Localization work

Dependencies/OmniBLE/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/bn.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/da.lproj/Localizable.strings

@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "Der anvendes ingen tillidspåmindelser.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde for de kommandoer du sætter igang, annulleret, suspenderet, genoptaget bolus, gemme notifikationspåmindelser etc. Når iAPS automatisk justerer tilførslen, bliver påmindelser om succesfulde handlinger ikke benyttet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde for de kommandoer du sætter igang, annulleret, suspenderet, genoptaget bolus, gemme notifikationspåmindelser etc. Når iAPS automatisk justerer tilførslen, bliver påmindelser om succesfulde handlinger ikke benyttet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde, når iAPS automatisk justerer tilførslen og de kommandoer, du sætter igang.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde, når iAPS automatisk justerer tilførslen og de kommandoer, du sætter igang.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Værdi";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/de.lproj/Localizable.strings

@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "Keine Erinnerungseinstellungen in Verwendung.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Erinnerungssignale ertönen gemäß deiner Einstellungen, wie Bolusabgabe, Bolus abbrechen, Unterbrechung, Wiederaufnahme, Speicherung von Benachrichtigungen usw. Wenn Loop automatisch Insulin abgibt, ertönen keine Erinnerungssignale.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Erinnerungssignale ertönen gemäß deiner Einstellungen, wie Bolusabgabe, Bolus abbrechen, Unterbrechung, Wiederaufnahme, Speicherung von Benachrichtigungen usw. Wenn Loop automatisch Insulin abgibt, ertönen keine Erinnerungssignale.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Erinnerungssignale ertönen, wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst sowie bei Befehlen, die von dir ausgelöst werden.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Erinnerungssignale ertönen, wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst sowie bei Befehlen, die von dir ausgelöst werden.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "BR";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/en.lproj/Localizable.strings

@@ -435,7 +435,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -606,10 +606,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/es.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Ratio";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/he.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/it.lproj/Localizable.strings

@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "Non vengono utilizzati promemoria di fiducia.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, salvataggi di promemoria, etc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, salvataggi di promemoria, etc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Valore";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -435,7 +435,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -606,10 +606,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/lt.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "Det brukes ingen bekreftelseslyder.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekreftelseslyder vil høres ved manuelle kommandoer som bolus, avbryt bolus, pause leveranse, gjenoppta leveranse, lagre varsler, etc. Det er ikke bekreftelseslyder når appen endrer insulintiførsel automatisk.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekreftelseslyder vil høres ved manuelle kommandoer som bolus, avbryt bolus, pause leveranse, gjenoppta leveranse, lagre varsler, etc. Det er ikke bekreftelseslyder når appen endrer insulintiførsel automatisk.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekreftelseslyder vil høres ved endret insulintiførsel, både fra automatiske justeringer og manuelle kommandoer.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekreftelseslyder vil høres ved endret insulintiførsel, både fra automatiske justeringer og manuelle kommandoer.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Ratio";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "Er worden geen meldingen met piepjes gebruikt.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Piepjes uit de Pod zullen klinken voor commando's die u hebt geïnitieerd, zoals bolus, annulering, geschorst, hervatten, opslaan van meldingen etc. Als iAPS automatisch de levering wijzigt, worden er geen piepjes gebruikt.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Piepjes uit de Pod zullen klinken voor commando's die u hebt geïnitieerd, zoals bolus, annulering, geschorst, hervatten, opslaan van meldingen etc. Als iAPS automatisch de levering wijzigt, worden er geen piepjes gebruikt.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Piepjes zullen klinken als iAPS de levering automatisch aanpast evenals voor commando's die u initieert.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Piepjes zullen klinken als iAPS de levering automatisch aanpast evenals voor commando's die u initieert.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Waarde";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Taxa";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Taxa";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -435,7 +435,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -606,10 +606,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "Inga ljud på.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekräftelseljud kommer att pipa för för ala pumpkommandon du ger, som bolus, avbryt bolus, pausa pump, återuppta insulintillförsel, spara påminnelser etc. När iAPS automatiskt justerar insulintillförsel kommer inga pip att ljuda.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekräftelseljud kommer att pipa för för ala pumpkommandon du ger, som bolus, avbryt bolus, pausa pump, återuppta insulintillförsel, spara påminnelser etc. När iAPS automatiskt justerar insulintillförsel kommer inga pip att ljuda.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekräftelsepip kommer att ljuda även vid automatiska pumpkommandon såväl som vid manuella.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekräftelsepip kommer att ljuda även vid automatiska pumpkommandon såväl som vid manuella.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Värde";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "Onay sesi kullanılmaz.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bolus, bolusu iptal et, askıya al, devam ettir, bildirim hatırlatıcılarını kaydet vb. gibi başlattığınız komutlar için Onay sesleri çalacaktır. Döngü, iletimi otomatik olarak ayarladığında, hiçbir onay sesi kullanılmaz.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bolus, bolusu iptal et, askıya al, devam ettir, bildirim hatırlatıcılarını kaydet vb. gibi başlattığınız komutlar için Onay sesleri çalacaktır. Döngü, iletimi otomatik olarak ayarladığında, hiçbir onay sesi kullanılmaz.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Loop, başlattığınız komutların yanı sıra teslimatı otomatik olarak ayarladığında, onay sesi çalacaktır.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Loop, başlattığınız komutların yanı sıra teslimatı otomatik olarak ayarladığında, onay sesi çalacaktır.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Oran";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -435,7 +435,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -606,10 +606,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "Rate";

Dependencies/OmniBLE/Localizations/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -433,7 +433,7 @@
 "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains." = "Change Pod now. Insulin delivery will stop 8 hours after the Pod has expired or when no more insulin remains.";
 
 /* Label text for step 1 of pair pod instructions */
-"Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on)." = "Fill a new pod with U-100 Insulin (leave blue Pod needle cap on).";
+"Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label text for step 2 of pair pod instructions */
 "Listen for 2 beeps." = "Listen for 2 beeps.";
@@ -602,10 +602,10 @@
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for temporary basal rate summary */
 "Rate" = "输注率";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/PumpManagerUI/Views/AttachPodView.swift

@@ -33,7 +33,7 @@ struct AttachPodView: View {
                 HStack {
                     InstructionList(instructions: [
                         LocalizedString("Prepare site.", comment: "Label text for step one of attach pod instructions"),
-                        LocalizedString("Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.", comment: "Label text for step two of attach pod instructions"),
+                        LocalizedString("Remove the Pod's blue needle cap and check cannula. Then remove paper backing.", comment: "Label text for step 1 of pair pod instructions "),
                         LocalizedString("Check Pod, apply to site, then confirm pod attachment.", comment: "Label text for step three of attach pod instructions")
                     ])
                 }

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Sicherheitserinnerung";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfiguration";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -65,7 +65,7 @@
 "Comms Recovered" = "Komunikace obnovena";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Ujištující upozornění jsou pípnutí podu, které lze použít k potvrzení zadaných příkazů.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Ujištující upozornění jsou pípnutí podu, které lze použít k potvrzení zadaných příkazů.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfigurace";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/da.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Påmindelse om succesfulde aktiviteter";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Påmindelse om succesfulde aktiviteter er bip fra Pod'en, som kan bruges til at bekræfte valgte kommandoer.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Påmindelse om succesfulde aktiviteter er bip fra Pod'en, som kan bruges til at bekræfte valgte kommandoer.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde for de kommandoer du sætter igang, annulleret, suspenderet, genoptaget bolus, gemme notifikationspåmindelser etc. Når Loop automatisk justerer tilførslen, bliver påmindelser om succesfulde handlinger ikke benyttet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde for de kommandoer du sætter igang, annulleret, suspenderet, genoptaget bolus, gemme notifikationspåmindelser etc. Når Loop automatisk justerer tilførslen, bliver påmindelser om succesfulde handlinger ikke benyttet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde, når Loop automatisk justerer tilførslen og de kommandoer, du sætter igang.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde, når Loop automatisk justerer tilførslen og de kommandoer, du sætter igang.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfiguration";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/de.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Sicherheitserinnerung";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfiguration";
@@ -1128,3 +1128,5 @@
 /* Alert message body for confirm pod attachment */
 "Your Pod may still be delivering Insulin.\nRemove it from your body, then tap “Continue.“" = "Ihr Pod gibt möglicherweise immer noch Insulin ab.\nEntfernen Sie ihn vom Körper und tippen dann auf „Weiter“.";
 
+/* Alert title for error when updating silence pod preference */
+"Failed to update silence pod preference." = "Failed to update silence pod preference.";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/es.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Recordatorios de confianza";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Los recordatorios de confianza son pitidos que emite el Pod que pueden utilizarse para tener certeza de que se han seleccionado comandos.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Los recordatorios de confianza son pitidos que emite el Pod que pueden utilizarse para tener certeza de que se han seleccionado comandos.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Los recordatorios de confianza sonarán para los comandos que seleccione, como bolo, cancelar bolo, suspender, reanudar, guardar recordatorios de notificación, etc. Cuando Loop ajusta automáticamente la administración de insulina, no se utilizan recordatorios de confianza.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Los recordatorios de confianza sonarán para los comandos que seleccione, como bolo, cancelar bolo, suspender, reanudar, guardar recordatorios de notificación, etc. Cuando Loop ajusta automáticamente la administración de insulina, no se utilizan recordatorios de confianza.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Recordatorios de confianza sonarán cuando Loop  automáticamente ajuste la administración de insulina, así como para los comandos que selecciones.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Recordatorios de confianza sonarán cuando Loop  automáticamente ajuste la administración de insulina, así como para los comandos que selecciones.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Configuración";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/it.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Promemoria di fiducia";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "I promemoria di fiducia sono segnali acustici emessi dal Pod che possono essere utilizzati per confermare i comandi selezionati.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "I promemoria di fiducia sono segnali acustici emessi dal Pod che possono essere utilizzati per confermare i comandi selezionati.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, ecc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, ecc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Configurazione";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Bekreftelser";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Tillitspåminnelser er pip fra pod som kan brukes til å bekrefte valgte kommandoer.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Tillitspåminnelser er pip fra pod som kan brukes til å bekrefte valgte kommandoer.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Tillitspåminnelser høres for kommandoer du starter, for eksempel bolus, avbryt bolus, suspendere, gjenoppta, lagre varslingspåminnelser osv. Når Loop automatisk justerer leveringen, brukes mistillitspåminnelser.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Tillitspåminnelser høres for kommandoer du starter, for eksempel bolus, avbryt bolus, suspendere, gjenoppta, lagre varslingspåminnelser osv. Når Loop automatisk justerer leveringen, brukes mistillitspåminnelser.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Tillitspåminnelser vil høres når Loop automatisk justerer leveringen så vel som for kommandoer du starter.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Tillitspåminnelser vil høres når Loop automatisk justerer leveringen så vel som for kommandoer du starter.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfigurasjon";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Bevestigingsherinneringen";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Bevestigingsherinneringen zijn piepjes van de pod die kunnen worden gebruikt ter bevestiging van de geselecteerde opdrachten.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Bevestigingsherinneringen zijn piepjes van de pod die kunnen worden gebruikt ter bevestiging van de geselecteerde opdrachten.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bevestigingsherinneringen zijn hoorbaar voor opdrachten die je start, zoals bolussen, bolus annuleren, onderbreken, hervatten, meldingsherinneringen opslaan, enz. Wanneer Loop de toediening automatisch aanpast, zijn er geen bevestigingsherinneringen hoorbaar.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bevestigingsherinneringen zijn hoorbaar voor opdrachten die je start, zoals bolussen, bolus annuleren, onderbreken, hervatten, meldingsherinneringen opslaan, enz. Wanneer Loop de toediening automatisch aanpast, zijn er geen bevestigingsherinneringen hoorbaar.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bevestigingsherinneringen zijn hoorbaar wanneer Loop de toediening automatisch aanpast, evenals voor opdrachten die je geeft.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bevestigingsherinneringen zijn hoorbaar wanneer Loop de toediening automatisch aanpast, evenals voor opdrachten die je geeft.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Configuratie";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Sicherheitserinnerung";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfiguration";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Mementouri de confimare";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Memento-urile de confirmare sunt semnale sonore de la Pod care pot fi folosite pentru confirmarea comenzilor selectate.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Memento-urile de confirmare sunt semnale sonore de la Pod care pot fi folosite pentru confirmarea comenzilor selectate.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Mementourile de confirmare vor suna pentru comenzile pe care le inițiați, precum bolus, anualarea bolusului, suspendare, reluare, salvarea mementourilor de confirmare etc. Când Loop ajustează automat administrarea, nu sunt folosite mementouri de confirmare.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Mementourile de confirmare vor suna pentru comenzile pe care le inițiați, precum bolus, anualarea bolusului, suspendare, reluare, salvarea mementourilor de confirmare etc. Când Loop ajustează automat administrarea, nu sunt folosite mementouri de confirmare.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Mementourile de confirmare vor suna atunci când Loop ajustează automat administrare, precum și pentru comenzile pe care le inițiați.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Mementourile de confirmare vor suna atunci când Loop ajustează automat administrare, precum și pentru comenzile pe care le inițiați.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Configurare";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -130,13 +130,13 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Problém s komunikáciou: Čaká sa na potvrdenie príkazu.";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Potvrdzovacie pripomienky sú pípnutia z podu, ktoré možno použiť pre potvrdenie vybraných príkazov.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Potvrdzovacie pripomienky sú pípnutia z podu, ktoré možno použiť pre potvrdenie vybraných príkazov.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Pripomienky spoľahlivosti zaznejú pri príkazoch, ktoré spustíte, ako je bolus, zrušenie bolusu, pozastavenie, obnovenie, uloženie upozornení atď. Keď Loop automaticky upraví podanie, nepoužijú sa žiadne pripomenutia spoľahlivosti.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Pripomienky spoľahlivosti zaznejú pri príkazoch, ktoré spustíte, ako je bolus, zrušenie bolusu, pozastavenie, obnovenie, uloženie upozornení atď. Keď Loop automaticky upraví podanie, nepoužijú sa žiadne pripomenutia spoľahlivosti.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Keď Loop automaticky upraví podávanie, ako aj prevedie príkazy, ktoré iniciujete, zaznejú pripomenutia spoľahlivosti.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Keď Loop automaticky upraví podávanie, ako aj prevedie príkazy, ktoré iniciujete, zaznejú pripomenutia spoľahlivosti.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfigurácia";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Emniyet Hatırlatıcıları";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Emniyet hatırlatıcıları, poddan gelen ve seçilen komutları onaylamak için kullanılabilen bip sesleridir.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Emniyet hatırlatıcıları, poddan gelen ve seçilen komutları onaylamak için kullanılabilen bip sesleridir.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Emniyet hatırlatıcıları, bolus, bolus iptali, askıya alma, devam ettirme, bildirim hatırlatıcılarını kaydetme gibi başlattığınız komutlar için çalacaktır. Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında emniyet hatırlatıcıları kullanılmaz.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Emniyet hatırlatıcıları, bolus, bolus iptali, askıya alma, devam ettirme, bildirim hatırlatıcılarını kaydetme gibi başlattığınız komutlar için çalacaktır. Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında emniyet hatırlatıcıları kullanılmaz.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Emniyet hatırlatıcıları, Başlattığınız komutların yanı sıra Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında çalacaktır.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Emniyet hatırlatıcıları, Başlattığınız komutların yanı sıra Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında çalacaktır.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfigürasyon";

Dependencies/OmniBLE/OmniBLE/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -191,13 +191,13 @@
 "Confidence Reminders" = "Sicherheitserinnerung";
 
 /* No comment provided by engineer. */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
 
 /* Section header for configuration section */
 "Configuration" = "Konfiguration";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Communication issue: Unacknowledged command pending.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Critical Pod Error";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Kommunikationsproblem: Uerkendt kommando afventer.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde for de kommandoer du sætter igang, annulleret, suspenderet, genoptaget bolus, gemme notifikationspåmindelser etc. Når Loop automatisk justerer tilførslen, bliver påmindelser om succesfulde handlinger ikke benyttet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde for de kommandoer du sætter igang, annulleret, suspenderet, genoptaget bolus, gemme notifikationspåmindelser etc. Når Loop automatisk justerer tilførslen, bliver påmindelser om succesfulde handlinger ikke benyttet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde, når Loop automatisk justerer tilførslen og de kommandoer, du sætter igang.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Påmindelser om succesfulde handlinger vil lyde, når Loop automatisk justerer tilførslen og de kommandoer, du sætter igang.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Kritisk Pod-fejl";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Kommunikationsproblem: Unbestätigter Befehl steht noch aus.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Kritischer Pod-Fehler";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/en.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Communication issue: Unacknowledged command pending.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Critical Pod Error";
@@ -426,3 +426,4 @@
 
 /* Description waiting for pairing reminder */
 "Waiting for pairing reminder" = "Waiting for pairing reminder";
+

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Problema de comunicación: Pendiente de confirmar comando.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Los recordatorios de confianza sonarán para los comandos que seleccione, como bolo, cancelar bolo, suspender, reanudar, guardar recordatorios de notificación, etc. Cuando Loop ajusta automáticamente la administración de insulina, no se utilizan recordatorios de confianza.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Los recordatorios de confianza sonarán para los comandos que seleccione, como bolo, cancelar bolo, suspender, reanudar, guardar recordatorios de notificación, etc. Cuando Loop ajusta automáticamente la administración de insulina, no se utilizan recordatorios de confianza.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Recordatorios de confianza sonarán cuando Loop  automáticamente ajuste la administración de insulina, así como para los comandos que selecciones.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Recordatorios de confianza sonarán cuando Loop  automáticamente ajuste la administración de insulina, así como para los comandos que selecciones.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Error crítico del Pod";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Communication issue: Unacknowledged command pending.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Critical Pod Error";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/he.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Communication issue: Unacknowledged command pending.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Critical Pod Error";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/it.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Problema di comunicazione:  comando di conferma in attesa.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, ecc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, ecc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Errore critico Pod";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Kommunikasjonsproblem: Ukjent kommando venter.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Tillitspåminnelser høres for kommandoer du starter, for eksempel bolus, avbryt bolus, suspendere, gjenoppta, lagre varslingspåminnelser osv. Når Loop automatisk justerer leveringen, brukes mistillitspåminnelser.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Tillitspåminnelser høres for kommandoer du starter, for eksempel bolus, avbryt bolus, suspendere, gjenoppta, lagre varslingspåminnelser osv. Når Loop automatisk justerer leveringen, brukes mistillitspåminnelser.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Tillitspåminnelser vil høres når Loop automatisk justerer leveringen så vel som for kommandoer du starter.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Tillitspåminnelser vil høres når Loop automatisk justerer leveringen så vel som for kommandoer du starter.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Pod-feil";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Communicatieprobleem: niet-bevestigde opdracht in behandeling";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Piepjes uit de Pod zullen klinken voor commando's die je hebt geïnitieerd, zoals bolus, annulering, geschorst, hervatten, opslaan van meldingen etc. Als iAPS automatisch de levering wijzigt, worden er geen piepjes gebruikt.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Piepjes uit de Pod zullen klinken voor commando's die je hebt geïnitieerd, zoals bolus, annulering, geschorst, hervatten, opslaan van meldingen etc. Als iAPS automatisch de levering wijzigt, worden er geen piepjes gebruikt.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Piepjes zullen klinken als iAPS de levering automatisch aanpast evenals voor commando's die je initieert.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Piepjes zullen klinken als iAPS de levering automatisch aanpast evenals voor commando's die je initieert.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Kritieke Pod fout";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Communication issue: Unacknowledged command pending.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Critical Pod Error";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Problemă de comunicare: comandă nerecunoscută în așteptare.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Mementourile de confirmare vor suna pentru comenzile pe care le inițiați, precum bolus, anualarea bolusului, suspendare, reluare, salvarea mementourilor de confirmare etc. Când Loop ajustează automat administrarea, nu sunt folosite mementouri de confirmare.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Mementourile de confirmare vor suna pentru comenzile pe care le inițiați, precum bolus, anualarea bolusului, suspendare, reluare, salvarea mementourilor de confirmare etc. Când Loop ajustează automat administrarea, nu sunt folosite mementouri de confirmare.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Mementourile de confirmare vor suna atunci când Loop ajustează automat administrare, precum și pentru comenzile pe care le inițiați.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Mementourile de confirmare vor suna atunci când Loop ajustează automat administrare, precum și pentru comenzile pe care le inițiați.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Eroare critică Pod";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Problém s komunikáciou: Čaká sa na potvrdenie príkazu.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Pripomienky spoľahlivosti zaznejú pri príkazoch, ktoré spustíte, ako je bolus, zrušenie bolusu, pozastavenie, obnovenie, uloženie upozornení atď. Keď Loop automaticky upraví podanie, nepoužijú sa žiadne pripomenutia spoľahlivosti.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Pripomienky spoľahlivosti zaznejú pri príkazoch, ktoré spustíte, ako je bolus, zrušenie bolusu, pozastavenie, obnovenie, uloženie upozornení atď. Keď Loop automaticky upraví podanie, nepoužijú sa žiadne pripomenutia spoľahlivosti.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Keď Loop automaticky upraví podávanie, ako aj prevedie príkazy, ktoré iniciujete, zaznejú pripomenutia spoľahlivosti.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Keď Loop automaticky upraví podávanie, ako aj prevedie príkazy, ktoré iniciujete, zaznejú pripomenutia spoľahlivosti.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Critical Pod Error";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Kommunikationsproblem: Obekräftat kommando väntar.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekräftelseljud kommer att pipa för för ala pumpkommandon du ger, som bolus, avbryt bolus, pausa pump, återuppta insulintillförsel, spara påminnelser etc. När iAPS automatiskt justerar insulintillförsel kommer inga pip att ljuda.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekräftelseljud kommer att pipa för för ala pumpkommandon du ger, som bolus, avbryt bolus, pausa pump, återuppta insulintillförsel, spara påminnelser etc. När iAPS automatiskt justerar insulintillförsel kommer inga pip att ljuda.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekräftelsepip kommer att ljuda även vid automatiska pumpkommandon såväl som vid manuella.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekräftelsepip kommer att ljuda även vid automatiska pumpkommandon såväl som vid manuella.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Kritiskt poddfel";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "İletişim sorunu: Onaylanmamış komut beklemede.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Emniyet hatırlatıcıları, bolus, bolus iptali, askıya alma, devam ettirme, bildirim hatırlatıcılarını kaydetme gibi başlattığınız komutlar için çalacaktır. Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında emniyet hatırlatıcıları kullanılmaz.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Emniyet hatırlatıcıları, bolus, bolus iptali, askıya alma, devam ettirme, bildirim hatırlatıcılarını kaydetme gibi başlattığınız komutlar için çalacaktır. Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında emniyet hatırlatıcıları kullanılmaz.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Emniyet hatırlatıcıları, Başlattığınız komutların yanı sıra Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında çalacaktır.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Emniyet hatırlatıcıları, Başlattığınız komutların yanı sıra Loop iletimi otomatik olarak ayarladığında çalacaktır.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Kritik Pod Hatası";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Communication issue: Unacknowledged command pending.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Critical Pod Error";

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "المعطيات";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Remove Pump";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -53,7 +53,7 @@
 "Comms Recovered" = "Komunikace obnovena";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Ujištující upozornění jsou pípnutí podu, které lze použít k potvrzení zadaných příkazů.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Ujištující upozornění jsou pípnutí podu, které lze použít k potvrzení zadaných příkazů.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfigurace";

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Påmindelse om succesfulde aktiviteter";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Påmindelse om succesfulde aktiviteter er bip fra Pod'en, som kan bruges til at bekræfte valgte kommandoer.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Påmindelse om succesfulde aktiviteter er bip fra Pod'en, som kan bruges til at bekræfte valgte kommandoer.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfiguration";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Fjern pumpe";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Fjern Pod'ens nålehætte og kontroller kanyle. Fjern derefter papirbagsiden.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Fjern Pod'ens nålehætte og kontroller kanyle. Fjern derefter papirbagsiden.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Sicherheitserinnerung";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfiguration";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Pumpe löschen";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Entferne die Nadelkappe des Pods und überprüfe die Kanüle. Dann entferne die Papierträger.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Entferne die Nadelkappe des Pods und überprüfe die Kanüle. Dann entferne die Papierträger.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/en.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configuration";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Remove Pump";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */
@@ -794,3 +794,6 @@
     
 /* button title to refresh pump manager details */
 "Refresh Pump Manager Details" = "Refresh Pump Manager Details";
+
+/* Alert title for error when updating silence pod preference */
+"Failed to update silence pod preference." = "Failed to update silence pod preference.";

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/es.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Recordatorios de confianza";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Los recordatorios de confianza son pitidos que emite el Pod que pueden utilizarse para tener certeza de que se han seleccionado comandos.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Los recordatorios de confianza son pitidos que emite el Pod que pueden utilizarse para tener certeza de que se han seleccionado comandos.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configuración";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Retire la bomba";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Retire la tapa de la aguja del Pod y compruebe la cánula. A continuación, retire el envoltorio de papel de la parte de atrás.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Retire la tapa de la aguja del Pod y compruebe la cánula. A continuación, retire el envoltorio de papel de la parte de atrás.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Määritykset";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Remove Pump";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Rappels de confiance";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Les rappels de confiance sont des bips émis par le Pod qui peuvent être utilisés pour confirmer l'exécution des commandes sélectionnées.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Les rappels de confiance sont des bips émis par le Pod qui peuvent être utilisés pour confirmer l'exécution des commandes sélectionnées.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configuration";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Retirer la pompe";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Retirez le capuchon d'aiguille du pod et vérifiez la canule. Retirez ensuite le film en papier de l'autocollant.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Retirez le capuchon d'aiguille du pod et vérifiez la canule. Retirez ensuite le film en papier de l'autocollant.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/he.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configuration";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Remove Pump";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/it.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Promemoria di fiducia";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "I promemoria di fiducia sono segnali acustici emessi dal Pod che possono essere utilizzati per confermare i comandi selezionati.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "I promemoria di fiducia sono segnali acustici emessi dal Pod che possono essere utilizzati per confermare i comandi selezionati.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configurazione";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Rimuovere microinfusore";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Rimuovere il cappuccio dell'ago del Pod e controllare la cannula. Quindi rimuovere le due coperture di carta.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Rimuovere il cappuccio dell'ago del Pod e controllare la cannula. Quindi rimuovere le due coperture di carta.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Bekreftelser";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Tillitspåminnelser er pip fra pod som kan brukes til å bekrefte valgte kommandoer.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Tillitspåminnelser er pip fra pod som kan brukes til å bekrefte valgte kommandoer.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfigurasjon";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Fjern pumpen";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Fjern kanylehetten til pod og sjekk kanylen. Fjern deretter plasterbeskyttelsen.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Fjern kanylehetten til pod og sjekk kanylen. Fjern deretter plasterbeskyttelsen.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Meldingen met piepjes vanuit de Pod";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Dit zijn meldingen die met piepjes uit de Pod komen en kunnen worden gebruikt ter bevestiging van geselecteerde opdrachten.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Dit zijn meldingen die met piepjes uit de Pod komen en kunnen worden gebruikt ter bevestiging van geselecteerde opdrachten.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configuratie";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Verwijder Pomp";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Verwijder de blauwe naalddop van de Pod en controleer de canule. Verwijder vervolgens de beschermlaag van de hechtstrip.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Verwijder de blauwe naalddop van de Pod en controleer de canule. Verwijder vervolgens de beschermlaag van de hechtstrip.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Przypomnienia (sygnały dźwiękowe) z POD'a";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Przypomnienia potwierdzające to sygnały dźwiękowe, z których można korzystać w celu potwierdzania wybranych poleceń.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Przypomnienia potwierdzające to sygnały dźwiękowe, z których można korzystać w celu potwierdzania wybranych poleceń.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfiguracja";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Usuń pompę";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Usuń osłonę igły i sprawdź kaniulę. Następnie usuń papierowe zabezpieczenie kleju.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Usuń osłonę igły i sprawdź kaniulę. Następnie usuń papierowe zabezpieczenie kleju.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configuração";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Remove Pump";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Mementouri de confimare";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Memento-urile de confirmare sunt semnale sonore de la Pod care pot fi folosite pentru confirmarea comenzilor selectate.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Memento-urile de confirmare sunt semnale sonore de la Pod care pot fi folosite pentru confirmarea comenzilor selectate.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Configurare";
@@ -550,7 +550,7 @@
 "Remove Pump" = "Ștergeți pompa";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Scoateți capacul acului de pe Pod și verificați canula. Apoi înlăturați eticheta de hârtie de pe spate.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Scoateți capacul acului de pe Pod și verificați canula. Apoi înlăturați eticheta de hârtie de pe spate.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Напоминания об уверенности";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Напоминания об уверенности - это звуковые сигналы, подаваемые подом, которые можно использовать для подтверждения выбранных команд.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Напоминания об уверенности - это звуковые сигналы, подаваемые подом, которые можно использовать для подтверждения выбранных команд.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Конфигурация";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Удалите помпу";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Отломите защитную крышку канюли и проверьте состояние самой канюли. Далее снимите защитные стикеры с пластыря.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Отломите защитную крышку канюли и проверьте состояние самой канюли. Далее снимите защитные стикеры с пластыря.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Potvrdzovacie pripomienky sú pípnutia z podu, ktoré možno použiť pre potvrdenie vybraných príkazov.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Potvrdzovacie pripomienky sú pípnutia z podu, ktoré možno použiť pre potvrdenie vybraných príkazov.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfigurácia";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Remove Pump";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Odstráňte kryt z ihly a skontrolujte kanylu. Potom odstráňte papierovú podložku.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Odstráňte kryt z ihly a skontrolujte kanylu. Potom odstráňte papierovú podložku.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Bekräftelseljud";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Bekräftelseljud är pip från podden som kan användas som bekräftelser på utförda kommandon";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Bekräftelseljud är pip från podden som kan användas som bekräftelser på utförda kommandon";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfiguration";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Ta bort podd";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Ta bort kanylskyddet och kontrollera att kanylen inte redan sticker ut. Ta sedan bort skyddspappret.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Ta bort kanylskyddet och kontrollera att kanylen inte redan sticker ut. Ta sedan bort skyddspappret.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Emniyet Hatırlatıcıları";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Emniyet hatırlatıcıları, poddan gelen ve seçilen komutları onaylamak için kullanılabilen bip sesleridir.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Emniyet hatırlatıcıları, poddan gelen ve seçilen komutları onaylamak için kullanılabilen bip sesleridir.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "Konfigürasyon";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Pompayı Çıkar";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Pod'un iğne kapağını çıkarın ve kanülü kontrol edin. Ardından yapışkan kağıt desteğini çıkarın.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Pod'un iğne kapağını çıkarın ve kanülü kontrol edin. Ardından yapışkan kağıt desteğini çıkarın.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -153,7 +153,7 @@
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
 /* Help text for BeepPreferenceSelectionView */
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* The title of the configuration section in settings */
 "Configuration" = "配置";
@@ -547,7 +547,7 @@
 "Remove Pump" = "Remove Pump";
 
 /* Label text for step two of attach pod instructions */
-"Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the pod's needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
+"Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing." = "Remove the Pod's clear needle cap and check cannula. Then remove paper backing.";
 
 /* Label indicating pod replacement necessary
    The title of the command to replace pod */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Saving...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -1291,7 +1291,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Saving...";
@@ -1321,10 +1321,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Gemmer...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Pumpe Bestätigungstöne";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Bestätigungshinweise sind Pieptöne des Pods, die zur Quittierung ausgewählter Befehle aktiviert werden können.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Bestätigungshinweise sind Pieptöne des Pods, die zur Quittierung ausgewählter Befehle aktiviert werden können.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Speichern...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "Keine Erinnerungseinstellungen in Verwendung.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Erinnerungssignale ertönen gemäß deiner Einstellungen, wie Bolusabgabe, Bolus abbrechen, Unterbrechung, Wiederaufnahme, Speicherung von Benachrichtigungen usw. Wenn Loop automatisch Insulin abgibt, ertönen keine Erinnerungssignale.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Erinnerungssignale ertönen gemäß deiner Einstellungen, wie Bolusabgabe, Bolus abbrechen, Unterbrechung, Wiederaufnahme, Speicherung von Benachrichtigungen usw. Wenn Loop automatisch Insulin abgibt, ertönen keine Erinnerungssignale.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Erinnerungssignale ertönen, wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst sowie bei Befehlen, die von dir ausgelöst werden.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Erinnerungssignale ertönen, wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst sowie bei Befehlen, die von dir ausgelöst werden.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Standard Ablauf-Erinnerung";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/en.lproj/Localizable.strings

@@ -1481,7 +1481,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Saving...";
@@ -1511,10 +1511,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Guardando...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Saving...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Saving...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Promemoria Di Sicurezza";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "I promemoria di fiducia sono segnali acustici emessi dal Pod che possono essere utilizzati per confermare i comandi selezionati.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "I promemoria di fiducia sono segnali acustici emessi dal Pod che possono essere utilizzati per confermare i comandi selezionati.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Sto salvando...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "Non vengono utilizzati promemoria di fiducia.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, salvataggi di promemoria, etc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "I promemoria di fiducia suoneranno per i comandi inoltrati, come boli, cancellazione boli, sospensioni, ripristini erogazione, salvataggi di promemoria, etc. Quando Loop invece regola in automatico l'erogazione allora non userà alcun promemoria di fiducia.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "I promemoria di fiducia suonano quando Loop regola automaticamente l'erogazione e per i comandi avviati dall'utente.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Promemoria scadenza predefinito";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Bekreftelseslyder";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Bekreftelseslyder er pipelyder fra pod som kan brukes som kvittering for utførte kommandoer.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Bekreftelseslyder er pipelyder fra pod som kan brukes som kvittering for utførte kommandoer.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Lagrer...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "Det brukes ingen bekreftelseslyder.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekreftelseslyder vil høres ved manuelle kommandoer som bolus, avbryt bolus, pause leveranse, gjenoppta leveranse, lagre varsler, etc. Det er ikke bekreftelseslyder når appen endrer insulintiførsel automatisk.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Bekreftelseslyder vil høres ved manuelle kommandoer som bolus, avbryt bolus, pause leveranse, gjenoppta leveranse, lagre varsler, etc. Det er ikke bekreftelseslyder når appen endrer insulintiførsel automatisk.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekreftelseslyder vil høres ved endret insulintiførsel, både fra automatiske justeringer og manuelle kommandoer.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Bekreftelseslyder vil høres ved endret insulintiførsel, både fra automatiske justeringer og manuelle kommandoer.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Utløpspåminnelse";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Meldingen met piepjes vanuit de Pod";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Dit zijn meldingen die met piepjes uit de pod komen en kunnen worden gebruikt om geselecteerde opdrachten te erkennen.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Dit zijn meldingen die met piepjes uit de pod komen en kunnen worden gebruikt om geselecteerde opdrachten te erkennen.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Opslaan...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "Er worden geen meldingen met piepjes gebruikt.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Piepjes uit de Pod zullen klinken voor commando's die je hebt geïnitieerd, zoals bolus, annulering, geschorst, hervatten, opslaan van meldingen etc. Als iAPS automatisch de levering wijzigt, worden er geen piepjes gebruikt.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Piepjes uit de Pod zullen klinken voor commando's die je hebt geïnitieerd, zoals bolus, annulering, geschorst, hervatten, opslaan van meldingen etc. Als iAPS automatisch de levering wijzigt, worden er geen piepjes gebruikt.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Piepjes zullen klinken als iAPS de levering automatisch aanpast evenals voor commando's die je initieert.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Piepjes zullen klinken als iAPS de levering automatisch aanpast evenals voor commando's die je initieert.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Herinnering vervaldatum ingeschakeld";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1476,7 +1476,7 @@ Połączono z Nightscout!";
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Zapisywanie...";
@@ -1506,10 +1506,10 @@ Połączono z Nightscout!";
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Salvando...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Salvando...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -1474,7 +1474,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Confidence Reminders";
 
-"Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands." = "Confidence reminders are beeps from the pod which can be used to acknowledge selected commands.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Saving...";
@@ -1504,10 +1504,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "No confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When Loop automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when Loop automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Expiration Reminder Default";