Crowdin (#362)

Dependencies/OmniBLE/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -816,7 +816,7 @@
 "Refresh Pump Manager Details" = "Оновити відомості про керування помпами";
 
 /* Section header for diagnostic section */
-"Diagnostics" = "Diagnostics";
+"Diagnostics" = "Діагностика";
 
 /* Text for read pod status navigation link */
-"Read Pod Status" = "Read Pod Status";
+"Read Pod Status" = "Отримати статус Pod'у";

Dependencies/OmniKit/OmniKit/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -63,10 +63,10 @@
 "Communication issue: Unacknowledged command pending." = "Kommunikationsproblem: Unbestätigter Befehl steht noch aus.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
 
 /* The title for AlarmCode.other notification */
 "Critical Pod Error" = "Kritischer Pod-Fehler";

Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -798,7 +798,7 @@ Silence Pod" = "Silence Pod";
 "Failed to update silence pod preference." = "Не вдалося оновити налаштування сигналів підтвердження.";
 
 /* Section header for diagnostic section */
-"Diagnostics" = "Diagnostics";
+"Diagnostics" = "Діагностика";
 
 /* Text for read pod status navigation link */
-"Read Pod Status" = "Read Pod Status";
+"Read Pod Status" = "Отримати статус Pod'у";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -576,10 +576,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Midlertidige Mål";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "Slet kulhydrater?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
-"Delete Insulin?" = "Slet insulin?";
+"Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
 
 /* Treatments list */
 "Treatments" = "Behandlinger";
@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 timer";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -576,10 +576,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Temporäre Ziele";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "Kohlenhydrate löschen?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
-"Delete Insulin?" = "Insulin löschen?";
+"Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
 
 /* Treatments list */
 "Treatments" = "Behandlungen";
@@ -1368,7 +1368,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Statistics and Home View" = "Statistiken und Home-Ansicht";
 
 /* Alert text */
-"Delete Carb Equivalents?" = "Kohlenhydratäquivalente löschen?";
+"Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
+
+/* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
 
 /* */
 "Meal Presets" = "Mahlzeit Voreinstellungen";
@@ -1395,7 +1401,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Predictions" = "Prognosen";
 
 /* Watch Config Option */
-"Display Protein & Fat" = "Display Protein & Fat";
+"Display Protein & Fat" = "Zeige Eiweiß & Fett";
 
 /* ----------------------- New Bolus Calculator ---------------------------*/
 /* Warning about bolus recommendation. Title */
@@ -1480,7 +1486,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Text for confidence reminders navigation link */
 "Confidence Reminders" = "Pumpe Bestätigungstöne";
 
-"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced.";
+"Confidence reminders are beeps from the Pod which can be used to acknowledge selected commands when the Pod is not silenced." = "Vertrauenserinnerungen sind Pieptöne vom Pod, die verwendet werden können, um ausgewählte Befehle zu bestätigen.";
 
 /* button title for saving low reservoir reminder while saving */
 "Saving..." = "Speichern...";
@@ -1510,10 +1516,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "No confidence reminders are used." = "Keine Erinnerungseinstellungen in Verwendung.";
 
 /* Description for BeepPreference.manualCommands */
-"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used.";
+"Confidence reminders will sound for commands you initiate, like bolus, cancel bolus, suspend, resume, save notification reminders, etc. When the app automatically adjusts delivery, no confidence reminders are used." = "Vertrauenserinnerungen ertönen für von Ihnen initiierte Befehle, wie Bolus, Bolus abbrechen, Unterbrechen, Fortsetzen, Benachrichtigungserinnerungen speichern usw. Wenn Loop die Abgabe automatisch anpasst, werden keine Vertrauenserinnerungen verwendet.";
 
 /* Description for BeepPreference.extended */
-"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate.";
+"Confidence reminders will sound when the app automatically adjusts delivery as well as for commands you initiate." = "Vertrauenserinnerungen ertönen, wenn Loop die Lieferung automatisch anpasst, sowie für von Ihnen initiierte Befehle.";
 
 /* Label text for expiration reminder default row */
 "Expiration Reminder Default" = "Standard Ablauf-Erinnerung";
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Stunden X-Achse (6 Standard)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 Stunden";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Mittelwert";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -576,7 +576,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Temp Targets";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "¿Eliminar carbohidratos?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
 "Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -576,7 +576,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Cibles temporaires";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "Supprimer les glucides ?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
 "Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings

@@ -576,10 +576,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Obiettivi Temporanei";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "Cancella carboidrati?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
-"Delete Insulin?" = "Cancella l'insulina?";
+"Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
 
 /* Treatments list */
 "Treatments" = "Trattamenti";
@@ -1368,7 +1368,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Statistics and Home View" = "Statistiche e Vista Iniziale";
 
 /* Alert text */
-"Delete Carb Equivalents?" = "Cancella i carb equivalenti?";
+"Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
+
+/* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
 
 /* */
 "Meal Presets" = "Pasto Predefinito";
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Ore X-Axis (6 predefinito)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 ore";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Media";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -576,10 +576,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Midlertidige mål";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "Slette karbohydrater?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
-"Delete Insulin?" = "Slette insulin?";
+"Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
 
 /* Treatments list */
 "Treatments" = "Behandlinger";
@@ -1368,7 +1368,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Statistics and Home View" = "Statistikk og startskjerm";
 
 /* Alert text */
-"Delete Carb Equivalents?" = "Slette karboekvivalenter?";
+"Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
+
+/* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
 
 /* */
 "Meal Presets" = "Forvalg av måltid";
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Timer å vise (6 er standard)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 timer";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Gj.snitt";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1373,6 +1373,12 @@ Połączono z Nightscout!";
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1654,6 +1660,21 @@ Połączono z Nightscout!";
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -576,7 +576,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Alvos Temporários";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "Deletar carboidratos?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
 "Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -1368,7 +1368,13 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Statistics and Home View" = "Statistik och Diagram";
 
 /* Alert text */
-"Delete Carb Equivalents?" = "Radera dessa poster?";
+"Delete Carb Equivalents?" = "Ta bort dessa fett/protein-poster?";
+
+/* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "Alla poster fett/protein-poster tillhörande denna måltid kommer att tas bort.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Ta bort blodsockervärde?";
 
 /* */
 "Meal Presets" = "Förval";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -576,10 +576,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "Geçici Hedefler";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "Karbonhidratları sil?";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
-"Delete Insulin?" = "İnsülin silinsin mi?";
+"Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
 
 /* Treatments list */
 "Treatments" = "Tedaviler";
@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 saat";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Ortalama";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Видалити вуглеводні еквіваленти?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "Усі FPU страви буде видалено.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Видалити глюкозу?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Попередні Налаштування Їжі";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Вісь Х годин (6 за замовчуванням)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 години";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 години";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 годин";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 годин";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 години";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Середній";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -576,7 +576,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Temp Targets" = "临时目标";
 
 /* Delete carbs from data table and Nightscout */
-"Delete Carbs?" = "删除碳水？";
+"Delete Carbs?" = "Delete Carbs?";
 
 /* Delete insulin from pump history and Nightscout */
 "Delete Insulin?" = "Delete Insulin?";
@@ -1371,6 +1371,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Delete Carb Equivalents?" = "Delete Carb Equivalents?";
 
 /* */
+"All FPUs of the meal will be deleted." = "All FPUs of the meal will be deleted.";
+
+/* */
+"Delete Glucose?" = "Delete Glucose?";
+
+/* */
 "Meal Presets" = "Meal Presets";
 
 /* */
@@ -1652,6 +1658,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* */
 "Hours X-Axis (6 default)" = "Hours X-Axis (6 default)";
 
+/* */
+"2 hours" = "2 hours";
+
+/* */
+"4 hours" = "4 hours";
+
+/* */
+"6 hours" = "6 hours";
+
+/* */
+"12 hours" = "12 hours";
+
+/* */
+"24 hours" = "24 hours";
+
 /* Average BG = */
 "Average" = "Average";