Crowdin updates (#522)

New source strings

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Anpassung der Basisdaten nach dem Verhältnis der aktuellen TDD / 7 Tage Durchschnitts-TDD aktivieren";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1418,3 +1418,21 @@ Un 1.0 de valor permite un ajuste completo con el nuevo factor de sensibilidad d
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Aktiverer justering av basal basert på forholdet mellom nåværende TDD / 7-dagers gjennomsnittlig TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -1414,3 +1414,21 @@ Połączono z Nightscout!";
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Включить регулировку базы, основанную на соотношении текущего TDD / 7 дней среднего TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Geçerli GTD oranına göre bazal ayarı etkinleştirin / 7 günlük ortalama GTD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -1412,3 +1412,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -1414,3 +1414,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 
 /* Enable adjustment of basal profile */
 "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD" = "Enable adjustment of basal based on the ratio of current TDD / 7 day average TDD";
+
+/* Headline "Max Delta-BG Threshold SMB" */
+"Max Delta-BG Threshold SMB" = "Max Delta-BG Threshold SMB";
+
+/* Max Delta-BG Threshold SMB */
+"Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!)." = "Defaults to 0.2 (20%). Maximum positiv %change of BG level to use SMB, above that will disable SMB. Hardcoded cap of 40%. For UAM fully-closed-loop 30% is advisable. Observe in log and popup (maxDelta 27 > 20% of BG 100 - disabling SMB!).";
+
+/* Headline "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" */
+"... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):" = "... When Blood Glucose Is Over (mg/dl):";
+
+/* ... When Blood Glucose Is Over (mg/dl): */
+"Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable." = "Set the value enableSMB_high_bg will compare against to enable SMB. If BG > than this value, SMBs should enable.";
+
+/* Headline "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMB With High BG" = "Enable SMB With High BG";
+
+/* "Enable SMB With High BG" */
+"Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)" = "Enable SMBs when a high BG is detected, based on the high BG target (adjusted or profile)";