|
|
@@ -573,13 +573,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Low battery" = "Low battery";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Invalid sensor" = "Invalid sensor";
|
|
|
+"Invalid sensor" = "Сенсор неисправен";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Sensor change" = "Sensor change";
|
|
|
+"Sensor change" = "Смена сенсора";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Sensor expires soon" = "Sensor expires soon";
|
|
|
+"Sensor expires soon" = "Сенсор скоро закончится";
|
|
|
|
|
|
/* Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible */
|
|
|
"Battery is running low %@, consider charging your %@ device as soon as possible" = "Батарея работает на низком уровне %@, попробуйте зарядить устройство %@ как можно скорее";
|
|
|
@@ -713,7 +713,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Adds Phone Battery" = "Показывать заряд батареи телефона";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Adds Transmitter Battery" = "Adds Transmitter Battery";
|
|
|
+"Adds Transmitter Battery" = "Добавить батарею передатчика";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
"Also vibrate" = "Вибрировать";
|
|
|
@@ -722,7 +722,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Additional notification types" = "Дополнительные уведомления";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
-"Low battery" = "Low battery";
|
|
|
+"Low battery" = "Низкий заряд батареи";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
"Misc" = "Разное";
|
|
|
@@ -734,6 +734,9 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
|
|
|
"Low" = "Низкий";
|
|
|
|
|
|
/* */
|
|
|
+"High" = "Высокий";
|
|
|
+
|
|
|
+/* */
|
|
|
"glucose" = "глюкоза";
|
|
|
|
|
|
/* */
|