa (J)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total daglig dos (E)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Dose (U)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng liều dùng hàng ngày (U)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每日總劑量 (單位)" } } } }, "Total Daily Doses will appear here once data is available." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total Daglige doser vises her, når data er tilgængelige." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Gesamttagesdosis wird hier erscheinen, sobald Daten verfügbar sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les doses totales quotidiennes s’afficheront ici une fois les données disponibles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total daglig dose vil vises her så snart data er tilgjengelig." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De totale dagdoses wordt hier weergegeven zodra er gegevens beschikbaar zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Całkowita dawka dobowa pojawi się tutaj, gdy dostępne będą dane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total daglig dos visas här när data finns tillgänglig." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Daily Doses will appear here once data is available." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng liều hằng ngày sẽ hiển thị tại đây khi có dữ liệu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "一旦資料可用，總每日劑量將顯示在此。" } } } }, "Total Delivery" : { "comment" : "description label for total delivery pod details row", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Delivery" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Levering I Alt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "gesamte Abgabe" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total Delivery" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entrega total" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total administré" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Delivery" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totale Consegnata" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Delivery" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total leveranse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totaal afgegeven" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostawa ogółem" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Entrega total" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Delivery" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Всего доставлено" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total mängd insulin given" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Delivery" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Повна Доставка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng liều" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總送達量" } } } }, "Total Insulin Adjustment" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Insulin Adjustment" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total Insulinjustering" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulinanpassung insgesamt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total Insulin Adjustment" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste total de insulina" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total de l'insuline d'ajustement" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Insulin Adjustment" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Regolazione Insulina Totale" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Insulin Adjustment" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total justering av insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totale insuline aanpassing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostosowanie do insuliny ogółem" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ajuste Total de Insulina" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Insulin Adjustment" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Регулировка потребности в инсулине" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total justering av ditt insulinbehov" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Insulin Adjustment" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ПОВНЕ КОРИГУВАННЯ ІНСУЛІНУ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng số điều chỉnh Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總胰島素調整" } } } }, "Total Meals" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Samlet Måltider" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesamtmahlzeiten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total des repas" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total måltider" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totaal maaltijden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Suma posiłków" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måltider totalt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total Meals" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng số các bữa ăn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總餐點" } } } }, "Total:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gesamt:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Totaal:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ogółem:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Total:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Total:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tổng:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總計:" } } } }, "Tracks the carbohydrates you eat, entered to guide insulin dosing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tracks the carbohydrates you eat, entered to guide insulin dosing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Måler de kulhydrater, De spiser, og som kan vejlede insulindosis." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verfolgt die von Dir gegessenen Kohlenhydrate, die zur Steuerung der Insulindosierung eingegeben werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seguir los hidratos de carbono que usted come, entró para guiar la dosis de insulina." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Signale les glucides que vous avez consommés et enregistrés, pour servir de base au dosage d’insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tracks the carbohydrates you eat, entered to guide insulin dosing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Traccia i carboidrati che mangia, inseriti per guidare la somministrazione di insulina." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tracks the carbohydrates you eat, entered to guide insulin dosing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viser karbohydratene du har registrert gjennom boluskalkulator eller karbohydratregistrering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Volgt de koolhydraten die je eet, ingevoerd om insuline te doven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Śledzi spożywane węglowodany, wprowadzone do zalecanego dawkowania insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acompanha os carboidratos que você come, digitou para guiar a dosagem da insulina." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tracks the carbohydrates you eat, entered to guide insulin dosing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Отслеживает углеводы, которые вы едите, введен для указания инсулина дозирования." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spårar kolhydrater du äter för att styra insulindosering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Tracks the carbohydrates you eat, entered to guide insulin dosing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відтворює вуглеводи на їжу, вводивши для підборіддя інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Theo dõi lượng carbohydrate bạn ăn, được nhập vào để hỗ trợ việc tiêm insulin." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "追蹤您所攝取的碳水化合物，以指導胰島素劑量。" } } } }, "Transmitter ID" : { "comment" : "CGM Transmitter ID", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter ID" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sender ID" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter ID" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter ID" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID del transmisor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID du transmetteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter ID" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID trasmettitore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter ID" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sender-ID" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zender ID" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID nadajnika" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID do transmissor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter ID" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID трансмиттера" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sändar-ID" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verici ID" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID передавача" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ID của Transmitter" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "發射器 ID" } } } }, "Transmitter Info" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Info" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senderinfo" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter Info" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter Info" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Información del transmisor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Infos du transmetteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Info" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Info del Trasmettitore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Info" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Senderinfo" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zender informatie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informacje o nadajniku" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Informações do transmissor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Info" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Информация о передатчике" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sändarinfo" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Info" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інформація про передавач" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông tin Transmitter" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "發射器資訊" } } } }, "Transmitter Type" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sender Type" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter-Typ" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter Type" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de transmisor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type de Transmetteur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo di Trasmettitore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type sender" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type zender" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ nadajnika" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo de transmissor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип передатчика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sändartyp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter Type" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип передавача" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại Transmitter" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "發射器類型" } } } }, "Transmitter: %@%%" : { "comment" : "Transmitter: %@%%", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter: %@%%" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sensor: %@%%" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter: %@%%" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmisor: %@%%" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmetteur : %@ %%" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter: %@%%" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trasmettitore: %@%%" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter: %@%%" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sender: %@%%" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zender: %@%%" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nadajnik: %@%%" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmissor: %@%%" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter: %@%%" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Передатчик: %@%%" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sändare: %@%%" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Transmitter: %@%%" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Передавач: %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transmitter: %@%%" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "發射器: %@%%" } } } }, "Treatments" : { "comment" : "History Mode", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Treatments" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandlinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandlungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tratamientos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Traitements" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Treatments" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trattamenti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Treatments" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Insulin" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandelingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Terapia" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tratamentos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Treatments" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "События" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandling" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Treatments" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Події" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Liệu pháp điều trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "治療" } } } }, "Trend" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trend" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendens" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trend" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendencia" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendance" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trend" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendenza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trend" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trend" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trending" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trend" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tendência" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trend" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тенденция" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trend" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trend" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тренд" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xu hướng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "趨勢" } } } }, "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %@ %@." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Udløser en bekræftelsesdialog, hvis du forsøger at bolus når glucose er < %1$@ %2$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Löst einen Bestätigungsdialog aus, falls Du versuchst, einen Bolus zu verabreichen, wenn die Glukose < %1$@ %2$@ ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Déclenche une boîte de confirmation si vous tentez d’administrer un bolus lorsque la mesure de glucose est < %1$@ %2$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utløser en bekreftelsesdialog hvis du prøver å gi bolus når blodsukker er < %1$@ %2$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Toont een bevestigingsvenster als je probeert te bolussen terwijl de glucose < %1$@ %2$@ is." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wyświetla okno dialogowe potwierdzenia w przypadku próby podania bolusa, gdy stężenie glukozy wynosi < %1$@ %2$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Triggar en dialogruta för bekräftelse om du försöker ge en bolus när glukosvärdet är < %1$@ %2$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Triggers a confirmation dialog if you attempt to bolus when glucose is < %1$@ %2$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kích hoạt hộp thoại xác nhận nếu bạn cố gắng tiêm bolus khi đường huyết < %1$@ %2$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當你嘗試注射時，如果血糖 < %1$@ %2$@，則會觸發確認對話框。" } } } }, "Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trío" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тріо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio" } } } }, "Trio Backup" : { }, "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio beregner din nuværende insulin om bord (IOB) ud fra:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio rechnet Dein aktuelles Insulin On Board (IOB) aus:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio calcule votre Insuline Active (IOB) actuelle à partir de :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio beregner nåværende aktivt insulin (IOB) fra:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio oblicza aktualny poziom insuliny w organizmie (IOB) na podstawie:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio calculates your current Insulin On Board (IOB) from:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio tính toán lượng insulin đang hoạt động (IOB) hiện tại của bạn dựa trên các yếu tố sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 根據以下內容計算您當前的胰島素存量（IOB）：" } } } }, "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan automatisk tilpasse insulin levering baseret på input og glukose prognoser. Dine algoritmeindstillinger spiller en stor rolle i præcis og effektiv dosering." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kann die Insulinabgabe automatisch auf der Grundlage von Eingaben und Glukoseprognosen anpassen. Deine Algorithmuseinstellungen spielen eine wichtige Rolle bei der genauen und effektiven Dosierung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio peut adapter automatiquement l’administration d’insuline en fonction des données saisies et des prévisions de glucose. Vos réglages d’algorithme jouent un rôle essentiel dans la précision et l’efficacité du dosage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan automatisk tilpasse insulintilførsel basert på inndata og blodsukkerprognose. Algoritme-innstillingene dine spiller en viktig rolle for nøyaktig og effektiv dosering." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan automatisch insuline levering aanpassen op basis van input en glucosevoorspellingen. Jouw algoritmeinstellingen spelen een belangrijke rol in nauwkeurige en effectieve dosis." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio może automatycznie dostosowywać podawanie insuliny na podstawie danych wejściowych i prognoz glikemii. Twoje ustawienia algorytmu odgrywają główną rolę w dokładnym i skutecznym dawkowaniu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan automatiskt anpassa insulintillförseln baserat på registrerad information och glukosprognoser. Dina algoritminställningar spelar en viktig roll för korrekt och effektiv dosering." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can automatically adapt insulin delivery based on inputs and glucose forecasts. Your algorithm settings play a major part in accurate and effective dosing." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio có thể tự động điều chỉnh việc bơm insulin dựa trên các dữ liệu đầu vào và dự báo đường huyết. Các cài đặt thuật toán của bạn đóng vai trò quan trọng trong việc tính liều chính xác và hiệu quả." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 可以根據輸入和血糖預測自動調整胰島素輸送。你的演算法設定在準確和有效的劑量中扮演重要角色。" } } } }, "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan give besked om forskellige begivenheder, når du bruger det. Du skal tillade Trio at sende dig notifikationer for at fungere korrekt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kann Dich über verschiedene Ereignisse benachrichtigen, wenn Du es verwendest. Du musst Trio erlauben, Dir Benachrichtigungen zu senden, damit es richtig funktioniert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio peut vous avertir de différents événements pendant son utilisation. Vous devez autoriser l'app Trio à envoyer des notifications pour qu'elle fonctionne correctement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan varsle om forskjellige hendelser når du bruker appen. Du må tillate at Trio sender deg varsler for at dette skal fungere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan meldingen versturen van verschillende gebeurtenissen wanneer je deze gebruikt. Je moet Trio toestaan om meldingen te sturen om correct te werken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio może powiadamiać o różnych zdarzeniach. Musisz wyrazić zgodę na wysyłanie powiadomień żeby Trio działało prawidłowo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kan notifiera dig om olika händelser under användning. Du måste tillåta notiser från Trio för att det ska fungera." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio can notify of different events when you use it. You must allow Trio to send you notifications to work properly." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio có thể gửi thông báo cho bạn về các sự kiện khác nhau trong quá trình sử dụng. Bạn cần cho phép Trio gửi thông báo để ứng dụng hoạt động đúng cách." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 可以在使用時通知不同的事件。你必須允許 Trio 發送通知以正常運作。" } } } }, "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio indsamler appens tilstand ved crash, enhed, iOS og generelle system info, og en stack trace." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sammelt den Status der App beim Absturz, Geräte-, iOS- und allgemeine Systeminformationen sowie einen Stack-Trace." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio collecte l’état de l’application au moment du crash, les informations sur l’appareil, iOS et le système en général, ainsi qu’une trace d’exécution (stack trace)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio samler inn appens tilstand ved krasj, enhetsinformasjon, iOS- og generell systeminformasjon, og en stack-sporing." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio verzamelt de status van de app tijdens een crash, apparaat, iOS en algemene systeeminfo." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Trio zbiera informacje o stanie aplikacji w momencie awarii, urządzeniu, systemie iOS i ogólnych informacjach o systemie, a także ślad stosu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sammanställer appens status vid krascher, hårdvara, iOS och allmän systeminformation samt stackspårning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio collects the app's state on crash, device, iOS and general system info, and a stack trace." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio thu thập trạng thái của ứng dụng khi xảy ra sự cố, thông tin về thiết bị, iOS, hệ thống chung và dấu vết ngăn xếp (stack trace)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 收集應用程式的崩潰狀態、裝置、iOS 和一般系統資訊，以及堆疊追蹤。" } } } }, "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kommer med en nyttig Startup Guide. Vi anbefaler at åbne den nu og følge med, mens du sætter op – side om side." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio wird mit einer hilfreichen Startup-Anleitung geliefert. Wir empfehlen Dir, diese jetzt zu öffnen und sie Seite für Seite durchzuarbeiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio inclut un guide de démarrage utile. Nous vous recommandons de l’ouvrir maintenant et de le suivre pas à pas, en parallèle." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio har en hjelpsom guide for nybegynnere. Vi anbefaler at du åpner den nå, og følger den mens du fortsetter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio komt met een handige startup handleiding. Wij raden je aan om deze nu te openen en de stappen te volgen zoals beschreven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio jest dostarczane z pomocnym przewodnikiem uruchamiania. Zalecamy otwarcie go teraz i śledzenie postępów — obok siebie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio levereras med en hjälpsam startguide. Vi rekommenderar att du öppnar den nu och följer den steg för steg." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio comes with a helpful Startup Guide. We recommend opening it now and following along as you go — side by side." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio đi kèm với một Hướng dẫn Khởi động hữu ích. Chúng tôi khuyên bạn nên mở hướng dẫn này và làm theo từng bước song song khi sử dụng ứng dụng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 附帶一份有用的啟動指南。我們建議你現在打開它並在使用過程中逐步跟隨。" } } } }, "Trio Configuration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Konfiguration" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-Konfiguration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio konfigurasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфигурация Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio konfiguration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфігурація Trio" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 配置" } } } }, "Trio Core Setup" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Core Setup" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Kerne Opsætning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Core Setup" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración del núcleo de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration de base de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Core Setup" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Trio Core" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Core Setup" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio hovedinnstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Core Setup" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja rdzenia Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração do Núcleo Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Core Setup" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Настройка ядра трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio grundinställningar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Core Setup" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Встановлення Trio Core" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thiết lập cốt lõi của Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 核心設定" } } } }, "Trio could not communicate with your pump. Changes to your basal profile were not saved." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio could not communicate with your pump. Changes to your basal profile were not saved." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kunne ikke kommunikere med din pumpe. Ændringer i din basalprofil blev ikke gemt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio konnte nicht mit Deiner Pumpe kommunizieren. Änderungen an Deinem Basisprofil wurden nicht gespeichert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio no pudo comunicarse con tu bomba. Los cambios en tu perfil basal no se han guardado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio n’a pas pu communiquer avec votre pompe. Les modifications de votre profil basal n’ont pas été enregistrées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio could not communicate with your pump. Changes to your basal profile were not saved." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio non è riuscito a comunicare con la pompa. Le modifiche al tuo profilo basale non sono state salvate." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio could not communicate with your pump. Changes to your basal profile were not saved." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kunne ikke kommunisere med pumpen. Endringer til basalprofilen din ble ikke lagret." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kon niet communiceren met je pomp. Wijzigingen aan je basaalprofiel zijn niet opgeslagen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio nie może komunikować się z pompą. Zmiany w profilu bazowym nie zostały zapisane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio não conseguiu se comunicar com sua bomba. Alterações no seu perfil basal não foram salvas." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio could not communicate with your pump. Changes to your basal profile were not saved." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио не смог связаться с вашим насосом. Изменения в вашем базовом профиле не были сохранены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kunde inte kommunicera med din pump. Ändringar i din basalprofil sparades inte." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio could not communicate with your pump. Changes to your basal profile were not saved." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio не вдалося зв’язатися з вашим насосом. Зміни в базовому профілі не були збережені." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio không thể kết nối với bơm insulin của bạn. Các thay đổi trong hồ sơ insulin nền đã không được lưu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 與您的幫浦無法通訊。基礎設定的變更未被儲存。" } } } }, "Trio Discord" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Discord" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Discord de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Discord" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Discord" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Discord" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио Discord" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Discord" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тріо Discord" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Discord" } } } }, "Trio Docs" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Docs" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Dokumenter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-Dokumente" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Docs" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Docs de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Docs" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Docs" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Docs" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio dokumentasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio documenten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dokumenty trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Documentos Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Docs" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио документация" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Docs" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Docs" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Документація Тріо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Docs" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 文檔" } } } }, "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio indsamler ingen sundhedsrelaterede data, f.eks. glukoseaflæsninger, insulin-rater eller -doser, måltidsdata, indstillinger eller lignende." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sammelt keine gesundheitsbezogenen Daten, z. B. Glukosemesswerte, Insulinraten oder -dosen, Mahlzeitendaten, Einstellungswerte oder ähnliches." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ne collecte aucune donnée liée à la santé, comme les mesures de glucose, les débits ou doses d’insuline, les données de repas, les valeurs de réglages ou toute information similaire." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio samler ingen helserelaterte data, f.eks. blodsukkeravlesninger, insulinrater eller -doser, måltidsdata, innstillinger eller lignende." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio verzamelt geen gegevens over de gezondheid, zoals glucose uitlezingen, insulinegebruik of dosis, maaltijdgegevens, waarden instellingen of andere gegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Trio nie gromadzi żadnych danych dotyczących zdrowia, np. odczytów poziomu glukozy, wskaźników i dawek insuliny, danych o posiłkach, wartości ustawień itp." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio samlar inte in några hälsorelaterade data, t.ex. glukosavläsningar, insulindoser, måltidsdata, inställningsvärden eller liknande." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not collect any health related data, e.g. glucose readings, insulin rates or doses, meal data, setting values, or similar." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio không thu thập bất kỳ dữ liệu liên quan đến sức khỏe nào, ví dụ như chỉ số đường huyết, tốc độ hoặc liều insulin, dữ liệu bữa ăn, các giá trị cài đặt hoặc các thông tin tương tự." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 不會收集任何健康相關的資料，例如血糖讀數、胰島素比率或劑量、餐點資料、設定值或類似資訊。" } } } }, "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio har ikke nok closed-loop data til at aktivere Dynamic ISF. Denne dataindsamling kan tage op til 7 dage." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio verfügt nicht über genügend Closed-Loop-Daten, um Dynamic ISF zu aktivieren. Diese Datenerfassung kann bis zu 7 Tage dauern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ne dispose pas de suffisamment de données en boucle fermée pour activer l'ISF dynamique (Facteur de Sensibilité à l'Insuline dynamique). Cette collecte de données peut prendre jusqu’à 7 jours." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio har ikke nok data til å aktivere dynamisk ISF. Innhenting av data kan ta opptil 7 dager." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio nie ma wystarczającej ilości danych zamkniętej pętli aby włączyć dynamiczne ISF. Zbieranie danych może trwać do 7 dni." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not have enough closed-loop data to enable Dynamic ISF. This data collection can take up to 7 days." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio không có đủ dữ liệu vòng lặp kín để bật tính năng Dynamic ISF. Việc thu thập dữ liệu này có thể mất đến 7 ngày." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 沒有足夠的閉環數據來啟用動態 ISF。這個數據收集可能需要長達 7 天。" } } } }, "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sporer ikke nogen brugsmålinger eller andre personlige data om andre brugere end den brugte iPhone-model og iOS-version." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio verfolgt keine Nutzungsmetriken oder andere persönliche Daten über die Nutzer außer dem verwendeten iPhone-Modell und der iOS-Version." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ne collecte ni ne suit aucune donnée d’utilisation ni autre donnée personnelle concernant les utilisateurs, à l’exception du modèle d’iPhone utilisé et de la version d’iOS." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sporer ingen bruksmønstre eller andre personlige data om brukere annet enn den brukte iPhone-modellen og iOS-versjonen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio houdt geen verbruiksstatistieken of andere persoonlijke gegevens van gebruikers bij. Enkel iPhone model en iOS versie." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "• Trio nie śledzi żadnych wskaźników użytkowania ani żadnych innych danych osobowych użytkowników poza używanym modelem iPhone'a i wersją systemu iOS." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio spårar inga användningsdata eller andra personuppgifter än vilken iPhone-modell och iOS-version som används." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio does not track any usage metrics or any other personal data about users other than the used iPhone model and iOS version." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio không theo dõi bất kỳ chỉ số sử dụng nào hay dữ liệu cá nhân nào của người dùng, ngoại trừ kiểu máy iPhone đang sử dụng và phiên bản iOS." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 不會追蹤任何使用指標或有關使用者的其他個人資料，僅限於使用的 iPhone 型號和 iOS 版本。" } } } }, "Trio Facebook" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Facebook" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Facebook de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Facebook" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Facebook" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Facebook" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио Facebook" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Facebook" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тріо Facebook" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Facebook" } } } }, "Trio Features" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Features" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Funktioner" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-Funktionen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Características de Trío" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fonctionnalités de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Features" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Caratteristiche Del Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Features" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio funksjoner" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio functies" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcje trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Recursos Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Features" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Функции трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio funktioner" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Features" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пробні можливості" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Features" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 功能" } } } }, "Trio has not looped in %lld minutes." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio har ikke loopet i %lld minutter." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio hat seit %lld Minuten nicht mehr geloopt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio n'a pas bouclé depuis %lld minutes." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio har ikke loopet på %lld minutter." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio heeft %lld minuten niet gelooped." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio nie zapętliło się w %lld minut." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio har inte loopat på %lld minuter." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio has not looped in %lld minutes." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio không lặp lại trong %lld phút." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 在 %lld 分鐘內未進行循環。" } } } }, "Trio Icon" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Icon" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Ikon" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Symbol" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Icono de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Icône de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Icon" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Icona di Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Icon" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ikon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio icoon" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ikona trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ícone Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Icon" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio иконка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-ikon" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Icon" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio значок" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Biểu tượng Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 圖示" } } } }, "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio indeholder flere algoritme indstillinger, der giver dig mulighed for at tilpasse oref algoritme adfærd, der passer til dine specifikke behov." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio enthält mehrere Algorithmuseinstellungen, mit denen Du das Verhalten des oref-Algorithmus an Deine speziellen Bedürfnisse anpassen kannst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio propose plusieurs réglages d’algorithme qui vous permettent d’adapter le comportement de l’algorithme oref à vos besoins spécifiques." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio har flere algoritmeinnstillinger som lar deg tilpasse Oref-algoritmens oppførsel slik at den passer dine spesifikke behov." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio bevat verschillende algoritme instellingen waarmee je het oref-algoritme gedrag kunt aanpassen aan je specifieke behoeften." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio zawiera kilka ustawień algorytmu, które pozwalają dostosować zachowanie algorytmu Oref do konkretnych potrzeb." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio innehåller flera algoritminställningar som gör att du kan anpassa oref-algoritmens beteende för att passa dina specifika behov." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several algorithm settings that allow you to customize the oref algorithm behavior to suit your specific needs." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio bao gồm nhiều cài đặt thuật toán cho phép bạn tùy chỉnh cách hoạt động của thuật toán oref để phù hợp với nhu cầu cụ thể của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 包含幾個演算法設定，允許你自訂 oref 演算法的行為以符合你的特定需求。" } } } }, "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio indeholder flere sikkerhedsgrænser for insulindosis og kulhydrater hvilket hjælper med at sikre en sikker og effektiv oplevelse." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio enthält mehrere Sicherheitsgrenzwerte für die Insulinabgabe und die Kohlenhydratzufuhr, die helfen, eine sichere und effektive Anwendung zu gewährleisten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio inclut plusieurs limites de sécurité pour l’administration d’insuline et l’ajout de glucides, afin de garantir une expérience à la fois sûre et efficace." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio inneholder flere sikkerhetsgrenser for insulintilførsel og karbohydrater som bidrar til å sikre en trygg og effektiv opplevelse." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio bevat verschillende veiligheidslimieten voor de toediening van insuline en koolhydraten, dit helpt bij het garanderen van een veilige en effectieve ervaring." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio uwzględnia kilka limitów bezpieczeństwa dotyczących podawania insuliny i przyjmowania węglowodanów, co pomaga zapewnić bezpieczeństwo i skuteczność terapii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio innehåller flera säkerhetsgränser för insulinleverans och kolhydratsregistrering, vilket bidrar till en säker och effektiv upplevelse." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio includes several safety limits for insulin delivery and carbohydrate entry, helping ensure a safe and effective experience." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio bao gồm nhiều giới hạn an toàn cho việc bơm insulin và nhập liệu carbohydrate, giúp đảm bảo trải nghiệm sử dụng an toàn và hiệu quả." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 包含幾個胰島素輸送和碳水化合物進入的安全限制，幫助確保安全而有效的使用體驗。" } } } }, "Trio Information Notifications" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Information Notifications" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Informations Notifikationer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-Informations-Benachrichtigungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificaciones de información de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifications d’informations de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Information Notifications" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifiche Trio Informazioni" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Information Notifications" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Informasjonsvarsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Informatie Notificaties" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia informacyjne Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificações de Informações Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Information Notifications" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио Информационные Уведомления" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Information om Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Information Notifications" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сповіщення про оптимальні відомості" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo thông tin Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 資訊通知" } } } }, "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio er en kraftfuld app, der hjælper dig med at styre din diabetes. Lad os komme i gang med at oprette et par vigtige parametre, der vil hjælpe Trio arbejde effektivt for dig." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ist eine leistungsstarke App, die Dich bei der Kontrolle Deines Diabetes unterstützt. Lasse uns zunächst ein paar wichtige Parameter einstellen, damit Trio effektiv für Dich arbeiten kann." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio est une application avancée conçue pour vous aider à gérer votre diabète. Commençons par configurer quelques-uns de ses réglages importants pour poser les bases d’un bon fonctionnement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio er en kraftig app som hjelper deg å administrere din diabetes. La oss komme i gang ved å sette opp noen viktige parametere som vil hjelpe Trio å fungere effektivt for deg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio is een krachtige app die u helpt uw diabetes te beheren. Laten we beginnen met het instellen van een paar belangrijke parameters die Trio helpen om effectief voor jou te werken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio to potężna aplikacja, która pomaga Ci zarządzać cukrzycą. Zacznijmy od skonfigurowania kilku ważnych parametrów, które pomogą Trio działać skutecznie dla Ciebie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio är en kraftfull app som hjälper dig att hantera din diabetes. Låt oss komma igång genom att sätta upp några viktiga parametrar som hjälper Trio att arbeta effektivt för dig." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is a powerful app that helps you manage your diabetes. Let's get started by setting up a few important parameters that will help Trio work effectively for you." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio là một ứng dụng mạnh mẽ giúp bạn quản lý bệnh tiểu đường. Hãy bắt đầu bằng cách thiết lập một số thông số quan trọng để Trio có thể hoạt động hiệu quả cho bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 是一款強大的應用程式，幫助你管理糖尿病。讓我們開始設置幾個重要的參數，這將幫助 Trio 有效地運作。" } } } }, "Trio is currently using these metrics and values as determined by the oref algorithm:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is currently using these metrics and values as determined by the oref algorithm:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio bruger i øjeblikket disse målinger og værdier som bestemt af oref-algoritmen:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio verwendet derzeit diese Metriken und Werte gemäß dem Oref-Algorithmus:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio está utilizando actualmente estas métricas y valores según lo determinado por el algoritmo de oref:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio utilise actuellement les données et valeurs suivantes, calculées par l’algorithme oref :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is currently using these metrics and values as determined by the oref algorithm:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il trio sta attualmente utilizzando queste metriche e valori come determinati dall'algoritmo oref:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is currently using these metrics and values as determined by the oref algorithm:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio bruker for øyeblikket disse beregningene og verdiene fra oref-algoritmen:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio gebruikt momenteel deze metrieken en waarden zoals bepaald door het ef-algoritme:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio obecnie korzysta z następujących metryk i wartości ustalonych przez algorytm Oref:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio está atualmente usando essas métricas e valores conforme determinado pelo algoritmo do oref:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is currently using these metrics and values as determined by the oref algorithm:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио использует эти метрики и значения, как определено алгоритмом руды:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio använder för närvarande dessa värden som bestämts av oref-algoritmen:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is currently using these metrics and values as determined by the oref algorithm:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "В даний час Trio використовує ці метрики та значення як визначається алгоритмом руди:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiện tại, Trio đang sử dụng các chỉ số và giá trị sau do thuật toán oref xác định:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 目前使用以下指標和數值，這些由 oref 演算法決定：" } } } }, "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio er designet til at hjælpe med at styre din diabetes effektivt. For at få mest muligt ud af appen, vil vi guide dig gennem opsætning af nogle væsentlige parametre." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio wurde entwickelt, um Dich bei Deinem Diabetes Management zu unterstützen. Um die besten Ergebnisse mit der App zu erzielen, begleiten wir Dich durch das Erst-Setup bei dem Du grundlegende Parameter einstellst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio est conçu pour vous aider à gérer votre diabète efficacement. Pour en tirer le meilleur parti, nous allons vous guider dans la configuration de quelques réglages essentiels." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio er laget for å hjelpe deg med behandlingen av din diabetes. For å få mest mulig ut av appen, vil vi nå guide deg gjennom oppsettet av noen viktige innstillinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio is ontworpen om jouw diabetes efficiënt te helpen behandelen. Om het meeste uit de app te halen helpen we je bij het instellen van enkele essentiële parameters." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio został zaprojektowany tak, aby pomóc w skutecznym leczeniu cukrzycy. Aby jak najlepiej wykorzystać aplikację, poprowadzimy Cię poprzez skonfigurowanie kilku podstawowych parametrów." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio är utformad för att hjälpa till att hantera din diabetes effektivt. För att få ut det mesta av appen guidar vi dig genom att konfigurera några viktiga parametrar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is designed to help manage your diabetes efficiently. To get the most out of the app, we'll guide you through setting up some essential parameters." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio được thiết kế để giúp bạn quản lý bệnh tiểu đường một cách hiệu quả. Để tận dụng tối đa ứng dụng, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn thiết lập một số thông số quan trọng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 設計用於有效管理糖尿病。為了充分利用這款應用程式，我們將指導你設置一些基本參數。" } } } }, "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio er stadig fuldt funktionsdygtigt og vil hurtigt tilpasse sig – men din opmærksomhed hjælper dig lige nu med at holde dig mere sikker." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ist noch voll funktionsfähig und wird sich schnell anpassen - aber wenn Du jetzt aufmerksam bist, hilft es Dir, sicherer zu werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio reste entièrement fonctionnel et s’adaptera rapidement — mais votre vigilance à cet instant contribue à renforcer votre sécurité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio er fortsatt fullt funksjonell og vil tilpasse seg raskt - men du burde følge ekstra med en stund for å holde deg tryggere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio is nog steeds functioneel en zal zich snel aanpassen - maar je oplettendheid nu helpt je het veiliger te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio nadal jest w pełni funkcjonalne i szybko się dostosuje — ale Twoja obecna świadomość pomaga mu dbać o Twoje bezpieczeństwo." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio är fortfarande fullt fungerande och anpassar sig snabbt – men din uppmärksamhet just nu hjälper till att hålla dig säkrare." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio is still fully functional and will adapt quickly — but your awareness right now helps it keep you safer." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vẫn hoạt động đầy đủ và sẽ nhanh chóng thích nghi — nhưng việc bạn chú ý lúc này sẽ giúp hệ thống giữ an toàn cho bạn tốt hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 仍然完全正常運行並會迅速適應——但您現在的警覺有助於讓它更安全。" } } } }, "Trio lets you create automations using iOS Shortcuts. Go to the Shortcuts app to create new automations." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio lets you create automations using iOS Shortcuts. Go to the Shortcuts app to create new automations." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio lader dig oprette automatiseringer ved hjælp af iOS-genveje. Gå til Genvejs-appen for at oprette nye automatiseringer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit Trio kannst Du Automatisierungen mit iOS Kurzbefehlen erstellen. Gehe zur App \"Kurzbefehle\", um neue Automatisierungen zu erstellen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio te permite crear automatizaciones usando los accesos directos de iOS. Ve a la aplicación de accesos directos para crear nuevas automatizaciones." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vous permet de créer des automatisations avec Raccourcis iOS. Ouvrez l’app « Raccourcis » pour créer de nouvelles automatisations." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio lets you create automations using iOS Shortcuts. Go to the Shortcuts app to create new automations." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio consente di creare automazioni utilizzando le scorciatoie iOS. Vai all'app Scorciatoie per creare nuove automazioni." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio lets you create automations using iOS Shortcuts. Go to the Shortcuts app to create new automations." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio lar deg lage automatisering med iOS-snarveier. Gå til Snarvei-appen for å lage nye automatiseringer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met Trio kun je automatiseringen maken met behulp van iOS Snelkoppelingen. Ga naar de app Snelkoppelingen om nieuwe automaties te maken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio umożliwia tworzenie automatyzacji przy użyciu skrótów iOS. Przejdź do aplikacji Skróty, aby tworzyć nowe automatyzacje." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio permite que você crie automações usando atalhos do iOS. Vá para o aplicativo de atalhos para criar novas automações." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio lets you create automations using iOS Shortcuts. Go to the Shortcuts app to create new automations." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио позволяет создавать автоматические приложения с помощью ярлыков iOS. Перейдите в приложение ярлыков, чтобы создать новые автоматические настройки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med Trio kan du skapa automationer med hjälp av iOS-genvägar. Gå till appen Genvägar för att skapa nya automationer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio lets you create automations using iOS Shortcuts. Go to the Shortcuts app to create new automations." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio дозволяє створювати автоматизацію за допомогою ярликів для iOS. Перейдіть у додаток для поєднання нових автоматизацій." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio cho phép bạn tạo các tự động hóa bằng tính năng Phím tắt của iOS. Hãy mở ứng dụng Phím tắt để tạo tự động hóa mới." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 允許您使用 iOS 快捷鍵創建自動化。前往快捷鍵應用程式建立新的自動化。" } } } }, "Trio Live Activity restarted successfully." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Live Activity restarted successfully." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Live aktivitet genstartet med succes." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Live Aktivität erfolgreich neu gestartet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actividad Trio Live se reinició con éxito." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "L’Activité en Direct (Live Activity) de Trio a redémarré avec succès." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Live Activity restarted successfully." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Live Activity riavviato con successo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Live Activity restarted successfully." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Oppdatering i sanntid ble startet på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Live Activiteit herstart geslaagd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Live Activity Uruchomiono ponownie pomyślnie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atividade Trio Ao Vivo reiniciada com sucesso." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Live Activity restarted successfully." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Live Activity restarted successfully." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio liveaktivitet startades om." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Live Activity restarted successfully." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Активність Trio Live успішно перезапущена." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Live Activity đã khởi động lại thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 即時活動已成功重新啟動。" } } } }, "Trio Not Active" : { "comment" : "Trio Not Active", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Not Active" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Ikke Aktiv" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ist nicht aktiv" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trío no activo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio n'est PAS actif" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Not Active" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio non attivo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Not Active" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio ikke aktiv" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio is niet actief!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio nieaktywne" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Não Ativo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Not Active" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio неактивен" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio är inte aktiv" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Not Active" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio не активний" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio chưa hoạt động" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 未啟動" } } } }, "Trio Notifications" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Notifications" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Notifikationer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Benachrichtigungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificaciones Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifications de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Notifications" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifiche Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Notifications" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio varslinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio meldingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Powiadomienia Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notificações Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Notifications" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио уведомления" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio notiser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Notifications" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Сповіщення племені" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông báo Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 通知" } } } }, "Trio Personalization" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Personalization" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Tilpasning" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-Personalisierung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalización de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnalisation de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Personalization" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizzazione Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Personalization" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio tilpasning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio personalisatie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalizacja Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio de personalização" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Personalization" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Персонализация трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personalisering av Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Personalization" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Персоналізація тріо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tùy chỉnh Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 個人化" } } } }, "Trio Remote Control" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Remote Control" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Fjernbetjening" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-Fernbedienung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Control remoto de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Télécommande Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Remote Control" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Remote Control" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Remote Control" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjernstyring av Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Afstandsbediening" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zdalna kontrola trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Controle Remoto" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Remote Control" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио пульт управления" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio fjärrkontroll" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Remote Control" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Пульт Trio Control" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều khiển từ xa Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 遠端控制" } } } }, "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kræver Bluetooth for at fungere som et (hybrid) lukket loop system." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio benötigt Bluetooth, um als (hybrides) Closed-Loop-System zu funktionieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio a besoin du Bluetooth pour fonctionner comme un système en boucle (hybride) fermée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio richiede il Bluetooth per funzionare come sistema ad anello chiuso (ibrido)." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio krever Bluetooth for å fungere som et (hybrid) lukket loop-system." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio heeft Bluetooth nodig om te functioneren als (hybride) closed-loop systeem." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio wymaga Bluetooth do działania jako (hybrydowy) system zamkniętej pętli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kräver Bluetooth för att fungera som ett (hybrid) slutet-loop-system." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio requires Bluetooth to function as a (hybrid) closed‑loop system." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio yêu cầu Bluetooth hoạt động như một hệ thống vòng lặp kín (lai)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 需要藍牙作為 (混合) 閉環系統運作。" } } } }, "Trio State Result" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio State Result" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Statsresultat" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ergebnis des Trio-Status" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resultado del Estado del Trío" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Résultat de l'état de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio State Result" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Risultato Del Trio Fortezza" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio State Result" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio statusresultat" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio State resultaat" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wynik państwa trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Resultado do Estado Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio State Result" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Результат штата Трио" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Status" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio State Result" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Результат штату Тріо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kết quả trạng thái của Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 狀態結果" } } } }, "Trio Statistics" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Statistics" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Statistikker" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio-Statistiken" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estadísticas de Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiques de Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Statistics" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statistiche Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Statistics" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio statistikk" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio statistieken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Statystyki Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Estatísticas Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Statistics" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио статистика" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio statistik" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Statistics" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Статистика Тріо" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thống kê của Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 統計" } } } }, "Trio Up-Time" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Oppe-Tid" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio Betriebszeit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Temps d’activité Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio oppetid" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio up-tijd" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Czas Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio upptid" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio Up-Time" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thời gian hoạt động của Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 正常運行時間" } } } }, "Trio v%@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%@" } } } }, "Trio v%@ (%@)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trío v%1$@ (%2$@)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио v%1$@ (%2$@)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio v%1$@ (%2$@)" } } } }, "Trio will automatically assign a name like 'Trio 1' to any contact image you add, and a create an entry under your iOS Contacts. Use the 'Save' button at the bottom to save your customized contact image." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will automatically assign a name like 'Trio 1' to any contact image you add, and a create an entry under your iOS Contacts. Use the 'Save' button at the bottom to save your customized contact image." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vil automatisk tildele et navn som 'Trio 1' til ethvert kontaktbillede, du tilføjer, og en opret en post under dine iOS Kontakter. Brug knappen 'Gem' i bunden for at gemme dit tilpassede kontaktbillede." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio weist jedem Kontaktbild, das Du hinzufügst, automatisch einen Namen wie \"Trio 1\" zu und erstellt einen Eintrag unter Deinen iOS-Kontakten. Verwende die Schaltfläche \"Speichern\" am unteren Rand, um Dein angepasstes Kontaktbild zu speichern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio asignará automáticamente un nombre como 'Trio 1' a cualquier imagen de contacto que añada, y creará una entrada bajo tus contactos iOS. Utilice el botón 'Guardar' en la parte inferior para guardar su imagen de contacto personalizada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio attribuera automatiquement un nom tel que « Trio 1 » à toute image de contact que vous ajoutez, et créera une fiche dans vos Contacts iOS. Touchez le bouton « Enregistrer » en bas pour sauvegarder votre image de contact personnalisée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will automatically assign a name like 'Trio 1' to any contact image you add, and a create an entry under your iOS Contacts. Use the 'Save' button at the bottom to save your customized contact image." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio assegnerà automaticamente un nome come 'Trio 1' a qualsiasi immagine di contatto che aggiungi, e una creazione di una voce sotto i tuoi contatti iOS. Usa il pulsante 'Salva' in basso per salvare l'immagine di contatto personalizzata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will automatically assign a name like 'Trio 1' to any contact image you add, and a create an entry under your iOS Contacts. Use the 'Save' button at the bottom to save your customized contact image." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vil automatisk tilordne et navn som 'Trio 1' til ethvert kontaktbilde du legger til, og opprette en oppføring under iOS-kontaktene. Bruk 'Lagre'-knappen nederst for å lagre ditt tilpassede kontaktbilde." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio zal automatisch een naam zoals 'Trio 1' toewijzen aan elke contactpersoon die u toevoegt, en maak een item aan onder uw iOS-contactpersonen. Gebruik de 'Opslaan' knop onderaan om uw aangepaste contact afbeelding op te slaan." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio automatycznie przypisze nazwę jak 'Trio 1' do każdego dodanego obrazu kontaktu i utworzy wpis w ramach kontaktów iOS. Użyj przycisku 'Zapisz' na dole, aby zapisać swój niestandardowy obraz kontaktu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio atribuirá automaticamente um nome como 'Trio 1' a qualquer imagem de contato que você adicionar e uma entrada sob seus Contatos iOS. Use o botão 'Salvar' na parte inferior para salvar sua imagem personalizada de contato." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will automatically assign a name like 'Trio 1' to any contact image you add, and a create an entry under your iOS Contacts. Use the 'Save' button at the bottom to save your customized contact image." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио автоматически назначит имя типа «Трио 1» на любое изображение контакта, которое вы добавили и создаст запись в ваших контактах iOS. Используйте кнопку «Сохранить» внизу для сохранения настроенного изображения контакта." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kommer automatiskt att tilldela ett namn som \"Trio 1\" till de kontaktbilder du lägger till, och skapar en post under dina iOS-kontakter. Använd knappen \"Spara\" längst ner för att spara din anpassade kontaktbild." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will automatically assign a name like 'Trio 1' to any contact image you add, and a create an entry under your iOS Contacts. Use the 'Save' button at the bottom to save your customized contact image." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тріо автоматично приведе до назви типу «Trio 1» на будь-яке зображення, що ви додаєте, і створить запис у ваших iOS контактах. Використовуйте кнопку \"Зберегти\" внизу для збереження індивідуального зображення контактів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sẽ lưu hình liên hệ kèm tên mặc định (ví dụ: “Trio 1”) vào Danh bạ iOS. Nhấn “Lưu” để hoàn tất.." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 將自動為您新增的任何聯絡人圖像分配類似 'Trio 1' 的名稱，並在您的 iOS 聯絡人中創建一個條目。使用底部的 '儲存' 按鈕來保存您的自訂聯絡人圖像。" } } } }, "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio importerer følgende behandlingsindstillinger fra din Nightscout-instans:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio importiert die folgenden Therapieeinstellungen aus Deiner Nightscout-Instanz:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio va importer les réglages de thérapie suivants depuis votre instance Nightscout :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vil importere følgende behandlingsinnstillinger fra din Nightscout:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio zal de volgende therapie instellingen importeren vanuit jouw Nightscout:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio zaimportuje następujące ustawienia terapii z twojej chmury Nightscout:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kommer att importera följande inställningar:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will import the following therapy settings from your Nightscout instance:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sẽ nhập các cài đặt điều trị sau từ phiên bản Nightscout của bạn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 將從你的 Nightscout 實例匯入以下療法設定：" } } } }, "Trio will use the larger of the default setting calculation below and the value entered here." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will use the larger of the default setting calculation below and the value entered here." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vil bruge den større af standard indstillingsberegningen nedenfor og værdien indtastet her." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio verwendet den größeren Wert aus der unten stehenden Standardberechnung und dem hier eingegebenen Wert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio utilizará el mayor cálculo de la configuración por defecto a continuación y el valor introducido aquí." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio utilisera la plus grande valeur entre le calcul du réglage par défaut ci-dessous et la valeur saisie ici." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will use the larger of the default setting calculation below and the value entered here." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio userà il più grande del calcolo di impostazione predefinita qui sotto e il valore inserito qui." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will use the larger of the default setting calculation below and the value entered here." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio vil bruke den høyeste av de to verdiene: standardinnstillingen eller verdien du angir her." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio zal de grotere waarde van de berekening van de standaardinstelling hieronder en de hier ingevoerde waarde gebruiken." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio użyje obliczenia ustawień domyślnych poniżej i wartości wpisanej tutaj." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio usará o maior do cálculo de configuração padrão abaixo e o valor inserido aqui." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will use the larger of the default setting calculation below and the value entered here." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио будет использовать больший расчет настроек по умолчанию ниже и введенное здесь значение." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio kommer att använda det värde som är högst av standardberäkningen nedan eller det värde som anges här." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio will use the larger of the default setting calculation below and the value entered here." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тріо буде використовувати великі обчислення за замовчуванням нижче і значення, введене тут." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sẽ sử dụng giá trị lớn hơn giữa phép tính từ cài đặt mặc định bên dưới và giá trị bạn nhập tại đây." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 將使用下面預設設定計算的較大值及此處輸入的值。" } } } }, "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trios algoritme funktioner er tilpasset til dine præferencer og behov." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Die Algorithmusfunktionen von Trio sind auf Deine Vorstellungen und Bedürfnisse zugeschnitten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fonctionnalités de l’algorithme Trio ajustées selon vos réglages et besoins." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio sine algoritme-funksjoner er tilpasset dine preferanser og behov." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio’s algoritme functies zijn aangepast om aan uw voorkeuren en behoeften te voldoen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Funkcje algorytmu Trio są dostosowywane do Twoich preferencji i potrzeb." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trios algoritmfunktioner är anpassade för att passa dina preferenser och behov." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio’s algorithm features are customized to fit your preferences and needs." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các tính năng thuật toán của Trio được tùy chỉnh để phù hợp với sở thích và nhu cầu của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 的演算法功能是根據你的偏好和需求進行客製化的。" } } } }, "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trios Onboarding tager omkring 15-30 minutter at fuldføre. Vi vil guide dig gennem hvert trin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Einrichten von Trio dauert etwa 15-30 Minuten. Wir führen Dich durch jeden Schritt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le parcours de démarrage de Trio prend environ 15 à 30 minutes. Nous vous guiderons à chaque étape." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppstartsveiledningen tar omtrent 15-30 minutter å fullføre. Vi vil veilede deg gjennom hvert steg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio's onboarding duurt ongeveer 15 tot 30 minuten. We begeleiden je door elke stap." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienie parametrów dla Trio zajmuje około 15-30 minut. Poprowadzimy Cię przez każdy krok." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trios onboarding tar ca 15-30 minuter att slutföra. Vi guidar dig genom varje steg." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Onboarding takes about 15-30 minutes to complete. We'll guide you through each step." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quá trình thiết lập ban đầu của Trio mất khoảng 15–30 phút để hoàn tất. Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn từng bước." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 的啟動過程大約需要 15-30 分鐘來完成。我們會指導你逐步完成每一個步驟。" } } } }, "Trio's Simple Lock Screen Widget displays current glucose reading, trend arrow, delta and the timestamp of the current reading." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Simple Lock Screen Widget displays current glucose reading, trend arrow, delta and the timestamp of the current reading." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trios Simple Lock Screen Widget viser aktuelle glukoseaflæsning, trendpil, delta og tidsstempel for den aktuelle aflæsning." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Das Simple Lock Screen Widget von Trio zeigt die aktuelle Glukosemessung, Trendpfeile, Delta und den Zeitstempel der aktuellen Messung." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "El Widget de Pantalla de Bloqueo Simple de Trío muestra la lectura de glucosa actual, la flecha de tendencia, el delta y la marca de tiempo de la lectura actual." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le widget simple de l’écran verrouillé de Trio affiche la mesure de glucose actuelle, la flèche de tendance, le delta et l’horodatage de la mesure." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Simple Lock Screen Widget displays current glucose reading, trend arrow, delta and the timestamp of the current reading." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il Simple Lock Screen Widget di Trio mostra la lettura corrente del glucosio, la freccia di tendenza, il delta e il timestamp della lettura corrente." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Simple Lock Screen Widget displays current glucose reading, trend arrow, delta and the timestamp of the current reading." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trios enkle låseskjermwidget viser gjeldende blodsukker, trend-pil, delta og tidspunkt for gjeldende avlesning." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "In Trio's Simple Lock Screen Widget wordt de huidige glucosemeting weergegeven, trendpijl, delta en de tijdstempel van de huidige lezing." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prosty widżet ekranu blokady Trio wyświetla bieżący odczyt glukozy, strzałkę trendu, deltę i znacznik czasu bieżącego odczytu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget de Tela de Bloqueio Simples de Trio exibe a leitura de glicose atual, seta de tendência, delta e carimbo de tempo da leitura atual." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Simple Lock Screen Widget displays current glucose reading, trend arrow, delta and the timestamp of the current reading." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Трио простой экран блокировки отображает текущее чтение глюкозы, стрелку тренда, дельту и временную метку текущего чтения." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trios enkla låsskärms-widget visar aktuellt glukosvärde, trendpil, delta och tidsstämpel för den aktuella avläsningen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Trio's Simple Lock Screen Widget displays current glucose reading, trend arrow, delta and the timestamp of the current reading." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тріо Простий віджет екрану блокування відображає поточне прочитання глюкози, напрямок, дельта відмітку часу поточного читання." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tiện ích màn hình khóa đơn giản của Trio hiển thị giá trị đường huyết hiện tại, mũi tên xu hướng, độ chênh lệch (delta), và thời gian của lần đo hiện tại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trio 的簡單鎖定螢幕小工具顯示當前血糖讀取值、趨勢箭頭、變化量和當前讀取值的時間戳。" } } } }, "Trio's Simple Watch/Carplay Widget displays current glucose reading, trend arrow, delta and the timestamp of the current reading." : { }, "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prøv igen om et øjeblik, eller konfigurer dine behandlingsindstillinger manuelt i stedet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Versuche es gleich noch mal, oder konfiguriere statt dessen Deine Therapie Einstellungen manuell." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Réessayez dans un moment, ou configurez vos réglages de thérapie manuellement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prøv igjen om en liten stund, eller sett opp behandlingsinnstillinger manuelt i stedet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Probeer het later nog eens of configureer uw Therapie Instellingen handmatig." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Spróbuj ponownie za chwilę lub ręcznie skonfiguruj ustawienia Terapii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Försök igen om ett ögonblick, eller konfigurera dina behandlingsinställningar manuellt istället." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Try again in a moment, or configure your Therapy Settings manually instead." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vui lòng thử lại sau, hoặc bạn có thể tự cấu hình Cài đặt Điều trị." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請稍後再試，或改為手動設定您的治療設定。" } } } }, "Turn this setting on to give basal adjustments more agility. Keep this setting off if your basal needs are not highly variable." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turn this setting on to give basal adjustments more agility. Keep this setting off if your basal needs are not highly variable." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slå denne indstilling til for at give basale justeringer mere smidighed. Behold denne indstilling fra, hvis dine basale behov ikke er meget variable." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schalte diese Einstellung ein, um eine flexiblere Anpassung der Basalrate zu ermöglichen. Lasse diese Einstellung deaktiviert, wenn Dein Basalbedarf nicht stark schwankt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Active esta opción para dar más agilidad a los ajustes basales. Mantenga este ajuste desactivado si sus necesidades basales no son muy variables." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activez ce réglage pour rendre les ajustements basaux plus réactifs. Laissez-le désactivé si vos besoins en basal varient peu." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turn this setting on to give basal adjustments more agility. Keep this setting off if your basal needs are not highly variable." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attiva questa impostazione per dare più agilità alle regolazioni basali. Mantieni questa impostazione se le tue esigenze basali non sono altamente variabili." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turn this setting on to give basal adjustments more agility. Keep this setting off if your basal needs are not highly variable." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Slå på denne innstillingen for å gi basaljusteringer mer smidighet. Hold denne innstillingen av hvis basalbehovene dine ikke er svært variable." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schakel deze instelling in om basaalstanden meer wendbaarheid te geven. Houd deze instelling uit als je basaalstanden niet erg variabele zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włącz to ustawienie, aby dostosować dawkę bazową. Zachowaj to ustawienie, jeśli zapotrzebowanie bazowe nie jest bardzo zmienne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ative esta configuração para dar mais agilidade aos ajustes basais. Continue ativando esta opção se suas necessidades basais não forem altamente variáveis." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turn this setting on to give basal adjustments more agility. Keep this setting off if your basal needs are not highly variable." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Включите эту настройку, чтобы настроить базисные настройки более гибкими. Держите эту настройку, если ваши базовые потребности не являются высокой переменной." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivera den här inställningen för att ge basaljusteringarna mer dynamik. Behåll den här inställningen avaktiverad om dina basalbehov inte varierar kraftigt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turn this setting on to give basal adjustments more agility. Keep this setting off if your basal needs are not highly variable." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увімкніть цей параметр, щоб вносити базові корективи більше гнучкості. Продовжуйте це налаштування якщо ваші базові потреби не є дуже мінливими." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật cài đặt này để giúp điều chỉnh insulin nền linh hoạt hơn. Giữ cài đặt này tắt nếu nhu cầu insulin nền của bạn không thay đổi nhiều." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此設定可使基礎調整更加靈活。如果您的基礎需求不是高度變化，則將此設定設為關閉。" } } } }, "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering af Sigmoid Formula indstillingen ændrer hvordan din Dynamic Ratio, og dermed din nye ISF, beregnes ved hjælp af en sigmoid kurve." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du die Einstellung Sigmoid-Formel aktivierst, wird Dein dynamisches Verhältnis und damit Dein neuer ISF anhand einer Sigmoid-Kurve berechnet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer le réglage de la fonction sigmoïde modifie la façon dont votre Ratio Dynamique, et donc votre nouveau Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF), sont calculés à l’aide d’une courbe sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved å skru på Sigmoid-formelen, beregnes dynamisk ratio, og dermed din nye insulinfølsomhet, ved hjelp av en sigmoid-kurve." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Het activeren van de Sigmoid-formule past de manier waarop je Dynamische Ratio, en dus ook je nieuwe ISF, worden berekend aan door gebruik te maken van een sigmoidcurve." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie ustawienia Sigmoid zmienia sposób obliczania współczynnika dynamicznego, a tym samym nowego ISF, za pomocą krzywej sigmoidalnej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktivering av Sigmoid-inställningen förändrar hur din dynamiska ratio, och därmed din nya ISF, beräknas utifrån en sigmoid kurva." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning on the Sigmoid Formula setting alters how your Dynamic Ratio, and thus your New ISF, are calculated using a sigmoid curve." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật cài đặt Công thức Sigmoid sẽ thay đổi cách tính Tỷ lệ Động (Dynamic Ratio), và do đó là ISF Mới của bạn, bằng cách sử dụng đường cong sigmoid." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用 S型公式設置會改變如何使用 S型曲線計算你的動態比率，因此也會影響你的新 ISF。" } } } }, "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvis du slår dette til, vises grammet af kulhydrater, der er nødvendige for at forhindre en lav som et meddelelsesmærke på Trio-startskærmen placeret over hovedikonet.\n\nNår aktiveret, indstille kulhydrater kræves Tærskel til det laveste antal kulhydrater, du gerne vil blive anbefalet. Der vil ikke blive givet en anbefaling, hvis kulhydrater er under dette nummer.\n\nBemærk: De kulhydrater, der foreslås med denne funktion, skal bruges som en anbefaling, ikke som et krav. Afhængigt af den aktuelle nøjagtighed af din sensor og nøjagtigheden af dine indstillinger, kan de foreslåede kulhydrater variere meget. Brug din bedste dømmekraft, før du skader den foreslåede modstandsdygtighed over for kulstof." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn Du diese Funktion aktivierst, werden die Kohlenhydrate, die benötigt werden, um eine Unterzuckerung zu vermeiden, als Benachrichtigungssymbol auf dem Startbildschirm von Trio über dem Homescreen-Dymbol angezeigt.\n\nLege nach der Aktivierung den Schwellenwert für benötigte Kohlenhydrate auf die niedrigste Anzahl von Kohlenhydraten fest, die empfohlen werden soll. Es wird keine Empfehlung ausgesprochen, wenn die Anzahl der benötigten Kohlenhydrate unter diesem Wert liegt.\n\nHinweis: Die mit dieser Funktion vorgeschlagenen Kohlenhydrate sind als Empfehlung zu verstehen, nicht als ein \"Muss\". Je nach der aktuellen Genauigkeit Deines Sensors und der Genauigkeit Deiner Einstellungen können die vorgeschlagenen Kohlenhydrate stark variieren. Überlege gut, bevor Du die vorgeschlagene Menge an Kohlenhydraten zu Dir nimmst." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette option affichera le nombre de grammes de glucides nécessaires pour éviter une hypoglycémie sous forme de pastille de notification dans la barre avec les boutons d'actions de Trio, au-dessus de l’icône « Principal » (📈).\n\nUne fois activée, fixez le seuil de glucides requis (en grammes) à partir duquel vous souhaitez recevoir cette recommandation. Si le besoin en glucides est inférieur à cette valeur, aucune recommandation ne sera affichée .\n\nRemarque : Les glucides suggérés via cette fonctionnalité sont des recommandations, pas des obligations. Selon la précision actuelle de votre capteur et la fiabilité de vos réglages, la quantité suggérée peut varier considérablement. Utilisez toujours votre bon sens avant d’ingérer la quantité de glucides recommandée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attivando questa opzione verranno visualizzati i grammi di carboidrati necessari per evitare un abbassamento come distintivo di notifica nella schermata Home del Trio situata sopra l'icona principale.\n\nUna volta abilitata, imposta la soglia richiesta per Carbs al numero più basso di carboidrati che vorresti essere raccomandato. Una raccomandazione non sarà data se i carboidrati richiesti sono al di sotto di questo numero.\n\nNota: i carboidrati suggeriti con questa funzione devono essere utilizzati come raccomandazione, non come requisito. A seconda della precisione attuale del sensore e della precisione delle impostazioni, i carboidrati suggeriti possono variare ampiamente. Utilizzare il vostro giudizio migliore prima di ferire la quanitity suggerita di carboidrati." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved å aktivere denne funksjonen vil Trio vise antall gram karbohydrater som trengs for å unngå føling. Dette vil vises over hovedikonet på hjemskjermen.\n\nEtter aktivering, sett innstillingen \"Terskel for karbohydratbehov\" til det laveste antall karbohydrater du ønsker å få anbefalt. Det vil ikke bli gitt noen anbefaling dersom behovet er lavere enn det du setter i innstillingen.\n\nMerk: Anbefalingen skal brukes veiledende, ikke som en fasit. Anbefalingen kan variere stort med nøyaktigheten på din sensor og dine innstillinger. Bruk egen vurdering før du inntar karbohydrater i henhold til anbefalingen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Door dit aan te zetten worden de grammen van koolhydraten weergegeven die nodig zijn om te voorkomen dat een lage als meldingsbadge op het startscherm van de Trio zich boven het hoofdpictogram bevinden.\n\nEenmaal ingeschakeld stel je de vereiste hoeveelheid koolhydraten in op het laagste aantal koolhydraten dat je zou willen aanbevelen. Een aanbeveling wordt niet gegeven als de vereiste koolhydraten onder dit nummer vallen.\n\nOpmerking: de koolhydraten die met deze functie worden voorgesteld, moeten worden gebruikt als een aanbeveling, niet als een vereiste. Afhankelijk van de huidige nauwkeurigheid van de sensor en de nauwkeurigheid van je instellingen, kunnen de voorgestelde koolhydraten sterk variëren. Gebruik je beste beoordeling voordat je de voorgestelde quanitiiteit van koolhydraten beschadigt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Włączenie tej funkcji spowoduje wyświetlenie gramów węglowodanów potrzebnych do uniknięcia hipoglikemii jako odznaki powiadomienia na ekranie głównym Trio, znajdującej się nad główną ikoną.\n\nPo włączeniu ustaw próg wymaganych węglowodanów na najniższą liczbę węglowodanów, które chcesz zalecić. Zalecenie nie zostanie podane, jeśli wymagana liczba węglowodanów będzie niższa od tej liczby.\n\nUwaga: Węglowodany sugerowane przez tę funkcję mają być używane jako zalecenie, a nie jako wymóg. W zależności od bieżącej dokładności czujnika i dokładności ustawień sugerowane węglowodany mogą się znacznie różnić. Przed przyjęciem sugerowanej ilości węglowodanów należy kierować się własnym osądem." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ao ativá-la, você mostrará os gramas de carbs necessários para evitar um sinal de notificação baixo na tela do Trio Home, localizada acima do ícone principal.\n\nUma vez ativado, defina o limite necessário de carboidratos para o menor número de carbos que você gostaria de ser recomendado. Uma recomendação não será dada se os carbs necessários estiverem abaixo deste número.\n\nNota: Os hidratos sugeridos com essa funcionalidade devem ser usados como uma recomendação, não como um requisito. Dependendo da precisão atual do seu sensor e da precisão das suas configurações, os hidratos sugeridos podem variar largamente. Utilize seu melhor julgamento antes de injedificar a quanidade sugerida de carboidratos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Genom att aktivera denna inställning visas antalet gram kolhydrater som behövs för att förhindra en låg glukosnivå som en notifieringssymbol på Trio-startskärmen, placerad ovanför hemikonen.\n\nNär funktionen är aktiverad, ställ in “Tröskelvärde för behov kolhydrater” till det lägsta antalet kolhydrater du vill få rekommenderat. En rekommendation ges inte om behovet understiger denna mängd.\n\nObs: De kolhydrater som föreslås med denna funktion är en rekommendation, inte ett krav. Beroende på sensorns aktuella noggrannhet och inställningarnas precision kan de föreslagna kolhydraterna variera kraftigt. Använd ditt omdöme innan du intar den föreslagna mängden kolhydrater." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Turning this on will show the grams of carbs needed to prevent a low as a notification badge on the Trio home screen located above the main icon.\n\nOnce enabled, set the Carbs Required Threshold to the lowest number of carbs you'd like to be recommended. A recommendation will not be given if carbs required is below this number.\n\nNote: The carbs suggested with this feature are to be used as a recommendation, not as a requirement. Depending on the current accuracy of your sensor and the accuracy of your settings, the suggested carbs can vary widely. Use your best judgement before injesting the suggested quanitity of carbs." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bật tính năng này sẽ hiển thị số gam carbs cần thiết để ngăn ngừa hạ đường huyết dưới dạng biểu tượng thông báo (badge) trên màn hình chính của Trio, nằm phía trên biểu tượng chính.\n\nKhi đã bật, hãy đặt Ngưỡng Cần Carbs (Carbs Required Threshold) thành số gam thấp nhất mà bạn muốn hệ thống đề xuất. Sẽ không có khuyến nghị nào được đưa ra nếu lượng carbs cần thiết nằm dưới ngưỡng này.\n\nLưu ý: Lượng carbs được đề xuất từ tính năng này chỉ mang tính chất khuyến nghị, không phải bắt buộc. Tùy thuộc vào độ chính xác hiện tại của cảm biến đường huyết và độ chính xác trong các thiết lập của bạn, lượng carbs được đề xuất có thể thay đổi đáng kể. Hãy sử dụng phán đoán của bạn trước khi nạp lượng carbs được đề xuất." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用這個功能後，將在 Trio 主畫面上的圖示上方顯示防止低血糖所需的碳水化合物克數作為通知標籤。\n\n啟用後，將碳水所需門檻值設為您希望推薦的碳水化合物的最低數量。如果所需碳水化合物低於此數量，則不會提供推薦。\n\n注意：使用此功能建議的碳水化合物數量僅供參考，並非必需。根據您傳感器的當前準確性和設定的準確性，建議的碳水化合物數量可能會有很大變化。請在攝入建議的碳水化合物數量前谨慎考量。" } } } }, "Type" : { "comment" : "Type of CGM or glucose source", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Type" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Type" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Type" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Type" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tipo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Type" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Typ" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tip" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тип" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Loại cảm biến" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "類型" } } } }, "U" : { "comment" : "Insulin unit\nInsulin unit abbreviation\nThe short unit display string for international units of insulin\nUnits for bolus amount", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : " IE" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "J" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ед" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ü" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "У" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } } } }, "U/day" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/dag" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IE/d" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/jour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/dag" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/dag" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "J/dobę" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/dag" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/day" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/ngày" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/day" } } } }, "U/hr" : { "comment" : "Insulin unit per hour abbreviation\nUnits text for temporary basal rate", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/hr" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/t" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IE/Std" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/h" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/h" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/hr" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/ora" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/hr" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/t" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/uur" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "J/godz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/h" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "U/hr" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ед/ч" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "E/h" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ü/Sa" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/год" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/hr" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U/小時" } } } }, "UAM" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM" } } } }, "UAM (Unannounced Meal)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM (Unannounced Meal)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Uanmeldt Måltid)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Unangekündigte Mahlzeiten)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (comida sin anunciar)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (repas non annoncé)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM (Unannounced Meal)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Pasto Senza Annuncio)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM (Unannounced Meal)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (uanmeldt måltid)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Onaangekondigde Meal)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Niezapowiedziane posiłki)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (refeição não anunciada)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM (Unannounced Meal)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Необъявленный Металл)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (oanmäld måltid)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM (Unannounced Meal)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Неоголошене Псін)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM (Bữa ăn không báo trước)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM（未通報用餐）" } } } }, "UAM SMB Minutes" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB Minuten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB minutes" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB Minuti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB minutter" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB Minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Minuty UAM SMB" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB минуты" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM SMB-minuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAM SMB Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Хвилини UAM SMB" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Số phút SMB cho UAM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM 微量注射分鐘數" } } } }, "UAMpredBG" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAMpredBG" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAMpredBG" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAMpredBG" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAMpredBG" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "UAMpredBG" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAMpredBG" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "UAM 預測血糖" } } } }, "Ultra-Rapid: 55 minutes (permitted range 35-100 minutes)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutes (permitted range 35-100 minutes)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutter (tilladt område 35-100 minutter)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 Minuten (zulässiger Bereich 35-100 Minuten)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rápido: 55 minutos (rango permitido de 35 a 100 minutos)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-rapide : 55 minutes (plage autorisée : 35 à 100 minutes)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutes (permitted range 35-100 minutes)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minuti (intervallo consentito 35-100 minuti)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutes (permitted range 35-100 minutes)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutter (tillatt område 35–100 minutter)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minuten (toegestane bereik 35-100 minuten)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minut (dozwolony zakres 35-100 minut)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutos (intervalo permitido de 35-100 minutos)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutes (permitted range 35-100 minutes)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ультра-Рапид: 55 минут (разрешенный диапазон 35-100 минут)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minuter (tillåtet intervall 35-100 minuter)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Ultra-Rapid: 55 minutes (permitted range 35-100 minutes)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ультра-швидка клавіша: 55 хвилин (дозволений діапазон 35-100 хвилин)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ultra-Rapid: Tác dụng siêu nhanh: 55 phút (phạm vi cho phép: 35–100 phút)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "超快速：55分鐘（允許範圍35-100分鐘）" } } } }, "Unable to change anything" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to change anything" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke ændre noget" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Keine Änderungen möglich" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unable to change anything" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se puede cambiar nada" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aucune modification possible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to change anything" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile modificare lo stato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to change anything" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan ikke utføre endringer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan de status niet wijzigen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można niczego zmienić" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não é possível alterar nada" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to change anything" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось ничего изменить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Det går inte att ändra något" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to change anything" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неможливо змінити статус" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể chỉnh sửa gì cả" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法更改任何內容" } } } }, "Unable to Save" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to Save" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan ikke gemme" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Speichern nicht möglich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se puede guardar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible d'enregistrer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to Save" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile salvare" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to Save" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke lagre" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan niet opslaan" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można zapisać" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não foi possível salvar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to Save" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удается сохранить" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunde inte spara" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to Save" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося зберегти" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể lưu trữ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法儲存" } } } }, "Unable to set a temporary basal rate: %1$@" : { "comment" : "Alert format string for a failure to set temporary basal. (1: error description)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan ikke indstille en midlertidig basal rate: %1$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konnte keine Temporäre Basalrate festlegen: %1$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se puede establecer una tasa basal temporal: %1$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible d’appliquer un débit basal temporaire : %1$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile impostare una velocità basale temporanea: %1$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke angi en midlertidig basalrate: %1$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan geen tijdelijke basaalstand instellen: %1$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można ustawić tymczasowej dawki podstawowej: %1$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não é possível definir uma taxa basal temporária: %1$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось установить ВБС: %1$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunde inte ställa in en temporär basaldos: %1$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неможливо встановити Тимчасову Базальну Швидкість: %1$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể cài đặt liều nền tạm thời: %1$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法設定臨時基礎率：%1$@" } } } }, "Unable to set a temporary basal rate: %1$@\n\n%2$@" : { "comment" : "Alert format string for a failure to set temporary basal with recovery suggestion. (1: error description) (2: recovery text)", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@\n\n%2$@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan ikke indstille en midlertidig basal rate: %1$@\n\n%2$@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konnte keine Temporäre Basalrate festlegen: %1$@\n\n%2$@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@\n\n%2$@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "No se puede establecer una tasa basal temporal: %1$@\n\n%2$@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossible d’appliquer un débit basal temporaire : %1$@\n\n%2$@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@\n\n%2$@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Impossibile impostare una velocità basale temporanea: %1$@\n\n%2$@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@\n\n%2$@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunne ikke angi en manuell basalrate: %1$@\n\n%2$@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kan geen tijdelijke basaalstand instellen: %1$@\n\n%2$@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nie można ustawić tymczasowej dawki podstawowej: %1$@\n\n%2$@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Não é possível definir uma taxa de basal temporária: %1$@\n\n%2$@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@\n\n%2$@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не удалось установить ВБС: %1$@\n\n%2$@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kunde inte ställa in en temporär basaldos: %1$@\n\n%2$@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unable to set a temporary basal rate: %1$@\n\n%2$@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Не вдалося встановити Тимчасову Базальну Швидкість: %1$@\n\n%2$@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không thể cài đặt liều nền tạm thời: %1$@\n\n%2$@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "無法設定臨時基礎率：%1$@\n\n%2$@" } } } }, "unit" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "unit" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "enhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einheit" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "unidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "unité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "unit" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "unità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "unit" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "enhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "eenheid" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "jednostka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "unidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "unit" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "единицы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "enhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "unit" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "одиниць" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "đơn vị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "單位" } } } }, "Unit override" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unit override" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tilsidesæt enhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einheit überschreiben" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unit override" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Anulación de unidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Remplacement de l'unité" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unit override" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sovrascrizione unità" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unit override" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Overstyr enhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eenheid aanpassen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zastąpienie jednostki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Substituição da unidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unit override" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Переопределение единицы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ersätt enhet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unit override" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Задати величину" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn vị ghi đè" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "單位覆蓋" } } } }, "Units & Pump" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheder & Pumpe" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einheiten & Pumpe" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unités et pompe" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheter og pumpe" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eenheden & Pomp" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jednostki i pompa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheter & pump" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units & Pump" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn vị & Bơm" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "單位與幫浦" } } } }, "Units and Limits" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units and Limits" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheder og grænser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Einheiten und Grenzen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades y límites" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unités et limites" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units and Limits" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unità e limiti" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units and Limits" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheter og bergensninger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Eenheden en limieten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jednostki i limity" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unidades e Limites" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units and Limits" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Единицы и ограничения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enheter och gränser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Units and Limits" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Одиниці виміру та ліміти" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đơn vị và giới hạn" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "單位和限制" } } } }, "Unknown" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukendt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unbekannt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unknown" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desconocido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inconnu" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sconosciuto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukjent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onbekend" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieznana" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Desconhecido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неизвестно" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Okänd" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Невідомий" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không xác định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未知" } } } }, "Unknown Error" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown Error" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukendt Fejl" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Unbekannter Fehler" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Error desconocido" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erreur inconnue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown Error" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Errore Sconosciuto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown Error" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ukjent feil" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Onbekende fout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nieznany błąd" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Erro Desconhecido" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown Error" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неизвестная ошибка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Okänt fel" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unknown Error" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Невідома помилка" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lỗi không xác định" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "未知錯誤" } } } }, "Unsuspend If No Temp" : { "comment" : "Unsuspend If No Temp", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unsuspend If No Temp" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afbryd Hvis Ingen Temp" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forsetzen wenn kein Temporäres Ziel aktiv" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dessuspender si no hay temporal" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Annuler la suspension si aucun débit temporaire" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unsuspend If No Temp" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sospendi Se Nessuna Temp" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unsuspend If No Temp" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fjern pause hvis det ikke finnes et midlertidig mål" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Schorsing opheffen als geen tijdelijk doel is ingesteld" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wznów po zawieszeniu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dessuspender Se Não Temp" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unsuspend If No Temp" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Возобновлять подачу, если нет ВБС" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Återaktivera om ingen temp basal" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Unsuspend If No Temp" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Відновлювати Подачу, якщо Немає ТБШ" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bỏ tạm dừng nếu không có liều tạm thời" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "如果沒有臨時，則無法暫停" } } } }, "Until %@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Until %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indtil %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bis %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hasta %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jusqu'à %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Until %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fino Ad %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Until %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Til %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tot %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Do %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Até %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Until %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "До %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Till %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Until %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "До %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cho đến khi %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "直到 %@" } } } }, "Update Available" : { "comment" : "Title for update available alert", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Available" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdatering Tilgængelig" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Update verfügbar" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualización disponible" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour disponible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Available" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiornamento Disponibile" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Available" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdatering tilgjengelig" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Update beschikbaar" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dostępna aktualizacja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualização disponível" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Available" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доступно обновление" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdatering tillgänglig" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Available" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доступне оновлення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Có bản cập nhật mới" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "有可用更新" } } } }, "Update every number of minutes:" : { "comment" : "How often to update the statistics", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update every number of minutes:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdater hvert antal minutter:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualisierung alle paar Minuten:" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Update every number of minutes:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualizar cada número de minutos:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fréquence de mise à jour (minutes) :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update every number of minutes:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiorna ogni numero di minuti:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update every number of minutes:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tid mellom oppdatering (i minutter):" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Werk elk aantal minuten bij:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizuj każdą liczbę minut:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualizar cada número de minutos:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update every number of minutes:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Частота обновления в минутах:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdatera varje antal minuter:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update every number of minutes:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оновлюйте кожну кількість хвилин:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cập nhật theo từng phút:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "每幾分鐘更新一次：" } } } }, "Update Required" : { "comment" : "Title for critical update alert", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Required" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdatering Påkrævet" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Update erforderlich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualización requerida" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour requise" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Required" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiornamento Richiesto" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Required" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdatering påkrevd" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Update vereist" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wymagana aktualizacja" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualização Necessária" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Required" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Требуется обновление" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdatering krävs" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Update Required" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Необхідне оновлення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yêu cầu cập nhật" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "需要更新" } } } }, "Updated" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdateret" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualisiert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualizado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mis à jour" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiornato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdatert" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bijgewerkt" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaktualizowano" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualizado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обновлено" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterad" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оновлено" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã cập nhật" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已更新" } } } }, "Updated:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdateret:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualisiert:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualizado:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mis à jour :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiornato:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdatert:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bijgewerkt:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zaktualizowano:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualizado:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Изменено:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterad:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updated:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оновлено:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đã cập nhật:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "已更新：" } } } }, "Updating COB ..." : { "comment" : "Status message for updating COB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdaterer COB ..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualisierung der COB ..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour des glucides actifs (COB)..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaterer COB..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "COB bijwerken..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizowanie COB ..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterar COB ..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating COB ..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang cập nhật COB ..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在更新COB ..." } } } }, "Updating History ..." : { "comment" : "Status message for updating history", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdaterer Historik ..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualisierung des Verlaufs ..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour de l’historique..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaterer historikk..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geschiedenis bijwerken..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizowanie historii..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterar historiken ..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating History ..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang cập nhật History ..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在更新歷史紀錄 ..." } } } }, "Updating IOB ..." : { "comment" : "Status message for updating IOB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdaterer IOB ..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB aktualisieren ..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour de l’insuline active (IOB)..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaterer IOB..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB bijwerken..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizowanie IOB ..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterar IOB ..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB ..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang cập nhật IOB ..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在更新IOB ..." } } } }, "Updating IOB and COB ..." : { "comment" : "Status message for updating both IOB and COB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdaterer IOB og COB ..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB und COB aktualisieren ..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour de l’insuline active (IOB) et des glucides actifs (COB)..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaterer IOB og COB..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB en COB bijwerken..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizowanie IOB i COB..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterar IOB och COB ..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB and COB ..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang cập nhật IOB và COB..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在更新IOB和COB ..." } } } }, "Updating IOB..." : { "comment" : "Progress text when updating IOB", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdaterer IOB..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualisiere IOB..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualizando IOB..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour de l'IOB..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiornamento IOB..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaterer IOB..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "IOB bijwerken..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizowanie IOB..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualizando IOB..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обновление IOB..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterar IOB..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating IOB..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оновлення IOB..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang cập nhật IOB..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在更新IOB..." } } } }, "Updating Treatments ..." : { "comment" : "Status message for updating treatments", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdaterer Behandlinger ..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandlungen aktualisieren ..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour des traitements..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaterer behandlinger..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Behandelingen worden bijgewerkt..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizowanie terapii ..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterar behandlingar ..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating Treatments ..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang cập nhật Liệu pháp điều trị ..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在更新療程 ..." } } } }, "Updating..." : { "comment" : "Updating Watch app", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating..." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Opdaterer..." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wird aktualisiert..." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Updating..." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Actualizando..." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mise à jour..." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating..." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aggiornando..." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating..." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oppdaterer..." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Updaten..." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aktualizowanie..." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Atualizando..." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Updating..." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Обновление..." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uppdaterar..." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Güncelleniyor..." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Оновлення..." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đang cập nhật..." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "正在更新..." } } } }, "Upload" : { "comment" : "Nightscout option", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upload" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hochladen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Subir" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Téléverser (Upload)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Last opp" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uploaden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prześlij" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Transferir" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Выгрузка" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ladda upp" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вивантажити" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tải lên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "上傳" } } } }, "Upload Glucose" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload Glucose" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upload Blodsukker" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose hochladen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Subir Glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Téléverser les mesures de Glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload Glucose" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carica Glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload Glucose" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Last opp blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glucose uploaden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prześlij Glikemię" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enviar Glicose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload Glucose" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загрузить глюкозу" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ladda upp glukos" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload Glucose" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вивантажити Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tải đường huyết lên" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "上傳血糖" } } } }, "Upload glucose to Nightscout" : { "comment" : "CGM option", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload glucose to Nightscout" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upload glucose til Nightscout" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Glukose zu Nightscout hochladen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Subir glucosa a Nightscout" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Téléverser le glucose vers Nightscout" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload glucose to Nightscout" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Carica glucosio su Nightscout" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload glucose to Nightscout" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Laste opp blodsukker til Nightscout" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Upload glucose naar Nightscout" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Prześlij glikemię do Nightscout" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Enviar glicose para o Nightscout" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload glucose to Nightscout" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Загрузить глюкозу в Ночной Скаут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ladda upp glukos till Nightscout" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upload glucose to Nightscout" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вивантажити глюкозу до нічного розвідки" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tải đường huyết lên Nightscout" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將血糖上傳到Nightscout" } } } }, "Upper limit of the Autosens Ratio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Autosens Ratio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvre grænse for Autosens Ratio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obere Grenze des Autosens Verhältnisses." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Límite superior de la relación Autosens." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite supérieure du ratio Autosens." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Autosens Ratio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite superiore del rapporto Autosense." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Autosens Ratio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvre grense for Autosens ratio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bovengrens van de Autosens Ratio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Górny limit współczynnika Autosens." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite superior da Taxa de Autosens." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Autosens Ratio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Autosens Ratio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Övre gräns för Autosens ratio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Autosens Ratio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Верхня межа співвідношення автозапуску." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cao hơn giới hạn của Autosens Ratio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "自動敏感度比率的上限。" } } } }, "Upper limit of the Sensitivity Ratio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvre grænse for følsomhedsforholdet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obere Grenze für das Empfindlichkeitsverhältnis." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Limite supérieure du ratio de sensibilité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Øvre grense for sensitivitetsratio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bovenlimiet van de gevoeligheid ratio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Górna granica współczynnika czułości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Övre gräns för känslighetsration." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Upper limit of the Sensitivity Ratio." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giới hạn trên của Tỷ lệ độ nhạy." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "敏感度比率的上限。" } } } }, "URL" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "URL" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "URL" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "URL" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nettadresse" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Adres URL" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Endereço da URL" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "URL" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "URL" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL-адреса" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "URL" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "網址" } } } }, "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." : { "comment" : "Use Sigmoid Function", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug en sigmoidfunktion til ISF (og til CR, når aktiveret) i stedet for standard Logaritmisk formel. Kræver, at Dynamic ISF-indstillingen aktiveres i indstillingerne\n\nJusteringsindstillingen justerer kurvens hældning (Y: Dynamisk ratio, X: Blodglukose). En lavere værdi ==> mindre stejl == mindre aggressiv.\n\nAutosenerne. / max indstillinger bestemmer både max/min grænser for det dynamiske forhold OG hvor meget det dynamiske forhold er justeret. Hvis AF er hældningen af kurven, autosenerne. in/max er højden af grafen, Y-intervallet, hvor Y: dynamisk forhold. Kurven vil altid have en sigmoid form, uanset hvilke autosener. / max indstillinger anvendes, hvilket betyder at disse indstillinger har store konsekvenser for resultatet af den beregnede dynamiske ISF. Vær forsigtig med at indstille en for høj autosens.max værdi. Med en korrekt profil ISF indstilling, vil du sandsynligvis aldrig brug for det for at være højere end 1.\n\nEn Autosens.max grænse > 1, 5 er ikke tilrådelig, når sigmoid funktion." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwendung einer Sigmoid-Funktion für ISF (und für CR, wenn aktiviert) anstelle der logarithmischen Standardformel. Erfordert, dass die Einstellung Dynamischer ISF in den Einstellungen aktiviert ist\n\nMit der Einstellung Justierung wird die Steigung der Kurve (Y: Dynamisches Verhältnis, X: Glukose) angepasst. Ein niedrigerer Wert ==> weniger steil ==> weniger aggressiv.\n\nDie autosens.min/max-Einstellungen bestimmen sowohl die Max/Min-Grenzen für das dynamische Verhältnis als auch, wie stark das dynamische Verhältnis angepasst wird. Wenn AF die Steigung der Kurve ist, ist autosens.min/max die Höhe der Kurve, das Y-Intervall, wobei Y: dynamisches Verhältnis. Die Kurve hat immer eine sigmoidale Form, unabhängig davon, welche autosens.min/max-Einstellungen verwendet werden, was bedeutet, dass diese Einstellungen große Auswirkungen auf das Ergebnis des berechneten dynamischen ISF haben. Bitte sei vorsichtig, wenn Du einen zu hohen autosens.max-Wert einstellst. Bei einer korrekten Einstellung des ISF-Profils wirst Du wahrscheinlich nie einen höheren Wert als 1,5 benötigen.\n\nEin Autosens.max-Grenzwert > 1,5 ist bei Verwendung der Sigmoid-Funktion nicht ratsam." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilise une fonction sigmoïde pour le Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) — et pour le Ratio Insuline/Glucides (CR) si activé — à la place de la formule logarithmique par défaut.\nCette option nécessite que le réglage ISF dynamique soit activé dans les réglages.\n\nLe réglage Ajustement modifie la pente de la courbe (Y : ratio dynamique, X : mesure de glucose). Une valeur plus basse ⇒ courbe moins raide ⇒ ajustement moins agressif.\n\nLes réglages autosens.min/max définissent à la fois les limites minimale et maximale du ratio dynamique ET l’amplitude de ses ajustements.\nSi le facteur d’ajustement (AF) représente la pente de la courbe, alors autosens.min/max représente la hauteur du graphique — l’intervalle Y — où Y = ratio dynamique.\nLa courbe conservera toujours une forme sigmoïde, quel que soit le réglage autosens.min/max, ce qui signifie que ces paramètres ont un impact important sur le ISF dynamique calculé.\n\n⚠️ Veillez à ne pas définir une valeur Autosens.max trop élevée.\nAvec un réglage de ISF approprié dans votre profil, vous ne devriez probablement jamais avoir besoin de dépasser 1,5.\n\nUne limite autosens.max > 1,5 n’est pas recommandée lorsque vous utilisez la fonction sigmoïde." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa una funzione sigmoid per ISF (e per CR, quando abilitato), invece della formula Logaritmica predefinita. Richiede l'impostazione ISF dinamica per essere abilitata nelle impostazioni\n\nL'impostazione di regolazione regola la pendenza della curva (Y: Dynamic ratio, X: Colla Di Sangue). Un valore inferiore ==> meno ripido == meno aggressivo.\n\nGli autosens. le impostazioni in/max determinano sia i limiti max/min per il rapporto dinamico E quanto il rapporto dinamico viene regolato. Se AF è la pendenza della curva, gli autosensi. in/max è l'altezza del grafico, l'intervallo Y, dove Y: rapporto dinamico. La curva avrà sempre una forma di sigmoid, indipendentemente dagli autosensi. le impostazioni in/max sono usate, il che significa che queste impostazioni hanno grandi conseguenze per il risultato del ISF dinamico calcolato. Attenzione all'impostazione di un valore autosens.max troppo alto. Con una corretta impostazione ISF del profilo, probabilmente non avrete mai bisogno di essere superiore a 1.\n\nUn limite di Autosens.max > 1.5 non è consigliabile quando si utilizza la funzione sigmoid." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk en sigmoidfunksjon for ISF (og for CR, når den er aktivert), i stedet for standard logaritmisk formel. Krever at innstillingen Dynamisk ISF er aktivert i innstillingene.\n\nJusteringsinnstillingen justerer kurvens helling (Y: Dynamisk forhold, X: Blodsukker). En lavere verdi ==> mindre bratt == mindre aggressiv.\n\nAutosens.min/max-innstillingene bestemmer både maks/min-grensene for det dynamiske forholdet OG hvor mye det dynamiske forholdet justeres. Hvis AF er kurvens helling, er autosens.min/max høyden på grafen, Y-intervallet, der Y: dynamisk forhold. Kurven vil alltid ha en sigmoidform, uansett hvilke autosens.min/max-innstillinger som brukes, noe som betyr at disse innstillingene har store konsekvenser for resultatet av den beregnede dynamiske ISF-en. Vær forsiktig med å sette en for høy autosens.max-verdi. Med en riktig ISF-innstilling for profilen vil du sannsynligvis aldri trenge at den er høyere enn 1,5.\n\nEn Autosens.max-grense > 1,5 anbefales ikke når du bruker sigmoid-funksjonen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikt een Sigmoid functie voor ISF (en voor CR, indien ingeschakeld), in plaats van de standaard logaritmische formule. Vereist een geactiveerde dynamische ISF instelling.\n\nDe instelling aanpassing past de helling van de curve aan (Y: Dynamische verhouding, X: Bloedglucose). Een lagere waarde ==> minder steil = minder agressief.\n\nDe autosens.min/max instellingen bepalen zowel de max/min grenzen voor de dynamische ratio als hoeveel de dynamische ratio wordt aangepast. Als AF de helling van de curve is, is autosens.min/max de hoogte van de grafiek, het Y-interval, waarbij Y: dynamische verhouding. De curve zal altijd een sigmoïde vorm hebben, ongeacht de autosens.min/max instellingen, wat betekent dat deze instellingen grote gevolgen hebben voor het resultaat van de berekende dynamische ISF. Wees voorzichtig met het instellen van een te hoge autosens.max waarde. Met een goede profiel-ISF instelling zal het waarschijnlijk nooit nodig zijn deze hoger in te stellen dan 1,5.\n\nEen Autosens max grens > 1,5 is niet aan te raden bij gebruik van de Sigmoid functie." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj funkcji sigmoid dla ISF (i CR, gdy włączone), zamiast domyślnego wzoru logarytmicznego. Wymaga włączenia dynamicznego ustawienia ISF w ustawieniach\n\nUstawienie regulacji dostosowuje nachylenie krzywej (Y: przełożenie dynamiczne, X: Glukoza we krwi). Niższa wartość ==> mniej strome == mniej agresywne.\n\nAutosens. ustawienia in/max określają zarówno wartości maksymalne/min dla współczynnika dynamicznego ORAZ ile jest regulowanych wartości dynamicznych. Jeżeli AF jest nachyleniem krzywej, autoseny. in/max to wysokość wykresu, przedział Y gdzie Y: stosunek dynamiczny. Krzywa zawsze będzie mieć kształt sigmoida, bez względu na to, co autosens. używane są ustawienia in/maks, co oznacza, że ustawienia te mają duże konsekwencje dla wyniku obliczeń dynamicznych ISF. Proszę ostrożnie ustawić zbyt wysoką wartość autosens.max. Z odpowiednim profilem ISF prawdopodobnie nigdy nie będziesz potrzebował go więcej niż 1.\n\nLimit Autosens.max > 1.5 nie jest zalecany podczas używania funkcji sigmoida." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar uma função sigmoid para ISF (e para CR, quando ativado), em vez da fórmula logarítmica padrão. Requer a configuração do ISF dinâmico para estar habilitado nas configurações\n\nO ajuste ajusta o coeficiente angular da curva (Y: Taxa dinâmica, X: Blood Glucose). Um valor mais baixo ==> menos íngreme == menos agressivo.\n\nO autosens. configurações in/max determina ambos os limites máx/min para a proporção dinâmica e quanto a proporção dinâmica é ajustada. Se AF é a inclinação da curva, o autosenso. in/max é a altura do gráfico, o Y-interval, onde Y: proporção dinâmica. A curva sempre terá uma forma sigmoid, não importa qual autorsens. configurações in/max são usadas, o que significa que estas configurações têm grandes consequências para o resultado do ISF dinâmico computado. Por favor, tenha cuidado ao definir um autosens.max muito alto. Com uma configuração de ISF de perfil correta, você provavelmente nunca precisará que ela seja superior a 1.\n\nUm limite Autosens.max > 1.5 não é aconselhável quando se usa a função sigmoid." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать сигмоидную функцию для ISF (и для CR, если включено), вместо логарифмической функции. Требует включенного в настройках режима Dynamic ISF\n\nКоэффициент регулировки AF регулирует наклон кривой (Y: Динамическое соотношение, X: Глюкоза крови). Ниже значения ==> меньше крутизна == меньше агрессивность.\n\nAutosens минимум и максимум определяют оба - максимальный и минимальный лимиты для динамического соотношения и как сильно динамическое соотношение будет изменять ISF/CR. Коэффициент регулировки AF - это высота кривой, Y - интервал, где Y - динамическое соотношение. Кривая всегда будет иметь сигмовидную форму, не важно какой autosens минимум/максимум указаны. Это означает, что эти настройки имеют большие последствия для результата вычисляемого динамического ISF. Пожалуйста, будьте осторожны с высокими значениями параметра алгоритма максимума для autosens. При правильной настройке профиля ISF, никогда не понадобится значение выше 1,5.\n\nAn Предел Autosens максимум > 1,5 не рекомендуется при использовании сигмовидной функции." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd en sigmoidfunktion för ISF (och för CR, när det är aktiverat), istället för den logaritmiska standardformeln. Kräver att den dynamiska ISF-inställningen är aktiverad i inställningarna\n\nJusteringsinställningen justerar lutningen på kurvan (Y: Dynamiskt förhållande, X: Blodglukos). Ett lägre värde ==> mindre brant == mindre aggressiv.\n\nAutosens. in/max inställningar bestämmer både max/min gränsen för den dynamiska ration OCH hur mycket den dynamiska ration justeras. Om AF är sluttningen av kurvan, autosens. in/max är höjden på grafen, Y-intervallet, där Y: dynamiskt förhållande. Kurvan kommer alltid att ha en sigmoid form, oavsett vilken autosens. in/max inställningar används, vilket innebär att dessa inställningar har stora konsekvenser för resultatet av den beräknade dynamiska ISF. Var försiktig med att ställa in ett för högt autosens max värde. Med en korrekt profil-ISF inställning, kommer du förmodligen aldrig att begöver ett värde högre än 1.5.\n\nEn autosens.max gräns > 1.5 är inte lämpligt när du använder sigmoid-funktionen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use a sigmoid function for ISF (and for CR, when enabled), instead of the default Logarithmic formula. Requires the Dynamic ISF setting to be enabled in settings\n\nThe Adjustment setting adjusts the slope of the curve (Y: Dynamic ratio, X: Blood Glucose). A lower value ==> less steep == less aggressive.\n\nThe autosens.min/max settings determines both the max/min limits for the dynamic ratio AND how much the dynamic ratio is adjusted. If AF is the slope of the curve, the autosens.min/max is the height of the graph, the Y-interval, where Y: dynamic ratio. The curve will always have a sigmoid shape, no matter which autosens.min/max settings are used, meaning these settings have big consequences for the outcome of the computed dynamic ISF. Please be careful setting a too high autosens.max value. With a proper profile ISF setting, you will probably never need it to be higher than 1.5\n\nAn Autosens.max limit > 1.5 is not advisable when using the sigmoid function." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовуйте сигмоїдну функцію для ISF (та для CR, якщо ввімкнено), замість стандартної логарифмічної формули. У налаштуваннях потрібно ввімкнути параметр Dynamic ISF\n\nПараметр Adjustment регулює нахил кривої (Y: динамічне співвідношення, X: рівень глюкози в крові). Менше значення ==> менш крутий == менш агресивний.\n\nПараметри autosens.min/max визначають максимальні/мінімальні межі для динамічного коефіцієнта І наскільки динамічне співвідношення регулюється. Якщо AF – це нахил кривої, autosens.min/max – це висота графіка, Y-інтервал, де Y: динамічне співвідношення. Крива завжди матиме сигмоподібну форму, незалежно від того, які налаштування autosens.min/max використовуються, тобто ці налаштування мають великі наслідки для результату обчисленої динамічної ISF. Будьте обережні, встановлюючи занадто високе значення autosens.max. З правильним налаштуванням ISF профілю вам, ймовірно, ніколи не знадобиться, щоб воно було вищим за 1,5\n\nОбмеження Autosens.max > 1,5 не рекомендується під час використання сигмоїдної функції." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng hàm sigmoid để tính ISF (và cả CR nếu được bật), thay cho công thức mặc định dạng logarit. Cần bật cài đặt \"ISF động\" (Dynamic ISF) trong phần cài đặt.\n\nMục Điều chỉnh (Adjustment) sẽ điều chỉnh độ dốc của đường cong (trục Y: Tỷ lệ động — Dynamic Ratio, trục X: Đường huyết). Giá trị Adjustment càng thấp → độ dốc càng nhẹ → điều chỉnh càng ít mạnh mẽ (ít \"aggressive\").\n\nCác cài đặt autosens.min/max quyết định cả giới hạn trên/dưới cho tỷ lệ động và mức độ điều chỉnh tỷ lệ này. Nếu coi Adjustment là độ dốc của đường cong, thì autosens.min/max là chiều cao biểu đồ, tức là khoảng Y (Y: Tỷ lệ động). Đường cong luôn có dạng sigmoid, bất kể bạn đặt autosens.min hay max là bao nhiêu — do đó, các giá trị này ảnh hưởng rất lớn đến kết quả ISF động được tính toán. Hãy cẩn trọng khi đặt giá trị autosens.max quá cao. Với một thiết lập ISF trong hồ sơ (profile) phù hợp, bạn hầu như không cần đặt autosens.max cao hơn 1.5.\n\nKhông khuyến nghị đặt autosens.max lớn hơn 1.5 nếu đang sử dụng hàm sigmoid.." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "對於ISF（以及在啟用時的CR），使用sigmoid函數，而不是預設的對數公式。這需要在設定中啟用動態ISF設定。\n\n調整設定會調整曲線的斜率（Y：動態比例，X：血糖）。較低的值 ==> 斜率較平坦 == 較不激烈。\n\nautosens.min/max設定決定動態比例的最大/最小限制和動態比例的調整幅度。如果AF是曲線的斜率，autosens.min/max則是圖形的高度，Y區間，Y：動態比例。無論使用何種autosens.min/max設定，曲線始終會呈現sigmoid形狀，這意味著這些設定對計算出的動態ISF的結果將有很大影響。請小心設置過高的autosens.max值。擁有適當的設定檔ISF設定，您可能永遠不需要超過1.5的值。\n\n當使用sigmoid函數時，autosens.max限制>1.5是不建議的。" } } } }, "Use Autotune" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Autotune" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "use Autotune" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune verwenden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use Autotune" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar Autotune" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliser Autotune" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Autotune" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa autotune" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Autotune" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk Autotune" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Autotune gebruiken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj Autotune" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "usar Autotune" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Autotune" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать автотюн" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd Autotune" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otoayar kullan" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати Автотюн" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng Autotune" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用自動調整" } } } }, "Use calendar events to display current data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use calendar events to display current data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug kalenderbegivenheder til at vise aktuelle data." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwende Kalenderereignisse, um aktuelle Daten anzuzeigen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilice eventos del calendario para mostrar los datos actuales." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Afficher les données en cours dans des événements du calendrier." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use calendar events to display current data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa gli eventi del calendario per visualizzare i dati correnti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use calendar events to display current data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk kalenderhendelser til å vise gjeldende data." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Agenda-afspraken gebruiken om huidige gegevens weer te geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj wydarzeń kalendarza do wyświetlania bieżących danych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar eventos do calendário para exibir os dados atuais." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use calendar events to display current data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать события календаря для отображения текущих данных." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd kalenderhändelser för att visa aktuell data." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use calendar events to display current data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати події календаря для відображення поточних даних." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng calendar để hiển thị dữ liệu hiện tại." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用日曆事件顯示當前資料。" } } } }, "Use Custom Peak Time" : { "comment" : "Use Custom Peak Time", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Custom Peak Time" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benyt Brugerdefineret Tidspunkt" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwende einen benutzerdefinierten Höhepunkt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar tiempo pico personalizado" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Personnaliser durée avant pic d’action de l'insuline" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Custom Peak Time" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa Picco Tempo Personalizzato" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Custom Peak Time" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk egendefinert topptid for insulineffekt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aangepaste piektijd gebruiken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj własnego czasu szczytu insuliny" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar Tempo Pico Personalizado" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Custom Peak Time" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать собственный пик действия инсулина" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd anpassad tid, i minuter, för insulinets maximala glukossänkande effekt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Custom Peak Time" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати Свій Пік Дії Інсуліну" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tuỳ chỉnh thời gian đỉnh Insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用自定義高峰時間" } } } }, "Use Dynamic CR. The dynamic ratio will be used for CR as follows:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWhen ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nDon't use toghether with a high Insulin Fraction (> 2)" : { "comment" : "Enable Dynamic CR", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic CR. The dynamic ratio will be used for CR as follows:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWhen ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nDon't use toghether with a high Insulin Fraction (> 2)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug Dynamisk CR. Det dynamiske forhold vil blive anvendt til CR som følger:\n\n Når forholdet > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nNår forholdet < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nBrug ikke med en høj insulinfraktion (> 2)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nutze den Dynamischen CR. Das dynamische Verhältnis wird für CR wie folgt verwendet:\n\n Bei Verhältnis > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWenn Verhältnis < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nNicht in Kombination mit hohem Insulinanteil (> 2) verwenden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use Dynamic CR. The dynamic ratio will be used for CR as follows:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWhen ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nDon't use toghether with a high Insulin Fraction (> 2)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar CR dinámico. La relación dinámica se utilizará para CR de la siguiente manera:\n\n Cuando la relación sea > 1: dynCR = (nueva relación - 1) / 2 + 1.\nCuando la proporción < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nNo use el interruptor con una fracción alta de insulina (> 2)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliser le Ratio Insuline/Glucides dynamique (Dynamic CR). Le ratio dynamique sera utilisé pour le CR selon les règles suivantes :\n\nLorsque le ratio > 1 : dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1\n\nLorsque le ratio < 1 : dynCR = CR / dynCR\n\nNe pas utiliser en même temps qu’une fraction d’insuline élevée (> 2)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic CR. The dynamic ratio will be used for CR as follows:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWhen ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nDon't use toghether with a high Insulin Fraction (> 2)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa CR Dinamico. Il rapporto dinamico sarà utilizzato per CR come segue:\n\n Quando rapporto > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nQuando il rapporto < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nNon usare insieme a frazione d'insulina elevata (> 2)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic CR. The dynamic ratio will be used for CR as follows:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWhen ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nDon't use toghether with a high Insulin Fraction (> 2)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk dynamisk CR. Dynamisk ratio brukes for CR som følger:\n\n Når ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nNår ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nIkke bruk denne innstillingen sammen med en høy insulinbrøk (Insulin Fraction > 2)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik de Dynamische Carb Ratio (CR). De dynamische verhouding wordt als volgt toegepast:\n\n\nAls de verhouding > 1 is: dynCR = (nieuwe verhouding - 1) / 2 + 1.\nAls de verhouding < 1 is: dynCR = CR/dynCR.\nGebruik dit niet samen met een hoge insuline fractie (> 2).\n\n\nEenvoudig gezegd, de Dynamische Carb Ratio past de koolhydraatverhouding aan op basis van je recente verhoudingen. Het zorgt ervoor dat de aanpassingen niet te groot zijn en werkt niet goed als je een hoge insuline fractie hebt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj dynamicznego CR. Współczynnik dynamiczny będzie stosowany dla CR w następujący sposób:\n\n Gdy stosunek > 1: dynCR = (nowy stosunek - 1) / 2 + 1.\nGdy stosunek < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nNie używaj kostek z wysokim ułamkiem insuliny (> 2)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use CR. Dinâmico A proporção dinâmica será usada para CR da seguinte forma:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nQuando a proporção < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nNão use toghether com uma fração de Insulina alta (> 2)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic CR. The dynamic ratio will be used for CR as follows:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWhen ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nDon't use toghether with a high Insulin Fraction (> 2)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать Dynamic CR. Dynamic ratio будет также влиять и на CR:\n\n Когда ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nКогда ratio <1: dynCR = CR/dynCR.\n\nНе используйте совместно с высоким Insulin Fraction (> 2)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd dynamisk insulinkvot (CR). Den dynamiska kvoten kommer att beräknas som följer::\n\n när kvot > 1: dynamisk insulinkvot = (dynamiskISFkvot - 1) / 2 + 1.\nNär kvot < 1: dynamisk insulinkvot = inställd insulinkvot/dynamisk insulinkvot.\n\nUndvik att använda tillsammans med en inställning för \"Kvot av rekommenderad mängd insulin\" över 2" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic CR. The dynamic ratio will be used for CR as follows:\n\n When ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nWhen ratio < 1: dynCR = CR/dynCR.\n\nDon't use toghether with a high Insulin Fraction (> 2)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати Dynamic CR. Dynamic ratio також впливатиме на CR:\n\n Коли ratio > 1: dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1.\nКоли ratio <1: dynCR = CR/dynCR.\n\nНе використовуйте спільно з високим Insulin Fraction (> 2)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "SSử dụng CR động (Dynamic CR). Tỷ lệ động sẽ được áp dụng cho CR như sau:\n\nKhi tỷ lệ > 1: dynCR = (tỷ lệ mới - 1) / 2 + 1\nKhi tỷ lệ < 1: dynCR = CR / dynCR\n\nKhông nên sử dụng cùng lúc với Tỷ lệ Insulin Fraction cao (trên 2)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用動態CR。動態比例將用於CR，如下所示：\n\n當比例>1時：dynCR = (newRatio - 1) / 2 + 1。\n當比例<1時：dynCR = CR/dynCR。\n\n不要與高胰島素比例（>2）同時使用。" } } } }, "Use Dynamic Ratio to adjust basal rates." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic Ratio to adjust basal rates." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug Dynamisk Ratio til at justere basale satser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwende das Dynamische Verhältnis, um die Basalraten anzupassen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilice la relación dinámica para ajustar las tasas basales." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilisez le Ratio dynamique pour ajuster les débits basaux." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic Ratio to adjust basal rates." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa il rapporto dinamico per regolare i tassi basali." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic Ratio to adjust basal rates." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk dynamisk forhold til å justere basalrater." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik dynamische verhouding om de basaalstanden aan te passen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj współczynnika dynamicznego, aby dostosować dawki bazowe." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use a Taxa Dinâmica para ajustar as taxas de basal." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic Ratio to adjust basal rates." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Используйте динамическое соотношение для настройки базовых ставок." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd Dynamisk ratio för att justera basal." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Dynamic Ratio to adjust basal rates." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати динамічне співвідношення для налаштування базових ставок." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng Tỷ lệ Động để điều chỉnh tốc độ basal." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用動態比例來調整基礎速率。" } } } }, "Use emojis for calendar events. See hint for more details." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use emojis for calendar events. See hint for more details." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug emojis til kalenderbegivenheder. Se tip for flere detaljer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwende Emojis für Kalenderereignisse. Siehe Hinweis für weitere Details." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilice emojis para eventos de calendario. Ver pista para más detalles." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliser des émojis dans les événements du calendrier. Voir l’astuce (?) pour plus de détails." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use emojis for calendar events. See hint for more details." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa le emoji per gli eventi del calendario. Vedi il suggerimento per maggiori dettagli." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use emojis for calendar events. See hint for more details." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk emojis for kalenderhendelser. Se tips for mer detaljer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik emojis voor agenda-gebeurtenissen. Zie hint voor meer details." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj emotikonów dla wydarzeń kalendarza. Więcej szczegółów znajdziesz w wskazówce." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use emojis para eventos do calendário. Veja a dica para mais detalhes." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use emojis for calendar events. See hint for more details." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Используйте emojis для событий календаря. Смотрите подсказку для получения более подробной информации." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd emojis för kalenderhändelser. Se tips för mer information." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use emojis for calendar events. See hint for more details." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовуйте емоджі для подій календаря. Див. підказку для отримання детальної інформації." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng biểu tượng cảm xúc (emoji) cho các sự kiện trên lịch. Xem gợi ý để biết thêm chi tiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在日曆事件中使用表情符號。請參見提示以獲取更多詳細信息。" } } } }, "Use local glucose server" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use local glucose server" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug lokal server som glukosekilde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lokalen Glukose-Server verwenden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use local glucose server" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar servidor local de glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliser un serveur de glucose local" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use local glucose server" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa server locale come sorgente glicemia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use local glucose server" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk lokal glukoseserver" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lokale glucose server gebruiken" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj lokalnego serwera glukozy" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar servidor de glicose local" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use local glucose server" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать локальный сервер глюкозы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd lokal server som glukoskälla" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yerel glikoz sunucusu kullan" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати локальний сервер" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng đường huyết cục bộ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用本地血糖伺服器" } } } }, "Use Sigmoid Function" : { "comment" : "Headline Use Sigmoid Function", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Sigmoid Function" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug Sigmoid Funktion" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sigmoid-Funktion verwenden" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Use Sigmoid Function" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar función Sigmoid" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliser la fonction sigmoïde" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Sigmoid Function" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa Funzione Sigmoid" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Sigmoid Function" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruk Sigmoid-funksjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruik Sigmoid functie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Użyj funkcji Sigmoid" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usar Função Sigmoid" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Sigmoid Function" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использовать Сигмоидную функцию" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använd S-formad dynamisk insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Use Sigmoid Function" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати Сігмоїдну Функцію" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng hàm Sigmoid (SF)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用sigmoid函數" } } } }, "User Interface" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "User Interface" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brugergrænseflade" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benutzeroberfläche" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interfaz de usuario" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interface utilisateur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "User Interface" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interfaccia Utente" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "User Interface" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brukergrensesnitt" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikers Interface" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interfejs użytkownika" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Interface do usuário" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "User Interface" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Интерфейс пользователя" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Användargränssnitt" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "User Interface" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Інтерфейс користувача" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giao Diện Người Dùng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用者介面" } } } }, "Uses a combined range of all possible forecasts from the OpenAPS lines and provides you with a range of possible forecasts. This option has shown to reduce confusion and stress around algorithm forecasts by providing a less concerning visual representation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses a combined range of all possible forecasts from the OpenAPS lines and provides you with a range of possible forecasts. This option has shown to reduce confusion and stress around algorithm forecasts by providing a less concerning visual representation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruger en kombineret vifte af alle mulige prognoser fra OpenAPS linjer og giver dig en række mulige prognoser. Denne mulighed har vist sig at reducere forvirring og stress omkring algoritme prognoser ved at give en mindre om visuel repræsentation." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwendet einen kombinierten Bereich aller möglichen Vorhersagen aus den OpenAPS-Linien und bietet Dir eine Reihe von möglichen Vorhersagen. Es hat sich gezeigt, dass diese Option Verwirrung und Stress im Zusammenhang mit Algorithmusvorhersagen verringert, da sie eine weniger beunruhigende visuelle Darstellung bietet." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliza un rango combinado de todas las previsión posibles de las líneas OpenAPS y le proporciona una gama de predisposiciones posibles. Esta opción ha demostrado reducir la confusión y el estrés en torno a los pronósticos del algoritmo proporcionando una menor representación visual." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilise un intervalle combiné de toutes les prévisions possibles issues des lignes d’OpenAPS, et vous présente une plage de prévisions potentielles. Cette option a démontré qu’elle réduit la confusion et le stress liés aux prévisions de l’algorithme, en offrant une représentation visuelle moins inquiétante." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses a combined range of all possible forecasts from the OpenAPS lines and provides you with a range of possible forecasts. This option has shown to reduce confusion and stress around algorithm forecasts by providing a less concerning visual representation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilizza una gamma combinata di tutte le possibili previsioni dalle linee OpenAPS e fornisce una serie di possibili previsioni. Questa opzione ha dimostrato di ridurre la confusione e lo stress intorno alle previsioni algoritmiche, fornendo un meno per quanto riguarda la rappresentazione visiva." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses a combined range of all possible forecasts from the OpenAPS lines and provides you with a range of possible forecasts. This option has shown to reduce confusion and stress around algorithm forecasts by providing a less concerning visual representation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker et kombinert utvalg av alle mulige prognoser fra OpenAPS-linjene og gir deg et utvalg av mulige prognoser. Dette alternativet har vist seg å redusere forvirring og stress rundt algoritmiske prognoser ved å gi en mindre bekymringsfull visuell representasjon." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikt een gecombineerd bereik van alle mogelijke voorspellingen van de OpenAPS-lijnen en biedt u een reeks mogelijke voorspellingen. Deze optie heeft de verwarring en de stress rond de voorspellingen van het algoritme verminderd, door een minder over de visuele representatie te bieden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używa łącznego zakresu wszystkich możliwych prognoz z linii OpenAPS i zapewnia szereg możliwych prognoz. Wykazano, że opcja ta zmniejsza dezorientację i nacisk wokół prognoz algorytmu poprzez zmniejszenie liczby reprezentacji wizualnej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa um intervalo combinado de todas as previsões possíveis a partir das linhas do OpenAPS e fornece a você um intervalo de previsões possíveis. Esta opção mostrou-se para reduzir a confusão e o stress em torno de previsões de algoritmos, fornecendo uma representação visual menos relativa." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses a combined range of all possible forecasts from the OpenAPS lines and provides you with a range of possible forecasts. This option has shown to reduce confusion and stress around algorithm forecasts by providing a less concerning visual representation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использует комбинированный диапазон всех возможных прогнозов по линиям OpenAPS и дает вам диапазон возможных прогнозов. Этот вариант позволяет уменьшить неразбериху и стресс вокруг прогнозов алгоритмов, не говоря уже о визуальном представлении." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder samtliga underliggande OpenAPS-prognoslinjer och ger dig en samlad helhetsbild. Detta alternativ kan minska förvirring och onödig stress genom att ge en balanserad visuell representation jämfört med de mer komplexa individuella prognoslinjerna." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses a combined range of all possible forecasts from the OpenAPS lines and provides you with a range of possible forecasts. This option has shown to reduce confusion and stress around algorithm forecasts by providing a less concerning visual representation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовує комбінований спектр всіх можливих прогнозів з OpenAPS ліній і надає вам широкий спектр можливих прогнозів. Цей варіант показаний для зменшення плутанини та стресу навколо алгоритмів прогнозів, забезпечуючи менше стосовно візуального представлення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng phạm vi kết hợp từ tất cả các dự báo có thể của các đường OpenAPS và cung cấp cho bạn một khoảng dự báo có thể xảy ra. Tùy chọn này đã cho thấy hiệu quả trong việc giảm nhầm lẫn và lo lắng liên quan đến các dự báo của thuật toán, nhờ hiển thị trực quan ít gây lo ngại hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用OpenAPS的所有預測的組合範圍，並為您提供可能的預測範圍。這個選項已顯示能減少對算法預測的困惑和壓力，提供了較不擔憂的可視化表示。" } } } }, "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %@ and %@ %@." : { "comment" : "Time in Tight Range (TITR) verbose hint description", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruger den rimeligt etablerede tid i Tight Range definition, som er defineret som tid mellem %1$@ og %2$@ %3$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwendet die relativ gängige Definition der \"Time in Tight Range\", die als Zeit zwischen %1$@ und %2$@ %3$@ definiert ist." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilise la définition désormais bien établie du temps dans la plage cible étroite (TITR), correspondant à la durée pendant laquelle la mesure de glucose se situe entre %1$@ et %2$@ %3$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilizza il TIR ristretto, definito come il tempo tra %1$@ e %2$@ %3$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker den ganske etablerte definisjonen for tid i strengt målområde, som er definert som tid mellom %1$@ og %2$@ %3$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikt de gevestigde Tijd binnen strak doelbereik (Time in Tight Range of TITR) definitie, die wordt gedefinieerd als tijd tussen %1$@ en %2$@ %3$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używa dość wąskiego TIR, który jest zdefiniowany jako czas pomiędzy %1$@ a %2$@ %3$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder den relativt etablerade definitionen för 'Time in Tight Range', som avser tid inom %1$@ och %2$@ %3$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the fairly established Time in Tight Range definition, which is defined as time between %1$@ and %2$@ %3$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng định nghĩa khá phổ biến về Thời gian trong Phạm vi Chặt (Time in Tight Range), được xác định là khoảng thời gian khi đường huyết nằm giữa %1$@ và %2$@ %3$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用相當確定的緊密範圍定義，該定義為在 %1$@ 和 %2$@ %3$@ 之間的時間。" } } } }, "Uses the IOB, COB, UAM, and ZT forecast lines from OpenAPS. This option provides a more detailed view of the algorithm's forecast, but may be more confusing for some users." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the IOB, COB, UAM, and ZT forecast lines from OpenAPS. This option provides a more detailed view of the algorithm's forecast, but may be more confusing for some users." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruger IOB, COB, UAM, og ZT prognose linjer fra OpenAPS. Denne indstilling giver en mere detaljeret visning af algoritmens prognose, men kan være mere forvirrende for nogle brugere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwendet die IOB-, COB-, UAM- und ZT-Prognoselinien von OpenAPS. Diese Option bietet eine detailliertere Ansicht der Vorhersage des Algorithmus, kann aber für einige Benutzer verwirrender sein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utiliza las líneas de previsión IOB, COB, UAM y ZT de OpenAPS. Esta opción proporciona una vista más detallada del pronóstico del algoritmo, pero puede ser más confusa para algunos usuarios." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette option permet d’utiliser les lignes de prévision IOB, COB, UAM et ZT issues d’OpenAPS.\nElle offre une vue plus détaillée des prévisions de l’algorithme, mais peut s’avérer déroutante pour certains utilisateurs." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the IOB, COB, UAM, and ZT forecast lines from OpenAPS. This option provides a more detailed view of the algorithm's forecast, but may be more confusing for some users." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilizza le linee di previsione IOB, COB, UAM, e ZT da OpenAPS. Questa opzione fornisce una visione più dettagliata delle previsioni dell'algoritmo, ma può essere più confusa per alcuni utenti." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the IOB, COB, UAM, and ZT forecast lines from OpenAPS. This option provides a more detailed view of the algorithm's forecast, but may be more confusing for some users." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker IOB, COB, UAM, og ZT prognoselinjer fra OpenAPS. Dette alternativet gir en mer detaljert visning av algoritmens prognose, men kan være mer forvirrende for enkelte brukere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikt de IOB, COB, UAM en ZT voorspellingen van OpenAPS. Deze optie biedt een meer gedetailleerde weergave van de algoritme voorspelling, maar kan voor sommige gebruikers verwarrend zijn." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używa linii prognoz IOB, COB, UAM, i ZT z OpenAPS. Ta opcja zapewnia bardziej szczegółowy widok prognozy algorytmu, ale może być bardziej myląca dla niektórych użytkowników." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa as linhas de previsão IOB, COB, UAM e ZT da OpenAPS. Esta opção fornece uma visão mais detalhada das previsões do algoritmo, mas pode ser mais confusa para alguns usuários." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the IOB, COB, UAM, and ZT forecast lines from OpenAPS. This option provides a more detailed view of the algorithm's forecast, but may be more confusing for some users." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использует линии прогнозов IOB, COB, UAM, и ZT от OpenAPS. Эта опция дает более подробное представление прогноза алгоритма, но может быть более запутанным для некоторых пользователей." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder IOB, COB, UAM, och ZT prognoslinjer från OpenAPS. Detta alternativ ger en mer detaljerad bild av algoritmens prognosberäkningar, men kan upplevas mer komplex." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the IOB, COB, UAM, and ZT forecast lines from OpenAPS. This option provides a more detailed view of the algorithm's forecast, but may be more confusing for some users." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовує IOB, COB, UAM і ZT рядки з OpenAPS. Ця опція надає більш детальний вигляд прогнозу алгоритму, але може бути більш заплутаним для деяких користувачів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng các đường dự báo IOB, COB, UAM và ZT từ OpenAPS. Tùy chọn này cung cấp cái nhìn chi tiết hơn về dự báo của thuật toán, nhưng có thể gây nhầm lẫn cho một số người dùng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用OpenAPS的IOB、COB、UAM和ZT預測線。這個選項提供了對算法預測的更詳細視圖，但對一些使用者來說可能更具困惑性。" } } } }, "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%@ %@) and %@ %@." : { "comment" : "Time in Normoglycemia (TING) verbose hint description", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruger den helt nye – først diskuteret på ATTD 2025 i Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, som vedtager sit interval som alle værdier mellem den normoglykæmiske minimumstærskel (%1$@ %2$@) og %3$@ %4$@." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwendet die sehr neue - erstmals auf dem ATTD 2025 in Amsterdam, NL, diskutierte - Definition der „Zeit in Normoglykämie“, die als Bereich alle Werte zwischen der normoglykämischen Mindestschwelle (%1$@ %2$@) und %3$@ %4$@ umfasst." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilise la toute nouvelle définition du temps en Normoglycémie (TIN), présentée pour la première fois lors de l’ATTD 2025 à Amsterdam (Pays-Bas). Cette définition considère comme plage toutes les valeurs comprises entre le seuil minimal de Normoglycémie (%1$@ %2$@) et %3$@ %4$@." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker den helt nye definisjonen – først diskutert på ATTD 2025 i Amsterdam, NL – Tid i Normoglykemi, som definerer området sitt som alle verdier mellom normoglycemiens minimumsgrense (%1$@ %2$@) og %3$@ %4$@." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikt de zeer nieuwe – eerst besproken in ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Tijd in Normale glucose definitie, die zijn bereik aanneemt als alle waarden tussen de minimale normoglycemische drempelwaarde (%1$@ %2$@) en %3$@ %4$@." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wykorzystuje zupełnie nową – po raz pierwszy omówioną na konferencji ATTD 2025 w Amsterdamie, NL – definicję czasu w normoglikemii, która przyjmuje swój zakres jako wszystkie wartości pomiędzy minimalnym progiem normoglikemii (%1$@ %2$@) a %3$@ %4$@." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder den helt nya definitionen – introducerad på ATTD 2025 i Amsterdam, NL – 'Time in Normoglycemia', som avser värden mellan normoglykemisk minimitröskel (%1$@ %2$@) och %3$@ %4$@." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses the very new – first discussed at ATTD 2025 in Amsterdam, NL – Time in Normoglycemia definition, which adopts its range as all values between the normoglycemic minimum threshold (%1$@ %2$@) and %3$@ %4$@." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng định nghĩa rất mới về “Thời gian trong phạm vi bình thường” (Time in Normoglycemia) – lần đầu tiên được giới thiệu tại hội nghị ATTD 2025 ở Amsterdam, Hà Lan – với phạm vi được xác định là tất cả các giá trị nằm giữa ngưỡng tối thiểu normoglycemia (%1$@ %2$@) và %3$@ %4$@." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用非常新的——首次在 2025 年阿姆斯特丹的 ATTD 討論的——正常血糖定義，其範圍採用所有在正常血糖最小閾值 (%1$@ %2$@) 和 %3$@ %4$@ 之間的值。" } } } }, "Uses your Nightscout as CGM" : { "comment" : "Online or internal server", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses your Nightscout as CGM" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruger din Nightscout som CGM" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verwendet Dein Nightscout als CGM" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa tu Nightscout como CGM" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilise votre Nightscout en tant que CGM (Capteur de Glucose en continu)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses your Nightscout as CGM" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa il tuo Nightscout come CGM" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses your Nightscout as CGM" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker din Nightscout som CGM" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikt je Nightscout als CGM" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używa Twojego Nightscout jako CGM" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usa seu Nightscout como CGM" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses your Nightscout as CGM" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Использует вашу ночную разведку как CGM" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder din Nightscout som CGM" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Uses your Nightscout as CGM" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використовувати Вашу ніч як CGM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng Nightscout của bạn làm CGM" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用您的Nightscout作為CGM" } } } }, "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" : { "comment" : "Shared app group GlucoseDirect", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug af delt app-gruppe med ekstern CGM app GlucoseDirect" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benutzt gemeinsame App-Groups (Xcode) mit externer CGM App GlucoseDirect" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usando un grupo de aplicaciones compartido con GlucoseDirect app CGM externa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilisation d’un groupe d’apps partagé avec l’application CGM externe GlucoseDirect" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilizzando il gruppo di applicazioni condivise con l'app esterna CGM GlucoseDirect" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker delt appgruppe med ekstern CGM-app GlucoseDirect" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gebruikt gedeelde app groep met externe CGM app GlucoseDirect" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używanie współdzielonej grupy aplikacji z zewnętrzną aplikacją CGM GlucoseDirect" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usando grupo de apps compartilhados com um app CGM externo GlucoseDirect" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Используйте общую app group, при подписании приложений, для прямого подключения CGM приложения GlucoseDirect к FreeAPSx" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder delad appgrupp med CGM-app GlucoseDirect" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використання спільної групи програм із зовнішньою програмою CGM GlucoseDirect" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng nhóm ứng dụng dùng chung với ứng dụng CGM bên ngoài Glucose Direct" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "與外部CGM應用GlucoseDirect使用共享應用組" } } } }, "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" : { "comment" : "Shared app group xDrip4iOS", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brug af delt app-gruppe med ekstern CGM app xDrip4iOS" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Benutzt gemeinsame App-Groups (Xcode) mit externer CGM App xDrip4iOS" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilizando un grupo de aplicaciones compartido con xDrip4iOS de aplicación CGM externa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilisation d’un groupe d’apps partagé avec l’application CGM externe xDrip4iOS" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Utilizzo di un gruppo di app condivise con l'app CGM esterna xDrip4iOS" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bruker delt appgruppe med ekstern CGM-app xDrip4iOS" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gedeelde app-groep wordt gebruikt met externe CGM app xDrip4iOS" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Używanie współdzielonej grupy aplikacji z zewnętrzną aplikacją CGM xDrip4iOS" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usando grupo de aplicativos compartilhados com aplicativo CGM externo xDrip4iOS" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Используйте общую app group, при подписании приложений, для прямого подключения CGM приложения xDrip4iOS к FreeAPSx" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Använder delad appgrupp med CGM-app xDrip4iOS" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Використання спільної групи програм із зовнішньою програмою CGM xDrip4iOS" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sử dụng nhóm ứng dụng chia sẻ với ứng dụng CGM bên ngoài xDrip4iOS" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "與外部CGM應用xDrip4iOS使用共享應用組" } } } }, "Valid for footer" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Valid for footer" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gyldig til footer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gültig für die Fußzeile" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valid for footer" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Válido para el pie de página" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valide pour pied de page" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Valid for footer" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valido per il piè di pagina" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Valid for footer" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gyldig i bunntekst" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geldig voor voettekst" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ważne dla stopki" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Válido para rodapé" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Valid for footer" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Действителен для футера" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giltig för sidfot" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Valid for footer" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Дійсний для футера" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hợp lệ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "有效的頁尾" } } } }, "Value" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Value" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Værdi" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wert" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeur" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Value" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valore" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Value" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verdi" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarde" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valor" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Value" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Värde" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Value" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "數值" } } } }, "value: %lf" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "value: %lf" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "værdi: %lf" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wert: %lf" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "valor: %lf" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "valeur : %lf" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "value: %lf" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "value: %lf" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "value: %lf" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "verdi: %lf" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "waarde: %lf" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "wartość: %lf" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "valor: %lf" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "value: %lf" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "значение: %lf" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "värde: %lf" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "value: %lf" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "value: %lf" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "giá trị: %lf" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "數值：%lf" } } } }, "Values" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Values" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Værdier" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Werte" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valores" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valeurs" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Values" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valori" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Values" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verdier" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarden" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wartości" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Valores" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Values" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значения" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Värden" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Values" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Значення" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giá trị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "數值" } } } }, "Various Glucose Notifications" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Various Glucose Notifications" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Forskellige Blodsukker Meddelelser" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Verschiedene Glukose-Benachrichtigungen" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varias notificaciones de Glucosa" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration des notifications de glucose" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Various Glucose Notifications" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Notifiche Glicemia Varie" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Various Glucose Notifications" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diverse blodsukkervarsler" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Diverse Glucose meldingen" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Różne powiadomienia dotyczące poziomu glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Várias notificações Glucose" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Various Glucose Notifications" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Различные уведомления о глюкозе" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Olika glukosnotiser" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Various Glucose Notifications" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Різні сповіщення Glucose" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các thông báo đường huyết khác nhau" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "各式血糖通知" } } } }, "Very High (>%@)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meget Høj (>%@)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sehr hoch (>%@)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Très haut (>%@)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veldig høyt (>%@)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeer hoog (>%@)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bardzo wysoki (>%@)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Akut högt (>%@)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very High (>%@)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quá Cao (>%@)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "非常高 (>%@)" } } } }, "Very Low (<%@" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meget Lav (<%@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sehr niedrig (<%@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Très bas (<%@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veldig lavt (<%@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bardzo niski (<%@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low (<%@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Qua thấp (<%@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "非常低（<%@" } } } }, "Very Low Glucose Bolus Warning" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meget Lavt Blodsukker Bolus Advarsel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sehr niedrige Glukose Bolus Warnung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avertissement de bolus avec mesure de glucose très basse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel om veldig lavt blodsukker ved bolus" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeer lage glucose boluswaarschuwing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie o bardzo niskim poziomie glikemii po podaniu bolusa" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Akut lågt glukos bolus-varning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Bolus Warning" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo tiêm bolus khi đường huyết rất thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "非常低血糖注射警告" } } } }, "Very Low Glucose Warning" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Meget Lavt Blodsukker Advarsel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sehr niedrige Glukose Warnung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avertissement de mesure de glucose très basse" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel om veldig lavt blodsukker" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zeer lage glucose-waarschuwing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie o bardzo niskim poziomie glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Akut lågt glukos-varning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Very Low Glucose Warning" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo Đường huyết Rất Thấp" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "非常低血糖警告" } } } }, "Via Watch" : { "comment" : "Note added to carb entry when entered via watch", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Via Watch" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Via Ur" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Über Watch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vía Reloj" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Via la montre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Via Watch" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Via Watch" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Via Watch" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Fra klokken" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Via Watch" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Poprzez Zegarek" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Através do relógio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Via Watch" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Через Часы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Via klocka" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Via Watch" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Віа Верт" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Thông qua đồng hồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "透過手錶" } } } }, "View" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vis" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ansicht" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Visning" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weergave" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widok" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vy" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "View" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hiển thị" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "查看" } } } }, "W" : { "comment" : "Abbreviation for week", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "S" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "T" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "V" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "W" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W" } } } }, "Wait please" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wait please" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vent venligst" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bitte warten" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wait please" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Espere por favor" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Veuillez patienter" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wait please" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attendere prego" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wait please" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vennligst vent" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wachten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Proszę czekać" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aguarde" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wait please" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Подождите" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vänta" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lütfen Bekleyin" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Зачекайте" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Xin đợi chốc lát" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "請稍候" } } } }, "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vil du have en hånd? Du kan åbne vores fulde Startup Guide her:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brauchst Du Hilfe? Hier kannst Du unseren vollständigen Startup-Leitfaden öffnen:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Besoin d’un coup de main ? Vous pouvez ouvrir notre guide de démarrage complet ici :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trenger du litt hjelp? Du kan åpne vår komplette guide for nybegynnere her:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hulp nodig? Je kunt onze volledige startup gids hier openen:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Potrzebujesz pomocy? Możesz otworzyć nasz pełny Przewodnik uruchamiania tutaj:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vill du ha hjälp? Du kan öppna vår startguide här:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Want a hand? You can open our full Startup Guide here:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn muốn được giúp đỡ? Bạn có thể mở Hướng dẫn sử dụng đầy đủ của chúng tôi tại đây:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "需要幫忙嗎？你可以在這裡打開我們完整的啟動指南：" } } } }, "Warning" : { "comment" : "Warning title", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attention" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avvertimento" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ATENÇÃO" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предостережение" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередження" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告" } } } }, "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel ved bolusbrug med en meget lav eller forudsigelig meget lav glukose." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung bei Bolusgabe bei sehr niedriger oder voraussichtlich sehr niedriger Glukose." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Avertissement lors de l’administration d’un bolus avec une mesure de glucose très basse ou prévue comme très basse." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel ved bolus når blodsukkeret er forventet å bli veldig lavt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing als je bolust met een (voorspelde) zeer lage glucosewaarde." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie podczas podawania bolusa przy bardzo niskim lub prognozowanym bardzo niskim stężeniu glukozy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning vid bolus vid akut lågt eller prognostiserat akut lågt glukosvärde." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning when bolusing with a very low or forecasted very low glucose." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo khi tiêm bolus lúc mức đường huyết rất thấp hoặc được dự báo sẽ rất thấp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當注射時血糖非常低或預測為非常低時的警告。" } } } }, "Warning: Before adjusting these settings, make sure you are fully aware of the impact those changes will have." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Before adjusting these settings, make sure you are fully aware of the impact those changes will have." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Før du justerer disse indstillinger, skal du sørge for at du er helt klar over den virkning, disse ændringer vil have." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung: Bevor Du diese Einstellungen anpasst, stelle sicher, dass Du Dich der Auswirkungen dieser Änderungen voll bewusst bist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: Antes de ajustar estos ajustes, asegúrese de que está plenamente consciente del impacto que tendrán esos cambios." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Avertissement : Avant de modifier ces réglages, assurez-vous de bien comprendre les conséquences que ces changements peuvent entraîner." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Before adjusting these settings, make sure you are fully aware of the impact those changes will have." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione: Prima di regolare queste impostazioni, assicurati di essere pienamente consapevoli dell'impatto che queste modifiche avranno ." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Before adjusting these settings, make sure you are fully aware of the impact those changes will have." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Før du justerer disse innstillingene, må du forsikre deg om at du er fullt klar over virkningen disse endringene vil ha." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing: Controleer voordat u deze instellingen aanpast, of u volledig op de hoogte bent van de impact die deze wijzigingen zullen hebben." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie: Przed dostosowaniem tych ustawień, upewnij się, że jesteś w pełni świadomy wpływu tych zmian." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: Antes de ajustar estas configurações, certifique-se de estar totalmente ciente do impacto que essas alterações terão." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Before adjusting these settings, make sure you are fully aware of the impact those changes will have." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение: Перед изменением этих настроек, убедитесь, что вы полностью осведомлены о влиянии этих изменений." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning: Innan du justerar dessa inställningar, se till att du är fullt medveten om vilken inverkan dessa ändringar kommer att ha." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Before adjusting these settings, make sure you are fully aware of the impact those changes will have." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередження: Перед налаштуванням цих налаштувань, переконайтеся, що ви повністю усвідомлюєте вплив цих змін." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo: Trước khi điều chỉnh các cài đặt này, hãy đảm bảo rằng bạn hiểu rõ tác động mà những thay đổi đó có thể gây ra." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告：在調整這些設定之前，請確保您充分了解這些變更的影響。" } } } }, "Warning: High Temp Targets are often set when recovering from lows. If you use High Temp Targets for that purpose, this feature should remain disabled." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: High Temp Targets are often set when recovering from lows. If you use High Temp Targets for that purpose, this feature should remain disabled." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Høj Temp Mål er ofte indstillet ved genoprettelse fra lav. Hvis du bruger Høje Temp Mål til det formål, bør denne funktion forblive deaktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung: Hohe Temporäre Ziele werden oft gesetzt, wenn man sich von Tiefs erholt. Wenn Du zu diesem Zweck hohe Temporäre Ziele verwendest, sollte diese Funktion deaktiviert bleiben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: Los objetivos temporales altos a menudo se establecen cuando se recuperan de los bajos. Si utiliza objetivos temporales altos para ese propósito, esta característica debe permanecer deshabilitada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attention : Les Cibles Temporaires hautes sont souvent utilisées lors de la récupération après une hypoglycémie. Si vous utilisez ces cibles dans ce but, cette fonctionnalité doit rester désactivée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: High Temp Targets are often set when recovering from lows. If you use High Temp Targets for that purpose, this feature should remain disabled." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione: Gli obiettivi ad alta temperatura sono spesso impostati quando si recupera dai bassi. Se si utilizza obiettivi ad alta temperatura per questo scopo, questa funzione dovrebbe rimanere disabilitata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: High Temp Targets are often set when recovering from lows. If you use High Temp Targets for that purpose, this feature should remain disabled." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Høye midlertidige mål blir ofte brukt for å redusere insulindosering etter korrigering av lavt blodsukker. Hvis du bruker høye midlertidige mål til dette formålet, bør denne funksjonen være deaktivert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing: Hoge tijdelijke streefdoelen worden vaak ingesteld bij het herstellen van lage streefwaarden. Als u hiervoor gebruik maakt van hoog tijdelijk streefdoelen, moet deze functie uitgeschakeld blijven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie: Wysokie cele tymczasowe są często ustawiane podczas leczenia hipo. Jeśli używasz wysokich celów tymczasowych do tego, ta funkcja powinna pozostać wyłączona." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: Alvos Temp Altos são frequentemente definidos quando se recuperam de baixos. Se você usar Alvos Temp Altos para esse propósito, esta funcionalidade deve permanecer desabilitada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: High Temp Targets are often set when recovering from lows. If you use High Temp Targets for that purpose, this feature should remain disabled." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение: Высокие временные цели часто задаются при восстановлении от низких значений. Если вы используете высокие временные цели для этой цели, эта функция должна оставаться отключенной." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning: Höga tillfälliga mål används ofta efter behandling av lågt blodsocker. Om du använder höga tillfälliga mål för detta ändamål bör denna funktion förbli inaktiverad." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: High Temp Targets are often set when recovering from lows. If you use High Temp Targets for that purpose, this feature should remain disabled." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увага: при високому температурі цілі часто встановлюються при одужанні від низьких. Якщо ви для цієї мети користуєтеся високотимчасовими цілями, ця функція повинна залишатися вимкненою." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo: Mục tiêu tạm thời cao (High Temp Targets) thường được đặt khi đang phục hồi sau hạ đường huyết. Nếu bạn sử dụng Mục tiêu tạm thời cao với mục đích đó, thì nên để tính năng này ở trạng thái tắt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告：高臨時目標通常是在從低血糖恢復時設定的。如果您利用高臨時目標來達成此目的，此功能應保持停用。" } } } }, "Warning: Increasing this setting is not advised." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this setting is not advised." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Forøgelse af denne indstilling er ikke anbefalet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung: Erhöhung dieser Einstellung wird nicht empfohlen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advertencia: No se recomienda incrementar esta configuración." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attention : Il est déconseillé d’augmenter ce réglage." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this setting is not advised." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione: Aumentare questa impostazione non è consigliato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this setting is not advised." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: En økning av denne innstillingen frarådes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing: Het verhogen van deze instelling wordt niet geadviseerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie: Zwiększenie tego ustawienia nie jest zalecane." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: Aumentar esta configuração não é aconselhável." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this setting is not advised." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение: Увеличение этой настройки не рекомендуется." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning: Att öka den här inställningen rekommenderas inte." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this setting is not advised." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередження: Збільшення цього параметра не рекомендується." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo: Không nên tăng giá trị cài đặt này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告：不建議增加此設定。" } } } }, "Warning: Increasing this value above 60 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 60 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Øgning af denne værdi over 60 minutter kan påvirke Trios evne til effektivt at nulstille temp og forhindre lav." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung: Die Erhöhung dieses Wertes über 60 Minuten kann die Fähigkeit von Trio beeinflussen, effektiv Temporäre-Basalraten von Null zu starten und niedrige Werte zu verhindern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advertencia: Incrementar este valor por encima de 60 minutos puede afectar a la capacidad de Trío de cero, y prevenir bajos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Attention : Augmenter cette valeur au-delà de 60 minutes peut nuire à la capacité de Trio de ramener à zéro le débit basal temporaire et à éviter les hypoglycémies." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 60 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione: aumentare questo valore al di sopra dei 60 minuti può influire sulla capacità di Trio di azzerare efficacemente la temperatura e prevenire i bassi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 60 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: En økning av denne verdien over 60 minutter kan påvirke Trios evne til effektivt å stoppe basaltilførsel for å unngå føling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing: Het verhogen van deze waarde boven de 60 minuten kan invloed hebben op het vermogen van Trio om feitelijk een tijdelijk nultarief te gebruiken en laagtes te voorkomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie: Zwiększenie tej wartości powyżej 60 minut może mieć wpływ na zdolność urządzenia Trio do efektywnego zerowania bazy i zapobiegania spadkom glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: aumentar este valor acima de 60 minutos pode impactar a habilidade de Trio de efetivamente zero temp e evitar baixos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 60 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение: Увеличение этого значения выше 60 минут может повлиять на способность Трио эффективно нулевым временем и предотвратить низкие." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning: Att öka detta värde över 60 minuter kan påverka Trios förmåga att effektivt stänga av basalen i tid och förhindra låga glukosvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 60 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередження: Збільшення цього значення більше 60 хвилин може вплинути на здатність трикутника та запобігти зниженню об'єктів." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo: Việc tăng giá trị này lên trên 60 phút có thể ảnh hưởng đến khả năng của Trio trong việc đặt mức nền tạm thời về 0 một cách hiệu quả và ngăn ngừa hạ đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告：將此數值提高至60分鐘以上，可能會影響Trio有效歸零的能力並防止低血糖。" } } } }, "Warning: Increasing this value above 90 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 90 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Øgning af denne værdi over 90 minutter kan påvirke Trios evne til effektivt at nulstille temp og forhindre lav." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung: Die Erhöhung dieses Wertes über 90 Minuten kann die Fähigkeit von Trio beeinflussen, effektiv Temporäre Basalraten von Null zu starten und niedrige Werte zu vermeiden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advertencia: Aumentar este valor por encima de 90 minutos puede afectar a la capacidad de Trío de ceros efectivamente y prevenir bajos." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Attention : Augmenter cette valeur au-delà de 90 minutes peut nuire à la capacité de Trio de ramener à zéro le débit basal temporaire et à éviter les hypoglycémies." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 90 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione: aumentare questo valore al di sopra dei 90 minuti può influire sulla capacità di Trio di azzerare efficacemente la temperatura e prevenire i bassi." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 90 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: En økning av denne verdien over 90 minutter kan påvirke Trios evne til effektivt å stoppe basaltilførsel for å unngå føling." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing: Het verhogen van deze waarde boven de 90 minuten kan invloed hebben op het vermogen van Trio om feitelijk een tijdelijk nultarief te gebruiken en laagtes te voorkomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie: Zwiększenie tej wartości powyżej 90 minut może mieć wpływ na zdolność Trio do efektywnego zerowania bazy i zapobiegania spadkom glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: aumentar este valor acima de 90 minutos pode impactar a capacidade de Trio de efetivamente zero temp e evitar baixos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 90 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение: Увеличение этого значения более 90 минут может повлиять на способность Трио эффективно нулевым временем и предотвратить низкие." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning: Att öka detta värde över 90 minuter kan påverka Trios förmåga att effektivt stänga av basalen i tid och förhindra låga glukosvärden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Increasing this value above 90 minutes may impact Trio's ability to effectively zero temp and prevent lows." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередження: Збільшення цього значення вище 90 хвилин може вплинути на здатність трикутника та уникнути знижень." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo: Tăng giá trị này lên trên 90 phút có thể ảnh hưởng đến khả năng của Trio trong việc đặt basal tạm thời về 0 một cách hiệu quả và ngăn ngừa hạ đường huyết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告：將此數值提高至90分鐘以上，可能會影響Trio有效歸零的能力並防止低血糖。" } } } }, "Warning: Known issues. Update now." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Known issues. Update now." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Kendte problemer. Opdatering nu." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung: bekannte Probleme. Aktualisiere jetzt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advertencia: Problemas conocidos. Actualice ahora." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attention : Problèmes connus. Mettez à jour dès maintenant." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Known issues. Update now." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione: Problemi noti. Aggiornare ora." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Known issues. Update now." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Kjente problemer. Oppdater nå." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing: Bekende problemen. Update nu." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie: Znane problemy. Zaktualizuj teraz." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: Problemas conhecidos. Atualize agora." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Known issues. Update now." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение: Известные ошибки. Обновите сейчас." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning: Kända problem. Uppdatera nu." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: Known issues. Update now." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередження: Проблеми відомі. Оновіть." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo: Đã biết có sự cố. Vui lòng cập nhật ngay." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告：已知問題。立即更新。" } } } }, "Warning: You must also give permissions in iOS System Settings for the Health app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: You must also give permissions in iOS System Settings for the Health app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Du skal også give tilladelser i iOS-systemindstillinger for appen Sundhed." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung: Du musst auch Berechtigungen in den iOS-Systemeinstellungen für die Health App erteilen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advertencia: También debes dar permisos en los ajustes del sistema de iOS para la aplicación Salud." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "⚠️ Avertissement : Vous devez également accorder les autorisations dans les Réglages système d’iOS pour l’app Santé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: You must also give permissions in iOS System Settings for the Health app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione: Devi anche dare i permessi nelle impostazioni di sistema iOS per l'app Salute." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: You must also give permissions in iOS System Settings for the Health app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel: Du må også gi tillatelser i iOS-systeminnstillingene for Helse-appen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing: U moet ook machtigingen geven in iOS Systeem Instellingen voor Gezondheid app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ostrzeżenie: Musisz również przyznać uprawnienia w ustawieniach systemu iOS dla aplikacji Zdrowie." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso: Você também deve dar permissões nas Configurações do Sistema iOS para o App de Saúde." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: You must also give permissions in iOS System Settings for the Health app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Предупреждение: Вы также должны дать разрешения в системных настройках iOS." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning: Du måste också ge behörighet i iOS Systeminställningar för Hälsa-appen." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning: You must also give permissions in iOS System Settings for the Health app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Попередження: Ви також повинні дати дозвіл в налаштуваннях системи iOS для використання." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo: Bạn cũng cần cấp quyền trong Cài đặt Hệ thống iOS cho ứng dụng Sức khỏe (Health)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告：您還必須在iOS系統設定中對健康應用程序授予許可。" } } } }, "Warning!" : { "comment" : "Warning about bolus recommendation. Title", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warnung!" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warning!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "¡Advertencia!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attention !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Attenzione!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Advarsel!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarschuwing!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uwaga!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Aviso!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Внимание!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varning!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warning!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Увага!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cảnh báo!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "警告！" } } } }, "Warsaw Method:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warsaw Method:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warszawa Metode:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warschau-Methode:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Método de Varsovia:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Méthode de Varsaw :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warsaw Method:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Metodo Di Varsavia" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warsaw Method:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warszawa-metode:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warschau Methode:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Metoda Warszawska:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Método de Varsóvia:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warsaw Method:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Метод Варшавы:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warszawa Metod:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Warsaw Method:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Варшавський метод:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phương pháp Warsaw:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "華沙方法：" } } } }, "Watch" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ur" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Watch" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vigilar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Montre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Orologio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klokke" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Horloge" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Obejrzyj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Acompanhar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Часы" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Smartwatch" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Годинник" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đồng hồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手錶" } } } }, "Watch Configuration" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ur Indstillinger" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Apple Watch Einstellungen" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Watch Configuration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración del reloj" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration de la montre" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Orologio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Klokkeinnstillinger" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Watch configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja zegarka" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração do relógio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфигурация часов" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Inställningar för klocka" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Watch Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфігурація Годинника" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình đồng hồ" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "手錶設定" } } } }, "Watch/Carplay Widget Style" : { }, "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi anbefaler at gennemgå dem omhyggeligt — Trio vil guide dig trin-for-trin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wir empfehlen die Einstellungen sorgfältig zu prüfen, Trio wird Dich Schritt für Schritt anleiten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nous vous conseillons de les examiner attentivement — Trio vous guidera pas à pas." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi anbefaler at du gjennomgår dem nøye, Trio vil veilede deg steg for steg." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "We raden je aan om ze zorgvuldig te bekijken - Trio zal je stap voor stap begeleiden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zalecamy uważne zapoznanie się z nimi — Trio poprowadzi Cię krok po kroku." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi rekommenderar att du granskar dem noggrant - Trio guidar dig steg för steg." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We recommend reviewing them carefully — Trio will guide you step-by-step." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chúng tôi khuyến nghị bạn xem xét kỹ các thiết lập — Trio sẽ hướng dẫn bạn từng bước." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "我們建議仔細查看它們——Trio 將指導你逐步操作。" } } } }, "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi anbefaler kraftigt ikke at ændre DIA — det er vigtigt for stabil og sikker drift." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wir empfehlen dringend, DIA nicht zu ändern - es ist für einen stabilen und sicheren Betrieb unerlässlich." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Nous vous recommandons fortement de ne pas modifier la DIA — elle est essentielle au bon fonctionnement et à la sécurité du système." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi anbefaler på det sterkeste at du ikke endrer DIA – det er viktig for stabil og sikker drift." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "We raden ten zeerste aan om de DIA niet te veranderen — het is essentieel voor een stabiele en veilige gebruik." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Zdecydowanie zalecamy niezmienianie DIA — jest to niezbędne do stabilnej i bezpiecznej pracy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi rekommenderar starkt att inte ändra DIA — det är viktigt för en stabil och säker drift." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "We strongly recommend not changing DIA — it’s essential to stable and safe operation." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chúng tôi khuyến nghị mạnh mẽ không thay đổi thời gian tác dụng của insulin (DIA) — đây là yếu tố quan trọng để hệ thống hoạt động ổn định và an toàn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "我們強烈建議不要更改 DIA——這對穩定和安全操作至關重要。" } } } }, "Week" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Week" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uge" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Woche" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Week" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Semana" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Semaine" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Week" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Settimana" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Week" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uke" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "week" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tydzień" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "semana" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Week" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Неделя" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vecka" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Week" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Тиждень" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Week" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "週" } } } }, "Weight of 24-hr TDD against 10-day TDD." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weight of 24-hr TDD against 10-day TDD." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vægt af 24-timers TDD mod 10-dages TDD." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gewicht von 24 Stunden TDD gegen 10 Tage TDD." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Peso de TDD 24 horas contra TDD de 10 días." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pondération entre la dose totale quotidienne d’insuline (TDD) sur 24 h et celle sur 10 jours." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weight of 24-hr TDD against 10-day TDD." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Peso di 24 ore TDD contro 10 giorni TDD." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weight of 24-hr TDD against 10-day TDD." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vekting av 24-timers TDD mot 10-dagers TDD." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gewicht van 24-u TDD tegen 10-dagen TDD." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waga 24-godzinnego TDD w porównaniu z 10-dniową TDD." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Peso de 24 horas TDD contra TDD de 10 dias." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weight of 24-hr TDD against 10-day TDD." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вес 24-часового TDD против 10-дневного TDD." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vikt 24-timmars TDD mot 10-dagars TDD." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weight of 24-hr TDD against 10-day TDD." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вага 24-х штамб проти 10-денного ДДД." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng của tổng liều 24 giờ so với tổng liều 10 ngày." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "24小時總日劑量對比10天總日劑量的加權。" } } } }, "Weighted Average of TDD" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vægtet gennemsnit af TDD" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gewichteter Durchschnitt von TDD" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Media ponderada de TDD" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moyenne pondérée de TDD" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Media ponderata di TDD" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vektet gjennomsnitt av TDD" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gewogen gemiddelde van TDD" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Średnia ważona TDD" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Média ponderada do TDD" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Средний взвешенный TDD" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viktat genomsnitt av TDD" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "За зваженим середнім показником на ДД" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng Trung bình của TDD" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總日劑量的加權平均值" } } } }, "Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:" : { "comment" : "Headline \"Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vægtet Gennemsnit af TDD. Vægt af de seneste 24 timer:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gewichteter Durchschnitt von TDD. Gewicht der letzten 24 Stunden:" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Media ponderada de TDD. Peso de las últimas 24 horas:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Moyenne pondérée de la dose totale quotidienne d’insuline (TDD). Pondération des 24 dernières heures :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Media ponderata di TDD. Peso delle ultime 24 ore:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vektet snitt av TDD. Vekting av siste 24 timer:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gewogen gemiddelde van TDD van afgelopen 24 uur:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Średnia ważona TDD. Waga ostatnich 24 godzin:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Média ponderada da DDD. Peso das últimas 24 horas:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Взвешенное среднее значение TDD. Вес последних 24 часов:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Viktat Genomsnitt av TDD. Vikt de senaste 24 timmarna:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Weighted Average of TDD. Weight of past 24 hours:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Виважене Середнє Значення TDD. Вага останніх 24 годин:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng trung bình của TDD. Lượng trong 24 giờ qua:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "總日劑量的加權平均值。過去24小時的加權：" } } } }, "Welcome to Trio" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velkommen til Trio" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Willkommen bei Trio" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bienvenue dans Trio" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velkommen til Trio" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Welkom bij Trio" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Witaj w Trio" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Välkommen till Trio" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Chào mừng đến với Trio" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "歡迎來到 Trio" } } } }, "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Velkommen til Trio — et system for automatisert insulinleveranse for iOS basert på OpenAPS-algoritmen med tilpasninger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Welcome to Trio — an automated insulin delivery system for iOS based on the OpenAPS algorithm with adaptations." } } } }, "What it Adjusts" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What it Adjusts" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvad det justerer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Was es einstellt" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Qué se ajusta" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ce qu'il ajuste" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What it Adjusts" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Che cosa aggiusta" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What it Adjusts" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hva blir justert?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wat het aanpast" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Co to dostosowuje" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "O que Ajustes" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What it Adjusts" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Что он регулирует" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vad den justerar" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What it Adjusts" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Що це коригує" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Những gì tính năng này điều chỉnh" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "它調整了什麼" } } } }, "What This Means" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvad Dette Betyder" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Was das bedeutet" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Explication" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hva dette betyr" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wat dit betekent" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Co to oznacza" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vad detta innebär" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What This Means" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điều này có nghĩa là gì" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這意味着什麼" } } } }, "What's NOT limited:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvad der IKKE er begrænset:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Was NICHT beschränkt ist:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cette limite ne s'applique PAS pour :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hva som IKKE er begrenset:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Co NIE podlega ograniczeniom:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "What's NOT limited:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Không bị giới hạn:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "不受限制的內容：" } } } }, "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når \"Reduceret Bolus\" er valgt i bolusregnemaskinen, bliver den anbefalede bolus vil ganget med \"Reduceret Bolusprocent\" samt den \"Anbefalede Bolusprocent\"." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn im Bolusrechner „Reduzierter Bolus“ ausgewählt wird, wird der empfohlene Bolus mit dem „Prozentsatz des reduzierten Bolus“ sowie dem „Prozentsatz des empfohlenen Bolus“ multipliziert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque « Bolus réduit » est sélectionné dans le calculateur de bolus, le bolus recommandé sera multiplié par le « Pourcentage de bolus réduit » ainsi que par le « Pourcentage de bolus recommandé »." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når \"Redusert bolus\" er valgt i boluskalkulatoren, vil den anbefalte bolusdosen bli ganget med \"Redusert bolusprosent\" og \"Anbefalt bolusprosent\"." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gdy w kalkulatorze bolusa wybrana jest opcja „Zmniejszony bolus”, zalecany bolus zostanie pomnożony przez „Procent zmniejszonego bolusa” oraz „Zalecany procent bolusa”." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Reduced Bolus\" is selected in the bolus calculator, the recommended bolus will be multiplied by the \"Reduced Bolus Percentage\" as well as the \"Recommended Bolus Percentage\"." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi \"Bolus giảm\" được chọn trong máy tính bolus, liều bolus đề xuất sẽ được nhân với cả \"Tỷ lệ bolus giảm\" và \"Tỷ lệ bolus đề xuất\"." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當「減少注射」在注射計算器中被選擇時，建議的注射將乘以「減少注射百分比」以及「建議注射百分比」。" } } } }, "When \"Super Bolus\" is selected in the bolus calculator, your current basal rate multiplied by \"Super Bolus Percentage\" will be added to your bolus recommendation." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Super Bolus\" is selected in the bolus calculator, your current basal rate multiplied by \"Super Bolus Percentage\" will be added to your bolus recommendation." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når \"Super Bolus\" er valgt i bolusregnemaskinen, vil din aktuelle basale sats ganget med \"Super Bolus Procent\" blive tilføjet til din bolus anbefaling." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn im Bolusrechner \"Superbolus\" ausgewählt ist, wird Deine aktuelle Basalrate mit dem \"Superbolus-Prozentsatz\" multipliziert und zu Deiner Bolusempfehlung hinzugefügt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando se selecciona \"Super Bolus\" en la calculadora de bolos, su tasa basal actual multiplicada por \"Super Bolus Percentage\" se añadirá a su recomendación de bolo." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque « Super Bolus » est sélectionné dans le calculateur de bolus, votre débit basal actuel multiplié par le « Pourcentage de Super Bolus » sera ajouté au bolus recommandé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Super Bolus\" is selected in the bolus calculator, your current basal rate multiplied by \"Super Bolus Percentage\" will be added to your bolus recommendation." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando viene selezionato \"Super Bolo\" nella calcolatrice del bolo, la velocità basale corrente moltiplicata per \"Super Bolo percentuale\" sarà aggiunta alla tua raccomandazione in bolo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Super Bolus\" is selected in the bolus calculator, your current basal rate multiplied by \"Super Bolus Percentage\" will be added to your bolus recommendation." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når \"Super Bolus\" er valgt i boluskalkulatoren, vil den nåværende basalraten multiplisert med \"Super Bolus Prosent\" legges til bolusanbefalingen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer \"Super Bolus\" is geselecteerd in de boluscalculator, zal uw huidige basaalstand vermenigvuldigd met \"Super Bolus Percentage\" worden toegevoegd aan uw aanbeveling voor bolus." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po wybraniu opcji \"Super bolus\" w kalkulatorze bolusa, twoja bieżąca dawka bazowa pomnożona przez \"Super Bolus Procent\" zostanie dodana do rekomendacji bolusa." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando \"Super Bolus\" for selecionado na calculadora de bolus, a sua taxa de basal atual multiplicada por \"Super Porcentagem de Bolus\" será adicionada à sua recomendação de bolus." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Super Bolus\" is selected in the bolus calculator, your current basal rate multiplied by \"Super Bolus Percentage\" will be added to your bolus recommendation." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Когда в болском калькуляторе выбран суперболус, ваша текущая базисная ставка, умноженная на \"Super Bolus Percentage\", будет добавлена к Вашей рекомендации по болу." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När \"Superbolus\" väljs i boluskalkylatorn kommer din nuvarande basalhastighet multiplicerad med \"Superbolusprocent\" att läggas till i din bolusrekommendation." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When \"Super Bolus\" is selected in the bolus calculator, your current basal rate multiplied by \"Super Bolus Percentage\" will be added to your bolus recommendation." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коли вибрано \"Super Bolus\" з калькулятором, ваша поточна базова ставка помножена на \"Super Bolus Percentage\" буде додана до вашої рекомендації." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi tùy chọn 'Bolus tăng' được chọn trong trình tính bolus, tốc độ insulin nền hiện tại của bạn sẽ được nhân với 'Phần trăm Bolus tăng' và cộng thêm vào liều bolus được khuyến nghị." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當在注射計算器中選擇「超級注射」時，您的當前基礎率乘以「超級注射百分比」將會加到您的注射建議中。" } } } }, "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når tilsluttet, upload af kulstof, bolus, basal og glucose fra Trio til din Tidepool konto er aktiveret.\n\nBrug dine Tidepool legitimationsoplysninger til at logge ind. Hvis du ikke allerede har en Tidepool konto, kan du tilmelde dig en på login-siden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn die Verbindung hergestellt ist, ist das Hochladen von Kohlenhydraten, Bolus, Basalrate und Glukose von Trio auf Dein Tidepool-Konto aktiviert.\n\nVerwende Deine Tidepool-Zugangsdaten zur Anmeldung. Wenn Du noch kein Tidepool-Konto hast, kannst Du auf der Anmeldeseite ein Konto einrichten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Le téléversement (uploading) des glucides, bolus, débits de base et glucose de Trio vers votre compte Tidepool sera activé une fois connecté. \n\nConnectez-vous donc avec vos identifiants Tidepool. Si vous n'avez pas encore de compte Tidepool, vous pourrez en créer un sur la page de connexion." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando connesso, il caricamento di carboidrati, bolo, basale e glucosio dal Trio al tuo account Tidepool è abilitato.\n\nUsa le tue credenziali di Tidepool per effettuare il login. Se non hai già un account Tidepool, puoi registrarne uno nella pagina di login." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når du er tilkoblet, er opplasting av karbohydrater, bolus, basal og blodsukker fra Trio til Tidepool-kontoen din aktivert.\n\nBruk Tidepool-påloggingsinformasjonen din for å logge inn. Hvis du ikke allerede har en Tidepool-konto, kan du registrere deg på innloggingssiden." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer verbonden is is het uploaden van koolhydraten, bolus, basaal en glucose van Trio naar je Tidepool account ingeschakeld.\n\nGebruik je Tidepool referenties om in te loggen. Als je nog niet een Tidepool account hebt, kun je je aanmelden voor één op de login pagina." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po podłączeniu, wgrywanie węglowodanów, bolus, bazy i glukozy z Trio na Twoje konto Tidepool jest włączone.\n\nUżyj swoich danych logowania do Tidepool do logowania. Jeśli nie masz już konta Tidepool możesz zarejestrować się na stronie logowania." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При подключении включена загрузка углеводов, бура, базала и глюкозы из Trio с вашей учетной записью Tidepool .\n\nИспользуйте ваши учетные данные Tidepool для входа. Если у вас уже нет учетной записи Tidepool вы можете зарегистрироваться на странице входа." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När du är ansluten aktiveras löpande uppladdning av kolhydrater, bolus, basal och glukos från Trio till ditt Tidepool-konto.\n\nAnvänd dina Tidepool-uppgifter för att logga in. Om du inte redan har ett Tidepool-konto kan du registrera dig på inloggningssidan." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When connected, uploading of carbs, bolus, basal and glucose from Trio to your Tidepool account is enabled.\n\nUse your Tidepool credentials to login. If you dont already have a Tidepool account, you can sign up for one on the login page." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При підключенні до Вашого облікового запису Tidepool завантажуються вуглець, баси та глюкози з Тріо до Вашого облікового запису Tidepool увімкнено.\n\nВикористовуйте ваші облікові дані Tidepool для входу. Якщо ви не маєте вже облікового запису Tidepool ви можете зареєструватися на одній сторінці входу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi đã kết nối, dữ liệu về carb, bolus, basal và đường huyết từ Trio sẽ được tự động tải lên tài khoản Tidepool của bạn.\n\nSử dụng thông tin đăng nhập Tidepool của bạn để đăng nhập. Nếu bạn chưa có tài khoản Tidepool, bạn có thể đăng ký tại trang đăng nhập." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "連線時，從Trio上傳碳水化合物、注射、基礎及血糖到您的Tidepool帳號已啟用。\n\n使用您的Tidepool帳號登入。如果您尚未擁有Tidepool帳號，可以在登入頁面註冊。" } } } }, "When did you eat ?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvornår spiste du?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wann hast Du gegessen?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quand avez-vous mangé ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når spiste du?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer heb je gegeten?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Kiedy jadłeś ?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When did you eat ?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn ăn khi nào?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您什麼時候吃的?" } } } }, "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktiveret, vil Super Micro Bolusser (SMB) altid være tilladt, hvis dosisberegninger bestemmer insulin er nødvendig via SMB leveringsmetoden, undtagen når et højt Midlertidigt Mål er indstillet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden Super-Micro-Boli (SMBs) immer dann zugelassen, wenn die Dosierungsberechnungen ergeben, dass Insulin über die SMB-Abgabemethode benötigt wird, mit der Ausnahme, dass ein hohes Temporäres Ziel eingestellt ist." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsqu’elle est activée, l’option Super Micro Bolus (SMB) permet toujours l’administration d’insuline par SMB si les calculs de dose déterminent qu’une administration d’insuline est nécessaire, sauf lorsqu’une Cible Temporaire haute est définie." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando abilitato, i Super micro boli (SMBs) saranno sempre consentiti se i calcoli determinano la necessità d'insulina tramite SMB, tranne quando è impostato un alto obiettivo temporaneo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når dette valget er aktivert vil Super Mikro Bolus (SMB) alltid være tillatt hvis algoritmen beregner at insulin er nødvendig som SMB, unntatt når et høyt midlertidig mål er satt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer ingeschakeld, zal Super Micro Bolussen (SMB) altijd worden toegestaan wanneer berekeningen bepalen of insuline nodig is via de SMB toedieningsmethode. behalve wanneer een hoog tijdelijk doel is ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu tej funkcji Super Micro Bolusy (SMB) będą zawsze dozwolone jeśli obliczenia dawkowania wskażą, że konieczne jest podanie insuliny za pomocą metody SMB, z wyjątkiem sytuacji gdy ustawiono wysoki cel tymczasowy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När den är aktiverad kommer supermikrobolusar (SMB) alltid att tillåtas om doseringsberäkningar avgör att insulin behövs via SMB, förutom när ett högt tillfälligt mål är aktivt." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi được bật, Super Micro Bolus (SMB) sẽ luôn được cho phép nếu các phép tính liều cho thấy cần bổ sung insulin thông qua phương pháp SMB, trừ khi đang đặt Mục tiêu Tạm thời cao." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用時，微量注射 (SMBs) 將始終被允許，如果劑量計算確定需要胰島素透過 SMB 輸送方式，除非設置了高的臨時目標。" } } } }, "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set. Enabling SMB Always will remove redundant \"Enable SMB\" options when this setting is enacted." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set. Enabling SMB Always will remove redundant \"Enable SMB\" options when this setting is enacted." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktiveret, vil Super Micro Bolusser (SMB) altid være tilladt, hvis dosisberegninger bestemmer insulin er nødvendig via SMB leveringsmetoden, undtagen når et højt Temp Target er indstillet. Aktivering af SMB Fjern altid overflødige \"Aktivér SMB\"-indstillinger, når denne indstilling er aktiveret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Option aktiviert ist, werden Super-Micro-Boli (SMB) immer dann zugelassen, wenn die Dosierungsberechnungen ergeben, dass Insulin über die SMB-Verabreichungsmethode benötigt wird, es sei denn, es ist ein hohes Temporäres Ziel eingestellt. Durch die Aktivierung von \"immer SMB\" werden redundante \"SMB aktivieren\"-Optionen entfernt, wenn diese Einstellung in Kraft tritt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando está activado, se permitirá siempre que los cálculos de dosificación determinen la insulina mediante el método de entrega SMB, excepto cuando se establece un objetivo temporal alto. Al activar SMB siempre se eliminarán las opciones redundantes \"Activar SMB\" cuando esta configuración se ponga en marcha." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque cette option est activée, les Super Micro Bolus (SMB) seront toujours autorisés si les calculs de dosage déterminent qu’une administration d’insuline est nécessaire via la méthode SMB, sauf en cas de Cible Temporaire élevée. Activer l’option SMB Toujours supprimera les options redondantes de type \"Activer SMB\" lorsque ce réglage est appliqué." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set. Enabling SMB Always will remove redundant \"Enable SMB\" options when this setting is enacted." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando abilitato, Super Micro Boli (SMBs) sarà sempre consentito se i calcoli del dosaggio determinano la necessità di insulina tramite il metodo di consegna SMB, tranne quando è impostato un obiettivo ad alta temperatura. Abilitando SMB rimuoverà sempre le opzioni ridondanti \"Abilita SMB\" quando questa impostazione viene attivata." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set. Enabling SMB Always will remove redundant \"Enable SMB\" options when this setting is enacted." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når dette valget er aktivert vil Super Mikro Bolus (SMB) alltid være tillatt hvis algoritmen beregner at insulin er nødvendig som SMB, unntatt når et høyt midlertidig mål er satt. Aktivering av \"SMB alltid\" vil skjule overflødige \"Aktiver SMB\"-alternativer." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer ingeschakeld, zal Super Micro Bolussen (SMB) altijd worden toegestaan wanneer Demping berekeningen bepalen of insuline nodig is via de SMB toedieningsmethode. behalve wanneer een hoog tijdelijk doel is ingesteld. Het inschakelen van SMB zal de overbodige \"SMB inschakelen\" opties verwijderen wanneer deze instelling is geactiveerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu opcji Super Micro Bolus (SMBs) będzie zawsze dozwolony, jeśli obliczenia dawkowania określają ilość insuliny za pomocą metody dostarczania SMB, z wyjątkiem sytuacji, gdy ustawiony jest wysoki cel tymczasowy. Włączenie SMB zawsze usunie zbędne opcje \"Włącz SMB\", gdy to ustawienie zostanie wprowadzone." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando ativado, Super Micro Bolus (PSMBs) sempre será permitido se os cálculos de doação determinarem a insulina for necessária através do método de entrega SMB, exceto quando um Alvo Temp alto está definido. Ativando o SMB sempre removerá as opções redundantes \"Habilitar SMB\" quando essa configuração for executada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set. Enabling SMB Always will remove redundant \"Enable SMB\" options when this setting is enacted." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если включено, супермикроболозы (SMBs) всегда будут разрешены, если дозирующие расчеты определяют, что инсулин необходим по SMB методу доставки, за исключением тех случаев, когда установлен высокий Temp Target . Включение SMB Всегда удалит избыточные параметры «Включить SMB» при включении этой настройки." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När den är aktiverad kommer supermikrobolusar (SMB) alltid att tillåtas om doseringsberäkningar avgör att insulin behövs via SMB, förutom när ett högt tillfälligt mål är aktivt. När \"Använd alltid SMB\" aktiveras kommer även andra överflödiga alternativ för \"Använd SMB\" att döljas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set. Enabling SMB Always will remove redundant \"Enable SMB\" options when this setting is enacted." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коли увімкнено, Super Micro Boluses (SMB) завжди дозволятимуться у разі дозунування підрахунків інсуліну, необхідний за допомогою МСБ-методу доставки, крім випадків, коли встановлено температуру вище. Увімкнення SMB завжди видалить зайві параметри \"Увімкнути SMB\", коли цей параметр виконується." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật, Super Micro Bolus (SMB) sẽ luôn được cho phép nếu các phép tính liều cho thấy cần tiêm insulin qua phương pháp SMB, trừ khi đang đặt Mục tiêu Tạm thời cao. Việc bật tùy chọn 'Luôn bật SMB' sẽ loại bỏ các tùy chọn 'Bật SMB' khác không còn cần thiết khi thiết lập này có hiệu lực." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用時，如果劑量計算判斷需要胰島素透過超微量注射(SMB)方式給藥，將始終允許超微量注射(SMB)，除非設置了高臨時目標。啟用「永遠允許SMB」將在啟用此設置時移除多餘的「啟用SMB」選項。" } } } }, "When enabled, the calendar event created will indicate whether glucose readings are in-range or out-of-range using the following color emojis:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, the calendar event created will indicate whether glucose readings are in-range or out-of-range using the following color emojis:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktiveret, vil kalenderbegivenheden oprettet vil indikere, om glucose aflæsninger er inden for rækkevidde eller uden for rækkevidde ved hjælp af følgende farve emojis:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Funktion aktiviert ist, zeigt der erstellte Kalendereintrag mit den folgenden farbigen Emojis an, ob die Glukosewerte im oder außerhalb des Bereichs liegen:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando está activado, el evento del calendario creado indicará si las lecturas de glucosa están dentro o fuera de rango usando los siguientes emojis de color:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque ce réglage est activé, l’événement de calendrier créé indiquera si les mesures de glucose sont dans la cible ou en dehors, à l’aide des émojis de couleur suivants :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, the calendar event created will indicate whether glucose readings are in-range or out-of-range using the following color emojis:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se abilitata, l'evento del calendario creato indicherà se le letture di glucosio sono all'interno o fuori intervallo usando le seguenti emoji di colore:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, the calendar event created will indicate whether glucose readings are in-range or out-of-range using the following color emojis:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktivert vil kalenderhendelsen som ble opprettet indikere om blodsukkeret er i målområdet eller utenfor ved hjelp av følgende farge-emojis:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer ingeschakeld, geeft de aangemaakte kalendergebeurtenis aan of glucosewaardes binnen bereik of buiten bereik zijn met behulp van de volgende kleuremojis:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu zdarzenia kalendarza będą wskazywać czy odczyty glukozy są w zakresie lub poza zasięgiem przy użyciu następujących emotikonów kolorów:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando ativado, o evento do calendário irá indicar se as leituras de glicose estão no intervalo ou fora do alcance usando os seguintes emojis de cor:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, the calendar event created will indicate whether glucose readings are in-range or out-of-range using the following color emojis:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Когда включено, созданное событие календаря будет указывать, находятся ли данные глюкозы в радиусе действия или вне диапазона, используя следующие цветовые эмоции:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När den aktiveras kommer kalenderhändelsen som skapas att ange om glukosvärden är inom eller utanför målintervallet med hjälp av följande färgemojis:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, the calendar event created will indicate whether glucose readings are in-range or out-of-range using the following color emojis:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо увімкнено, то створена подія календаря вказує на те, чи є показники глюкози в діапазоні від використання наступної колірної емодзі:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi được bật, sự kiện trong lịch sẽ hiển thị liệu mức đường huyết đang trong phạm vi hay ngoài phạm vi bằng cách sử dụng các biểu tượng cảm xúc màu sắc sau:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用時，創建的日曆事件將指示血糖讀取值是否在範圍內或超出範圍，使用以下顏色表情符號：" } } } }, "When enabled, Trio will create a customizable calendar event to keep you notified of your current glucose reading with every successful loop cycle." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will create a customizable calendar event to keep you notified of your current glucose reading with every successful loop cycle." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktiveret, Trio vil oprette en tilpasselig kalender begivenhed for at holde dig underrettet om din aktuelle glukose læsning med hver vellykket loop cyklus." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Funktion aktiviert ist, erstellt Trio ein anpassbaren Kalendereintrag, um Dich bei jedem erfolgreichen Loop über Deine aktuelle Glukose zu informieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando está habilitado, Trio creará un evento personalizado del calendario para mantenerte informado de tu lectura de glucosa actual con cada ciclo de bucle exitoso." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque ce réglage est activé, Trio créera un événement de calendrier personnalisable pour vous notifier de votre mesure de glucose actuelle à chaque cycle de bouclage réussi." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will create a customizable calendar event to keep you notified of your current glucose reading with every successful loop cycle." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se abilitato, Trio creerà un evento calendario personalizzabile per tenerti informato della tua lettura corrente di glucosio con ogni ciclo di successo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will create a customizable calendar event to keep you notified of your current glucose reading with every successful loop cycle." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når den er aktivert, vil Trio opprette en kalenderhendelse for å holde deg oppdatert om gjeldende blodsukker ved hver vellykkede loop-syklus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer ingeschakeld, zal Trio een aanpasbare agenda-afspraak maken om je op de hoogte te houden van je huidige glucosemeting bij elke succesvolle loopcyclus." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu funkcja Trio utworzy konfigurowalne wydarzenie w kalendarzu, które będzie Cię informować o bieżącym odczycie poziomu glikemii po każdym udanym cyklu pętli." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando ativado, Trio criará um evento de calendário personalizável para manter você notificado da leitura de glicose atual com todos os ciclos de ciclo bem sucedidos." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will create a customizable calendar event to keep you notified of your current glucose reading with every successful loop cycle." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если включено, Trio создаст настраиваемое событие календаря, чтобы информировать вас о текущем чтении глюкозы с каждым успешным циклом цикла." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När den är aktiverad kommer Trio att skapa en anpassningsbar kalenderhändelse för att hålla dig uppdaterad på ditt nuvarande glukosvärde efter varje lyckad loop." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will create a customizable calendar event to keep you notified of your current glucose reading with every successful loop cycle." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коли включено, Trio створить настроювану подію календаря, яка дозволить вам надсилати повідомлення про ваше поточне читання глюкози з кожним циклом успішного циклу." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi được bật, Trio sẽ tạo một sự kiện lịch có thể tùy chỉnh để thông báo cho bạn về chỉ số đường huyết hiện tại sau mỗi chu kỳ vòng lặp thành công." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用時，Trio將創建可自定義的日曆事件，以在每次成功循環時提醒您當前的血糖讀取值。" } } } }, "When enabled, Trio will include the current IOB and COB values, along with the current glucose reading, in each calendar event created." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will include the current IOB and COB values, along with the current glucose reading, in each calendar event created." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktiveret, vil Trio inkludere de aktuelle IOB og COB værdier, sammen med den aktuelle glukoseaflæsning, i hver kalender begivenhed oprettet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Funktion aktiviert ist, fügt Trio die aktuellen IOB- und COB-Werte zusammen mit dem aktuellen Glukosewert in jeden erstellten Kalendereintrag ein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando está habilitado, Trio incluirá los valores actuales del IOB y COB, junto con la lectura de la glucosa actual, en cada evento creado con calendario." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque ce réglage est activé, Trio inclura les valeurs actuelles d’IOB (insuline active) et de COB (glucides actifs), ainsi que la mesure de glucose actuelle, dans chaque événement de calendrier créé." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will include the current IOB and COB values, along with the current glucose reading, in each calendar event created." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Se abilitata, il Trio includerà i valori correnti di IOB e COB, insieme alla lettura corrente del glucosio, in ogni evento di calendario creato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will include the current IOB and COB values, along with the current glucose reading, in each calendar event created." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når aktivert, vil Trio inkludere gjeldende IOB og COB, sammen med gjeldende blodsukker i hver kalenderhendelse som opprettes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer ingeschakeld, zal Trio de huidige IOB en COB waarden bevatten, samen met de huidige glucose lezing, in elke gemaakte kalendergebeurtenis." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu Trio będzie uwzględniać bieżące wartości IOB i COB, a także bieżące odczyty stężenia glikemii w każdym utworzonym wydarzeniu w kalendarzu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando ativado, Trio incluirá os valores atuais IOB e COB, juntamente com a leitura atual da glicose, em cada evento do calendário criado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will include the current IOB and COB values, along with the current glucose reading, in each calendar event created." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если включено, трио будет включать текущие значения IOB и COB, а также текущее чтение глюкозы, в каждый календарь создается." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När den är aktiverad kommer Trio att inkludera de aktuella IOB- och COB-värdena, tillsammans med det aktuella glukosvärdet, i varje kalenderhändelse som skapas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When enabled, Trio will include the current IOB and COB values, along with the current glucose reading, in each calendar event created." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коли ввімкнено, племено включатиме поточні значення IOB та COB разом з поточним читанням глюкози, до кожного з них створеного календаря." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi được bật, Trio sẽ đưa các giá trị IOB (insulin đang hoạt động), COB (carbs còn lại) và chỉ số đường huyết hiện tại vào mỗi sự kiện lịch được tạo." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用時，Trio將在每個創建的日曆事件中包含當前的IOB和COB值，以及當前的血糖讀取值。" } } } }, "When Remote Control is enabled, you can send boluses, overrides, temporary targets, carbs, and other commands to Trio via push notifications." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Remote Control is enabled, you can send boluses, overrides, temporary targets, carbs, and other commands to Trio via push notifications." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når Remote Control er aktiveret, kan du sende boluser, tilsidesættelser, midlertidige mål, kulstof og andre kommandoer til Trio via push-notifikationer." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn die Fernbedienung aktiviert ist, kannst Du über Push-Benachrichtigungen Boli, Overrides, Temporäre Ziele, Kohlenhydrate und andere Befehle an Trio senden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando el control remoto está activado, puede enviar bolos, anulaciones, blancos temporales, carbones y otros comandos a Trio a través de notificaciones push." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque le contrôle à distance est activé, vous pouvez envoyer des bolus, des Dérogations, des Cibles Temporaires, des ajouts de glucides et d’autres commandes à Trio via des notifications push." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Remote Control is enabled, you can send boluses, overrides, temporary targets, carbs, and other commands to Trio via push notifications." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando il telecomando è abilitato, è possibile inviare boli, overriding, target temporanei, carboidrati e altri comandi al Trio tramite notifiche push." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Remote Control is enabled, you can send boluses, overrides, temporary targets, carbs, and other commands to Trio via push notifications." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når fjernkontroll er aktivert, kan du sende boluser, overstyringer, midlertidige mål, karbo og andre kommandoer til Trio via push-varsler." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer externe controle is ingeschakeld, kun je bolussen, overschrijvingen, tijdelijke doelen, koolhydraten en andere commando's verzenden naar Trio via push-meldingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu funkcji Zdalne Sterowanie możesz wysyłać bolusy, nadpisania, cele tymczasowe, węglowodany i inne polecenia do Trio za pośrednictwem powiadomień push." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando o Controle Remoto está ativado, você pode enviar bolus, substituições, alvos temporários, carbono e outros comandos para Trio através de notificações push." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Remote Control is enabled, you can send boluses, overrides, temporary targets, carbs, and other commands to Trio via push notifications." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При включенном пульте дистанционного управления можно отправлять в Трио через push-уведомления звуки, переопределения, временные цели, карбоны и другие команды." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När fjärrkontroll är aktiverad kan du skicka bolus, overrider temporära mål, kolhydrater och andra kommandon till Trio via push-meddelanden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Remote Control is enabled, you can send boluses, overrides, temporary targets, carbs, and other commands to Trio via push notifications." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коли ввімкнуто дистанційного керування, ви можете відправляти жилки, заміни, тимчасові цілі, вуглеці та інші команди для племені за допомогою push-сповіщень." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi tính năng Điều khiển Từ xa (Remote Control) được bật, bạn có thể gửi bolus, ghi đè, mục tiêu tạm thời, tinh bột và các lệnh khác đến Trio thông qua thông báo đẩy (push notification)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用遠端控制時，您可以透過推播通知將注射、覆蓋、臨時目標、碳水化合物及其他命令發送至Trio。" } } } }, "When Skip Neutral Temps is enabled, Trio will not set neutral basal rates shortly before the hour, minimizing hourly pump alerts on MDT pumps. This can help light sleepers avoid alerts but will delay basal adjustments. This will also only come into effect if SMB's are disabled for whatever reason." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Skip Neutral Temps is enabled, Trio will not set neutral basal rates shortly before the hour, minimizing hourly pump alerts on MDT pumps. This can help light sleepers avoid alerts but will delay basal adjustments. This will also only come into effect if SMB's are disabled for whatever reason." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når Skip Neutral Temps er aktiveret, vil Trio ikke indstille neutrale basale hastigheder kort før timen, hvilket minimerer advarsler pr. time på MDT-pumper. Dette kan hjælpe lette sveller undgå advarsler, men vil forsinke basal justeringer. Dette vil også kun træde i kraft, hvis SMB er deaktiveret af en eller anden grund." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn \"Neutrale Temporäre Basalraten überspringen\" aktiviert ist, stellt Trio kurz vor der vollen Stunde keine neutralen Basalraten ein und minimiert so die stündlichen Pumpenalarme bei MDT-Pumpen. Dies kann Leichtschläfern helfen, Alarme zu vermeiden, verzögert aber die Basalratenanpassung. Diese Funktion tritt auch nur in Kraft, wenn die SMBs aus irgenDeinem Grund deaktiviert sind." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando Omitir Temps Neutrales está habilitado, Trio no establecerá tarifas basales neutrales poco antes de la hora, minimizando las alertas de bombas por hora en las bombas MDT. Esto puede ayudar a los durmientes de luz a evitar alertas, pero retrasará los ajustes basales. Esto sólo entrará en vigor si las PYME están desactivadas por cualquier razón." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque le réglage « Ignorer les basaux temporaires neutres » est activé, Trio n’appliquera pas de débit basal neutre juste avant l’heure, ce qui réduit les alertes horaires sur les pompes Medtronic (MDT). Cela peut aider les personnes au sommeil léger à éviter les alertes, mais retardera les ajustements basaux. Cette option ne s’appliquera que si les Super Micro Bolus (SMB) sont désactivés, quelle qu’en soit la raison." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Skip Neutral Temps is enabled, Trio will not set neutral basal rates shortly before the hour, minimizing hourly pump alerts on MDT pumps. This can help light sleepers avoid alerts but will delay basal adjustments. This will also only come into effect if SMB's are disabled for whatever reason." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando Salta i Tempi Neutri è abilitato, il Trio non imposterà velocità basali neutre poco prima dell'ora, minimizzando gli avvisi del microinfusore orario sulle pompe MDT. Questo può aiutare le traversine leggere evitare gli avvisi, ma ritarderà le regolazioni basali. Ciò entrerà in vigore solo se le PMI saranno disabilitate per qualsiasi motivo." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Skip Neutral Temps is enabled, Trio will not set neutral basal rates shortly before the hour, minimizing hourly pump alerts on MDT pumps. This can help light sleepers avoid alerts but will delay basal adjustments. This will also only come into effect if SMB's are disabled for whatever reason." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når \"Hopp over nøytrale midlertidige mål\" er aktivert, vil ikke Trio sette nøytrale basalrater rett før hele timer, for å minimere pumpeadvarsler for Medtronic-pumper. Dette kan hjelpe til å unngå varsler for folk som sover lett, men det vil forsinke basaljusteringer. Dette vil også bare ha effekt hvis SMB er slått av." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als de Neutrale Temps is ingeschakeld, zal Trio geen neutrale basaalstanden instellen kort voor het uur, het minimaliseren van uur-pompmeldingen op MDT-pompen. Dit kan de lichte slaap helpen waarschuwingen te voorkomen, maar zal de basaalstanden vertragen. Dit zal ook alleen van kracht worden als SMB om welke reden dan ook is uitgeschakeld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gdy opcja Pomiń neutralne dawki jest włączona, Trio nie ustawi neutralnych bazowych stawek na krótko przed godziną, minimalizując godzinne alerty pompy na pompach MDT. Może to pomóc osobom o lekkim śnie uniknąć alertów, ale opóźni korekty bazowe. Będzie to również działać tylko wtedy, gdy SMB są wyłączone z jakiegokolwiek powodu." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ao ignorar Temps Neutras está ativado, Trio não definirá taxas de basal neutras pouco antes da hora, minimizando alertas de bomba hora em bombas de MDT. Isso pode ajudar adormecidos leves a evitar alertas, mas irá atrasar os ajustes basais. Isso também só entrará em vigor se as PME forem desactivadas por qualquer razão." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Skip Neutral Temps is enabled, Trio will not set neutral basal rates shortly before the hour, minimizing hourly pump alerts on MDT pumps. This can help light sleepers avoid alerts but will delay basal adjustments. This will also only come into effect if SMB's are disabled for whatever reason." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При включении пропуска нейтральных температур, трио не будет устанавливать нейтральные базовые тарифы незадолго до часа, свести к минимуму почасовые оповещения о насосе в насосах MDT. Это может помочь световым снастям избежать предупреждений, но задержит базисные регулировки. Это также вступит в силу только в том случае, если SMB отключен по какой бы то ни было причине." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När 'hoppa över neutrala temp basaler' är aktiverat, kommer Trio inte att ställa in en neutral basal strax före varje heltimme, vilket minimerar timvisa pumpvarningar på MDT-pumpar. Detta kan hjälpa till för att undvika störande varningar nattetid, men kommer att fördröja basaljusteringar. Detta kommer också bara att träda i kraft när SMB är inaktiverat av någon anledning." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When Skip Neutral Temps is enabled, Trio will not set neutral basal rates shortly before the hour, minimizing hourly pump alerts on MDT pumps. This can help light sleepers avoid alerts but will delay basal adjustments. This will also only come into effect if SMB's are disabled for whatever reason." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При пропусці нейтральних бум увімкнуто, пробна версія не встановить нейтральних базових ставок незадовго до години, мінімізуючи погодинні сповіщення про насоси для MDT. Це може допомогти легким сплячим застосункам уникнути попереджень, але дозволить відкласти базові корективи. Це також вплине лише на те, якщо SMB вимкнуто з будь-якої причини." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật \"Bỏ qua mức nền trung tính\" (Skip Neutral Temps), Trio sẽ không đặt tốc độ basal trung lập ngay trước mỗi giờ, nhằm giảm bớt cảnh báo hàng giờ trên các máy bơm MDT. Điều này có thể giúp những người ngủ nhẹ tránh bị làm phiền bởi cảnh báo, nhưng sẽ làm chậm việc điều chỉnh basal. Tùy chọn này chỉ có hiệu lực khi SMB bị vô hiệu hóa vì bất kỳ lý do nào." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用跳過中性臨時基礎時，Trio將不會在每小時前不久設置中性基礎率，從而減少MDT幫浦的每小時警報。這可以幫助淺眠者避免警報，但會延遲基礎調整。這也僅在出於任何原因停用SMB時生效。" } } } }, "When stale values are enabled, the simulator will repeatedly output the last generated glucose value." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When stale values are enabled, the simulator will repeatedly output the last generated glucose value." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når stale værdier er aktiveret, vil simulatoren gentagne gange output den sidste genererede glucoseværdi." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn veraltete Werte aktiviert sind, gibt der Simulator wiederholt den zuletzt erzeugten Glukosewert aus." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando se activan valores obsoletos, el simulador mostrará repetidamente el último valor de glucosa generado." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque l’option « Stale Values » (valeurs obsolètes/figées) est activée, le simulateur renverra en boucle la dernière mesure de glucose générée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When stale values are enabled, the simulator will repeatedly output the last generated glucose value." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando sono abilitati valori fissi, il simulatore emetterà ripetutamente l'ultimo valore di glucosio generato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When stale values are enabled, the simulator will repeatedly output the last generated glucose value." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når gamle verdier er aktivert, vil simulatoren gjentatte ganger sende den siste genererte blodsukkerverdien." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als verouderde waarden zijn ingeschakeld, zal de simulator herhaaldelijk de laatst gegenereerde glucosewaarde output geven." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu opcji nieaktualnych wartości symulator będzie wielokrotnie wyświetlał ostatnio wygenerowaną wartość stężenia glikemii." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando valores obsoletos estão habilitados, o simulador irá repetidamente retornar o último valor de glicose gerado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When stale values are enabled, the simulator will repeatedly output the last generated glucose value." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Когда устаревшие значения включены, симулятор будет повторно выводить последние сгенерированные значения глюкозы." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När inaktuella värden är aktiverade, kommer simulatorn upprepade gånger mata ut det senast genererade glukosvärdet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When stale values are enabled, the simulator will repeatedly output the last generated glucose value." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коли застарілі значення увімкнені, симулятор буде неодноразово виводити останнє згенероване значення глюкози." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật giá trị cũ (stale values), trình giả lập sẽ liên tục xuất ra giá trị đường huyết cuối cùng đã được tạo.." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用陳舊值時，模擬器將重複輸出最後生成的血糖值。" } } } }, "When the carb on board (COB) forecast line is active, enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When the carb on board (COB) forecast line is active, enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når karbben om bord (COB) prognoslinjen er aktiv, Aktivering af denne funktion gør det muligt for Trio at bruge Super Micro Boluses (SMB) til at levere den ønskede insulin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn die COB-Prognoselinie (Carbs on Board) aktiv ist, ermöglicht die Aktivierung dieser Funktion Trio die Verwendung von Super Micro Boli (SMB) zur Abgabe des benötigten Insulins." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando el glúcido a bordo (COB) línea de previsión está activa, que permite a Trio usar Super Micro Boluses (SMB) para entregar la insulina requerida." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Activer cette option permet à Trio d’utiliser des Super Micro Bolus (SMB) pour administrer l’insuline nécessaire lorsqu’il y a des glucides actifs (COB > 0)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When the carb on board (COB) forecast line is active, enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando la linea di previsione della carrozza a bordo (COB) è attiva, abilitando questa funzionalità, Trio può utilizzare Super Micro Boli (SMB) per erogare l’insulina necessaria." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When the carb on board (COB) forecast line is active, enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når prediksjonslinjen for aktive karbohydrater (COB) er aktiv, vil denne funksjonen tillate at Trio bruker SMB for å levere nødvendig insulin." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer de voorspelling van de koolhydraten aan boord (COB) actief is, wanneer je deze functie inschakelt, kan Trio Super Micro Bolussen (SMB) gebruiken om de benodigde insuline toe te dienen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gdy linia prognozy aktywnych węglowodanów (COB) jest aktywna, włączenie tej funkcji umożliwia Trio stosowanie Super Micro Bolusów (SMB) w celu dostarczenia wymaganej insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando a previsão do carb no tabuleiro (COB) está ativa, ativar este recurso permite que Trio use Super Micro Bolus (SMB) para entregar a insulina necessária." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When the carb on board (COB) forecast line is active, enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Когда на борту (СОБ) активна предпроектная линия, включение этой функции позволяет Трио использовать Super Micro Boluses (SMB) для доставки требуемого инсулина." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När denna funktion är aktiverad kan Trio använda supermikrobolusar (SMB) för att leverera insulin när det finns aktiva kolhydrater (COB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When the carb on board (COB) forecast line is active, enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Автомобіль на платі (СБ) активний, для увімкнення цієї функції дозволяє племені використовувати сумікро болси (SMB) для доставки інсуліну." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi đường dự báo carbs còn trong cơ thể (COB) đang hoạt động, bật tùy chọn này sẽ cho phép Trio sử dụng Super Micro Bolus (SMB) để cung cấp lượng insulin cần thiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當在碳水化合物在艙中(COB)預報線活動時，啟用此功能允許Trio使用超微量注射(SMB)來輸送所需的胰島素。" } } } }, "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når der er kulhydrater om bord (COB > 0), gør denne funktion det muligt for Trio at bruge Super Micro Boluses (SMB) til at levere den nødvendige insulin." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn \"Kohlenhydrate an Bord\" sind (COB > 0), ermöglicht die Aktivierung dieser Funktion Trio die Verwendung von Super Micro Bolus (SMB) zur Abgabe des benötigten Insulins." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque des glucides sont actifs (COB > 0), l’activation de cette option permet à Trio d’utiliser les Super Micro Bolus (SMB) pour administrer l’insuline nécessaire." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Denne funksjonen vil tillate at Trio bruker Super Mikro Bolus (SMB) til å levere nødvendig insulin dersom det er aktive karbohydrater (COB > 0)." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je deze functie inschakelt en wanneer er koolhydraten aan boord (COB > 0) actief zijn, kan Trio Super Micro Bolussen (SMB) gebruiken om de benodigde insuline toe te dienen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jeśli są aktywne węglowodany (COB > 0), włączenie tej funkcji pozwala Trio na stosowanie Super Micro Bolusów (SMB) w celu dostarczenia wymaganej dawki insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När denna funktion är aktiverad kan Trio använda supermikrobolusar (SMB) för att leverera insulin när det finns aktiva kolhydrater (COB)." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When there are carbs on board (COB > 0), enabling this feature allows Trio to use Super Micro Boluses (SMB) to deliver the insulin required." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi có carbs tồn dư (COB > 0), bật tùy chọn này sẽ cho phép Trio sử dụng Super Micro Bolus (SMB) để cung cấp lượng insulin cần thiết." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當有碳水化合物在體內 (COB > 0) 時，啟用此功能可以讓 Trio 使用微量注射 (SMB) 來傳送所需的胰島素。" } } } }, "When this feature is enabled, manually setting a temporary target above %@ %@ will decrease the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in less insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the higher the temp target, the lower the Autosens Ratio used." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, manually setting a temporary target above %1$@ %2$@ will decrease the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in less insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the higher the temp target, the lower the Autosens Ratio used." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når denne funktion er aktiveret, manuelt at indstille et midlertidigt mål over %1$@ %2$@ vil reducere Autosens Ratio, der bruges til ISF og basal justeringer, hvilket resulterer i mindre samlet afgivelse af insulin. Dette skalerer med det midlertidige målsæt; jo højere temp målet, desto lavere bruger Autosens forholdet." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird durch die manuelle Einstellung eines Temporären Ziels über %1$@ %2$@ das für ISF- und Basalanpassungen verwendete Autosens-Verhältnis verringert, was zu einer geringeren Insulinabgabe insgesamt führt. Dies ist proportional zum eingestellten Temporären Ziel; je höher das Temporäre Ziel, desto niedriger die verwendete Autosens Ratio." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, manually setting a temporary target above %1$@ %2$@ will decrease the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in less insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the higher the temp target, the lower the Autosens Ratio used." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando esta característica está activada, establecer manualmente un objetivo temporal por encima de %1$@ %2$@ reducirá la Ratio de Autosens usada para ISF y ajustes basales, resultando en menos insulina entregada en general. Esta escala se ajusta al conjunto de objetivos temporales; cuanto más alto sea el objetivo temporal, menor será la relación de Autosens utilizada." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque cette fonctionnalité est activée, définir manuellement une Cible Temporaire au-dessus de %1$@ %2$@ réduit le Ratio Autosens utilisé pour les ajustements du facteur de sensibilité à l’insuline (ISF) et du basal, ce qui entraîne une diminution globale de l’insuline administrée. Cet effet est proportionnel à la valeur de la cible : plus la Cible Temporaire est haute, plus le Ratio Autosens appliqué sera faible." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, manually setting a temporary target above %1$@ %2$@ will decrease the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in less insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the higher the temp target, the lower the Autosens Ratio used." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando questa funzione è abilitata, impostando manualmente un obiettivo temporaneo sopra %1$@ %2$@ diminuirà il rapporto Autosens utilizzato per ISF e le regolazioni basali, con conseguente minore quantità di insulina erogata complessivamente. Questa scala con l'obiettivo temporaneo impostato; maggiore è il target temporale, minore è il rapporto Autosens utilizzato." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, manually setting a temporary target above %1$@ %2$@ will decrease the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in less insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the higher the temp target, the lower the Autosens Ratio used." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når denne funksjonen er aktivert, vil et manuelt midlertidig mål over %1$@ %2$@ redusere Autosens ratio som brukes for ISF og basal-justeringer, noe som gir mindre total insulinleveranse. Denne skalerer med det midlertidige målet; jo høyere midlertidig mål, jo lavere Autosens ratio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer deze functie is ingeschakeld Handmatig een tijdelijk streefdoel instellen boven %1$@ %2$@ zal de Autosens verhouding verlagen die gebruikt wordt voor ISF en basale aanpassingen, leidt tot minder insuline in zijn totaliteit. Deze schaal met het tijdelijke streefdoel; hoe hoger het streefdoel, hoe lager de Autosens Verhouding wordt gebruikt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gdy ta funkcja jest włączona, ręczne ustawienie celu tymczasowego powyżej %1$@ %2$@ zmniejszy współczynnik Autosens używany do regulacji ISF i bazy prowadzące do całkowitego zmniejszenia ilości insuliny. Skaluje się z tymczasowym ustawieniem docelowym; im wyższy cel tymczasowy, tym niższy współczynnik Autosens użyty." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando este recurso está ativado, definir manualmente um alvo temporário acima de %1$@ %2$@ irá diminuir a relação de Autosens usada para ajustes de ISF e basal, resultando em menos insulina entregue no total. Isso escala com o alvo temporário; quanto maior o alvo temporário, menor a proporção de Autosens usada." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, manually setting a temporary target above %1$@ %2$@ will decrease the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in less insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the higher the temp target, the lower the Autosens Ratio used." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Когда эта функция включена, вручную установите временную цель выше %1$@ %2$@ уменьшит соотношение автокомпонентов, используемое для настройки ISF и базы, В результате количество инсулина, доставленного в целом меньше. Это масштабирует с временной целью, чем выше темп, тем ниже используемое отношение автосменов." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När denna funktion är aktiverad, och ett tillfälligt mål över %1$@ %2$@ aktiveras, kommer Autosens-ration som används för ISF och basaljusteringar att minska, vilket resulterar i att mindre insulin levereras. Detta anpassas utifrån det aktuella tillfälliga målet: ju högre tillfälligt mål, desto lägre Autosens-ratio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, manually setting a temporary target above %1$@ %2$@ will decrease the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in less insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the higher the temp target, the lower the Autosens Ratio used." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Коли цю функцію ввімкнено, вручну настроїти тимчасову ціль над %1$@ %2$@ зменшить співвідношення автозапуску, що використовується для коригування в ISF і базових операціях, в результаті чого в цілому менше інсуліну. Ця шкала з тимчасовою ціллю набору; чим вище ціль храму, тим нижня частина автоматів використовувалась." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi tính năng này được bật, việc bạn tự đặt một Mục tiêu Tạm thời (Temp Target) cao hơn %1$@ %2$@ sẽ làm giảm Tỉ lệ Autosens được sử dụng để điều chỉnh ISF và basal, dẫn đến tổng lượng insulin được đưa vào cơ thể ít hơn. Mức giảm này sẽ tỷ lệ với giá trị Temp Target: Temp Target càng cao, Tỉ lệ Autosens được sử dụng càng thấp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當啟用此功能時，手動設置臨時目標高於％1$@％2$@將降低用於ISF和基礎調整的自動敏感度比例，導致總體上輸送的胰島素減少。這將隨著設置的臨時目標的變高而變化；臨時目標越高，自動敏感度比例越低。" } } } }, "When this feature is enabled, setting a temporary target below %@ %@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når denne funktion er aktiveret, vil det at sætte et midlertidigt mål under %1$@ %2$@ øge Autosens Ratio, der anvendes til ISF og basale justeringer, hvilket resulterer i mere indgivet insulin generelt. Dette skalerer med det midlertidige målsæt; jo lavere Temp Target, desto højere er Autosens Ratio anvendt. Det kræver Algoritmeindstillinger > Autosens > Autosens Max skal indstilles til > 100%% for at virke." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Funktion aktiviert ist, erhöht die Einstellung eines Temporären Ziels unter %1$@ %2$@ das für ISF- und Basalanpassungen verwendete Autosens-Verhältnis, was zu einer insgesamt höheren Insulinabgabe führt. Dies ist proportional zum eingestellten Temporären Ziel; je niedriger das Temporäre Ziel, desto höher die verwendete Autosens Ratio. Hierfür muss Algorithmuseinstellungen > Autosens > Autosens Max auf > 100%% eingestellt sein." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque cette fonctionnalité est activée, définir une cible temporaire en dessous de %1$@ %2$@ augmentera le ratio Autosens utilisé pour l’ajustement de l'ISF et du débit basal, entraînant une administration d’insuline plus importante. Cette augmentation est proportionnelle à la cible temporaire définie : plus la cible temporaire est basse, plus le ratio Autosens est élevé.\n\nCette fonctionnalité nécessite que le réglage dans : Algorithme > Autosens > « Autosens Max » soit réglé à une valeur supérieure à 100 %% pour fonctionner." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når denne funksjonen er aktivert, vil det å sette et midlertidig mål under %1$@ %2$@ øke Autosens-forholdet som brukes til ISF- og basaljusteringer, noe som resulterer i mer insulin som tilføres totalt. Dette skaleres med det midlertidige målet som er satt; jo lavere det midlertidige målet er, desto høyere er Autosens-forholdet som brukes. Det krever at Algoritmeinnstillinger > Autosens > Autosens Max er satt til > 100 %% for at det skal fungere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als deze functie aanstaat, zorgt het instellen van een tijdelijke doelwaarde lager dan %1$@ %2$@ ervoor dat de Autosens-verhouding omhoog gaat. Daardoor past het systeem de insulinegevoeligheid (ISF) en de basale insuline aan, wat betekent dat je uiteindelijk meer insuline krijgt. Hoe lager je de tijdelijke doelwaarde instelt, hoe hoger de Autosens-verhouding wordt. Let op: dit werkt alleen als je bij Algoritme-instellingen > Autosens > Autosens Max een waarde boven de 100%% hebt ingesteld." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gdy ta funkcja jest włączona, ustawienie tymczasowego celu poniżej %1$@ %2$@ zwiększy współczynnik Autosens używany do regulacji ISF i dawki podstawowej, co spowoduje dostarczenie większej ilości insuliny. Jest to skalowalne w zależności od ustawionego tymczasowego celu; im niższy cel tymczasowy, tym wyższy współczynnik Autosens. Wymaga ustawienia Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max na > 100%%, aby działało." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När denna funktion är aktiverad, och ett tillfälligt mål under %1$@ %2$@ aktiveras, kommer Autosens-ration som används för ISF och basaljusteringar att öka, vilket resulterar i att mer insulin levereras. Detta anpassas utifrån det aktuella tillfälliga målet: ju lägre tillfälligt mål, desto högre Autosens-ratio. En förutsättning för att detta ska fungera är att 'Algoritm > Autosens > Autosens maxinställning är inställd till ett värde högre än 100%%." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When this feature is enabled, setting a temporary target below %1$@ %2$@ will increase the Autosens Ratio used for ISF and basal adjustments, resulting in more insulin delivered overall. This scales with the temporary target set; the lower the Temp Target, the higher the Autosens Ratio used. It requires Algorithm Settings > Autosens > Autosens Max to be set to > 100%% to work." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi tính năng này được bật, việc đặt một Mục tiêu Tạm thời (Temp Target) thấp hơn %1$@ %2$@ sẽ làm tăng Tỉ lệ Autosens được sử dụng để điều chỉnh ISF và basal, dẫn đến tổng lượng insulin được cung cấp nhiều hơn. Mức tăng này sẽ tỷ lệ thuận với giá trị Temp Target: Temp Target càng thấp, Tỉ lệ Autosens được sử dụng càng cao. Tính năng này yêu cầu bạn phải đặt Giá trị Autosens Max trong Cài đặt Thuật toán > Autosens > Autosens Max lớn hơn 100%% để hoạt động." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當此功能啟用時，將臨時目標設置在 %1$@ %2$@ 以下將提高用於ISF和基礎調整的自動敏感度比例，從而導致輸送更多胰島素。這與設定的臨時目標值成正比；臨時目標越低，使用的自動敏感度比例越高。要使其正常運行，需要將算法設定 > 自動敏感度 > 自動敏感度最大值設置為 > 100%%。" } } } }, "When true, raises BG target when autosens detects sensitivity" : { "comment" : "”Sensitivity Raises Target\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When true, raises BG target when autosens detects sensitivity" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når sandt, hæver BG mål, når autosens registrerer følsomhed" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn aktiviert, wird das Glukoseziel erhöht, sobald Autosens erhöhte Empfindlichkeit erkennt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "When true, raises BG target when autosens detects sensitivity" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cuando es verdadero, aumenta el objetivo BG cuando los autosens detectan sensibilidad" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Si activé, augmente la cible de glucose lorsque Autosens détecte une sensibilité accrue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When true, raises BG target when autosens detects sensitivity" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando VERO, aumenta il target glicemia quando l'autosensibilità rileva la maggiore sensibilità insulinica" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When true, raises BG target when autosens detects sensitivity" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når slått på, økes BS-målet når autosens oppdager insulinfølsomhet" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wanneer waar, verhoogt het BG streefdoel als autosens gevoeligheid detecteert" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gdy włączony, podnosi poziom docelowy, gdy autosens wykrywa wrażliwość" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando verdadeiro, eleva o alvo de glicemia quando autosens detecta sensibilidade" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When true, raises BG target when autosens detects sensitivity" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Если включено, повышает целевой диапазон при повышенной чувствительности" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Höjer målglukosvärdet när 'Autosens' upptäcker ökad insulinkänslighet" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When true, raises BG target when autosens detects sensitivity" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Якщо увімкнено, підвищує цільовий діапазон при підвищеній чутливості" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật, sẽ tăng mục tiêu đường huyết khi Autosens phát hiện tăng độ nhạy insulin" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "當為啟用時，在自動敏感度檢測敏感度時提高血糖目標" } } } }, "When using the Sigmoid Formula, the weighted Total Daily Dose has a much lower impact on the dynamic adjustments to sensitivity." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When using the Sigmoid Formula, the weighted Total Daily Dose has a much lower impact on the dynamic adjustments to sensitivity." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ved brug af Sigmoid Formel har den vægtede totale daglige dosis en meget lavere indvirkning på de dynamiske justeringer af følsomheden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bei Verwendung der Sigmoid-Formel hat die gewichtete tägliche Gesamtdosis (TDD) einen viel geringeren Einfluss auf die dynamischen Anpassungen der Empfindlichkeit." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Al usar la Fórmula Sigmoide, la Dosis Diaria Total ponderada tiene un impacto mucho menor en los ajustes dinámicos a la sensibilidad." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "En utilisant la formule Sigmoïde, la dose totale quotidienne pondérée (d'insuline) a un impact beaucoup plus faible sur les ajustements dynamiques de la sensibilité." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When using the Sigmoid Formula, the weighted Total Daily Dose has a much lower impact on the dynamic adjustments to sensitivity." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quando si utilizza la formula Sigmoid, la dose giornaliera totale ponderata ha un impatto molto inferiore sugli aggiustamenti dinamici della sensibilità." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When using the Sigmoid Formula, the weighted Total Daily Dose has a much lower impact on the dynamic adjustments to sensitivity." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Når man bruker sigmoidformelen, har den vektede totale daglige dosen en mye lavere innvirkning på de dynamiske justeringene av sensitivitet." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bij gebruik van de Sigmoid Formule heeft de gewogen Totale Dagelijkse Dose een veel lagere impact op de dynamische aanpassingen van de gevoeligheid." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "W przypadku stosowania formuły Sigmoid ważona całkowita dawka dobowa ma znacznie mniejszy wpływ na dynamiczne dostosowanie wrażliwości." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ao usar a Fórmula de Sigmoid, a Dose Total Diária ponderada tem um impacto muito menor nos ajustes dinâmicos à sensibilidade." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When using the Sigmoid Formula, the weighted Total Daily Dose has a much lower impact on the dynamic adjustments to sensitivity." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При использовании формулы Sigmoid общая взвешенная ежедневная доза оказывает значительно меньшее влияние на динамические настройки чувствительности." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När du använder Sigmoid formeln, har den viktade totala dagliga dosen en mycket lägre inverkan på de dynamiska justeringarna av insulinkänslighet." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "When using the Sigmoid Formula, the weighted Total Daily Dose has a much lower impact on the dynamic adjustments to sensitivity." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При використанні формули сигмоїди, зважена Загальна доза має значно менший вплив на динамічні корективи до чутливості." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi sử dụng công thức Sigmoid, Tổng liều hằng ngày có trọng số sẽ ảnh hưởng ít hơn nhiều đến việc điều chỉnh độ nhạy một cách linh hoạt." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "使用S型公式時，加權的總日劑量對動態調整敏感度的影響較小。" } } } }, "which is below your Threshold (" : { "comment" : "Bolus pop-up / Alert string. Make translations concise!", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "which is below your Threshold (" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "som er under din tærskel (" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "die unter Deinem Schwellenwert liegen (" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "which is below your Threshold (" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "que está por debajo de tu umbral (" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ce qui est en dessous de votre seuil (" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "which is below your Threshold (" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "che è al di sotto della tua Soglia (" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "which is below your Threshold (" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "som er under terskelen din (" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "die onder je drempelwaarde ligt (" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "który znajduje się poniżej Twojego progu (" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "que está abaixo do seu limite (" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "which is below your Threshold (" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "это ниже порога приостановки (" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "vilket är lägre än ditt tröskelvärde (" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "which is below your Threshold (" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "це нижче порога призупинення (" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "nằm dưới Ngưỡng của bạn (" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "這低於您的門檻值（" } } } }, "Which override do you want to apply?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvilken override ønsker du at anvende?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Welche Override möchtest Du anwenden?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quelle Dérogation voulez-vous appliquer ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvilken overstyring vil du bruke?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Welke overschrijving wilt u toepassen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Które nadpisanie chcesz zastosować?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which override do you want to apply?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn muốn áp dụng ghi đè nào?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您想應用哪個覆蓋?" } } } }, "Which preset to apply?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvilken forudindstilling skal anvendes?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Welche Vorlage möchtest Du verwenden?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Quel préréglage appliquer ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvilken forhåndsinnstilling vil du bruke?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Welke voorinstelling toepassen?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Który preset zastosowć?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Which preset to apply?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn muốn áp dụng cài đặt sẵn nào?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "想應用哪個預設?" } } } }, "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Under onboarding fortsætter Trio med at fungere med dine tidligere indstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Während der Einrichtung arbeitet Trio weiterhin mit Deinen vorherigen Einstellungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pendant la configuration initiale, Trio continue de fonctionner avec vos réglages précédents." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Under oppstartsveiledningen vil Trio fortsette å bruke dine gamle innstillinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdens onboarding blijft Trio werken met uw eerdere instellingen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podczas wdrażania Trio kontynuuje działanie z poprzednimi ustawieniami." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Under onboardingen fortsätter Trio att fungera med dina tidigare inställningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trong quá trình thiết lập ban đầu, Trio vẫn hoạt động theo các cài đặt trước đó của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在入門期間，Trio 繼續根據您的先前設定運作。" } } } }, "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mens vi opgraderede Trio til den nye version, løb vi ind i et problem med at overføre nogle af dine historiske data." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Während des Upgrades von Trio auf die neue Version sind wir auf ein Problem bei der Übertragung einiger Deiner Verlaufsdaten gestoßen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lors de la mise à jour de Trio vers la nouvelle version, un problème est survenu lors du transfert de certaines données de votre historique." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vi hadde noen utfordringer med å overføre noen av dine historiske data under oppdatering av Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tijdens het updaten van Trio naar de nieuwe versie, zijn we een probleem tegengekomen met het overbrengen van enkele van uw historische gegevens." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Podczas uaktualniania Trio do nowej wersji napotkaliśmy problem z transferem niektórych historycznych danych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "När vi uppgraderade Trio till den nya versionen stötte vi på ett problem med att överföra en del av dina historiska data." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "While upgrading Trio to the new version, we ran into an issue transferring some of your historical data." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Trong quá trình nâng cấp Trio lên phiên bản mới, chúng tôi đã gặp sự cố khi chuyển một phần dữ liệu lịch sử của bạn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "在將 Trio 升級到新版本時，我們遇到了一些轉移歷史資料的問題。" } } } }, "Why does Trio collect this data?" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvorfor indsamler Trio disse data?" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Warum sammelt Trio diese Daten?" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pourquoi Trio collecte-t-il ces données ?" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hvorfor samler Trio inn disse dataene?" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Waarom verzamelt Trio deze gegevens?" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dlaczego Trio zbiera te dane?" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Varför samlar Trio in dessa uppgifter?" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Why does Trio collect this data?" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tại sao Trio lại thu thập dữ liệu này?" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "為什麼 Trio 收集這些資料？" } } } }, "Wide BG Target Range" : { "comment" : "Headline \"Wide BG Target Range\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wide BG Target Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bred Blodsukker Målområde" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wide BG Target Range" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wide BG Target Range" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Rango objetivo ancho de BG" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Plage cible de glucose étendue" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wide BG Target Range" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ampio intervallo target BG" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wide BG Target Range" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Større målområde for BS" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brede BG doelbereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Szeroki zakres docelowy glikemii" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Alvo de Glicémia larga" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wide BG Target Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Расширенный диапазон целей ГК" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Brett glukosmålintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Wide BG Target Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Розширений Діапазон Цілей BG" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Phạm vi mục tiêu đường huyết rộng" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "血糖目標範圍寬" } } } }, "Widget Configuration" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Widget Configuration" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Indstilling Af Widget" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget-Konfiguration" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuración de Widget" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuration du Widget" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Widget Configuration" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configurazione Widget" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Widget Configuration" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget konfigurasjon" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget configuratie" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracja widżetu" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Configuração de Widget" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Widget Configuration" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Конфигурация виджета" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Widget-konfiguration" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Widget Configuration" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Налаштування портлету" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình tiện ích" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "小工具配置" } } } }, "will snooze for %@ until %@" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "will snooze for %@ until %@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "vil snooze for %@ indtil %@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "wird für %@ schlummern bis %@" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "will snooze for %@ until %@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "pospondrá por %@ hasta %@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "sera reporté pendant %@ jusqu’à %@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "will snooze for %@ until %@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "posticiperà per %@ fino a %@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "will snooze for %@ until %@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "vil slumre i %@ til %@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "zal sluimeren voor %@ tot %@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "drzemka na %@ do %@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "vai silenciar por %@ até %@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "will snooze for %@ until %@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "будет отложена для %@ до %@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "kommer att snooza i %@ tills %@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "will snooze for %@ until %@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "буде відкладно для %@ до %@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "sẽ tạm ngưng trong %@ đến %@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "將延後 %@ 直到 %@" } } } }, "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Algorithm Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Algorithm Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio Notifikationer aktiveret, du kan lade Trio vise de fleste Algoritme Meddelelser i iOS Notification Center som en Banner, Liste og på låseskærmen. Det giver dig mulighed for at henvise til Trio Information på et overblik og fejlfinding enhver oplysende problem. Indstil iOS-notifikationsbanner stil til Vedvarende for at vise bannere i app'en, indtil den er afbrudt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit aktivierten iOS Trio-Benachrichtigungen kannst Du Trio die meisten Algorithmus-Benachrichtigungen in der iOS-Benachrichtigungszentrale als Banner, Liste und auf dem Sperrbildschirm anzeigen lassen. So kannst Du die Trio-Informationen auf einen Blick sehen und Probleme mit den Informationen beheben. Stelle den iOS Hinweise Banner Stil auf dauerhaft, um Banner in der App anzuzeigen, bis sie beendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio notificaciones activadas, puede dejar que Trio muestre la mayoría de las notificaciones de Algoritmo en el Centro de Notificaciones de iOS como banner, lista y en la pantalla de bloqueo. Le permite referirse a Trio Information de un vistazo y solucionar cualquier problema informativo. Establecer el estilo de banner de notificaciones de iOS en Persistente para mostrar banners en la aplicación hasta que se descarten." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque les notifications iOS de Trio sont activées, vous pouvez afficher la plupart des notifications de l'algorithme dans le Centre de notifications iOS, sous forme de bannière, de liste ou sur l’écran verrouillé. Cela vous permet de consulter rapidement les informations de Trio et de résoudre les éventuels problèmes informatifs. Réglez le style de bannière iOS sur « Persistant » pour que les bannières restent visibles jusqu’à leur fermeture." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Algorithm Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio Notifications abilitato, è possibile consentire al Trio di visualizzare la maggior parte delle notifiche dell'algoritmo in iOS Notification Center come banner, elenco e sulla schermata di blocco. Ti permette di fare riferimento a Trio Informazioni a colpo d'occhio e risolvere qualsiasi problema informativo. Imposta lo stile banner delle notifiche iOS a Persistente per visualizzare i banner nell'app fino a quando non viene rimosso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Algorithm Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio-varsler aktivert, kan du la Trio vise de fleste algoritmevarsler i iOS varslingssenter som et banner, en liste og på låseskjermen. Det lar deg se Trio-informasjon med et raskt blikk og feilsøke eventuelle informasjonsproblemer. Sett iOS-varslingsbannerstil til Vedvarende for å vise bannere i appen til de lukkes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met iOS Trio meldingen ingeschakeld Trio kan de meeste meldingen van algoritmen weergeven in iOS Notificatie Centrum als een Banner, Lijst en op het Vergrendelscherm. Het stelt u in staat om in één oogopslag naar Trio informatie te verwijzen en eventuele informatieproblemen op te lossen. Stel de iOS Notificatie Banner Stijl in op Banier van Banier die altijd banners in de app weergeeft totdat deze zijn verwijderd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu powiadomień iOS dla Trio możesz pozwolić Trio wyświetlać większość powiadomień algorytmicznych w Centrum powiadomień iOS jako baner, listę i na ekranie blokady. Umożliwia to zapoznanie się z informacjami Trio na pierwszy rzut oka i rozwiązywanie wszelkich problemów informacyjnych. Ustaw styl banera powiadomień iOS na trwały, aby wyświetlać banery w aplikacji do momentu zamknięcia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Com as notificações Trio do iOS habilitadas, Você pode permitir que o Trio exiba a maioria das notificações de algoritmo na Central de Notificações iOS como uma Bandeira, Lista e na Tela de Bloqueio. Ele permite que você consulte Trio Information a qualquer problema informativo. Defina o estilo do Banner de notificações iOS para Persistente para exibir banners no aplicativo até ser dispensado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Algorithm Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "С включенными уведомлениями iOS Trio, вы можете позволить Трио отображать большинство алгоритмов уведомлений в центре уведомлений iOS в качестве баннера, списка и на экране блокировки. Он позволяет Вам обратиться к информации Трио (Trio Information), чтобы узнать о проблемах и устранить любые информационные проблемы. Установите стиль баннера iOS Notifications в постоянном режиме, чтобы отображать баннеры в приложении до тех пор, пока они не будут удалены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio notiser aktiverade, kan du låta Trio visa de flesta algoritmnotiser i iOS notiscenter, som banderoller och på låsskärmen. Det gör att du snabbt kan observera och agera på information från Trio. Ställ in iOS-notisernas banderollstil till beständig för att visa banderoller på telefonen tills de avfärdas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Algorithm Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З увімкненими iOS-Тріо повідомленнями ви можете дозволити Trio відображати більшість сповіщень з алгоритмів в центрі сповіщень iOS в як стяг, Список та на екрані блокування. Це дозволяє вам посилатися на інформацію з Тріо та вирішити будь-яку інформаційну проблему. Установіть стиль банера iOS на постійний для відображення банерів у додатку до виключення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật Thông báo Trio trên iOS, bạn có thể để Trio hiển thị hầu hết các Thông báo Thuật toán trong Trung tâm Thông báo của iOS dưới dạng Biểu ngữ, Danh sách và trên Màn hình khóa. Điều này giúp bạn dễ dàng theo dõi thông tin từ Trio và xử lý nhanh các sự cố. Hãy đặt Kiểu Biểu ngữ Thông báo iOS thành “Liên tục” để các biểu ngữ hiển thị trong ứng dụng cho đến khi bạn tắt chúng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用iOS Trio通知後，您可以讓Trio在iOS通知中心中以橫幅、列表和鎖定螢幕顯示大多數演算法通知。它讓您可以一目了然地參考Trio資訊並解決任何資訊問題。將iOS通知橫幅樣式設置為持續，以便在應用中持續顯示橫幅直到關閉。" } } } }, "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Carb Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Carb Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio Notifikationer aktiveret, du kan lade Trio vise de fleste Carb Notifications i iOS Notification Center som en Banner, Liste og på låseskærmen. Det giver dig mulighed for at henvise til Trio Information på et overblik og fejlfinding enhver oplysende problem. Indstil iOS-notifikationsbanner stil til Vedvarende for at vise bannere i app'en, indtil den er afbrudt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit aktivierten iOS Trio-Benachrichtigungen kannst Du Trio die meisten Kohlenhydrat-Benachrichtigungen in der iOS-Benachrichtigungszentrale als Banner, Liste und auf dem Sperrbildschirm anzeigen lassen. So kannst Du die Trio-Informationen auf einem Blick sehen und Probleme mit den Informationen beheben. Stelle den iOS Hinweise Banner Stil auf dauerhaft, um Banner in der App anzuzeigen, bis sie beendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio notificaciones activadas, puede dejar que Trio muestre la mayoría de las notificaciones de Carb en el centro de notificaciones de iOS como banner, lista y en la pantalla de bloqueo. Le permite referirse a Trio Information de un vistazo y solucionar cualquier problema informativo. Establecer el estilo de banner de notificaciones de iOS en Persistente para mostrar banners en la aplicación hasta que se descarten." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque les notifications iOS de Trio sont activées, vous pouvez afficher la plupart des notifications Glucides dans le Centre de notifications iOS, sous forme de bannière, de liste ou sur l’écran verrouillé. Cela vous permet de consulter rapidement les informations de Trio et de résoudre les éventuels problèmes informatifs. Réglez le style de bannière iOS sur « Persistant » pour que les bannières restent visibles jusqu’à leur fermeture." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Carb Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio Notifications abilitato, è possibile consentire Trio visualizzare la maggior parte delle notifiche Carb in iOS Notification Center come un Banner, Elenco e sulla schermata di blocco. Ti permette di fare riferimento a Trio Informazioni a colpo d'occhio e risolvere qualsiasi problema informativo. Imposta lo stile banner delle notifiche iOS a Persistente per visualizzare i banner nell'app fino a quando non viene rimosso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Carb Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio-varsler aktivert, kan du la Trio vise de fleste karbohydratvarsler i iOS varslingssenter som et banner, en liste og på låseskjermen. Det lar deg se Trio-informasjon med et raskt blikk og feilsøke eventuelle informasjonsproblemer. Sett iOS-varslingsbannerstil til Vedvarende for å vise bannere i appen til de lukkes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je meldingen voor iOS Trio aanzet, kan Trio de meeste koolhydratenmeldingen laten zien als banner, in de lijst en op het vergrendelscherm. Zo kun je snel info van Trio bekijken en eventuele problemen oplossen. Zet de iOS-meldingen Bannerstijl op Blijvend, zodat meldingen in de app blijven staan totdat je ze zelf weghaalt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu powiadomień iOS dla Trio możesz pozwolić Trio wyświetlać większość powiadomień o węglowodanach w Centrum powiadomień iOS jako baner, listę i na ekranie blokady. Umożliwia to szybkie zapoznanie się z informacjami Trio i rozwiązywanie wszelkich problemów informacyjnych. Ustaw styl banera powiadomień iOS na trwały, aby wyświetlać banery w aplikacji do momentu zamknięcia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Com as notificações Trio do iOS habilitadas, Você pode permitir que o Trio exiba a maioria das notificações de Carb no iOS Centro de Notificações como uma Bandeira, Lista e na Tela de Bloqueio. Ele permite que você consulte Trio Information a qualquer problema informativo. Defina o estilo do Banner de notificações iOS para Persistente para exibir banners no aplicativo até ser dispensado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Carb Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "С включенными уведомлениями iOS Trio, вы можете разрешить Трио отображать большинство Карбовых Уведомлений в центре уведомлений iOS как баннер, список и на экране блокировки. Он позволяет Вам обратиться к информации Трио (Trio Information), чтобы узнать о проблемах и устранить любые информационные проблемы. Установите стиль баннера iOS Notifications в постоянном режиме, чтобы отображать баннеры в приложении до тех пор, пока они не будут удалены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio notiser aktiverade, kan du låta Trio visa de flesta kolhydratsnotiser i iOS notiscenter, som banderoller och på låsskärmen. Det gör att du snabbt kan observera och agera på information från Trio. Ställ in iOS-notisernas banderollstil till beständig för att visa banderoller på telefonen tills de avfärdas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Carb Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З увімкненими iOS-Тріо повідомленнями ви можете дозволити Trio відображати більшість сповіщень для iOS в якості банера, списку та на екрані блокування. Це дозволяє вам посилатися на інформацію з Тріо та вирішити будь-яку інформаційну проблему. Установіть стиль банера iOS на постійний для відображення банерів у додатку до виключення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật Thông báo Carb của Trio trên iOS, bạn có thể để Trio hiển thị hầu hết các Thông báo về Carbs trong Trung tâm Thông báo của iOS dưới dạng Biểu ngữ, Danh sách và trên Màn hình khóa. Việc này giúp bạn dễ dàng theo dõi thông tin từ Trio và xử lý nhanh các sự cố liên quan. Hãy đặt Kiểu Biểu ngữ Thông báo iOS thành “Liên tục” để các biểu ngữ hiển thị trong ứng dụng cho đến khi bạn tắt chúng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用iOS Trio通知後，您可以讓Trio在iOS通知中心中以橫幅、列表和鎖定螢幕顯示大多數碳水化合物通知。它讓您可以一目了然地參考Trio資訊並解決任何資訊問題。將iOS通知橫幅樣式設置為持續，以便在應用中持續顯示橫幅直到關閉。" } } } }, "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most CGM Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most CGM Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio Notifikationer aktiveret, du kan lade Trio vise de fleste CGM meddelelser i iOS Notification Center som en Banner, Liste og på låseskærmen. Det giver dig mulighed for at henvise til Trio Information på et overblik og fejlfinding enhver oplysende problem. Indstil iOS-notifikationsbanner stil til Vedvarende for at vise bannere i app'en, indtil den er afbrudt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit aktivierten iOS Trio-Benachrichtigungen kannst Du Trio die meisten CGM-Benachrichtigungen in der iOS-Benachrichtigungszentrale als Banner, Liste und auf dem Sperrbildschirm anzeigen lassen. So kannst Du die Trio-Informationen auf einen Blick sehen und Probleme mit den Informationen beheben. Stelle den iOS Hinweise Banner Stil auf dauerhaft, um Banner in der App anzuzeigen, bis sie beendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio notificaciones activadas, puede dejar que Trio muestre la mayoría de las notificaciones CGM en el centro de notificaciones de iOS como banner, lista y en la pantalla de bloqueo. Le permite referirse a Trio Information de un vistazo y solucionar cualquier problema informativo. Establecer el estilo de banner de notificaciones de iOS en Persistente para mostrar banners en la aplicación hasta que se descarten." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque les notifications iOS de Trio sont activées, vous pouvez afficher la plupart des notifications CGM dans le Centre de notifications iOS, sous forme de bannière, de liste ou sur l’écran verrouillé. Cela vous permet de consulter rapidement les informations de Trio et de résoudre les éventuels problèmes informatifs. Réglez le style de bannière iOS sur « Persistant » pour que les bannières restent visibles jusqu’à leur fermeture." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most CGM Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio Notifications abilitato, è possibile lasciare che Trio visualizzare la maggior parte delle notifiche CGM in iOS Notification Center come Banner, List e sulla schermata di blocco. Ti permette di fare riferimento a Trio Informazioni a colpo d'occhio e risolvere qualsiasi problema informativo. Imposta lo stile banner delle notifiche iOS a Persistente per visualizzare i banner nell'app fino a quando non viene rimosso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most CGM Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio-varsler aktivert, kan du la Trio vise de fleste CGM-varsler i iOS-varslingssenteret som et banner, en liste og på låseskjermen. Det lar deg se Trio-informasjon med et raskt blikk og feilsøke eventuelle informasjonsproblemer. Sett iOS-varslingsbannerstil til Vedvarende for å vise bannere i appen til de lukkes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je meldingen voor iOS Trio aanzet, kan Trio de meeste koolhydratenmeldingen laten zien als banner, in de lijst en op het vergrendelscherm. Zo kun je snel info van Trio bekijken en eventuele problemen oplossen. Zet de iOS-meldingen Bannerstijl op Blijvend, zodat meldingen in de app blijven staan totdat je ze zelf weghaalt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu powiadomień iOS dla Trio możesz pozwolić Trio wyświetlać większość powiadomień CGM w Centrum powiadomień iOS jako baner, listę i na ekranie blokady. Umożliwia to szybkie zapoznanie się z informacjami Trio i rozwiązywanie wszelkich problemów informacyjnych. Ustaw styl banera powiadomień iOS na trwały, aby wyświetlać banery w aplikacji do momentu zamknięcia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Com as notificações Trio do iOS habilitadas, Você pode deixar o Trio exibir a maioria das notificações do CGM na Central de Notificações iOS como uma Bandeira, Lista e na Tela de Bloqueio. Ele permite que você consulte Trio Information a qualquer problema informativo. Defina o estilo do Banner de notificações iOS para Persistente para exibir banners no aplicativo até ser dispensado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most CGM Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "С включенными уведомлениями iOS Trio, вы можете разрешить Трио отображать большинство CGM уведомлений в центре уведомлений iOS как баннер, список и на экране блокировки. Он позволяет Вам обратиться к информации Трио (Trio Information), чтобы узнать о проблемах и устранить любые информационные проблемы. Установите стиль баннера iOS Notifications в постоянном режиме, чтобы отображать баннеры в приложении до тех пор, пока они не будут удалены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio notiser aktiverade, kan du låta Trio visa de flesta CGM-notiser i iOS notiscenter, som banderoller och på låsskärmen. Det gör att du snabbt kan observera och agera på information från Trio. Ställ in iOS-notisernas banderollstil till beständig för att visa banderoller på telefonen tills de avfärdas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most CGM Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З увімкненими iOS-Тріо повідомленнями ви можете дозволити Trio відображати більшість сповіщень CGM в центрі сповіщень iOS як Банер, Списку та на екрані блокування. Це дозволяє вам посилатися на інформацію з Тріо та вирішити будь-яку інформаційну проблему. Установіть стиль банера iOS на постійний для відображення банерів у додатку до виключення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật Thông báo CGM của Trio trên iOS, bạn có thể để Trio hiển thị hầu hết các Thông báo từ CGM trong Trung tâm Thông báo của iOS dưới dạng Biểu ngữ, Danh sách và trên Màn hình khóa. Việc này giúp bạn dễ dàng theo dõi thông tin từ Trio và xử lý nhanh các sự cố liên quan. Hãy đặt Kiểu Biểu ngữ Thông báo iOS thành “Liên tục” để các biểu ngữ hiển thị trong ứng dụng cho đến khi bạn tắt chúng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用iOS Trio通知後，您可以讓Trio在iOS通知中心中以橫幅、列表和鎖定螢幕顯示大多數CGM通知。它讓您可以一目了然地參考Trio資訊並解決任何資訊問題。將iOS通知橫幅樣式設置為持續，以便在應用中持續顯示橫幅直到關閉。" } } } }, "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Pump Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Pump Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio Notifikationer aktiveret, du kan lade Trio vise de fleste Pump Notifications i iOS Notification Center som en Banner, Liste og på låseskærmen. Det giver dig mulighed for at henvise til Trio Information på et overblik og fejlfinding enhver oplysende problem. Indstil iOS-notifikationsbanner stil til Vedvarende for at vise bannere i app'en, indtil den er afbrudt." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mit aktivierten iOS Trio-Benachrichtigungen kannst Du Trio die meisten Pumpenbenachrichtigungen in der iOS-Benachrichtigungszentrale als Banner, Liste und auf dem Sperrbildschirm anzeigen lassen. So kannst Du die Trio-Informationen auf einem Blick sehen und Probleme mit den Informationen beheben. Stelle den iOS Hinweise Banner Stil auf dauerhaft, um Banner in der App anzuzeigen, bis sie beendet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio notificaciones activadas, puede dejar que Trio muestre la mayoría de las notificaciones de bomba en el Centro de Notificaciones de iOS como banner, lista y en la pantalla de bloqueo. Le permite referirse a Trio Information de un vistazo y solucionar cualquier problema informativo. Establecer el estilo de banner de notificaciones de iOS en Persistente para mostrar banners en la aplicación hasta que se descarten." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque les notifications iOS de Trio sont activées, vous pouvez afficher la plupart des notifications de pompe dans le Centre de notifications iOS, sous forme de bannière, de liste ou sur l’écran verrouillé. Cela vous permet de consulter rapidement les informations de Trio et de résoudre les éventuels problèmes informatifs. Réglez le style de bannière iOS sur « Persistant » pour que les bannières restent visibles jusqu’à leur fermeture." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Pump Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con iOS Trio Notifications abilitato, puoi lasciare che Trio visualizzi la maggior parte delle notifiche della pompa in iOS Notification Center come un Banner, Elenco e sulla schermata di blocco. Ti permette di fare riferimento a Trio Informazioni a colpo d'occhio e risolvere qualsiasi problema informativo. Imposta lo stile banner delle notifiche iOS a Persistente per visualizzare i banner nell'app fino a quando non viene rimosso." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Pump Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio-varsler aktivert, kan du la Trio vise de fleste pumpevarsler i iOS varslingssenter som et banner, en liste og på låseskjermen. Det lar deg se Trio-informasjon med et raskt blikk og feilsøke eventuelle informasjonsproblemer. Sett iOS-varslingsbannerstil til Vedvarende for å vise bannere i appen til de lukkes." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als je meldingen voor iOS Trio aanzet, kan Trio de meeste koolhydratenmeldingen laten zien als banner, in de lijst en op het vergrendelscherm. Zo kun je snel info van Trio bekijken en eventuele problemen oplossen. Zet de iOS-meldingen Bannerstijl op Blijvend, zodat meldingen in de app blijven staan totdat je ze zelf weghaalt." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu powiadomień iOS dla Trio możesz pozwolić Trio wyświetlać większość powiadomień Pompy w Centrum powiadomień iOS jako baner, listę i na ekranie blokady. Umożliwia to szybkie zapoznanie się z informacjami Trio i rozwiązywanie wszelkich problemów informacyjnych. Ustaw styl banera powiadomień iOS na trwały, aby wyświetlać banery w aplikacji do momentu zamknięcia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Com as notificações Trio do iOS habilitadas, Você pode deixar o Trio exibir a maioria das notificações na Central de Notificações iOS como Bandeira, Lista e na Tela de Bloqueio. Ele permite que você consulte Trio Information a qualquer problema informativo. Defina o estilo do Banner de notificações iOS para Persistente para exibir banners no aplicativo até ser dispensado." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Pump Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "С включенными уведомлениями iOS Trio, вы можете разрешить Трио отображать большинство помповых уведомлений в центре уведомлений iOS как баннер, список и на экране блокировки. Он позволяет Вам обратиться к информации Трио (Trio Information), чтобы узнать о проблемах и устранить любые информационные проблемы. Установите стиль баннера iOS Notifications в постоянном режиме, чтобы отображать баннеры в приложении до тех пор, пока они не будут удалены." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med iOS Trio notiser aktiverade, kan du låta Trio visa de flesta pumpnotiser i iOS notiscenter, som banderoller och på låsskärmen. Det gör att du snabbt kan observera och agera på information från Trio. Ställ in iOS-notisernas banderollstil till beständig för att visa banderoller på telefonen tills de avfärdas." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With iOS Trio Notifications enabled, you can let Trio display most Pump Notifications in iOS Notification Center as a Banner, List and on the Lock Screen. It allows you to refer to Trio Information at a glance and troubleshoot any informational issue. Set iOS Notifications Banner Style to Persistent to display banners in the app until dismissed." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З увімкненими iOS-Тріо повідомленнями ви можете дозволити Trio відображати більшість сповіщень в центрі сповіщень iOS як стяг, Список та на екрані блокування. Це дозволяє вам посилатися на інформацію з Тріо та вирішити будь-яку інформаційну проблему. Установіть стиль банера iOS на постійний для відображення банерів у додатку до виключення." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật Thông báo iOS của Trio, bạn có thể cho phép Trio hiển thị hầu hết các Thông báo từ Bơm trên Trung tâm Thông báo của iOS dưới dạng Biểu ngữ, Danh sách và trên Màn hình Khóa. Điều này giúp bạn dễ dàng theo dõi thông tin từ Trio trong nháy mắt và xử lý nhanh các vấn đề liên quan. Hãy đặt kiểu hiển thị Biểu ngữ Thông báo của iOS thành \"Liên tục\" (Persistent) để các biểu ngữ hiển thị cho đến khi bạn tắt chúng." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用iOS Trio通知後，您可以讓Trio在iOS通知中心中以橫幅、列表和鎖定螢幕顯示大多數幫浦通知。它讓您可以一目了然地參考Trio資訊並解決任何資訊問題。將iOS通知橫幅樣式設置為持續，以便在應用中持續顯示橫幅直到關閉。" } } } }, "With Live Activities enabled, Trio displays your choice of the following current data on your iPhone's Lock Screen and in the Dynamic Island:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With Live Activities enabled, Trio displays your choice of the following current data on your iPhone's Lock Screen and in the Dynamic Island:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med Live Aktiviteter aktiveret, viser Trio dit valg af følgende aktuelle data på din iPhones låseskærm og på Dynamic Island:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn die Live-Aktivitäten aktiviert sind, zeigt Trio auf dem Sperrbildschirm Deines iPhones und in der dynamischen Insel eine Auswahl der folgenden aktuellen Daten an:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con Actividades en Vivo activadas, Trio muestra tu elección de los siguientes datos actuales en la pantalla de bloqueo de tu iPhone y en la isla dinámica:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque les « Activités en direct » (Live Activities) sont activées, Trio affiche les données actuelles de votre choix sur l’écran verrouillé de votre iPhone et dans l’île dynamique :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With Live Activities enabled, Trio displays your choice of the following current data on your iPhone's Lock Screen and in the Dynamic Island:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con le attività Live abilitate, Trio visualizza la tua scelta dei seguenti dati attuali sullo schermo di blocco del tuo iPhone e nell'isola dinamica:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With Live Activities enabled, Trio displays your choice of the following current data on your iPhone's Lock Screen and in the Dynamic Island:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med Oppdateringer i sanntid aktivert, viser Trio ditt valg av følgende data på iPhonens låseskjerm og i Dynamic Island:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Met Live activiteiten ingeschakeld, geeft Trio je keuze weer van de volgende actuele gegevens op het vergrendelscherm van je iPhone en op het dynamische eiland:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu Aktywności na Żywo Trio wyświetla wybrane przez Ciebie następujące aktualne dane na ekranie blokady iPhone i na Dynamicznej Wyspie:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Com as atividades ao vivo ativadas, Trio exibe a sua escolha dos seguintes dados na tela de bloqueio do seu iPhone e na Ilha Dinâmica:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With Live Activities enabled, Trio displays your choice of the following current data on your iPhone's Lock Screen and in the Dynamic Island:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "При включенной Живой активности, Трио отображает выбранные вами данные на экране блокировки iPhone's и на динамическом острове:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med liveaktiviteter aktiverade visar Trio ditt val av följande aktuella data på din iPhones låsskärm och i Dynamic Island:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With Live Activities enabled, Trio displays your choice of the following current data on your iPhone's Lock Screen and in the Dynamic Island:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "З увімкненою активністю Trio показує ваш вибір наступних даних на екрані блокування вашого iPhone, і в Динамічних острові:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi tính năng Hoạt động Trực tiếp (Live Activities) được bật, Trio sẽ hiển thị các dữ liệu hiện tại bạn chọn trên Màn hình Khóa của iPhone và trong Dynamic Island::" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用即時活動後，Trio顯示您在iPhone鎖定螢幕和動態島上選擇的以下當前數據：" } } } }, "With this option enabled, the SMB algorithm can recognize unannounced meals. This is helpful, if you forget to tell Trio about your carbs or estimate your carbs wrong and the amount of entered carbs is wrong or if a meal with lots of fat and protein has a longer duration than expected. Without any carb entry, UAM can recognize fast glucose increasments caused by carbs, adrenaline, etc, and tries to adjust it with SMBs. This also works the opposite way: if there is a fast glucose decreasement, it can stop SMBs earlier." : { "comment" : "\"Enable UAM\"", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With this option enabled, the SMB algorithm can recognize unannounced meals. This is helpful, if you forget to tell Trio about your carbs or estimate your carbs wrong and the amount of entered carbs is wrong or if a meal with lots of fat and protein has a longer duration than expected. Without any carb entry, UAM can recognize fast glucose increasments caused by carbs, adrenaline, etc, and tries to adjust it with SMBs. This also works the opposite way: if there is a fast glucose decreasement, it can stop SMBs earlier." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med denne indstilling aktiveret, kan SMB-algoritmen genkende uanmeldte måltider. Dette er nyttigt, hvis du glemmer at fortælle Trio om dine kulhydrater eller estimere dine kulhydrater forkert, og mængden af indtastede kulhydrater er forkert, eller hvis et måltid med masser af fedt og protein har en længere varighed end forventet. Uden nogen carb indgang, UAM kan genkende hurtige stigning i glucose forårsaget af kulhydrater, adrenalin osv., og forsøger at justere det med SMB'er. Dette virker også på den modsatte måde: Hvis der sker en hurtig reduktion af glukose, kan det stoppe SMB tidligere." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wenn diese Option aktiviert ist, kann der SMB-Algorithmus unangekündigte Mahlzeiten erkennen. Dies ist hilfreich, wenn Du vergessen hast, Trio Deine Kohlenhydrate mitzuteilen oder Deine Kohlenhydrate falsch geschätzt hast und die Menge der eingegebenen Kohlenhydrate falsch ist oder wenn eine Mahlzeit mit viel Fett und Eiweiß eine längere Dauer als erwartet hat. Ohne Kohlenhydrateingabe kann UAM schnelle Glukoseerhöhungen erkennen, die durch Kohlenhydrate, Adrenalin usw. verursacht werden, und versucht, diese mit SMBs auszugleichen. Dies funktioniert auch in umgekehrter Richtung: Wenn es zu einem schnellen Glukoseabfall kommt, kann es die SMBs früher beenden." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "With this option enabled, the SMB algorithm can recognize unannounced meals. This is helpful, if you forget to tell Trio about your carbs or estimate your carbs wrong and the amount of entered carbs is wrong or if a meal with lots of fat and protein has a longer duration than expected. Without any carb entry, UAM can recognize fast glucose increasments caused by carbs, adrenaline, etc, and tries to adjust it with SMBs. This also works the opposite way: if there is a fast glucose decreasement, it can stop SMBs earlier." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con esta opción activada, el algoritmo SMB puede reconocer comidas no anunciadas. Esto es útil si olvida decir a Trio sobre sus carbohidratos, estima mal sus carbohidratos y los introduce erróneamente en la aplicación, o si una comida con mucha grasa y proteína tiene una duración más larga de lo esperado. Sin ninguna entrada de carbohidratos, UAM puede reconocer aumentos rápidos de glucosa causados por carbohidratos, adrenalina, estrés, etc. e intenta ajustarlo con SMBs. Esto también funciona al contrario: si hay una rápida disminución de la glucosa, puede detener a los SMB antes." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lorsque cette option est activée, l’algorithme SMB peut détecter les repas non annoncés. C'est utile si vous oubliez d’indiquer vos glucides à Trio, si vous faites une erreur d’estimation, ou si un repas riche en lipides et en protéines a une durée d’absorption plus longue que prévu.\nSans ajout de glucides, l’UAM peut détecter une augmentation rapide de la mesure de glucose causée par les glucides, l’adrénaline, etc., et tenter de l’ajuster avec des SMB. Cela fonctionne également dans l’autre sens : en cas de diminution rapide de la mesure de glucose, il peut arrêter les SMB plus tôt." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With this option enabled, the SMB algorithm can recognize unannounced meals. This is helpful, if you forget to tell Trio about your carbs or estimate your carbs wrong and the amount of entered carbs is wrong or if a meal with lots of fat and protein has a longer duration than expected. Without any carb entry, UAM can recognize fast glucose increasments caused by carbs, adrenaline, etc, and tries to adjust it with SMBs. This also works the opposite way: if there is a fast glucose decreasement, it can stop SMBs earlier." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Con questa opzione abilitata, l'algoritmo SMB può riconoscere i pasti senza preavviso. Questo è utile, se dimenticate di dire ad Trio i vostri carboidrati o stimate i vostri carboidrati in modo sbagliato o la quantità di carboidrati inseriti è sbagliata o se un pasto è particolarmente ricco di grassi e proteine ed ha una durata più lunga di quanto previsto. Senza alcuna voce di carboidrati, UAM può riconoscere aumenti rapidi di glucosio causati da carboidrati, adrenalina, ecc, e cerca di regolarlo con le SMB. Questo funziona anche in modo opposto: se c'è una rapida diminuzione del glucosio, può fermare SMB prima." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With this option enabled, the SMB algorithm can recognize unannounced meals. This is helpful, if you forget to tell Trio about your carbs or estimate your carbs wrong and the amount of entered carbs is wrong or if a meal with lots of fat and protein has a longer duration than expected. Without any carb entry, UAM can recognize fast glucose increasments caused by carbs, adrenaline, etc, and tries to adjust it with SMBs. This also works the opposite way: if there is a fast glucose decreasement, it can stop SMBs earlier." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med denne funksjonen påslått, vil SMB-algoritmen kjenne igjen uanmeldte måltider. Dette er til hjelp hvis du glemmer å fortelle Trio om karbohydrater eller hvis du estimerer og legger inn feil antall karbohydrater. Det er også til hjelp ved måltider med mye fett og protein som har lenger varighet enn antatt. Uten registrering av karbohydrater, vil UAM kjenne igjen rask stigning i blodsukkeret forårsaket av karbohydrater, adrenalin, etc, og forsøker å justere dette med SMB. Dette fungerer også motsatt, hvis blodsukkeret synker raskt vil den stoppe SMB tidligere." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Als deze functie is ingeschakeld, kan het SMB-algoritme onverwachte maaltijden herkennen. Dit is handig als je vergeet om koolhydraten in te voeren, je de koolhydraten verkeerd inschat, de hoeveelheid ingevoerde koolhydraten onjuist is, of als een maaltijd met veel vet en eiwit langer duurt dan verwacht. Zonder koolhydraten in te voeren, kan deze functie snel stijgende bloedsuikersignalen veroorzaakt door koolhydraten, adrenaline, enzovoort herkennen en proberen te corrigeren met SMB's. Het werkt ook andersom: als er een snelle daling van de bloedsuiker is, kan het eerder stoppen met SMB's." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Po włączeniu tej opcji algorytm SMB może rozpoznawać niezapowiedziane posiłki. Jest to pomocne, jeśli zapomnisz powiedzieć Trio o węglowodanach lub oszacujesz je źle, a ilość wprowadzonych węglowodanów jest błędna lub jeśli posiłek z dużą ilością tłuszczu i białka trwa dłużej niż oczekiwano. Bez wprowadzania węglowodanów UAM może rozpoznawać szybkie wzrosty glikemii spowodowane węglowodanami, adrenaliną itp. i próbuje je ograniczyć za pomocą SMB. Działa to również w odwrotną stronę: jeśli występuje szybki spadek glikemii, SMB może wcześniej zatrzymać podawanie insuliny." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Com esta opção habilitada, o algoritmo SMB pode reconhecer refeições não anunciadas. Isto é útil, se você esquecer de dizer a Trio sobre seus carbos ou estimar seus carboidratos errados e a quantidade de carboidratos inseridos está errada ou se uma refeição com um monte de gordura e proteína tem uma duração maior do que o esperado. Sem qualquer entrada de carbos, a UAM pode reconhecer aumentos rápidos de glicose causados por carboidratos, adrenalina, etc, e tentar ajustá-lo com SMBs. Isto também funciona da forma oposta: se houver uma rápida redução da glicose, poderá travar as PME mais cedo." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With this option enabled, the SMB algorithm can recognize unannounced meals. This is helpful, if you forget to tell Trio about your carbs or estimate your carbs wrong and the amount of entered carbs is wrong or if a meal with lots of fat and protein has a longer duration than expected. Without any carb entry, UAM can recognize fast glucose increasments caused by carbs, adrenaline, etc, and tries to adjust it with SMBs. This also works the opposite way: if there is a fast glucose decreasement, it can stop SMBs earlier." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим не объявленных углеводов. При включенной опции алгоритм SMB может распознавать не объявленные углеводы. Это полезно, если вы забыли сообщить о приеме пищи или оценили ваши углеводы неправильно. Так же, если еда с большим количеством жира и белка всасывание углеводов дольше, чем ожидалось. Без ввода количества углеводов механизм UAM может распознавать быстрые увеличения глюкозы, вызванные углеводами, адреналином и т. д., и нейтрализовать их с помощью SMB. Это также работает наоборот: если есть быстрое снижение глюкозы, то это может остановить SMB раньше." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Med denna inställning på kan algoritmen upptäcka kolhydrater som inte registrerats. Detta kan vara till hjälp om du glömmer att mata in eller uppskattar dina kolhydrater fel, eller vid måltider med mycket fett och protein, som har en längre verkan än förväntat. Utan registrerade kolhydrater kan UAM känna igen snabba glukosförändringar orsakade av kolhydrater, adrenalin, etc, och försöker justera dessa med SMB. Detta fungerar också omvänt: vid snabb glukosminskning stoppas SMB tidigare." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "With this option enabled, the SMB algorithm can recognize unannounced meals. This is helpful, if you forget to tell Trio about your carbs or estimate your carbs wrong and the amount of entered carbs is wrong or if a meal with lots of fat and protein has a longer duration than expected. Without any carb entry, UAM can recognize fast glucose increasments caused by carbs, adrenaline, etc, and tries to adjust it with SMBs. This also works the opposite way: if there is a fast glucose decreasement, it can stop SMBs earlier." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Режим не оголошених вуглеводів. При включеній опції алгоритм SMB може розпізнавати оголошені вуглеводи. Це корисно, якщо ви забули повідомити про їжу або оцінили ваші вуглеводи неправильно. Так само, якщо їжа з великою кількістю жиру та білка всмоктування вуглеводів довше, ніж очікувалося. Без введення кількості вуглеводів механізм UAM може розпізнавати швидкі збільшення глюкози, викликані вуглеводами, адреналіном тощо, і нейтралізувати їх за допомогою SMB. Це також працює навпаки: якщо є швидке зниження глюкози, це може зупинити SMB раніше." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Khi bật tùy chọn này, thuật toán SMB có thể nhận diện các bữa ăn không được khai báo (Unannounced Meals - UAM). Tính năng này rất hữu ích nếu bạn quên nhập lượng carbs vào Trio, nhập sai lượng carbs, hoặc bữa ăn có nhiều chất béo và protein khiến thời gian hấp thu dài hơn dự kiến. Ngay cả khi không có mục nhập carbs, UAM vẫn có thể phát hiện sự tăng nhanh của đường huyết do carbs, adrenaline, v.v., và cố gắng điều chỉnh bằng các liều SMB. Điều này cũng hoạt động theo hướng ngược lại: nếu đường huyết giảm nhanh, UAM có thể dừng SMB sớm hơn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "啟用此選項後，SMB演算法可以識別未宣布的餐點。這很有幫助，如果您忘記告訴Trio你的碳水化合物或估算錯誤輸入的碳水化合物數量或當脂肪和蛋白質含量較高的餐點預期持續時間較長時。未輸入碳水化合物的情況下，UAM可以識別由碳水化合物、腎上腺素等引起的血糖快速增長，並嘗試用SMB進行調整。這也會反向運作：如果血糖快速減少，則可以更早地停止SMB。" } } } }, "𝒳 = Max SMB Basal Minutes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max SMB Basal Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max SMB Basal Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = Max SMB Basal Minuten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Máximo SMB Basal Minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = Max SMB en minutes de basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max SMB Basal Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Minuti Basali Max Smb" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max SMB Basal Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Maks basalminutter for SMB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max SMB Basaal minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max SMB Basal Minut" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max SMB Basal Minutos" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max SMB Basal Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Макс. базал SMB минут" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max SMB basalminuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max SMB Basal Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = макс. SMB базисні хвилини" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = Max SMB Basal Minutes" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = 最大SMB基礎分鐘數" } } } }, "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minutes" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minutes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max UAM SMB Basal Minutter" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minuten" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Máximo UAM SMB Basal Minutos" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = Max SMB pour UAM en minutes de basal" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minutes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max UAM SMB Minuti Basali" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minutes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Maks basalminutter for UAM SMB" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max UAM SMB Basaal minuten" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max UAM SMB Minut" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Máximo de minutos de basal da UAM SMB" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minutes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Макс UAM SMB базальные минуты" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = Max UAM SMB Basalminuter" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minutes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "X = розмір бази даних UAM" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = Max UAM SMB Basal Minutes" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "𝒳 = 最大UAM SMB基礎分鐘數" } } } }, "Yellow = Above Range" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yellow = Above Range" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gul = Over Område" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gelb = Über dem Bereich" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amarillo = Arriba del rango" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jaune = Au-dessus de la cible" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yellow = Above Range" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Giallo = Sopra L'Intervallo" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yellow = Above Range" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gul = Over målområde" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Geel = Boven Bereik" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Żółty = Powyższy zakres" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Amarelo = Acima do intervalo" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yellow = Above Range" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жёлтый = Выше диапазона" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gul = över målintervall" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yellow = Above Range" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Жовтий = над діапазоном" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vàng = Ngoài phạm vi" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "黃色 = 超過範圍" } } } }, "Yes" : { "comment" : "Button", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sí" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oui" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sì" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tak" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "sim" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Да" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Так" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Có" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "是" } } } }, "Yes, Import" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes, Import" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja, importer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja, importieren" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Yes, Import" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sí, importar" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Oui, importer" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes, Import" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sì, Importa" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes, Import" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja, importer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja, importeer" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tak, Import" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Sim, Importar" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes, Import" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Да, импортировать" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ja, importera" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yes, Import" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Так, імпортувати" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Đồng ý, nhập dữ liệu" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "是的，匯入" } } } }, "Yesterday" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I går" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gestern" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hier" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "I går" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Gisteren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wczoraj" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Yesterday" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hôm qua" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "昨天" } } } }, "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan til enhver tid ændre disse tilladelser i iOS-indstillingsappen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kannst diese Berechtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen ändern." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous pouvez modifier ces autorisations à tout moment dans l’app « Réglages » d’iOS." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan endre disse tillatelsene når som helst i iOS Innstillinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U kunt deze machtigingen altijd wijzigen in de iOS instellingen app." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Te uprawnienia możesz zmienić w dowolnym momencie w ustawieniach aplikacji iOS." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan ändra dessa behörigheter när som helst i iOS-inställningarna." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can change these permissions any time in the iOS Settings app." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể thay đổi các quyền này bất kỳ lúc nào trong ứng dụng Cài đặt iOS." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你可以隨時在 iOS 設定應用程式中更改這些許可權。" } } } }, "You can connect Trio to seamlessly upload and manage your diabetes data on Tidepool." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can connect Trio to seamlessly upload and manage your diabetes data on Tidepool." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan forbinde Trio til problemfrit at uploade og administrere dine diabetes data på Tidepool." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kannst Trio verbinden, um Deine Diabetesdaten nahtlos in Tidepool hochzuladen und zu verwalten." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Puedes conectar Trio para subir y administrar tus datos de diabetes en Tidepool." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous pouvez connecter Trio pour téléverser (upload) et gérer facilement vos données liées au diabète sur Tidepool." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can connect Trio to seamlessly upload and manage your diabetes data on Tidepool." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È possibile collegare Trio per caricare e gestire senza problemi i dati sul diabete su Tidepool." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can connect Trio to seamlessly upload and manage your diabetes data on Tidepool." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan koble til Trio for å laste opp og behandle diabetesdataene dine på Tidepool." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je kunt Trio verbinden om uw diabetesgegevens naadloos te uploaden en beheren op Tidepool." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Możesz podłączyć Trio do bezproblemowego przesyłania danych dotyczących cukrzycy na Tidepool." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Você pode conectar o Trio para fazer upload e gerenciar os seus dados de diabetes no Tidepool." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can connect Trio to seamlessly upload and manage your diabetes data on Tidepool." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вы можете подключить Трио для бесшовной загрузки и управления данными о диабете в Tidepool." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan ansluta Trio för att smidigt ladda upp och hantera dina diabetesdata på Tidepool." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can connect Trio to seamlessly upload and manage your diabetes data on Tidepool." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ви можете підключити Trio для безшовного завантаження та керування даними діабету на Tidepool." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể kết nối Trio để tải lên và quản lý dữ liệu bệnh tiểu đường của mình trên Tidepool một cách liền mạch." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您可以將Trio連接至Tidepool，無縫上傳和管理您的糖尿病資料。" } } } }, "You can influence the adjustments made by Dynamic ISF primarily by adjusting Autosens Max, Autosens Min, and Adjustment Factor. Other settings also influence Dynamic ISF's response, such as Glucose Target, Profile ISF, Peak Insulin Time, and Weighted Average of TDD." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can influence the adjustments made by Dynamic ISF primarily by adjusting Autosens Max, Autosens Min, and Adjustment Factor. Other settings also influence Dynamic ISF's response, such as Glucose Target, Profile ISF, Peak Insulin Time, and Weighted Average of TDD." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan påvirke de justeringer, der foretages af Dynamic ISF primært ved at justere Autosens Max, Autosens Min og Justeringsfaktor. Andre indstillinger har også indflydelse på Dynamic ISF's respons, såsom Glucose Target, Profil ISF, Peak Insulin Time og Vægtet TDD-gennemsnit." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kannst die von Dynamic ISF vorgenommenen Anpassungen hauptsächlich durch die Einstellung von Autosens Max, Autosens Min und dem Anpassungsfaktor beeinflussen. Andere Einstellungen beeinflussen ebenfalls die Reaktion von Dynamic ISF, z. B. Glukoseziel, Profil ISF, Insulinspitzenzeit und gewichteter Durchschnitt von TDD." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Usted puede influir en los ajustes realizados por el ISF Dinámico principalmente ajustando Autosens Max, Autosens Min, y el Factor de Ajusto. Otros ajustes también influyen en la respuesta del ISF dinámico, como el Objetivo de Glucosa, el Perfil ISF, el Tiempo de Insulina Peak, y el Media ponderado de TDD." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous pouvez influer sur les ajustements de l'SF dynamique principalement en modifiant « Autosens Max », « Autosens Min » et le « Facteur d’ajustement » (AF). D'autres paramètres influencent également la réponse de l'ISF dynamique, comme la cible de glucose, l'ISF du profil, le « Temps avant pic d’action de l'insuline » et la « Moyenne pondérée de TDD » (dose totale quotidienne d'insuline)." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can influence the adjustments made by Dynamic ISF primarily by adjusting Autosens Max, Autosens Min, and Adjustment Factor. Other settings also influence Dynamic ISF's response, such as Glucose Target, Profile ISF, Peak Insulin Time, and Weighted Average of TDD." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È possibile influenzare le regolazioni fatte da ISF dinamico principalmente regolando Autosens Max, Autosens Min, e il fattore di regolazione. Altre impostazioni influenzano anche la risposta di Dynamic ISF, come Glucose Target, Profilo ISF, Peak Insulin Time, e Weighted Average di TDD." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can influence the adjustments made by Dynamic ISF primarily by adjusting Autosens Max, Autosens Min, and Adjustment Factor. Other settings also influence Dynamic ISF's response, such as Glucose Target, Profile ISF, Peak Insulin Time, and Weighted Average of TDD." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan påvirke justeringene gjort av Dynamisk ISF primært ved å justere Autosens Maks, Autosens Min, og justeringsfaktor. Andre innstillinger påvirker også Dynamisk ISFs respons, slik som blodsukkermål profil-ISF, Peak Insulin Time, og Vektet gjennomsnitt av TDD." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U kunt de aanpassingen door Dynamisch ISF in de eerste plaats beïnvloeden door Autosens Max, Autosens Min, en Aanpassingsfactor aan te passen. Andere instellingen beïnvloeden ook het antwoord van dynamisch ISF, zoals Glucose Target, Profiel ISF, Peak Insulin Time, en het Gewogen gemiddelde van TDD." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Możesz wpływać na korekty dokonane przez dynamiczny ISF przede wszystkim poprzez dostosowanie Autosens Max, Autosens Min i współczynnika korygującego. Inne ustawienia wpływają również na odpowiedź dynamiczną ISF, taką jak cel glikemii, profil ISF, szczytowy czas insuliny i średnia ważona TDD." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Você pode influenciar os ajustes feitos pelo ISF dinâmico principalmente ajustando o Max de Autosens, Autosens Min e o Fator de Ajuste. Outras configurações também influenciam a resposta do provedor dinâmico, como o alvo de Glucose, Perfil ISF, Peak Insulin Time, e a média ponderada de TDD." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can influence the adjustments made by Dynamic ISF primarily by adjusting Autosens Max, Autosens Min, and Adjustment Factor. Other settings also influence Dynamic ISF's response, such as Glucose Target, Profile ISF, Peak Insulin Time, and Weighted Average of TDD." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вы можете влиять на настройки, сделанные Динамическим ISF главным образом путем настройки Autosens Max, Autosens Min, и корректирующего фактора. Другие настройки также влияют на динамические ISF ответы, такие как Glucose Target, Profile ISF, Peak Insulin Time, и взвешенные средние значения TDD." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan påverka de justeringar som gjorts av Dynamisk ISF främst genom att justera Autosens Max, Autosens Min, och Justeringsfaktor (AF). Andra inställningar påverkar också Dynamisk ISF:s svar, såsom målglukos, Profil-ISF, Peak Insulin Time och Weighted Average of TDD." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can influence the adjustments made by Dynamic ISF primarily by adjusting Autosens Max, Autosens Min, and Adjustment Factor. Other settings also influence Dynamic ISF's response, such as Glucose Target, Profile ISF, Peak Insulin Time, and Weighted Average of TDD." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ви можете вплинути на коригування від Dynamic ISF в першу чергу шляхом коригування автовідтворення Max, автоматичного меня та коригування фактора. Інші налаштування також впливають на відповідь динамічного провайдера, наприклад ціль Glucose \", профіль ISF, Пік Insulin Time, і напрямований в середньому на TDD." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể điều chỉnh cách Dynamic ISF hoạt động chủ yếu bằng cách thay đổi các giá trị Autosens tối đa, Autosens tối thiểu và Hệ số Điều chỉnh (Adjustment Factor). Một số cài đặt khác cũng ảnh hưởng đến phản ứng của Dynamic ISF, như Mục tiêu Đường huyết (Glucose Target), ISF trong cấu hình (Profile ISF), Thời gian Đỉnh Insulin (Peak Insulin Time), và Trung bình Có trọng số của Tổng liều Insulin mỗi ngày (Weighted Average of TDD)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您可以通過調整自動敏感度最大值、自動敏感度最小值和調整因子來影響動態ISF的調整。其他設置也影響動態ISF的反應，例如血糖目標、個人設定ISF、峰值胰島素時間和總日劑量的加權平均。" } } } }, "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan holde pause når som helst. Hvis du har lyst til at tage en pause, så gør det og læg telefonen fra dig!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kannst jederzeit eine Pause einlegen. Wenn Du eine Pause machen möchtest, mach das und leg das Handy so lange bei Seite!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous pouvez faire une pause à tout moment. Si vous en ressentez le besoin, faites-le et posez votre téléphone !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan ta en pause når som helst. Hvis du føler for å trekke pusten, bare legg ned telefonen!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je kunt op elk moment pauzeren. Als je een pauze nodig hebt, doe het dan en leg de telefoon weg!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Możesz wstrzymać w dowolnym momencie. Jeśli masz ochotę zrobić sobie przerwę, zrób ją i odłóż telefon!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan pausa när som helst. Om du känner för att ta en paus - gör det och lägg ner telefonen!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can pause at any time. If you feel like taking a break, do it and put the phone down!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể tạm dừng bất cứ lúc nào. Nếu cảm thấy cần nghỉ ngơi, hãy cứ nghỉ và đặt điện thoại xuống nhé!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您可以隨時暫停。如果您覺得需要休息，就休息一下，放下手機！" } } } }, "You can personalize the conversion calculation by adjusting the following settings that will appear when this option is enabled:" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can personalize the conversion calculation by adjusting the following settings that will appear when this option is enabled:" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan personliggøre konverteringsberegningen ved at justere følgende indstillinger, der vises, når denne indstilling er aktiveret:" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kannst die Umrechnungsberechnung personalisieren, indem Du die folgenden Einstellungen anpasst, die angezeigt werden, wenn diese Option aktiviert ist:" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Puede personalizar el cálculo de conversión ajustando los siguientes ajustes que aparecerán cuando esta opción esté habilitada:" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous pouvez personnaliser le calcul de conversion en ajustant les paramètres suivants, qui s’afficheront une fois cette option activée :" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can personalize the conversion calculation by adjusting the following settings that will appear when this option is enabled:" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "È possibile personalizzare il calcolo della conversione regolando le seguenti impostazioni che appariranno quando questa opzione è abilitata:" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can personalize the conversion calculation by adjusting the following settings that will appear when this option is enabled:" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan tilpasse konverteringsberegningen ved å justere følgende innstillinger som vises når dette valget er aktivert:" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U kunt de conversie-berekening personaliseren door de volgende instellingen aan te passen wanneer deze optie is ingeschakeld:" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Możesz spersonalizować obliczenia konwersji dostosowując następujące ustawienia, które pojawią się po włączeniu tej opcji:" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Você pode personalizar o cálculo de conversão ajustando as seguintes configurações que aparecerão quando esta opção for ativada:" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can personalize the conversion calculation by adjusting the following settings that will appear when this option is enabled:" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Вы можете персонализировать расчет конверсии, изменив следующие параметры, которые появятся при включенной опции:" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan anpassa konverteringsberäkningen genom att justera följande inställningar som visas när det här alternativet är aktiverat:" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can personalize the conversion calculation by adjusting the following settings that will appear when this option is enabled:" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ви можете персоналізувати розрахунок конверсії, вибравши наступні параметри, які будуть відображатись при включеній опції:" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể cá nhân hóa cách tính chuyển đổi bằng cách điều chỉnh các cài đặt sau, sẽ hiển thị khi tùy chọn này được bật:" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您可以通過調整在啟用此選項時將出現的以下設置來個性化轉換計算：" } } } }, "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan bruge Nightscout til at importere dine eksisterende terapiindstillinger, eller hvis du foretrækker det, kan du nøjes med at oprette forbindelse til Nightscout, og konfigurere terapiindstillinger fra bunden." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kannst Nightscout verwenden, um Deine bestehenden Therapieeinstellungen zu importieren, oder, wenn Du es vorziehst, kannst Du Dich nur mit Nightscout verbinden und die Therapieeinstellungen von Grund auf neu konfigurieren." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous pouvez utiliser Nightscout pour importer vos réglages de thérapie existants, ou, si vous préférez, vous pouvez simplement connecter Nightscout et configurer les réglages de thérapie manuellement." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan bruke Nightscout for å importere dine eksisterende behandlingsinnstillinger eller du kan velge å bare koble til Nightscout, og konfigurere behandlingsinnstillinger på nytt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je kunt Nightscout gebruiken om je bestaande therapie instellingen te importeren, of kun je er voor kiezen om alleen Nightscout te verbinden en instellingen voor therapie in te stellen vanaf het begin." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Możesz użyć Nightscout do zaimportowania istniejących ustawień terapii lub jeśli wolisz możesz po prostu połączyć się z Nightscout i skonfigurować ustawienia terapii od podstaw." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kan använda Nightscout för att importera dina befintliga behandlingsinställningar, eller om du föredrar, kan du bara ansluta till Nightscout och konfigurera behandlingsinställningarna från grunden." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You can use Nightscout to import your existing therapy settings, or if you prefer, you can only connect to Nightscout, and configure therapy settings from scratch." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn có thể sử dụng Nightscout để nhập các cài đặt điều trị hiện có của mình, hoặc nếu muốn, bạn cũng có thể chỉ kết nối với Nightscout và tự thiết lập cài đặt điều trị từ đầu." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您可以使用 Nightscout 匯入現有的治療設定，或者如果您更喜歡，您可以僅連接到 Nightscout，從頭開始配置治療設定。" } } } }, "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du har trykket på tilbagefaldsindstillingen, men ingen tilbagefaldsmetode er konfigureret." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du hast auf die Ersatzoption getippt, aber es ist keine Ersatzoption konfiguriert." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous avez choisi la méthode alternative, mais aucune n’a été configurée." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du valgte alternativ metode, men ingen alternativ metode er konfigurert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wybrano opcję zapasową, ale nie skonfigurowano żadnej metody zapasowej." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You tapped the fallback option, but no fallback method is configured." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã nhấn vào tùy chọn dự phòng, nhưng hiện chưa có phương thức dự phòng nào được cấu hình." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你點選了回退選項，但未設定任何回退方法。" } } } }, "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du vil også blive vejledt gennem re-konfiguration af dine algoritme indstillinger, der respekterer Trios nye sikkerhedsbegrænsninger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du wirst auch durch die Neukonfiguration Deiner Algorithmuseinstellungen geführt, wobei die neuen Vorgaben von Trio beachtet werden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous serez également guidé pour reconfigurer vos réglages d’algorithme, dans le respect des nouvelles limites de sécurité définies par Trio." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du vil også bli guidet gjennom et nytt oppsett av algoritmeinnstillingene, som hensyntar de nye sikkerhets-begrensningene i Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U wordt ook begeleid door uw algoritme instellingen te herconfigureren, waarbij u de nieuwe bewakingspatronen van Trio's respecteert." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Otrzymasz również wskazówki dotyczące ponownej konfiguracji ustawień algorytmu, uwzględniające nowe zabezpieczenia Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du kommer också att guidas genom en omkonfigurering av dina algoritminställningar, där hänsyn tas till Trios nya säkerhetsgränser." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You will also be guided through re-configuring your algorithm settings, respecting Trio's new guardrails." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn cũng sẽ được hướng dẫn cấu hình lại các cài đặt thuật toán của mình, đồng thời tuân theo các giới hạn an toàn (guardrails) mới của Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您也將被指導重新配置您的演算法設定，遵從 Trio 的新防範措施。" } } } }, "You're All Set!" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du er nu klar!" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du bist startklar!" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous êtes prêt !" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du er ferdig!" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je Bent Klaar!" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wszystko gotowe!" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du är klar!" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You're All Set!" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã sẵn sàng!" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你已完全設定！" } } } }, "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du har gennemført den indledende opsætning af Trio. Tryk på 'Kom i gang' for at gemme dine indstillinger og begynde at bruge Trio." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du hast die Ersteinrichtung von Trio erfolgreich abgeschlossen. Tippe auf „Erste Schritte“, um Deine Einstellungen zu speichern und Trio zu verwenden." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vous avez terminé la configuration initiale de Trio. Touchez « Commencer » pour enregistrer vos réglages et commencer à utiliser l’app." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du har fullført grunnoppsettet av Trio. Trykk på 'Kom i gang' for å lagre innstillingene dine og begynne å bruke Trio." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "U hebt de initiële installatie van Trio succesvol voltooid. Tik op 'Begin' om uw instellingen op te slaan en te beginnen met het gebruik van Trio." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Pomyślnie zakończono początkową konfigurację Trio. Naciśnij przycisk 'Rozpocznij' aby zapisać swoje ustawienia i zacząć używać Trio." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du har slutfört den första installationen av Trio. Tryck på \"Kom igång\" för att spara dina inställningar och börja använda Trio." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "You've successfully completed the initial setup of Trio. Tap 'Get Started' to save your settings and start using Trio." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bạn đã hoàn tất thiết lập ban đầu của Trio. Nhấn 'Bắt đầu' để lưu cài đặt và bắt đầu sử dụng Trio." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你已成功完成 Trio 的初始設置。點擊「開始使用」以儲存你的設定並開始使用 Trio。" } } } }, "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine algoritmeindstillinger (tidligere kaldet \"OpenAPS-indstillinger\") nulstilles til standardindstillinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deine Algorithmuseinstellungen (früher \"OpenAPS-Einstellungen\" genannt) werden auf die Standardwerte zurückgesetzt." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vos réglages d’algorithme (anciennement appelés « réglages OpenAPS ») sont réinitialisés à leurs valeurs par défaut." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine algoritmeinnstillinger (tidligere kalt \"OpenAPS innstillinger\") blir satt tilbake til standard." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je algoritme instellingen (eerder \"OpenAPS instellingen\") worden teruggezet naar de standaardwaarden." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Twoje ustawienia algorytmu (wcześniej nazywane \"ustawieniami OpenAPS\") zostaną zresetowane do domyślnych." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dina algoritminställningar (tidigare kallade \"OpenAPS-inställningar\") kommer att återställas till standardinställningar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your algorithm settings (previously called \"OpenAPS settings\") are reset to defaults." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các cài đặt thuật toán của bạn (trước đây gọi là “cài đặt OpenAPS”) đã được đặt lại về mặc định." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的演算法設定（以前稱為“OpenAPS 設定”）已重置為預設值。" } } } }, "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din basalprofil repræsenterer den mængde insulin, du har brug for i baggrunden hele dagen. Dette hjælper Trio med at beregne dit insulinbehov." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein Basalprofil stellt die Menge an Hintergrundinsulin dar, das Du während des Tages benötigst. Es ist auch die Basis für Trio bei der Berechnung des weiteren Insulinbedarfs." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Votre profil basal représente la quantité d’insuline de fond dont vous avez besoin tout au long de la journée. Il permet à Trio de calculer vos besoins en insuline." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Basalprofilen din representerer mengden bakgrunnsinsulin du trenger i løpet av dagen. Dette hjelper Trio med å beregne insulinbehovet ditt." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je basaalstand geeft aan hoeveel insuline je nodig hebt gedurende de hele dag. Hiermee kan Trio jouw insulinebehoeften berekenen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Twój profil bazowy przedstawia ilość insuliny podstawowej, której potrzebujesz w ciągu dnia. Pomaga to Trio obliczyć zapotrzebowanie na insulinę." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din basalprofil representerar mängden bakgrundsinsulin du behöver under hela dagen. Detta hjälper Trio att beräkna dina insulinbehov." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your basal profile represents the amount of background insulin you need throughout the day. This helps Trio calculate your insulin needs." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hồ sơ liều nền (basal) của bạn thể hiện lượng insulin nền mà cơ thể cần trong suốt cả ngày. Thông tin này giúp Trio tính toán nhu cầu insulin của bạn một cách chính xác." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你的基礎設定代表你在一天中所需的背景胰島素量。這幫助 Trio 計算你的胰島素需求。" } } } }, "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deres kulhydratforhold angiver, hvor mange gram kulhydrater en enhed insulin vil dække. Dette er vigtigt for nøjagtige bolusberegninger ved måltider." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein Kohlenhydratverhältnis gibt an, wie viele Gramm Kohlenhydrate eine Einheit Insulin abdeckt. Dies ist wichtig für die genaue Berechnung des Mahlzeitenbolus." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Votre Ratio Insuline/Glucides (aussi appelé ratio glucidique) indique combien de grammes de glucides peuvent être absorbés à l'aide d'une unité d’insuline. C’est essentiel pour calculer avec précision les bolus pour vos repas." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Karbohydratforholdet ditt forteller hvor mange gram karbohydrater én enhet insulin vil dekke. Dette er avgjørende for nøyaktige beregninger av måltidsbolus." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "De koolhydraten ratio geeft aan hoeveel gram koolhydraten één eenheid insuline zal dekken. Dit is essentieel voor nauwkeurige bolus berekeningen van de maaltijd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Twój stosunek węglowodanów wskazuje, ile gramów węglowodanów pokryje jedna jednostka insuliny. Jest to niezbędne do dokładnego obliczenia bolusa posiłkowego." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din insulinkvot berättar hur många gram kolhydrater en enhet insulin kommer att täcka. Detta är viktigt för noggrann beräkning av måltidsbolus." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your carb ratio tells how many grams of carbohydrates one unit of insulin will cover. This is essential for accurate meal bolus calculations." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tỷ lệ carb của bạn cho biết một đơn vị insulin sẽ xử lý được bao nhiêu gam carbohydrate. Đây là thông số quan trọng để tính chính xác liều insulin bolus cho bữa ăn." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你的碳水化合物比率告訴你每單位胰島素能覆蓋多少克碳水化合物。這對於準確的餐前注射計算至關重要。" } } } }, "Your entered amount was limited by your max Bolus setting of %d%@" : { "comment" : "For the Bolus View pop-up", "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your entered amount was limited by your max Bolus setting of %d%@" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din indtastade mængde blev begrænset af din maksimale Bolusindstilling på %d%@" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein eingegebener Wert wurde durch Deine \"Maximale Bolus-Einstellung\" von %d%@ begrenzt" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Your entered amount was limited by your max Bolus setting of %d%@" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La cantidad ingresada fue limitada por la configuración máxima del bolo de %d%@" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "La quantité saisie a été limitée par votre réglage de bolus maximal de %d%@" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your entered amount was limited by your max Bolus setting of %d%@" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il tuo importo inserito è stato limitato dalla tua impostazione del Bolo massimo di %d%@" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your entered amount was limited by your max Bolus setting of %d%@" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mengden du la inn ble begrenset av innstillingen for Maks Bolus på %d%@" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je ingevoerde hoeveelheid is beperkt door je maximale bolusinstelling van %d%@" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Wprowadzona kwota została ograniczona przez twoje maksymalne ustawienie bolusa %d%@" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A sua quantia inserida foi limitada pela configuração do Bólus máximo de %d%@" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your entered amount was limited by your max Bolus setting of %d%@" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Доза была ограничена Вашей настройкой максимального болюса в размере %d%@" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Du har angivit en insulinmängd som är över din maxinställning på %d%@" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your entered amount was limited by your max Bolus setting of %d%@" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Введена вами сума була обмежена налаштуванням максимального болюсу %d%@" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng bạn đã nhập đã bị giới hạn bởi cài đặt Bolus tối đa của bạn là %d%@" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您輸入的金額受到您最大注射設置的%d%@限制" } } } }, "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dit glukosemål er det glukoseniveau, du ønsker at vedligeholde. Trio vil bruge dette til at beregne insulindoser og give anbefalinger." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein Glukoseziel ist der Blutzuckerspiegel, den Du beibehalten möchtest. Anhand dieses Wertes berechnet Trio die Insulindosis und gibt Empfehlungen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Votre cible de glucose est le niveau de glucose que vous souhaitez maintenir. Trio s’en servira pour calculer les doses d’insuline et formuler des recommandations." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ditt blodsukkermål er blodsukkernivået du ønsker å holde. Trio vil bruke dette for å beregne insulindoser og gi anbefalinger." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jouw glucosedoel is het bloedsuikergehalte dat u wilt behouden. Trio zal dit gebruiken om insuline doses te berekenen en aanbevelingen te doen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Twoja docelowa glikemia to poziom glikemii we krwi, który chcesz utrzymać. Trio użyje go do obliczenia dawek insuliny i przedstawi zalecenia." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ditt målglukos är blodsockernivån du strävar efter att upprätthålla. Trio kommer att använda detta för att beräkna insulindoser och ge rekommendationer." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your glucose target is the blood glucose level you aim to maintain. Trio will use this to calculate insulin doses and provide recommendations." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Mục tiêu đường huyết của bạn là mức đường trong máu mà bạn muốn duy trì. Trio sẽ sử dụng thông tin này để tính toán liều insulin và đưa ra các khuyến nghị phù hợp." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你的血糖目標是你希望維持的血糖水平。Trio 將使用這個來計算胰島素劑量並提供建議。" } } } }, "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din insulinsensitivitetsfaktor (ISF) angiver, hvor meget en enhed insulin vil sænke dit blodsukker. Dette hjælper med at beregne korrektionsbolusser." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein Insulinempfindlichkeitsfaktor (ISF) gibt an, um wie viel eine Einheit Insulin Deinen Blutzucker senken wird. Dies hilft bei der Berechnung von Korrekturbolusgaben." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Votre facteur de sensibilité à l’insuline (ISF) indique de combien une unité d’insuline fait baisser votre niveau de glucose. Cela aide à calculer les bolus de correction." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il fattore di sensibilità insulinica (ISF) indica quanto un’unità d'insulina abbasserà la glicemia, il che aiuta a calcolare i boli di correzione." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din insulinfølsomhetsfaktor (ISF) angir hvor mye én enhet med insulin vil senke blodsukkeret ditt. Dette brukes til å beregne korreksjonsdoser." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Jouw insuline gevoeligheidsfactor (ISF) geeft aan hoeveel een insuline eenheid uw bloedglucose zal verlagen. Dit helpt om correctie bolussen te berekenen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Twój współczynnik wrażliwości na insulinę (ISF) wskazuje, o ile jedna jednostka insuliny obniży poziom glikemii we krwi. Pomaga to obliczyć bolusy korekcyjne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din insulinkänslighetsfaktor (ISF) anger hur mycket en enhet insulin sänker ditt blodglukos. Detta hjälper till att beräkna korrigeringsbolusar." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your insulin sensitivity factor (ISF) indicates how much one unit of insulin will lower your blood glucose. This helps calculate correction boluses." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Hệ số độ nhạy insulin (ISF) của bạn cho biết một đơn vị insulin sẽ làm giảm lượng đường huyết bao nhiêu. Thông số này giúp tính toán liều insulin điều chỉnh (bolus hiệu chỉnh)." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "你的胰島素敏感度因子 (ISF) 表示一單位胰島素會降低你多少血糖。這有助於計算矯正注射。" } } } }, "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine sidste 24 timer af behandlingsdata (pumpehændelser, kulhydrater, glukose data, osv.) migreres." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deine Behandlungsdaten der letzten 24 Stunden (Pumpenereignisse, Kohlenhydrateingaben, Glukosekurve usw.) werden übertragen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les données de traitement des 24 dernières heures (événements de pompe, ajouts de glucides, mesures de glucose, etc.) seront migrées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine behandlingsdata (pumpehendelser, karbohydrater, blodsukkerverdier, osv) for de siste 24 timer blir migrert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je laatste 24u aan behandelingsgegevens (pomp gebeurtenissen, koolhydraten, glucose etc.) zijn gemigreerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dane dotyczące leczenia z ostatnich 24 godzin (zdarzenia pompy, wpisy dotyczące węglowodanów, glikemii itp.) zostaną przeniesione." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dina senaste 24 timmars behandlingsdata (pumphändelser, kolhydrater, glukosposter, etc.) migreras." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are migrated." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dữ liệu điều trị trong 24 giờ gần nhất của bạn (sự kiện từ bơm, nhập carbohydrate, biểu đồ đường huyết, v.v.) đã được chuyển sang." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的前 24 小時治療數據（幫浦事件、碳水化合物輸入、血糖追蹤等）已成功遷移。" } } } }, "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine sidste 24 timer af behandlingsdata (pumpehændelser, kulhydrater, glukose data, osv.) migreres ikke." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deine Behandlungsdaten der letzten 24 Stunden (Pumpenereignisse, Kohlenhydrateingaben, Glukosekurve usw.) werden nicht übertragen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les données de traitement des 24 dernières heures (événements de pompe, ajouts de glucides, mesures de glucose, etc.) ne sont pas migrées." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine behandlingsdata (pumpehendelser, karbohydrater, blodsukkerverdier, osv) for de siste 24 timer er ikke migrert." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je laatste 24u aan behandelingsgegevens (pomp gebeurtenissen, koolhydraten, glucose etc.) zijn gemigreerd." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dane dotyczące leczenia z ostatnich 24 godzin (zdarzenia pompy, wpisy dotyczące węglowodanów, glikemii itp.) nie zostaną przeniesione." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dina senaste 24 timmar av behandlingsdata (pumphändelser, kolhydrater, glukosposter, etc.) migreras inte." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your last 24 hr of treatment data (pump events, carb entries, glucose trace, etc.) are not migrated." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dữ liệu điều trị trong 24 giờ gần nhất của bạn (sự kiện từ bơm, nhập carbohydrate, biểu đồ đường huyết, v.v.) chưa được chuyển sang." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的前 24 小時治療數據（幫浦事件、碳水化合物輸入、血糖追蹤等）未被遷移。" } } } }, "Your phone or app is not enabled for NFC communications, which is needed to pair to libre2 sensors" : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your phone or app is not enabled for NFC communications, which is needed to pair to libre2 sensors" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din telefon eller app er ikke aktiveret til NFC-kommunikation, som er nødvendig for at parre til libre2 sensorer" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein Telefon oder Deine App ist nicht für die NFC-Kommunikation aktiviert, die für die Kopplung mit libre2 Sensoren erforderlich ist" } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Your phone or app is not enabled for NFC communications, which is needed to pair to libre2 sensors" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Tu teléfono o aplicación no está habilitada para las comunicaciones NFC, lo que es necesario para emparejar con sensores libre2" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Votre téléphone ou l’application n’autorise pas les communications NFC, nécessaires pour l'appairage des capteurs Libre 2" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your phone or app is not enabled for NFC communications, which is needed to pair to libre2 sensors" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il tuo telefono o l'app non sono abilitati per le comunicazioni NFC, necessarie per associarsi ai sensori libre2" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your phone or app is not enabled for NFC communications, which is needed to pair to libre2 sensors" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NFC-kommunikasjon er ikke aktivert på telefonen eller i appen. Dette er nødvendig for å koble til libre2-sensorer" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je iPhone of Trio is niet ingeschakeld voor NFC communicatie, wat nodig is om te koppelen met Libre2 sensoren" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Twój telefon lub aplikacja nie obsługuje komunikacji NFC, która jest wymagana do sparowania z czujnikami Libre2" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Seu telefone ou aplicativo não está habilitado para comunicações NFC, que é necessário para emparelhar sensores libre2" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your phone or app is not enabled for NFC communications, which is needed to pair to libre2 sensors" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "NFC недоступен. Он требуется для соединение с сенсором Libre2" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din telefon eller app är inte aktiverad med NFC, vilket krävs för att parkoppla med Libre2-sensorer" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your phone or app is not enabled for NFC communications, which is needed to pair to libre2 sensors" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Телефон або додаток не ввімкнуто для NFC з'єднання, це потрібно для підключення Libre2" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Điện thoại hoặc ứng dụng của bạn không hỗ trợ NFC ghép nối với libre2" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的手機或應用未啟用NFC通訊，這是與libre2傳感器配對所需的" } } } }, "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din profil basalinsulin vil blive justeret med overskrivningsprocenten, og din profil ISF og CR vil blive omvendt justeret med procentdelen." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein Profil Basalinsulin wird mit dem Override-Prozentsatz und Dein Profil-ISF und -CR werden umgekehrt mit dem Prozentsatz angepasst." } }, "en" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Su perfil de insulina basal se ajustará con el porcentaje de anulación y su perfil ISF y CR se ajustará inversamente con el porcentaje." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Votre profil basal sera ajusté selon le pourcentage de la Dérogation, tandis que votre Facteur de Sensibilité à l’Insuline (ISF) et votre Ratio Insuline/Glucides (CR) seront ajustés de manière inverse." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il profilo dell’insulina basale sarà regolato con la percentuale di override e invece il profilo ISF e CR sarà regolato in maniera inversamente proporzionale alla percentuale." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilens basaldose vil bli justert med prosentsatsen og profilens ISF og CR vil bli omvendt justert med prosentsatsen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je basale insuline zal worden aangepast met het overschrijvingspercentage en uw ISF en CR profiel zullen direct worden aangepast aan het percentage." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bazowa wartość insuliny w Twoim profilu zostanie dostosowana o procent nadpisania, a ISF i CR w Twoim profilu zostaną odwrotnie dostosowane o procent." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "A insulin basal do seu perfil será ajustada com a porcentagem de substituição e o seu ISF e CR serão inversamente ajustados com a percentagem." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ваш профиль базального инсулина будет скорректирован с учетом процента переопределения, а ваши профили ISF и CR будут скорректированы обратно пропорционально этому проценту." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din vanliga basal kommer att justeras procentuellt enligt ovan, medan din normala insulinkänslighet (ISF) och insulinkvot (CR) kommer att bli omvänt justerade." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ваш профіль базального інсуліну буде скоригований з урахуванням відсотка перевизначення, а ваші профілі ISF і CR будуть скориговані пропорційно цьому відсотку." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng insulin nền theo hồ sơ của bạn sẽ được điều chỉnh theo phần trăm ghi đè, và các thông số ISF (hệ số nhạy cảm insulin) và CR (tỉ lệ carb) sẽ được điều chỉnh ngược lại theo phần trăm này." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的個人設定基礎胰島素將根據覆蓋比例進行調整，而您的個人設定ISF和CR也將根據百分比反向調整。" } } } }, "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." : { "extractionState" : "manual", "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din profil basalinsulin vil blive justeret med overskrivningsprocenten, og din profil ISF og CR vil blive omvendt justeret med procentdelen.\n\nHvis du slår alle profilindstillinger fra, vil de vende tilbage til normal." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dein Profil Basalinsulin wird mit dem Prozentsatz der Override angepasst und Dein Profil ISF und CR wird umgekehrt an den Prozentsatz angepasst.\n\nWenn Du die Override ausschaltest, wird jede Profileinstellung wieder normal sein." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Votre profil basal sera ajusté selon le pourcentage de la Dérogation, tandis que votre Facteur de Sensibilité à l'Insuline (ISF) et votre Ratio Insuline/Glucides (CR) seront ajustés de manière inverse. \n\nSi vous désactivez cette Dérogation, tous les réglages du Profil reviendront à la normale." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Il profilo dell’insulina basale sarà regolato con la percentuale di override e il profilo ISF e CR sarà regolato inversamente con la percentuale.\n\nSe disattivi l'override di ogni impostazione del profilo tornerà alla normalità." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Profilens basalinsulin vil bli justert med overstyringsprosenten, og profilens ISF og CR vil bli inverst justert med prosenten.\n\nHvis du slår av overstyringen, vil alle profilinnstillinger gå tilbake til normalen." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je basale insuline zal worden aangepast met het overschrijvingspercentage en je ISF en CR profiel zullen ineens worden aangepast met het percentage.\n\nAls je de overschrijving uitschakelt, keert elke profielinstelling naar normaal." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Bazowa insulina Twojego profilu zostanie dostosowana za pomocą procentu nadpisania, a ISF i CR Twojego profilu zostaną odwrotnie dostosowane o procent.\n\nJeśli wyłączysz nadpisanie, wszystkie ustawienia profilu powrócą do normy." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Базальный инсулин будет настроен на процент переопределения и ваш профиль ISF и CR будут обратно скорректированы с процентами.\n\nЕсли вы включите, то все настройки профиля будут возвращены к нормальным." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dina profilinställningar kommer att justeras utifrån procentsatsen i overriden. Basalinsulin kommer att justeras enligt procentsatsen, och din ISF och CR kommer att justeras omvänt utifrån procentsatsen.\n\nOm du stänger av overriden kommer dina profilinställning att återgå till det normala." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your profile basal insulin will be adjusted with the override percentage and your profile ISF and CR will be inversly adjusted with the percentage.\n\nIf you toggle off the override every profile setting will return to normal." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Lượng insulin nền trong hồ sơ của bạn sẽ được điều chỉnh theo phần trăm ghi đè, trong khi ISF (hệ số nhạy cảm insulin) và CR (tỉ lệ carb) sẽ được điều chỉnh ngược lại theo phần trăm này.\n\nNếu bạn tắt ghi đè, tất cả các cài đặt hồ sơ sẽ trở về trạng thái bình thường." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的個人設定基礎胰島素將根據覆蓋比例進行調整，而您的個人設定ISF和CR也將根據百分比反向調整。\n\n如果您關閉覆蓋，所有個人設定將恢復正常。" } } } }, "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din pumpe og CGM konfigurationer bevares og er fuldt funktionelle." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deine Pumpen- und CGM-Konfigurationen bleiben erhalten und sind voll funktionsfähig." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Les configurations de votre pompe et de votre capteur de glucose en continu (CGM) sont conservées et restent pleinement fonctionnelles." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din pumpe- og CGM-konfigurasjon blir beholdt og vil fungere som før." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Je pomp en CGM-configuraties zijn opgeslagen en volledig functioneel." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Konfiguracje pompy i CGM pozostają zachowane i w pełni funkcjonalne." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Din parkopplade pump och CGM behålls och är fullt funktionella." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your pump and CGM configurations are retained and fully functional." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Cấu hình bơm insulin và Cảm biến đường huyết của bạn vẫn được giữ nguyên và hoạt động đầy đủ." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的幫浦和 CGM 配置被保留並完全可用。" } } } }, "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine behandlingsindstillinger (basal rater, kulhydrats ratioer, insulin følsomheder og glukosemål) bliver flyttet med over." } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Deine Therapieeinstellungen (Basalraten, Kohlenhydratverhältnisse, Insulinempfindlichkeiten und Glukoseziele) werden übernommen." } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Vos réglages de thérapie (profil basal, ratios insuline/glucides (CR), facteurs de sensibilité à l’insuline (ISF) et cibles de glucose) seront conservés." } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dine behandlingsinnstillinger (basalrater, karbohydratforhold, insulinfølsomhet og blodsukkermål) blir tatt med videre." } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Uw therapie instellingen (basaalstanden, koolhydraten ratio's, insuline gevoeligheden en glucose streefdoelen) worden overgenomen." } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Ustawienia terapii (dawki podstawowe, współczynniki węglowodanów, wrażliwość na insulinę i docelowe poziomy glukozy) zostaną przeniesione." } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Dina behandlingsinställningar (basal, insulinkvoter insulinkänslighet och glukosmål) överförs." } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "Your therapy settings (basal rates, carb ratios, insulin sensitivities and glucose targets) are carried over." } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "Các cài đặt điều trị của bạn (tốc độ basal, tỉ lệ carb, độ nhạy insulin và mục tiêu đường huyết) đã được giữ nguyên." } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "您的治療設定（基礎率、碳水化合物比例、胰島素敏感度和血糖目標）已被延續。" } } } }, "ZT" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT" } } } }, "ZT (Zero-Temp)" : { "localizations" : { "bg" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "da" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "de" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "es" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "he" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "it" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "ko" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "nb-NO" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "pl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "pt-PT" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "ro" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "ru" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "sv" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (zero-temp)" } }, "tr" : { "stringUnit" : { "state" : "new", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "uk" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "vi" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT (Zero-Temp)" } }, "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", "value" : "ZT（零臨時目標）" } } } } }, "version" : "1.1" }