Dash localizations

Dependencies/OmniBLE/Localizations/en.lproj/Localizable.strings

@@ -314,9 +314,6 @@
 /* The default notification body for AlarmCodes */
 "Insulin delivery stopped. Change Pod now." = "Insulin delivery stopped. Change Pod now.";
 
-/* Units for showing temp basal rate */
-"U/hr" = "U/hr";
-
 /* Header for insulin remaining on pod settings screen */
 "Insulin Remaining" = "Insulin Remaining";
 
@@ -617,6 +614,9 @@
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";
 
+/* Insulin unit per hour */
+"U/hr" = "U/hr";
+
 /* Summary string for temporary basal rate configuration page */
 "%1$@ for %2$@" = "%1$@ for %2$@";
 
@@ -715,3 +715,9 @@
 
 /* Label text for low reservoir value row */
 "Low Reservoir" = "Low Reservoir";
+
+/* */
+"Save" = "Save";
+
+/* hr (short for hour) */
+"hr" = "hr";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -611,7 +611,7 @@
 "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekräftelsepip kommer att ljuda även vid automatiska pumpkommandon såväl som vid manuella.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
-"Rate" = "Värde";
+"Rate" = "Basaldos";
 
 /* Summary string for temporary basal rate configuration page */
 "%1$@ for %2$@" = "%1$@ i %2$@";
@@ -703,10 +703,16 @@
 "Next" = "Nästa";
 
 /* */
-"Expiration Reminder" = "Påminnelse om utgångsdatum";
+"Expiration Reminder" = "Utgångsdatum";
 
 /* Description text on LowReservoirReminderSetupView */
 "The App notifies you when the amount of insulin in the Pod reaches this level (50-10 U).\n\nScroll to set the number of units at which you would like to be reminded." = "Appen meddelar dig när mängden insulin i podden når denna nivå (50-10 U).\n\nSkrolla för att ange vid vilket antal enheter som du vill bli påmind.";
 
 /* Label text for low reservoir value row */
-"Low Reservoir" = "Låg reservoarvolym";
+"Low Reservoir" = "Insulinnivå";
+
+/* */
+"Save" = "Spara";
+
+/* hr (short for hour) */
+"hr" = "h";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/en.lproj/Localizable.strings

@@ -1019,6 +1019,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";
 
+/* */
+"Expiration Reminder" = "Expiration Reminder";
+
+/* */
+"Low Reservoir" = "Low Reservoir";
+
 /* Value text for no expiration reminder */
 "No Reminder" = "No Reminder";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -1025,6 +1025,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Scheduled Reminder" = "Schemalagd påminnelse";
 
 /* */
+"Expiration Reminder" = "Utgångsdatum";
+
+/* */
+"Low Reservoir" = "Insulinnivå";
+
+/* */
 "Low Reservoir Reminder" = "Påminnelse om låg insulinnivå";
 
 /* The action string on pod status page when pod data is stale */
@@ -1033,7 +1039,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." = "Byt podd nu. Insulintillförsel kommer att stoppas om %1$@ eller när insulinet är slut.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
-"Rate" = "Värde";
+"Rate" = "Basaldos";
 
 /* Summary string for temporary basal rate configuration page */
 "%1$@ for %2$@" = "%1$@ i %2$@";