Crowdin updates (#489)

Dependencies/LoopKit/LoopKitUI/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -87,7 +87,7 @@
 "Continue" = "Fortsett";
 
 /* The section footer of correction range schedule */
-"Correction range is the blood glucose range that you would like Loop to correct to." = "Korreksjonsområde er området du ønsker at Loop skal korrigere blodsukker til.";
+"Correction range is the blood glucose range that you would like Loop to correct to." = "Korreksjonsområde er området du ønsker at appen skal korrigere blodsukker til.";
 
 /* The text for a custom override */
 "Custom" = "Egendefinert";

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Fehler";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Erreur";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Errore";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Feil";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manuell";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manuell basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manuell basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " E/dag";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Sum";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Fout";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -964,6 +964,21 @@ Połączono z Nightscout!";
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Ошибка";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Error";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -966,7 +966,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Manual" = "Manuellt";
 
 /* Status highlight when manual temp basal is running. */
-"Manual Basal" = "Manuell basal";
+"Manual Basal" = "Manuell temporär basal";
 
 /* Current Manual Temp basal */
 " -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manuell basal ⚠️";
@@ -1113,7 +1113,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 "Resuming insulin delivery..." = "Återupptar pump...";
 
 /* Alert title for suspend error */
-"Failed to Suspend Insulin Delivery" = "Kunde inte pausa pump";
+"Failed to Suspend Insulin Delivery" = "Misslyckades att återuppta insulintillförsel";
 
 /* --------------------------------------
 

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Hata";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manuel";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manuel Bazal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manuel Bazal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " Ü/gün";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Toplam";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "Помилка";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Інструкція";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Ручна тимчасова базальна швидкість (ТБШ)";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = "Ручний ТБШ ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */

FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -962,6 +962,21 @@ Enact a temp Basal or a temp target */
 /* Error title */
 "Error" = "错误";
 
+/* Manual temp basal mode */
+"Manual" = "Manual";
+
+/* Status highlight when manual temp basal is running. */
+"Manual Basal" = "Manual Basal";
+
+/* Current Manual Temp basal */
+" -  Manual Basal ⚠️" = " -  Manual Basal ⚠️";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+" U/day" = " U/day";
+
+/* Total AT / Scheduled basal insulin */
+"Total" = "Total";
+
 /* ---------------------------------------
   DASH strings
 */