|
|
@@ -17,19 +17,19 @@
|
|
|
"Sensor is OK" = "Сенсор підключено";
|
|
|
|
|
|
/* The description of sensor algorithm state when sensor is stopped." */
|
|
|
-"Sensor is stopped" = "Sensor is stopped";
|
|
|
+"Sensor is stopped" = "Сенсор зупинений";
|
|
|
|
|
|
/* The description of sensor algorithm state when sensor is warming up. */
|
|
|
-"Sensor is warming up" = "Sensor is warming up";
|
|
|
+"Sensor is warming up" = "Сенсор прогрівається";
|
|
|
|
|
|
/* The description of sensor algorithm state when sensor is expired. */
|
|
|
-"Sensor expired" = "Sensor expired";
|
|
|
+"Sensor expired" = "Термін Сенсору закінчився";
|
|
|
|
|
|
/* The description of sensor algorithm state when sensor failed. */
|
|
|
-"Sensor failed" = "Sensor failed";
|
|
|
+"Sensor failed" = "Не вдалося встановити Сенсор";
|
|
|
|
|
|
/* The description of sensor algorithm state when raw value is unknown. (1: missing data details) */
|
|
|
-"Sensor is in unknown state %1$d" = "Sensor is in unknown state %1$d";
|
|
|
+"Sensor is in unknown state %1$d" = "Сенсор знаходиться в невідомому стані%1$d";
|
|
|
|
|
|
/* title for g7 settings row showing sensor start time */
|
|
|
"Sensor Start" = "Sensor Start";
|
|
|
@@ -96,7 +96,7 @@
|
|
|
"Searching for sensor" = "Searching for sensor";
|
|
|
|
|
|
/* G7 Progress bar label when sensor expired */
|
|
|
-"Sensor expired" = "Sensor expired";
|
|
|
+"Sensor expired" = "Термін Сенсору закінчився";
|
|
|
|
|
|
/* G7 Progress bar label when sensor in warmup */
|
|
|
"Warmup completes" = "Warmup completes";
|
|
|
@@ -105,7 +105,7 @@
|
|
|
"Warmup completes" = "Warmup completes";
|
|
|
|
|
|
/* G7 Progress bar label when sensor failed */
|
|
|
-"Sensor failed" = "Sensor failed";
|
|
|
+"Sensor failed" = "Не вдалося встановити Сенсор";
|
|
|
|
|
|
/* G7 Progress bar label when sensor lifetime progress showing */
|
|
|
"Sensor expires" = "Sensor expires";
|
Jon B Mårtensson