Localize enum ProgressText

Trio/Sources/Helpers/CustomProgressView.swift

@@ -43,10 +43,26 @@ struct CustomProgressView: View {
     }
 }
 
-enum ProgressText: String {
-    case updatingIOB = "Updating IOB ..."
-    case updatingCOB = "Updating COB ..."
-    case updatingHistory = "Updating History ..."
-    case updatingTreatments = "Updating Treatments ..."
-    case updatingIOBandCOB = "Updating IOB and COB ..."
+enum ProgressText: CaseIterable {
+    case updatingIOB
+    case updatingCOB
+    case updatingHistory
+    case updatingTreatments
+    case updatingIOBandCOB
+
+    var displayName: String {
+        switch self {
+        case .updatingIOB:
+            return String(localized: "Updating IOB ...", comment: "Status message for updating IOB")
+        case .updatingCOB:
+
+            return String(localized: "Updating COB ...", comment: "Status message for updating COB")
+        case .updatingHistory:
+            return String(localized: "Updating History ...", comment: "Status message for updating history")
+        case .updatingTreatments:
+            return String(localized: "Updating Treatments ...", comment: "Status message for updating treatments")
+        case .updatingIOBandCOB:
+            return String(localized: "Updating IOB and COB ...", comment: "Status message for updating both IOB and COB")
+        }
+    }
 }

Trio/Sources/Localizations/Main/Localizable.xcstrings

@@ -186411,6 +186411,18 @@
         }
       }
     },
+    "Updating COB ..." : {
+      "comment" : "Status message for updating COB"
+    },
+    "Updating History ..." : {
+      "comment" : "Status message for updating history"
+    },
+    "Updating IOB ..." : {
+      "comment" : "Status message for updating IOB"
+    },
+    "Updating IOB and COB ..." : {
+      "comment" : "Status message for updating both IOB and COB"
+    },
     "Updating IOB..." : {
       "comment" : "Progress text when updating IOB",
       "localizations" : {
@@ -186512,6 +186524,9 @@
         }
       }
     },
+    "Updating Treatments ..." : {
+      "comment" : "Status message for updating treatments"
+    },
     "Updating..." : {
       "comment" : "Updating Watch app",
       "extractionState" : "manual",

Trio/Sources/Modules/DataTable/View/DataTableRootView.swift

@@ -101,7 +101,7 @@ extension DataTable {
                 // Show custom progress view
                 /// don't show it if glucose is stale as it will block the UI
                 if state.waitForSuggestion && state.isGlucoseDataFresh(glucoseStored.first?.date) {
-                    CustomProgressView(text: progressText.rawValue)
+                    CustomProgressView(text: progressText.displayName)
                 }
             })
                 .background(appState.trioBackgroundColor(for: colorScheme))

Trio/Sources/Modules/Treatments/View/TreatmentsRootView.swift

@@ -347,7 +347,7 @@ extension Treatments {
                 .blur(radius: state.isAwaitingDeterminationResult ? 5 : 0)
 
                 if state.isAwaitingDeterminationResult {
-                    CustomProgressView(text: progressText.rawValue)
+                    CustomProgressView(text: progressText.displayName)
                 }
             }
             .padding(.top)