Importing translations from FreeAPS fork and adding Slovak to rileylink_ios

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKit/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,105 @@
+/* Communications error for a bolus currently running */
+"A bolus is already in progress" = "Podanie bolusu už prebieha";
+
+/* The description of AlarmClockReminderPumpEvent */
+"AlarmClockReminder" = "AlarmClockReminder";
+
+/* The description of AlarmSensorPumpEvent */
+"AlarmSensor" = "AlarmSensor";
+
+/* Describing the battery chemistry as Alkaline */
+"Alkaline" = "Alkalické";
+
+/* The format string description of a BasalProfileStartPumpEvent. (1: The index of the profile)(2: The basal rate) */
+"Basal Profile %1$@: %2$@ U/hour" = "Bazálny Profil %1$@: %2$@ J/hod";
+
+/* Pump error code when bolus is in progress */
+"Bolus in progress" = "Bolus sa podáva";
+
+/* Describing the Canada pump region */
+"Canada" = "Kanada";
+
+/* Suggestions for diagnosing a command refused pump error */
+"Check that the pump is not suspended or priming, or has a percent temp basal type" = "Skontrolujte že pumpa nie je pozastavená alebo sa nastavuje, alebo má percentuálny dočasný typ bazálu";
+
+/* Pump error code returned when command refused */
+"Command refused" = "Príkaz zamietnutý";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Comms with another pump detected" = "Zaznamenané komunikácie s inou pumpou.";
+
+/* Error description */
+"Decoding Error" = "Chyba dekódovania";
+
+/* Error description */
+"Device Error" = "Chyba zariadenia";
+
+/* Describing the pump history insulin data source */
+"Event History" = "História Udalostí";
+
+/* Pump error code when invalid history page is requested */
+"History page does not exist" = "Stránka História neexistuje";
+
+/* Format string for failure reason. (1: The operation being performed) (2: The response data) */
+"Invalid response during %1$@: %2$@" = "Neplatná odpoveď počas %1$@: %2$@";
+
+/* Describing the battery chemistry as Lithium */
+"Lithium" = "Líthiové";
+
+/* Recovery suggestion */
+"Make sure your RileyLink is nearby and powered on" = "Uistite sa že je váš RileyLink v dosahu a zapnutý";
+
+/* Pump error code describing max setting exceeded */
+"Max setting exceeded" = "Prekročené max nastavenie";
+
+/* Pump title (1: model number) */
+"Minimed %@" = "Minimed %@";
+
+/* Generic title of the minimed pump manager */
+"Minimed 500/700 Series" = "Minimed 500/700 Série";
+
+/* Describing the North America pump region */
+"North America" = "Severná Amerika";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Pump did not respond" = "Pumpa neodpovedá";
+
+/* Error description */
+"Pump Error" = "Chyba pumpy";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Pump is suspended" = "Pumpa je pozastavená";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Pump responded unexpectedly" = "Pumpa odpovedala neočakávane";
+
+/* The format string describing a pump message. (1: The packet type)(2: The message type)(3: The message address)(4: The message data */
+"PumpMessage(%1$@, %2$@, %3$@, %4$@)" = "Správa Pumpy(%1$@, %2$@, %3$@, %4$@)";
+
+/* Describing the reservoir insulin data source */
+"Reservoir" = "Rezervoár";
+
+/* Error description */
+"RileyLink radio tune failed" = "RileyLink radio ladenie zlyhalo";
+
+/* The format string description of a TempBasalPumpEvent. (1: The rate of the temp basal in minutes) */
+"Temporary Basal: %1$.3f U/hour" = "Dočasný Bazál: %1$.3f J/hod";
+
+/* The format string description of a TempBasalDurationPumpEvent. (1: The duration of the temp basal in minutes) */
+"Temporary Basal: %1$d min" = "Dočasný Bazál: %1$d min";
+
+/* The format string description of a TempBasalPumpEvent. (1: The rate of the temp basal in percent) */
+"Temporary Basal: %1$d%%" = "Dočasný Bazál: %1$d%%";
+
+/* The format string description of an unknown pump error code. (1: The specific error code raw value) */
+"Unknown pump error code: %1$@" = "Neznáma chyba pumpy kód: %1$@";
+
+/* No comment provided by engineer. */
+"Unknown pump model: %@" = "Neznámy model pumpy: %@";
+
+/* Format string for an unknown response. (1: The operation being performed) (2: The response data) */
+"Unknown response during %1$@: %2$@" = "Neznáma odpoveď počas %1$@: %2$@";
+
+/* Describing the worldwide pump region */
+"World-Wide" = "Celo-Svetovo";
+

Dependencies/rileylink_ios/MinimedKitUI/sk.lproj/MinimedPumpManager.strings

@@ -0,0 +1,69 @@
+/* Class = "UITableViewController"; title = "RileyLink Setup"; ObjectID = "0MV-2k-Dty"; */
+"0MV-2k-Dty.title" = "RileyLink Setup";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Find Device"; ObjectID = "1fp-45-qWK"; */
+"1fp-45-qWK.text" = "Find Device";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Other Devices"; ObjectID = "A6i-Cb-baR"; */
+"A6i-Cb-baR.text" = "Other Devices";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Do not change the time using your pumpʼs menu."; ObjectID = "Bdb-j4-WcR"; */
+"Bdb-j4-WcR.text" = "Do not change the time using your pumpʼs menu.";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Utilities"; ObjectID = "c7t-pZ-WqY"; */
+"c7t-pZ-WqY.text" = "Utilities";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Connect Devices"; ObjectID = "erq-yb-anx"; */
+"erq-yb-anx.text" = "Connect Devices";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Pump Clock"; ObjectID = "Fps-h3-V4K"; */
+"Fps-h3-V4K.title" = "Pump Clock";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "The pump ID is the 6-digit numerical portion of the serial number (labeled as SN or S/N)."; ObjectID = "fVG-pl-jT9"; */
+"fVG-pl-jT9.footerTitle" = "The pump ID is the 6-digit numerical portion of the serial number (labeled as SN or S/N).";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Pump ID"; ObjectID = "fVG-pl-jT9"; */
+"fVG-pl-jT9.headerTitle" = "Pump ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Your pump is ready for use."; ObjectID = "g1m-3k-XI3"; */
+"g1m-3k-XI3.text" = "Your pump is ready for use.";
+
+/* Class = "UITextField"; placeholder = "Enter the 6-digit pump ID"; ObjectID = "HeG-VF-L5P"; */
+"HeG-VF-L5P.placeholder" = "Enter the 6-digit pump ID";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "If you travel to a different time zone for an extended period of time, you can change the pumpʼs time zone at any time in Loopʼs Settings screen."; ObjectID = "HuY-fE-vM8"; */
+"HuY-fE-vM8.text" = "If you travel to a different time zone for an extended period of time, you can change the pumpʼs time zone at any time in Loopʼs Settings screen.";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Loop will keep your pumpʼs clock synchronized with your phone in the time zone youʼre in now."; ObjectID = "IQ5-53-x9s"; */
+"IQ5-53-x9s.text" = "Loop will keep your pumpʼs clock synchronized with your phone in the time zone youʼre in now.";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "The pump region and color are denoted as the last 3 letters of the the model number (labeled as REF)."; ObjectID = "lGI-LD-xR7"; */
+"lGI-LD-xR7.footerTitle" = "The pump region and color are denoted as the last 3 letters of the the model number (labeled as REF).";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Region and Color"; ObjectID = "lGI-LD-xR7"; */
+"lGI-LD-xR7.headerTitle" = "Region and Color";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Setup Complete"; ObjectID = "Nwf-TJ-KmJ"; */
+"Nwf-TJ-KmJ.title" = "Setup Complete";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Pump Broadcasts"; ObjectID = "oBL-lh-SHI"; */
+"oBL-lh-SHI.title" = "Pump Broadcasts";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "On"; ObjectID = "ojQ-ob-gBx"; */
+"ojQ-ob-gBx.text" = "On";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Pump Setup"; ObjectID = "OZk-Db-KCs"; */
+"OZk-Db-KCs.title" = "Pump Setup";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Enter the pump region"; ObjectID = "tGa-FP-JqD"; */
+"tGa-FP-JqD.text" = "Enter the pump region";
+
+/* Class = "UINavigationItem"; title = "Pump Setup"; ObjectID = "V47-Nq-7ew"; */
+"V47-Nq-7ew.title" = "Pump Setup";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Loop will listen for status messages sent by your pump. Follow the steps below on your pump to enable these messages:"; ObjectID = "yLn-Ya-p1R"; */
+"yLn-Ya-p1R.text" = "Loop will listen for status messages sent by your pump. Follow the steps below on your pump to enable these messages:";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Main Menu"; ObjectID = "ZnF-zy-5gR"; */
+"ZnF-zy-5gR.headerTitle" = "Main Menu";
+

Dependencies/rileylink_ios/OmniKit/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,216 @@
+/* Description for an inactive alert modifier */
+" (inactive)" = " (inactive)";
+
+/* Format string for activation time exceeded
+   Pod state when activation not completed in the time allowed */
+"Activation time exceeded" = "Activation time exceeded";
+
+/* Description for auto-off alarm */
+"Auto-off alarm" = "Auto-off alarm";
+
+/* Pod state when running below fifty units */
+"Below 50 units" = "Menej ako 50 jednotiek";
+
+/* Error message shown when operation could not be completed due to existing bolus in progress */
+"Bolus in progress" = "Bolus sa podáva";
+
+/* The format string describing a bolus. (1: The amount delivered)(2: Start time of the dose)(3: duration)(4: scheduled certainty) */
+"Bolus: %1$@U %2$@ %3$@ %4$@" = "Bolus: %1$@J %2$@ %3$@ %4$@";
+
+/* Delivery status when bolusing */
+"Bolusing" = "Bolusing";
+
+/* Delivery status when bolusing and temp basal is running */
+"Bolusing with temp basal" = "Bolusing with temp basal";
+
+/* Pod state when inserting cannula */
+"Cannula inserting" = "Nastrelenie kanuly";
+
+/* String describing a dose that was certainly scheduled */
+"Certain" = "Certain";
+
+/* Format string for invalid message error code (1: error code number) */
+"Command error %1$u" = "Command error %1$u";
+
+/* Recovery suggestion when unexpected address received */
+"Crosstalk possible. Please move to a new location and try again" = "Crosstalk possible. Please move to a new location and try again";
+
+/* Pod state when pod has been deactivated */
+"Deactivated" = "Deaktivované";
+
+/* Description for Empty reservoir pod fault */
+"Empty reservoir" = "Prázdny zásobník";
+
+/* Error message shown when empty response from pod was received */
+"Empty response from pod" = "Žiadna odpoveď z Podu";
+
+/* Pod state error event logged shutting down */
+"Error event logged, shutting down" = "Error event logged, shutting down";
+
+/* Description for expiration alert */
+"Expiration alert" = "Upozornenie o expirácii";
+
+/* Description for finish setup */
+"Finish setup " = "Dokončiť nastavenie ";
+
+/* Pod inititialized */
+"Initialized" = "Initialized";
+
+/* The format string for Internal pod fault (1: The fault code value) */
+"Internal pod fault %1$03d" = "Interná chyba Podu %1$03d";
+
+/* The format string describing a bolus that was interrupted. (1: The amount delivered)(2: The amount scheduled)(3: Start time of the dose)(4: duration)(5: scheduled certainty) */
+"InterruptedBolus: %1$@ U (%2$@ U scheduled) %3$@ %4$@ %5$@" = "PrerušenýBolus: %1$@ J (%2$@ J plánované) %3$@ %4$@ %5$@";
+
+/* Description for low reservoir alarm */
+"Low reservoir advisory alarm" = "Varovný alarm Nízka hladina zásobníka";
+
+/* Recovery suggestion when no RileyLink is available */
+"Make sure your RileyLink is nearby and powered on" = "Uistite sa že je váš RileyLink v dosahu a zapnutý";
+
+/* Pod alert state when no alerts are active */
+"No alerts" = "Žiadne upozornenia";
+
+/* Error message shown when no pod is paired */
+"No pod paired" = "Žiadny Pod párovaný";
+
+/* Error message shown when no response from pod was received */
+"No response from pod" = "Žiadna odpoveď z Podu";
+
+/* Error message shown when no response from pod was received */
+"No RileyLink available" = "Žiadny RileyLink dostupný";
+
+/* Delivery status when basal is running
+   Pod state when running above fifty units */
+"Normal" = "Normálny";
+
+/* Description for Occlusion detected pod fault */
+"Occlusion detected" = "Zistená oklúzia";
+
+/* Generic title of the omnipod pump manager */
+"Omnipod" = "Omnipod";
+
+/* Pod status after pairing */
+"Paired" = "Spárované";
+
+/* Recovery suggestion on unexpected pod change */
+"Please bring only original pod in range or deactivate original pod" = "Please bring only original pod in range or deactivate original pod";
+
+/* Recovery suggestion when no response is received from pod */
+"Please bring your pod closer to the RileyLink and try again" = "Priblížte váš Pod k RileyLinku a skúste znova";
+
+/* Recover suggestion shown when no pod is paired */
+"Please pair a new pod" = "Prosím spárujte nový Pod";
+
+/* Recovery suggestion when pairing signal strength is too high */
+"Please reposition the RileyLink further from the pod" = "Please reposition the RileyLink further from the pod";
+
+/* Recovery suggestion when pairing signal strength is too low */
+"Please reposition the RileyLink relative to the pod" = "Please reposition the RileyLink relative to the pod";
+
+/* Error message shown when user cannot pair because pod is already paired */
+"Pod already paired" = "Pod je už spárovaný";
+
+/* Error message shown when prime is attempted, but pod is already primed */
+"Pod already primed" = "Pod already primed";
+
+/* Description for expiration advisory alarm */
+"Pod expiration advisory alarm" = "Varovný alarm Expirácia Podu";
+
+/* The title for pod expiration notification */
+"Pod Expiration Notice" = "Oznam Expirácia Podu";
+
+/* Description for Pod expired pod fault */
+"Pod expired" = "Pod Expiroval";
+
+/* Format string for pod fault code */
+"Pod Fault: %1$@" = "Chyba Podu: %1$@";
+
+/* Error message when cannula insertion fails because the pod is in an unexpected state */
+"Pod is not in a state ready for cannula insertion" = "Pod nie je v stave pripravený pre zavedenie kanyly";
+
+/* Error message when prime fails because the pod is in an unexpected state */
+"Pod is not in a state ready for priming." = "Pod is not in a state ready for priming.";
+
+/* Error message action could not be performed because pod is suspended */
+"Pod is suspended" = "Pod je pozastavený";
+
+/* Error message shown when pod sends ack instead of response */
+"Pod sent ack instead of response" = "Pod sent ack instead of response";
+
+/* Pod state when prime or cannula insertion has not completed in the time allotted */
+"Pod setup window expired" = "Nastavenie okna Podu expirovalo";
+
+/* Format string for poor pod signal strength */
+"Poor signal strength" = "Poor signal strength";
+
+/* Delivery status when pod is priming
+   Pod status when priming */
+"Priming" = "Priming";
+
+/* Pod state when ready for basal programming */
+"Ready for basal programming" = "Pripravený na programovanie bazálu";
+
+/* Pod state when ready for cannula insertion */
+"Ready to insert cannula" = "Pripravený zaviesť kanylu";
+
+/* The format string describing a resume. (1: Time)(2: Scheduled certainty */
+"Resume: %1$@ %2$@" = "Obnoviť: %1$@ %2$@";
+
+/* Delivery status when basal is running */
+"Scheduled Basal" = "Plánovaný Bazál";
+
+/* Description for shutdown imminent alarm */
+"Shutdown imminent alarm" = "Vypnúť bezprostredný alarm";
+
+/* Format string for pod signal strength too high */
+"Signal strength too high" = "Signal strength too high";
+
+/* The format string describing a suspend. (1: Time)(2: Scheduled certainty */
+"Suspend: %1$@ %2$@" = "Pozastaviť: %1$@ %2$@";
+
+/* Delivery status when insulin delivery is suspended */
+"Suspended" = "Pozastavené";
+
+/* Pod tank fill completed */
+"Tank fill completed" = "Tank fill completed";
+
+/* Pod power to motor activated */
+"Tank power activated" = "Tank power activated";
+
+/* Error message shown when temp basal could not be set due to existing temp basal in progress */
+"Temp basal in progress" = "Dočasný bazál už prebieha";
+
+/* Delivery status when temp basal is running */
+"Temp basal running" = "Temp basal running";
+
+/* The format string describing a temp basal. (1: The rate)(2: Start time)(3: duration)(4: volume)(5: scheduled certainty */
+"TempBasal: %1$@ U/hour %2$@ %3$@ %4$@ U %5$@" = "TempBasal: %1$@ U/hour %2$@ %3$@ %4$@ U %5$@";
+
+/* The format string for pod expiration notification body (1: time until expiration) */
+"Time to replace your pod! Your pod will expire in %1$@" = "Time to replace your pod! Your pod will expire in %1$@";
+
+/* Recovery suggestion when ack received instead of response */
+"Try again" = "Try again";
+
+/* String describing a dose that was possibly scheduled */
+"Uncertain" = "Uncertain";
+
+/* Format string for unexpected pod change */
+"Unexpected pod change" = "Unexpected pod change";
+
+/* Error message shown when empty response from pod was received */
+"Unexpected response from pod" = "Unexpected response from pod";
+
+/* The format string for Unknown pod fault (1: The fault code value) */
+"Unknown pod fault %1$03d" = "Unknown pod fault %1$03d";
+
+/* Recovery suggestion when operation could not be completed due to existing bolus in progress */
+"Wait for existing bolus to finish, or cancel bolus" = "Wait for existing bolus to finish, or cancel bolus";
+
+/* Recovery suggestion when operation could not be completed due to existing temp basal in progress */
+"Wait for existing temp basal to finish, or suspend to cancel" = "Wait for existing temp basal to finish, or suspend to cancel";
+
+/* Description waiting for pairing reminder */
+"Waiting for pairing reminder" = "Waiting for pairing reminder";
+

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitPacketParser/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,179 @@
+/* Description for auto-off alarm */
+"Auto-off alarm" = "Auto-off alarm";
+
+/* Pod state when running below fifty units */
+"Below 50 units" = "Below 50 units";
+
+/* Error message shown when operation could not be completed due to existing bolus in progress */
+"Bolus in progress" = "Bolus in progress";
+
+/* The format string describing a bolus. (1: The amount delivered)(2: Start time of the dose)(3: duration)(4: scheduled certainty) */
+"Bolus: %1$@U %2$@ %3$@ %4$@" = "Bolus: %1$@U %2$@ %3$@ %4$@";
+
+/* Delivery status when bolusing */
+"Bolusing" = "Bolusing";
+
+/* Delivery status when bolusing and temp basal is running */
+"Bolusing with temp basal" = "Bolusing with temp basal";
+
+/* Pod state when inserting cannula */
+"Cannula inserting" = "Cannula inserting";
+
+/* String describing a dose that was certainly scheduled */
+"Certain" = "Certain";
+
+/* Pod state when pod has been deactivated */
+"Deactivated" = "Deactivated";
+
+/* Description for Empty reservoir pod fault */
+"Empty reservoir" = "Empty reservoir";
+
+/* Error message shown when empty response from pod was received */
+"Empty response from pod" = "Empty response from pod";
+
+/* Pod state error event logged shutting down */
+"Error event logged, shutting down" = "Error event logged, shutting down";
+
+/* Description for expiration alert */
+"Expiration alert" = "Expiration alert";
+
+/* Description for finish setup */
+"Finish setup " = "Finish setup ";
+
+/* Pod inititialized */
+"Initialized" = "Initialized";
+
+/* The format string for Internal pod fault (1: The fault code value) */
+"Internal pod fault %1$03d" = "Internal pod fault %1$03d";
+
+/* The format string describing a bolus that was interrupted. (1: The amount delivered)(2: The amount scheduled)(3: Start time of the dose)(4: duration)(5: scheduled certainty) */
+"InterruptedBolus: %1$@ U (%2$@ U scheduled) %3$@ %4$@ %5$@" = "InterruptedBolus: %1$@ U (%2$@ U scheduled) %3$@ %4$@ %5$@";
+
+/* Description for low reservoir alarm */
+"Low reservoir advisory alarm" = "Low reservoir advisory alarm";
+
+/* Recovery suggestion when no RileyLink is available */
+"Make sure your RileyLink is nearby and powered on" = "Make sure your RileyLink is nearby and powered on";
+
+/* Pod alert state when no alerts are active */
+"No alerts" = "No alerts";
+
+/* Error message shown when no pod is paired */
+"No pod paired" = "No pod paired";
+
+/* Error message shown when no response from pod was received */
+"No response from pod" = "No response from pod";
+
+/* Error message shown when no response from pod was received */
+"No RileyLink available" = "No RileyLink available";
+
+/* Delivery status when basal is running
+   Pod state when running above fifty units */
+"Normal" = "Normal";
+
+/* Description for Occlusion detected pod fault */
+"Occlusion detected" = "Occlusion detected";
+
+/* Generic title of the omnipod pump manager */
+"Omnipod" = "Omnipod";
+
+/* Pod status after pairing */
+"Paired" = "Paired";
+
+/* Recovery suggestion when no response is received from pod */
+"Please bring your pod closer to the RileyLink and try again" = "Please bring your pod closer to the RileyLink and try again";
+
+/* Recover suggestion shown when no pod is paired */
+"Please pair a new pod" = "Please pair a new pod";
+
+/* Error message shown when user cannot pair because pod is already paired */
+"Pod already paired" = "Pod already paired";
+
+/* Error message shown when prime is attempted, but pod is already primed */
+"Pod already primed" = "Pod already primed";
+
+/* Description for expiration advisory alarm */
+"Pod expiration advisory alarm" = "Pod expiration advisory alarm";
+
+/* The title for pod expiration notification */
+"Pod Expiration Notice" = "Pod Expiration Notice";
+
+/* Description for Pod expired pod fault */
+"Pod expired" = "Pod expired";
+
+/* Format string for pod fault code */
+"Pod Fault: %1$@" = "Pod Fault: %1$@";
+
+/* Error message when cannula insertion fails because the pod is in an unexpected state */
+"Pod is not in a state ready for cannula insertion." = "Pod is not in a state ready for cannula insertion.";
+
+/* Error message when prime fails because the pod is in an unexpected state */
+"Pod is not in a state ready for priming." = "Pod is not in a state ready for priming.";
+
+/* Error message action could not be performed because pod is suspended */
+"Pod is suspended" = "Pod is suspended";
+
+/* Pod state when prime or cannula insertion has not completed in the time allotted */
+"Pod setup window expired" = "Pod setup window expired";
+
+/* Delivery status when pod is priming
+   Pod status when priming */
+"Priming" = "Priming";
+
+/* Pod state when ready for basal programming */
+"Ready for basal programming" = "Ready for basal programming";
+
+/* Pod state when ready for cannula insertion */
+"Ready to insert cannula" = "Ready to insert cannula";
+
+/* The format string describing a resume. (1: Time)(2: Scheduled certainty */
+"Resume: %1$@ %2$@" = "Resume: %1$@ %2$@";
+
+/* Delivery status when basal is running */
+"Scheduled Basal" = "Scheduled Basal";
+
+/* Description for shutdown imminent alarm */
+"Shutdown imminent alarm" = "Shutdown imminent alarm";
+
+/* The format string describing a suspend. (1: Time)(2: Scheduled certainty */
+"Suspend: %1$@ %2$@" = "Suspend: %1$@ %2$@";
+
+/* Delivery status when insulin delivery is suspended */
+"Suspended" = "Suspended";
+
+/* Pod tank fill completed */
+"Tank fill completed" = "Tank fill completed";
+
+/* Pod power to motor activated */
+"Tank power activated" = "Tank power activated";
+
+/* Error message shown when temp basal could not be set due to existing temp basal in progress */
+"Temp basal in progress" = "Dočasný bazál už prebieha";
+
+/* Delivery status when temp basal is running */
+"Temp basal running" = "Temp basal running";
+
+/* The format string describing a temp basal. (1: The rate)(2: Start time)(3: duration)(4: volume)(5: scheduled certainty */
+"TempBasal: %1$@ U/hour %2$@ %3$@ %4$@ U %5$@" = "Dočasný Bazál: %1$@ J/hod %2$@ %3$@ %4$@ J %5$@";
+
+/* The format string for pod expiration notification body (1: time until expiration) */
+"Time to replace your pod! Your pod will expire in %1$@" = "Čas vymeniť váš Pod! Váš Pod expriruje o %1$@";
+
+/* String describing a dose that was possibly scheduled */
+"Uncertain" = "Neurčité";
+
+/* Error message shown when empty response from pod was received */
+"Unexpected response from pod" = "Neočakávaná odpoveď Podu";
+
+/* The format string for Unknown pod fault (1: The fault code value) */
+"Unknown pod fault %1$03d" = "Neznáma chyba Podu %1$03d";
+
+/* Recovery suggestion when operation could not be completed due to existing bolus in progress */
+"Wait for existing bolus to finish, or cancel bolus" = "Počkajte kým sa ukončí podanie bolusu, alebo zrušte bolus";
+
+/* Recovery suggestion when operation could not be completed due to existing temp basal in progress */
+"Wait for existing temp basal to finish, or suspend to cancel" = "Počkajte kým skončí dočasný bazál, alebo pozastavte pre zrušenie";
+
+/* Description waiting for pairing reminder */
+"Waiting for pairing reminder" = "Čakanie na pripomienku pre párovanie";
+

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,274 @@
+/* Format string for delivered insulin. (1: The localized amount)
+   Format string for insulin remaining in reservoir. (1: The localized amount) */
+"%@ U" = "%@ J";
+
+/* Format string for bolus progress when finished. (1: The localized amount) */
+"%@ U (Finished)" = "%@ U (Ukončené)";
+
+/* Format string for bolus progress. (1: The delivered amount) (2: The programmed amount) (3: the percent progress) */
+"%@ U of %@ U (%@)" = "%1$@ J z %2$@ J (%3$@)";
+
+/* Format string for temp basal rate. (1: The localized amount) */
+"%@ U/hour" = "%@ J/hod";
+
+/* Appends a full-stop to a statement */
+"%@." = "%@.";
+
+/* Format string for bolus percent progress. (1: Percent progress) */
+"%@%%" = "%@%%";
+
+/* Format string for reservoir reading when above or equal to maximum reading. (1: The localized amount) */
+"%@+ U" = "%@+ J";
+
+/* Format string for reservoir volume. (1: The localized volume) */
+"%@U" = "%@J";
+
+/* The format string for minutes (1: number of minutes string) */
+"%1$@ minutes" = "%1$@ minutes";
+
+/* Accessibility format string for (1: localized volume)(2: time) */
+"%1$@ units remaining at %2$@" = "%1$@ jednotiek zostáva o %2$@";
+
+/* Format string providing instructions for replacing pod due to a fault. (1: The fault description) */
+"%1$@. Insulin delivery has stopped. Please deactivate and remove pod." = "%1$@. Podávanie inzulínu je zastavené. Prosím deaktivujte a odstráňte Pod.";
+
+/* The format string for displaying an offset from a time zone: (1: GMT)(2: -)(3: 4:00) */
+"%1$@%2$@%3$@" = "%1$@%2$@%3$@";
+
+/* The title of the cell showing the pod activated at time */
+"Active Time" = "Aktívny Čas";
+
+/* The title of the cell showing alarm status */
+"Alarms" = "Alarmy";
+
+/* The format string for Alerts: (1: the alerts string) */
+"Alerts: %1$@\n" = "Alerts: %1$@\n";
+
+/* Confirmation message for shutting down a pod */
+"Are you sure you want to shutdown this pod?" = "Naozaj chcete vypnúť tento Pod?";
+
+/* Confirmation message for removing Omnipod PumpManager */
+"Are you sure you want to stop using Omnipod?" = "Naozaj chcete prestať používať Ominpod?";
+
+/* The title text for the address assigned to the pod */
+"Assigned Address" = "Priradená Adresa";
+
+/* The title of the cell showing pod basal status */
+"Basal Delivery" = "Podávanie Bazálu";
+
+/* The title text for the basal rate schedule */
+"Basal Rates" = "Bazálne Dávky";
+
+/* The title of the cell showing pod bolus status */
+"Bolus Delivery" = "Podávanie Bolusu";
+
+/* The title of the cancel action in an action sheet */
+"Cancel" = "Zrušiť";
+
+/* The title of the command to change pump time zone */
+"Change Time Zone" = "Zmeniť Časové Pásmo";
+
+/* Progress message for changing pod time. */
+"Changing time…" = "Mení sa čas…";
+
+/* The title of the configuration section in settings */
+"Configuration" = "Konfigurácia";
+
+/* The title of the continue action in an action sheet */
+"Continue" = "Pokračovať";
+
+/* Button title to deactivate pod because of fault during setup */
+"Deactivate" = "Deaktivovať";
+
+/* Button title for pod deactivation
+   Button title to deactivate pod */
+"Deactivate Pod" = "Deaktivovať Pod";
+
+/* Button title to delete Omnipod PumpManager */
+"Delete Omnipod" = "Vymazať Omnipod";
+
+/* Title text for delivery limits */
+"Delivery Limits" = "Limity Dávkovania";
+
+/* The format string for Delivery Status: (1: delivery status string) */
+"Delivery Status: %1$@\n" = "Delivery Status: %1$@\n";
+
+/* The title of the device information section in settings */
+"Device Information" = "Informácie o zariadeni";
+
+/* The title of the diagnostics section in settings */
+"Diagnostics" = "Diagnostics";
+
+/* The alert title for Disable Automatic Bolus Beeps */
+"Disable Automatic Bolus Beeps" = "Vypnúť Automatické Pípnutia pre Bolus";
+
+/* Title text for button to disable bolus beeps */
+"Disable Bolus Beeps" = "Vypnúť Pípnutie pre Bolus";
+
+/* The alert title for Disable Confirmation Beep */
+"Disable Confirmation Beeps" = "Vypnúť Potvrdzovacie Pípnutia";
+
+/* The alert title for enable Automatic Bolus Beeps */
+"Enable Automatic Bolus Beeps" = "Povoliť Automatické Pípnutia pre Bolus";
+
+/* Title text for button to enable bolus beeps */
+"Enable Bolus Beeps" = "Zapnúť Pípnutie pre Bolus";
+
+/* The alert title for enable Confirmation Beeps */
+"Enable Confirmation Beeps" = "Zapnúť Potvrdzovacie Pípnutia";
+
+/* The alert title for disable bolus beeps error */
+"Error disabling bolus beeps" = "Chyba vypnutia pípnutie pre Bolus";
+
+/* The alert title for enable bolus beeps error */
+"Error enabling bolus beeps" = "Chyba zapnutia pípnutie pre bolus";
+
+/* The alert title for a resume error */
+"Error Resuming" = "Zhrnutie Chyby";
+
+/* The alert title for a suspend error */
+"Error Suspending" = "Chyba Pozastavenia";
+
+/* The title of the cell showing the pod expiration reminder date */
+"Expiration Reminder" = "Pripomienka Expirácie";
+
+/* The title of the cell showing the pod expiration after expiry */
+"Expired" = "Expirovaný";
+
+/* The title of the cell showing the pod expiration */
+"Expires" = "Expiruje";
+
+/* Pod life HUD view label */
+"Fault" = "Fault";
+
+/* The title of the command to finish pod setup */
+"Finish pod setup" = "Dokončiť nastavenie Podu";
+
+/* Accessibility format string for (1: localized volume)(2: time) */
+"Greater than %1$@ units remaining at %2$@" = "Viac ako %1$@ jednotiek ostáva o %2$@";
+
+/* Additional pairing recovery suggestion on multiple pairing failures */
+"If the problem persists, move to a new area and try again" = "If the problem persists, move to a new area and try again";
+
+/* Instructions when deactivating pod that has been paired, but not attached. */
+"Incompletely set up pod must be deactivated before pairing with a new one. Please deactivate and discard pod." = "Neúplne nastavený Pod musí byť deaktivovaný predtým ako spárujete nový. Prosím deaktivujte a znehodnodte Pod.";
+
+/* Instructions when deactivating pod that has been paired and possibly attached. */
+"Incompletely set up pod must be deactivated before pairing with a new one. Please deactivate and remove pod." = "Neúplne nastavený Pod musí byť deaktivovaný predtým ako spárujete nový. Prosím deaktivujte a odstráňte Pod.";
+
+/* Button title to insert cannula during setup */
+"Insert Cannula" = "Zaviesť Kanylu";
+
+/* The title of the cell showing delivered insulin */
+"Insulin Delivered" = "Podaný Inzulín";
+
+/* The title of the Insulin Type */
+"Insulin Type" = "Typ Inzulínu";
+
+/* The error message shown when Loop's basal schedule has an unsupported rate */
+"Invalid entry" = "Neplatný záznam";
+
+/* The format string for Last Bolus Not Delivered: (1: bolus not delivered string) */
+"Last Bolus Not Delivered: %1$@ U\n" = "Last Bolus Not Delivered: %1$@ U\n";
+
+/* The title of the cell showing the pod lot id */
+"Lot" = "Lot";
+
+/* The detail text for bolus delivery when no bolus is being delivered */
+"None" = "None";
+
+/* Button title to pair with pod during setup */
+"Pair" = "Pair";
+
+/* The title of the command to pair new pod */
+"Pair New Pod" = "Pair New Pod";
+
+/* The text of the loading label when pairing */
+"Pairing…" = "Pairing…";
+
+/* The title of the cell showing the pod pi version */
+"PI Version" = "PI Version";
+
+/* The title of the command to play test beeps */
+"Play Test Beeps" = "Play Test Beeps";
+
+/* The title of the cell showing the pod pm version */
+"PM Version" = "PM Version";
+
+/* The title of the cell showing the Pod Active Clock */
+"Pod Active Clock" = "Aktívne Hodiny Podu";
+
+/* Label describing pod age view */
+"Pod Age" = "Pod Age";
+
+/* The title of the pod details section in settings */
+"Pod Details" = "Pod Details";
+
+/* Title of the pod settings view controller */
+"Pod Settings" = "Pod Settings";
+
+/* The text of the loading label when pod is primed */
+"Primed" = "Primed";
+
+/* The text of the loading label when priming */
+"Priming…" = "Priming…";
+
+/* The diagnostic command Read Pod Status */
+"Read Pod Status" = "Read Pod Status";
+
+/* The diagnostic command Read Pulse Log */
+"Read Pulse Log" = "Read Pulse Log";
+
+/* Label describing time remaining view */
+"Remaining" = "Remaining";
+
+/* Label indicating pod replacement necessary
+   The title of the command to replace pod */
+"Replace Pod" = "Replace Pod";
+
+/* The title of the command to replace pod when there is a pod fault */
+"Replace Pod Now" = "Replace Pod Now";
+
+/* The title of the cell showing reservoir status */
+"Reservoir" = "Reservoir";
+
+/* Button title for retrying pod deactivation */
+"Retry Pod Deactivation" = "Retry Pod Deactivation";
+
+/* Title of button to save delivery limit settings
+   Title of button to sync basal profile when no pod paired */
+"Save" = "Save";
+
+/* The detail text of the basal row when pod is running scheduled basal */
+"Schedule" = "Schedule";
+
+/* The title of the status section in settings */
+"Status" = "Status";
+
+/* A message indicating a command succeeded */
+"Succeeded" = "Succeeded";
+
+/* The detail text of the basal row when pod is suspended */
+"Suspended" = "Suspended";
+
+/* Title text for the button to delete Omnipod PumpManager */
+"Switch from Omnipod Pumps" = "Switch from Omnipod Pumps";
+
+/* Title of button to sync basal profile from pod */
+"Sync With Pod" = "Sync With Pod";
+
+/* The title of the command to run the test command */
+"Test Command" = "Test Command";
+
+/* Progress message for testing commands. */
+"Testing Commands…" = "Testing Commands…";
+
+/* The error message shown when Loop's basal schedule has more entries than the pod can support */
+"Too many entries" = "Too many entries";
+
+/* Instructions when pod cannot be deactivated */
+"Unable to deactivate pod. Please continue and pair a new one." = "Unable to deactivate pod. Please continue and pair a new one.";
+
+/* The detail text for delivered insulin when no measurement is available */
+"Unknown" = "Unknown";
+

Dependencies/rileylink_ios/OmniKitUI/sk.lproj/OmnipodPumpManager.strings

@@ -0,0 +1,63 @@
+/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Remove POD"; ObjectID = "1LF-te-Bdd"; */
+"1LF-te-Bdd.headerTitle" = "Odstrániť Pod";
+
+/* Class = "UINavigationItem"; title = "RileyLink Setup"; ObjectID = "3HH-eJ-lRh"; */
+"3HH-eJ-lRh.title" = "RileyLink Nastavenie";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Pump Setup"; ObjectID = "91O-Un-vKc"; */
+"91O-Un-vKc.title" = "Nastavenie Pumpy";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Pump Setup"; ObjectID = "ack-ra-XH6"; */
+"ack-ra-XH6.title" = "Nastavenie Pumpy";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Pump Setup"; ObjectID = "aNg-mm-Uuy"; */
+"aNg-mm-Uuy.title" = "Nastavenie Pumpy";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Your Pod is ready for use."; ObjectID = "bJ5-iH-fnF"; */
+"bJ5-iH-fnF.text" = "Váš Pod je pripravený k použitiu.";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Loop will remind you to change your pod before it expires. You can change this to a time convenient for you."; ObjectID = "Eng-IY-fQ7"; */
+"Eng-IY-fQ7.text" = "Loop vám pripomenie vymeniť váš Pod predtým ako expiruje. Môžete to zmeniť na čas, ktorý vám vyhovuje.";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Reminder"; ObjectID = "ePA-6p-q8C"; */
+"ePA-6p-q8C.text" = "Pripomienka";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "NOTE: Do not remove the pod's needle cap at this time."; ObjectID = "EUt-xk-Rmp"; */
+"EUt-xk-Rmp.footerTitle" = "POZNÁMKA: Neodstráňujte teraz kryt na ihle Podu.";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Prepare Pod"; ObjectID = "EUt-xk-Rmp"; */
+"EUt-xk-Rmp.headerTitle" = "Pripravte Pod";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Please deactivate the pod. When deactivation is complete, remove pod from body."; ObjectID = "GK7-jb-tyY"; */
+"GK7-jb-tyY.text" = "Prosím deaktivujte Pod. Po ukončení deaktivácie, odstráňte Pod z tela.";
+
+/* Class = "UINavigationItem"; title = "Insert Cannula"; ObjectID = "HwT-30-f0y"; */
+"HwT-30-f0y.title" = "Zaviesť Kanylu";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Prepare site. Remove the pod's needle cap and adhesive backing. If pod is OK, apply to site."; ObjectID = "Iuv-5M-bDH"; */
+"Iuv-5M-bDH.text" = "Pripravte miesto. Odstráňte kryt ihly a kryt náplaste. Ak je Pod vporiadku, aplikujte ho na miesto.";
+
+/* Class = "UINavigationItem"; title = "Pod Pairing"; ObjectID = "jVO-Ut-MhL"; */
+"jVO-Ut-MhL.title" = "Párovanie Podu";
+
+/* Class = "UITableViewController"; title = "Pump Setup"; ObjectID = "k1Y-x4-m0a"; */
+"k1Y-x4-m0a.title" = "Nastavenie Pumpy";
+
+/* Class = "UINavigationItem"; title = "Setup Complete"; ObjectID = "nDb-R5-e02"; */
+"nDb-R5-e02.title" = "Nastavenie je dokončené";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "NOTE: If cannula sticks out, press cancel."; ObjectID = "rcC-ke-lUP"; */
+"rcC-ke-lUP.footerTitle" = "POZNÁMKA: Ak kanyla vyskočí vonku, stačte zrušiť.";
+
+/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Apply POD"; ObjectID = "rcC-ke-lUP"; */
+"rcC-ke-lUP.headerTitle" = "Aplikujte POD";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Label"; ObjectID = "vEc-Km-ewe"; */
+"vEc-Km-ewe.text" = "Label";
+
+/* Class = "UILabel"; text = "Fill a new pod with insulin. Listen for 2 beeps from the pod during filling. Keep the RileyLink about 6 inches from the pod during pairing."; ObjectID = "vmF-Dc-3DS"; */
+"vmF-Dc-3DS.text" = "Fill a new pod with insulin. Listen for 2 beeps from the pod during filling. Keep the RileyLink about 6 inches from the pod during pairing.";
+
+/* Class = "UINavigationItem"; title = "Replace Pod"; ObjectID = "yy1-xf-HdR"; */
+"yy1-xf-HdR.title" = "Vymeňte Pod";
+

Dependencies/rileylink_ios/RileyLink.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -880,6 +880,16 @@
 /* End PBXCopyFilesBuildPhase section */
 
 /* Begin PBXFileReference section */
+		19C1666A2756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C1666B2756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C1666C2756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/MinimedPumpManager.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C1666D2756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C1666E2756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C1666F2756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/OmnipodPumpManager.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C166702756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C166712756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C166722756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C166732756F09E00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		19E85E1F273EA8F2000CCFAE /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/OmnipodPumpManager.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		19E85E20273EA8F4000CCFAE /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		19E85E21273EA8F6000CCFAE /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/MinimedPumpManager.strings; sourceTree = "<group>"; };
@@ -3211,6 +3221,7 @@
 				"pt-BR",
 				ro,
 				tr,
+				sk,
 			);
 			mainGroup = C12EA22E198B436800309FA4;
 			productRefGroup = C12EA238198B436800309FA4 /* Products */;
@@ -4353,6 +4364,7 @@
 				7D9BF0352336A304005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF14D23371407005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E21273EA8F6000CCFAE /* tr */,
+				19C1666C2756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = MinimedPumpManager.storyboard;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4378,6 +4390,7 @@
 				7D9BF0382336A304005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF15123371408005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E24273EA8F6000CCFAE /* tr */,
+				19C166722756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4402,6 +4415,7 @@
 				7D9BF0312336A2FB005DCFD6 /* fi */,
 				7D9BF0392336A304005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF15223371408005DCFD6 /* ro */,
+				19C166732756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4427,6 +4441,7 @@
 				7D9BF0372336A304005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF15023371408005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E23273EA8F6000CCFAE /* tr */,
+				19C1666A2756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4453,6 +4468,7 @@
 				7D9BF0362336A304005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF14F23371407005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E22273EA8F6000CCFAE /* tr */,
+				19C166712756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4478,6 +4494,7 @@
 				7D9BF03B2336A305005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF15423371408005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E25273EA8F6000CCFAE /* tr */,
+				19C1666D2756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4503,6 +4520,7 @@
 				7D9BF03C2336A305005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF15523371408005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E27273EA94B000CCFAE /* tr */,
+				19C166702756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4529,6 +4547,7 @@
 				7D9BF05F2336AE5A005DCFD6 /* vi */,
 				7D9BF14E23371407005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E1F273EA8F2000CCFAE /* tr */,
+				19C1666F2756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = OmnipodPumpManager.storyboard;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4554,6 +4573,7 @@
 				C1B9E0FF256AF078008E8B84 /* sv */,
 				C1B9E100256AF07B008E8B84 /* vi */,
 				19E85E26273EA8F7000CCFAE /* tr */,
+				19C1666E2756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -4579,6 +4599,7 @@
 				7D9BF03A2336A305005DCFD6 /* pt-BR */,
 				7D9BF15323371408005DCFD6 /* ro */,
 				19E85E20273EA8F4000CCFAE /* tr */,
+				19C1666B2756F09E00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";

Dependencies/rileylink_ios/RileyLink/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,51 @@
+/* The title of the about section */
+"About" = "About";
+
+/* The title of the button to add the credentials for a service */
+"Add Account" = "Add Account";
+
+/* The title of the nightscout API secret credential */
+"API Secret" = "API Secret";
+
+/* The title of the configuration section in settings */
+"Configuration" = "Configuration";
+
+/* The title of the button to remove the credentials for a service */
+"Delete Account" = "Delete Account";
+
+/* The placeholder text instructing users how to enter a pump ID */
+"Enter the 6-digit pump ID" = "Enter the 6-digit pump ID";
+
+/* The title text for the pull cgm Data cell */
+"Fetch CGM" = "Fetch CGM";
+
+/* The placeholder text for the nightscout site URL credential */
+"http://mysite.herokuapp.com" = "http://mysite.herokuapp.com";
+
+/* The title of the Nightscout service */
+"Nightscout" = "Nightscout";
+
+/* The title text for the pump ID config value */
+"Pump ID" = "Pump ID";
+
+/* Title text for section listing configured pumps */
+"Pumps" = "Pumps";
+
+/* The default placeholder string for a credential */
+"Required" = "Required";
+
+/* Title for RileyLink Testing main view controller */
+"RileyLink Testing" = "RileyLink Testing";
+
+/* Title text for button to set up omnipod */
+"Setup Omnipod" = "Setup Omnipod";
+
+/* The title of the nightscout site URL credential */
+"Site URL" = "Site URL";
+
+/* The empty-state text for a configuration value */
+"Tap to set" = "Tap to set";
+
+/* The title text for the nightscout upload enabled switch cell */
+"Upload To Nightscout" = "Upload To Nightscout";
+

Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkBLEKit/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,30 @@
+/* Write size limit exceeded error description (1: size limit) */
+"Data exceeded maximum size of %@ bytes" = "Data exceeded maximum size of %@ bytes";
+
+/* Invalid input error description (1: input) */
+"Input %@ is invalid" = "Input %@ is invalid";
+
+/* Recovery suggestion for unknown peripheral characteristic */
+"Make sure the device is nearby, and the issue should resolve automatically" = "Make sure the device is nearby, and the issue should resolve automatically";
+
+/* Timeout error description */
+"Peripheral did not respond in time" = "Peripheral did not respond in time";
+
+/* Not ready error description */
+"Peripheral isnʼt connected" = "Peripheral isnʼt connected";
+
+/* Response timeout error description */
+"Pump did not respond in time" = "Pump did not respond in time";
+
+/* Invalid response error description (1: response) */
+"Response %@ is invalid" = "Response %@ is invalid";
+
+/* Unsupported command error description */
+"RileyLink firmware does not support the %@ command" = "RileyLink firmware does not support the %@ command";
+
+/* Failure reason: unknown peripheral characteristic */
+"The RileyLink was temporarily disconnected" = "The RileyLink was temporarily disconnected";
+
+/* Error description */
+"Unknown characteristic" = "Unknown characteristic";
+

Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -0,0 +1,102 @@
+/* "The title of the section for alerts" */
+"Alert" = "Upozornenie";
+
+/* Text indicating LED Mode is auto */
+"Auto" = "Auto";
+
+/* The title of the cell showing battery level */
+"Battery level" = "Stav batérie";
+
+/* Header of list showing battery level alert options */
+"Battery level Alert" = "Upozornenie Stavu Batérie";
+
+/* The title of the section describing commands */
+"Commands" = "Príkazy";
+
+/* The connected state */
+"Connected" = "Pripojený";
+
+/* The in-progress connecting state */
+"Connecting" = "Pripája sa";
+
+/* The title of the cell for connection LED */
+"Connection LED" = "Connection LED";
+
+/* The header of the cells showing connection monitoring */
+"Connection Monitoring" = "Connection Monitoring";
+
+/* The title of the cell showing BLE connection state */
+"Connection State" = "Stav pripojenia";
+
+/* The title of the cell for connection vibration */
+"Connection Vibration" = "Connection Vibration";
+
+/* The title of the section describing the device */
+"Device" = "Zariadenie";
+
+/* The title of the devices table section in RileyLink settings */
+"Devices" = "Zariadenia";
+
+/* The title of the command to update diagnostic LEDs */
+"Diagnostic LEDs" = "Diagnostic LEDs";
+
+/* The disconnected state */
+"Disconnected" = "Odpojené";
+
+/* The in-progress disconnecting state */
+"Disconnecting" = "Odpája sa";
+
+/* The title of the cell for sounding device finding piezo */
+"Find Device" = "Nájsť Zariadenie";
+
+/* The title of the cell showing firmware version */
+"Firmware" = "Firmware";
+
+/* The title of the cell showing current rileylink frequency */
+"Frequency" = "Frekvencia";
+
+/* The title of the command to fetch RileyLink statistics */
+"Get RileyLink Statistics" = "Get RileyLink Statistics";
+
+/* The title of the command to invert BLE connection LED logic */
+"Invert LED Logic" = "Invert LED Logic";
+
+/* The title of the cell showing Lighten Yellow LED */
+"Lighten Red LED" = "Lighten Red LED";
+
+/* The title of the cell showing Lighten Yellow LED */
+"Lighten Yellow LED" = "Lighten Yellow LED";
+
+/* The title of the cell showing Low Battery Alert */
+"Low Battery Alert" = "Upozornenie Nízky stav Batérie";
+
+/* The title of the cell showing device name */
+"Name" = "Názov";
+
+/* Detail text when battery alert disabled.Text indicating LED Mode is off */
+"Off" = "Vypnuté";
+
+/* Battery level alert OFF in list of options */
+"OFF" = "VYP";
+
+/* Text indicating LED Mode is on */
+"On" = "Zapnuté";
+
+/* RileyLink setup description */
+"RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth Low Energy." = "RileyLink allows for communication with the pump over Bluetooth Low Energy.";
+
+/* The title of the cell showing BLE signal strength (RSSI) */
+"Signal Strength" = "Sila Signálu";
+
+/* The header of the cells showing test commands */
+"Test Commands" = "Testovať Ovládanie";
+
+/* The title of the cell showing Test Vibration */
+"Test Vibration" = "Testovať Vibrovanie";
+
+/* The title of the cell showing uptime */
+"Uptime" = "Uptime";
+
+/* The title of the cell showing Voltage */
+"Voltage" = "Napätie";
+

FreeAPS.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -357,6 +357,8 @@
 		198377E4266C13D2004DE65E /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		199732B4271B72DD00129A3F /* pt-PT */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-PT"; path = "pt-PT.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		199732B5271B9EE900129A3F /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
+		19C166682756EFBD00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		19C166692756EFBD00ED12E3 /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		1CAE81192B118804DCD23034 /* SnoozeProvider.swift */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SnoozeProvider.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		212E8BFE6D66EE65AA26A114 /* CalibrationsProvider.swift */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = CalibrationsProvider.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		223EC0494F55A91E3EA69EF4 /* BolusStateModel.swift */ = {isa = PBXFileReference; includeInIndex = 1; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = BolusStateModel.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -1703,6 +1705,7 @@
 				fi,
 				"pt-PT",
 				"pt-BR",
+				sk,
 			);
 			mainGroup = 388E594F25AD948C0019842D;
 			packageReferences = (
@@ -2039,6 +2042,7 @@
 				1927C8FA2744612500347C69 /* tr */,
 				1927C8FB2744612600347C69 /* uk */,
 				1927C8FE274489BA00347C69 /* Base */,
+				19C166682756EFBD00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = InfoPlist.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -2066,6 +2070,7 @@
 				1918333A26ADA46800F45722 /* fi */,
 				199732B4271B72DD00129A3F /* pt-PT */,
 				199732B5271B9EE900129A3F /* pt-BR */,
+				19C166692756EFBD00ED12E3 /* sk */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";

FreeAPS/Resources/sk.lproj/InfoPlist.strings

@@ -0,0 +1,14 @@
+/* Privacy - NFC Scan Usage Description */
+"NFCReaderUsageDescription" = "NFC is used to scan Libre sensors.";
+
+/* Privacy - Bluetooth Always Usage Description */
+"NSBluetoothAlwaysUsageDescription" = "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices";
+
+/* Privacy - Bluetooth Peripheral Usage Description */
+"NSBluetoothPeripheralUsageDescription" = "Bluetooth is used to communicate with insulin pump and continuous glucose monitor devices";
+
+/* Privacy - Face ID Usage Description */
+"NSFaceIDUsageDescription" = "For authorized acces to bolus";
+
+/* Privacy - Calendars Usage Description */
+"NSCalendarsUsageDescription" = "Calendar is used to create a new glucose events.";