|
@@ -1211,7 +1211,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Median" = "Median";
|
|
"Median" = "Median";
|
|
|
|
|
|
|
|
/* Normal BG (within TIR) */
|
|
/* Normal BG (within TIR) */
|
|
|
-"Normal" = "im Zielbereich (24 Std.)";
|
|
|
|
|
|
|
+"Normal" = "im Zielbereich";
|
|
|
|
|
|
|
|
/* Title High BG in statPanel */
|
|
/* Title High BG in statPanel */
|
|
|
"High (>" = "Hoch (>";
|
|
"High (>" = "Hoch (>";
|
|
@@ -1232,7 +1232,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"All" = "Ø";
|
|
"All" = "Ø";
|
|
|
|
|
|
|
|
/* Total number of days of data for HbA1c estimation, part 2/2*/
|
|
/* Total number of days of data for HbA1c estimation, part 2/2*/
|
|
|
-"days" = " Tage";
|
|
|
|
|
|
|
+"days" = "Tage";
|
|
|
|
|
|
|
|
/* Nr of loops last 24 hours */
|
|
/* Nr of loops last 24 hours */
|
|
|
"Loops" = "Loops";
|
|
"Loops" = "Loops";
|
|
@@ -1241,7 +1241,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Average Interval" = "Intervall in Min";
|
|
"Average Interval" = "Intervall in Min";
|
|
|
|
|
|
|
|
/* Median loop interval */
|
|
/* Median loop interval */
|
|
|
-"Median Duration" = "Mittlere Berechnungsdauer";
|
|
|
|
|
|
|
+"Median Duration" = "Berechnungszeit";
|
|
|
|
|
|
|
|
/* "Display SD */
|
|
/* "Display SD */
|
|
|
"Display SD instead of CV" = "Zeige die Standardabweichung (SD) statt des Variationskoeffizienten (CV)";
|
|
"Display SD instead of CV" = "Zeige die Standardabweichung (SD) statt des Variationskoeffizienten (CV)";
|