Crowdin (#72)

* New translations Localizable.strings (Norwegian Bokmal)

* New translations Localizable.strings (Norwegian Bokmal)

* New translations Localizable.strings (Norwegian Bokmal)

* New translations Localizable.strings (French)

* New translations Localizable.strings (Spanish)

* New translations Localizable.strings (Arabic)

* New translations Localizable.strings (Catalan)

* New translations Localizable.strings (Danish)

* New translations Localizable.strings (German)

* New translations Localizable.strings (Hebrew)

* New translations Localizable.strings (Italian)

* New translations Localizable.strings (Dutch)

* New translations Localizable.strings (Polish)

* New translations Localizable.strings (Russian)

* New translations Localizable.strings (Swedish)

* New translations Localizable.strings (Ukrainian)

* New translations Localizable.strings (Chinese Simplified)

* New translations Localizable.strings (Norwegian Bokmal)

* New translations Localizable.strings (French)

* New translations Localizable.strings (Spanish)

* New translations Localizable.strings (Arabic)

* New translations Localizable.strings (Catalan)

* New translations Localizable.strings (Danish)

* New translations Localizable.strings (German)

* New translations Localizable.strings (Hebrew)

* New translations Localizable.strings (Italian)

* New translations Localizable.strings (Dutch)

* New translations Localizable.strings (Polish)

* New translations Localizable.strings (Russian)

* New translations Localizable.strings (Swedish)

* New translations Localizable.strings (Ukrainian)

* New translations Localizable.strings (Chinese Simplified)

* New translations Localizable.strings (Norwegian Bokmal)

FreeAPS/Sources/Localizations/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d min ago";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Delete preset \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duration";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancel Temp Basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Enact";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/ca.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d min ago";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Delete preset \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duration";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancel Temp Basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Enact";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/da.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d min ago";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Delete preset \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duration";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancel Temp Basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Enact";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/de.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "vor %d min";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Preset \"%@\" löschen";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Dauer";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Temporäre Basalrate abbrechen";
 
-/*  */
-"Duration" = "Dauer";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Starte";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/es.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "Hace %d mins";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Eliminar ajuste predefinido \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duración";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancelar basal temporal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duración";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Ejecutar";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "Boucle en cours";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "il y a %d min";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Supprimer le préréglage \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Durée";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Annuler le Basal Temporaire";
 
-/*  */
-"Duration" = "Durée";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Injecter";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/he.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d min ago";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Delete preset \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duration";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancel Temp Basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Enact";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/it.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "loop attivo";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d minuti fa";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Cancella preset \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Durata";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancella basale temporanea";
 
-/*  */
-"Duration" = "Durata";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Attiva";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looper";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d min siden";
 
 /* Status Title */
@@ -76,6 +76,9 @@
 /* Grams unit */
 "grams" = "gram";
 
+/*  */
+"Carbs required" = "Carbs required";
+
 /* A you sure? Typo in code */
 "A you sure?" = "Er du sikker?";
 
@@ -103,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Slett forhåndsinnstilling \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Varighet";
 
 /*  */
@@ -205,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancel Temp Basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Enact";
 
@@ -298,10 +298,7 @@
 /* */
 "Pump Settings" = "Pump Settings";
 
-/*  */
-"Save on Pump" = "Save on Pump";
-
-/*  */
+/* Insulin unit per hour */
 "U/hr" = "U/hr";
 
 /* Unit in number of units delivered (keep the space character!) */

FreeAPS/Sources/Localizations/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "Loopen";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d minuten geleden";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Voorinstelling \"%@\" verwijderen";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duur";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Annuleer tijdelijke basaal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duur";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Uitvoeren";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d minut temu";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Delete preset \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Czas trwania";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancel Temp Basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Enact";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "выполняется";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d мин. назад";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Удалить шаблон \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Длительность";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Отменить ВБС";
 
-/*  */
-"Duration" = "Длительность";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Запустить";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "loopar";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d min sedan";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Ta bort förval \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duration";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Avbryt temporär basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Utför";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "в процесі";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d хв тому";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Видалити шаблон \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Тривалість";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Відмінити ТБШ";
 
-/*  */
-"Duration" = "Тривалість";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Запустити";
 

FreeAPS/Sources/Localizations/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -55,7 +55,7 @@
 /* Looping in progress */
 "looping" = "looping";
 
-/* %d min ago, currently not being translated, I don't know why? */
+/* %d min ago, Time since last loop */
 "%d min ago" = "%d min ago";
 
 /* Status Title */
@@ -106,7 +106,7 @@
 /* Delete preset temp target */
 "Delete preset \"%@\"" = "Delete preset \"%@\"";
 
-/* Duration of target temp */
+/* Duration of target temp or temp basal */
 "Duration" = "Duration";
 
 /*  */
@@ -208,9 +208,6 @@
 /* */
 "Cancel Temp Basal" = "Cancel Temp Basal";
 
-/*  */
-"Duration" = "Duration";
-
 /* Enact temp Basal*/
 "Enact" = "Enact";