/* Class = "UINavigationItem"; title = "Reset Complete"; ObjectID = "3SD-s3-7OM"; */
"3SD-s3-7OM.title" = "リセット完了";

/* Class = "UINavigationItem"; title = "Reset Transmitter"; ObjectID = "7nc-6t-4hZ"; */
"7nc-6t-4hZ.title" = "トランスミッターをリセットする";

/* Class = "UITextView"; text = "This tool can reset the clock on a transmitter that has reached its expiration date, allowing new sensor sessions to again be started.\nThis may have unintended consequences for data services, such as Clarity and Share, especially when using a reset transmitter with the same account.\nResetting cannot be undone.\nUse at your own risk."; ObjectID = "cJ3-Gc-pnc"; */
"cJ3-Gc-pnc.text" = "このツールは、使用期限に達したトランスミッターの時刻をリセットし、新たにセンサーのセッションを始められるようにします。\nリセットされたトランスミッターを同じアカウントで使うときは特に、ClarityやShareなどのデータサービスに意図しない影響を及ぼすことがあります。\nリセットは元に戻すことができません。\nご自身の責任で使用してください。";

/* Class = "UITextField"; placeholder = "Enter the 6-digit ID"; ObjectID = "G4a-ia-wQC"; */
"G4a-ia-wQC.placeholder" = "6桁のトランスミッタIDを入力";

/* Class = "UILabel"; text = "[Error goes here. And it can get very long and that's OK]"; ObjectID = "gYy-Zz-y12"; */
"gYy-Zz-y12.text" = "[Error goes here. And it can get very long and that's OK]";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Reset"; ObjectID = "LBC-6R-q79"; */
"LBC-6R-q79.normalTitle" = "リセット";

/* Class = "UITextView"; text = "The transmitter has been successfully reset. Connect it to the app to begin a new sensor session."; ObjectID = "MbK-kj-ejl"; */
"MbK-kj-ejl.text" = "トランスミッターのリセットが完了しました。新たにセンサーのセッションを始めるにはアプリを接続してください。";

/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Transmitter ID"; ObjectID = "vNG-r7-RbP"; */
"vNG-r7-RbP.headerTitle" = "トランスミッタ ID";