New Crowdin updates (#539)

Added new source strings. Added MinimedKitUI. Translations from Crowdin translators

Dependencies/OmniBLE/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -123,7 +123,7 @@
 "hour" = "uur";
 
 /* Unit for plural hours in pod life remaining */
-"hours" = "uur";
+"hours" = "uren";
 
 /* Unit for singular minute in pod life remaining */
 "minute" = "minuut";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/da.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Vågen indtil";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basal rater";
+"Basal Rates" = "Basal Rater";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batteri: %1$@ volt\n";
@@ -32,35 +32,35 @@
 "Bolusing: %1$@\n" = "Giver bolus: %1$@\n";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Afbryd";
+"Cancel" = "Cancel";
 
 /* The title of the command to change pump time */
 "Change Time" = "Ændre klokkeslæt";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Ændre tidszone";
+"Change Time Zone" = "Skift Tidszone";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Ændre tid...";
+"Changing time…" = "Skifter tiden…";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Kommandoer";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Konfiguration";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Forbind";
+"Connect" = "Connect";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Status på forbindelse";
+"Connection State" = "Tilslutningstilstand";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Fjern pumpe";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Mængdebegrænsning";
+"Delivery Limits" = "Indgivelsesgrænser";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Enhed";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnoserings LED’er aktiveret";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Fejl i genoptagelse";
+"Error Resuming" = "Fejl under genoptagelse";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Fejl i suspendering";
+"Error Suspending" = "Fejl under udsættelse";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Hent seneste glukose";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware version";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Hent pumpe model";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "MySentry parring";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Navn";
+"Name" = "Name";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "Intet svar";
@@ -132,13 +132,13 @@
 "On Idle" = "Slumre";
 
 /* Pump find device instruction */
-"On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device" ="On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device";
+"On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device" = "On your pump, go to the Find Device screen and select \"Find Device\".\n\nMain Menu >\nUtilities >\nConnect Devices >\nOther Devices >\nOn >\nFind Device";
 
 /* The title text for the preferred insulin data source config */
 "Preferred Data Source" = "Foretrukne data kilde";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pumpe";
+"Pump" = "Pump";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Pumpe batteritype";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Pumpe model";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Pumpe indstillinger";
+"Pump Settings" = "Pump Settings";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Læs basal plan";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Prøv igen";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLink Statistik";
@@ -185,10 +185,10 @@
 "Sending button press…" = "Sender knappe tryk ";
 
 /* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
-"Signal Strength" = "Signal styrke";
+"Signal Strength" = "Signal Styrke";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Lykkedes";
+"Succeeded" = "Gennemført";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspenderet: %1$@\n";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/de.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Aktiv bis";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basalraten";
+"Basal Rates" = "Basalrate";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batterie: %1$@ Volt\n";
@@ -41,7 +41,7 @@
 "Change Time Zone" = "Zeitzone ändern";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Zeit ändern…";
+"Changing time…" = "Zeit ändern";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Befehle";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Pumpe löschen";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Insulin Abgabelimits";
+"Delivery Limits" = "Abgabebeschränkungen";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Gerät";
@@ -78,7 +78,7 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnostische LEDs aktiviert";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Fehler beim Fortsetzen";
+"Error Resuming" = "Fehler beim Fortfahren";
 
 /* The alert title for a suspend error */
 "Error Suspending" = "Fehler beim Unterbrechen";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Firmware-Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Pumpmodell erhalten";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Unbekannt";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Betriebszeit";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/es.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Despierto hasta";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Perfil Basal";
+"Basal Rates" = "Rangos de Basal";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batería: %1$@ voltios\n";
@@ -41,13 +41,13 @@
 "Change Time Zone" = "Cambiar Zona Horaria";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Cambiando hora…";
+"Changing time…" = "Cambiando hora...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Comandos";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuración";
+"Configuration" = "Configuracion";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Conectar";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Eliminar Microinfusora";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Límites de Dosificación";
+"Delivery Limits" = "Límites de Administración de Insulina";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositivo";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnóstico LEDs Habilitado";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Error de reanudación";
+"Error Resuming" = "Error Reanudando";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Error de suspensión";
+"Error Suspending" = "Error Suspendiendo";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Obtener Enlite Glucose";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Obtener modelo de Microinfusora";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Fuente de Datos Preferida";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Microinfusadora";
+"Pump" = "Bomba";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Tipo de batería de microinfusora";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Modelo de Microinfusadora";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Configuración de Microinfusora";
+"Pump Settings" = "Configuración de la bomba";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Obtener prefil basal";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Región";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Reintentar";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Estadísticas de RileyLink";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Intensidad de señal";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Éxito";
+"Succeeded" = "Logrado";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspendido: %1$@\n";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Hereillä asti";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basaalimäärät";
+"Basal Rates" = "Basaalitasot";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Paristo: %1$@ volttia\n";
@@ -32,7 +32,7 @@
 "Bolusing: %1$@\n" = "Annostellaan bolus: %1$@\n";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Kumoa";
+"Cancel" = "Cancel";
 
 /* The title of the command to change pump time */
 "Change Time" = "Muuta aika";
@@ -47,10 +47,10 @@
 "Commands" = "Komennot";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Määritykset";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Yhdistä";
+"Connect" = "Connect";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
 "Connection State" = "Yhteyden tila";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Laiteohjelmisto";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Laiteohjelmiston versio";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Hae pumpun malli";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "MySentry-paritus";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Nimi";
+"Name" = "Name";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "Ei vastausta";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Ensisijainen tietolähde";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pumppu";
+"Pump" = "Pump";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Pumpun paristotyyppi";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Pumpun malli";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Pumpun asetukset";
+"Pump Settings" = "Pump Settings";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Lue basaaliohjelma";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Alue";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Yritä uudelleen";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLinkin tiedot";
@@ -206,5 +206,4 @@
 "Unknown" = "Tuntematon";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Toiminta-aika";
-
+"Uptime" = "Päällä";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Réveillé jusqu’à";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Débits basal";
+"Basal Rates" = "Débits basaux";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Pile: %1$@ volts\n";
@@ -38,10 +38,10 @@
 "Change Time" = "Changer l’heure";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Changer le fuseau horaire";
+"Change Time Zone" = "Changement de fuseau horaire";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Changement d’heure…";
+"Changing time…" = "Changement de l’heure...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Commandes";
@@ -50,7 +50,7 @@
 "Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Relier";
+"Connect" = "Se connecter";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
 "Connection State" = "Etat de connexion";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Supprimer la pompe";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limites d'administration";
+"Delivery Limits" = "Limites d’administration";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositif";
@@ -99,10 +99,10 @@
 "Fetching pump model…" = "Obtention du modèle de pompe…";
 
 /* The title of the cell showing firmware version */
-"Firmware" = "Firmware";
+"Firmware" = "Microprogramme";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Version du firmware";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Obtenir le modèle de pompe";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Nouvel essai";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Statistiques RileyLink";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Inconnu";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Temps de fonctionnement";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/it.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Attivo sino";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Quantita' Basali";
+"Basal Rates" = "Tassi basali";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batteria: %1$@ volts\n";
@@ -38,29 +38,29 @@
 "Change Time" = "Cambia Orario";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Cambia Fuso Orario";
+"Change Time Zone" = "Cambia fuso orario";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Modifica Orario…";
+"Changing time…" = "Modifica ora in corso";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Comandi";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configurazione";
+"Configuration" = "Impostazioni";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Collegarsi";
+"Connect" = "Connetti";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Stato di Connessione";
+"Connection State" = "Stato Connessione";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Elimina Microinfusore";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limiti di Consegna";
+"Delivery Limits" = "Limiti di somministrazione";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositivo";
@@ -81,7 +81,7 @@
 "Error Resuming" = "Errore durante la ripresa";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Errore durante la sospensione";
+"Error Suspending" = "Errore durante l’interruzione";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Sincronizzare Glicemie Enlite";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Modello Microinfusore";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Impostazioni Microinfusore";
+"Pump Settings" = "Impostazioni del microinfusore";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Leggi programma basale";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Potenza Segnale";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Operazione eseguita con successo";
+"Succeeded" = "Effettuato con successo";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Sospeso: %1$@\n";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Sconosciuto";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Tempo d'attività";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Aktiv til";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basaldoser";
+"Basal Rates" = "Basal-satser";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batteri: %1$@ volt\n";
@@ -41,13 +41,13 @@
 "Change Time Zone" = "Endre tidssone";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Endrer tid…";
+"Changing time…" = "Endrer tid...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Kommandoer";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Konfigurasjon";
+"Configuration" = "Oppsett";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Koble til";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Slette pumpe";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Dosegrense";
+"Delivery Limits" = "Leveransegrenser";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Enhet";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Tilgjengeligjort diagnostiske LEDs";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Gjenoppta feilet";
+"Error Resuming" = "Kunne ikke fortsette";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Pause feilet";
+"Error Suspending" = "Kunne ikke stoppe";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Hent enlite blodsukker";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Signalstyrke";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Vellykket";
+"Succeeded" = "Suksess";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Pauset: %1$@\n";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Actief tot";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basaal waardes";
+"Basal Rates" = "Basaal ratios";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Batterij: %1$@ Volt\n";
@@ -38,16 +38,16 @@
 "Change Time" = "Tijd aanpassen";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Verander tijdzone";
+"Change Time Zone" = "Pas tijdzone aan";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Tijd aan het aanpassen…";
+"Changing time…" = "Vervang tijd…";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Commando's";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuratie";
+"Configuration" = "Instellingen";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Verbinden";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Verwijder de pomp";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Insuline toediening limiet";
+"Delivery Limits" = "Leveringslimieten";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Apparaat";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnostische LEDs aangezet";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Fout bij hervatten";
+"Error Resuming" = "Fout met hervatten";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Fout bij onderbreken";
+"Error Suspending" = "Fout met onderbreken";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Ophalen enlite glucose";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Signaalsterkte";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Geslaagd";
+"Succeeded" = "Geslaagd 👍";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Onderbroken: %1$@\n";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Onbekend";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Tijd actief";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Aktywny od";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Dawka podstawowa";
+"Basal Rates" = "Dawki podstawowe";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Bateria: %1$@ V\n";
@@ -41,13 +41,13 @@
 "Change Time Zone" = "Zmień strefę czasową";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Zmieniam godzinę…";
+"Changing time…" = "Zmiana czasu…";
 
 /* The title of the section describing commands */
-"Commands" = "Komunikaty";
+"Commands" = "Komendy";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Konfiguracja";
+"Configuration" = "Configuration";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Połącz";
@@ -60,7 +60,7 @@
 "Delete Pump" = "Usuń pompę";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limit podawania";
+"Delivery Limits" = "Limity podawania";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Urządzenie";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Diagnostyczne LEDy włączone";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Error Resuming";
+"Error Resuming" = "Błąd wznawiania";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Error Suspending";
+"Error Suspending" = "Błąd wstrzymywania";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Pobierz glukozę z Enlite";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "Połącz z MySentry";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Nazwa";
+"Name" = "Name";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "Brak odpowiedzi";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Preferowane źródło danych";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pompa";
+"Pump" = "Pump";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Rodzaj baterii w pompie";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Model pompy";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Ustawienia pompy";
+"Pump Settings" = "Pump Settings";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Sprawdź dawkę podstawową";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Spróbuj ponownie";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Statystyki RileyLink";
@@ -188,7 +188,7 @@
 "Signal Strength" = "Siła sygnału";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Udało się!";
+"Succeeded" = "Zakończone powodzeniem";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Zawieszona: %1$@\n";
@@ -203,7 +203,7 @@
 "Tuning radio…" = "Dostrajanie radia…";
 
 /* The detail text for an unknown pump model */
-"Unknown" = "Nieznany";
+"Unknown" = "Nieznana";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
 "Uptime" = "Uptime";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Ligado até";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Taxas de Basal";
+"Basal Rates" = "Taxas Basais";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Bateria: %1$@ volts\n";
@@ -38,29 +38,29 @@
 "Change Time" = "Mudar Horário";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Mudar Fuso Horário";
+"Change Time Zone" = "Alterar Fuso Horário";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Mudando o Horário…";
+"Changing time…" = "Alterando a hora...";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Comandos";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuração";
+"Configuration" = "Ajustes";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
 "Connect" = "Conectar";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Estado de Conexão";
+"Connection State" = "Estado da Conexão";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Deletar Bomba";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Limites de Liberação";
+"Delivery Limits" = "Limites de Entrega";
 
 /* The title of the section describing the device */
 "Device" = "Dispositivo";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Firmware";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Versão do Firmware";
+"Firmware Version" = "Firmware Version";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Extrair Modelo da Bomba";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Modelo da Bomba";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Configurações da Bomba";
+"Pump Settings" = "Ajustes Bomba";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Ler Programação de Basal";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Região";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Tentar de Novo";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Estatísticas do RileyLink";
@@ -185,10 +185,10 @@
 "Sending button press…" = "Enviando aperto do botão";
 
 /* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
-"Signal Strength" = "Força do Sinal";
+"Signal Strength" = "Potência do Sinal";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Sucesso";
+"Succeeded" = "Completo";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspenso: %1$@\n";
@@ -203,8 +203,7 @@
 "Tuning radio…" = "Sintonizando frequência…";
 
 /* The detail text for an unknown pump model */
-"Unknown" = "Modelo Desconhecido";
+"Unknown" = "Desconhecido";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Tempo Ligado";
-
+"Uptime" = "Tempo de Atividade";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -38,10 +38,10 @@
 "Change Time" = "Изменить время";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Изменить временной пояс";
+"Change Time Zone" = "Изменить часовой пояс";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Изменяется время…";
+"Changing time…" = "Выполняется изменение времени";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "Команды";
@@ -50,7 +50,7 @@
 "Configuration" = "Конфигурация";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Соединение с помпой";
+"Connect" = "Подключить";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
 "Connection State" = "Состояние соединения";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "LED лампочки диагностики включены";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Ошибка при возобновлении";
+"Error Resuming" = "Ошибка возобновления";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Ошибка при остановке";
+"Error Suspending" = "Ошибка остановки";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Получить данные гликемии с Enlite";
@@ -102,7 +102,7 @@
 "Firmware" = "Прошивка";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Версия прошивки";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Получить модель помпы";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Повторить попытку";
+"Retry" = "Повторить";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "Статистика RileyLink";
@@ -206,4 +206,4 @@
 "Unknown" = "Неизвестно";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Время непрерывной работы";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -20,7 +20,7 @@
 "Awake Until" = "Awake Until";
 
 /* The title text for the basal rate schedule */
-"Basal Rates" = "Basal Rates";
+"Basal Rates" = "Bazal Oranları";
 
 /* The format string describing pump battery voltage: (1: battery voltage) */
 "Battery: %1$@ volts\n" = "Battery: %1$@ volts\n";
@@ -32,38 +32,38 @@
 "Bolusing: %1$@\n" = "Bolusing: %1$@\n";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Cancel";
+"Cancel" = "Vazgeç";
 
 /* The title of the command to change pump time */
 "Change Time" = "Change Time";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "Change Time Zone";
+"Change Time Zone" = "Zaman dilimini Değiştir";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "Changing time…";
+"Changing time…" = "Zaman değiştiriliyor…";
 
 /* The title of the section describing commands */
-"Commands" = "Commands";
+"Commands" = "Komutlar";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
-"Configuration" = "Configuration";
+"Configuration" = "Yapılandırma";
 
 /* Button title to connect to pump during setup */
-"Connect" = "Connect";
+"Connect" = "Bağlan";
 
 /* The title of the cell showing BLE connection state */
-"Connection State" = "Connection State";
+"Connection State" = "Bağlantı Durumu";
 
 /* Button title to delete pump
    Title text for the button to remove a pump from Loop */
 "Delete Pump" = "Delete Pump";
 
 /* Title text for delivery limits */
-"Delivery Limits" = "Delivery Limits";
+"Delivery Limits" = "İletim Kısıtlamaları";
 
 /* The title of the section describing the device */
-"Device" = "Device";
+"Device" = "Cihaz";
 
 /* The title of the command to discover commands */
 "Discover Commands" = "Discover Commands";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "Enabled Diagnostic LEDs";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "Error Resuming";
+"Error Resuming" = "Devam ederken hata oluştu";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "Error Suspending";
+"Error Suspending" = "Askıya alırken Hata";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "Fetch Enlite Glucose";
@@ -99,10 +99,10 @@
 "Fetching pump model…" = "Fetching pump model…";
 
 /* The title of the cell showing firmware version */
-"Firmware" = "Firmware";
+"Firmware" = "Aygıt Yazılımı";
 
 /* The title of the cell showing the pump firmware version */
-"Firmware Version" = "Firmware Version";
+"Firmware Version" = "Aygıt Yazılımı Sürümü";
 
 /* The title of the command to get pump model */
 "Get Pump Model" = "Get Pump Model";
@@ -123,7 +123,7 @@
 "MySentry Pair" = "MySentry Pair";
 
 /* The title of the cell showing device name */
-"Name" = "Name";
+"Name" = "İsim";
 
 /* Message display when no response from tuning pump */
 "No response" = "No response";
@@ -138,7 +138,7 @@
 "Preferred Data Source" = "Preferred Data Source";
 
 /* The title of the section describing the pump */
-"Pump" = "Pump";
+"Pump" = "Pompa";
 
 /* The title text for the battery type value */
 "Pump Battery Type" = "Pump Battery Type";
@@ -151,7 +151,7 @@
 "Pump Model" = "Pump Model";
 
 /* Title of the pump settings view controller */
-"Pump Settings" = "Pump Settings";
+"Pump Settings" = "Pompa Ayarları";
 
 /* The title of the command to read basal schedule */
 "Read Basal Schedule" = "Read Basal Schedule";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "Retry";
+"Retry" = "Tekrar Dene";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLink Statistics";
@@ -185,10 +185,10 @@
 "Sending button press…" = "Sending button press…";
 
 /* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
-"Signal Strength" = "Signal Strength";
+"Signal Strength" = "Sinyal Gücü";
 
 /* A message indicating a command succeeded */
-"Succeeded" = "Succeeded";
+"Succeeded" = "Başarılı oldu";
 
 /* The format string describing pump suspended state: (1: suspended) */
 "Suspended: %1$@\n" = "Suspended: %1$@\n";
@@ -203,7 +203,7 @@
 "Tuning radio…" = "Tuning radio…";
 
 /* The detail text for an unknown pump model */
-"Unknown" = "Unknown";
+"Unknown" = "Bilinmiyor";
 
 /* The title of the cell showing uptime */
-"Uptime" = "Uptime";
+"Uptime" = "Çalışma süresi";

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -38,10 +38,10 @@
 "Change Time" = "修改时间";
 
 /* The title of the command to change pump time zone */
-"Change Time Zone" = "改变时区";
+"Change Time Zone" = "更改时区";
 
 /* Progress message for changing pump time. */
-"Changing time…" = "正在修改时间…";
+"Changing time…" = "更改时间";
 
 /* The title of the section describing commands */
 "Commands" = "命令";
@@ -78,10 +78,10 @@
 "Enabled Diagnostic LEDs" = "正在打开状态LED指示灯";
 
 /* The alert title for a resume error */
-"Error Resuming" = "无法恢复";
+"Error Resuming" = "恢复输注错误";
 
 /* The alert title for a suspend error */
-"Error Suspending" = "无法暂停";
+"Error Suspending" = "暂停输注错误";
 
 /* The title of the command to fetch recent glucose */
 "Fetch Enlite Glucose" = "获取Enlite葡萄糖";
@@ -169,7 +169,7 @@
 "Region" = "Region";
 
 /* Button title to retry sentry setup */
-"Retry" = "重试";
+"Retry" = "Retry";
 
 /* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
 "RileyLink Statistics" = "RileyLink数据";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/da.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/de.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Geräte";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink-Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink ermöglicht Kommunikation zur Pumpe über Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/es.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivos";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Appareils";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/he.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/it.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivi";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Enheter";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink-oppsett";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink gjør det mulig å kommunisere med pumpen via Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -348,7 +348,7 @@
 "hour" = "uur";
 
 /* Unit for plural hours in pod life remaining */
-"hours" = "uur";
+"hours" = "uren";
 
 /* Unit for singular minute in pod life remaining */
 "minute" = "minuut";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivos";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Dispositivos";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Устройства";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "Настройка RileyLink";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink позволяет вести коммуникацию с помпой через Bluetooth Low Energy";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Devices";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Enheter";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink-inställning";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink kommunicerar med pumpen via Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Aygıtlar";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Kurulumu";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink, Bluetooth üzerinden pompa ile iletişime izin verir";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "Пристрої";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "Налаштування RileyLink";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink дозволяє спілкуватися з помпою через Bluetooth";

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -966,8 +966,8 @@
 /* Header for devices section of RileyLinkSetupView */
 "Devices" = "设备";
 
-/* Navigation title for RileyLinkSetupView" */
+/* Navigation title for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink Setup" = "RileyLink Setup";
 
-/* bodyText for RileyLinkSetupView" */
+/* bodyText for RileyLinkSetupView */
 "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth" = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -922,10 +922,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Bluetooth State restored (APS restarted?). Found %d peripherals, and connected to %@ with identifier %@" = "Bluetooth-status gjenopprettet (APS restartet?). Funnet %d ennheter, og koblet til %@ med identifikator %@";
 
 /* Shared app group xDrip4iOS */
-"Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" = "Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS";
+"Using shared app group with external CGM app xDrip4iOS" = "Bruk delt appgruppe med ekstern CGM-app xDrip4iOS";
 
 /* Shared app group GlucoseDirect */
-"Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" = "Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect";
+"Using shared app group with external CGM app GlucoseDirect" = "Bruk delt appgruppe med ekstern CGM app GlucoseDirect";
 
 /* Dexcom G6 app */
 "Dexcom G6 app" = "Opprinnelig G6-app";
@@ -1126,57 +1126,69 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Option in preferences */
 
 
-"Display Statistics" = "Display Statistics";
+"Display Statistics" = "Vis statistikk";
 
 /* infoText: Description for Display Statistics */
-"Displays Statistics under the chart view" = "Displays Statistics under the chart view";
+"Displays Statistics under the chart view" = "Viser statistikk under diagramvisningen";
 
 /* Low Glucose Limit option in preferences */
-"Low Glucose Limit" = "Low Glucose Limit";
+"Low Glucose Limit" = "Grense for lavt blodsukker";
 
 /* High Glucose Limit option in preferences */
-"High Glucose Limit" = "High Glucose Limit";
+"High Glucose Limit" = "Grense for høyt blodsukker";
 
 /* infoText: Description for Low Glucose Limit */
-"BG Under This Value Will Be Displayed As Low Glucose Percentage" = "BG Under This Value Will Be Displayed As Low Glucose Percentage";
+"BG Under This Value Will Be Displayed As Low Glucose Percentage" = "BS under denne verdien vil vises som lav glukoseprosent";
 /* infoText: Description for High Glucose Limit */
-"BG Under This Value Will Be Displayed As High Glucose Percentage" = "BG Under This Value Will Be Displayed As High Glucose Percentage";
+"BG Under This Value Will Be Displayed As High Glucose Percentage" = "BS under denne verdien vil vises som høy glukoseprosent";
 
 /* When statistics.json was last updated */
-"Updated" = "Updated";
+"Updated" = "Oppdatert";
 
 /* Average BG = */
-"Average" = "Average";
+"Average" = "Gjennomsnitt";
 
 /* Median BG */
 "Median" = "Median";
 
 /* Normal BG (within TIR) */
-"Normal (24h)" = "Normal (24h)";
+"Normal (24h)" = "Normal (24 timer)";
 
 /* Title High BG in statPanel */
-"High (>" = "High (>";
+"High (>" = "Høy (>";
 
 /* Title Low BG in statPanel */
-"Low (<" = "Low (<";
+"Low (<" = "Lavt (<";
 
 /* HbA1c estimation for one day of data */
-"HbA1c (24h)" = "HbA1c (24h)";
+"HbA1c (24h)" = "HbA1c (24t)";
 
 /* Total number of days of data for HbA1c estimation, part 1/2*/
-"All " = "All ";
+"All " = "Alle ";
 
 /* Total number of days of data for HbA1c estimation, part 2/2*/
-" days" = " days";
+" days" = " dager";
 
 /* Nr of loops last 24 hours */
 "Loops" = "Loops";
 
 /* Average loop interval */
-"Average Interval" = "Avgerage Interval";
+"Average Interval" = "Gj.snitt intervall";
 
 /* Median loop interval */
-"Median Duration" = "Median Duration";
+"Median Duration" = "Median varighet";
+
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Vis SD i stedet for CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Vis standardavvik (SD) i stedet for variasjonskoeffisient (CV) i statistikkpanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Oppdateringsintervall (i minutter):";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Standard er 30 minutter. Hvor ofte skal statistics.json oppdateres og lagres og, hvis aktivert, data lates opp til Nightscout. Et lavere intervall enn for BS (5 minutter) er meningsløst.";
 
 /* --------------------------------------
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -246,7 +246,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Local glucose source" = "Lokale glucose bron";
 
 /* Header */
-"Nightscout Config" = "Nightscout 🦉";
+"Nightscout Config" = "Nightscout instellingen";
 
 /*  */
 "Port" = "Poort";
@@ -363,7 +363,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Pump" = "Pomp";
 
 /*  */
-"Services" = "Diensten";
+"Services" = "Apps";
 
 /*  */
 "Settings" = "Instellingen";
@@ -552,10 +552,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Glucose" = "Glucosewaarde";
 
 /* LOWALERT! */
-"LOWALERT!" = "Waarschuwing laag!";
+"LOWALERT!" = "Waarschuwing LAAG!";
 
 /* HIGHALERT! */
-"HIGHALERT!" = "Waarschuwing hoog!";
+"HIGHALERT!" = "Waarschuwing HOOG!";
 
 /* (Snoozed)*/
 "(Snoozed)" = "(Gesluimerd)";
@@ -615,7 +615,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Sensor Ending Soon" = "Sensor verloopt binnenkort";
 
 /* Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@ */
-"Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" = "Huidige sensor verloopt binnenkort! Sensor verloopt in %@";
+"Current Sensor is Ending soon! Sensor Life left in %@" = "Huidige sensor verloopt in %@";
 
 /* */
 "Libre Bluetooth" = "Libre Bluetooth";
@@ -711,7 +711,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Export not available" = "Exporteren niet beschikbaar";
 
 /* */
-"Log export requires ios 15" = "Log export vereist ten minste iOS 15 of hoger";
+"Log export requires ios 15" = "Log export vereist iOS 15 of hoger";
 
 /* */
 "Got it!" = "Begrepen!";
@@ -876,7 +876,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "About this source" = "Over deze bron";
 
 /* */
-"Bolus failed" = "Bolus mislukt";
+"Bolus failed" = "Bolus is mislukt";
 
 /* */
 "Bolus failed or inaccurate. Check pump history before repeating." = "Bolus mislukt of onjuist. Controleer de pompgeschiedenis voordat je herhaalt.";
@@ -907,13 +907,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 
 /* Headers for settings ----------------------- */
-"OpenAPS main settings" = "OpenAPS hoofdinstellingen";
+"OpenAPS main settings" = "Oref0 hoofdinstellingen";
 
-"OpenAPS SMB settings" = "OpenAPS SMB instellingen";
+"OpenAPS SMB settings" = "Oref0 SMB instellingen";
 
-"OpenAPS targets settings" = "OpenAPS doel instellingen";
+"OpenAPS targets settings" = "Oref0 doel instellingen";
 
-"OpenAPS other settings" = "OpenAPS overige instellingen";
+"OpenAPS other settings" = "Oref0 overige instellingen";
 
 /* Glucose Simulator CGM */
 "Glucose Simulator" = "Glucose simulator";
@@ -1146,13 +1146,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Updated" = "Bijgewerkt";
 
 /* Average BG = */
-"Average" = "Gemiddeld";
+"Average" = "Gem.";
 
 /* Median BG */
 "Median" = "Mediaan";
 
 /* Normal BG (within TIR) */
-"Normal (24h)" = "TIR";
+"Normal (24h)" = "TIR (24h)";
 
 /* Title High BG in statPanel */
 "High (>" = "Hoog (>";
@@ -1173,10 +1173,22 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Loops" = "Loops";
 
 /* Average loop interval */
-"Average Interval" = "Gem. interval";
+"Average Interval" = "Interval";
 
 /* Median loop interval */
-"Median Duration" = "Duur mediaan";
+"Median Duration" = "Median duur";
+
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Toon SD in plaats van CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Toon standaard afwijkingen (SD) in plaats van coëfficiënt van variatie (CV) in het hoofdscherm bij de statistieken";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Werk elk aantal minuten bij:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Standaard is 30 minuten. Hoe vaak de statistics.json moet worden bijgewerkt en opgeslagen en hoe vaak de laatste reeks, indien ingeschakeld, moet worden geüpload naar Nightscout. Een lager interval dan voor glucose-updates (5 min) is zinloos.";
 
 /* --------------------------------------
 
@@ -1323,7 +1335,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Autosens Min" = "Autosens Min";
 
 /* "Autosens Min" */
-"The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." = "De andere kant van de Autosens veiligheidslimiet, dit set een limiet op hoe laag Autosens de basaal kan zetten, hoe hoog Autosens de ISF kan zetten en hoe hoog de streefwaarde ingesteld kan worden.";
+"The other side of the autosens safety limits, putting a cap on how low autosens can adjust basals, and how high it can adjust ISF and BG targets." = "De andere kant van de Autosens veiligheidslimiet, dit zet een limiet op hoe laag Autosens de basaal kan zetten, hoe hoog Autosens de ISF kan zetten en hoe hoog de streefwaarde ingesteld kan worden.";
 
 /* Headline "Half Basal Exercise Target" */
 "Half Basal Exercise Target" = "Halve basaal bewegingsdoel";
@@ -1401,7 +1413,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Carbs Req Threshold" = "Koolhydraten vereist drempel";
 
 /* "Carbs Req Threshold" */
-"Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." = "Aantal gram koolhydraten benodigd om een push bericht te versturen. Standaard ingesteld op 1 (voor 1 gram aan koolhydraten). Kan worden verhoogd als alleen voor push berichten wil krijgen boven de ingestelde drempelwaarde.";
+"Grams of carbsReq to trigger a pushover. Defaults to 1 (for 1 gram of carbohydrate). Can be increased if you only want to get Pushover for carbsReq at X threshold." = "Aantal gram koolhydraten benodigd om een push bericht te versturen. Standaard ingesteld op 1 (voor 1 gram aan koolhydraten). Kan worden verhoogd als u alleen push berichten wilt krijgen boven de ingestelde drempelwaarde.";
 
 /* Headline "Noisy CGM Target Multiplier" */
 "Noisy CGM Target Multiplier" = "CGM doelvermenigvuldiger met ruis";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1180,6 +1180,18 @@ Połączono z Nightscout!";
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -1178,6 +1178,18 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Median loop interval */
 "Median Duration" = "Median Duration";
 
+/* "Display SD */
+"Display SD instead of CV" = "Display SD instead of CV";
+
+/* Description for display SD */
+"Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel" = "Display Standard Deviation (SD) instead of Coefficient of Variation (CV) in statPanel";
+
+/* How often to update the statistics */
+"Update every number of minutes:" = "Update every number of minutes:";
+
+/* Description for update interval for statistics */
+"Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless." = "Default is 30 minutes. How often to update and save the statistics.json and to upload last array, when enabled, to Nightscout. A lower interval than for glucose updates (5 min) is pointless.";
+
 /* --------------------------------------
 
   Infotexts from openaps.docs and androidaps.docs