|
|
@@ -6424,6 +6424,16 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "%@ %@" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "en" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "new",
|
|
|
+ "value" : "%1$@ %2$@"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"%@ - 0.5 × (%@ - %@) = %@" : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
@@ -6978,6 +6988,54 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "%@ and %@ g fat" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "en" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "new",
|
|
|
+ "value" : "%1$@ and %2$@ g fat"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "%1$@ et %2$@ g lipides"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "%@ and %@ g protein" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "en" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "new",
|
|
|
+ "value" : "%1$@ and %2$@ g protein"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "%1$@ et %2$@ g de protéines"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "%@ at %@" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "en" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "new",
|
|
|
+ "value" : "%1$@ at %2$@"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "%1$@ à %2$@"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"%@ g" : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
@@ -22128,6 +22186,16 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "Add %@ grams of carbs?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Ajouter %@ grammes de glucose ?"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"Add %@ without bolusing" : {
|
|
|
"comment" : "Add insulin from source outside of pump",
|
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
|
@@ -26871,6 +26939,16 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "Added %@ g carbs" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Ajout de %@ g de glucides"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"Additional notification types" : {
|
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
@@ -39185,7 +39263,18 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "Are you sure to bolus %@ U of insulin?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Etes-vous certain d’appliquer un bonus de %@ U d’insuline ? "
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" : {
|
|
|
+ "extractionState" : "stale",
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
"stringUnit" : {
|
|
|
@@ -82044,9 +82133,6 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
- "Do you want to add %@ grams of carbs?" : {
|
|
|
-
|
|
|
- },
|
|
|
"Don’t Allow" : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
@@ -112997,8 +113083,56 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
- "How many carbs do you want to add?" : {
|
|
|
-
|
|
|
+ "How many grams of carbs did you eat?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Combien de grammes de glucides avez-vous mangé ?"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "How many grams of carbs?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Combien de grammes de glucides ?"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "How many grams of fat did you eat?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Combien de grammes de lipides avez-vous mangé ? "
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "How many grams of fats did you eat?" : {
|
|
|
+ "extractionState" : "stale",
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Combien de grammes de lipides avez-vous mangé ?"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "How many grams of protein did you eat?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Combien de grammes de protéines avez-vous mangé ?"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
},
|
|
|
"How Trio Manages Contact Images" : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
@@ -149944,6 +150078,17 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "not adding carbs in Trio" : {
|
|
|
+ "extractionState" : "stale",
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Pas d’ajout de glucides dans Trio"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"Not allowed" : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
@@ -204958,6 +205103,16 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "the preset to apply" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "L"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"The ratio of how sensitive or resistant to insulin you are in the current loop cycle. Baseline = 1.0, Sensitive < 1.0, Resistant > 1.0" : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
@@ -218164,6 +218319,16 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "Tomorrow" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Demain"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"Top target" : {
|
|
|
"comment" : "Upper temp target limit",
|
|
|
"extractionState" : "manual",
|
|
|
@@ -235913,6 +236078,7 @@
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"What is the numeric value of the carb to add" : {
|
|
|
+ "extractionState" : "stale",
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
"stringUnit" : {
|
|
|
@@ -236655,6 +236821,16 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "When did you eat ?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Quand avez-vous mangé ?"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"When enabled, Super Micro Boluses (SMBs) will always be allowed if dosing calculations determine insulin is needed via the SMB delivery method, except when a high Temp Target is set." : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
@@ -238380,6 +238556,26 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "Which override do you want to apply?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Quelle dérogations voulez-vous appliquer ? "
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "Which preset to apply?" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Quelle dérogation à appliquer ?"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"While onboarding, Trio continues to operate with your prior settings." : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|
|
|
@@ -240320,6 +240516,16 @@
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
+ "Yesterday" : {
|
|
|
+ "localizations" : {
|
|
|
+ "fr" : {
|
|
|
+ "stringUnit" : {
|
|
|
+ "state" : "translated",
|
|
|
+ "value" : "Hier"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"You can change these permissions any time in the iOS Settings app." : {
|
|
|
"localizations" : {
|
|
|
"bg" : {
|