Crowdin updates (#486)

Dependencies/LoopKit/LoopKit/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/da.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Enheder/time";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/de.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Einheiten/Stunde";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/es.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Unidades/hora";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Yksikköä/tunnissa";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "unités / heure";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Heure";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Heures";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/he.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/it.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Unità/ora";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Enheter/time";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Time";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Timer";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Jednostki/godzinę";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Unidades/hora";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -97,9 +97,6 @@
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Enhet/timme";
 
-/* The long unit display string for international units of insulin per hour */
-"Units/hour" = "Enheter/timme";
-
 /* The long unit display string for a singular hour */
 "Hour" = "Timme";
 

Dependencies/LoopKit/LoopKit/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Ünite/saat";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Saat";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Saat";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "Units/hour";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/LoopKit/LoopKit/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -96,3 +96,9 @@
 
 /* The long unit display string for international units of insulin per hour */
 "Units/hour" = "单位/小时";
+
+/* The long unit display string for a singular hour */
+"Hour" = "Hour";
+
+/* The long unit display string for hours */
+"Hours" = "Hours";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/da.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/de.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/es.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/he.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/it.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -21,7 +21,7 @@
 "Suspend In Progress Reminder" = "Påminnelse om pauset insulinleveranse";
 
 /* Alert content title for suspendEnded pod alert */
-"Resume Insulin" = "Gjenoppta insulinleveranse";
+"Resume Insulin" = "Gjenoppta insulintilførsel";
 
 /* Alert content title for finishSetupReminder pod alert */
 "Pod Pairing Incomplete" = "Parkobling av pod var ufullstendig";
@@ -81,7 +81,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Bekreftelseslyder";
 
 /* Text for suspend resume button when insulin delivery active */
-"Suspend Insulin Delivery" = "Stopp insulintilførsel";
+"Suspend Insulin Delivery" = "Sett insulintilførsel på pause";
 
 /* Label for pod life state when within pod expiration window */
 "Pod expired" = "Utløpt pod";
@@ -234,7 +234,7 @@
 "No Insulin" = "Tom for insulin";
 
 /* Status highlight that insulin delivery was suspended. */
-"Insulin Suspended" = "Insulinleveranse pauset";
+"Insulin Suspended" = "Insulintilførsel pauset";
 
 /* Status highlight when communications with the pod haven't happened recently. */
 "Signal Loss" = "Signaltap";
@@ -382,7 +382,7 @@
 "2 hours" = "2 timer";
 
 /* Alert title for suspend error */
-"Failed to Suspend Insulin Delivery" = "Insulinleveringen kunne ikke settes på pause";
+"Failed to Suspend Insulin Delivery" = "Insulintilførselen kunne ikke settes på pause";
 
 /* Alert title for resume error */
 "Failed to Resume Insulin Delivery" = "Insulinleveringen kunne ikke gjenopptas";
@@ -716,3 +716,28 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "t";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Avbryt manuell basal";
+
+/* Insulin\nSuspended
+Text shown in insulin delivery space when insulin suspended (Please don't touch the '\n' ) */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulintilførsel\npauset";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Gjenoppta insulintilførsel";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Pass på at poden er i nærheten, og prøv igjen.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod er ikke tilkoblet";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Pauset kl";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Gjenopptar insulintilførselen...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Stopper insulintilførsel...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -608,7 +608,7 @@
 "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekräftelsepip kommer att ljuda även vid automatiska pumpkommandon såväl som vid manuella.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
-"Rate" = "Basaldos";
+"Rate" = "Värde";
 
 /* Insulin unit per hour */
 "U/hr" = "IE/h";
@@ -704,13 +704,13 @@
 "Next" = "Nästa";
 
 /* */
-"Expiration Reminder" = "Utgångsdatum";
+"Expiration Reminder" = "Påminnelse om utgångsdatum";
 
 /* Description text on LowReservoirReminderSetupView */
 "The App notifies you when the amount of insulin in the Pod reaches this level (50-10 U).\n\nScroll to set the number of units at which you would like to be reminded." = "Appen meddelar dig när mängden insulin i podden når denna nivå (50-10 U).\n\nSkrolla för att ange vid vilket antal enheter som du vill bli påmind.";
 
 /* Label text for low reservoir value row */
-"Low Reservoir" = "Insulinnivå";
+"Low Reservoir" = "Låg reservoarvolym";
 
 /* */
 "Save" = "Spara";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,28 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "sa";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Manuel Bazalı İptal Et";
+
+/* Insulin\nSuspended
+Text shown in insulin delivery space when insulin suspended (Please don't touch the '\n' ) */
+"Insulin\nSuspended" = "İnsülin\nDurduldu";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "İnsülin İletimine Devam et";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Pod'unuzun yakında olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod bağlı değil";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Askıya Alındı";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "İnsülin iletimi devam ediyor...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "İnsülin iletimi askıya alınıyor...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -716,3 +716,27 @@
 
 /* hr (short for hour) */
 "hr" = "hr";
+
+/* Button title to cancel manual basal */
+"Cancel Manual Basal" = "Cancel Manual Basal";
+
+/* Text shown in insulin delivery space when insulin suspended */
+"Insulin\nSuspended" = "Insulin\nSuspended";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspended */
+"Resume Insulin Delivery" = "Resume Insulin Delivery";
+
+/* Recovery suggestion when no pod is available */
+"Make sure your pod is nearby and try again." = "Make sure your pod is nearby and try again.";
+
+/* Error message shown when the pod is not connected */
+"Pod not connected" = "Pod not connected";
+
+/* Label for suspended at time */
+"Suspended At" = "Suspended At";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is resuming */
+"Resuming insulin delivery..." = "Resuming insulin delivery...";
+
+/* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
+"Suspending insulin delivery..." = "Suspending insulin delivery...";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -1086,7 +1086,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Setup Complete" = "Oppsett ferdig";
 
 /* */
-"Insulin Suspended" = "Insulinleveranse pauset";
+"Insulin Suspended" = "Insulintilførsel pauset";
 
 /* Text for suspend resume button when insulin delivery is suspending */
 "Suspending insulin delivery..." = "Stopper insulintilførsel...";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -1031,12 +1031,6 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Scheduled Reminder" = "Schemalagd påminnelse";
 
 /* */
-"Expiration Reminder" = "Utgångsdatum";
-
-/* */
-"Low Reservoir" = "Insulinnivå";
-
-/* */
 "Low Reservoir Reminder" = "Påminnelse om låg insulinnivå";
 
 /* The action string on pod status page when pod data is stale */
@@ -1045,7 +1039,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop in %1$@ or when no more insulin remains." = "Byt podd nu. Insulintillförsel kommer att stoppas om %1$@ eller när insulinet är slut.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
-"Rate" = "Basaldos";
+"Rate" = "Värde";
 
 /* Summary string for temporary basal rate configuration page */
 "%1$@ for %2$@" = "%1$@ i %2$@";