Crowdin updates

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -918,7 +918,6 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* */
 "After you create glucose records in the Health app, please open FreeAPS X to help us guaranteed transfer changed data" = "Nachdem Sie Glukosedatensätze in der Health App erstellt oder gelöscht haben, öffnen Sie bitte FreeAPS X, um die Übertragung der geänderten Daten sicher zu gewährleisten";
-
 /* --------------------------------------------
 
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -414,10 +414,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Midlertidige mål";
 
 /* Delete carbs from Treatments list*/
-"Delete carbs?" = "Delete carbs?";
+"Delete carbs?" = "Slette karbohydrater?";
 
 /* Treatments list */
-"Treatments" = "Treatments";
+"Treatments" = "Behandlinger";
 
 /* " min" in Treatments list */
 " min" = " min";
@@ -917,7 +917,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "For write data to Apple Health you must give permissions in Settings > Health > Data Access" = "For å skrive data til Apple Health må du gi rettigheter i Innstillinger > Helse > Datatilgang";
 
 /* */
-"After you create glucose records in the Health app, please open FreeAPS X to help us guaranteed transfer changed data" = "After you create glucose records in the Health app, please open FreeAPS X to help us guaranteed transfer changed data";
+"After you create glucose records in the Health app, please open FreeAPS X to help us guaranteed transfer changed data" = "Etter at du har lagt til blodsukker i Helse-appen, vennligst åpne FreeAPS X for å sikre overføring av endrede data";
 /* --------------------------------------------
 
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -422,6 +422,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* " min" in Treatments list */
 " min" = " min";
 
+
 /* Calendar and Libre transmitter settings ---------------
  */
 /* */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -413,16 +413,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Header for Temp targets in Watch app */
 "Temp Targets" = "Geçici Hedefler";
 
-/* Delete carbs?
-Delete carbs from Treatments data table */
+/* Delete carbs from Treatments list*/
 "Delete carbs?" = "Karbonhidratları sil?";
 
-/* Treatments
-Treatments data table */
+/* Treatments list */
 "Treatments" = "Tedaviler";
 
-/*  min
-" min" in Treatments data table */
+/* " min" in Treatments list */
 " min" = " dk";