|
|
@@ -163,7 +163,7 @@
|
|
|
"Saving..." = "Сохранение...";
|
|
|
|
|
|
/* Schedule */
|
|
|
-"Schedule" = "Schedule";
|
|
|
+"Schedule" = "График";
|
|
|
|
|
|
/* starts at */
|
|
|
"starts at" = "начинается в";
|
|
|
@@ -205,7 +205,7 @@
|
|
|
"Cancel Temp Basal" = "Отменить Вбс";
|
|
|
|
|
|
/* Duration */
|
|
|
-"Duration" = "Duration";
|
|
|
+"Duration" = "Длительность";
|
|
|
|
|
|
/* Enact temp Basal*/
|
|
|
"Enact" = "Выполнить";
|
|
|
@@ -256,7 +256,7 @@
|
|
|
"Preferences" = "Настройки";
|
|
|
|
|
|
/* Recommended Insulin Fraction */
|
|
|
-"Recommended Insulin Fraction" = "Recommended Insulin Fraction";
|
|
|
+"Recommended Insulin Fraction" = "Рекомендуемая дробь инсулина";
|
|
|
|
|
|
/* Remote control */
|
|
|
"Remote control" = "Удаленное управление";
|
|
|
@@ -295,7 +295,7 @@
|
|
|
"Pump Settings" = "Настройки помпы";
|
|
|
|
|
|
/* Save on Pump */
|
|
|
-"Save on Pump" = "Save on Pump";
|
|
|
+"Save on Pump" = "Сохранить на помпу";
|
|
|
|
|
|
/* U/hr */
|
|
|
"U/hr" = "Ед/ч";
|