Run determine basal sync after activating OR or TT

Trio/Sources/Modules/Adjustments/AdjustmentsStateModel+Extensions/AdjustmentsStateModel+Overrides.swift

@@ -232,6 +232,9 @@ extension Adjustments.StateModel {
                 // execute sequentially instead of concurrently
                 await self.updateLatestOverrideConfigurationOfState(from: id)
                 await self.setCurrentOverride(from: id)
+
+                // perform determine basal sync to immediately apply override changes
+                try await apsManager.determineBasalSync()
             } catch {
                 debug(
                     .default,

Trio/Sources/Modules/Adjustments/AdjustmentsStateModel+Extensions/AdjustmentsStateModel+TempTargets.swift

@@ -16,6 +16,9 @@ extension Adjustments.StateModel {
                 async let updateState: () = updateLatestTempTargetConfigurationOfState(from: id)
                 async let setTempTarget: () = setCurrentTempTarget(from: id)
                 _ = await (updateState, setTempTarget)
+
+                // perform determine basal sync to immediately apply temp target changes
+                try await apsManager.determineBasalSync()
             } catch {
                 debug(
                     .default,