Parcourir la source

New Crowdin updates (#539)

Added new source strings. Added MinimedKitUI. Translations from Crowdin translators

(cherry picked from commit dac4d20341e5d6652be201215969a38a793ae645)
Jon B Mårtensson il y a 3 ans
Parent
commit
e9f0dfdfd7
59 fichiers modifiés avec 1523 ajouts et 271 suppressions
  1. 1 1
      Dependencies/OmniBLE/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings
  2. 209 0
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/ar.lproj/Localizable.strings
  3. 209 0
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/ca.lproj/Localizable.strings
  4. 18 18
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/da.lproj/Localizable.strings
  5. 6 6
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/de.lproj/Localizable.strings
  6. 11 11
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/es.lproj/Localizable.strings
  7. 10 11
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/fi.lproj/Localizable.strings
  8. 9 9
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/fr.lproj/Localizable.strings
  9. 11 11
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/it.lproj/Localizable.strings
  10. 7 7
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/nb.lproj/Localizable.strings
  11. 9 9
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/nl.lproj/Localizable.strings
  12. 13 13
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pl.lproj/Localizable.strings
  13. 13 14
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pt-BR.lproj/Localizable.strings
  14. 209 0
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings
  15. 8 8
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/ru.lproj/Localizable.strings
  16. 209 0
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/sk.lproj/Localizable.strings
  17. 10 10
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/sv.lproj/Localizable.strings
  18. 22 22
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/tr.lproj/Localizable.strings
  19. 209 0
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/uk.lproj/Localizable.strings
  20. 5 5
      Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
  21. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ar.lproj/Localizable.strings
  22. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ca.lproj/Localizable.strings
  23. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/da.lproj/Localizable.strings
  24. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/de.lproj/Localizable.strings
  25. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/es.lproj/Localizable.strings
  26. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/fi.lproj/Localizable.strings
  27. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/fr.lproj/Localizable.strings
  28. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/he.lproj/Localizable.strings
  29. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/it.lproj/Localizable.strings
  30. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/nb.lproj/Localizable.strings
  31. 1 1
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/nl.lproj/Localizable.strings
  32. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pl.lproj/Localizable.strings
  33. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pt-BR.lproj/Localizable.strings
  34. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings
  35. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ru.lproj/Localizable.strings
  36. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sk.lproj/Localizable.strings
  37. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sv.lproj/Localizable.strings
  38. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/tr.lproj/Localizable.strings
  39. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/uk.lproj/Localizable.strings
  40. 2 2
      Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
  41. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings
  42. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ca.lproj/Localizable.strings
  43. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings
  44. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings
  45. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings
  46. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings
  47. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings
  48. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings
  49. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings
  50. 30 18
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings
  51. 52 59
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings
  52. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings
  53. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings
  54. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings
  55. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings
  56. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings
  57. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings
  58. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings
  59. 12 0
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

+ 1 - 1
Dependencies/OmniBLE/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -123,7 +123,7 @@
 "hour" = "hour";
 
 /* Unit for plural hours in pod life remaining */
-"hours" = "uur";
+"hours" = "uren";
 
 /* Unit for singular minute in pod life remaining */
 "minute" = "minute";

Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
+ 209 - 0
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/ar.lproj/Localizable.strings


Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
+ 209 - 0
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/ca.lproj/Localizable.strings


+ 18 - 18
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/da.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Vågen indtil";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basal rater";
+"Basal Rates" = "Basal Rater";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batteri: %1$@ volt\n";
@@ -32,35 +32,35 @@
 "Bolusing: %1$@\n" = "Giver bolus: %1$@\n";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Afbryd";
+"Cancel" = "Cancel";
 
 /* The title of the command to change pump time */
 "Change Time" = "Ændre klokkeslæt";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Ændre tidszone";
+"Change Time Zone" = "Skift Tidszone";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Ændre tid...";
+"Changing time…" = "Skifter tiden…";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Kommandoer";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Konfiguration";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Forbind";
+"Connect" = "Connect";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Status på forbindelse";
+"Connection State" = "Tilslutningstilstand";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Fjern pumpe";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Mængdebegrænsning";
+"Delivery Limits" = "Indgivelsesgrænser";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Enhed";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnoserings LED’er aktiveret";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Fejl i genoptagelse";
+"Error Resuming" = "Fejl under genoptagelse";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Fejl i suspendering";
+"Error Suspending" = "Fejl under udsættelse";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Hent seneste glukose";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware version";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Hent pumpe model";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "MySentry parring";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Navn";
+"Name" = "Name";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "Intet svar";
@@ -132,13 +132,13 @@
 "On Idle" = "Slumre";
 
 /* Pump find device instruction */
-"On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device" ="On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device";
+"On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device" = "On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device";
 
 /* The title text for the preferred insulin data source config */
 "Preferred Data Source" = "Foretrukne data kilde";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pumpe";
+"Pump" = "Pump";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Pumpe batteritype";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Pumpe model";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Pumpe indstillinger";
+"Pump Settings" = "Pump Settings";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Læs basal plan";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Prøv igen";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLink Statistik";
@@ -185,10 +185,10 @@
 "Sending button press…" = "Sender knappe tryk ";
 
 /* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
-"Signal Strength" = "Signal styrke";
+"Signal Strength" = "Signal Styrke";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Lykkedes";
+"Succeeded" = "Gennemført";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspenderet: %1$@\n";

+ 6 - 6
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/de.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Aktiv bis";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basalraten";
+"Basal Rates" = "Basalrate";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batterie: %1$@ Volt\n";
@@ -41,7 +41,7 @@
 "Change Time Zone" = "Zeitzone ändern";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Zeit ändern";
+"Changing time…" = "Zeit ändern";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Befehle";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Pumpe löschen";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Insulin Abgabelimits";
+"Delivery Limits" = "Abgabebeschränkungen";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Gerät";
@@ -78,7 +78,7 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnostische LEDs aktiviert";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Fehler beim Fortsetzen";
+"Error Resuming" = "Fehler beim Fortfahren";
 
 /* The alert title for a suspend error */
 "Error Suspending" = "Fehler beim Unterbrechen";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Firmware-Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Pumpmodell erhalten";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Unbekannt";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Betriebszeit";

+ 11 - 11
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/es.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Despierto hasta";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Perfil Basal";
+"Basal Rates" = "Rangos de Basal";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batería: %1$@ voltios\n";
@@ -41,13 +41,13 @@
 "Change Time Zone" = "Cambiar Zona Horaria";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Cambiando hora";
+"Changing time…" = "Cambiando hora...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Comandos";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuración";
+"Configuration" = "Configuracion";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Conectar";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Eliminar Microinfusora";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Límites de Dosificación";
+"Delivery Limits" = "Límites de Administración de Insulina";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositivo";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnóstico LEDs Habilitado";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Error de reanudación";
+"Error Resuming" = "Error Reanudando";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Error de suspensión";
+"Error Suspending" = "Error Suspendiendo";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Obtener Enlite Glucose";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Obtener modelo de Microinfusora";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Fuente de Datos Preferida";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Microinfusadora";
+"Pump" = "Bomba";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Tipo de batería de microinfusora";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Modelo de Microinfusadora";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Configuración de Microinfusora";
+"Pump Settings" = "Configuración de la bomba";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Obtener prefil basal";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Región";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Reintentar";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Estadísticas de RileyLink";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Intensidad de señal";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Éxito";
+"Succeeded" = "Logrado";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspendido: %1$@\n";

+ 10 - 11
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Hereillä asti";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basaalimäärät";
+"Basal Rates" = "Basaalitasot";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Paristo: %1$@ volttia\n";
@@ -32,7 +32,7 @@
 "Bolusing: %1$@\n" = "Annostellaan bolus: %1$@\n";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Kumoa";
+"Cancel" = "Cancel";
 
 /* The title of the command to change pump time */
 "Change Time" = "Muuta aika";
@@ -47,10 +47,10 @@
 "Commands" = "Komennot";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Määritykset";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Yhdistä";
+"Connect" = "Connect";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
 "Connection State" = "Yhteyden tila";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Laiteohjelmisto";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Laiteohjelmiston versio";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Hae pumpun malli";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "MySentry-paritus";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Nimi";
+"Name" = "Name";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "Ei vastausta";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Ensisijainen tietolähde";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pumppu";
+"Pump" = "Pump";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Pumpun paristotyyppi";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Pumpun malli";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Pumpun asetukset";
+"Pump Settings" = "Pump Settings";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Lue basaaliohjelma";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Alue";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Yritä uudelleen";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLinkin tiedot";
@@ -206,5 +206,4 @@
 "Unknown" = "Tuntematon";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Toiminta-aika";
-
+"Uptime" = "Päällä";

+ 9 - 9
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Réveillé jusqu’à";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Débits basal";
+"Basal Rates" = "Débits basaux";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Pile: %1$@ volts\n";
@@ -38,10 +38,10 @@
 "Change Time" = "Changer l’heure";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Changer le fuseau horaire";
+"Change Time Zone" = "Changement de fuseau horaire";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Changement d’heure…";
+"Changing time…" = "Changement de l’heure...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Commandes";
@@ -50,7 +50,7 @@
 "Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Relier";
+"Connect" = "Se connecter";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
 "Connection State" = "Etat de connexion";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Supprimer la pompe";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limites d'administration";
+"Delivery Limits" = "Limites dadministration";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositif";
@@ -99,10 +99,10 @@
 "Fetching pump model…" = "Obtention du modèle de pompe…";
 
 /* The title of the cell showing firmware version */
-"Firmware" = "Firmware";
+"Firmware" = "Microprogramme";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Version du firmware";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Obtenir le modèle de pompe";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Nouvel essai";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Statistiques RileyLink";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Inconnu";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Temps de fonctionnement";

+ 11 - 11
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/it.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Attivo sino";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Quantita' Basali";
+"Basal Rates" = "Tassi basali";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batteria: %1$@ volts\n";
@@ -38,29 +38,29 @@
 "Change Time" = "Cambia Orario";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Cambia Fuso Orario";
+"Change Time Zone" = "Cambia fuso orario";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Modifica Orario…";
+"Changing time…" = "Modifica ora in corso";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Comandi";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configurazione";
+"Configuration" = "Impostazioni";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Collegarsi";
+"Connect" = "Connetti";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Stato di Connessione";
+"Connection State" = "Stato Connessione";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Elimina Microinfusore";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limiti di Consegna";
+"Delivery Limits" = "Limiti di somministrazione";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositivo";
@@ -81,7 +81,7 @@
 "Error Resuming" = "Errore durante la ripresa";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Errore durante la sospensione";
+"Error Suspending" = "Errore durante l’interruzione";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Sincronizzare Glicemie Enlite";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Modello Microinfusore";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Impostazioni Microinfusore";
+"Pump Settings" = "Impostazioni del microinfusore";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Leggi programma basale";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Potenza Segnale";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Operazione eseguita con successo";
+"Succeeded" = "Effettuato con successo";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Sospeso: %1$@\n";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Sconosciuto";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Tempo d'attività";

+ 7 - 7
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Aktiv til";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basaldoser";
+"Basal Rates" = "Basal-satser";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batteri: %1$@ volt\n";
@@ -41,13 +41,13 @@
 "Change Time Zone" = "Endre tidssone";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Endrer tid";
+"Changing time…" = "Endrer tid...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Kommandoer";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Konfigurasjon";
+"Configuration" = "Oppsett";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Koble til";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Slette pumpe";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Dosegrense";
+"Delivery Limits" = "Leveransegrenser";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Enhet";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Tilgjengeligjort diagnostiske LEDs";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Gjenoppta feilet";
+"Error Resuming" = "Kunne ikke fortsette";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Pause feilet";
+"Error Suspending" = "Kunne ikke stoppe";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Hent enlite blodsukker";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Signalstyrke";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Vellykket";
+"Succeeded" = "Suksess";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Pauset: %1$@\n";

+ 9 - 9
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Actief tot";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basaal waardes";
+"Basal Rates" = "Basaal ratios";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batterij: %1$@ Volt\n";
@@ -38,16 +38,16 @@
 "Change Time" = "Tijd aanpassen";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Verander tijdzone";
+"Change Time Zone" = "Pas tijdzone aan";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Tijd aan het aanpassen…";
+"Changing time…" = "Vervang tijd…";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Commando's";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuratie";
+"Configuration" = "Instellingen";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Verbinden";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Verwijder de pomp";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Insuline toediening limiet";
+"Delivery Limits" = "Leveringslimieten";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Apparaat";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnostische LEDs aangezet";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Fout bij hervatten";
+"Error Resuming" = "Fout met hervatten";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Fout bij onderbreken";
+"Error Suspending" = "Fout met onderbreken";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Ophalen enlite glucose";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Signaalsterkte";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Geslaagd";
+"Succeeded" = "Geslaagd 👍";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Onderbroken: %1$@\n";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Onbekend";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Tijd actief";

+ 13 - 13
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Aktywny od";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Dawka podstawowa";
+"Basal Rates" = "Dawki podstawowe";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Bateria: %1$@ V\n";
@@ -41,13 +41,13 @@
 "Change Time Zone" = "Zmień strefę czasową";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Zmieniam godzinę…";
+"Changing time…" = "Zmiana czasu…";
 
 /* The title of the section describing commands */
-"Commands" = "Komunikaty";
+"Commands" = "Komendy";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Konfiguracja";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Połącz";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Usuń pompę";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limit podawania";
+"Delivery Limits" = "Limity podawania";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Urządzenie";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnostyczne LEDy włączone";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Error Resuming";
+"Error Resuming" = "Błąd wznawiania";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Error Suspending";
+"Error Suspending" = "Błąd wstrzymywania";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Pobierz glukozę z Enlite";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "Połącz z MySentry";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Nazwa";
+"Name" = "Name";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "Brak odpowiedzi";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Preferowane źródło danych";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pompa";
+"Pump" = "Pump";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Rodzaj baterii w pompie";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Model pompy";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Ustawienia pompy";
+"Pump Settings" = "Pump Settings";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Sprawdź dawkę podstawową";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Spróbuj ponownie";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Statystyki RileyLink";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Siła sygnału";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Udało się!";
+"Succeeded" = "Zakończone powodzeniem";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Zawieszona: %1$@\n";
@@ -203,7 +203,7 @@
 "Tuning radio…" = "Dostrajanie radia…";
 
 /* The detail text for an unknown pump model */
-"Unknown" = "Nieznany";
+"Unknown" = "Nieznana";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
 "Uptime" = "Uptime";

+ 13 - 14
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Ligado até";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Taxas de Basal";
+"Basal Rates" = "Taxas Basais";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Bateria: %1$@ volts\n";
@@ -38,29 +38,29 @@
 "Change Time" = "Mudar Horário";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Mudar Fuso Horário";
+"Change Time Zone" = "Alterar Fuso Horário";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Mudando o Horário…";
+"Changing time…" = "Alterando a hora...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Comandos";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuração";
+"Configuration" = "Ajustes";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Conectar";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Estado de Conexão";
+"Connection State" = "Estado da Conexão";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Deletar Bomba";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limites de Liberação";
+"Delivery Limits" = "Limites de Entrega";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositivo";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Versão do Firmware";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Extrair Modelo da Bomba";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Modelo da Bomba";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Configurações da Bomba";
+"Pump Settings" = "Ajustes Bomba";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Ler Programação de Basal";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Região";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Tentar de Novo";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Estatísticas do RileyLink";
@@ -185,10 +185,10 @@
 "Sending button press…" = "Enviando aperto do botão";
 
 /* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
-"Signal Strength" = "Força do Sinal";
+"Signal Strength" = "Potência do Sinal";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Sucesso";
+"Succeeded" = "Completo";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspenso: %1$@\n";
@@ -203,8 +203,7 @@
 "Tuning radio…" = "Sintonizando frequência…";
 
 /* The detail text for an unknown pump model */
-"Unknown" = "Modelo Desconhecido";
+"Unknown" = "Desconhecido";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Tempo Ligado";
-
+"Uptime" = "Tempo de Atividade";

Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
+ 209 - 0
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings


+ 8 - 8
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -38,10 +38,10 @@
 "Change Time" = "Изменить время";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Изменить временной пояс";
+"Change Time Zone" = "Изменить часовой пояс";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Изменяется время…";
+"Changing time…" = "Выполняется изменение времени";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Команды";
@@ -50,7 +50,7 @@
 "Configuration" = "Конфигурация";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Соединение с помпой";
+"Connect" = "Подключить";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
 "Connection State" = "Состояние соединения";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "LED лампочки диагностики включены";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Ошибка при возобновлении";
+"Error Resuming" = "Ошибка возобновления";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Ошибка при остановке";
+"Error Suspending" = "Ошибка остановки";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Получить данные гликемии с Enlite";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Прошивка";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Версия прошивки";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Получить модель помпы";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Повторить попытку";
+"Retry" = "Повторить";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Статистика RileyLink";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Неизвестно";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Время непрерывной работы";

Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
+ 209 - 0
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/sk.lproj/Localizable.strings


Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
+ 10 - 10
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/sv.lproj/Localizable.strings


+ 22 - 22
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Awake Until";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basal Rates";
+"Basal Rates" = "Bazal Oranları";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Battery: %1$@ volts\n";
@@ -32,38 +32,38 @@
 "Bolusing: %1$@\n" = "Bolusing: %1$@\n";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Cancel";
+"Cancel" = "Vazgeç";
 
 /* The title of the command to change pump time */
 "Change Time" = "Change Time";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Change Time Zone";
+"Change Time Zone" = "Zaman dilimini Değiştir";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Changing time…";
+"Changing time…" = "Zaman değiştiriliyor…";
 
 /* The title of the section describing commands */
-"Commands" = "Commands";
+"Commands" = "Komutlar";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuration";
+"Configuration" = "Yapılandırma";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Connect";
+"Connect" = "Bağlan";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Bağlantı Durumu";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Delete Pump";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Delivery Limits";
+"Delivery Limits" = "İletim Kısıtlamaları";
 
 /* The title of the section describing the device */
-"Device" = "Device";
+"Device" = "Cihaz";
 
 /* The title of the command to discover commands */
 "Discover Commands" = "Discover Commands";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Enabled Diagnostic LEDs";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Error Resuming";
+"Error Resuming" = "Devam ederken hata oluştu";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Error Suspending";
+"Error Suspending" = "Askıya alırken Hata";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Fetch Enlite Glucose";
@@ -99,10 +99,10 @@
 "Fetching pump model…" = "Fetching pump model…";
 
 /* The title of the cell showing firmware version */
-"Firmware" = "Firmware";
+"Firmware" = "Aygıt Yazılımı";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Aygıt Yazılımı Sürümü";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Get Pump Model";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "MySentry Pair";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Name";
+"Name" = "İsim";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "No response";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Preferred Data Source";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pump";
+"Pump" = "Pompa";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Pump Battery Type";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Pump Model";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Pump Settings";
+"Pump Settings" = "Pompa Ayarları";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Read Basal Schedule";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Retry";
+"Retry" = "Tekrar Dene";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLink Statistics";
@@ -185,10 +185,10 @@
 "Sending button press…" = "Sending button press…";
 
 /* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
-"Signal Strength" = "Signal Strength";
+"Signal Strength" = "Sinyal Gücü";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Succeeded";
+"Succeeded" = "Başarılı oldu";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspended: %1$@\n";
@@ -203,7 +203,7 @@
 "Tuning radio…" = "Tuning radio…";
 
 /* The detail text for an unknown pump model */
-"Unknown" = "Unknown";
+"Unknown" = "Bilinmiyor";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Çalışma süresi";

Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
+ 209 - 0
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/uk.lproj/Localizable.strings


+ 5 - 5
Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -38,10 +38,10 @@
 "Change Time" = "修改时间";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "改时区";
+"Change Time Zone" = "改时区";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "正在修改时间…";
+"Changing time…" = "更改时间";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "命令";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "正在打开状态LED指示灯";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "无法恢复";
+"Error Resuming" = "恢复输注错误";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "无法暂停";
+"Error Suspending" = "暂停输注错误";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "获取Enlite葡萄糖";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "重试";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLink数据";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/da.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/de.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Geräte";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink-Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink ermöglicht Kommunikation zur Pumpe über Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/es.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivos";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Appareils";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/he.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/it.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivi";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Enheter";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink-oppsett";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink gjør det mulig å kommunisere med pumpen via Bluetooth";

+ 1 - 1
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -348,7 +348,7 @@
 "hour" = "hour";
 
 /* Unit for plural hours in pod life remaining */
-"hours" = "uur";
+"hours" = "uren";
 
 /* Unit for singular minute in pod life remaining */
 "minute" = "minute";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivos";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivos";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Устройства";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "Настройка RileyLink";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink позволяет вести коммуникацию с помпой через Bluetooth Low Energy";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Enheter";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink-inställning";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink kommunicerar med pumpen via Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Aygıtlar";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Kurulumu";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink, Bluetooth üzerinden pompa ile iletişime izin verir";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Пристрої";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "Налаштування RileyLink";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink дозволяє спілкуватися з помпою через Bluetooth";

+ 2 - 2
Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "设备";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 30 - 18
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -922,10 +922,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" = "Bluetooth-status gjenopprettet (APS restartet?). Funnet %d ennheter, og koblet til %@ med identifikator %@";
 
 /* Shared app group xDrip4iOS */
-"Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" = "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS";
+"Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" = "Bruk delt appgruppe med ekstern CGM-app xDrip4iOS";
 
 /* Shared app group GlucoseDirect */
-"Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" = "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect";
+"Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" = "Bruk delt appgruppe med ekstern CGM app GlucoseDirect";
 
 /* Dexcom G6 app */
 "Dexcom G6 app" = "Opprinnelig G6-app";
@@ -1126,57 +1126,69 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Option in preferences */
 
 
-"Display Statistics" = "Display Statistics";
+"Display Statistics" = "Vis statistikk";
 
 /* infoText: Description for Display Statistics */
-"Displays Statistics under the chart view" = "Displays Statistics under the chart view";
+"Displays Statistics under the chart view" = "Viser statistikk under diagramvisningen";
 
 /* Low Glucose Limit option in preferences */
-"Low Glucose Limit" = "Low Glucose Limit";
+"Low Glucose Limit" = "Grense for lavt blodsukker";
 
 /* High Glucose Limit option in preferences */
-"High Glucose Limit" = "High Glucose Limit";
+"High Glucose Limit" = "Grense for høyt blodsukker";
 
 /* infoText: Description for Low Glucose Limit */
-"BG Under This Value Will Be Displayed As Low Glucose Percentage" = "BG Under This Value Will Be Displayed As Low Glucose Percentage";
+"BG Under This Value Will Be Displayed As Low Glucose Percentage" = "BS under denne verdien vil vises som lav glukoseprosent";
 /* infoText: Description for High Glucose Limit */
-"BG Under This Value Will Be Displayed As High Glucose Percentage" = "BG Under This Value Will Be Displayed As High Glucose Percentage";
+"BG Under This Value Will Be Displayed As High Glucose Percentage" = "BS under denne verdien vil vises som høy glukoseprosent";
 
 /* When statistics.json was last updated */
-"Updated" = "Updated";
+"Updated" = "Oppdatert";
 
 /* Average BG = */
-"Average" = "Average";
+"Average" = "Gjennomsnitt";
 
 /* Median BG */
 "Median" = "Median";
 
 /* Normal BG (within TIR) */
-"Normal (24h)" = "Normal (24h)";
+"Normal (24h)" = "Normal (24 timer)";
 
 /* Title High BG in statPanel */
-"High (>" = "High (>";
+"High (>" = "Høy (>";
 
 /* Title Low BG in statPanel */
-"Low (<" = "Low (<";
+"Low (<" = "Lavt (<";
 
 /* HbA1c estimation for one day of data */
-"HbA1c (24h)" = "HbA1c (24h)";
+"HbA1c (24h)" = "HbA1c (24t)";
 
 /* Total number of days of data for HbA1c estimation, part 1/2*/
-"All " = "All ";
+"All " = "Alle ";
 
 /* Total number of days of data for HbA1c estimation, part 2/2*/
-" days" = " days";
+" days" = " dager";
 
 /* Nr of loops last 24 hours */
 "Loops" = "Loops";
 
 /* Average loop interval */
-"Average Interval" = "Avgerage Interval";
+"Average Interval" = "Gj.snitt intervall";
 
 /* Median loop interval */
-"Median Duration" = "Median Duration";
+"Median Duration" = "Median varighet";
+
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Vis SD i stedet for CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Vis standardavvik (SD) i stedet for variasjonskoeffisient (CV) i statistikkpanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Oppdateringsintervall (i minutter):";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Standard er 30 minutter. Hvor ofte skal statistics.json oppdateres og lagres og, hvis aktivert, data lates opp til Nightscout. Et lavere intervall enn for BS (5 minutter) er meningsløst.";
 
 /* --------------------------------------
 

Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
+ 52 - 59
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings


+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1180,6 +1180,18 @@ Połączono z Nightscout!";
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

+ 12 - 0
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs