Просмотр исходного кода

New translations Localizable.strings (Russian)

Jon B Mårtensson 2 лет назад
Родитель
Сommit
d2c90d805c
1 измененных файлов с 1 добавлено и 1 удалено
  1. 1 1
      FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings

+ 1 - 1
FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -1090,7 +1090,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" = "Чтобы записывать данные в Apple Health вам необходимо дать соответствующие разрешения, перейдя к меню Настройки > Здоровье > Доступ к данным";
 
 /* */
-"After you create glucose records in the Health app, please open iAPS to help us guaranteed transfer changed data" = "После ручного создания записей о глюкозы в программе Здоровье пожалуйста откройте iAPS, чтобы помочь нам гарантированно загрузить измененные данные";
+"This allows iAPS to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open iAPS to confirm it shows up." = "This allows iAPS to read from and write to Apple Heath. You must also give permissions in Settings > Health > Data Access. If you enter a glucose value into Apple Health, open iAPS to confirm it shows up.";
 
 /* New ALerts ------------------------- */
 /* Info title */