|
|
@@ -59,7 +59,7 @@
|
|
|
"looping" = "looping";
|
|
|
|
|
|
/* min ago since last loop */
|
|
|
-"min ago" = "min ago";
|
|
|
+"min ago" = "min";
|
|
|
|
|
|
/* Status Title */
|
|
|
"No suggestion" = "Kein Vorschlag";
|
|
|
@@ -119,7 +119,7 @@
|
|
|
"minutes" = "Minuten";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Presets" = "Presets";
|
|
|
+"Presets" = "Voreinstellungen";
|
|
|
|
|
|
/* Save preset name */
|
|
|
"Save" = "Speichern";
|
|
|
@@ -185,7 +185,7 @@
|
|
|
"Ratio" = "Verhältnis";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Autosens" = "Autosens";
|
|
|
+"Autosens" = "Autosense";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
"Calculated Sensitivity" = "Berechnete Empfindlichkeit";
|
|
|
@@ -324,7 +324,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"g/U" = "g/IE";
|
|
|
|
|
|
/* grams */
|
|
|
-" g" = " g";
|
|
|
+" g" = "g";
|
|
|
|
|
|
/* when 0 U/hr */
|
|
|
"0 U/hr" = "0 IE/h";
|
Jon B Mårtensson