|
|
@@ -399,7 +399,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Transmitter ID" = "Verici ID";
|
|
|
|
|
|
/* Other CGM setting */
|
|
|
-"Other" = "Diğer";
|
|
|
+"Other" = "Diğeri";
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/* Calendar and Libre transmitter settings --------------*/
|
|
|
@@ -570,7 +570,16 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Detected sensor is invalid: %@" = "Algılanan sensör geçersiz: %@";
|
|
|
|
|
|
/* Low Battery */
|
|
|
-"Low Battery" = "Düşük Pil";
|
|
|
+"Low battery" = "Low battery";
|
|
|
+
|
|
|
+/* */
|
|
|
+"Invalid sensor" = "Invalid sensor";
|
|
|
+
|
|
|
+/* */
|
|
|
+"Sensor change" = "Sensor change";
|
|
|
+
|
|
|
+/* */
|
|
|
+"Sensor expires soon" = "Sensor expires soon";
|
|
|
|
|
|
/* Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible */
|
|
|
"Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" = "Pil azalıyor %@, %@ cihazınızı mümkün olan en kısa zamanda şarj etmeyi sağlayın";
|
|
|
@@ -704,10 +713,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Adds Phone Battery" = "Telefon Pilini Ekler";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-/* */
|
|
|
+"Adds Transmitter Battery" = "Adds Transmitter Battery";
|
|
|
|
|
|
-"Adds Transmitter Battery
|
|
|
-Also vibrate" = "Also vibrate";
|
|
|
+/* */
|
|
|
+"Also vibrate" = "Also vibrate";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
"Additional notification types" = "Ek bildirim çeşitleri";
|
|
|
@@ -728,7 +737,7 @@ Also vibrate" = "Also vibrate";
|
|
|
"glucose" = "glikoz";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Schedule %d" = "Planla %d";
|
|
|
+"Schedule " = "Schedule ";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
"tapped save schedules" = "dokunulan kaydetme planları";
|