Merge pull request #252 from Artificial-Pancreas/crowdin_generated

New Crowdin updates

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1,18 +1,117 @@
 /* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
-"– – –" = "---";
+"– – –" = "– – –";
+
+/* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
+"%@/min" = "%@/min";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا CGM؟";
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
-"Cancel" = "إلغاء";
+"Cancel" = "Cancel";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "المعطيات";
+"Configuration" = "Configuration";
+
+/* title for g7 settings connection status when connected */
+"Connected" = "Connected";
+
+/* title for g7 settings connection status when connecting */
+"Connecting" = "Connecting";
+
+/* Button title for starting setup */
+"Continue" = "Continue";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "حذف CGM";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
+
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Done" = "Done";
+
+/* Field label */
+"Glucose" = "Glucose";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
+
+/* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
+"HIGH" = "HIGH";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
+"Last Connect" = "Last Connect";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Last Reading";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
+
+/* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
+"LOW" = "LOW";
+
+/* title for g7 settings row showing BLE Name */
+"Name" = "Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Scanning";
+
+/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
+
+/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor expired */
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor failed */
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor error */
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Start sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
+
+/* Field label */
+"Time" = "Time";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "قراءات السكر";
+"Trend" = "Trend";
+
+/* title for g7 config settings to upload readings */
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/da.lproj/Localizable.strings

@@ -5,7 +5,7 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Er du sikker på, at du vil slette denne CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -26,93 +26,92 @@
 "Continue" = "Fortsæt";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Slet CGM";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
 
 /* Navigation bar title for G7SettingsView
    Title on WelcomeView */
 "Dexcom G7" = "Dexcom G7";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "Udført";
+"Done" = "OK";
 
 /* Field label */
 "Glucose" = "Glukose";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Grace period slut";
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Grace period tilbage";
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "HØJ";
+"HIGH" = "HIGH";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Sidst tilsluttet";
+"Last Connect" = "Last Connect";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Seneste aflæsning";
+"Last Reading" = "Last Reading";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop kan aflæse data fra en G7 sensor, men du skal stadig benytte Dexcoms egen G7 App til at parre, kalibrere og administrere G7-sensoren.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "LAV";
+"LOW" = "LOW";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
-"Name" = "Navn";
+"Name" = "Name";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Scan efter ny sensor";
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Skanner";
+"Scanning" = "Scanning";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Søger efter sensor";
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Søger efter sensor";
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Sensor udløbet";
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Sensorfejl";
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Sensorproblem";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Sensor opvarmning";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Sensor udløb";
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Sensor udløbet";
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Sensor udløber";
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Sensorfejl";
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
 "Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Signaltab";
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
 
 /* Field label */
-"Time" = "Tid";
+"Time" = "Time";
 
 /* Field label */
 "Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Upload aflæsninger";
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Opvarmning afsluttes";
-
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/de.lproj/Localizable.strings

@@ -5,7 +5,7 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Sind Sie sicher, dass Sie dieses CGM löschen wollen?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Möchten Sie das CGM wirklich löschen?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -23,7 +23,7 @@
 "Connecting" = "Verbinden";
 
 /* Button title for starting setup */
-"Continue" = "Weiter";
+"Continue" = "Fortsetzen";
 
 /* Button label for removing CGM */
 "Delete CGM" = "CGM löschen";
@@ -39,10 +39,10 @@
 "Glucose" = "Blutzucker";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Ende der Toleranzzeit";
+"Grace Period End" = "Ende der Karenzfrist";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Verbleibende Toleranzzeit";
+"Grace period remaining" = "Verbleibende Karenzfrist";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
 "HIGH" = "HOCH";
@@ -51,10 +51,10 @@
 "Last Connect" = "Letzte Verbindung";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Letzter Wert";
+"Last Reading" = "Letzte Messung";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop kann Dexcom G7 CGM-Daten lesen, aber Du musst trotzdem die Dexcom G7 App für die Kopplung, Kalibrierung und andere Sensorverwaltung verwenden.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS kann CGM Daten vom G7 direkt lesen. Zum Verbinden, Kalibrieren und weiteres Sensor Management braucht man die G7 App.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
 "LOW" = "NIEDRIG";
@@ -66,7 +66,7 @@
 "Scan for new sensor" = "Nach neuem Sensor suchen";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Scannen";
+"Scanning" = "Scannt";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
 "Searching for\nSensor" = "Suche nach\nSensor";
@@ -78,41 +78,40 @@
 "Sensor\nExpired" = "Sensor\nabgelaufen";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Sensorfehler";
+"Sensor\nFailed" = "Sensorverbindung\nfehlfeschlagen";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Sensor\nProblem";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nFehler";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
 "Sensor\nWarmup" = "Sensor\nAufwärmphase";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Sensor-Ablaufzeitpunkt";
+"Sensor Expiration" = "Sensor Ablaufdatum";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
 "Sensor expired" = "Sensor abgelaufen";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Sensor-Ablaufzeitpunkt";
+"Sensor expires" = "Sensor abgelaufen";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
 "Sensor failed" = "Sensorfehler";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Sensor gestartet";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Signalverlust";
+"Signal\nLoss" = "Signal\nVerlust";
 
 /* Field label */
-"Time" = "Zeit";
+"Time" = "Uhrzeit";
 
 /* Field label */
 "Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Werte hochladen";
+"Upload Readings" = "Upload von Messwerten";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Aufwärmen abgeschlossen";
-
+"Warmup completes" = "Aufwärmphase abgeschlossen";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/es.lproj/Localizable.strings

@@ -5,7 +5,7 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "¿Está seguro de que quiere eliminar este MCG?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Cancel" = "Cancelar";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Configuración";
+"Configuration" = "Configuracion";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Conectado";
@@ -26,93 +26,92 @@
 "Continue" = "Continuar";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Eliminar MCG";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
 
 /* Navigation bar title for G7SettingsView
    Title on WelcomeView */
 "Dexcom G7" = "Dexcom G7";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "Completado";
+"Done" = "Hecho";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "Glucosa";
+"Glucose" = "Glucose";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Fin del período de gracia";
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Período de gracia restante";
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "ALTO";
+"HIGH" = "HIGH";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Última conexión";
+"Last Connect" = "Last Connect";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Último dato";
+"Last Reading" = "Last Reading";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop puede leer los datos de monitor continuo de glucosa Dexcom G7, pero Usted debe seguir usando la aplicación de Dexcom G7 para emparejar, calibrar y administrar otros comandos del sensor.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "BAJO";
+"LOW" = "LOW";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
 "Name" = "Nombre";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Escanear nuevo sensor";
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Escaneando";
+"Scanning" = "Scanning";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Buscando sensor";
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Buscando sensor";
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Sensor caducado";
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Fallo del sensor";
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Error de sensor";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Preparación del sensor";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Caducación de sensor";
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Sensor caducado";
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Sensor caduca";
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Fallo del sensor";
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Sensor comienza";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Pérdida de señal";
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
 
 /* Field label */
-"Time" = "Hora";
+"Time" = "Tiempo";
 
 /* Field label */
-"Trend" = "Tendencia";
+"Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Subir Datos";
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Tiempo de calentamiento completado";
-
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -5,13 +5,16 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Haluatko varmasti poistaa CGM:n?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
-"Cancel" = "Kumoa";
+"Cancel" = "Cancel";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Määritykset";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Yhdistetty";
@@ -23,29 +26,92 @@
 "Continue" = "Jatka";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Poista CGM";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
+
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "Valmis";
+"Done" = "Done";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "Glukoosi";
+"Glucose" = "Glucose";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "KORKEA";
+"HIGH" = "HIGH";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
+"Last Connect" = "Last Connect";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Last Reading";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "MATALA";
+"LOW" = "LOW";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
-"Name" = "Nimi";
+"Name" = "Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Scanning";
+
+/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
+
+/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor expired */
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor failed */
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor error */
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Start sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
 
 /* Field label */
-"Time" = "Aika";
+"Time" = "Time";
 
 /* Field label */
-"Trend" = "Suunta";
+"Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Lataa lukemat";
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -5,7 +5,7 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Voulez-vous vraiment supprimer ce CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -26,7 +26,7 @@
 "Continue" = "Continuer";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Effacer le CGM";
+"Delete CGM" = "Supprimer CGM";
 
 /* Navigation bar title for G7SettingsView
    Title on WelcomeView */
@@ -39,80 +39,79 @@
 "Glucose" = "Glycémie";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Fin du délai de grâce";
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Délai de grâce restant";
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "HAUT";
+"HIGH" = "HIGH";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Dernière connexion";
+"Last Connect" = "Last Connect";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Dernière lecture";
+"Last Reading" = "Last Reading";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop peut lire les données du CGM G7, mais vous devrez continuer à utiliser l'application Dexcom G7 pour l'appairage, l'étalonnage et d'autres opérations de gestion du capteur.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "BAS";
+"LOW" = "LOW";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
 "Name" = "Nom";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Recherche du nouveau capteur";
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Recherche...";
+"Scanning" = "Scanning";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Recherche de capteur";
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Recherche de capteur";
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Capteur expiré";
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Capteur\nDéfaillant";
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Problème de capteur";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Préchauffage du capteur";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Expiration du capteur";
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Capteur expiré";
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Capteur expire";
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Erreur de capteur";
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Démarrage du capteur";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Perte de signal";
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
 
 /* Field label */
 "Time" = "Heure";
 
 /* Field label */
-"Trend" = "Tendance";
+"Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Envoyer les données";
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Préchauffage terminé";
-
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1,11 +1,11 @@
 /* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
-"– – –" = "---";
+"– – –" = "– – –";
 
 /* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "האם למחוק את מד הסוכר הרציף?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Cancel" = "Cancel";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "הגדרות";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "מחובר";
@@ -26,50 +26,92 @@
 "Continue" = "Continue";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "מחק מד סוכר רציף";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
+
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "בוצע";
+"Done" = "Done";
 
 /* Field label */
 "Glucose" = "Glucose";
 
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
+
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "גבוה";
+"HIGH" = "HIGH";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "חיבור אחרון";
+"Last Connect" = "Last Connect";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Last Reading";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "נמוך";
+"LOW" = "LOW";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
 "Name" = "Name";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Scanning";
+
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "מחפש חיישן";
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "מחפש חיישן";
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "חיישן פג";
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "כשל בחיישן";
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "בעיה בחיישן";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "חיישן מתחמם";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "תוקף חיישן";
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Start sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
 
 /* Field label */
-"Time" = "שעה";
+"Time" = "Time";
 
 /* Field label */
-"Trend" = "מגמה";
+"Trend" = "Trend";
+
+/* title for g7 config settings to upload readings */
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1,20 +1,20 @@
 /* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
-"– – –" = "---";
+"– – –" = "– – –";
 
 /* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
-"%@/min" = "%@/min";
+"%@/min" = "%@/minuto";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Sei sicuro di voler eliminare questo CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Sei sicuro di voler cancellare questo CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
-"Cancel" = "Annulla";
+"Cancel" = "Cancella";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Configurazione";
+"Configuration" = "Impostazioni";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Connesso";
@@ -26,7 +26,7 @@
 "Continue" = "Continua";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Elimina CGM";
+"Delete CGM" = "Cancella CGM";
 
 /* Navigation bar title for G7SettingsView
    Title on WelcomeView */
@@ -36,13 +36,13 @@
 "Done" = "Fine";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "Glicemia";
+"Glucose" = "Glicemie";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Fine Periodo supplementare";
+"Grace Period End" = "Fine periodo di tolleranza";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Residuo Periodo supplementare";
+"Grace period remaining" = "Periodo di tolleranza residuo";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
 "HIGH" = "ALTO";
@@ -51,10 +51,10 @@
 "Last Connect" = "Ultima Connessione";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Ultima Lettura";
+"Last Reading" = "Ultima lettura";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop può leggere i dati del G7, ma è comunque sempre necessario usare la App Dexcom G7 per fare l'abbinamento, la calibrazione e le altre operazioni di gestione del sensore.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS è in grado di leggere i dati CGM di G7, ma è comunque necessario utilizzare l'App Dexcom G7 per l'accoppiamento, la calibrazione e la gestione di altri sensori.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
 "LOW" = "BASSO";
@@ -63,28 +63,28 @@
 "Name" = "Nome";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Scansiona un nuovo sensore";
+"Scan for new sensor" = "Scansiona per nuovo sensore";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Scansione in corso";
+"Scanning" = "Lettura";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Scansione del Sensore";
+"Searching for\nSensor" = "Ricerca del sensore \n";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Scansione del Sensore";
+"Searching for sensor" = "Ricerca del sensore in corso";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Sensore Scaduto";
+"Sensor\nExpired" = "Sensore \n scaduto";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Il Sensore ha Fallito";
+"Sensor\nFailed" = "Sensore \n Fallito";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Problema del Sensore";
+"Sensor\nIssue" = "Problema al sensore \n";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Riscaldamento Sensore";
+"Sensor\nWarmup" = "Riscaldamento sensore \n";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
 "Sensor Expiration" = "Scadenza Sensore";
@@ -93,16 +93,16 @@
 "Sensor expired" = "Sensore scaduto";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Il Sensore Scade";
+"Sensor expires" = "Il sensore scade";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Sensore Fallito";
+"Sensor failed" = "Sensore fallito";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Inizializzazione  Sensore";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Perdita del Segnale";
+"Signal\nLoss" = "Perdita segnale \n";
 
 /* Field label */
 "Time" = "Tempo";
@@ -114,5 +114,4 @@
 "Upload Readings" = "Carica Letture";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Riscaldamento completato";
-
+"Warmup completes" = "Avvio completato";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -5,16 +5,16 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Er du sikker på at du vil slette CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Sikker på at du vil slette denne CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Bluetooth" = "blåtann";
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
 "Cancel" = "Avbryt";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Konfigurasjon";
+"Configuration" = "Oppsett";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Tilkoblet";
@@ -39,34 +39,34 @@
 "Glucose" = "Blodsukker";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Oppvarming ferdig";
+"Grace Period End" = "Slutt på utsettelsesperiode";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Gjenstående oppvarmingsperiode";
+"Grace period remaining" = "Utsettelsesperiode som gjenstår";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "HØY";
+"HIGH" = "HØYT";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
 "Last Connect" = "Siste tilkobling";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Forrige avlesning";
+"Last Reading" = "Siste måling";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop kan lese G7 CGM data, men du må fortsatt bruke Dexcom G7-appen for sammenkobling, kalibrering, og annen sensoradministrasjon.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS kan lese data fra Dexcom G7, men du må fremdeles bruke Dexcom G7-appen for å koble til sender, kalibrere og andre innstillinger for sensoren.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "LAV";
+"LOW" = "LAVT";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
 "Name" = "Navn";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Skann etter ny sensor";
+"Scan for new sensor" = "Søk etter ny sensor";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Søker";
+"Scanning" = "Skanner";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
 "Searching for\nSensor" = "Søker etter\nSensor";
@@ -81,31 +81,31 @@
 "Sensor\nFailed" = "Sensor\nFeilet";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Sensor\nProblem";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nFeil";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
 "Sensor\nWarmup" = "Sensor\nOppvarming";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Sensor utløpsdato";
+"Sensor Expiration" = "Sensor utløper";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Sensor utløpt";
+"Sensor expired" = "Sensoren er utløpt";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
 "Sensor expires" = "Sensor utløper";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Sensor feilet";
+"Sensor failed" = "Sensoren feilet";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Sensorstart";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Signal\nTap";
+"Signal\nLoss" = "Signal\nTapt";
 
 /* Field label */
-"Time" = "Tid";
+"Time" = "Tidspunkt";
 
 /* Field label */
 "Trend" = "Trend";
@@ -114,5 +114,4 @@
 "Upload Readings" = "Last opp avlesninger";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Fullfører oppvarming";
-
+"Warmup completes" = "Oppvarming fullført";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -1,20 +1,20 @@
 /* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
-"– – –" = "– –";
+"– – –" = "– – –";
 
 /* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Weet je zeker dat je deze CGM wilt verwijderen";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Weet je zeker dat je deze CGM wilt vewijderen?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Bluetooth" = "Bluetooth";
+"Bluetooth" = "Bluethooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
 "Cancel" = "Annuleer";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Configuratie";
+"Configuration" = "Instellingen";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Verbonden";
@@ -23,7 +23,7 @@
 "Connecting" = "Bezig met verbinden";
 
 /* Button title for starting setup */
-"Continue" = "Ga Verder";
+"Continue" = "Vervolg";
 
 /* Button label for removing CGM */
 "Delete CGM" = "Verwijder CGM";
@@ -36,25 +36,25 @@
 "Done" = "Gereed";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "Glucose";
+"Glucose" = "Glucosewaarde";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Einde Verlenging";
+"Grace Period End" = "Einde coulance periode";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Verlenging resterend";
+"Grace period remaining" = "Resterende coulance periode";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
 "HIGH" = "HOOG";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Laatste Verbinding";
+"Last Connect" = "Laatste connectie";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Laatste Meting";
+"Last Reading" = "Laatste stand";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop kan G7 CGM waarden lezen, maar je moet nog steeds de Dexcom G7 App gebruiken om te koppelen, te kalibreren en voor andere sensorinstellingen.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS kan G7 CGM-gegevens lezen, maar je moet nog steeds de Dexcom G7 App gebruiken voor koppeling, kalibratie en ander sensorbeheer.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
 "LOW" = "LAAG";
@@ -63,31 +63,31 @@
 "Name" = "Naam";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Zoeken naar nieuwe sensor";
+"Scan for new sensor" = "Nieuwe sensor aan het scannen";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Scannen";
+"Scanning" = "Aan het scannen";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Zoekt naar\nSensor";
+"Searching for\nSensor" = "Zoeken naar\nsensor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Zoekt naar sensor";
+"Searching for sensor" = "Sensor aan het zoeken";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Sensor\nVerlopen";
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nverlopen";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Sensor\nMislukt";
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nmislukt";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Sensorprobleem";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nprobleem";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Sensoropwarming";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nopwarmen";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Sensor Vervaldatum ";
+"Sensor Expiration" = "Sensor verloopt";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
 "Sensor expired" = "Sensor verlopen";
@@ -99,10 +99,10 @@
 "Sensor failed" = "Sensor mislukt";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Sensorstart";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Signaalverlies";
+"Signal\nLoss" = "Signaal\nverlies";
 
 /* Field label */
 "Time" = "Tijd";
@@ -111,8 +111,7 @@
 "Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Upload Metingen";
+"Upload Readings" = "Lezingen uploaden";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Opwarmen voltooien";
-
+"Warmup completes" = "Opwarmen voltooid";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -5,7 +5,7 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Czy na pewno chcesz usunąć ten CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Cancel" = "Anuluj";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Konfiguracja";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Połączono";
@@ -26,83 +26,83 @@
 "Continue" = "Kontynuuj";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Usuń CGM";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
 
 /* Navigation bar title for G7SettingsView
    Title on WelcomeView */
 "Dexcom G7" = "Dexcom G7";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "Gotowe";
+"Done" = "Done";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "Glukoza";
+"Glucose" = "Glucose";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Sensor zakończy działanie";
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Wiek sensora";
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "WYSOKI";
+"HIGH" = "HIGH";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Ostatnie połączenie";
+"Last Connect" = "Last Connect";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Ostatnie czytanie";
+"Last Reading" = "Last Reading";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Pętla może odczytywać dane G7 CGM, ale nadal musisz używać aplikacji Dexcom G7 do parowania, kalibracji i zarządzania innymi czujnikami.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "NISKI";
+"LOW" = "LOW";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
-"Name" = "Nazwa";
+"Name" = "Name";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Wyszukaj nowy sensor";
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Skanowanie";
+"Scanning" = "Scanning";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Wyszukiwanie sensora";
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Wyszukiwanie sensora";
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Sensor stracił ważność";
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Błąd sensora";
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Błąd Sensora";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Rozgrzewanie sensora";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Sensor ważny do";
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Sensor stracił ważność";
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Ważność sensora";
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Błąd sensora";
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Sensor uruchomiony";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Utracono sygnał";
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
 
 /* Field label */
 "Time" = "Czas";
@@ -111,8 +111,7 @@
 "Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Wysyłaj odczyty";
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Rozgrzewanie G7 zakończone";
-
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -1,17 +1,20 @@
 /* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
-"– – –" = "---";
+"– – –" = "– – –";
 
 /* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Você está certo que quer remover este CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
 "Cancel" = "Cancelar";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Configuração";
+"Configuration" = "Ajustes";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Conectado";
@@ -23,14 +26,92 @@
 "Continue" = "Continuar";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Remover CGM";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
+
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Done" = "OK";
 
 /* Field label */
 "Glucose" = "Glicose";
 
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
+
+/* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
+"HIGH" = "HIGH";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
+"Last Connect" = "Last Connect";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Last Reading";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
+
+/* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
+"LOW" = "LOW";
+
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
 "Name" = "Nome";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Scanning";
+
+/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
+
+/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor expired */
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor failed */
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor error */
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Start sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
+
 /* Field label */
-"Trend" = "Tendência";
+"Time" = "Hora";
+
+/* Field label */
+"Trend" = "Trend";
+
+/* title for g7 config settings to upload readings */
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,117 @@
+/* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
+"– – –" = "– – –";
+
+/* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
+"%@/min" = "%@/min";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
+
+/* Button text to cancel G7 setup */
+"Cancel" = "Cancelar";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Configuration" = "Ajustes";
+
+/* title for g7 settings connection status when connected */
+"Connected" = "Connected";
+
+/* title for g7 settings connection status when connecting */
+"Connecting" = "Connecting";
+
+/* Button title for starting setup */
+"Continue" = "Continue";
+
+/* Button label for removing CGM */
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
+
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Done" = "OK";
+
+/* Field label */
+"Glucose" = "Glucose";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
+
+/* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
+"HIGH" = "HIGH";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
+"Last Connect" = "Last Connect";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Last Reading";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
+
+/* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
+"LOW" = "LOW";
+
+/* title for g7 settings row showing BLE Name */
+"Name" = "Nome";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Scanning";
+
+/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
+
+/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor expired */
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor failed */
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor error */
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Start sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
+
+/* Field label */
+"Time" = "Hora";
+
+/* Field label */
+"Trend" = "Trend";
+
+/* title for g7 config settings to upload readings */
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -5,7 +5,7 @@
 "%@/min" = "%@/мин";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Вы уверены, что хотите удалить этот CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Вы уверены, что хотите удалить текущий CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
@@ -39,70 +39,70 @@
 "Glucose" = "Глюкоза";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Конец срока";
+"Grace Period End" = "Период отсрочки";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Оставшийся срок";
+"Grace period remaining" = "Оставшийся период отсрочки";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
 "HIGH" = "ВЫСОКИЙ";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Последнее соединение";
+"Last Connect" = "Последнее подключение";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Последние данные";
+"Last Reading" = "Последнее считывание";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop может считывать данные G7, но Вы должны использовать приложение Dexcom G7 для сопряжения, калибровки и других действий с сенсором.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS может считывать G7 CGM данные, но Вы все равно должны использовать Dexcom G7 App для сопряжения, калибровки и управления датчиком.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
 "LOW" = "НИЗКИЙ";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
-"Name" = "Имя";
+"Name" = "Название";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Сканировать новый сенсор";
+"Scan for new sensor" = "Сканирование нового датчика";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
 "Scanning" = "Сканирование";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Поиск сенсора";
+"Searching for\nSensor" = "Поиск\nДатчика";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Поиск сенсора";
+"Searching for sensor" = "Поиск датчика";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Сенсор истек";
+"Sensor\nExpired" = "Датчик\nИстек";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Ошибка сенсора";
+"Sensor\nFailed" = "Датчик\nСбой";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Проблема с сенсором";
+"Sensor\nIssue" = "Датчик\nПроблема";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Сенсор прогревается";
+"Sensor\nWarmup" = "Датчик\nПрогрев";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Сенсор истекает";
+"Sensor Expiration" = "Датчик истекает";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Сенсор истек";
+"Sensor expired" = "Срок действия датчика истек";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Сенсор заканчивается";
+"Sensor expires" = "Датчик заканчивается";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Ошибка сенсора";
+"Sensor failed" = "Сбой датчика";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Сенсор запущен";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Сигнал потерян";
+"Signal\nLoss" = "Сигнал\nПотерян";
 
 /* Field label */
 "Time" = "Время";
@@ -111,8 +111,7 @@
 "Trend" = "Тенденция";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Загрузить показания";
+"Upload Readings" = "Выгружать данные";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Прогрев окончен";
-
+"Warmup completes" = "Прогрев завершается";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -2,19 +2,19 @@
 "– – –" = "– – –";
 
 /* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
-"%@/min" = "%@ /min";
+"%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Naozaj chcete odstrániť toto CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
-"Cancel" = "Zrušiť";
+"Cancel" = "Cancel";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Konfigurácia";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Pripojené";
@@ -26,90 +26,92 @@
 "Continue" = "Pokračovať";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "Odstrániť CGM";
+"Delete CGM" = "Delete CGM";
 
 /* Navigation bar title for G7SettingsView
    Title on WelcomeView */
 "Dexcom G7" = "Dexcom G7";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "Hotovo";
+"Done" = "Done";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "Glykémia";
+"Glucose" = "Glucose";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Koniec ochrannej lehoty";
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
-"Grace period remaining" = "Zostávajúca ochranná lehota";
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
 
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
-"HIGH" = "VYSOKÁ";
+"HIGH" = "HIGH";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Posledné spojenie";
+"Last Connect" = "Last Connect";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Posledné čítanie";
+"Last Reading" = "Last Reading";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop dokáže čítať údaje G7 CGM, ale na párovanie, kalibráciu a ďalšiu správu senzora musíte stále používať aplikáciu Dexcom G7.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
-"LOW" = "NÍZKA";
+"LOW" = "LOW";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
-"Name" = "Názov";
+"Name" = "Name";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Skenovanie";
+"Scanning" = "Scanning";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Hľadá sa senzor";
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
-"Searching for sensor" = "Hľadá sa senzor";
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Platnosť senzora vypršala";
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Senzor zlyhal";
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Chyba senzora";
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Zahrievanie senzora";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Vypršanie platnosti senzora";
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Platnosť senzora vypršala";
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Platnosť senzora vyprší";
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Senzor zlyhal";
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Spustenie senzora";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Strata signálu";
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
 
 /* Field label */
-"Time" = "Čas";
+"Time" = "Time";
 
 /* Field label */
 "Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Načítať údaje";
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
-"Warmup completes" = "Zahrieva sa";
-
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -5,7 +5,10 @@
 "%@/min" = "%@/min";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Är du säker på att du vill radera denna CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "År du säker på att du vill ta bort denna CGM?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
 "Cancel" = "Avbryt";
@@ -25,21 +28,82 @@
 /* Button label for removing CGM */
 "Delete CGM" = "Radera CGM";
 
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
+
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "Färdig";
+"Done" = "Klar";
 
 /* Field label */
 "Glucose" = "Glukos";
 
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Reservperiod slutar";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Tid kvar av reservtid";
+
 /* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
 "HIGH" = "HÖGT";
 
+/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
+"Last Connect" = "Senaste anslutning";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Senaste avläsning";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS kan läsa G7 CGM-värden, men du måste alltjämt använda Dexcom G7-appen för parkoppling, kalibrering samt hantering av sensorn.";
+
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
 "LOW" = "LÅGT";
 
 /* title for g7 settings row showing BLE Name */
 "Name" = "Namn";
 
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Skanna efter ny sensor";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Skannar";
+
+/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
+"Searching for\nSensor" = "Söker efter\nSensor";
+
+/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
+"Searching for sensor" = "Söker efter sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor expired */
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nUtgått";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor failed */
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nmisslyckades";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor error */
+"Sensor\nIssue" = "Sensorproblem";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nUppvärmning";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
+"Sensor Expiration" = "Sensorns utgångsdatum";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Sensorns livslängd är slut";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Sensorn går ut";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Sensorn misslyckades";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Starta Sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Signal-\nförlust";
+
 /* Field label */
 "Time" = "Tid";
 
@@ -47,5 +111,7 @@
 "Trend" = "Trend";
 
 /* title for g7 config settings to upload readings */
-"Upload Readings" = "Ladda upp avläsningar";
+"Upload Readings" = "Ladda upp blodsocker";
 
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Uppvärming av sensor";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -2,19 +2,19 @@
 "– – –" = "– – –";
 
 /* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
-"%@/min" = "%@/dk";
+"%@/min" = "%@/dak";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Bu CGM'i silmek istediğinizden emin misiniz?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Bluetooth" = "Bluetooth";
 
 /* Button text to cancel G7 setup */
-"Cancel" = "İptal";
+"Cancel" = "Vazgeç";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Configuration" = "Konfigürasyon";
+"Configuration" = "Yapılandırma";
 
 /* title for g7 settings connection status when connected */
 "Connected" = "Bağlandı";
@@ -26,20 +26,20 @@
 "Continue" = "Devam et";
 
 /* Button label for removing CGM */
-"Delete CGM" = "CGM Sil";
+"Delete CGM" = "CGM'i Sil";
 
 /* Navigation bar title for G7SettingsView
    Title on WelcomeView */
 "Dexcom G7" = "Dexcom G7";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Done" = "Tamamlandı";
+"Done" = "Tamam";
 
 /* Field label */
-"Glucose" = "Kan şekeri";
+"Glucose" = "Glikoz";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
-"Grace Period End" = "Ek süre sonu";
+"Grace Period End" = "Yetkisiz Kullanım Sonu";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
 "Grace period remaining" = "Kalan ek süre";
@@ -48,13 +48,13 @@
 "HIGH" = "YÜKSEK";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
-"Last Connect" = "Son bağlantı";
+"Last Connect" = "Son Bağlantı";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Last Reading" = "Son Okuma";
+"Last Reading" = "Son Okuma Değeri";
 
 /* Descriptive text on G7StartupView */
-"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "Loop, G7 CGM verilerini okuyabilir, ancak eşleştirme, kalibrasyon ve diğer sensör yönetimi için yine de Dexcom G7 Uygulamasını kullanmanız gerekir.";
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS, G7 CGM verilerini okuyabilir ancak yine de eşleştirme, kalibrasyon ve diğer sensör yönetimi için Dexcom G7 Uygulamasını kullanmanız gerekir.";
 
 /* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
 "LOW" = "DÜŞÜK";
@@ -63,49 +63,49 @@
 "Name" = "İsim";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Scan for new sensor" = "Yeni sensör için tarama";
+"Scan for new sensor" = "Yeni sensör için tara";
 
 /* title for g7 settings connection status when scanning */
-"Scanning" = "Aranıyor";
+"Scanning" = "Taranıyor";
 
 /* G7 Status highlight text for searching for sensor */
-"Searching for\nSensor" = "Sensör aranıyor";
+"Searching for\nSensor" = "Sensör\nAranıyor";
 
 /* G7 Progress bar label when searching for sensor */
 "Searching for sensor" = "Sensör aranıyor";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor expired */
-"Sensor\nExpired" = "Sensörün süresi doldu";
+"Sensor\nExpired" = "Sensör\nSüresi Doldu";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor failed */
-"Sensor\nFailed" = "Sensör Hatası";
+"Sensor\nFailed" = "Sensör\nArızalı";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor error */
-"Sensor\nIssue" = "Sensör problemi";
+"Sensor\nIssue" = "Sensör\nSorunu";
 
 /* G7 Status highlight text for sensor warmup */
-"Sensor\nWarmup" = "Sensör ısınma";
+"Sensor\nWarmup" = "Sensör\nIsınıyor";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
-"Sensor Expiration" = "Sensör ömrü";
+"Sensor Expiration" = "Sensör Süre Sonu";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor expired */
-"Sensor expired" = "Sensörün süresi doldu";
+"Sensor expired" = "Sensör süresi doldu";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
-"Sensor expires" = "Sensörün süresi doluyor";
+"Sensor expires" = "Sensör süresi doluyor";
 
 /* G7 Progress bar label when sensor failed */
-"Sensor failed" = "Sensör hatası";
+"Sensor failed" = "Sensör arızalı";
 
 /* title for g7 settings row showing sensor start time */
-"Sensor Start" = "Sensör başlangıcı";
+"Sensor Start" = "Start sensor";
 
 /* G7 Status highlight text for signal loss */
-"Signal\nLoss" = "Sinyal\nKayıp";
+"Signal\nLoss" = "Sinyal\nKaybı";
 
 /* Field label */
-"Time" = "Zaman";
+"Time" = "Saat";
 
 /* Field label */
 "Trend" = "Eğilim";
@@ -115,4 +115,3 @@
 
 /* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
 "Warmup completes" = "Isınma tamamlandı";
-

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,117 @@
+/* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
+"– – –" = "– – –";
+
+/* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
+"%@/min" = "%@/хв";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Ви впевнені, що хочете видалити цей CGM?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
+
+/* Button text to cancel G7 setup */
+"Cancel" = "Відмінити";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Configuration" = "Налаштування";
+
+/* title for g7 settings connection status when connected */
+"Connected" = "Під'єднаний";
+
+/* title for g7 settings connection status when connecting */
+"Connecting" = "Під'єднання";
+
+/* Button title for starting setup */
+"Continue" = "Продовжити";
+
+/* Button label for removing CGM */
+"Delete CGM" = "Видалити CGM";
+
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Done" = "Готово";
+
+/* Field label */
+"Glucose" = "Глюкоза";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Час до блокування";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Період витонченості, що залишився";
+
+/* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
+"HIGH" = "ВИСОКИЙ";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
+"Last Connect" = "Останнє підключення";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Останнє читання";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS може читати дані G7 CGM, але ви все одно повинні використовувати додаток Dexcom G7 для парування, калібрування та іншого управління сенсором.";
+
+/* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
+"LOW" = "НИЗЬКИЙ";
+
+/* title for g7 settings row showing BLE Name */
+"Name" = "Ім’я";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Сканувати новий Сенсор";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Сканування";
+
+/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
+"Searching for\nSensor" = "Пошук\nСенсору";
+
+/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
+"Searching for sensor" = "Пошук Сенсору";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor expired */
+"Sensor\nExpired" = "Сенсор\nЗакінчився";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor failed */
+"Sensor\nFailed" = "Сенсори\nНе вдалося";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor error */
+"Sensor\nIssue" = "Сенсор\nПроблема";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
+"Sensor\nWarmup" = "Сенсор\nПрогрів";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
+"Sensor Expiration" = "Термін дії Сенсору";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Термін Сенсору закінчився";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Сенсор закінчується";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Не вдалося встановити Сенсор";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Запустити сенсор";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Сигнал\nВтрата";
+
+/* Field label */
+"Time" = "Час";
+
+/* Field label */
+"Trend" = "Тренди";
+
+/* title for g7 config settings to upload readings */
+"Upload Readings" = "Вивантажити читання";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Прогрів виконано";

Dependencies/G7SensorKit/G7SensorKitUI/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -1,9 +1,117 @@
+/* No glucose value representation (3 dashes for mg/dL) */
+"– – –" = "– – –";
+
+/* Format string for glucose trend per minute. (1: glucose value and unit) */
+"%@/min" = "%@/min";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Bluetooth" = "Bluetooth";
+
 /* Button text to cancel G7 setup */
 "Cancel" = "取消";
 
 /* No comment provided by engineer. */
 "Configuration" = "配置";
 
+/* title for g7 settings connection status when connected */
+"Connected" = "已连接";
+
+/* title for g7 settings connection status when connecting */
+"Connecting" = "正在连接";
+
 /* Button title for starting setup */
 "Continue" = "继续";
 
+/* Button label for removing CGM */
+"Delete CGM" = "删除CGM数据源";
+
+/* Navigation bar title for G7SettingsView
+   Title on WelcomeView */
+"Dexcom G7" = "Dexcom G7";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Done" = "完成";
+
+/* Field label */
+"Glucose" = "葡萄糖";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor grace period end time */
+"Grace Period End" = "Grace Period End";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor grace period progress showing */
+"Grace period remaining" = "Grace period remaining";
+
+/* String displayed instead of a glucose value above the CGM range */
+"HIGH" = "HIGH";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor last connect time */
+"Last Connect" = "Last Connect";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Last Reading" = "Last Reading";
+
+/* Descriptive text on G7StartupView */
+"iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management." = "iAPS can read G7 CGM data, but you must still use the Dexcom G7 App for pairing, calibration, and other sensor management.";
+
+/* String displayed instead of a glucose value below the CGM range */
+"LOW" = "LOW";
+
+/* title for g7 settings row showing BLE Name */
+"Name" = "设备名称";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Scan for new sensor" = "Scan for new sensor";
+
+/* title for g7 settings connection status when scanning */
+"Scanning" = "Scanning";
+
+/* G7 Status highlight text for searching for sensor */
+"Searching for\nSensor" = "Searching for\nSensor";
+
+/* G7 Progress bar label when searching for sensor */
+"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor expired */
+"Sensor\nExpired" = "Sensor\nExpired";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor failed */
+"Sensor\nFailed" = "Sensor\nFailed";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor error */
+"Sensor\nIssue" = "Sensor\nIssue";
+
+/* G7 Status highlight text for sensor warmup */
+"Sensor\nWarmup" = "Sensor\nWarmup";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor expiration time */
+"Sensor Expiration" = "Sensor Expiration";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor expired */
+"Sensor expired" = "Sensor expired";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
+"Sensor expires" = "Sensor expires";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor failed */
+"Sensor failed" = "Sensor failed";
+
+/* title for g7 settings row showing sensor start time */
+"Sensor Start" = "Start sensor";
+
+/* G7 Status highlight text for signal loss */
+"Signal\nLoss" = "Signal\nLoss";
+
+/* Field label */
+"Time" = "时间";
+
+/* Field label */
+"Trend" = "Trend";
+
+/* title for g7 config settings to upload readings */
+"Upload Readings" = "Upload Readings";
+
+/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
+"Warmup completes" = "Warmup completes";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -15,7 +15,7 @@
 "Pod Expired" = "Термін дії Podʼу минув";
 
 /* Alert content title for lowReservoir pod alert */
-"Low Reservoir" = "Пустий резервуар";
+"Low Reservoir" = "Пустий Резервуар";
 
 /* Alert content title for suspendInProgress pod alert */
 "Suspend In Progress Reminder" = "Нагадування про призупинення Podʼу";
@@ -520,7 +520,7 @@
 "Your Pod is ready for use.\n\n%1$@ will remind you to change your pod before it expires. You can change this to a time convenient for you." = "Ваш Pod готовий до використання.\n\n%1$@ нагадає вам змінити Pod до закінчення терміну його дії. Ви можете змінити це на зручний для вас час.";
 
 /* */
-"Scheduled Reminder" = "Заплановане нагадування";
+"Scheduled Reminder" = "Заплановане Нагадування";
 
 /* Label for expiration reminder row */
 "Time" = "Час";
@@ -532,7 +532,7 @@
 "Setup Complete" = "Налаштування завершено";
 
 /* Value text for no expiration reminder */
-"No Reminder" = "Немає нагадувань";
+"No Reminder" = "Немає Нагадувань";
 
 /* Error message description for PeripheralManagerError.notReady */
 "Peripheral Not Ready" = "Периферійний пристрій не готовий";
@@ -649,7 +649,7 @@
 "No\nDelivery" = "Без\nПодачи";
 
 /* description label for active time pod details row */
-"Active Time" = "Активний час";
+"Active Time" = "Активний Час";
 
 /* description label for total delivery pod details row */
 "Total Delivery" = "Усього подано";